Professional Documents
Culture Documents
ng trutic
on m ch n' ch
ch nove vong
On
m ch ho nh ngollillm
an klnh honnh
Co g gnllC
60n9 rna
e 9ng m oh 00 hO nh
Caeca
9 I. II . U'CJ11
ch vq 9 vI Iren
Co
litrc), suo v
c6cca
eng bung
Co eo
bu Iron
c c
b 0 CO' byng
han en cua
d • ng '1'lactl mu chau au
ch U'OflV - nong
ch dul
e
maol co btu 'nh tloan va h Tong thliny tinh
mu duong va
(bao boe b<1i mae Buck)
Cae than kinh ngl.(C bl!ng
)( THEM CAe HI H 188 ,rp
wOn)
cun
CO' ng wOe
eVa 55 cOl
n co 1 n IlIOn trOIlg cUnQ
tlnh n61
Tnan gao c.l
CO'
lIOn ~n9
Ct:T 9 I) von go C sy chang
:;;Jt)1'I - n; n
Co ng '19 bunlJ
CO' 9 wOn ngoa
ucr If II
Mat'lg g WI7n ng
Nhann bl trvac
THANH err THE
HiNH 241
263
Cae vung bfJn va dui
Co chsc bung "gOID
cAn ce 0 ung n 0.11
o co thAn bung (l8 INOC) Dudn
v chan b n (d:iy cluing PolJPQr11
cae macn rNU
ng \" nang
cae 5q1 -en tru
.) cen ,,"ng
ThtlT'9 n (da c '"
tiC
Oiy chan" hm cI'I
D
o
~u duc
Cin CCF cheo bung 'dUVC I, , 1 v.
'TI CI .. ng duvc 1 ..,
HiNH 242
BU G
Vung b"n : cae phau fich
-...,.....--- -- -- --
0llOn9
G Co moo bul"g I'Ong
Co
n
Co blU
Co blu
Ira
o.iy c:tliing h In" qu
eO dllOr . I
II (at n trong)
00)
"\I nhDnh h due
u
c:I'I mau en. Ii ngoill (gan kill hOll) Veng <fLu (da nong lOng)
. chang uyll !<lay Cilang Glmbemat)
nt1 noj dQng mod! mu btl On9 d&n 1Jnh
~y d16ng kIOC dAy m no Coop r) nh IT n uung mu
~ng m en bool
!(hOD rnu
----------------- -- -
HiNH 243
Bao m{lch dili va o;,g btJn
duo
"ctlau u
chAng u el
• 'I cnar>g .mberna)
o y en 'lQ ben __ l n:ly chang Po\Jpart
(han s au dllOC trio tin ~CCO uoc)
HiNH 244
BI:'NG
268
Ong ben va thLing tinh
Cie ct1 m.iu
ean • bu, phue mac
~c ch
Ca ct1 .. o t I'Q onll
ng II b n
Ong dAn tin Cae rrnlCh
M e ngo P iJC moc
looui thQnh el
Im6 rna
p uc c
oav chang Ion lIang
(Ong en r6n • Olt)
Mac uSn
y dl ng ron II (n n, u r6n)
C nh 'Igoa boc ttlllfl9 lnh
. C SUI gilln tnJ
If' C n 1 ling Inh ng Poup
THANH C<1THE
267
HiNH 245
Thanh bl!ng sau: nhin tu- ben trong
It.' co HOANH XEAA TH·'" HINH 8'
B911i1 mach ctIu va oog ngue
cae etlan ng ngue •
v. on ~ct1 don
Diy cl\ing CWlg oog
(amg , kInO trol'lO)
~e~~~~~~~-:mfur- Diy chAng cung ngoat
~ (cung'n
m
c
noDi
ODy chang ben (11 y Chang Po",
b, 1lOOIl
Diy ell ng Iuoc d ctI- ng Cooper) cna g ktwvet (day chang G
fig n~u rn6n
.... J u ch~n blP OJ •• xlJ'Cmg du
01
n ·u due
tQu ~o va 00 1f\1C It no - n e I da
cU mu
HINH 246
268
Cae dQng meet» cua thanh b,!ng sau
haM quat nQIJOC cne ue q 'n
C don mach Ihlro"g Ihiln trnn 1\" 9
C
"0 n lang v6i cae dq ng
n ctlunlJ vi !nil I/D tach
m ell lIOn
11>811 rin
90ng (lh IhlJOng
On II
unQ
860g ch
mong n
e6 ng mac uong,
Ong I n '~l Cilt)
nh
Bong
THANH CO'THE
HiNH 247
Cae tinh m~eh cua thanh bLJng sau
c:hg
I/C quan
nItA
n Iral
Tin mac
t'I m eft bOOo; h hoin)
v c:t no !6n Iii eun
6n
11nh mac:h lhU'Qng vi duvi
nh ma~ U'O'ng
m roi we ng quanh c»
nnh mac! mv Int
Tinn ch mu
sau am y I ovong I
e m tOi bling quang. • U dllo
HiNH 248
Bl)NG
270
Cac ml!ch va hl!ch b~ch huyet cua thanh b,!ng sau
XEIA H· HINH 382
Th ainh p~ i
dWi don tr'j
Thin
c:h "'. king .c:t1 ban dOng
",.cn c:t1U)
cae h c:t1 c:h u c:h
Cic h,c:h btn n6ng
(c6c nh6m oh
IIVIlV 'II n6ng, n ngotl.
mU en u n6ng vi "n IOn)
~c
u
THA H CO'THE
271
H1NH 249
Cae than kinh cua thanh bVng sau
cae hach I!!ng. maC reo v' chu 1to n
,.. 1f'Ie~ kinh tang ngI!C
(1O'n, b8 va b nh~
VI
Clio than g;oo cam
due
mr61 gl "m
Cae am
" nn bi
h bit ",",u
9 chou
'AI 16m v I)
iiu • ben
nn sir h eoe
SlnIl due dul
CUB
. e nnan u
HiNH 250 at) NG
Cac vung va cac m;!t phing cda b,!ng
I P "g
CO' tho"" pt>',
(d\l'l7T1g blin nguyOt)
Mat ptl ng (:0' VIA ng u81
(dlKtog n ng UYfll)
•
o PHUC M~C
HINH 251
213
M~c nOI tun va cac t~ng bl.Jng
t: ~ THEM CAe !"NH 258 332.
y ch6~ 'm
lIigll1l
"2~+r.mhl--"":-- Mac n611afl en pl1U
ko ming ngQng V8 rUOI non
(h' n It n ho tTang)
e "oi Ion
~l 1\9"91'19
Goo k' ring IrS! (goe lien)
GOt: kit tral'lg phil (g60 0 1'1)
Ru~' non (h&ng
K t ring liIu6ng b phi. bOi ruot non
HiNH 252
274
BYNG
Cae lien quan mec treo ruqt
n
ng iii ( C laeN
ng
tr r1'J duo
Ch cnu byn"
TlIIIC q in
rv ph co ho6
(ph'n d\f.y qua bin pho cUll .a IhIlC quin)
Trv ~e co hoinl'l
(Ph #" ch(Iy qua bin til eli 10 Ira quin)
Goc tia hong ng
B9ng m ch mile
eo IT nil rin
Ph'n hi If ")
CUll iii trQng
• r1'J Inlng
o PHUC M~C
V5
HiNH 253
Cae lien quan me« treo rUQt (tiep theo)
g
C IJ
"y dlJ i (g6c I c;t 1
ng
Kc3't IIllnllltlCtl • me (I4t on
Ngac:h (h6) OIOUl xlch • mil
N "\0 qua"
HiNH 254
278
Tu; mac no, . d~ day dUflC I~t len
en U 01101 t
00 a (mal 811U Quai
co !ten 011 I. rnnc nOI
VII 'I
ruelr
- I
lach
1 an goc
on 61 :rang
n (. u pnuc mac) P 'n 16n ( Ii Ai) cua oOQ ~cI'i vi moe n6 p Q boe bit ~nuc m c)
"ota(tl
eoo tvy (liau phuc ",*c)
cae Ii sau cee wOe (cia e t)
n61O"
o kil Oil r hAn 'IY ( U P IJC e
'u 'Jy u pHic 0)
6 PHUC M~C
HiNH 255
Tui m~c no'; . thief do' ngang
331
TMn d6t scSng L, chu du01
~no ~c:t1 en DUn"
"nh rnac;f) ctI Thin tria
Lich
Co o'nn
c eo et
Tuy
i mac ~I (lUI phUc mac be)
HiNH 256
278
BUNG
Ptusc mec cua thanh bvng sau
TInh mach onu aum 0"11 m diu v6
dong
OIy mA
eQng m. en chu b no liB dOng en
in tang
~V cl\ir-,g em QN1
.' .
o PHUC M~C
279
HiNH 257
ThtJY lrBi gan
Nhun9 d~ng lhay dg, v,
vi trt va hlnh d6 cu. d dey
in quan den
. c t ee-
. day truvng II!C cao
DII d y:rvvn" IIRl Ih P
day mat tnrong lie
HiNH 258
280
T~NG (RUQT)
Niem mec d~ day
XEIA TH M MiNH 22"
avong z.o (dlIOng onit z)
(eM rldl 0:,0 n m c do
ctlll1t./'C Q )
Cc7 t m6n VI
HiNH 259
Co- dE) day
L6p f» doc ngoa cU. day
(: .ung c1lu v'v a * bc7 cong IOn v nl'II\ v a wng mOn )
or)lI onu yOu bc71 oa'long
HiNH 260
282
SliNG
Tii trang cT t~i ch6
tuy
de lach m \I n c trco rang
9 Ulan
ng"I"O :1
lu do n61
- n ~\l6ng Ith u ?f1;i n9 P1'151'1 IBn (th' IT}
Ko! ong UOf'lg
010 ng dllOl
GOc toIo" IIn401 vn O"g l1an lel
OOn men c lr~o a g !to T
Ro mac It 0 ruc?t non (mop COl ~
~NG {RUOn
283
HiNH 261
Niem m~c va co fa trang
13619 CI'! g n flD
8ng
ang
II tlTI
Phan n ong
lOp dl/O' iIlrn m e v eae ( U)6n .Brunn«
C c lap cu. I 'nh
HINH 262
284
BVNG
Niem mec va CCT ruqt non
I "ch"p co can quang Bun m CUll twSn ano
H l't chup co n q IIIlg !k num
CUll 6 •• ang
285
HiNH 263
He) tnlng
Mac
Cec n'p v ng
Qic g bllch huy J Chum m! ng y r)
T~NG (RUQ1)
Vung hOI . manh trang
Cae !'I#p m nh Iring FI nn cann k l no ph
OSI mac ueo
CDc ntlp manh
Ngllch (hO) sa manh 1m
C.cdWng Iii phiic mac
p 18
CiI::: !SlIOn - t
ptlUC", e
is sau
HiNH 264
286
Vung hOI manh trang (tie;' theo)
001 tu do
Dang mO cu. 00 ( !.lOng dLl'O"c thll dOl o n
Ptlan n cung cua hOI II, r
scr d eae sot co fT ~ Ih'l h61 - manh t
TANG (RUq1)
287
HiNH 265
RU9t thtia
A IQ II1l S-"'lU r.-onll
Itng b e6dln
c (phuc mec mng)
Lop dvOi n m mile
Cae na " (n6) bru::tl hu~et cnum
C c ~ l.Jeberku !1
HiNH 266
288
BUNG
Niem mec va ca ruot gia
7 - ;.177
M c n6t 10
c ~cn
I II
La • mann min
ce "~ng
~NG ( UQT)
289
HiNH 267
Kef trang xtcb-me : nhiing d~ng thay dOl ve' vI tri
VE TRUC TRAM3 XEM cAe HiNH 34 I, 342.. 387, 358 389, 310
80 q
'lIOn 0 \I 00 bl,II'l9
HINH 268
290
"inh khu gan
M t phAng ngang m6n Vi
G n duoe p u bOi CO 110 nh, rniln9 ph5 V phd: (O~ dye,
TANG (CAC co QUAN PHI!)
291
HiNH 269
Cae m,t VB giuang cua gan
Cu olint! (dlltJC keo - n)
m
m
li'C1' ga
chang tren :1" " mach ro cl
\JIm 1 <SOy)
Rinh (in m c::h thu nuo.
G u-cmg gan
NU
HiNH 270
292
BU G
Gan a t~i ch6 va nhiing d~ng hlnh thai
An IMn ro.
• 0 !l dol
T~NG (CAC CO" QUAN PHY>
HINH 271
Cae phan thuy va h~ phsn thuy gan . sLF phan btf cua m~ch va duting mcit
Pilon Ihv biln
Vunil S4\J d •
SIr phin bO cu. m.ch rn u v, duVng mot
HiNH 272
1
l
l
5
6
1
q Vung InIvc IT n
10 Vung ghia rin
11 Vung sa\> UO'l
12 vung ban duOl
13 Vung sa rin
'01 VUI1'g ben u n
I~ uv dull'
(ptia va ri
If Morn UOI 8VNG
Cae h~ thefng mecn - m;jt trong gan
Mom ch lUQu ,,0 ng
baa g "
T~NG (CAe ccr aUAN PHU)
HINH 273
Cau true gan . sa do'
Tam (jI<1l han
CU onng cUtl
m
I'« ng q u nh C1J'i1 .·~Il
Ii fn rrocn
NI
.iiu dOnj:j milcll quan CUll Ie" dong mact1 tron<,J Ii u
r - u quan mil quanh cUa
HiNH 274
29(1
H~ thej'ng dudng m~t trang gan · SCT do
Car. VI quan mjT
M In: CII ki· "oang
TANG (CAe CO- OUAN PHU)
297
HINH 275
Tut m;it va eac ong dan m~t ngoiJi gan
c 6ng g ph" va trill
p C. I
\/, P I
g;111 chl.l'l
rn eh - ta tr ng
000
C c ong 9 ,
01'10 I a _---A---"
OBU 1\1')
onu
Phan
nu ta I "I te)
------------------------------------------------~-----------------
HiNH 276
Bl,JNG
29B
Cae d~ng eua 6ng tui m~t va cae (fng gan
NhUng dang eu. 0"9 lui mal
Dinh v'o i$ gO n
Cae 6n an pilI,! (Iae)
v a
ong gan CJ1c1nO
ElO vao lUI mal
r~NG (CAe CO" aUAN PHU)
299
HiNH 277
Cho nOI on9 mijf chu - fa trang
It 9
IIJ
cr.1.I
Hnh the trong cue ph n x "GOO (th ') c:'. 1& ..... 00)
Kit '''I cnU"9 ng
on co enh ctI rig
Ken" ChUllg
HINH 278
BUNG
Tln fI1 cI dl.J dual B ra ilc:t1 c:t>u OcIng m el
n n m cI
Set 1'.r 00 ph
n ph31
c,", mac no GU(ti
uc c)
(d etill
- ',nh Olen
Goc I 'ng a'1V Re mao lreo ruO non
ong t\IY phu tSnnDl I)
L"t ~t tuy
dUV1 k hJ n vi
do phonv d., Ih~p
o athans)
T~NG (CAC CO" QUAN PHYJ 301
HiNH 279
Cae dfJng eua cac cfng tllY
Cng 'I en" WI "y) n 0
hllOog
lr (!c 0 nguoc V9 klci1 I IJUC 9 dOl cUi! c:l onq 1UV
HINH 280
302
BUNG
Lach
M-t hoanh
it no
Cite uuoc
Fl
011
ng
Tuy n U17I10 than Than Ire I
Ks· ring g ng Buol tuy
l.ch rr t. e 0
T~NG (CAC CO' QUAN PHU
HiNH 281
Cae dqng m~ch cua d~ day gan va lach
cec - m;J.
tl dlIOl p~ v. r I u ... , p
ng madl \ ral
n m:l '~r.t
n OJ do
nil nolCI
m.1
g m ct
a pn31 muCh ~ II ng
IUT a en)
HiNH 282
304 Bl)NG
Cae dQng m~ch cda d{J day ta trang, tl!Y va lach
C c 9ng mach 0 oh duO! ~a trill
(d C I n b' 'I Ii diiy . ~'1hsn cnung)
eQng mach VI II',
I VI; I n cU tlOrt " aen Ilfdl
Bon nell
nch
n
ng
m c
Bol'!! 11I~1
D6ng rna lUy duol \I rno mOt ph n)
B9ng mach tIIy dvOl (ngang) (duqc y mo)
11 ( in)
rig glVo
~ng OJ ell lIl·tuv ring Il n
II' '1 UvOc
n clay cJ If' n YO phi_ #
305
H/NH 283
Cac dgng m~eh cua Gan t'!Y ta trang va lach
gil
101
ng m ch 9
n C"O r [I
Hong en
n)
IU~ OUUi t b OJ
nol
:1\ 1-
mact1 muc treo trang Iren
y OvOl {chung)
len vvUc
130"9 ~CIl ta Y II I truo('
HINH 284
BUNG
Cae d<jng mecb cua la trang va da'u tL!Y
d~ t.
lnIl
6 m telu
B9"Q m en mac ireD Iraog
ng m CI1 ca.nJy dllOl SOU
BOng mn()h • illy DuOl truoc (VB rna m6 ptlin)
ng en
g n CfIV
I.f fI U
h- 11 Q =n
Nhi" S II
"~CH MAU T~NG
:!O7
HiNH 285
Cae dQng mech cua rUQt non
- f\g mach gan C ul'9
Car. dong "'BC no II
BQng mach Iren 6111! m Ch "!-Id e6ng mQch
eong~
cAe (1. 9 JNlch IUQ non (1'1.3. 0 ~n Ii ring)
Cal:. qu
HINH 286
308
BUNG
Cae dqng mech cua ruot gia
vr; C4C OONa MACH eUA TRue TflANG xe ' IlI£~ HINH 3 3
<in Ililin
." no rang n ng lrang
au 'r n
Ictl mil
n r.u:! onll mach
Aloo
Bon9 d1 1fLJ'C mng du I
9
M~CH AU T~NG
HiNH 287
Cae dijJng eua dQng meet: than t~ng
HINH 288
310
BUNG
Cac d~ng cua cae dqng mech gan
Ch
I.
OOl'q 111.lCf1 mile 'I ·1':""9 I .. "
HiNH 289
~~CH MAU T ~NG
311
Cac df[lng cda d9n9 meet» fu; m4t
Co th~ IS
Co II us p at 11.1 dOng mam glln g lIB hay onn I!'tU)
co fle uat
I ng rTlIIIctt v 18 rillS
g
n mach ul mal do • ha
dong ~ch gan phil blnh .nmg ,rong m gl:lC UI ~I
HiNH 290
312
Bl)NC
Cae d~ng eua cae dQng meet: kef trang
I< 6"11 co "01'1 kv' 1I0ng phsl
009 mach hOI kit IIIlQ
~CH MAU T~NG
313
HiNH 291
Cac dlflng cua cac dqng m~ch kef trang (tiffp theo)
Rioia
e61'lg cho dO
eon ""ch kl1l IJilng
g ch lrI.mac 1'lI)1
HiNH 292
314
BUNG
Cae d~ng cda cac dqng mach manh
MACH MAU TANG
315
trang
va ru6t thLia
.
HiNH 293
Cae tinh m,ch d{l day, ta trang va iVY
nl
en VI '01 Ii nhanh I1C quan
nh mach iiitu dJOI sau
nnn m ch mac lr 0 U
"T\n mach etta
TInn mElch v ph<ll
'nnn rrt ct1 III-luy r " sau
nil mach mac co tJ· n trim
nnh ch v • -mae nO,
TInh m eh a·luy
ill
Tlnn mach
mtlctI m c 00 nng (I' -
TIn T11ddl
HiNH 294
BV G
:1 6
Cae tinh mach eua rUQf non
V ra
acn mac troo 1r.l ng triin
111'1 mlltft ruolllOIl 1"0"9 ng 1111 ho .. "
Cae finh m en 3ng
Kel trang ngang (rIirtg lfin)
ng nh m:len mac Ire<! rang Ire n
cae eft mau hling va hc Inlng
n qUin cUa dong,
nh mac:h mac: treo trllng - .
n v ret mac 1reo
3 7
HiNH 295
cae tinh mech ruqf non va ruqt g;8
'If TlNH MACH CUA TRU'C TRANG XEM THEM HiNH 374
TIn maco ta
NtUltl t\i-Iai
nh mach TIn mach
HiNH 296
3 8
Bl:JNG
ch
Cae nhanh tinh mech cUa : eac vong n01 cu-a-chu
e dAy d1 ng 'm ¥ tfOn
Ron
cae nh mach lie U II
ea ll~1 mau k
mac '" v",
Tin
1 ThvcQu Trw nng
2 Can., ron
• Sau phiio mac
~CH AU T~NG
319
HiNH 297
Cae d~ng va df di)ng cua tinh mecn cUa
nil
n h msdl mac uoo TIll " cI1 ",-mac 6 p,,',
C6c Ill'll1 Mach 18· JY QuOl
llnh ma ch fTUlIC' 0 ring dLrOI cO the cJ6 vao ch6
nol cua ch IA
ch
TIn
m: elf
cae dl dang
ta)
Dr t m ch eVa IIV6c
Bu IJ)< a ph:ln . nh6',
cu. :BlrBng
HiNH 298
BUNG
o
Cae mech va hech b~eh huyef eua d?- day
HatIl tan
H en VI-maC .,01
Cae h.m I g
Cae hach m c Ir
M~CH MAU T~NG
321
HINH 299
,
Cae mach va h~ch b~ch huyet cua ruot non
m c 0 n
HiNH 300
8l)NG
Cae meet: va h~eh b~ch huyel cua ruqt gia
, il'" 1 ~h tren , I • Iran;l
c
11 ""il ILl
c
Ci\
C;"c mrli;Jl b t Vel h~u fTI I V Q <l
• n cd'" hw ph~n '1.1 .. r
HINH 301
Cae mach va h~ch blftch huyet cua gan
HINH 302
324
eu G
Cae m~ch va h~ch b~ch huyef cua ttjy
II
M~CH AU T~NG
HiNH 303
326
Cae than kinh va h~eh tu: ehu cua bvng
XEM THEM HINH 152
Ong VeT cae a" Icm tan 'lglle 1111 beno~i~--------~~
T
Be'
cae that king
N II U
gm buong
C~c
HiNH 304
325
Cae' dr
iln!! r
T n g 0 cAm tr I Bam r6 II "
~e 0 (ct1u)
en mac rPoo d°'Tl ro,
"0 CI1 ch3u chung Ira, a d I I
: rig maCl\ !nrC If ng on a dam rOt
60m ro, nil : uen
Bam ro, CUI)Q trai
BUNG
Cae than kinh cda d~ day va fa trang
1-'-1 IHt.-M ~INH r ;>
lila c~mrOi
.n gan cu than lal1g I'\g 1I1IVC:
C.e 1rJ'O'C • .. u cU. mac no be
• n" 1:llIg CUD 31' "9 :ln9 tr ~c
Than . ''9
ng,!c 10" t I
Than Inn tang
ngllc tJ .
eo rn~chl'c;tl"Qdo 10
Haeh ta"g Vii dam ,6.
Beam rai Irin cac
dOng ""d'I I. m c 1'6.
ng r.tI m.1C
sam rOl tron dong ~
eam ong ~ 1 , IUV
va dll"O"' II'J"C Icac dong ~ch ta V § .. cacdom,o 01'9 1t10 duoc 0"9 ri,.. ~t
CHI PHOI THAN KINH
327
HiNH 305
Cae than kinh eua d~ day va fa trang (tiep theo)
l(EU THEM HIN 152
earn ro IT- 0
• d ng'Mch
anti I u Chi h cO
m coo. nhO
n9 ng
ue Ion.
n
h tlolinh phei
len \I phi. d.u
61
rn r61 If n eac dong mrtch tii-tI,IV trin au vi dU'Ol IOU
B(jng m~h v, v' darn r6
II\h tang
ngue Ini
HactJ mac lreo Ireog !r6n va d m
I1ch cfl • in:rai
HiNH 306
Bt,JNG
Chi pho, than kinh d~ day va til trang
• 'Ie Ihall
o com Millie ,t-ll & ~r r
nllllC on Ir:ll
u
ang
• nQ
Ch t sl
nu
cac 01 g cam
TI\1t7C h en ---
Sau "aen
v
cae sa d6 cam
T IvOC na(;l\
-_ .. _-
CHI PHO' THAN KINH
J-IINJ-I 307
Cae than kinh cua ruqt non
XEM THEM HiNH 152
COe hIinh ~ng cUa CAe
1hIin l!l"g thang woe v6 salr-----~~:.:...__:;
In rol gBfl
c "'" kith
C e
Dcing mach vi ta trang vii "am nSi
C e 'n h
Cae thin h bng ngllC bit nrut.
cae hac:l1 chu than
)-lIlOM mac Ir.O nng rin
- ng mactl mac eo tni g el" v
BOng d1
DOng moctl "t
HINH 308
330
BUNG
Cae than kinh CUB ruot g;8
eVA TRU'C TRANG XEM CAC HINH 152. 385 386 WI JflB
110 mad1 Ill) 8 m 101
Ca
., al
ng . C'f1 uc
vii tral
rn I()I ha VI dlJ"l7! chOu) pha ---
OOng ""Ch
1JVe lr6"g xlcfl-mll va dim 161
amrOl
it 'T1 ~ I (rl(C 'r
I Ban qUllng
CH, PHO' THAN KINH
331
HJNH 309
II; a
110
Tuy V I do&)
HINH 310
332
BUNG
Chi phol than kinh cua ruo! non va ruqt gia : So- do'
XEM rn -M HINH , J
COC dl gl 0 e arn
~c: SQ'f til d I gl 0 cam
Cae 01 dl rhon Ih " _
C' c ,01 d n va I.p h~ Ihan Ilinh I,vr 9 IIOTIO _
Cae: dl101'lCjl din I,uVln k no tic d!nh _
Cae dc' rarq d IJV1 n "0 , ... C d:l '01
C c 'guon r ~~ doan c;tI n CUi! eac
, ',en InIc lrang tren 110
CHI PHOI THAN KINH
HiNH 310
Cac dwng phsn x~ tu: chu . sa do'
P SI' '1gU'C
; ... "" , '
v
c c
Cae
cse sqoi din
o n tnJY n noll'q'C chi IJ
{ T nI'O"C h ch Sell hIIc:h
TN1h: hach Sau hac:h
C.c~
d61 0 C8m
HINH 311
BVNG
334
Cae dam rOI tu: chu nQi t~i eua ruot
m tOI !rong 011 doc
NO dll,., n5 , ach)
"9 CX7 vong
edam 61 el.s:.ner)
nh mOle)
Om mac VO cae 1lJyln nrem mac
tha ro01 trong hiM'
"~I U &0 1101 IJ'C
CHI PHOI THAN KINH
33S
HiNH 312
Chi phD' than kinh gan va dwng m;jt . So- do'
f fA THE A /NI1 53
ng-nIlIJC
f l.5n klnh tang fhM 11'18" ~""h hod"" phal d '~2...!!2l!i1l1l--i va phl.lC mac
g 8"'9 truvc
DC tang
en gnn nQ
aCh lacn
I'tU ' .
II! la :uu a I'll
e.r; S01 91110 cam
T",~ h.eh _
S u n.eh e.e .01 dol ljlLao COIm
1 ,u~ h.ch _
u .etl _
r; o1d'n------
Ph~n nhant> e car: $01
hin klnh ch ng q .. utnh eae nhonn nho u don9 m.ch 9 n ~_ ... __ "._
HiNH 313
BUNG
Chi pho1 than kinh cua tL!Y : so' do'
c og fl6ng lIOn" e6m gIBe d.u Ny
TIt&'" kln
On I 9 thang sau
9
So- do phin be) Ih;In kif! n91 tal
Cae 101 g .. o c. m
TrU'O'C I\oeh -----
S.U h en
e so; dol Ii 80 eam
Tnro"C hach -----
CHI PHOI THAN KINH
337
HiNH 314
Cae than 0- ta; eh6 . nhin tnro»
. .
co oann
co ng
Co vuong - t 1""9 ----R~~.;.Z.;;t:;.;._/A1J
Mao chau
ce 1tl0l lUng .on _-~4~r~ff--='~fff:m Ca ch· u _---+-+.-"':rtt'::
"
due iJ
(CI
ma Ida e .)
Ban9 q
'I canh
ng 1-11
y en n9 Iniln en
vOII"Cf1
ng 11 a
ng xuono
vung n qu fI \1'61 ru6 non
Cae lien quan tlV'O't:
CUI de ""'n
HiNH 315
BUNG
Cae than uta; eho . nhin sau
. .
Mang pI'l{j
ch .suO osnlt)
I illo' chAng hRllunll- II
U'OslJ'6
Mao d'l
,nil dlau b "
Co u6ng fhe' Illng (eflt cat
1( n 00
Co mOnst oJ
10'
fl(Ing rTlfd'l diu
nnh mach chu duOl
C*C U n qua" a~u eue cae ~
UIIII co 08"n
HI chiOU
110 2
ngang
Vu II , Ql ar
eo Ivng letn
339
HINH 316
Cau true dei th€ cua than
. .
lOr ,.,)
on
C flr\1\ m ell tao
uUt q blto thQ'l. __ ..!:-";;;~--·
V qua
Tuyin Ih~ ~n v. lh4n phin ul 0' Ire em
Va
Tuy
80 nhu n
Nhu cU8
n
rono
ng t "
eay cU. tlllip
n p • dtlO'C ~I
~ng nh II m .. p "ng, ~ 10 nhu mo vi bt .0
HiNH 317
340
BVNG
DQng va tinh mecb th,n cT t~i cho
n
Cic cU'ng
hoallh dUVI phil v.
olinh duUi In\i
ch uo g ~n Iton iI
119
/ 111 IfI?1'lQ ttl n g. WI
macl\
n
. g vi tlnn m ch
95ng vi. flnh mach ti1h hOIl" (butSng ltV ) I
m en that kIrlg U'lv 2 1m1 V cnO 116ng
nOI vai n macn t lung en va ~c val
lInh n d<m
g" ([n" mach InM ." (buong Mil) pllil
TInh mach en' dU'Ol
eilnll mach mac o !rang "WI
eong mach
e!rOO n"g rio
THAN VA TUYEN TH~G THAN
. ..
HINH 318
Cae d9n9 m~eh trong th~n va cac ph an thuy th~n
BOng tmloI'I ph n Uy rin (Cllnh)
eo ctI
TIll., do dim" ng ng cue th~n lr81 : "hln 'ru~
c c d9ng mocl1 n uy
uy
e6no mach p Ii
rAn
~--------~~------
( en)
~
1nroC --------------.ltr-~
(g~ ,
Mit.wc n 1m
~ 1 u VIa" lJ
HiNH 319 342
BlING
Cae d~ng dQng va tinh mach than
Su n ctlla som cue 611 maCl'l :n
~u " 11 mach I" n
Ton - m mOl finn mach
c:tiI duO be tr· VEl co ~ rI64 vo nn mach ir
CAC TH~N VA TUVEN THU'Q'NG TH~N
HiNH 320
.'
SeT do
BIIo)C17
---
Ong lvon gan
- u -7---------
n 0
v6
Quai He
NgRM l(uong 'nh lin
----
(Me
000 u
p
... &
CIt c
.;> co :> U e
~ g
----------------
--------------
------------
--------------
p)
H
cae ong II\u trlap
V\Jng & "9
HiNH 321
344
Bl)NG
Cae m,ch m" u trong nhu ma th~n . SCT do'
Cuon mom ell '10
Bimr6i mao mactl \/0
~" mao m.ch vo wv
li'u dong m~Ch (nhap \/ao m tol mao mach 110 va cOna dl v6ng 0 P 11'\ n)
~u d6ng mach din
U Cl6no moCf'l 6ng cO ~n mao mach
m rOl mao mach
en mau va"a uyin
U Cl6"11 en cl
(n" p IISO dam rol \ mao mach 110)
o >
ct1 no If g n I u thuy,
r .. u linh
macf1 no
nh ~Ch gian
£t tv m6
n
345
HiNH 322
Cac ni~u quan
Cae n : u quan cr N"m nhln lr~
'u quan r
if; II "
.. g m:lCI
"""'c It 0 r 3nQ to";' n
Inn 11 C ~ I
Cng dAn Bang q ng
Di~ han IQn
t p
mc1lio
.,.,11
u ngolll
,.,i <J
U !Tong
III
ch CI1au c ung
eel: nleu quan 0' nil' • o ruct 011
Nhin Irin HiNH 323
BUNG
Cae m~ch va h~ch b~ch huyef cua eae th~n va bang quang
EM TH oM CAC H'NH 381 383
mro
~ ch hu ',dvOi beo
Cae d\ b cI1 huy'; 0 dl doc cae
oqnq mach I) t"o ,j
Gill ctUJ Coe mu - n en1 van dong dIily
e "in bach huy~t 11'1 \mg
en I.I6ng ctI'p va ong ngLI'C
Cae macl1 b c:h uy" t} cac pMn va trvOc cU. bOng QU4Itl9
cec hClen eanh ng q nil
w6'C va l"Iooit
H;NH 325 B\)NG
Cac than kinh CUB th~n, nif!u qulin va bang quang
x
in lang
an inti tan vc
hath n IS 6 '61
ThAn kmh lang n t,re:-::---------=~~~~-;.~~~~~~~
ct\ mae Ireo ang
Thin kin ng
COe hanh thin v n'·u qu'n
ttl d6m ~I g mac w .. "-------\:-...;.;..;:-_~-~fI:11_
e mrol9
CAe '" klnh ha
. m rOllTllC In:U19---------~
m rO. lI'n U"I
cAe TH~N VA TUYEN THlIQNG TH~N
49
HiNH 326
Chi phIS, than kinh eua cae than va rueu quan tren
EM HEM CAC ;1Ifm 153 392
han b6 een d6c
"'I'> n ng ang IImg
H eh
cae nh6nh tMno _am
h lang 11"11
Nhe" rig ciJ T10
1m'"
c c n 6"t'I tIOno nn
Tuy gal (nO - 111
Th~n klntl teng ngve b
in
1'1
Bim rC g "mac ireD
CoiIC &0"1 0 .0 ~m TnntC tlach
au n en
Coile am dO 01.0 eam T~ h.ch
... - ......
HINH 327
350
Bl)NG
Mac than
. .
Iqoc g, C cc
ch 0 U
nco
oq
C c a tnroc I) !.3 cu mile
CO' • C lI11g fa Vii ae
Co ou-ng on
Thl t do ngang qua dOl song thaI hmg lhlT hlJ C~ Inay aU"
• p ~p Ih.o hllO'1\!I ",~."g cua mac
"'gRe
SUU 0 !'I1l -_;=-ii:f.1:+1I.
Ian COOl qa
n
c
c. I) C' Il 'I'\IOC vQ
u eu mch-n
M
dl ( oc
Co vuong
Th. t d dung doc qua h~n pha' v vung "lImg c:ho I By ~ IT sap IICP 11'180 hlJ'O"l\9 dC?c CI,I. nae thin
HINH 328
351
Cac dong mach va tinh thuvng 'thqn J. t{li cho
9
mach cu
•
cac tuyen
G n (~.o
Cae dOng m ch thuvng than Itin
lu" eh ho"n duv~
/
11n mac:fl chu duo,
Cae dong m ell IJO 9 6n gila (III on I'fl.lch CI'Iu)
Tvy 1111 IIIc:h k.o On}
(t.o wOng) Tu en lhuvng thAn
B9ng ~d1 U~ 9 thin duOl ell on; mach An)
8qe 19 dlldng byng cU. luy n UO"n9 ttlfn p";',
l1n mactl vong e6ng mach thuo11g " duv
1'1 al
Phuc m C Ibd 'I)
HINH 329
352
SliNG
61
n
Cae than kinh cua tuyen thUf!ng th~n : phau tich va sa do'
Ham mac 1T80
"
Tuyen IJ'O'~ n
c
" cfllBrlg
C~c
sau haCll
cung .. p cho esc meCll NU
cAe TH~N VA TUY N THU'Q'NG TH~N
353
HINH 330
- -- --=-- ..
._ .. --. ~.- ... _. "_':'"
- --_-_-_--
-. !~,,~~~~~~~~~~~::::~~~~~~~oO~::~~~~~;:~
-._ - --_ ,
. -
-_
._._~_~ __ •• _,. _ _ i _ _ _ •
, ..... _'_,'.a., __ ... ~.J.,.""_';=';':T:":"_,-_-", ,_", ", ... ......_'--:-~,-T:-:-_;_-I ~_'" ............ ' .......... -;c-V:-:"" ... ;;:'-..&..~_'. .-.; .... -.,.,-.-:,;.: ... :,.-;,,:;.':L , __ , ;,:-:::",:...~.r~'"'- ',. ~_~ __ ;_ "_'--_;:,=-- ... ::---- _. ._ ---'-_
.- ._- --. -- -~---'---- ... ---- ... -- ---- .. -=,- .... ;..~-- .:,.-----_-,-_.,,¥._ ... ;
Thanh bL!ng va t~ng . thie; do" ngang gitJa L2 va L3
e~"g Ca ng
Cae I tnll'a mac
C lreo ming ri RUQlnon (h6i uUng)
nguyen uy rong g ovng
h chau"'" .,1"1 cilliu" vi
Phu
en mAu ng p
,
mro
c
st.
MOm liMp an c:U L 01 .Onll II lila L3 VlI L4
m r6 d'lu C ireD
g VBng Ell? g mach c:nu bu ng Mom II cUe L3
y d1 ng rin 9 I
eAe TH~N VA TUYEN THlJQNG TH~
355
HiNH 332
Thanh bl.!ng va t~ng . thiet do' dUng d9C gitia
c
ng
c U01'l g cUng
ng·bang qu g
Co' op
Ii - u 1'16~ mac Collu)
LOp D80 1
Mac uen va duQ. CU3 ncann l1ifi!U due chn ocr 6t n u doo mang vd co
ngang dAy u s u
n
HiNH 333
356
SVNG
A
C AU
•
~
PHAN V
A ..,
ONG VA BAY C
A
AU
•
CAC XUONG VA DAY CHANG cs« tunn 334-336.
334. Cae xuong va day chAng cUa c au ho 9
335. cac u 9 va day eM 9 cOa eMu hong (t ep tneo)
336. Nh JOg If khac bl' t gi61 tinh eua ehilu hong C e ., d
I{If • .. • ",. •
NEN CH~U VA CAe CAU TRUC
CHLrA BEN TRONG
cse hinh 337-347
337 !-loa I ch~u : nll'
338 oan ch~u: nll' (tiep co)
339 oann ch~u . nam
340 oanh ~u nam (tiep theo)
341. T ng ch~u hong va day chfiu ; nLi 342 T.,ng chau Mng va day cn~u ; nam 343 Cae cau true chlfa trona
h nonq : nv
344. Cae cau true chUa tron chau hong : nam
345 ac Ir 9 ch6u a cac khoang
346 Bang quang : dlOh hoong van cac phllOng II' n nang d~
347. Bang Quang nfr va nam
CAC CAU TRUe CUA Nli GI61 Cae hinh 348·357
348 Tan lrong ch~u nlf
349 Tu- cung. am d~o va cac cau true na g dO'
350 TIT cung va cac ph n phv
351. Tv cung : nhltng thay deSl heo tuO, va rna hinh •
352 It eung : Nhl.ing d~g thay 1161 ve V! In
353. Bu6ng trun , tnmg va cac n ng 354 0 y Ch u va bQ h n
si h due ngoai nlf
355 Bay chau (phau tich n6ng) : nu-
356. Bay eh~u va h anh nl~u dl,tc . nll'
357. Nleu dao ; !llr
~ ... ,., .
CAC CAU TRUC CUA NAM GI01
Cac ntnn 358-366
358. Bay chau va bo phan sinh due n oai (phau uch nong) : nam
359. Day chau a be) ph~n m du ng I
(phau tlch saul . nam
360. DU'OT\ v~t
361. oann nl~u due : nam
362. Tvyen lien r.~1 va cac liJl II t
357
363 ieu dao : nam
364 If <'II )Cuong cUa tlnh noan
365 Biu va cac c J u true ciura ben trono 366 nnh loan m 0 Ii h va {) 9 dan lint
TRlfC TRANG Cae hinh 367-372
367 True [fang a t~j eho nli va nam
366 6 ngoi tnrc Irang
369 Tnrc trang va 6ng h~u man 370 Ca h u m6n·tnrc Ira g
371 C(t II I ngoal h u rn n : Nhln IU' I 11" Ilay ch~u
372 nunq khoang day chau - ch,~u 6ng
M~CH MAU
Cae hinh 373-383
373 Cae dong m~ch C d true trang va 6n Mu mon
374. C' c n h m~Ch cua tnre rang a 6ng h';u 01' n
375. cac dong rnacn va nn mach cUa cac co quan trong cnau 6ng rur
376. Cac dong mach va finh mach cUa inh hoan
377 Cac 'ng maca va ITn m ch cUa Ch~u I Ot1!1 nu-
378 eftc. cl"Jllg macn a (Tn mach cua
ch h ng . nam
379 Cae (long mach va In m~ch cUa 1 . Y cnau va Iii cu g
380. Cae Qog rna I a rr day ehau : narn
mact lit
3S1 Cac mach va hach nac huy cua
~u hOng a Q pna 'I I ou nti'
382 Cae mach va hach bae huye cua
day cnau : mr
383 Cac mach va hach bach hu
cUa cnau hong va bQ phan
10M d"c nam CHI PHOI THAN KINH Cae hinh 384-394
384. C c th n klnh cua bo ph~ sinh due ngail! : nam
385. Cae than kinh cUa cac t ng ehilu hong: nam
38 , cac than kinh cUa day cnau • n rn
387. Cac than kinh cUa cac lang eh~lI hOng nli'
388. Cae than kIn cua d' y cnau va b6 pnan sinh due ngoal : nfr
389 hung "U'O'ng dan ,ruy"n ttI"n kinh
trong sinh dB
390. ChI P 61 Ih~n kl h cUa cac co an
mh due nli 06
391. ChI 61 tMn klnh cUa cac 00 quan sinh duc nam : 0" do
392. ChI phoi than K.I h cua bang Quang va nl(1u quan duri' . so" 6
393 C c c6U 'rue tuung U'ng eua be} phan sm due n oal
394 Cae tau true tuung frflg ii ¢ An sin dl,lC Iron
358
Thanh bLlng sau ben
'60, , 85.', 1~'
THA H CCTTH"
HiNH 237
Thanh b,!ng truth; : nhJn tv ben trong v€ cAe
Co
HiNH 236
Bao ca thing bl!ng . cae thief do' ngang
CO' 0 bung
co c:Mc nJrlg
NH235
Thanh b,!ng tlut:Tc phau tich sau
HINH 234
Bt} G