Les bardages et les couvertures mtalliques

SOMMAIRE

1-

Prsentation et terminologie. .......................................................... 3

2-

Les matriaux. ......................................................................... 4

a)

b)
c)
d)

3-

12-

Critres fonctionnels. .................................................................. 7

a)
1234567b)

c)
d)

4a)
b)
c)
d)
e)

Tles dacier non alli ou faiblement alli. ............................................................ 4

Tles avec revtement de finition. .................................................................................................................... 4
Tles avec dpt mtalliques. .............................................................................................................................. 5
Tles dacier inoxydables. .............................................................................. 6
Tles dalliages daluminium............................................................................. 6
Epaisseurs minimales de fabrication. .................................................................. 6

123-

Critres fonctionnels de base. ......................................................................... 7

Rsistance aux sollicitations. ............................................................................................................................... 7
Thermique. .............................................................................................................................................................. 11
Acoustique. ............................................................................................................................................................ 12
Scurit incendie. ................................................................................................................................................ 12
Scurit dutilisation. .......................................................................................................................................... 13
Hygine, sant, environnement.......................................................................................................................... 13
Etanchit. ............................................................................................................................................................. 13
Critres fonctionnels particuliers. .................................................................... 15
Esthtisme. ............................................................................................................................................................ 15
Interchangeabilit. .............................................................................................................................................. 15
Entretien. ............................................................................................................................................................... 15
Critres de compatibilit technique. ................................................................. 15
Critres rglementaires. .............................................................................. 15

Rgles gnrales de mise en oeuvre des bardages. .................................16

Consistance des travaux. .............................................................................. 16
Rception du support. ................................................................................. 16
Tolrances de pose. ................................................................................... 16
Surfaces dappuis des profils secondaires. ......................................................... 17
Stockage et manutention. ............................................................................. 17

BTS Enveloppe du Btiment

Page 1 sur 1

Lucas de Nehou

5-

Techniques de bardage................................................................17

a)
b)

Bardages simple peau. ................................................................................. 17

Bardages double peau.................................................................................. 17
1Pose verticale (nervures verticales). ............................................................................................................... 18
2Pose horizontale (nervures horizontales). ...................................................................................................... 19
3Pose oblique (nervures obliques). ...................................................................................................................... 19
c)
Bardages cassettes. ................................................................................... 19
d)
Panneaux sandwich. .................................................................................... 19
e)
Pices de finition. ..................................................................................... 20

6-

Les couvertures en grands lments. ................................................21

a)

Toitures sches. ....................................................................................... 21

1Fixations. ................................................................................................................................................................ 21
2Etanchit. ............................................................................................................................................................. 21
3Isolation et Prcautions contre la condensation. .......................................................................................... 22
4Ventilation. ............................................................................................................................................................. 24
b)
Evacuation des eaux pluviales : gouttires et chenaux. ............................................ 25
c)
Surtoitures. ............................................................................................ 27

7a)

b)

c)

d)

Les fixations. ..........................................................................27

12345612312-

Nature des fixations courantes. ...................................................................... 28

Vis auto-perceuses. .............................................................................................................................................. 28
Vis auto-taraudeuses. .......................................................................................................................................... 28
Tire-fonds, tiges filetes, triers, crochets, agrafes rabattre............................................................ 28
Rivets rupture de tige (type pop). ................................................................................................................. 29
Clous percussion. ............................................................................................................................................... 29
Fixations pour isolants ........................................................................................................................................ 29
Rpartition minimale. .................................................................................. 29
Plaque nervure sur lisse. ................................................................................................................................... 29
Plateaux. ................................................................................................................................................................. 30
Plaques nervures sur plateaux. ........................................................................................................................ 30
Densit minimale. ...................................................................................... 30
Plaque nervure sur lisse. ................................................................................................................................... 30
Plaques nervures sur plateaux. ........................................................................................................................ 30
Couture des plaques entre elles. ..................................................................... 30

BTS Enveloppe du Btiment

Page 2 sur 2

Lucas de Nehou

1- Prsentation et terminologie.
Le bardage est une paroi extrieure (ou intrieure) constitue dlments mtalliques nervurs ou plans de
grandes dimensions, fixs une structure porteuse.
Ils sont couramment poss sur les btiments vocation industrielle et sportive, et associs des structures
mtalliques ou bois lamells-colls caractrises par des appuis souvent loigns les uns des autres.
Les couvertures sches sont constitues elles aussi de tles mtalliques nervures poses sur des appuis plus
ou moins loigns (charpentes mtalliques ou bois). Le terme de couverture sche indique quelle ne reoit
aucun lment dtanchit rapport sur la face extrieure.
Ces deux technologies sont trs proches lune de lautre. Elles assurent une enveloppe lgre au btiment (50
kg/m environ) et assurent laspect esthtique de celui-ci.
Ni les bardages, ni les couvertures sches ne participent la stabilit du btiment.

Terminologie
Bandeau de recouvrement sur
acrotre ou couvertine

Rive pignon
Fatage simple

Maonnerie

Raccord dabout
ou raccord sur mur

Rive basse
de bardage

Fatage en solin
Larmier ou bavette
(rive basse de
bardage)

Appui de chssis
(rive haute de bardage)

BTS Enveloppe du Btiment

Raccord ou retour
dangle intrieur
(arte de bardage)

Page 3 sur 3

Raccord ou retour
dangle extrieur
(arte de bardage)

Rive haute
de bardage

Jambage

Lucas de Nehou

2- Les matriaux.
Le matriau le plus couramment utilis est lacier galvanis, mais on trouve aussi des bardages en aluminium,
en acier inoxydable, en cuivre ou en titane. Ils se prsentent en tles dpaisseur comprise entre 0,5 et 2 mm.
Les profils sont gnralement lamins froid. Ils se prsentent sous la forme de panneaux nervurs ou plans,
dune longueur maximale de 16 m (transport).
Linertie des panneaux, et donc leur rsistance la flexion, est dtermine par la hauteur des nervures.
Les tles peuvent aussi tre assembles en panneaux sandwichs. Linertie est obtenue grce lcartement
des deux tles (Huygens).
Exemple : un panneau 1+80+1 est 300 fois plus rigide que les deux seules tles de 1 mm. Le gain peut encore
tre augment en utilisant des profils nervurs.
Du fait de leur faible paisseur, les panneaux mtalliques doivent tre protgs contre les agressions des
milieux extrieur et intrieur. Les expositions atmosphriques sont dfinies dans le DTU 40-35. Le choix du
type de revtement de protection est bas sur lanalyse des critres suivants :

Faible
hygro
< 2,5

Ambiances intrieures
Saine W/n (g/m3)
Hygro
Hygro
Hygro
moyenne
forte
trs
forte
2,5 5
5 7,5
> 7,5

Agressive
(chimique)

Rurale
non
pollue

Urbaine et industrielle
Svre
Normale
SO4

Ambiances extrieures
Marine
25
10
<3

3
km
Mixte
10
km
km

Spciale
Forts UV

Particulires

Altitude
> 900 m

a) Tles dacier non alli ou faiblement alli.

Elles doivent tre conformes aux normes NF A 36-345, NF P 34-301, NF P 34-310 ET NF EN 10214.
La faible paisseur de ces tles les rend particulirement sensible la corrosion. La protection est obtenue
par galvanisation (revtement de zinc), revtement dalliage aluminium/zinc et/ou par application de peintures
anti-corrosives.
Dans tous les cas, viter le contact avec le cuivre et lacier nu.
1- Tles avec revtement de finition.
Les tles sont galvanises avant application des revtements organiques.
Les finitions daspect sont obtenues par lapplication dune laque ou dun revtement plastique (PVC type
Plastisol).
Le choix de la nature et de lpaisseur du revtement est ralis en fonction de lenvironnement.
De plus, les revtements doivent supporter le pliage et lensemble des tests de la norme P 34-301.
Les tles et bandes dacier galvanises sont ainsi classes en catgories croissantes de I VI selon leurs
performances.
Systme de revtement
Galvanisation Revtement organique (m)
Z100
Envers de bande 5 7
Polyester 10 20
Envers de bande 5 12
Z225
Polyester 25
ou
Polyester 35
ZA 200
PVDF 25
ou
PVDF 35
Al 195
PVDF 45 60
PVC 100 200
PVC UVR 100 200
BTS Enveloppe du Btiment

Catgories
possibles
I
I et II
I et II
I III
III et IV
III V
IV VI
V et VI
IV et V
IV VI

Le tableau ci-contre donne, titre informatif des

indications sur les catgories auxquelles sont
susceptibles dappartenir les systmes de
revtement les plus couramment utiliss
Dautre revtement particuliers utiliss (primaire soudable,
base de pigments autre que zinc, polyurthane) ou en cours
dtudes ne sont pas dans le tableau. Leur emploi sera li au
niveau de leurs performances.

Page 4 sur 4

Lucas de Nehou

Le tableau suivant donne les recommandations pour le choix de la catgorie minimale de tles et bandes
prlaques employer en fonction de lambiance ou de latmosphres, pour les applications en couvertures et
en bardage. Elles peuvent sappliquer en labsence dindications particulires dans les documents du march.

Faible
hygro
I

Ambiances intrieures
Saine
W/n (g/m3)
Hygro
Hygro
TF
moy
forte
Hygro
II

IV

Cf note 1

Agressive
(chimique)

Rurale
non
pollue

Cf note 1

III

Urbaine et
industrielle
Normal
Svre
e
III

Cf note 1

Ambiances extrieures
Marine
25
10
km
III

Spciale

10
3 km

<3
km

Mixte

Forts UV

Part.

IV

Cf note 1

Cf note 2

Cf note 2

Note 1 : cas pour lequel lapprciation dfinitive ou la dfinition de dispositions particulires doit tre arrte aprs consultation et
accord du fabricant.
Note 2 : il y a lieu de choisir comme catgorie minimale la catgorie immdiatement suprieure celle recommande pour latmosphre
correspondant au site.

2- Tles avec dpt mtalliques.

Le choix de la catgorie de produits avec revtement mtallique est donn dans le tableau suivant en fonction
de latmosphre et de lambiance.
Cas 1 : simple peau et peau extrieure des double peau
Cas 2 : peau intrieure des double peau
Ambiances intrieures
Dsignation du
revtement mtallique
Cas 1
Cas 2

AL 230

ZA 255

AL 195

ZA 130
ZA200

Z 350
Z 450
Z180
Z 275

Saine
W/n (g/m3)
Faible
Hygro
hygro
moy
x
x
x
x
x
o
x
x

Ambiances extrieures

Agressive
(chimique
o
o
o

Rurale
non
pollue
x
x

Urbaine et
industrielle
Normale
Svre
o
x

Marine
25 10
km
ox

10 3
km
o

Spciale

< 3 km

Mixte

o
o

Sans objet

x
revtement adapt
revtement non adapt
o
cas pour lequel lapprciation dfinitive ou la dfinition de dispositions particulires doit tre arrte aprs consultation et
accord du fabricant.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 5 sur 5

Lucas de Nehou

b) Tles dacier inoxydables.

Elles doivent tre conformes aux normes NF A 35-572 et NF A 35-573.
Il existe plusieurs qualit dacier inoxydable :
- Z8 C17 : inox ferritique 17% de chrome,
- Z7 CN 18.09 : inox austnitique 18% de chrome et 9% de nickel,
- Z3 CND17.11.02 : inox austnitique 17% de chrome,11% de nickel et 2% de molybdne.
Ce type dacier ne reoit ni protection, ni revtement de finition. Attention toutefois aux ambiances
industrielles, certains polluant peuvent piquer linox.

Nuances

Z8 C17
Z8 CN 18..09
Z3 CND 17.11..02

Ambiances intrieures
Agressiv
Saine
e
W/n (g/m3)
(chimiqu
Faible
Hygro
e
hygro
moy

Ambiances extrieures
Rurale
Urbaine
non
pollue
Normale
Svre

x
x
x

x
x
x

x
x
x

o
x

x
x

o
x

Industrielle
Normale

Svre

x
x

Marine

Mixte

Spciale

o
o

x
revtement adapt
revtement non adapt
o
cas pour lequel lapprciation dfinitive ou la dfinition de dispositions particulires doit tre arrte aprs consultation et
accord du fabricant

Les bardages en acier inoxydables sont gnralement considrs comme le haut de la gamme.

c) Tles dalliages daluminium.

Elles doivent tre conformes aux normes NF A 50-751 et NF P 34-411.
Le choix de la catgorie de produits avec revtement mtallique est donn dans le tableau suivant en fonction
de latmosphre et de lambiance.
Revtement de finition
de la face expose

Aluminium
prlaqu

Aluminium nu anodis
Thermodurcissable
(polyester)s
Thermoplastiques (PVDF)

Ambiances intrieures
Agressive
Saine
(chimique)
W/n (g/m3)
Faible
Hygro
hygro
moy
x
x
o
x
x
o
x

Rurale
non
pollu
e
x
x(#)
x

Ambiances extrieures
Urbaine et
Marine
industrielle
Normale
Svre
25
10 3
<3
10 km
km
km
x
o
x
x
x
x
o
x(#)
x(#)
x(#)
x

Spciale
Mixte
o
o

o
o

x
revtement adapt
o
cas pour lequel lapprciation dfinitive ou la dfinition de dispositions particulires doit tre arrte aprs consultation et
accord du fabricant
x(#) la conservation de laspect peut ncessit une remise en peinture

d) Epaisseurs minimales de fabrication.

(#)

Destination de llment

Simple peau

Peau
extrieure

Tles dacier revtu (#)

Tles dacier inoxydable
Tle dalliage daluminium

63/100
63/100
63/100

63/100
50/100
60/100

Double peau
Peau intrieure
Ne supportant pas la peau extrieure
Supportant la peau extrieure
63/100
75/100
50/100
Cas non envisag dans les
rgles
60/100

La tle dacier revtue peut tre galvanise, galvanise prlaque, galvanise plastifie.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 6 sur 6

Lucas de Nehou

3- Critres fonctionnels.
a) Critres fonctionnels de base.
1- Rsistance aux sollicitations.
Mcanique
Les faades doivent rsister laction du vent et les couvertures laction de la neige (Rgles NV 65 + additif
2000).

Pour les couvertures :

Les pressions dynamiques correspondent des sites normaux ; seuls les sites exposs sont soumis
majoration (1,35 ; 1,30 ; 1,25) en fonction des zones (I, II, III).
Les btiments considrs ont des lancements infrieurs ou gaux 2,5
En rive de couverture, une majoration de 50 % du coefficient en partie courante affecte le quart de la
longueur du btiment sur chaque rive de pignon. Etant donn cette importante surface, il n'est retenu qu'un
seul coefficient d'action extrieure affectant toute la surface et incluant cette majoration et de fait : ce= 0,75
Compte tenu des actions intrieures, les coefficients globaux maximaux sont :
- btiments ferms (permabilit 5 %) : c = - 1,05
- btiments ouverts (permabilit 35 %) : c = - 1,55

BTS Enveloppe du Btiment

Page 7 sur 7

Lucas de Nehou

(m)

Pour les bardages :

Les valeurs prsentes dans les tableaux ci dessous ne s'appliquent pas aux btiments dont l'lancement
(longueur/largeur) est suprieur 2,5, ni aux btiments de hauteur suprieure 20 m.
Pour dterminer ou vrifier la porte des plateaux de bardages double peau, il n'est pas retenu de
dpressions majores dans les angles compte tenu du comportement en plaque de ce bardage trame croise.

Sur les peaux extrieures, les actions locales sur les rives verticales s'appliquent sur une largeur gale au
1/10me de la plus petite des deux dimensions horizontales de la faade formant l'arte.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 8 sur 8

Lucas de Nehou

France mtropolitaine : carte des zones de neige

Elles doivent de plus prsenter une bonne rsistance aux chocs dans certains cas dutilisation normale.
- les contraintes doivent tre infrieures aux limites lastiques (acier : 240 MPa, alu : 170 MPa).
- les flches doivent tre infrieures au 1/200me de la porte.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 9 sur 9

Lucas de Nehou

Dans la pratique, ces vrifications sont ralises par le fabricant dans le cadre de lannexe G du DTU 40.35.
Elles se traduisent par des abaques o, pour chaque type de plaque, les charges sont donnes en fonction de
lespacement et du nombre dappuis par plaque, le poids propre est dj intgr aux abaques.
Exemple : plaque de bardage vertical HACIERBA 6.175.25 B

Durabilit.
Il sagit principalement de la tenue la corrosion comme vu prcdemment.

Dilatation.
Le bardage et la couverture doivent suivre la dilatation du gros uvre. IL est donc ncessaire de prvoir des
joints de dilatation.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 10 sur 10

Lucas de Nehou

2- Thermique.
Les conductivits thermiques de lacier (52 W/m.K) et de laluminium (230 W/m.K) sont trs importantes.
Aussi, lisolation thermique dune ambiance intrieure ne peut tre obtenue que par ladjonction dun isolant
dans (ou sous) la paroi. Celui-ci doit tre maintenu et protg, ce qui implique de le positionner entre deux
plaques (bardages et couvertures double peau) ou sous la tle de couverture sche :
- bardage double peau ou couverture double peau
Isolant : laine minrale 0,035 0,055
prsent en panneau ou en rouleau.

- panneau sandwich
Isolants de synthse
(polyurthane, Polystyrne)
sous forme de mousse injecte
la fabrication ou laine de
roche : 0,03 0,05 .

Hygromtrie.
Les panneaux pleins sont des pare vapeurs naturels, les problmes pouvant se poser au niveau des fixations.
Dans le cas dambiances intrieures faible ou moyenne hygromtrie, il nest pas ncessaire de prvoir de
prcautions particulires.
Pour des hygromtries plus leves, la prsence et la position dun pare vapeur doivent tre tudies et
justifies par une note de calcul.
Pour les plateaux perfors, un pare vapeur doit tre plac entre lisolant acoustique et lisolant thermique.
Pour viter les condensation, lisolation thermique du complexe acoustique doit tre infrieure au tiers de
lisolation totale (une note de calcul est conseille).
Les problmes dhygromtrie spcifiques aux couvertures sches sont traits au chapitre 6-a-4.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 11 sur 11

Lucas de Nehou

3- Acoustique.
On distingue ici lisolement acoustique entre deux ambiances et la correction acoustique dans le local.
De part la nature lgre et composite des parois, lisolement est obtenu par leffet masse-ressort-masse. Les
meilleures performances seront obtenues avec des panneaux de plus forte paisseur combins un isolant
trs absorbant (laine minrale) :
- bardages double peau et couvertures sches :
30 dB < Rw < 50 dB
- panneaux sandwichs :
Rw < 30 dB en gnral.
La correction acoustique est apporte par un traitement de surface de la peau intrieure (plage perfore)
associe un isolant phonique (en gnral de la laine de roche) plaqu contre le plateau. Selon les produits, on
obtient des valeurs de coefficient de Sabine moyen moyen compris entre 0,5 et 0,9, ce qui diminue trs
sensiblement le temps de rverbration du local.
La prsence dun pare vapeur est alors obligatoire et sa position (derrire lisolant acoustique) doit tre
valide par une note de calcul.

4- Scurit incendie.
Les faades et les couvertures doivent rpondre aux exigences des rgles contre lincendie.
Pour les faades, ces contraintes dpendent de la destination de louvrage et du type et de lloignement des
constructions voisines (degr PF ou CF).
De plus, la combustibilit des lments de faade doit tre au maximum M3.
Dans le cas de faades filant sur plusieurs niveaux, lisolation contre les flammes et les fumes doit tre
tudie au droit des nez de plancher.
Il existe un classement des bardages industriels fait par lAssemble Plnire des Socits dAssurance
contre lIncendie et les Risques Divers (APSAIRD, dition 1987).
BTS Enveloppe du Btiment

Page 12 sur 12

Lucas de Nehou

5- Scurit dutilisation.
On rapproche ce critre de la scurit de mise en uvre appliquer sur chantier : rdaction dun PPSPS,
choix des lments de protection collectives (filets en sous face des couvertures, chafaudages, ...), moyens
de levage (attention au vent !), systmes de fixations et conditions de stockage.
La mise la terre (lectrique) des faades est parfois (rarement) demande.

6- Hygine, sant, environnement.

Il sagit principalement de la gestion des chutes des produits mis en uvre, des dchets issus du
conditionnement et ceux provenant de lentretien et du nettoyage des faades.
Toutes ces conditions doivent tre prises en compte dans ltablissement du prix de vente.
7- Etanchit.
Toutes les faades et les couvertures doivent assurer ltanchit leau. Seuls les systmes isols (double
peau par exemple) doivent aussi assurer ltanchit lair.
Etanchit leau.
Elle est assure par le recouvrement des lments de la peau extrieure. Ils doivent tre opposs aux vents
dominants et au sens dcoulement des eaux. Lordre de pose des plaques extrieures est donc impos par ces
considrations.
- Ordre de pose peau extrieure de bardage.

- Ordre de pose couverture sche.

En recouvrement latral :
- retour de 15 mm de nervure embotante dans le sens oppos au vent dominant
- les nervures principales peuvent tre rentrantes ou saillantes
BTS Enveloppe du Btiment

Page 13 sur 13

Lucas de Nehou

15

15

15

Retour de nervures femelles courantes, extrieures ou intrieures admis

Retours de nervures femelles rduits ou absents non admis

En recouvrement transversal :
- pour les bardages : superposition des extrmits de 70 mm minimum en pose verticale, 100mm en
pose horizontales, les fixations doivent tre tanches.
- pour les couvertures sches :
la pente minimale est comprise entre 5% et 15% minimum selon les conditions (voir tableau ci-dessous)

Configuration de la couverture

Simultanment :
-pas de pntrations
- pas de plaques PRV translucides
- plaques nervures de longueur
gale celle du rampant

Autres cas

Hauteur
des
nervures
(mm)

Zone et situation climatique (H tant laltitude en mtres)

Zone I
Zone II
Zone III
Situation
Situation
Toutes situations
normale
expose
protge normale
expose

protge

h 35

5%

5%

5%

5%

5%

5%

5%

h <35

7%

7%

7%

7%

7%

7%

15%

h 35

7%

7%

10%(#)

7%

10%(#)

10%(#)

10%(#)
(#)
500<H900m : 15%

h <35

10%(#)

10%(#)

15%(#)

10%(#)

15%(#)

15%(#)

10%(#)

H500m :

(#)

Lorsque la couverture ne comprend pas de plaques nervures

PVR tout en prsentant des pntrations ou des joints
transversaux de plaques nervures, la pente minimale peut tre
ramene 7% en utilisant des complments dtanchit.
Zone I : Tout lintrieur du pays situ une altitude infrieure
200m.
Zone II : Cte atlantique sur 20 km de profondeur de Lorient la
frontire espagnole ; transition de 20 km environ entre la zone I et
la zone III pour les ctes de la Manche, de la Bretagne et de la
mer du Nord ; altitudes comprises entre 200 et 500m.
Zone III : ctes de la Manche, de la Bretagne et de la mer du Nord
sur une profondeur de 20 km ; Val du Rhne jusqu la pointe des
trois dpartements Isre, Drome, Ardche ; altitudes suprieures
500m.
En cas dincertitude, les Documents Particuliers du March doivent
prciser la zone.

les nervures sont poses parallles la ligne de plus grande pente

les longueurs de recouvrement sans complment dtanchit sont donnes en mm dans le tableau suivant

les longueurs de recouvrement avec complment dtanchit sont comprises entre 150 et 200mm, celui-ci
tant pos aussi prs que possible des fixations

BTS Enveloppe du Btiment

Page 14 sur 14

Lucas de Nehou

b) Critres fonctionnels particuliers.

1- Esthtisme.
Dterminant dans le choix des lments, il est impos par larchitecte :
- sens, prsence et formes des nervures,
- trame,
- fixations apparentes ou non...
Le bardeur/couvreur a la tche de vrifier les compatibilits techniques des produits et dadapter sa mise en
oeuvre aux exigences lies au site et louvrage (vent, hauteurs,..).
2- Interchangeabilit.
Certains lments de bardage sont situs dans des zones risque vis vis des chocs. Il peut alors tre exig
que le remplacement se fasse en vitant le dmontage dlments non endommags. Cette contrainte ne peut
concerner que les peaux extrieures et les panneaux sandwich.
3- Entretien.
Lentretien des peaux extrieures doit tre ralis tous les deux ans. Il sagit du nettoyage, de la vrification
de la bonne tenue des fixations, des rparations dues au vieillissement du revtement de protection.

c) Critres de compatibilit technique.

Il, nexiste pas dincompatibilit relle entre les technique utilises pour les couvertures et les bardages, en
dehors des risques de contact entre le tles et de lacier nu ou le cuivre.
Nanmoins, il convient dtre attentif aux exigences concernant les appuis des tles pour en informer les
autres corps dtat,
La gestion des interfaces (support, menuiseries, angles, pntrations,..) doit faire lobjet dune tude
approfondie afin dassurer la continuit des fonctions du bardage et de la couverture sche.

d) Critres rglementaires.
Les produits doivent tre conforment aux normes dj cites.
Les couvertures sches sont soumises aux DTU 40.35 (acier) et 40.36 (aluminium).
Les bardages sont soumis aux Rgles Professionnelles pour la Fabrication et la Mise en Oeuvre de Bardages
Mtalliques (janvier 1981 2me dition).
Les produits de bardage et de couverture sont sous Avis Technique, il est ncessaire de respecter les
instructions des fabricants quant la mise en uvre, le stockage et lentretien.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 15 sur 15

Lucas de Nehou

4- Rgles gnrales de mise en oeuvre des bardages.

a) Consistance des travaux.
Les travaux la charge du bardeur sont, au minimum :
- tudes
- dessins dexcution, dtails des ouvrages et calepinage
- fourniture et pose des ossatures secondaires dappui
- fourniture et pose des bardages et leurs fixations
- fourniture et pose des dispositifs de liaison

b) Rception du support.
Les conditions de pose dpendent de ltat du gros oeuvre. Il set indispensable de rceptionner les supports :
- verticalit : faux aplomb limit 15mm sur la
hauteur du btiment avec un maximum de 1mm/ml de
charpente

8mm

- entraxes (2 cm de tolrance)
- retrait et avancement limit au 1/750me de lentraxe de la structure porteuse avec un maximum de

Les dfauts du gros oeuvre nont pas tre rattraps par le bardage.

c) Tolrances de pose.
Elles sont synthtises dans le tableau suivant :

Bardage double
peau
Bardage simple peau
Bardage rapport

Verticalit des ondes

(peau extrieure ne
partie courante)

Largeur maximale
des joints
horizontaux

En angle, tolrance de paralllisme

entre le couvre-joint et la dernire
onde (peau extrieure

15 mm par rapport la
verticale sur 10m de
hauteur
15 mm par rapport la
verticale sur 10m de
hauteur

5 mm vue de
lintrieur

10 mm pour 10m

10 mm pour 10m

En barrette

10 mm par rapport la
ligne idale sur 10m
10 mm par rapport la
ligne idale sur 10m

Couronnement
dacrotres
BTS Enveloppe du Btiment

Alignement horizontal
des lments par
rapport la peau
thorique de la faade

Page 16 sur 16

Lucas de Nehou

d) Surfaces dappuis des profils secondaires.

La surface minimale dappui des profils secondaires, que ce soit en simple ou double peau, doit permettre un
assemblage plan avec les plateaux ou la peau extrieure.
Cette surface varie suivant la nature du support.
l1

Largeurs dappui minimales :

Supports acier
l1 = 40 mm ; l2 = 70
mm
Autres supports
l1 = 60 mm ; l2 = 80
mm

60 mini

En bout

En continuit

Bout bout

Lpaisseur des appuis est lobjet dune tude mcanique (dimensionnement en contrainte et dformation).
Lpaisseur dun appui en acier (IPE, HEA, UPN, ...) est au minimum de 1,5 mm et 2,5 mm pour lassemblage des
plateaux.Stockage et manutention.
Les panneaux doivent tre stocks sous abris.
Les oprations de manutention ne doivent pas occasionner de dformations.
Les panneaux tant de grande surface, ils prsentent une bonne prise au vent. Leur manipulation peut donc
savrer dangereuse, dautant que la rglementation ce sujet nimpose pas de limite prcise. Ceci est une
source de conflits potentielle entre le poseur et le matre d'uvre qui veut voir les travaux avancer au plus
vite en vitant les pertes pour intempries..

5- Techniques de bardage.
On distingue principalement trois types de bardages :
- les bardages simple peau
- les bardages double peau composites
- les bardages double peau monoblocs (panneaux sandwich)

a) Bardages simple peau.

Les fonctions dtanchit lair, disolations thermique ou acoustique nintressent pas les bardages simple
peau. Ils sont constitus :
c dune ossature porteuse (poteau HEA, IPE, bois...) rceptionne du lot gros oeuvre
d dune ossature secondaire ou grille, compose de lisses horizontales dans le cas de pose verticale
e dune peau (parement extrieur) gnralement nervure

c
e

e
b) Bardages double peau.
Il s'agit de bardages composs de deux peaux indpendantes. Toutes les fonctions doivent tre assures. Les
systmes constructifs dpendent de l'orientation des nervures (sens de flexion des panneaux).

BTS Enveloppe du Btiment

Page 17 sur 17

Lucas de Nehou

1- Pose verticale (nervures verticales).

Les bardages verticaux traditionnels sont composs de :
c plateaux directement fixs sur poteaux de structure (espacement 6m en gnral)
d isolants thermique et acoustique ventuel
e peau (parement extrieur) gnralement nervure

Le respect des exigences de la RT 2005 implique une rduction des ponts thermiques (crasement de lisolant
extrieur la liaison peau-plateau) et donc une volution vers un systme avec carteurs compos de :
c plateaux directement fixs sur poteaux de structure (espacement 6m en gnral)
d isolants thermique et acoustique ventuel
e carteurs 45 (lisses intermdiares)
f peau (parement extrieur) gnralement nervure

e
f

BTS Enveloppe du Btiment

Page 18 sur 18

Lucas de Nehou

2- Pose horizontale (nervures horizontales).

Il est constitu de :
c plateaux directement fixs sur poteaux de structure (espacement 6m en gnral)
d isolants thermique et acoustique ventuel
e carteurs verticaux (lisses intermdiares)
f peau (parement extrieur) gnralement nervure

d
c

3- Pose oblique (nervures obliques).

Le principe est identique au systme de bardage nervures horizontales, les lisses intermdiaires sont
idalement perpendiculaires la direction des nervures.

c) Bardages cassettes.
Cette technique est surtout employe en revtement dcoratif. L'tanchit l'air n'est alors pas assure.
Associs une tanchit complmentaire, certains systmes de cassettes peuvent faire office de paroi
extrieure en montage double peau.

d) Panneaux sandwich.
Aussi appels bardages double peau monoblocs, ils sont constitus :
- de deux tles de parement intrieure et extrieure,
- d'une me en mousse isolante: polyurthanne (PUR) ou polyisocyanurate (PIR),
- de profils latraux destins protger l'isolant et raliser des assemblages aiss.
Ce systme n'tant pas traditionnel, ces produits sont soumis Avis technique.
Toutes les fonctions dvolues aux bardages, et en particulier l'tanchit l'eau et l'air, sont assures par
les systmes panneaux sandwich.
Le recouvrement latral se ralise soit de faon identique aux bardages traditionnels par superposition d'une
nervure, soit par embotement des plaques l'une dans l'autre. Le recouvrement transversal ncessite de
couper la tle intrieure et de gruger l'isolant sur la profondeur requise dans l'avis technique du produit (les
produits peuvent tre commands avec ce recouvrement longitudinal prpar).
BTS Enveloppe du Btiment

Page 19 sur 19

Lucas de Nehou

e) Pices de finition.
Les fabricants de bardages fournissent les pices adaptes pour la ralisation des points particuliers :
- pieds de bardage
- angles
- acrotres
- habillage dune baie

BTS Enveloppe du Btiment

Page 20 sur 20

Lucas de Nehou

6- Les couvertures en grands lments.

a) Toitures sches.
Dans leurs principes gnraux, les techniques de couverture sche sont trs proches de celles des bardages.
L'analyse fonctionnelle des deux systmes se rejoint pour de nombreux points, quelques contraintes
supplmentaires existant au niveau des couvertures.
1- Fixations.
Les fixations doivent tre poses en sommet de nervure pour limiter au maximum les infiltrations. On
distingue deux familles de fixations :
fixations sur appuis dont le choix dpend beaucoup du support de couverture.
A ces fixations, il faut parfois associer des accessoires pour assurer un bon comportement mcanique et une
tanchit suffisante :
- des cales de nervures (pontets) places sous la tle maintiennent celle-ci lors du serrage,

- des plaquettes-cavalier places sur la tle rpartissent l'effort de serrage sur la nervure,
- des rondelles plates bossage,
- des rondelles d'tanchit.

fixations de couture (boutons de couture) qui lient les tles entre elles.
Les critres de choix des fixations (avec leurs accessoires ventuels) prendre en compte sont:
- la rsistance mcanique caractristique l'arrachement,
- les problmes de corrosion.

2- Etanchit.
BTS Enveloppe du Btiment

Page 21 sur 21

Lucas de Nehou

Fonction principale de la couverture, elle est assure par le respect de rgles simples (chapitre 3-a-7).
- Les nervures sont poses parallles la ligne de plus grande pente.
- Les recouvrements doivent tre opposs aux vents dominant et au sens d'coulement des eaux.
L'ordre de pose des plaques de bardage est donc impos par ces considrations.
- Les longueurs de recouvrement (transversal et longitudinal) doivent tre respectes. On peut
rduire la longueur de recouvrement transversal en installant un complment d'tanchit (bande prforme)
au droit de celui-ci.
NOTA : La prsence de plaques clairantes sur la toiture doit faire l'objet d'une attention particulire.

3- Isolation et Prcautions contre la condensation.

En fonction de la position de l'isolation par rapport au support, on distingue 4 cas :
Isolation sous pannes.
Ce procd s'apparente la technique des faux plafonds. Il ncessite une ventilation entre l'isolant et la tle
de couverture (minimum 4 cm entre l'isolant et la face intrieure de la panne). La prsence d'un pare-vapeur
en sous face de l'isolant est obligatoire et sa permance doit tre infrieure 0,02 g/m.h.mmHg.

Pour chaque versant de toiture ventiler, la section minimale de chaque srie d'ouvertures (entre ou sortie
d'air) est gale au moins au 1/500me de la surface projete du versant considr sans toutefois dpasser
400 cm par mtre linaire.

Isolation entre pannes.

Ce procd ne peut tre employ que sur des locaux faible hygromtrie ou rendus tels. De plus, les ponts
thermiques ne sont pas traits. La permance du pare-vapeur doit tre infrieure 0,02 g/m.h.mmHg La
lame d'air doit tre obstrue en priphrie et au droit des pntrations. Elle n'est pas ventile.
Ces procds utilisent une ossature secondaire constitue de profils T gnralement en tle d'acier
galvanise. La semelle de ces profils comporte une largeur minimale de 35 mm.
BTS Enveloppe du Btiment

Page 22 sur 22

Lucas de Nehou

Ces profils sont disposs perpendiculairement aux pannes, poss sur leurs ailes infrieures et munis de
dispositifs antisoulvement.

Isolation sur pannes.

Ce procd ne peut tre employ que sur des locaux faible hygromtrie ou rendus tels. Il relve de l'avis
technique. L'isolant est un feutre (souple ou semi-rigide) muni d'un pare-vapeur sur sa face intrieure.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 23 sur 23

Lucas de Nehou

Panneau sandwich.
Comme pour les bardages, on
trouve des panneaux sandwich
adapts la couverture

4- Ventilation.
Quand elle s'avre ncessaire, elle peut tre assure selon le cas:
- entre pignons (longueur du btiment infrieure 12 m),
- sur les rampants (entres d'air en gout et sortie d'air en fatage),
- ventuellement par la pose de chatires sur les pans de toiture. La section minimale de ventilation,
comprise entre 1/500me et 1/2000me de la surface de toiture, dpend du type de btiment, de
l'hygromtrie des locaux et de la permance du complexe isolation/pare-vapeur.

Nota : dans le cas de btiments ferms non isols, la sous-face de la couverture est obligatoirement ventile.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 24 sur 24

Lucas de Nehou

b) Evacuation des eaux pluviales : gouttires et chenaux.

Les sections de basse pente des conduits d'vacuation seront dtermines d'aprs les indications du tableau
ci-dessous en fonction de la surface en plan de la toiture ou portion de toiture desservie et de la pente du
conduit.
Ce tableau concerne les conduits de section demi-circulaire.
Il a t tabli d'aprs la nouvelle formule de Bazin (ci-dessous) relative l'coulement de l'eau dans les
canaux en supposant un coefficient de dversoir gal 0,38 et en admettant un dbit maximal de 3 litres la
minute et par mtre carr de projection horizontale :

Il indique les sections en centimtres carrs donner en basse pente.

Pour les chneaux et gouttires de section rectangulaire, trapzodale, les sections indiques sur ce tableau
devront tre augmentes de 10 % et pour ceux de section triangulaire, elles seront augmentes de 20 %.
Dans un chneau comportant des ressauts, la section calcule est celle situe au-dessous du ressaut infrieur.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 25 sur 25

Lucas de Nehou

Pour les ouvrages d'tanchit, certaines dimensions (largeur, hauteur) sont exiges dans le DTU 20.12 et
dans les DTU de la srie 43.

Sections en cm

BTS Enveloppe du Btiment

Page 26 sur 26

Lucas de Nehou

c) Surtoitures.
La surtoiture est un procd rcent de rfection (invent en 1986 par FENO) consistant installer une
couverture neuve avec ou sans isolant sur une ancienne toiture sans dposer cette dernire. L'avantage
premier est de pouvoir travailler sans perturber les activits dans le btiment considr. De plus, on peut
citer comme atout par rapport au dmontage du toit :
- moyens de levage et d'chafaudage limits,
- pas de ncessit d'vacuer les dchets,
- pas de poussires ni d'humidit dans le btiment dues aux travaux,
- dure globale du chantier rduite.
La plupart du temps, la surcharge due la surtoiture est faible (de l'ordre de 5 10%) et ne ncessite donc
pas de renfort de la charpente existante. Toutefois, il est conseill de procder une vrification de l'tat
de la structure porteuse avant travaux.
La pose d'une surtoiture ncessite comme seule condition pralable que le toit existant possde des pannes ou
quivalent. Auquel cas, et quelles que soient la structure du btiment et la constitution de la couverture, la
solution d'une surtoiture est envisageable.
Ce procd est sous avis technique. La mise en oeuvre doit tre scrupuleusement conforme aux exigences des
documents du constructeur. Le non-respect des consignes de pose entranera coup sur des sinistres
(arrachement de la couverture sous l'effet du vent). Il est conseill d'engager la responsabilit du fabricant
quant au dimensionnement: des lments de la surtoiture.

7- Les fixations.
Les systmes de fixation doivent tre conus de faon permettre une tenue la corrosion des tles au
moins quivalente celle des lments qu'ils assemblent. Le choix et la fourniture des lments de fixation
sont laisss l'initiative du bardeur et du couvreur. Toutefois, il est indispensable de suivre les
recommandations des fabricants, surtout pour les panneaux sandwich. Les fixations sur le support doivent
rsister aux efforts du vent (arrachement de la fixation, dchirement des tles autour de la fixation) et du
poids pour les bardages (cisaillement de la fixation).
BTS Enveloppe du Btiment

Page 27 sur 27

Lucas de Nehou

a) Nature des fixations courantes.

On rappelle que toutes les fixations des peaux extrieures sont munies d'un dispositif d'tanchit.
Il s'agit gnralement de rondelles tanches monoblocs (rondelles d'appui et d'tanchit ne font qu'une) de
diamtre minimal gal 13 mm pour les tles en acier et de 16 mm pour les tles d'aluminium. L'tanchit
peut tre obtenue par la prsence d'une tte de fixation surmoule (diamtre minimal gal 14 mm).
Dans tous les cas, la mise en oeuvre des vis doit tre conforme aux instructions du fournisseur.

1- Vis auto-perceuses.
Ce type de fixations est aujourd'hui le plus utilis. Elles assurent le perage du trou, le taraudage et le
serrage en une opration.
Ces vis sont le plus souvent en acier cment zingu. Il en existe en acier inoxydable. Leur diamtre est au
moins gal 4,8 mm (4 mm pour les assemblages de couture).
Elles reposent sur un dispositif d'appui (rondelle, cavalier pour fixation en sommet d'onde, plaquette de
rpartition de 15x25x1,5 pour la fixation des plateaux).
La capacit de perage des supports et des parements en acier est
- au minimum gale 1,5
- au maximum de 15 mm.

2- Vis auto-taraudeuses.
Ce type de fixations ncessite le perage pralable d'un trou. Elles assurent le taraudage et le serrage en une
opration.
Ces vis sont le plus souvent en acier cment zingu. Il en existe en acier inoxydable Leur diamtre est au
moins gal 4,8 mm (4 mm pour les assemblages de couture).
Elles sont surtout utilises quand l'paisseur du support est :
- infrieure 1,5 mm,
- suprieur 15 mm (cas peu courant en bardage, plus frquent en couverture).

3- Tire-fonds, tiges filetes, triers, crochets, agrafes rabattre.

Ces types de fixations ncessitent le perage pralable d'un trou. Ils ne sont plus utiliss aujourd'hui que
dans certaines conditions de fixations sur supports de toitures sches.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 28 sur 28

Lucas de Nehou

4- Rivets rupture de tige (type pop).

Ces types de fixations ncessitent le perage pralable d'un trou. Ils sont utiliss pour la ralisation des
coutures des tles.
Les rivets sont en acier inoxydable ou en aluminium, leur diamtre est au moins gal 4mm (pour le corps), 8
mm (pour la tte) et 1,2 mm (pour l'paisseur de la tte).

5- Clous percussion.
Il s'agit de clous HILTI utiliss principalement pour la fixation des peaux intrieures sur les supports en
acier d'paisseur suprieure 6 mm (on les utilise galement pour la fixation des TAN).

6- Fixations pour isolants

Maintien sur plateaux

Fixation sur mur porteur

b) Rpartition minimale.
1- Plaque nervure sur lisse.
1 fixation par nervure principale en extrmit recouverte ou non des plaques c.
1 fixation chaque nervure de recouvrement latral sur tous les appuis intermdiaires d.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 29 sur 29

Lucas de Nehou

2- Plateaux.
2 fixations par appui et par plateau e.

3- Plaques nervures sur plateaux.

1 fixation par nervure principale recouverte
ou non. 1 fixation par plateau en arte
verticale de bardage.

1,60 m
maxi

Un espacement maximal de 1,60 m (vrifier

les conditions de pose donnes par chaque
fabricant) entre deux fixations successives
sur un mme axe vertical f.
Un espacement maximal entre deux lignes
horizontales de fixations gal une largeur
de plateau g.

c) Densit minimale.
1- Plaque nervure sur lisse.
3 fixations par mtre linaire de lisse en extrmit recouverte ou non. 2 fixations par mtre linaire de lisse
sur les autres appuis intermdiaires.

2- Plaques nervures sur plateaux.

2,5 fixations par mtre carr de bardage en partie courante avec renfort ventuel dans les angles.

d) Couture des plaques entre elles.

L'espacement maximal est de 1,60 m lorsque la pression (ou dpression) normale due au vent est infrieure ou
gale 800 Pa. L'espacement maximal est de 1,00 m lorsque la pression (ou dpression) normale due au vent
est suprieure 800 Pa. Les densits de fixations et leur rpartition sont en gnral fournies par les
fabricants de bardage dans leur documentation ou sur demande.

BTS Enveloppe du Btiment

Page 30 sur 30

Lucas de Nehou