Professional Documents
Culture Documents
Observaciones generales
La instalacin para atletismo incluye zonas de competicin para carreras, marcha
atltica, saltos y lanzamientos. Estas zonas estn normalmente integradas dentro del
estadio, cuyo diseo viene determinado por la pista "circular" de 400 m. Las zonas de
competicin son consideradas en primer lugar individualmente y luego respecto a su
integracin en el estadio. Se deben respetar las dimensiones dadas.
Zona de competicin para las carreras
- La pista "circular" con 4 calles (carriles) de 1 metro cada una al menos y las zonas
de seguridad que medirn no menos de 1,00 m. en el interior de la pista y
preferiblemente 1,00 m. en el exterior.
- La recta de 100 metros, con 6 calles al menos.
- La pista de la carrera de obstculos, que es la misma que la pista "circular".
Zona de competicin para los saltos
- La instalacin para el salto de longitud con pasillo de 40 m. mnimo; tabla de batida
(1,22 m.) situada entre 1 y 3 m. desde el borde ms prximo del foso de cada, y el
foso de cada (mnimo 2,75 m. de anchura y con el extremo ms alejado a no menos
de 10 m. de la lnea de batida).
- La instalacin para el salto triple es la misma que para el salto de longitud, excepto
en competiciones internacionales en las que la tabla de batida est situada a 13 m.
para los hombres y 11 m. para las mujeres, desde el borde ms prximo del foso de
cada. Para cualquier otro tipo de competicin esta distancia ser la adecuada para el
nivel de la competicin.
- La instalacin para el salto de altura con pasillo semicircular (mnimo 20 m. de radio)
y zona de cada (mnimo 5 m. x 3 m.)
- La instalacin para el salto con prtiga con pasillo (mnimo 40 m.), cajetn para
introducir la prtiga y zona de cada (mnimo 6,50 m. x 5 m.).
Zona de competicin para los lanzamientos
- La instalacin para el lanzamiento de disco con crculo de lanzamiento (2,50 m. de
dimetro), jaula protectora y sector de cada (80 m. de radio, 54,72 m. de cuerda).
- La instalacin para el lanzamiento de martillo con crculo de lanzamiento (2,135 m.
de dimetro), jaula protectora y sector de cada (90 m. de radio, 61,56 m. de cuerda).
imposible, el uso de las instalaciones debe estar bien planificado para que el
desarrollo de la competicin sea lo ms prctico y seguro.
Las entradas y las salidas de la pista deben estar igualmente bien planificadas. Una
de ellas debe estar situada inmediatamente despus de la lnea de llegada para sacar
a los atletas de la pista hacia la zona mixta y actividades posteriores a la competicin.
Otras entradas debern estar situadas en el resto de las esquinas de la pista, y
preferiblemente en las salidas de las pruebas de velocidad, para facilitar la entrada de
los atletas a la pista y preparar los escenarios de la competicin. Se deben hacer
tambin previsiones para el transporte del material de competicin y artefactos.
Se debe proveer un pasadizo adecuado que enlace la pista con el circuito de la
carretera para el maratn y otras pruebas que tengan lugar, en parte, fuera del
estadio.
Instalaciones para las carreras
Las pruebas de pista incluyen pruebas de velocidad, medias y largas distancias, vallas
y carreras de obstculos.
El sentido de la carrera es contrario a las agujas del reloj.
La pista "circular" de 400 m. normalmente constituye la base de una instalacin
multideportiva. Sus dimensiones dependen, por lo tanto, de los requisitos de otros
deportes.
Aunque hay varios trazados distintos de la pista "circular" de 400 m., es un objetivo de
la IAAF crear criterios uniformes, no solamente con vista a mejorar los parmetros de
actuacin necesarios para proporcionar a todos los atletas las mismas oportunidades
y para adecuarse a la competicin, sino tambin para simplificar los principios de la
construccin, inspeccin y certificacin de las instalaciones.
Experiencias recientes nos han mostrado que las pistas "circulares" de 400 m. ms
adecuadas estn construidas con radios de curva entre 35 y 38 metros, con un radio
ptimo de 36,5 m.
La IAAF recomienda actualmente que todas las pistas futuras se construyan de
acuerdo con el ltimo dato y se las denomine como "Pista Estndar de 400 m.".
LA PISTA ESTNDAR DE 400 M.
La Pista Estndar de 400 m. tiene las ventajas de ser una construccin simple, las
secciones rectas y curvadas son casi de la misma longitud y de curvas uniformes, que
son ms adecuadas para el ritmo de carrera de los atletas. Adems, la zona interior
de la pista es suficientemente grande para que se puedan llevar a cabo todas las
Plan de
trazado de la
Pista
Cubierta
Estndar de
200 m.
1 Pista
Estndar, 2
Pista interior,
3
Lanzamiento
de peso, 4
Salto de
altura, 5
Salto de
longitud y
triple salto, 6
Salto con
prtiga
1.1.2 Pistas y calles
La pista interior deber tener un mnimo de 6 y un mximo de 8 calles, cada una de
1,22 m de anchura.
La pista "circular" deber tener un mnimo de 4 y un mximo de 6 calles. stas
debern tener la misma anchura, de un mnimo de 0,90 m. y un mximo de 1,10 m..
Las pistas, pasillos y zonas superficiales de batida debern estar cubiertas con el
mismo material sinttico, de acuerdo con las especificaciones expuestas en el
Captulo III. Preferiblemente, las superficies debern permitir la utilizacin de clavos
de 6 mm. aunque la Direccin del Local puede determinar clavos ms cortos.
Hasta donde sea tcnicamente posible, cada pasillo deber tener una elasticidad
uniforme en todas partes.
1.1.3 La Pista "Circular"
El permetro nominal de la Pista "Circular" Estndar no deber ser inferior a 200 m.
Consistir en dos rectas horizontales y dos curvas que pueden tener peralte.
El interior de la pista estar sealizado, bien sea con un bordillo de material apropiado
de aproximadamente 0,05 m. de altura y anchura, o con una lnea blanca de 0,05 m.
de ancho. La longitud de la calle interior se medir (lnea de medicin) a lo largo de la
superficie de la pista a 0,30 m. al exterior del bordillo. Si no hay bordillo, la medicin
se har a 0,20 m. al exterior del borde externo de la lnea blanca pintada al interior de
la pista.
Hombres
Mujeres
Longitud de la carrera
50 m. 60 m.
50 m. 60 m.
1,067 m. 1,067 m
0,838 m. 0,838 m.
Nmero de vallas
45
45
13,72 m. 13,72 m.
13,00 m. 13,00 m.
9,14 m. 9,14 m.
8,50 m. 8,50 m.
8,86 m. 9,72 m.
11,50 m. 13,00 m.
Distancias