60 KMS (REDUX)

In my rear view mirror the suns going down,

sinking behind bridges in the road,
I think of all the good things we have left undone,
And suffer premonitions,
confirm suspicions of the holocaust to come
Roger Waters

Sal del camino,

toma la ruta,
sera diferente,
diferente...
Gustavo Cerati

40 aos recorriendo
las rutas del sur de Chile.
Su empresa de transporte
Buses Bo Bo

Consideraciones a esta edicin redux

Como ya sabemos, la historia chilena del siglo XX est llena de contradicciones, incluso
ms que la de cualquier otra nacin de Amrica Latina. Tal vez por ello no es fortuito ni
casual que tanto el inicio como el final de la centuria pasada se aparezcan enmarcados
por procesos sociopolticos tan dramticos como similares.

60 KM est dedicado a:
Locos, enfermos, jvenes, ancianos, mujeres, hombres,
vampiros, licntropos, zombies, marcianos, venusinos, zeta reticulianos,
annunakis, reptilianos, hechiceros, rockeros, poperos, raperos, cuequeros,
profesionales, artesanos, contratados, colaboradores, cesantes, poetas,
msicos, matemticos, religiosos,ateos, agnsticos,
profesores de las provincias de Cautn y Malleco,
profesores del resto de Chile, enfermos de la guata, de los pies, de la cabeza,
maniticos, docentes, educandos,
homosexuales, polisexuales, metasexuales, heterosexuales,
hipersexuales, zooflicos, parafilicos, metafsicos, exorcistas, ngeles, arcngeles,
serafines, querubines, potestades, curas, pastores, mediums, mujeres lindas,
mujeres feas, pobres, ricos, negros, chinos, caucsicos, rusos, rabes, kriptonianos,
alderanianos, gondorianos, al emperador galctico, Jehov cosmonauta, Al de las
alturas, Jesucristo hermano de Horus, Syd Barrett, Lovecraft, Batman y Kal El.
Tambin a Mampato, Og y Rena, Roy Betty y Roy Neary,
a los que se quedaron en el camino, a usted

KM 1
Pguese, le digo al conductor del taxi colectivo, mientras le alcanzo un arrugado
billete de quinientos pesos1. El seor, que lleva barba mal recortada y luce escaso
cabello en la cabeza, lo mira y parece olfatearlo; saborearlo incluso y se pone feliz,
hasta que cae en la realidad que no es entero para l. En ese instante su ceo se frunce y
rabia y pena se funden dentro de su cabeza mientras regresa a la realidad, su realidad, la
ma y la del resto de los pasajeros que ocupan su vehculo. Abre un simptico cajoncito
de madera, con una imagen de Jesucristo que parece superhroe Marvel, y saca cuatro
monedas de cien pesos2, me las entrega y con una sonrisa, psimamente disimulada,
dice:
Su vuelto, joven.
Lo miro y me da lstima. Tengo ganas de contestarle que lo entiendo, que todos
le tenemos amor al dinero; incluso siento el impulso de regalarle el cambio, pero me
arrepiento en el acto. Empuo mis cuatrocientos y los guardo en la gastada billetera que
se aprieta en el bolsillo trasero de mis jeans comprados en multitienda de provincia.
Acomodo mis bolsos de viaje y al hacerlo veo como mi reflejo me devuelve la
mirada desde el espejo retrovisor: ando bastante ordinario, mi aspecto deja mucho que
desear, pero bueno, as es el ftbol y nada puedo hacerle a mi cara, adems estoy tan
acostumbrado a ella que en las restas da lo mismo, incluso soy feliz. Eso creo.
Va para su casa? me pregunta el conductor del taxi.
S le respondo en el tono ms parco que soy capaz de sacar.
Al parecer tiene ganas de conversar y como ninguno de los otros pasajeros del
auto estn con nimos, prosigue con la pltica:
Entonces, no es de aqu.
No soy de aqu.
Si fuera por mi no le dira nada ms, mi nimo no es el mejor, pero el caballero
no tiene la culpa y yo no soy quien como para traspasarle mis fantasmas universitarios.
O tal vez si, pero no me atrevo, soy tan mijito para mis cosas.
Y dnde vive? contina el taxista colectivero.
Vivo 60 kilmetros al norte, en un pequeo pueblo de glorioso nombre.
Lo conozco. Estudia ac?

En1992nocirculabanmonedasde$500pesos,slobilletes.
LatarifadelostaxiscolectivosenTemucoelao92erade$100.

Si, soy un pobre estudiante, vctima de unos monstruosos acadmicos

inclinados por la carne humana, de la vergenza de reprobar un ramo fcil, de la nula
asignacin de crdito fiscal, de chicas demasiado lindas para fijarse en alguien como yo,
de compaeros inclinados a jugar con sangre; una pobre alma en el infierno de Dante,
una laucha en gatolandia. Al igual que usted, mi estimado taxista, una victima ms del
sistema Bienvenidos a Metrpolis3, mi ciudad, nuestra ciudad, la ms fabulosa
construida sobre y bajo la tierra Observe all, en esa esquina, como se alza la magna
construccin, la nueva Torre de Babel
La torre campanario de la catedral?4
Nos consume un mal imperio, verdad? Necesitamos urgente una fundacin,
dnde ests gran Hari Seldon5 cuando requerimos tus servicios con tanta urgencia.
El taxista me mira por el espejo y no vuelve a abrir la boca en todo el resto del
trayecto.
Llevo dos bolsos, los dos son azules; los dos son pobres como pobre es el
estudiante; y no me digas pobre, por ir viajando as6. Llevo dos bolsos y mil y un
dilemas, si los enlisto, la novela sale muy larga y esa no es la idea. Dejo muchas cosas
ac: libros, apuntes, vino y a ella. No quiero hablar de ella, no ahora al menos.
El taxista mueve el dial, suena Queen, luego Jon Secada, despus Azcar
Moreno, una discoteque del gusto musical sureo, ni tan malo, ni tan bueno. Son ricas
las Azcar Moreno, me las tirara por el culo, a las dos, son hermanas? Vuelve a
mover el dial, una estacin universitaria, canta Silvio Rodrguez, el taxista murmura
comunista de mierda, me da rabia, quiero decirle algo pero no me atrevo. Le indico que
me dej en la esquina. El taxi despliega sus alerones, abre las toberas de empuje
vectorial y trazando crculos sobre crculos inicia su descenso a la plataforma del nivel
calle, frente a la Plaza de Armas de la ciudad. Amo viajar en hovercpteros, sobre todo
cuando aterrizan y la nube de vapor que los sostiene produce en el estmago el mismo
cosquilleo amigable de un buen porro de marihuana.
Decenas de otros hovercpteros cruzan sobre nosotros elevndose sobre y entre
las torres ms altas de la urbe. Escucho el estampido snico del transatmosfrico de las
tres de la tarde, debe ser un modelo hipersnico SukhoiMitsubishi usado en la ruta a

Metrpolis,novelabasadaen
EdificiomsaltodeTemuco,enconstruccinen1992.
5
HariSeldonyFundacin,delasagaFundacindeIsaacAsimov.
6
LosPrisioneros,TrenalSur.
4

las ciudades flotantes de Japn, ojal no se cruce con Mothra 7, ya hemos perdido
demasiados aviones y demasiados pasajeros en los incidentes kaiju 8, de hecho mi to
muri el mes pasado cuando el 777 en el que iba fue devorado por la Carcagne 9. Igual
me gustara ir a Japn en ese jet, pero hoy mi viaje es slo de 60 kilmetros.
Me bajo del vehculo, pongo mis bolsos en la vereda, cierro la puerta del
cacharro y le doy las gracias al taxista. Espero que el auto se aleje, agarro mis cosas y
enfilo por Prat hacia Lautaro. Hace fro as que me voy a ir zigzagueando a travs de las
galeras comerciales que corren entre esta avenida y Bulnes. Hay hartas cosas que ver.
Miro a la gente, a los jvenes y viejos. Un par de lindas colegialas pasan a mi lado, una
de ellas sonre, no a m, claro. Tiene lindos dientes y mejores piernas, la otra un par de
acogedoras tetas bien apretadas dentro de un ajustado jumper. Se da cuenta que la estoy
mirando, era que no. Me gusta esta ciudad, tiene algo de magia, no s si blanca o negra,
a veces se parece a Los ngeles del 201910, la de Blade Runner, otras a un pueblito del
sur con carretas, bueyes y edificios de veinte pisos. Feliz me vendra a vivir ac, mi
ciudad adoptiva le est ganando la carrera al lugar donde nac. Pero bueno, hoy no es
bueno tomar decisiones, hoy lo nico que importa es regresar a casa, a ese lugar del
heroico nombre.
De Capital regional a pueblo natal con heroico nombre, 60 kilmetros o 45
minutos de viaje, pura propiedad conmutativa, el orden de los factores no altera el
producto.

KM 0
Compr pasaje para el prximo bus a mi pueblo. Reviso el ticket, la hora de salida es
para dentro de cinco minutos y mi asiento es el doce, creo que no es un mal nmero, yo
nac un da doce as que todo bien por ese lado.
Por todo el terminal hay idiotas que me miran, tendr acaso monos en la cara o
ser un tipo extremadamente bello? No s si hace fro o calor, slo tengo ganas de
7

XXXX
XXXX
9
XXXX
10
Enlaversinoriginal,seindicabaporerrorqueelaodeBladeRunnererael2017.Secorrigeahoraal
2019.
8

largarme rpido de aqu. Volteo hacia los andenes y observo que la mquina acaba de
llegar. Cuento unos quince decadentes11 apiados junto a los portamaletas, desesperados
en pasar sus enseres. Voy a darme un rato ms, todava queda un resto, adems me carga
juntarme con gente tan comn, tan lejana a mi persona. Sabrn esperarme, siempre lo
hacen. Creo que ya dije que la gente me observa bastante, qu culpa tengo yo de ser tan
hermoso. Y si lo hacen por otro motivo? Si acaso se me rompieron los pantalones y se
me ve la pichula12? Por eso esa vieja no se despega de mi entrepierna y ese plido con
cara rara no para de saborearse, mierda he sido violado visualmente, tengo miedo.
Agarro mis cosas y corro hacia la mquina.
El sombrero me pesa bastante, pero hace calor y as es mejor, sino el sol me
cocera por dentro y por fuera, adems est la arena del desierto, que puede resultar
mortal para los ojos. La diligencia todava est en su lugar, recin pintada y con el logo
del Pony Express rotulado en ambos costados. Reviso los caballos, los seis estn en
perfecta forma: musculosos y bien tratados, Son animales hermosos, todos
uniformemente negros y bien alimentados, como un animal de tal nobleza lo requiere.
Uno de los conductores, Winchester en mano, se acerca y me dice:
Le gustan?
Si, muy buenos animales, felicitaciones.
Son el sexteto ms veloz de esta parte de Arizona, recorren el corredor de
Kessel en menos de doce parsecs13.
Perdn?
Disculpe, me equivoqu de pelcula. Rewind
Cmo se llaman?
Empezando por este acaricia el hocico del primero de la lista, Blackthunder,
Bigcat, Littlegirl, Supreme, Windshadow y Spirit. Cul le gusta?
Pienso que los nombres son horribles, yo les hubiese puesto como los renos del
viejo pascuero, al menos sera ms original.
Este sealo al que est junto a m.
Blackthunder, tambin es mi favorito. Lo llamo Blacky.
Blacky repito, suena como una mala bebida de fantasa14.

11

XXXX
Peneenlaversinoriginal.
13
DeStarWars.EpisodioIV:Unanuevaesperanza.
14

12

Sus maletas, seor? me indica el otro conductor se las entrego. Dnde se

dirige?
60 kilmetros hacia el norte, a la ciudad de glorioso nombre.
El pueblo de glorioso nombre corrige.
Da lo mismo.
No, seor, no da lo mismo.
Bueno, entonces al pueblo del glorioso nombre soy tan fcil.
Terminal u hospital?
Hospital, por favor.
Toma mis bolsos y me indica que suba a la mquina, le hago caso, siempre le
hago caso a las figuras con autoridad, sobre todo si llevan uniformes. Es algo que me
viene desde que a los siete aos nos llevaron a ver a Pinochet a la plaza, slo vimos una
mano blanca saludando desde la ventana a medio abrir de un Mercedes color plata. Tuve
miedo, mis compaeros tambin.
Avanzo por el pasillo del bus y llego hasta el asiento doce. Al ubicarme
encuentro debajo una pequea cajita metlica, miro a mi alrededor y tras verificar que
nadie me observa, la abro. Se de que se trata, nos es primera vez que recibo una de esas.
Dentro hay un minsculo disco lser 15, lo tomo con cuidado (para que no se raye) y lo
inserto en el tambin minsculo reproductor. Busco la tecla de play y la presiono, en la
tambin (obvio) minscula pantalla aparecen las siglas de IMF16, despus escucho la
familiar voz del jefe:
Hola Jim, como siempre no estoy aqu para saludarte, sino para darte las
instrucciones de tu prxima misin. Debo aadir que ser de las ms complejas que la
agencia te ha encargado. Cmo te conozco, s que no la rechazars. A continuacin paso
a darte los detalles:
1. Debers subir a un bus que se dirija a tu ciudad de origen.
2. Debers soportar durante poco menos de una hora y por 60 kilmetros a una
tropa de pasajeros imbciles y hediondos.
3. Debers llegar sano y salvo a tu ciudad, perdn a tu pueblo.

15

Elformatodeaudiovideomsrevolucionarioyavanzadode1992.
MisinImposible,laserieoriginal,esosi.

16

Como puedes observar continu, la misin tiene un alto riesgo de peligro.

Como siempre si a ti o a uno de tu equipo, en este caso los pasajeros, le ocurre algo,
llmese a este algo secuestro o asesinato, la agencia no se har responsable y negar
cualquier cargo Este disco se autodestruir en cinco segundos, suerte Jim.
Cuantas veces debo recordarle que mi nombre no es Jim.
Guarde la cajita bajo el asiento y escuch como todo se quemaba dentro. Mi
odisea quincenal de regreso a casa estaba recin comenzando. Bienvenidos todos.

KM 1
La mquina comienza a moverse. Siento las ruedas girar y veo cmo lentamente el bus
gira para luego enfilar la proa hacia el portn. Se escucha el soplido de los frenos, para
luego iniciar la salida del terminal. A lo largo de todo el pasillo del vehculo, un piso y
medio con motor turbocrucero, motor alemn y carrocera brasilea, hay gentes y
especmenes raros: hombres maduros, viejos, viejas, feas, bonitas, feos, bonitos, nios,
guaguas, madres, madrastras, padres, trabajadores, estudiantes y estoy yo. Algunos
alcanzan asiento, otros pelean por el suyo y los menos suertudos se quedan de pi. Yo
estoy tranquilo y seguro en mi nmero doce, junto a la ventana. A mi lado se acomoda
un viejo de sombrero y aire tpico de la dcada de los 50, apuesto un testculo a que es
bombero, radical y masn.
Perdn, usted es?
El viejo no dice nada, ni siquiera me escuch. Mejor as, tal vez si le hubiera
preguntado la hubiese cagado. Es medio raro el sujeto, quizs ni siquiera es un anciano,
sino un espa disfrazado. Huele extrao, a desodorante pero metlico. Y si ni siquiera
es humano, sino un androide y un androide extraterrestre? La avanzada de la futura
invasin? Tengo miedo, soy tan cobarde, y tan huevn El es tan solo un viejo triste y
yo un imberbe sin mucho ms que pensar. Fue bueno no apostar, habra perdido un
testculo, tal vez no.
Miro hacia fuera, cuento autos, personas y doce cuadras. Le regalo algo ms de
doscientos metros a un kilmetro y no pasa nada, absolutamente nada.

10

KM 2
La velocidad aumenta y las cosas pasan cada vez ms rpido. Estamos a punto de
alcanzar la velocidad crucero, tuve suerte, me embarqu en el crucero ms veloz de la
flota. Escucho el retumbar de los motores inicos y el zumbido molesto del reactor de
antimateria. Vamos a plena potencia, a este macrokilometraje ni los cazas tridentes de la
Armada Corsaria nos darn alcance. La mayora de los pasajeros se distraen con
holopelculas, otros miran revistas 3D. En el lugar de enfrente, tras el corredor, un
escamoso zortuniano se deleita con la proyeccin tridimensional de una hembra verde,
de anchas cadenas y seis pechos, que completamente desnuda ofrece sus encantos al
lector. Pienso que la amiga no esta mal, aunque soy ms tradicional para mis gustos y
prefiero a las terrcolas, las de doble teta. Vuelvo a mirar la proyeccin y al hacerlo mis
dos ojos se cruzan con los tres del aliengena. Parece que no le gustan los mirones as
que cierra su revista, huevn pesado, los hay en todas partes del universo.
Me acomodo sobre el acolchado del asiento y escucho la voz del comandante
que nos anuncia que pronto vamos a entrar al hiperespacio. Nos pide abrocharnos los
cinturones de seguridad, le obedezco; amo los hipersaltos, no hay experiencia ms
alucinante en los viajes interplanetarios. Una aeromoza rubia y de generoso trasero
aparece al extremo del pasillo y nos avisa que estamos a un minuto de entrar a curvar el
espacio, para amenizar la espera nos recomienda escuchar msica, que en el servicio de
viaje hay disponible de todos los estilos y para todos los gustos. Busco algo del siglo
veinte, Iron Maiden mi grupo favorito de msica clsica. Hago clic en No prayer for the
dying, no es mi trabajo favorito de ellos pero me gusta Tailgunner la ltima cancin
del registro, cuando la escucho me imagino participando de una de esas viejas guerras
disponibles en los simuladores de historia, encajado dentro de una burbuja de cristal
bajo los timones posteriores de una prehistrica mquina voladora de propelas
giratorias, disparando caones manuales contra los aviones que nos atacan. Me gusta la
historia, siempre me ha gustado.
Tres segundos para el salto indican desde el puente de mando. Dos
segundos un segundo

11

Ya estoy listo para ver las estrellas estirarse, para sentir que soy mil veces ms
veloz que la luz, para saberme ms fuerte y poderoso que el tiempo y el espacio. Acaba
de sentirse el sacudn hiperespacial al desplegarse el agujero de gusano, ahora
Hay un fuerte tirn al detenerse el bus. La realidad me toma de sorpresa; se
supone que ya debera estar acostumbrado, soy un viajero de buses bastante experto,
pero siempre ocurre algo que no estaba en mis listas. Qu habr ocurrido?
Atropellamos a alguien? Se acab el mundo? Las tres interrogantes tienen respuesta
negativa y las supuestas hiptesis que pudieran ser formuladas quedan en nulo;
simplente se trat de un semforo en rojo, finalmente el mayor poder de todo el
universo, un corte negativo y en seco en la continuidad del espacio y el tiempo.

KM 3
Verde, volvemos a ponernos en movimiento. El bus acelera y enfila hacia la carretera,
este tercer kilmetro es el ms fome de todos, nunca pasa nada. Aqu y ahora tampoco.

KM 4
Todava no salimos de la ciudad, todava hay casas por ambos costados, todava la
carretera es una avenida citadina de cuatro pistas, todava nadie se queda dormido,
todava mi corazn est triste, todava nadie suea despierto, todava nadie empieza a
hojear un diario, todava nadie conversa con su compaero de asiento, todava somos un
grupo de idiotas que mira el pasar de la gran ciudad, todava no pasamos frente al gran
centro comercial en construccin, todava falta el servicentro de la entrada norte,
todava falta la ltima poblacin, todava falta el lujoso condominio privado.

KM 5
12

Hay obreros por todas partes. Todos, como hormigas bpedas se esfuerzan por darle
forma a la gran construccin. Auguran que ser la ms magna de las obras, la
construccin suprema y absoluta, el primer Mall made in sur de Chile, la creacin
definitiva de tantos inversionistas privados. Lo que todos ignoran es que en realidad se
trata de una tumba17.
El gran faran la mand a construir, como un retrato de sus obras, una imagen de
su grandeza, para que los mortales contemplaran la obra de un dios y temblaran 18. Miro
por la ventana del bus y observo como los pobres esclavos arrastran los pesados bloques
mientras unos capataces descorazonados les destrozan las espaldas a latigazos. Hay
varios cadveres en el sitio de construccin: algunos vctimas de fiebre, de picaduras de
insectos venenosos gigantes, otros de agotamiento y los menos, desafortunados,
aplastados por los troncos sobre los cuales se desplazan los lego de piedra. La tarea es
titnica. Recin la pirmide toma forma, pero el faran la quiere aun ms alta, superior a
todo lo que se ha construido anteriormente, incluso a las originales, esas que levantaron
los gigantes que habitaban en esa isla en medio del mar, esa que se hundi en una noche
y un da cuando la Tierra era un mundo joven. Algunos soberanos sealan que el
soberano est loco, pero es un dios y su mandato, su obra, debe ser concluida.
Pobres hombres, es que acaso no se les respeta la dignidad? Bueno, pero qu se
le va a hacer, as es la vida. El rey es el poderoso en este kilmetros de la historia, y
mientras existan poderosos que ordenen, tambin habr esclavos para construir una
pirmide. Mir las obras, miro las gras, los camiones y las vigas de acero. En verdad
va a ser algo grande, todo un mall copia perfecta de los de la capital. Me pregunto si
ser necesario una cosa de ese tamao; los rumores anuncian que va a tener de todo,
hasta pista de patinaje y plataforma para aterrizaje de aeronaves de rotores basculantes19.
Entonces, dnde quedar la surea tradicin de ir al centro a comprar y vitrinear?
Porque desde luego va a ser mas in venir a comprar al mall, aunque los precios y las
distancias digan lo contrario. Pero en fin, pobres arquitectos y constructores, se les
advirti pero no hicieron caso, esto es el sur y ac las cosas son distintas a la capital.
Construyeron sobre suelo consagrado, encima de un cementerio mapuche, y como nos
ha enseado Stephen King no es sano molestar a los espritus ancestrales. Pero bueno,
17

ElMallTemuco2000,entoncesenconstruccin,fuefinalmenteunsonadofracasocomercial.
Actualmenteesunelefanteblancoenruinas,quesedesarmasoloauncostadodelaentradanorteala
capitaldelaAraucana.
18
Ozymandias,poemadePercyShelly
19
ComoelBellV22Osprey.

13

los de la capital suelen creer que en provincia algunas verdades y miedos no son ms
que supersticiones baratas.
El bus se detiene frente al mall en construccin, a un costado de la ltima villa
de la capital regional. Bajo la mquina se oyen ruidos, estir el cuello para mirar; el
auxiliar ayuda a una personas a acomodar cajas y bolsos en el portamaletas. Parece
como si hubieran guardado un cordero vivo por el escndalo que hacen, quizs que
extraa criatura durmiente fue guardada bajo nuestros asientes, un no muerto
transilvano o un dios cefalpodo lovecraftiano. Volteo hacia la puerta para ver si sube
una nia linda, pero slo lo hacen un hombre de unos sesenta aos, un raqutico cabro
chico de cuatro y una vieja y obesa seora de unos cincuenta y ocho. La mujer tiene
cara de ogro y camina atropellando a todo el mundo, ubicndose en forma prepotente y
altanera junto a un par de puestos ubicados por una pareja joven. La vieja los mira y
luego, sacando la ms terpoda20 de las voces, les grita: A ver ustedes dos, pelmazos
romnticones, llevamos estos dos asientos.
Si, como no, se los entregamos enseguida, espere unos segundos mientras
tomamos nuestras cosas les indica el muchacho, con toda la amabilidad del mundo, es
un tipo agradable, la chica tiene suerte, pienso.
Nada de esperar, levntense rpido! brama el hipoptamo.
Pero espere no hay drama, sabemos que son sus asientos, paciencia
Nada de paciencia, levntense par de indecentes, toquetendose21 en pblico!
Oiga, pero! le replica la muchacha, que lleva un par de mechones rojos en
su cabello.
Sal de ah, puta de mierda! No te da vergenza fornicar en pblioco!
El muchacho se enfurece y trata de parar a la vieja, pero ella lo agarra del pelo,
lo levanta como si fuera un mueco de papel y lo lanza contra el parabrisas de la
mquina, el vidrio plstico se rompe y el chiquillo sale despedido fuera del bus, cae de
cabeza y se rompe la columna, queda convertido en una hamburguesa humana con harta
sangre, pero an esta vivo, me fijo que mueve los dedos. Su novia grita mientras la
paquiderma la coge del pelo ubicndola en el pasillo ante la vista de todo el resto de los
pasajeros.

20

Gnerodedinosaurioscarnvorosquecaminabanendospatas.Elmiembromsconocidodelaespecie
eselTiranosaurioRex.
21
Eneloriginaldecaatracando,palabrausadaenelextraoaode1992.

14

La gran ramera hermanos, vean las concupiscencias e indecencias de su cuerpo

y apedrenla grita mientra le raja la blusa y pone sus pechos, lindos, rosados,
acogedores, preciosos, a la vista de todos.
Los sostenes caen sobre las piernas de mi anciano compaero de asiento, el viejo
los toma, los olfatea, sonre y se los deja para si.
La nia llora, el resto la miramos. Algunos suspiran, otros lloran los menos
jadean. Escucho que en el lugar de adelante un seor se corre la paja mientras su mujer
le pide que sea ms disimulado. No puedo dejar de mirar las tetas, hace mucho tiempo
que no veo unas, menos unas tan lindas como las de ella.
Mujerzuela, debera arrancarte las pechugas a mordiscos por tus pecados!
ruge la terpoda.
No, por favor no! solloza la nia.
La gorda sonre, tiene los dientes afilados, como de tiburn. La toma del cuello y
se lo aprieta hasta matarla. La muchacha se encoge, trata de respirar pero no puede, un
chorro de sangre se desliza desde la comisura de sus labios, los ojos le revientan, todo
salpica, una pasajera grita de horror. Finalmente la vieja arroja el cuerpo de la chiquilla
fuera del bus, el cuerpo muerto de la nia se despedaza al chocar contra el pavimento de
la panamericana.
Todo bien seora? le pregunta el auxiliar del bus acercndose al escndalo.
Si, todo bien gracias, ya encontramos nuestros lugares. Oiga, puedo hacerle una
pregunta.
Por supuesto responde el joven.
Usted reconoce a Jesucristo como su legtimo salvador.
Por supuesto, seora.
Amen y bendiciones.
A usted y su familia.

KM 6
El bus pasa veloz junto a unas arboledas muy bonitas y muy bien recortadas. Hace rato
que dejamos la avenida y con ella el sector urbano de la ciudad, ya nos adentramos en la
carretera como entendemos este concepto e idea. La velocidad es buena, me siento bien
y creo que los conductores estn entregando toda su energa en llevarnos a buen puerto.

15

Miro hacia fuera y veo un condominio lleno de casas lujosas, antenas de televisin
satelital y autos marca Mercedes; deben ser felices, pienso, igual criaron a sus hijos con
pur de papas y estoy seguro, comen legumbres todos los das lunes.

KM 7
Siento como el jet guarda su tren de aterrizaje en la panza y noto como poco a pocos nos
vamos remontando a las alturas. Somos los ltimos evacuados. Menos mal que los
argentinos fueron decentes y nos avisaron, fueron sper paleteados al hacerlo. Miro el
fondo del fuselaje del transporte, por toda la estructura tubular hay colchones tirados y
sobre ellos gentes que lloran, mams con sus nios, ancianos apesadumbrados,
predicadores y soadores, todos angustiados y temerosos. En la nave se puede oler el
odio contra los trasandinos por la traicin y la accin que van a cometer. La situacin da
rabia, todo porque un hotel de la ciudad no tena lugar para una familia de Crdoba y un
artesano del mercado municipal tuvo la mala idea de prestarle un indio pcaro a un
porteo que no entendi el mensaje. Y se enojaron. El Congreso y la Casa Rosada
reclamaron y tomaron la decisin de bombardear con armas nucleares nuestra ciudad.
Los de la capital no se negaron, a ellos ni siquiera los iban a tocar, adems lo importante
era mantener las buenas relaciones con nuestros vecinos. Al menos nos dieron das para
evacuar. A todos menos al dueo del hotel y al artesano del indio pcaro.
Miro la hora, ya es el momento. Me levanto y camino hacia la cola del avin en
cuya escotilla se han amontonado varios militares.
Quieres ver? me pregunta un uniformado.
Si.
Toma, para los ojos y me pasa unas gafas oscuras.
A lo lejos el pequeo skyline de la ciudad. De pronto algo aparece en el cielo, es
un punto negro. Uno de los militares lo identifica como un B1B arrendado a la fuerza
area norteamericana, comentan lo vendido que son los gringos, que tal vez las fuerzas
armadas debieran convertirse en una Inc. El bombardero cruza sobre la urbe y suelta un
pequeo punto negro que se desploma en el centro, junto a la torre inconclusa de la
catedral regional. De pronto una bola de luz, un sol sobre los edificios, todo se va a
blanco y el hongo oscuro y el fuego y el viento y los edificios que se desploman
Mi ciudad adoptiva ha desaparecido de la vista.

16

KM 8
No somos nada, pensamos y existimos como si furamos amos y seores del mundo.
Pero ni siquiera lo somos de una un camino, dependemos de un objeto de piso y medio,
con motor alemn, carrocera brasilea dos ejes y poco ms de veinte metros de largo.
La mquina se mueve, hacia dnde vamos realmente.

KM 9
Y si no llegramos a destino, si cuando terminramos los 60 kilmetros de viaje, mi
ciudad la del glorioso nombre no estuviera all y en su sitio slo hubiese un cruce de
caminos. Desde luego el conductor y los pasajeros se extraaran, algunos levantaran
los hombros, otros sacudiran sus cabezas y estoy seguro, todos sonreiran con cara de
tontos, que es la mejor manera de disimular el miedo. No pocos apretaran los dientes,
los hombres los testculos. Despus de un rato se tomara la decisin de regresar a la
capital regional. En el camino de vuelta no nos cruzaramos con nadie, la carretera
totalmente desierta y el paisaje cambiado. No ms valles y bosques, slo llanos estriles,
planicies de roca y aterradoras mesetas humeantes. Y al llegar, la ciudad tampoco
estara. Ms risas y ms miradas confundidas. Esta vez por menos rato, el pavor y la
desesperacin ganaran la batalla. Los pasajeros bajaran del bus y correran
despavoridos, slo para ser cazados por lobos y bestian inmundas voladoras, como
dragones. Bienvenidos a las Zonas Condenadas nos dira una voz en la cabeza mientras
sin creerlo vemos que un segundo sol se levanta en el horizonte. Buen guin, en
definitiva excelente, slo me falta un gran fina. En una de esas lo termino y se lo mando
a Spielberg para que lo filme y nos vamos mitad a mitad con las ganancias, como sea de
seguro me hago millonario que finalmente es lo nico que importa: ser rico.

17

KM 10
El bus lleva bastante recorrido. Observo a mis compaeros de viaje. El viejo que va a mi
lado duerme como un lirn. De pi22 hay dos seores que parece que se conocen pues
platican con entusiasmo. Un poco ms adelante van dos cabros chicos, uno lee una
revista de Disney el otro canta hits de Pin Pon. En el asiento de atrs una joven
embarazada le habla a su fetito, le cuenta la historia de Superman. De cmo Jor El y
Lara salvaron a su hijo Kal El envindolo a la Tierra justo antes de que estallara
Kripton. Y el nio haba sido adaptado por dos campesinos de Kansas que lo criaron
como un humano ms y le ensearon los valores del la humanidad. Tras vivir su
adolescencia en Smallville, un pueblo ficticio de Kansas, se mud al Polo Norte donde
construy su Fortaleza de la Soledad y aprendi a ser un superhroe. A los 30 aos
regres con los humanos radicndose en Metropolis que es y no es Nueva York donde
se convirti en periodista e inici su ministerio de paz y milagros. Y tuvo apstoles y
enemigos. Y a los 33 aos fue muerto, sepultado y resucito de los muertos al tercer da.
Amen digo en voz baja. Ojal nadie me haya escuchado, me muero de
vergenza.

KM 11
El auxiliar del bus aparece en la puerta del pasillo y comienza su periplo de cortar
boletos y coquetear con las chicas bonitas que viajan solas. Lo miro bien, antes slo le
haba dado una ojeada rpida. Es alto, flaco y muy plido, adems usa unos lentes
oscuros grandes para protegerse del sol, por qu, afuera esta nublado? Adems esa
chaqueta que lleva, es demasiado grande, como si intentara cubrir un par de alas. Llega
hasta mi lado y revisa el ticket del viejo, que sigue durmiendo. Me fijo en la sonrisa del
empleado del bus y en la forma como mira el cuello del anciano. Levanta su mirada, sus
lentes ahumados se cruzan con mis ojos al pedirme el pasaje. Al hablar noto el largo de
sus colmillos, definitivamente son demasiado largos. Nos reconocemos, mi viejo
enemigo, el que mi familia ha perseguido por ms de un siglo, desde que mi tatarabuelo
crey matarlo en Transilvania en 1897. Nuevamente frente a frente, prncipe Vlad de
Valaquia, Nosferatu, el Draculea de Stoker.
Gracias me dice, devolvindome la mitad del boleto dnde baja?
22

En1992erafrecuentequelosbusesinterprovincialesllevaranpasajerosdepi.

18

Hospital.
Hospital repite la bestia.
Da miedia vuelta y contina con su falso trabajo. Puedo oler el aroma a
Transilvania que dej el monstruo en el ambiente.

KM 12
Cruzamos frente a un pequeo pueblito. Una villa nfima con un puente, un ro, un
molino y gente buena. Conviven, sin darse cuenta, con espritus y criaturas mgicas
alguna vez visibles a los ojos de los mapuches y los habitantes prehistricos de la zona,
ahora lo hacen en otro plano, donde no se ven pero se sienten, por qu creen que hay
tantas casas embrujadas en esta regin?
Volteo a mirar al auxiliar, es el mismsimo prncipe de las tinieblas. Estoy seguro
que esta noche atacar a alguien que debi escoger precisamente mientras revisaba los
pasajes. Debo aniquilarlo lo antes posible. El no muerto no se escapar de este heredero
de cazadores. Nunca ms. Este viaje tiene un solo propsito, acabar con tu maldita
existencia.

KM 13
Faltan cuarenta y siete kilmetros para llegar a casa. Si tuviese un amor en la capital
regional podra cantarle mentalmente que hace trece y algo ms de kilmetros la d.
Pero no hay mujer en mi vida, la hubo, pero escogi a otro. Era demasiado linda y
demasiado inteligente como para quedarse conmigo, tambin ola muy bonito y a su
manera crea en Dios, la virgen y los santos. Quera llegar inmaculada al matrimonio, ya
no va a poder y no fue mi culpa.
No estoy muy bien, de eso no cabe duda. No s si me duele la guata o la cabeza,
pero de que siento algo, un malestar, lo siento. Me echo en el asiento, buscando una
posicin fetal que no soy capaz de alcanzar y veo como mi rostro se refleja en la
ventana del bus. Me quedo en paz, mirando a ese sujeto que conoc hace 18 aos23
23

Enlaversinpublicadaaquseinsertabalabiografadelnarrador,quesellamabaWally.Enlaoriginal
elpersonajenotenianombreysalvoelprrafoanteriornosabemosmuchodesuvida.Comoseindic
estereduxrescatalaideainicial.

19

KM 14
Minutos y distancia, tiempo y espacio. Tomo conciencia de que un kilmetro puede
valer mucho y nada al mismo tiempo. Se puede hacer tanto y tan poco en la misma
distancia, como pensar de que se trata esta historia y concluir que en fondo su tema es
nada, que no es mismo que decir que es la nada.

KM 15
Los rboles en la lejana se mueven, los autos en la carretera se mueven, los pjaros en
el cielo se mueven, yo me muevo, t te mueves, l se mueve, nosotros nos movemos,
ustedes se mueven, ellos se mueven, todo se mueve. Es que no hay nada que pueda
frenar el movimiento? No hay respuesta, es que tal vez el universo entero es
movimiento, qu cresta es finalmente el universo?

KM 16
Is there anybody out there?
Is there anybody in there?

KM 17
Un hombre vestido de rojo y blanco se pone de pie junto a uno de los asientos
delanteros del bus. Mira al pblico, levanta las manos y muestra un libro que dice en la
tapa: Simientes: Consideraciones para vivir Acuario. Se asoma al pasillo y camina hasta
mi lado, mira al viejo que duerme como si estuviera en su casa y le sonre con cario,
luego se dirige a mi y habla.
Capt tus pensamientos, joven amigo. Yo voy a explicarte lo que es el universo,
pero solo si estas preparado. Lo ests?
Si, supongo.
Gira hacia el resto del pasaje.
20

Y ustedes amigos, lo estn?

Lo estamos contestan alrededor de cuarenta almas al unsino.
La gran pregunta est pronta a ser respondido, hoy sabrn lo que es el
universo
Juro que en ese instante y de alguna parte del vehculo empez a escucharse el
disco24 Dreams de Kitaro.
Ellos ya estn aqu prosigui el embajador de Simientes: Consideraciones
para vivir Acuario, han venido a darnos la respuesta.
Quines son ellos? pregunta una seora elegante, que lleva un sombrero
ridculo con flores y frutas y est sentada en el asiento nmero seis.
Nuestros hermanos mayores Ya estn aquiiiiiii chilla el sujeto vestido de
blanco y rojo.
El bus entero comienza a temblar, una luz verde y cegadora se cuela por las
ventanas y parabrisas, mi reloj digital se vuelve loco (marca las 27:08 del 31 de
Diciembre del 2012), por todas partes vuelan papeles, algunos picados y de colores; hay
sorpresa y maravilla entre los pasajeros, menos en mi compaero de asiento que
contina durmiendo ajeno a este y a cualquiera de los mundo, estra muerto?
Miro hacia fuera y arriba, encima de la carretera, aparece una nave espacial
gigantesca, circular y construida a escala kilomtrica, llena de luces y torres de colores,
exactamente igual a esa lmpara de techo hipertrofiada que aterriza en la Torre del
Diablo, Wyoming, hacia el final de Encuentros cercanos del tercer tipo.

Hay un

murmullo de espanto y maravilla entre quienes la vemos. De pronto, de la nada, el

sujeto de la nueva era comienza a brillar en verde, transformndose en un traductor
viviente y universal del lenguaje extraterrestre.
Estoy listo mis hermanios mayores, ya estoy listo, yo hablar por ustedes.
Se escuchan sollozos de temor entre la audiencia.
Amigos y estimados pasajeros, el universo en si no existe, es un eterno paso de
cuerpos en otros similares, pero de mayor tamao y cada uno de estos cuerpos es lo que
denominamos Dios25. Me explico, nuestro universo, con todas sus estrellas, galaxias y
sistemas planetarios, forma parte del engranaje de un gran cuerpo, un ser supremo. Es
24

Enlaedicinoriginaldecacasete,yaqueelformatodelcdnoeracompletamentemasivoel92.Ahora
seoptporelgenricodedisco,esmsamplio.
25
Nuncahetenidoclarosiestaideaesrealmentemaolahabaescuchadoantesymequedgrabadaen
lacabeza.LacosaesqueaosdespuslaescuchdelabocadeunaseorapreguntarlaaJ.J.Benitz,si
acasoeracierta.Otuvimoslamismavisinolaseoraeralectorade60Kilmetros.

21

decir, nuestro universo tiene forma de hombre, en rigor humana ya que no hay
definicin sexual en lo perfecto; coexistimos en el interior de un ser de dimensiones
inabarcables al que llamamos Dios. A su vez este Dios convive con sus iguales en un
universo que conforma otro Dios y as hasta el infinito. La cadena es igual hacia abajo,
cada uno de nosotros, queridos amigos, tiene un universo dentro de sus cuerpos, todos
somos dioses.
Me gust eso de ser Dios. Hgase la luz, pienso.
No todos estn de acuerdo

KM 15
Hereja! Cierra la boca blasfemo idlatra!26 grita una voz aguda, pero masculina,
desde la parte trasera del vehculo de transporte interprovincial. Un hombre de negro y
con la cabeza cubierta por un capuchn terminado en punta acaba de salir del bao del
bus. Hasta se dio el tiempo de cambiarse de ropa, pienso.
Biblia en mano, el nuevo actor de la comedia, se avalanza sobre el embajador de
Acuario. Usando el buen libro lo golpea en el rostro, luego comienza a predicar:
Estimados hermanos, en primer lugar debo presentarme, los evanglicos somos
gente muy educada. Mi nombre no importa, es un detalle formal, lo relevante es que soy
parte activa de la Sagrada y Gloriosa Iglesia de los Santos Seguidores del Mensaje
Nmero 23 que Jess dict a los Apstoles en Jerusaln algunos minutos antes de ser
traicionado por Judas en el Huerto de Getsemani, tambin conocida por nuestras siglas
SGISSMN23JAJJHG, es fcil ya se la aprendern
Alguien dice amn, si seor, lo escucho clarito. Mir de donde viene la voz, es
la terapodo gorda que viaja junto a su familia y que mat a la joven pareja amorosa al
inicio del libro. Noto que el asiento de su marido esta vaco, mir al encapuchado, luego
al lugar vaco a su lado, ahora entiendo muchas cosas.
Debo deciros hermano, que este hombre les acaba de hablar en la lengua del
Diablo.
Silencio.

26

Cierraelpico,maldito!enlaedicinpublicada.

22

De cierto es digo, hermanos, este pecador los engaa con tretas del maligno.
No fue acaso del maligno la manifestacin sobrenatural que acabamos de presenciar?
Silencio.
Yo les digo, no le hagan caso a quien reniega del poder absoluto de nuestro
Dios y se atreve a decir no slo que hay ms de un Dios sino que cada uno de nosotros
puede ser Dios tiene serios problemas de redaccin oral, debera haber buscado algun
sinnimo para Dios y as no repetir la palabra ms de tres veces en un prrafo, se
escucha y se lee feo. Es mi deber, como hombre de fe y representante autorizado de la
Sagrada y Gloriosa Iglesia de los Santos Seguidores del Mensaje Nmero 23 que Jess
dict a los Apstoles en Jerusaln algunos minutos antes de ser traicionado por Judas
en el Huerto de Getsemani, condenar a muerte a este hombre por cometer pecado
capital, porque la Biblia lo dice seores, la paga del pecado es muerte
Silencio.
Y no solo pec al blasfermar contra la existencia de un Dios trino y al mismo
tiempo, sino que se atrevi a negar las teoras del universo en expansin surgidas el
ltimno ao en Europa y Estados Unidos. El cordero del pecado ha de ser llevado al
sacrificio, pero antes!
Silencio.
es necesario recalcarles que das as son anunciados en la Biblia. Habr
falsos profetas y mensajeros de Lucifer pienso en que debera contestarle que ah hay
una confusin, que Lucifer, el que porta la luz, no es el Diablo, sino un problema de
traduccin de los primeros editores bblicos, pero mejor no, que tomarn forma
humana para engaar la inociencia de los no crecidos bajo el amparo de la salvacin de
nuestro seor Jesucristo. Yo les digo, les aseguro, que queda muy poco para el fin, a lo
ms dos o tres meses. Entonces las estrellas llovern sobre la tierra y habr muerte y
desolacin en nuestro mundo. Por eso hermanos, yo les ofrezco la redencin, llamen al
800800999 7771, al 800800999 7772 o al 800800999 773 y recibirn sin
compromiso el escudo de oro de la Sagrada y Gloriosa Iglesia de los Santos Seguidores
del Mensaje Nmero 23 que Jess dict a los Apstoles en Jerusaln algunos minutos
antes de ser traicionado por Judas en el Huerto de Getsemani, el cual los proteger de
todo mal. Y eso no es todo, ya que adems les servir para elevarse a las alturas el da
hermoso aquel en que suene la final trompeta, para eso viene con las instrucciones de
vuelo. Y lo ms bonito de todo es que es absolutamente gratis, ustedes slo debern
pagar el costo de la llamada y el envo del escudo.
23

Silencio.
Oh, mi Seor. Clamo perdn por estos pobres pasajeros, hermanos mos.
Limpia sus mentes hermosas e inocentes de la mala influencia que sembr este
mensajero del averno, a quien debo matar por amor a tu presencia y poder mi Seor
Silencio.
El predicador abre su chaqueta y toma del interior un cuchillo de cocina grande
y filoso, con una hoja del tamao suficiente como para separar la cabeza de un
mamfero tamao medio del resto de su cuerpo. Acerca el borde al cuello del hombre de
Acuario, quien esta quieto y tranquilo, como entregado a su destino, como cuando Obi
Wan se deja matar por Darth Vader en la primera Guerra de las Galaxias27.
Seor, bendice este cuchillo, obra de tu santa gracia y justicia!
Silencio.
Por pedido de uno de los pasajeros, que est escribiendo una crnica kilmetros
a kilmetro de esta viaje esperar a que terminen de pasar estos nuevos mil metros antes
de concluir el sacrificio.
Le doy las gracias.

KM 19
El cuchillo se levanta y est listo para caer sobre el cuello del hombre de la nueva era.
Entonces este levanta la mano y pide:
Permiso para hablar
Una lgrima baja por su mejilla.
Te lo concedo hijo de Satans responde el evanglico.
Renuncio a mi vida al servicio del maligno, me arrepiento de corazn y estoy
dispuesto a aceptar a Cristo en mi corazn como nico y legtimo salvador.
No es tan fcil, pecador.
Dgame que he de hacer para unirme a su preciosa Sagrada y Gloriosa Iglesia
de los Santos Seguidores del Mensaje Nmero 23 que Jess dict a los Apstoles en
Jerusaln algunos minutos antes de ser traicionado por Judas en el Huerto de
Getsemani

27

Queen1992eraenverdadlaprimera.

24

La cuota mensual es de 120 mil pesos chilenos 28, ms un ingreso de 60 mil 29 al

que hay que sumarle una ofrenda anual que bordea el milln de pesos30.
Acepta tarjetas de crdito
Slo Master y Visa, y Falabella si es cliente premium.
Lo soy.
Bienvenido seas entonces, mi nuevo hermano.
Y se abrazan y besan como si fueran los mejores amigos del mundo.
Aplausos a todo lo largo del bus.
Hemos presenciado un hermoso milagro dice el predicador una oveja
descarriada vuelve al rebao. Amen.
Amn, si Seor! llora la gorda terpoda.
Luegoel encapuchado pastor pide permiso para ir al bao y camina rpido hacia
del final del pasillo.

KM 20
El auxiliar pasa de nuevo enfrente mio. Nos volvemos a mirar a los ojos, el sigue
protegindose con anteojos oscuros. Ya no tengo dudas, es l, el Nosferatu que tanto
tiempo he perseguido. Ms temprano que tarde ir por l, antes de que termine el viaje
acabar con la vida del monstruo que acecha a los que respiramos.

KM 21
Que infeliz que soy, tengo ganas de llorar. Mientras ms rueda esta mquina, ms me
alejo de lo que ms quiero. Aunque no estoy seguro que es eso que quiero tanto.

KM 22
28

Actualmenteuno300mil.
Actualmenteunos160mil.
30
Actualmentebordealos4millones.
29

25

Que feliz que soy, me faltan solo 38 kilmetros para volver a estar con mam.

KM 23
Quiero llorar

KM 24
36 kilmetros para estar con mam. No me aguanto las ganas de llegar.

KM 25
Por qu ser tan dualible? Existir esa palabra? Es como estar en dos partes al mismo
tiempo, sintiendo dos emociones opuestas al unsono, ser esquizofrnico sin lo
patolgico, slo con la buena onda.

KM 26
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,
30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,
58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,
86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,
110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,1
30,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,1
50,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,1
70,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,1
90,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,2
10,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,2
30,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,2
50,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,2
70,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,2
90,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,3
26

10,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,3
30,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,3
50,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,3
70,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,3
90,391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,4
10,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,4
30,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449,4
50,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,4
70,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,4
90,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503,504,505,506,507,508,509,5
10,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,5
30,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,5
50,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,568,569,5
70,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,5
90,591,592,593,594,595,596,597,598,599,600,601,602,603,604,605,606,607,608,609,6
10,611,612,613,614,615,616,617,618,619,620,621,622,623,624,625,626,627,628,629,6
30,631,632,633,634,635,636,637,638,639,640,641,642,643,644,645,646,647,648,649,6
50,651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,662,663,664,665,666,667,668,669,6
70,671,672,673,674,675,676,677,678,679,680,681,682,683,684,685,686,687,688,689,6
90,691,692,693,694,695,696,697,698,699,700,701,702,703,704,705,706,707,708,709,7
10,711,712,713,714,715,716,717,718,719,720,721,722,723,724,725,726,727,728,729,7
30,731,732,733,734,735,736,737,738,739,740,741,742,743,744,745,746,747,748,749,7
50,751,752,753,754,755,756,757,758,759,760,761,762,763,764,765,766,767,768,769,7
70,771,772,773,774,775,776,777,778,779,780,781,782,783,784,785,786,787,788,789,7
90,791,792,793,794,795,796,797,798,799,800,801,802,803,804,805,806,807,808,809,8
10,811,812,813,814,815,816,817,818,819,820,821,822,823,824,825,826,827,828,829,8
30,831,832,833,834,835,836,837,838,839,840,841,842,843,844,845,846,847,848,849,8
50,851,852,853,854,855,856,857,858,859,860,861,862,863,864,865,866,867,868,869,8
70,871,872,873,874,875,876,877,878,879,880,881,882,883,884,885,886,887,888,889,8
90,891,892,893,894,895,896,897,898,899,900,901,902,903,904,905,906,907,908,909,9
10,911,912,913,914,915,916,917,918,919,920,921,922,923,924,925,926,927,928,929,9
30,931,932,933,934,935,936,937,938,939,940,941,942,943,944,945,946,947,948,949,9
50,951,952,953,954,955,956,957,958,959,960,961,962,963,964,965,966,967,968,969,9

27

70,971,972,973,974,975,976,977,978,979,980,981,982,983,984,985,986,987,988,989,9
90,991,992,993,994,995,996,997,998,999,1000 metros.

KM 27
Una de mis mayores dudas existenciales, cmo coma Darth Vader? Qu coma Darth
Vader?

KM 28
Acabamos de pasar junto a la primera entrada a la Ciudad Intermedia, un pueblo de
poco ms de veinte mil habitantes que se emplaza a medio camino entre mi pueblo, la
Ciudad del Heroico Nombre y la Capital Regional. Es un buen lugar esta Ciudad
Intermedia, vive buena gente, fea pero buena y est repleta de casas viejas y
embrujadas, en la mayora de ellas pena el fantasma del nio llorn, ese cuadro extrao
de un cabrochico que llora y que si uno lo pone de lado se ve a una criatura extraa,
obviamente diablica, devorndoselo. Tambien si uno lo mira fijo, el muchacho sonre,
le crecen colmillos y le salen cuernos. Da miedo, a mi me da, en especial cuando sale
del cuadro y se arrastra por el piso buscando a los nios que duermen para robarles el
aliento y chuparles algo de sangre. Por eso las guaguas lloran en la noche, porque
aparecen nios llorones a molestarlas, yo me acuerdo cuando era guagua y vena uno a
despertarme, me acuerdo que tena la cara blanca, harinosa y los ojos rojos y
almendrados, pero claro, yo era chico y cabezn, no siquiera tena un ao y a esa edad
se tiende a exagerar las cosas.
La Ciudad Intermedia es atravesada de norte a sur por la lnea ferrea que pasa
como una calle ms por el pueblo dividindolo en dos, los que viven a un lado del tren y
los que habitan al otro, los unos son chilenos, los otros colonia de supervivientes del
destruido planeta X, el gigante rocoso que alguna vez orbit entre Marte y Jpiter donde
hoy se encuentra el cinturn de asteroides, o planetoides como los nombraba mi libro de

28

rea Integrada31 de 2 Bsico. Aunque no se saludan se respetan, es parte del trato,

tambin atenderlos con amabilidad en el nico supermercado del pueblo.
Hay dos ros enmarcando a la ciudad intermedia, sobre ambos hay dos puentes
iguales, de fierro y con arcos. Tienen ms de cien aos y fueron construidos por un
ingeniero belga que lleg a esta zona en la poca del far west, cuando por ac no haba
ms que fuertes de madera, indios y polica montada. No es broma, si no lo cree busque
una Historia de Chile y revise la poca, es mejor que una pelcula de John Wayne pero
sin desierto, con bosques y selvas. El belga era amigo de Eiffel y como el constructor de
la torre de Paris tena una obsesin por las estructuras de fierro que imitaban las formas
de reptiles antidiluvianos y dragones de leyenda. Uno en vertical otro en horizontal, uno
para turistas, otro para trenes. El belga diseo ms de cincuenta puentes, todos iguales,
encaramados en los bordes de ros cordilleranos, como extensiones de las vrtebras de
monstruos ancestrales enterrados en el corazn de Arauco.
Algo pasa, hay harto movimiento en el pasillo del bus. Alguna gente se levanta,
miran hacia fuera, los menos van al bao; unos a cagar otros a vomitar. Se abre la puerta
del frente y algunos pasajeros bajan, son los pocos que van a la Ciudad Intermedia,
todos son humanos, no van extraterrestres; esos, me cuentan, no usan buses, aun son
capaces de teletransportarse, como el seor Spock, el capitn Kirk o el Dr. McCoy32.
Con menos gente a bordo el aire se siente bastante ms liviano. Hace unos
minutos estaba tan pesado que casi me aplasta. Tuve que empujarlo para que regresara a
su lugar. Reviso la mquina, son menos los pasajeros que continan de pie. Ojeo hacia
el fondo del bus y distingo varias caras conocidos, los saludo con una sonrisa. Hay de
todo y para todos, hombres del este, del oeste, elfos, hobbits, enanos, hechiceros, el
seor oscuro de Mordor y algunos astronautas, algunos modernos, otros ancestrales,
como el de la lpida de Palenque33, el que descubri Von Daniken34.
Entonces la descubro. Lo realmente interesante del viaje. La nica pasajera que
en verdad vale la pena. Una preciosura de ascendencia suiza o alemana, belleza tpica de
esta zona, tan aria como alejada del estereotipo racial chileno. Una chica que jams se

31

ActualmenteCienciaseHistoria.DespusdeserreaIntegradaseconvirtienCienciasSocialesy
CienciasNaturales.Eventualmenteyamediadosdelos80,CienciasSocialesseconvirtienHistoriay
Geografa.
32
DeStarTrek,laserieylaspelculasoriginales.Enlapocaquesepublicellibroacnodabanni
NuevaGeneracin,niAbismoEspacial9niningunaotraseriederivada.StarTrekeransloKirky
compaa.
33
Guatemala.
34
VonDaniken,Erich.InventordelconceptodeastroarqueologaensuclsicoRecuerdosdelFuturo.

29

fijara en un tipo como yo, una chica que de segur naci con novio 35, un idiota que de
seguro no se la merece. Rubia, pelo largo y liso, ojos azules casi transparentes. La miro,
ella ni siquiera se percata de mi existencia. Sonro, para mi, slo para mi. Hacia la
puerta del bao hay ruido y actividad, noto que se trata de un mago que acaba de
convocar el aliento de Dragn, otra vez el infame de Merln, hasta donde tena
entendido le haban prohibido viajar en bus. Un poco ms adelante, un alquimista
convierte plomo en oro, pero el oro se convierte en cobro.
Miro a la chica rubia.
No me mira.
Claro, si yo fuera ella, no me mirara.

KM 29
Alguien escucha msica a todo volumen en su walkman, va a quedar sordo en tres aos
porque puedo oir perfectamente las canciones que corren unas tras otra. Pongo odo,
reconozco la banda, ELO, Electric Light Orchestra. A mi madre le gusta, los escuchaba
cuando me estaba esperando, yo como que los odio un poco. No mucho, slo un poco,
me gustan los violines y las armonas vocales, son lindas, es msica bonita, como el
slogan de esa radio horrible que le gusta a las chicas, sobre todo a las seoritas como la
rubia del asiento de enfrente. Soy tan superficial, esa rubia tiene todo lo que un idita
como yo necesita, si fuera morena y tuviera ojos cafs me tendra tan pendiente, de
seguro no, obviamente no. Escucho el coro de living thing.
De reejo miro a mi compaero de asiento. Duerme con la boca abierta y un hilo
de baba, como el de MummRa, el malo de los Thundercats 36 pega sus dientes con los
labios. Me da asco, pero no puedo dejar de verlo. Es un viejo majestuoso, viste elegante,
como un gangster, pero tiene pinta de bueno, se parece a mi abuelo, que en paz
descance. Se nota que ha sufrido mucho en su vida, es una especie de pater dolorosa.
Me concentro y trato de meterme en su mente para averiguar que le ocurri, no es difcil
si uno activa el tercer ojo la teletapata viene de una, de postre. Tiene una cicatriz en el
cuello y un prendedor con una estrella roja sobre el pecho, de seguro le desaparecieron
un hijo para la dictadura. Lo comprendo, yo tambin odio a los milicos, siempre se
35

Pololoenlaversinoriginal.
Thundercats,LosFelinosCsmicos.Telepictures/RankinBass,1984

36

30

llevan las mejores minas. Como ve, tenemos harto en comn. Sabe, mi amigo, me gusta
verlo dormir, su sueo me da paz, me reconforta. Es bueno saber que uno comparte
viaje con un hombre que valen, porque todos los que sufren valen En qu soar?
Porque esta soando, sus ojos se mueven en REM que es el estado, no el grupo de rock
fundado en Georgia hace unos aos por Michael Stipe y Mike Mills, amo Out of Time,
es uno de mis discos favoritos de la vida, especialmente Texarcana y Country
Feedback. El viejo seguramente recuerda en su viaje onrico cuando su hijo era nio y
jugaban en los prados de un parque, porque en todos los buenos sueos hay un parque
lindo. Pero todo dur hasta 1973. El era un simple estudiante universitario, pero por
pensar distinto En fin, sabe viejo, es mejor que su sueo sea bueni. No se acuerde de
los milicos, caen mal al estmago, igual (o peor) que comer ciruelas verdes y despus
tomar leche fra.

KM 30
El amigo de la msica cambi el casete en el walkman, ahora escucha Rush, Tom
Sawyer es la primera cancin, necesito saber cual sigue para saber si es el Moving
Pictures o una recopilacin de grandes xitos, como la que llevo entre los calzoncillos y
calcetines dentro de mi bolso de viaje.
Vuelvo a mirar a mi compaero de viaje, se nota tan en paz, su sueo debe ser
perfecto.
Me gusta dormir en los buses, no me preocupo de nada, hasta puedo tirarme
pedos y nadie reclama. Y si lo hacen me los meto por la raja. Quizs qu rollo se
pasar el cabro con cara de pavo que tengo al lado, podra haberme tocado una lolita,
uno siempre se las arregla para tocarle una pierna o rozarle la tetita, total cuando se es
viejo te perdonan todo, ms si supuestamente vas durmiendo. Estuvo bueno anoche, el
Guatn Donoso siempre se consigue buenas perras, chiquititas, recien salidas del
cascarn, esas que te dicen papito no me hagas dao. Me calienta cuando me dicen
eso. El flaco de al lado tiene pinta de comunista, que los paps de hoy no les ensean a
los cabros que hay que afeitarse. Putos comunisia, me acuerdo como les dbamos para
el 73. Palos, electricidad y delataban hasta la abuelita, sobre todo los cabras, esas si
que chillaban con los ratones. Donoso ten unos alicates perfectos para las tetas,

31

guachas ricas. Puta que me duele el caballero, el mircoles vuelvo temprano para la
segunda pata de la fiesta, estar viejo pero lo comido y lo bailado no me lo quita nada,
si seor Amn.
Te res viejo, te compadezco. Debes extraar mucho a tu pequeo, en tu lugar yo
tambin lo hara, pero sabes, uno tarde o temprano, ms temprano que tarde en rigor,
termina acostumbrndose y se olvida de llorar. Luego viene el perdn y el renacer, pero
eres viejo y comprendo que no quieras dar vuelta atrs.

KM 31
Bien, menos de la mitad del viaje y ya estar con ustedes, mis queridos mam y
pap. Jugar con mi gatito y no me pondr ningn pitito, se los juro por Dios santito.
Slo deseo que pasen luego los prximos kilmetros. 999 metros, 1000 metros
Felicidad!

KM 32
Debera haberme qudado en la Capital Regional, no s a qu vine a mi casa, para
aguantar que mi padre siga con su rezo por haber reprobado un ramo, or a mi mam
hablar de cosas que no entiende, pasar dos das durmiendo porque no tengo ganas de ver
a nadie. M perd la fiesta del sbado, iba a estar bueno e iba a ir una cabra rica, que
estudia enfermerria y que para variar est de novia con un huevn que no slo no la
merece, sino que no la satisface. Y s que me mira y s que sabe que conmigo podra
pasarla mejor. Debera bajarme en el prximo pueblo y esperar un bus de regreso.

KM 33
Sigo mirando a la rubia del asiento de enfrente, no debe tener ms de quince o dieciseis
aos, la edad perfecta, siempre he preferido a las cabras chicas. Cuando las mujeres
cumplen veinte se vuelven locas, cuando pasan de los treinta se hacen fomes y de los
cuarenta para arriba insoportables, tengo claro que mis intensiones no son precisamente

32

casarme no mucho menos compartir casa con una seorita, a la ms alguna noche o fin
de semana, ms no aguanto, no soy capaz. Es linda, a ratos demasiado princesa, pero
me gusta ese tipo, es saludable, como sensual e inocente al mismo tiempo, Caperucita
Roja en esa versin gtica y extraa que film Neil Jordan37, antes de hacerse famoso
con el travesti raro de El juego de las Lgrimas 38. Mi invitada tiene la mirada perdida,
debe estar pensando en alguien, despus de todo est en esa edad en que las seoritas
siempre piensan en alguien. Qu hago, busco una manera de llamar su atencin? Trat
de desordenarme el pelo para parecerme algo a James Dean pero no me funciona, no
me parezco en nada a l, tendra que nacer de nuevo o someterme a una operacin
demasiado dolorosa paa alguien tan cobarde como yo. La observo con la mirada ms
felina que soy capaz de hacer, como LeonO, que siempre me pareci el ms cool de los
Thundercats, y no slo porque tuviese la espada del augurio, ms bien por el cabello,
vaporoso y aleonado, igual que el de Jos Luis Rodrguez. Estoy seguro que de aqu a
quince aos, cuando vaya a Nueva York por primera vez voy a estar caminando cerca de
Central Park y me voy a encontrar con el Puma Rodrguez y voy a escuchar como
reclama acerca de que el Carnegie Hall no tiene el sonido que l espera. La miro y
aguardo, sin despegarme de ella, ya saben, tengo algo de telepata, a veces me resuta.
Pasan los segundos y nada; tal vez sera mejor que me levantara o mi hiciera el muerto.
O tal vez me pintara de amarillo la cara o asesinara a alguien o tal vez me abalanzara
sobre ella, manosendole las tetas como de seguro lo hace su novio, porque chicas como
ella nacen con novio Pero no, imposible, me echaran del bus, mejor contino con lo
de la telepata. Mis ojos estn ensartados en ella, recorren su cuerpo con una lenfua
imaginaria, se centran en su cabeza; casi puedo llegar a su cerebro. Intento hablarle de
mente a mente, me concentro an ms. De mi frente resbalan chorros de sudor, mientras
mis ojos comienzan a sangrar igual que Michael Ironside en Scanner, pelcula que vo vi
en el colegio en VHS39 Ya pues boluda, mira para ac!
Nuestros ojos se cruzan, en una milsima de segundo est dentro de mi mirada y
yo al interior de la suya; un relmpago, un trueno, el fin del mundo. Mis ojos ordinarios,
comunes y cafs fijados en los suyos, azules, grandes, tan de clase alta Ya sabe que
existo, algo es algo, no soy un olor annimo en la suma de olores que hay dentro de este
bus.
37

EnCompaadeLobos
lapelculamscomentadaelaoenqueestanovelasepublicporprimeravez.
39
ElformatodehomevideomspopularprevioalDVDyalBlueRay
38

33

KM 34
Nerviosa vuelve mirar hacia el frente y sonre, le gust el juego o le gust yo. Abre un
poco la boca y se acaricia los labios con la lengua, si eso no es buena seal ni idea que
podr serlo. Vuelve a voltear, hace como que mira hacia atrs, a los asientos posteriores
de la mquina y aprovecha de quemarme por otro segundo, me ruborizo, siento la frente
caliente y no es por el calor y la sangre de la telepata. Creo que me sonre.
Y eso, que onda, galn de bus, casanova de sesenta kilmetros, que pattico,
adems debera baarse o afeitarse, tiene una pinta atrs. Y si soy buena y le regalo
una sonrisa? No puedo ser tan perra Lo soy Ji, ji, pobrecito, quizs qu pelculas
se est pasando.
No me la creo, en verdad est pasando esto, de veras soy telpata. Mira de
nuevo, por favor, hazlo, voltea. Me sonre? En serio est pasando, que increble ser
universitario, cuando estaba en el colegio una chica como ella jams se iba a fijar en mi.
O sea, ni siquiera me miraban, no exista, era nada.
Cuando lo cuente en el curso, las chiquillas se van a morir; claro, menos el
grupito de la Claudia Crdenas que es una envidiosa. Pinch en el bus con un
universitario, espero que al menos estudie medicina o derecho, sino lo invento. Le
cuento al Pipe, no mejor no, para qu?, es tan celoso que es capaz de no sacarme a
bailar el fin de semana, idiota, debera tomrselo con humor. Igual el amigo de enfrente
no est tan mal, o sea, igual lo baara y lo afeitara, pero tiene algo, la melena mal
recortada, muy Silvio Rodrguez su onda, pero igual, cmo se ver en traje de bao?
No creo que muy bien, es decir no mejor que el Pipe. Igual entretenido este juego, ojal
no se atreva a hablarme. Bueno y si lo hace, qu tanto, decir hola no es pecado, creo
Se lleva el dedo a la boca. Parece que est pensando, ojal que en m, aunque
quizs se mejor que no se enrolle tanto, despus de todo no quiero ilusionarla, tal vez
debera hablarle y aclararle que est aventura durar slo mientras estemos arriba de
este bus. Y si me idealiza? Crest, igual eso puede ser complicado, las mujeres cuando
idealizan se vuelven un poco sicpatas. En fin, igual no ms, total siempre est lo de si

34

te he visto no me acuerdo. Lo que tengo, lo que debo de hacer es dejar de pensar y vivir
el momento, continuar el juego, seguir hacindome el interesante y el indiferente.
Pobrecito, jur que es el mejor galn de la carretera, el interesante y el
indiferente. Son tan tontos los hombres. Veamos hasta cuando te dura...O cmo te la
pongo dura...
Mejor no la miro Pero qu hace Qu est haciendo.. Por qu se toca el pelo
de esa forma, qu quiere decirme. Y ahora su mano. La baja, la desliza por su cuello
hacia abajo, pasa sobre sus tetas. Qu hace ahora, que ese ese movimiento circular que
realiza con su dedo? Mierda atmica, hiperespacial WTF!!!.. Por Dios, cmo hace
calor aqu adentro. Aire, por favor
Te gust?Y sto?
No deberian existir nias con ese poto, esas tetas, esas piernas, esa cara, esos
ojos, esa nariz, ese cuello, ese cabello, esas orejas, esos poros Ese olor a miel que sale
de su asiento, esa voz ronca que estoy seguro que tiene, ese saber a entrepierna sudada
que dede ser una delixa, ese, eso, esto, aquello, eso tambin
Y para continuar. Te gusta esta idea?
Tres palabras: Hija de puta. Una cosa ms, los caballeros, ms an cuando
viajan, no tienen memoria.

KM 35
Posibilidades de la seorita rubia. Debera llamarse Tatiana, o Carolina, o ngela, o
Sofa, o Catalina pero que le digan Cata. O Mariana, o Antionia, o Elisa, o Elosa, o
Cecilia, por qu me gusta el nombre Cecilia? La nica vez que me visto las cartas una
bruja me dijo que tuviera ojo con el nombre Cecilia, desde ah qued pegado. Cuando
era cabro chico m gustaba una nia que se llamana Miryam Cecilia, qu sera de ella?
Tampoco me gust mucho, no ms que la Carola o la Natalia, qu sera de ellas? Y si

35

ella, la rubia es en verdad la reencarnacin de una de las anteriores. Y si se llama

Ignacia, o Pa, no que asco, me da cosa el nombre Pa. Y Marcela o Patricia? Y si no
tiene nombre y en realidad es la proyeccin de mis deseos y el de todos los que van en
el bus, porque es obvio, cualquiera de estos barbetas feliz se la llevara a un rincn
oscuro a hacerle cosas sucias. Cosas como que de pronto el bus parara y estuvisemos
en medio del desierto y de la nada nos rodearan unos mutantes salvajes hijos de
hermanos o daados genticamente por las explosiones atmicas. Entraran y a la
primera que le echaran el ojo es a mi rubia debilidad. La raptan, la amarran, la
desnudan, le chupan las tetas, les muerden los pezones y luego la violan delante de
todos. Y ella grita, clama porque ya no ms, mientras un hilo de sangre oscura baja por
sus piernas porque es obvio ella es virgen y no estaba en sus planes entregarle su flor a
un mutante radioactivo o hijo de hermanos. Pobrecita. Y yo simplemente mirara y me
hara una paja, porque ni cagando arriesgo mi vida por una chiquilla der la cual ni
siquiera conozco su nombre. Adems en ese escenario apolcalptico de seguro despus
me agarran a mi y me asesinan o algo peor relacionado con bueno, con eso que
tenemos atrs todos los seres humanos.
No s por qu pero de la nada pens en el Hombre de Neardenthal. Encorbados,
chatos, peludos y con armas de piedra. Mataban Mamuts y eran muertos por
Smilodones o Tigres dientes de Sable, su vida era simple, de hecho cuando les gustaba
una chica, iban, le pegaban con un palo en la cabeza y listo pa la casa, sin conversacin,
ni seduccin ni tonteras intiles que alargan lo que no debe ser alargado. Era buena esa
poca, al menos en la versin de Erase una vez el hombre.
Y cmo se llamar? Claudia, tiene cara de Claudia.

KM 36
No huevn, me llamo Francisca

KM 37

36

Te gustan los besos en el cuello, verdad? As, con ternura. Si, tranquila, no voy a hacer
nada que t no quieras. Yo te voy a cuidar, si tu quieres te voy a cuidar para siempre. La
miro, me mira, sonremos.
El carruaje va rpido; es cierto, el camino es malo, pero esto no debiera moverse
tanto. Los pasajeros han desaparecido y slo estamos ella, el conductor/auxiliar y yo.
Vuelvo a mirarla, se ve esplndida de blanco, con ese largo y semi transparente vestido
de seda.
Creo que la amo.
La frenada es brusca. Ayudo a mi desconocida y bella compaera de viaje a
sujetarse. Parece que hemos llegado. La puerta se abre y el plido conductor/auxiliar
aparece tras esta. Nos mira y dice:
Hasta aqu llegamos, el resto del camino deben hacerlo caminando.
Mir a mi compaera y le ofrezco el brazo.
Bajemos?
Despus de usted me responde ella, mientras acepta mi ayuda.
Luego voy por los bolsos de viaje.
En verdad no puede acercarnos ms, el castillo est cerca? le pregunto al
conductor/auxiliar.
No puedo, adems no quiero saber nada del lugar donde van. Adems en esta
zona hay lobos y. y los muertos van de prisa40.
La rubia disimula una sonrisa y me comenta en un murmullo.
Que estpida supersticin, la gente de campo es tan leso.
Es verdad le contest intentando parecer seguro, calmado, pero no puedo, s
lo que dicen del sitio hacia el cual nos dirigimos.
Observo al conductor/auxiliar, no me gusta como mira a mi nueva amiga, tan
fijamente al cuello, tan lascivamente. Adems es un tipo extremadamente raro,
demasiado plido, demasiado ojeriza y esa boca tan grande y esos dientes tan blancos,
tan largo.
Bueno, gracias por traernos, puede marcharse le digo mientras le pago la
carrera.
Espere, mi parte interrumpe la muchacha.
No se preocupe dama, yo pago por los dos.
Que galante caballero.
40

37

No, solo un caballero educado.

El conductor/auxiliar sube a su lugar en el carruaje, coge las riendas, grita y
suelta el freno. Relinchando los cuatro caballos negros se alejan perdindose entre la
niebla y la noche. Hay un viento fro y a lo lejos allan unos lobos.
Mi compaera esta sentada sobre los bolsos, limndose las uas.
De pronto recuerdo, siento que las cosas no estn bien.
Y el bus, el resto de los pasajeros? pregunto.
Qu otros pasajeros? me devuelve ella.
De los otros 43
De qu otros 43 me habla? Qu es un bus?
No, nada, no me haga caso, soy yo, a veces parece que vivo en otro mundo me
ro, ella tuerce su mirada suele pasarme miento, usted entender, vivo tan
concentrado en mis estudios que la realidad se me escapa.
Estudios? Qu clase de estudios? quiere saber ella.
Que interesante Mi nombre es Elizabeth, gusto en conocerla, seor
Victor Victor Van Helsing.
Van Helsing, su nombre me es familiar
Si me ruborizo pasa, mi familia es bastante conocida, por asuntos, cuestiones
raras, adems tenemos negocios en estas tierras.
Un relmpago ilumina un letrero cercano, amos leemos las letras verde musgo
que dicen: Bienvenido a Transilvania.
Estamos cerca dice ella el castillo del Conde debe estar en esa direccin
indica hacia el sur.
En realidad est hacia all apunt al norte.
Me contesta que ella suele perderse, le propongo que caminemos, la idea es
llegar antes de medianoche.
Seguimos a travs de un sendero que se eleva por el borde de un precipicio con
ros fluyendo muy, muy abajo. Tras nosotros, escondidos en el bosque, manadas de
lobos ladran y allan contra la luna que aparece entre los jirones de nubes.
Escucha me dice Elizabeth, ahora tutendome son los hijos de la noche, que
msica ms dulce es la que componen.
Eso lo he escuchado antes le contesto pero no recuerdo donde.
La veo sonrer y hay algo tan raro en sus ojos, tan inhumano.
Hace fro me dice.
38

Por supuesto que lo hace le contesto, casi estamos en los Crpatos.

Este lugar es ttrico.
De hecho es el lugar ms ttrico del mundo.
Que susto.
Continuamos caminando.
Tranquila, pronto vamos a llegar.
Ojal as sea, pero estoy tranquila. Confo en ti. Gracias por preocuparte por
mi, te mereces un beso, pero despus.
Ojo, te lo voy a cobrar.
No tienes para qu, yo cumplo con mis palabras. Te enojaras si te pido algo?
Qu cosa?
Es que hace fro y adems, como t dices, estoy un poco inquieta, entonces
Entonces quera pedirte si pudieras abrazarme. Si puedes poner tu brazo sobre mis
hombros y apegar tu cuerpo contra el mo. As As no slo me das calor sino espantas
mis nervios.
Claro, por supuesto, era que no.
La estrecho con cuidado, tambin con cario. La siento cerca de m. Su olor, sus
formas, su calor.
Gracias me dice antes de indicarme que la mole del castillo apareci frente a
nosotros, tras una curva del camino. El castillo indica llegamos.
Si, le digo. Llegamos tratando de parecer tranquilo, yo se que hay all, lo que
vive en esa enorme y aoza fortaleza quer parece la silueta de una enorme figura
humana sentada41
Flash forward
Nadie sali a recibirnos, la pesada puerta doble hoja del castillo estaba abierta y
slo tuve que empujarla (con ayuda de mi compaera) para que pudisemos entrar al
lugar. Elizabeth se adelanta, mira el sitio, comenta que esta viejo, pero esa es tambin
su gracia, cuesta tanto hacer propio un lugar.
Entra me priopone pasa por tu pripia voluntad y deja un poco de la felicidad
que traes contigo.
Nada, una frase tonta.
Estoy seguro que he escuchado eso antes, pero no me acuerdo mucho.

41

XXXX

39

Elizabeth? la interrumpo. Creo que no te lo he preguntado, pero a que

vienes a este lugar?
No lo s, no lo recuerdo, slo s que tena que vinir. Es como Encuentros
Cercanos del Tercer Tipo, la viste?; lo que le pasa al personaje de Richard Dreyfuss
Perfecto, es mi pelcula favorita. Este castillo es tu Torre del Diablo.
Exacto, que inteligente eres.
Y su sonrisa es deliciosa, brillante, exquisita, la quiero.
Nadie nos esperaba en el castillo, el lugar estaba absolutamente desierto, como si
llevara aos dehabitado. Telaraas colgando de los ngulos de las paredes, polvo por
muchas partes, muebles rotos y viejos y armas antiguas desparramadas por los rincones;
lanzas y espadas. Sino fuera por la fila de antorchas que iluminaban los corredores el
sitio no distara mucho de ser una desmensurada y anciana tumba, quizs lo era.
Mira! chill Elizabeth la cena esta servida.
Efectivamente, sobre la gran mesa del saln, habian platos y servicios cubiertos,
tambin una carta encima apoyada bajo un florero, con flores secas. El mensaje era
simple: Gracias por venir, estare fuera durante la noche, pero por favor coman. Maana
nos veremos. El Conde.
Perfecto, muero de hambre.
Bueno le digo a la hermosa llenemos el estmago me ro.
No, slo tu. Yo no como de noche, me hace nal, adems asi cuido esto se toc
el cuerpo, despacio, apretando si vientre
Ok muy galante ser pero cuando hay hambre, hay hambre.
Com rpido. Pollo con papas fritas, vino tinto mezclado con Coca Cola 42 y de
postre Duraznos al jugo con crema. Rico. Mientras yo terminaba la cena, Elizabeth se
dedic a recorrer el castillo, buscando nuestros dormitorios. Regres duchada, cubierta
apenas por una bata de seda, indicndome que ya haba encontrado mi pieza, que
cuando quisiera me llevaba, que era bueno descansar.
Espera, hay qu limpiar estos platos, ordenar la mesa.
Tan clase media que eres, dja eso, el Conde tiene sirvientes.
Segura.
Si, son tres.
Los viste?
No, pero lo s.
42

XXXX

40

Cada vez me gusta ms.

Mi rubia acompaante me conduce a travs de un angosto pasillo que como
tunel se introduce a lo largo del segundo piso de la fortaleza. Todo sigue igual de
anciano y la luz de las antorchas resulta ridcula en su lucha contra las tinieblas. El
dormitorio que tiene mi nombre es el que queda justo en la ltima puerta del corredor,
donde los muros se juntan con otros muros.
Y el bao? le pregunt.
Tienes privado, aunque hay uno comn hacia all me indica al fondo y a la
derecha.
Me sonre, lo vuelvo a repetir. Amo su sonrisa.
Bueno, que tengas buenas noches
Gracias.
Y mientras la veo perderse hacia su habitacin, yo hago lo propio.
No tengo sueo, asi que me recuesto encima de la cama y me quedo mirando el
techo. Afuera los lobos siguen aullando, de vez en cuando un frenado del bus me trae de
regreso al mundo real, pero slo de vez en cuando.
Alguien llama a la puerta. Voy y abro. Es Elizabeth. Sonre, sigue sonriendo,
siempre sonre.
No quiero dormir sola me dice Puedo pasar?
Y en cosa de segundos la tengo encima ma. Literalmente encima mo.
Cruza sus brazos alrededor de mi cuello.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Se abre la bata que lleva puesta.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Me ofrece sus pechos de estao.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Muerdo y chupo sus pezones son exquisitos.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Gime como gata en celo.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
La recorro con mi lengua su piel es fra, ni siquiera suda.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Giro su cuerpo para poner su culo respingn contra mi.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
41

Se re, no me deja entrar.

Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Me toma con fuerza y me arroja contra la cama.
Mi corazn late como el motor de un avin de caza de la 2 Guerra Mundial.
Monta sobre mi.
Entonces cambia.
Su boca se desencaja en una sonrisa perversa, maligna, inhumana; los ojos salen
de sus orbitas y se hacen vaco y negros, absolutamente negros Y los dientes.
Los dientes.
Los dientes.
Cae sobre mi cuello y me entierra dos insisivos largos y puntiagudos.
No hay dolor.
Slo placer.
Y la succin.
Entonces se abre la puerta y l entra.
Lo he visto. Saba que era l el Auxiliar/Conductor.
Djame un poco dice Buena cazadora amada ma se burla con sus ojos
inyectados en rojos.
Ella sigue bebiendome.
Y la tengo tan dura que si me corro una paja, sera la mejor paja del mundo.
Que rico es todo.
Ha pasado otro kilmetro.

KM 32
Que le pasa, por qu me mira as. Es un huevn roto, un caliente de mierda, quizs qu
clase de pelcula se mueve en su cabeza. Idioa, imbcil, ordinario. Como todos estos
rotos, lo nico que piensan es que uno se las chupe. No se la he chupado a mi novio y
voy a meterme tu cosa en la boca. Deja de mirarme!!! Sabes que ms, ndate a la
chucha y no te saco la madre porque hay gente y adems no quiero acordarme de esa
vieja de mierda.

42

Dej de mirarme, es mejor as. Tal vez se ofendi o se fue en la profunda, pasa
bastante con las rubias, no es que conozca muchas rubias, pero igual. Sigo mirndola, es
linda, no puedo evitar encontrarla bella, es una maldicin, su maldicin, su sperpoder.
Las chicas lindas tienen superpoderes. No voy a negar que lleg a gustarme, pero as es
mejor Me siento bien, soy un buen chato, un pulento bacn, si no lo creen,
pregntenle a la muchachita de la fila de enfrente.

KM 39
Estoy clavado en la vntana, contemplando el hermoso paisaje de la regin de la
araucana en el sur de Chile. Se ven las lneas del tren y los puentes de Verniory 43, con
sus arcos de metal, surgiendo con sus jorobas ferrozas como restos de monstruos de
algn pasado remoto.
Veo animalitos que pastan: vaquitas y caballitos, tambin ovejitas, perritos y
cerditos voladores, el amigo de atrs escucha Animals de Pink Floyd, una voz robtica
canta y le cambia la letra a Sheep, el mejor tema del lbum. Sigo mirando a las aves y
mamferos de la zona. Ms all, casi en el lmite del horizonte, recortados contra los
volcanes, un caballero lucha contra un dragn; la bestia con escamas y alas de
murcilago lo fre con su aliento de fuego, despus se come a su caballo y se limpia los
dientes con la lanza del guerrero. Detrs de la bestia, una princesa amarrada a un tronco
grita desesperada, pero el dragn no le hace caso y se divierte lanzando fuego a las
nubes. Desde un bosque cercano aparece un nuevo caballero dispuesto a matar el
dragn.
Tras las montaas el Monte del Destino ruge mientras Sauron juega con el
Nintendo que le trajo el Viejo Pascuero. Ms cerca, en el patio de un monasterio en
ruinas, un pobre y esqueltico pendejo extrae de una piedra una brillante espada y se
proclama rey de Inglaterra. Unos caballeros arrogantes se ren del muchacho, pero
Arturito, que no es el robot de clase astro de La Guerra de las Galaxias sino Arturo
Pendragon, hijo de Uther y primo de Mirlo Negro o Merln, los mata a todos con el
poder de su espada que aunque se parece no es Excalibur, sino otra espada, la que luego
43

43

ser reemplazada por la Excalibur famosa, que entre otras cosas derrot a la Espada del
Augurio en un captulo de la primera temporada de Thundercats: Los Felinos Csmicos.
Entre montes y bosques de peumos y robles corren enanos, elfos y hobbits, todos se ven
muy felices.
El bus se detiene, alguien se levanta de los ltimos asientos de la mquina. Los
pasajeros de pie hacen espacio, son dos viejos, ambos visten de gris y lucen idnticas
barbas. Uno la tiene muy blanca, el otro con manchones grises. Los reconozco, son
Gandalf y Saruman, an son amigos, an Saruman no traiciona a la orden, ojal no
ocurra nada y todos sigan siendo tan felices como las criaturas del bosque.
Cuando pasan a mi lado hablan de buscar un nuevo portador para el Anillo
nico, levanto la mano y los detengo.
Qu quieres jovencito? me pregunta Gandalf.
Nada seor, slo slo mandarle saludos a Eowyn, dgale que me gusta
mucho.
En tu nombre, cmo te llamas?
Le digo mi nombre, luego continuan su camino.
Los veo bajar del bus y avanzar un par de metros, luego se despiden con un
apretn de manos. El grs parte en direccin a la Comarca, el blanco a Isengard. Soplan
los frenos de aire del bus, pasa un kilmetro ms y no puedo creer que abandonemos la
Tierra Mieda, me quiero bajar.

KM 40
Quedan slo veinte kilmetros: estoy llegando. No pueden imaginar lo contento que
estoy. S que el conductor entrega todo de s para que el bus se mueva rpido y pueda
llegar bien lueguito a casa.

KM 41
Este viaje ha sido emocionante y rpido. Confieso que no me he aburrido para nada;
slo espero llegar luego. Estoy cansado de la mente. Pienso demasiado cuando viajo.

44

KM 42
Putas que estoy apestado; voy hecho un chape 44. Me da rabia que nadie ms parece ir
aburrido a bordo de esta mquina. Necesito que ocurra algo fuera de lo comn; no s,
que nos asalten unos mapuche y nos cocinen a todos como venganza por los quinientos
aos de usurpacin de sus tierras, pero los mapuches no aparecen y el bus sigue rodando
sobre la carretera. Mi durmiente compaero de asiento ronca como si el mundo se fuera
acabar maana. Reviso a los pasajeros, una seora embarazada le habla a su feto quien
le responde con pataditas, delante suyo Alien con Depredador juegan a las manos
calientes45, el primer pierde y se pica mostrndole los dientes de su boca interna, qu
otra cosa iba a ser, debe ser difcil expresarse cuando no se tienen ojos. Un par de
hombres de campo hablan de las buenas piernas que tiene Myriam Hernndez 46, aunque
no les gusta ninguna cancin de la diva. Aunque trato de evitarlo regreso con la rubia de
enfrente que ahora conversa muy coqueta con un tipo joven, vestido de traje muy
elegante con pinta induscutible de ingeniero comercial, la peor especie de este planeta.
No me gusta que hable con l, me da celos, no se merce su atencipn, nadie la merece,
slo yo O unos de mis yo, que es parecido pero no lo mismo.
El bus se detiene, qu pasa?.... Aparentemente nada porque nadie se levanta y
las puertas no se abren. Adems estamos lejos de cualquier lugar, en mitad de la nada,
entre vastas y extensas praderas estriles. De la nada todo se copa de mujidos y polvo.
Asomo mi cabeza por la ventana del vagn y delante de la locomota veo como
atraviesan miles de bisontes o bfalos americanos, algo bastante usual en los trayectos
del ferrocarril transcontinental. Observo la cantidad de jorobas, cuernos y colas, son
millones y parece que la fila llegara al infinito. Lo nico que pido es que no perdamos
das de viaje; ya estoy cansado y apestado de estos 60 KM.
Hola me saluda una voz que se escucha como si tuviese una papa metida en la
boca47. Volteo, es el ingeniero comercial, el pelotudo que hace un rato estaba tratando de
engrupirse a mi ex.
Hola lo saludo.
Qu tal, a dnde viajas?
A mi casa.
Fantstico, yo voy de negocios.
44

XXX

46

47

45

45

Qu bueno.
Soy ingeniero comercial.
De Harvard.
No, de la Catlica, me titul el ao pasado.
Y ya ests trabajando?
Por supuesto, soy subgerente de la agroindustrial
Ya s, de tu pap
No, de mi abuelo. Mi viejo es el gerente comercial.

Y tu, qu estudias?
Derecho le miento.
En Conce?
No.
Santiago.
No.
Dnde?
En una privada de la Capital Regional.
Perfecto.
Y cmo van los negocios?
Bien, estamos instalando varias plantas por esta zona, por eso vine al sur.
Fantastico.
Y t? Problemas con Romano?
No, adems mi viejo es dueo de la U.
Fantstico.
Sigo mintindole, es divertido tomarle el pelo.
Que raro que viajes en bus.
Hay que acostumbrarse a todo perrito, vivir con el pueblo, entre el pueblo. Me
entiendes, cierto?
Cierto.
Oye, no encontrai rancia48 esta zona.
Totalamente de acuerdo.
Cmo soportas estudiar en esa Capital Regional?
Pura costumbre, ademas tengo un par de minitas, auto y hay varias discos.
48

XXXX

46

Prefiero el norte. Qu vas a hacer cuando termines la U?

No s, yo cacho que me largo a los Esteits49 a vagar o estudiar.. T?
Yo vengo llegando, hice un tour por escuelas de Negocio pacachar donde
hacer un Master.
Of the Universe.
Perdn?
Nada, una lesera que me acord. Elegiste alguna?
Harvard, aunque de repente me gust el ambiente de Columbia, ms que nada
para estar en Nueva York.
Te apoyo, buena eleccin.
Y qu esperabas, que un perro como yo eligiera mal?
Mi nuevo amigo mira por la ventana.
Oye, estos bichos que se atravesaron en el camino, est como para organizar
una industria de carnes
No lo haba pensado, tal vez debieramos asociarnos. T te haces cargo de las
finanzas y yo de lo legal.
Hecho.
Mientras lo escucho hablar de dlares y tonteras me acuerdo que hace un rato
estaba hacindose el lindo con mi mina.
Te estabas engrupiendo a esa ricura hace un rato.
Una mina del sur, jams, perrito.
Como que no y a la rubiecita del otro lado del pasillo.
Ahh, la Francisca.
Al fin s como se llama. Debiera corregir un par de kilmetros previos. Despus.
Supongo le digo no s su nombre.
No, para nada. Es que fijate justo subo a esta huevada hper ordinaria, tengo
que viajar de pie porque no hay asientos y justo me encuentro con una conocida.
Ella.
Si, pololeaba con Eduardo, un compaero de la U.
Que chico es el mundo.
Minsculo. Oye, entre nos, que rica est la Francisca.
Deliciosa.
Ojal este soltera.
49

47

No pienses en ella maraco, esa mina acaba de estar conmigo en mi cabeza y

donde hubo fuego cenizas quedan.Olvdala.
Entonces vives en Santiago le hago cambiar de tema.
Yes, tengo un departamento bien rico en Las Condes, Coln con Alcntar,
barrio alto.
Me imagino.
Es mi cubil felino, perfecto para jalar, fumar, quemar algunas cosas ricas y
culiar lo que se mueva, usted entiende perrito.
Por supuesto.
Adems de mi otro hobby
Que sera.
Mato putas y vagabundos
.
Es la raja y relaja cantidad. Agarro mi auto, un Civic negro la zorra y salgo a
dar vueltas por la ciudad. Escojo una vctima, le pago, la llevo conmigo, despus la
drogo, la dejo un poco tonta y trabajo con ella sobre unos diarios. Me gusta meterle
ratones por el choro a las minas, slo hay que tirarles queso y los roedores se encargan
del resto, como gritan las desgraciadas. O cortarles los pezones con bistur. A los viejos
y nios los castro, es cuando ms chilln. La gracia es que en mi edificio nadie reclama,
tu sabes, uno que tiene buen apellido.

Guardo la sangre en botellas para beberla despus mezclada con vodka,

exquisita, te deja un saborcito amargo en la boca y te llena de energa, se te para el pico
y duras mil horas culiando, ms que Sting50
Y Y qu haces con los cuerpos?
Cuando tengo cido los meto a la tina y listo, si no los corto y los muelo,
despus los tiro al incinerdador de basura del edificio. Ventajas de vivir en el barrio alto.
El conductor pide a los pasajeros de pie si pueden moverse hacia atrs. Mi
simptico chilean psycho me dice que despus seguimos hablando y se corre hacia el
sector posterior del bus. Junto a mi quedan dos Replicantes Nexus6 que discuten
acerca de las nuevas polticas de Tyrrel Corporation51. Les sonro para que no me hagan
nada, mientras escucho como el ingeniero comercial habla con una seoa de peinado
50

51

48

alto y cara de clase alta que sonre dichosa al saberlo ingeniero de la Universidad
Catlica. Dos das despus el cuerpo de la seora aparecera desmembrado en las aguas
del ro Biobio cerca de Los Angeles, nuestro Los Angeles, no el de California.
Me relajo y veo que los bisontes ya han acabado de atravesar la carretera. El
motor del bus vuelve a rugir y todo esta listo para reiniciar el viaje. En un par de
segundos las ruedas del vehculo han borrado otro kilmetro de este libro. Viva.

KM 43
De dnde sali esta ciudad? Se supone que aqu hay un pueblecito tan nfimo que ni
siquiera aparece en el atlas del Instituto Geogrfico Militar. Pero esta urbe es distinta,
enorme y ttrica, creo que no slo la conozco, tambin he estado aqu.
Altas y puntiagudas construcciones se disparan contra el cielo, todo esta rodeado
de una bruma espectral, como si algo malo, un poder reverso fuera intrnseco a ella.
Adapto mis ojos a su oscuridad, cada rascacielos est decorado con grgolas y
esculturas que reproducen en forma grotesca siluetas ligeramente humanas. Sigo
revisando con la vista, hacia el centro, tras la plaza, descubro el ms alto de los
rascacielos: la torre de la Catedral, una especie de colmillo de piedra que se alza en
espiral a ms de trescientos metros 52. Hay fuego en las cales y autos policiales
estacionados en callejuelas perdidas; hay cadveres por todos lados y algunos oficiales
de la polica hacen intercambio de drogas y armas con padillas vestidas con trajes
coloridos. En una bocacalle tres putas golpean a un anciano hasta matarlo, slo para
arrebatarle a la nia, su nieta, que lo acompaa; la chicuela no debe tener ms de 7 aos.
Nadie hace nada. Vuelvo a la catedral, en lo ms alto la cruz de hierro cuelga sujeta de
un par de lneas de acero cada vez ms oxidadas. Una ciudad sin Dios ni ley, policias
corruptos e iglesias abandonadas, la metfora es tan clara, tan de tira cmica. El bus
baja la velocidad e ingresamos calmados a sus dominios, una repblica desordenada y
gobernada por acertjos, pinguinos, payasos locos y mujeres hermosas vestidas de gato.
Entonces brilla de la esperanza. Desde un edificio bajo se eleva un rayo de luz
que al reflejarse contra las nubes bajas en cuyo teln aparece la ya familiar seal del
murcilago.

52

49

Como si supiera de que se trata, el conductor detiene la mquina y se pone de

pie.
Seores pasajeros nos pide sean tan amables de bajar del bus, estamos a
punto de ingresar a una zona de guerra de la que yo soy parte y no quiero que les pase
nada. Si fueran tan amables.
Y usted quien es? me pregunta una seora.
Mi nombre es Bruce Wayne aunque tal vez tambien me conozcan por mi
traduccin mexicana de Bruno Diaz.
Guau, Batman!!! exclama un muchacho.
El mismo pero hoy no dar autgrafos.
Buuuu llora el muchacho.
Mentira dice un caballero; el seor Wayne es millonario, nunca conducira
un bus.
En realidad soy multimillonario. Y lo del bus es un hobby. Ok?
Ok contesta el seor muy convencido.
Entonces seores, por favor, bajen de la mquina.
Uno a uno los que viajamos en el interprovincial con motor turbocrucero,
fabricado en Alemania pero carrozado en Brasil caminamlos por el pasillo hacia la
puerta.
Espera me detiene Bruce Wayne tu regresa a tu lugar, a ti te necesito.
Yo.
Si, tu. O ya no te reconoces con ese traje, Dick Grayson, tambien llamado
Ricardo Tapia.
Oiga, yo yo no
Entonces me miro, cmo pas esto? Dnde qued mi ropa? Estoy vestido con
el trajecito rojo y la capa amarilla del Robin pre Crisis53 , lejos el ms ridculo de los
trajes superheroicos. Mierda, yo no quiero ser superhroe y si fuera uno ni cagando sera
Robin, por ltimo Nightwing, la encarnacin posterior de Grayson cuando se cans del
cabrn de Batman.
Ya no hay nadie ms en el bus, salvo el conductor que ahora viste el traje negro
con el murcilago en el valo amarillo sobre el pecho, la capa colgando de los hombros
y la capucha con las orejas y los visores negros. Se ve bien, da miedo, yo no puedo decir
lo mismo, me veo me veo como Robin.
53

50

Ests listo? me pregunta con la voz atemorizante del Caballero Oscuro54.

Supongo obvio, tengo dudas.
Entonces, mi Joven Maravilla, como dice mi colega de Metrpolis A luchar
por la justicia!
Batman despliega un panel junto al manubrio y revela una serie de botones y
teclas, presiona la roja (yo tambin lo hubiese hecho) y el bus se enancha, brazos
mecnicos se despliegan a lo largo del exterior y usando brochas muy grosas lo pintan
de negro brillante, metlico. Una gran turbina se levanta en lo que era el pasillo del
vehculo de transporte colectivo y nos llenamos de blindajes por todas partes. Los
vidrios se polarizan y unas estilizadas aletas quirpteras aparecen sobre el techo, en la
parte trasera, a ambos lados del escape de la turbina, que tiene un largo posquemador de
avin caza. Todo es la zorra ms mil.
El Caballero Oscuro tira de una palanca y el Batibs entra disparado a las calles
de Gtica. Se activan armas automticas sobre el cap y una lluvia de rfagas cae sobre
cientos de criminales que no pueden ocultarse de nuestro poder.
Son de goma, balines, no matamos me recuerda el jefe.
Despus de varios minutos limpiando la ciudad, nos detenemos en medio de la
gran plaza gtica, justo frente a las puertas de la catedral. Batman me ordena que
permanezca dentro del bus, cuidando que nadie se acerque, es tecnologa cara de
Waynetech, tu ya sabes. Le hago caso, paso al asiento de enfrente y busco algo bueno
que escuchar en la radio. Encuentro un especial de Soda Stereo, pasan Dynamo, su
ltimo disco, es bien bueno, la dura.
Batman desciende de la mquina y camina hasta la catedral, se detiene, mira
hacia lo alto y luego extiende su capa formando unas increbles alas de murcilago
gracias a un esqueleto rgido de avanzada tecnologa y que slo un hroe millonario
puede tener. Luego toma carrera y se impulsa hacia lo alto, elevndose en planeos
circulares hasta el pinculo ms elevado del templo. Ok, s que es imposible, que no se
puede planear hacia arriba, pero hay licencias que permiten los cmic y las novelas
juveniles. El Hombre Murcilago es un bacn. Intento apreciar lo que ocurre pero no
puedo, aunque Un momento! Qu es eso? Desde el campanario brotan grandes
letras

multicolores

que

escriben

en

el

cielo:

PUM!!!,

CLASH!!!,

CATAPLAM!!!, TUMM!!! Esto es fantstico, el paladn le est dando una tunda a

los villanos y lo hace en arte grfico. Esperen, damas y caballeros! Algo cae, es el
54

51

primer dado de baja y se trata nada menos que del Guasn, quien se hace pedacitos al
impactar contra el suelo. Uno menos Bats.
Bravo! gritan los pasajeros del bus que se han reunido alrededor de la
mquina.
Una sombra cae desde la iglesia: Es Batman y trae en sus brazos a la mijita rica
de Gatbela, que no se parece en nada a Michelle Pfeiffer 55, de hecho es ms bonita,
aunque lleva el pelo demasiado corto, igual que en la versin de Ao Uno56. Aterrizan en
medio de la plaza. Batman se quita la capuche, Gatbela tambin, es harto monona la
seorita. Se miran y luego se dan un tremendo beso, los testigos aplauden, la mujer
gato, estremecida entre los gruesos brazos de mi jefe slo exclama Miau!!!
Hasta la prxima, Selina. Y recuerda, siempre estar vigilndote le dice Bruce.
Ella ni siquiera contesta y se queda mirando como su amado hroe volador regresa a su
lugar en el bus.
Seores pasajeros indica Batman, quitndose la armadura de batalla si fueran
tan amables y volvieran a sus lugares. Robin, tu tambin.
Si seor le hago caso.
Unos robots con forma de murcilagos enanos quitan la pintura negra con agua
ras, mientras la turbina y las aletas son plegadas dentro. El exterior del interprovioncial
vuelve a lucir la librea de la empresa de transportes.
Otra vez estamos en la carretera.

KM 44
Cada vez queda menos camino, cada vez estoy ms cerca de casa; se aproxima mi dicha
o tal vez mi desgracia. Cada vez estoy ms lejos de mi mismo. Por qu ser as? Soy
una mierda; bueno en realidad; el mundo entero es una mierda y nuestro pas esta
repleto de ella, lleno de decadentes y resentidos que se juran autnticos defensores del
espritu latinoamericano y slo son pendejos que repiten como loros mensajes anti
imperialismo pero que no se dan cuenta que no hay mayor diferencia entre comprar una
pelera de Superman o Metallica o una con la cara del Che Guevara y Salvador Allende,
amdas se consiguen en ferias artesanales, las del Che de hecho son las ms caras.
Estamos cagados, me carga sentirme cagado, pero ya estoy acostumbrado.
55

56

52

Vuelvo a mirar al resto del pasaje. Estoy mal, no puedo negarlo, hay cosas que
me estn matando por dentro; no s qu cresta voy a hacer; no s que cresta me van a
decir en casa cuando se enteren. Mis viejos me la van a pasar con ajo57 cuando se
enteren.
Habla mi voz de la conciencia, mi pepe grillo que es mi amigo imaginario y que
tiene forma de extraterrestre gris, de la raza llamada Zeta Reticuliana. Me pregunta:
Acaso dejaste embarazada a una chica? No, nada que ver, son otras cosas, le contesto.
Me temo que todo est en mi contra, no te lo puedes imaginar; es mucho peor que ser
padre a mi edad A propsito, me encantara tener un hijo, criar una guaguita. Clato,
tendra que trabajar para darle comida, pero no importa, puedo alimentarlo con amor
que es lo ms importante.

KM 45
Resulta que reprob cuatro ramos de cinco. Y lo que es lo mismo, perd un ao, acaso
dos, de carrera. Cmo se lo digo a mis viejos? Puta la huevada! Ellos se sacrifican
para darme estudios, pagarme una msera pieza en una msera pensin donde me dan t
de marca te cito y pan con crema Nestl, y yo, cmo les respondo? Perdiendo tres
asignaturas, todas prerrequisito, todas fciles. Ok, soy un vago, no estudi, me las di de
choro y cagu, donde pecas pagas. Ni siquiera eran ramos difciles, todo lo contrario,
soy un pastel, lleno de crema y decorado con fruta confitada. Puedo soportar las burlas,
ya estoy acostumbrado, pero la cara de mis padres, prefiero ni pensar. Si slo hubiese
otro culpable, pero no lo hay: soy el nico, el chosen one pero en mala.

KM 46
Siento envidia; si, envidia y no me da vergenza: miro los rboles en el horizonte y me
dan pica. Me gustara ser un rbol, vivir plantado siempre en un mismo lugar, sin
preocuparse ms que del agua, el viento y uno que otro temblorcito, sin tener que
arriesgar la vida semanalmente viajando de aqu para all estos putos 60 KMS.

57

53

El crdito fiscal, mi otro fantasma, mi otra patada en los huevos. No me dieron

nada, y con las notas del primer semestre menos me van a dar58 esos asistente de la
reconchesumadre. Segn ellos mi pap tena auto y slo tengo dos hermanos, uno en
educacin bsica y la otra en media, as que poda costear mis estudios. Qu creen esa
pila de imbciles, que la plata cae de los rboles. Cmo quieren que uno estudie en
Chile? Dnde esta la conciencia social? Cuando lo sepan mis viejos, ni idea como lo
van a tomar, capaz que me saquen de la universidad y me manden a hacer el Servicio
Militar.
Miro por la ventana y veo al sol brillando en lo alto con cara de anaranjada
felicidad. Al hacerlo pienso en lo del Servicio y en cmo me vera de uniforme,
cantando a todo pulmn, yo forme parte de un ejrcito loco, tena veinte aos y el pelo
muy corto.59
Crdito fiscal ndate a la chucha Me temo, mis amigos, que voy a teber que
dormir en alguna toma o junto a los vagabundos que se tapan con diarios tamao
Mercurio en los alrededores de la Feria Libre. Ojal no me roben los cuadernos.
Respecto de la comida, ya me acostumbrar a las uas y a los mocos; por ltimo yo me
las arreglo pidiendo ayuda, en los barrios altos confiarn ms en un estudiante que en un
niito pobre. Lo que si voy a sentir es que mis padres sigan viviendo en una rancha y
que mi hermana trabaje en un cabaret de mala muerte para poder ayudar a pagar mis
estudios. Da rabia cierto?
Es irnico, siempre pens que la PAA iba a ser mi gran barrera. La super, todo
fue bienestar y alegra. Jur que era un triunfador y que ya nadie me iba a detener, pero
apareci el vil dinero y ese maldito 0% de crdito y todo se fue al carajo. Finalmente no
hay ninguna diferencia entre el sistema estatal o tradicional y el privado, el dinero
termina pagando el ttulo.

KM 47
Voy mal, ya lo s; me lo he repetido ene veces. Ojal los pasajeros me entendieran, me
dieran solo un momentito de su tiempo; sera yo tan feliz. Me levanto del asiento y los
observo: hombres, nios, abuelos y seoras me contestan con la mirada; ojal pudiera
saber qu piensan de m, que imagen de este pobre decadente se dibuja en sus cabezas.
58

59

54

Y ese cabrito, pobrecito, tiene cara de pena; de seguro tuvo problemas con sus
paps y se fue de la casa; tiene cara de arrepentimiento
Qu se cree ese pelotudo que me mira; ojal quedara ciego por mirn
Chucha, la carita de ese mino, como que despierta mi instinto maternal. Querr
que lo consuele
Ests triste, te cach en breve, compadre; de seguro peleaste con tu paloma60
Se parece a mi hijo. Por qu tendr ese caracho? Bueno, total, qu me
importa. No es mi hijo, slo se parece. Adems no creo que estudie odontologa
Pobrecito, de seguro tomaron preso a su pap..
Qu miras, upeliento de mierda?!
Ese niito ha de haber hecho algo feo, tiene una cara de remordimiento,
pecado
No te conozco pero te entiendo. Mira, de seguro reprobaste un par de ramos
fciles por los que perders el ao. Y para rematar te asignaron 0% de crdito
universitario. No te preocupes, compadre, as es nuestra vida. Preprate: sern varios
aos en la misma cueca, pero no ests solo; somos hartos, una legin de guerreros que
pasamos por lo mismo. No te hagas caldo de cabeza, preocpate slo de lo que te
importe en el corazn, vive el momento, el resto El resto ya veremos como arreglarlo.

KM 48
El kilmetro 48 suele ser el ms extrao del viaje. En la versin original me encontraba
con un caballero anciano, con cara de abuelo chocho y expresin de intelectual de
biblioteca. Y me hablaba de la idea de viajar a cualquier parte sin moverse, que es el
concepto de los navegantes de Dune, que jalan el gas naranja de la especia Melange
para convertirse en gusanos humanoides capacitados para arrastrar mentalmente a los
grandes cruceros a travs del espacio y el tiempo. Despus hablabamos de bibliotecas
eternas y torres de Babel, del concepto de Aleph como un punto donde se unen todos los
puntos del universo, la idea de la inmortalidad, de territorios imaginarios, Minotauros
encerrados en laberintos narrativos y citas argentinas a monstruos de Lovecraft y
regiones sureas que cobran vida propia para cobrarse de los citadinos, algo as como la
versin patagnica de un western perfecto. Hacia el final le preguntaba al seor como se
llamaba y el me deca Jorge Jorge Luis. Sucede, leer demasiado a Borges a los 18
aos es daino para la salud y acaba siendo ms cursi que la mas cursi de las canciones
60

55

cebolla. La ventaja de reeditar un libro viejo es que uno puede deshacerse de lo que ya
no funciona y lo que nunca funcion y un editor no tuvo los cojones para marcar en
rojo.

KM 49
Entre verdes campos y animalitos pastando, el bus llega hasta una pequea localidad y
se detiene en un paradero hecho de fierros y latas, especialmente habilitado para dejar o
tomar pasajeros. Noto agitacin en la parte delantera de la mquina; el auxiliar sube con
cara de espanto y escucho murmullos de horror salir de las gargantas de varios
pasajeros. Me inquieto. Levanto la cabeza y descubro que alguien avanza por el pasillo
y al hacerlo todos los presentes voltean la cabeza. Entonces lo veo. Dios mo, ese ser es
lo ms feo que he visto en mi vida. Un pobre enano deforme que se arrastra por el
corredor del interprovincial pidiendo perdn por existir. Es asqueroso, calvo y con un
solo ojo; el otro es apenas una verruga. No tiene nariz sino un raro agujero; sus orejas
son grandes y cadas y tiene dos bocas: una babeante y colmilluda en la nuca y la otra
cubierta por unas repulsivas protuberancias que, asemejando tentculos, le llegan hasta
el pecho. Su cuerpo es desproporcionado; en lugar de espaldas tiene una rara rugosidad
en forma de caparazn, similar al de una tortuga prehistrica. Sus brazos, delgados y
huesudos, acaban en manos con membranas y garras. Abajo, la pubis dominada por unas
caderas desencajadas que daban salida y sostenan un par de piernas pequeas y gruesas.
No llevaba zapatos, se lo impedan unas patas tridctilas y del tamao de tres pies de
hombres grandes puestos uno al lado del otro. Pero no slo era su aspecto lo
abominable, tambin su olor; hmedo y viejo, como el que sale de agua estancada hace
mucho tiempo. Pobre criatura, camina entre el rechazo y las burlas, llorando y
murmurando:
Disclpenme, perdnenme, yo no tengo la culpa de ser as. Fue mi padre, al
que no conozco, quien me engendr as. Fue ese Antiguo, ese ser innombrable, quien
me hizo as.
No me aguanto la curiosidad y lo detengo.
Disculpa muchacho, de qu Antiguo ests hablando?
La babeante y colmilluda boca de la nuca me respondi.

56

El que sale en el Libro Malo. Mi mamita lo ley en voz alta, jugando con sus
amigas y l vino y me hizo dentro de ella. Pobre mamita, yo soy su consecuencia. El
Libro Malo tuvo la culpa, mi mami linda, si slo no me la hubiese comida, pero es que
tena hambre, yo Papi, papito, por qu me has abandonado.
Disculpa, tu padre es Cthulhu?
No, a ese seor no lo conozco. Papito se llama Sho Shog
Shoggoth.
El mismo, lo conoce, mi seorito?
No, y no quiero conocerlo.
Nadie lo quiere, mi amito Si me permite.
Adelante.
Me despido de l y lo veo avanzar hacia el bao, abre la puerta y se encierra
dentro, luego se escucha un balazo. Alguien va a tener que limpiar esa cagada, pienso,
mientras el bus mastica otro kilmetro.

KM 50
Slo 10 kilmetros, qu felicidad. No me aguanto las ganas de llegar. 50 kilmetros ya,
no deb haber venido. Hace tan slo unas horas estaba contigo y ya te extrao. Otra vez
comienzo a bajonearme.
Miro por la ventana y veo un letrero rojo que dice: Peligro a 300 metros. Luego
otro: Peligro a 200 metros. Y otro: Peligro a 200 metros. Peligro a 100 metros y
finalmente: BIENVENIDO A PELIGRO. Restaurante de camioneros, donde venden los
mejores sndwich de la ruta sur. Me dio hambre. Y si me bajo y paso a masticar algo
rico.
Huac!, en uno de los asientos delanteros, un nio vomita. Parece que bot
todo, porque el sonido que hizo fue como si le hablara el esfago. Ahora sale un olor a
estmago infantil que revuelve todo. Cabro de mierda! Hasta el fetito de la seora
embarazada hace arcadas dentro de la placenta. Puta la huevada asquerosa, odio los
vmitos! Con esa fetidez es imposible bajonearse.

57

KM 51
Estoy tendido en mi asiento, consciente que pronto voy a llegar a casa, que todo est a
punto de culminar, pero s tambin que todava me queda algo de tiempo. Miro hacia el
oeste y contemplo las verdes montaas de la otra cordillera; detrs de esos cerros hay
varios pueblitos. Me acuerdo que en uno de ellos tuve una chica, cmo estar?
Mmm era bien rica la huevona; lstima que nunca pas nada. Supongo que yo tuve la
culpa, aunque tal vez ella fue quien en verdad la embarr. Tengo ganas de verla, pero de
lejitos no ms. Puedo ir, s cmo hacerlo; adems, no pierdo nada.
Cuido de que nadie se de cuenta y cierro los ojos para empezar a meditar. Tengo
en mi interior un legendario poder y deseo utilizarlo ahora. Abro mis ojos y miro al
cielo. Quiero volar, as que me concentro en la idea. Mi mente es la primera que escapa,
sube directo hasta las nubes, juguetea en lo alto, hace piruetas, da algunas picadas,
acelera ms rpido que cualquier otra cosa, viva o espiritual. Se pasea entre aves y viaja
junto a la brisa hasta unos roqueros cordilleranos donde encuentra un guila de plumas
doradas en la punta de las alas. Mi mente se apodera de ella, de su supremaca y ahora
regresa a mi, como un rayo. Los campos, las lomas, los valles, arroyos y meandros
pasan raudas bajo mi mente. Todo es vrtigo, giro, vuelta sobre vuelta. All est la lnea
oscura de la carretera, veo incluso el bus, all est mi ventana, mi lugar, yo, mi cabeza;
tengo que entrar. Entro.
El guila est en mi, debo arrebatarle su poder. Me concentro hasta sudar y
siento como mi cara se estira y mis ojos se alargan. Esto es fantstico: me salen plumas,
mis brazos se convierten en alas, mis pies en garras, como Manimal61 pero mil veces
mejor. Pero qu estoy haciendo, pensando otra vez en otra mujer, esto no puede seguir,
se supone que estoy enamorado, debo parar, lo de la chica de enfrente es pasable, no fue
nada, pero esto, volar como un ave de presa a ver un antiguo amor, eso es infidelidad.
No quiero ser infiel.
Te quiero Lo s, linda; perdname, no quise lastimarte, slo fue curiosidad, te
lo juro, yo te quiero a ti, en serio.
Rechazo al guila y la dejo escapar. Nuevamente soy un ser humano,
nuevamente soy yo y eso me gusta, me hace sentir tranquilo, en paz. Quiero paz,
quiero una pausa, quizs morir de amor en tu mirada, cantara Gatti, que grande es
Gatti, si Gatti fuera mujer le hara un hijo, claro en el eventual caso de que ella se fijara
61

58

en m. Respiro profundo y me relajo sobre el asiento. Mis ojos estn cansados, pero no
es kilmetro como para dormir, as que me dedico a divagar y a escuchar. Miro los
campos y los autos que pasan. A mi lado mi buen y durmiente compaero sigue soando
con el hijo que perdi.
Eso guachita, mtaselo entero dentro de la boquita. Pero despacito, mire que ya
no tengo 30.

KM 52
Dos millonarios conversan en el pasillo, los escucho.
Cmo estn tus inversiones?
Bien. Fjate que acabo de comprarme otro fundito, cerca de Chilln.
Y te vas a hacer un casita supongo.
Supones bien, ya habl con Jaime para que trace los planos.
Mira t.
Bueno, y t?
No s si te cont, pero compre la propiedad de los Ossandon, la que tiene playa
privada sobre el Villarrica. Y le agregu una lancha y dos motos de agua para los nios.
Fantstico!
Claro, el lugar es divino, pero hombre, si pueden ir t, la Pa y los cabros
chicos a vernos; aprovechan de disfrutar del solsito.
Bueno, pero cuando tengamos la casa y la piscina lista en Chilln nos
devuelven la visita.
Era que no Hahahahaha62 Oye, me contaron que compraste parablica63.
Fabuloso, mucho mejor que el TV cable. Te agarras de un satlite y puedes ver
cualquier canal del mundo, es el desarraje, Ricardo.
Oye, Fea, es muy cara la cosa?
Una ganga hombre, para nosotros una ganga.
Supiste que al final le compr el celular64 a la Explorer.
Me hiciste caso. Ves que es estupendo, yo al Corvette se lo tengo instalado hace
aos.
Oye, qu es de tu hija, la Camilita?
62

64

63

59

Esta en primero de Ingeniera Comercial en una privada.

Me hiciste caso, la metiste a una privada.
Por supuesto, Qu esperabas, que se mezclara con los comunistas de las
estatales?
Esprate, mira que los rojos tambin huevean en las particulares.
Hay que hacer algo o no va a quedar otra que mandar a los nios a estudiar a
los estados juntos.
Se ren, ambos, que se mueran.
S, pues.
Oye, a propsito de rojos, supiste que al Matas Irigoyen se le metieron los
indios al fundo.
Peis de mierda! Deberan hacer un campo de concentracin para matarlos a
todos, huevotes flojos.
Cambiemos de tema mejor, no quiero chorearme. No te imaginas como me
apesta viajar en bus, pero ser; de repente no queda otra que soportar a los rotos.
Oye Fea, puedo preguntarte algo?
Adelante.
Haz acabado en el culo de otro hombre

KM 53
Los dos paltones se corren hacia delante con sus fundos, sus lanchas y sus culos. Los
miro con recelo, con ganas de gritarles algo, cualquier cosa, pero mejor me aguanto; no
estoy en lugar ni en condicin de hacerlo, pero ya llegar el da en que se levantar la
fuerza obrera del nuevo chileno. El poder proletario y una nueva ideologa se alzar de
los corazones postergados de los trabajadores latinoamericanos. Y ser en ese tiempo y
lugar cuando les arrebatemos el dinero a los poderosos para educar a nuestros hijos, y
como hermanos nos levantemos como una sola clase social, digna y poderosa.
A nuestro lado, del durmiente u el mo, se ubica un cabro chico vestido con el
uniforme escolar ms rotoso que he visto en mi vida: camisa celeste hper ordinaria,
chaleco azul marino masticado por ratones y polillas, pantalones grises manchados con
barro y en los pies unas viejas zapatillas North Star blancas, que alguien debi regalarle,

60

y que combinan de manera psima y horrible con el conjunto que lleva puesto, si al
menos usara zapatos negros. Miro su cabeza, su pelo es tan duro, parado, sucio y tieso
de grasa; la caspa le llega a gotear y no es porque sufra de psoriasis. Su piel oscura, casi
roja, suda como condenada, parece un exclavo de pelcula bblica. Entonces noto su
mirada y observo la manera en que sus ojos, blancos y grandes, se fijan en nada, con
una actitud tonta y estpida. Decora su rostro la boca, abierta y gansa que revela una
ensalada de dientes chuecos, sarrosos y amarillos, adems de un montn de muelas
picadas que liberan olores vomitivos. De su cuerpo entero brota hedor a sobaco sin
limpiar, es un cabro mugroso, un indio de mierda. Ya no puedo ms, el olor que expele
es insoportable. Cierra la boca mierda! Como puede ser tan cochina una persona. De
golpe mis ideas de igualdad y de lucha social se me vienen abajo, prefiero sacarme la
cresta, tener plata y escapar para siempre de esta clase de humanoides, inferiores, feos,
desagradables, hediondos. Con razn han cado tantos movimientos sociales en el
ltimo tiempo, uno no puede pensar en que somos iguales cuando nos ponen encima a
un bicho como ese cabro asqueroso. Cuando aprendern los mapuche a baarse, a
lavarse los dienbtes. Pobre huevn, cierra la boca, lvate antes de levantarse y por Dios
deja de mirarme con esa expresin de estpido. No te soporto, me das asco!
Huinca de mierda, te di asco, verdad? Siempre es as, no te preocupes: ya
estamos acostumbrados al trato que nos da tu blanca y odiosa raza. Pero llegar el da
en que arrodillaras ante m, en ese gloriodso momento en que los ancianos de mi
Tierra nos den la orden de contraatacar y recuerrar lo que tus antepasados nos
robaron. Y lo haremos con fuego, cortando de este a oeste el pas con incendios. Te vas
a cagar de miedo, violaremos a tu madre, tus hermanas y tus mujeres, les haremos hijos
y nos quedaremos con ellos. Estoy hediondo, cierto?, pero no porque no me lave, sino
porque en m hay sudor de trabajo, y si mis dientes son sucios, la culpa la tienen los
dentistas que por ser del campo nos tramitan tanto, y sabes qu ms, no me limpi
porque deseo asquearte, que mi aroma te mate hormonas, que mi presencia te moleste,
te desagrade. Pronto veras como caern la iglesia, la poltica y el mundo del hombre
blanco, los veremos llorar en las ruinas del mundo que no fueron capaces de mantener.
Ustedes nos dieron la ventaja, ustedes al separarse y pelear los unos contra los otros,
mientras lo hacan, nosotros nos unimos, nos movimos en las sombras, en la noche y
bajo tierra. La raza despertar, sacudir tus simientos, nos haremos dueos de tus
temores y los usaremos para aplastarlos. Me das lstima, huinca debilucho Hoy te
61

har el favor de correrme, para que dejes de asquearte con mis olores, pero slo por
hoy porque pronto pronto te voy a matar con mis propias manos, hijo de chileno. Yo
s como te llamas y donde vives, s todo de ti

KM 54
El loquito de atrs sigue escuchando Pink Floyd, ahora The Wall. Suena Nobody Home,
me s esa cancin de memoria, me da pena, ganas de pegarme un tiro y todo eso. No
quiero bajonearme, ayer tuve demasiada oscuridad y mala onda en la casa del Alejo, la
Pilar lo dej, lo abandon por un estudiante de ingeniera y le dijo cosas bien feas,
incluso le sac en cara que no fuera bueno en la cama, qu es ser bueno en la cama? Yo
ni siquiera s si funciono bien y voy a preocuparme de ser bueno. Alejo estaba mal, con
dudas existenciales, psicolgicas que se yo, adems nos pusimos a escuchar The
Chruch, esa banda australiana que en nada ayuda a subir lo nimos. No s como
sobrevivimos. Escucho que el amigo de atrs para el casete y lo saca, busca algo en su
bolso o en lo que sea, pone una nueva cinta y aprieta play. Trato de or, Depeche Mode,
Violator, tiene buen gusto, el da de mi muerte quiero que me entierren con Waiting for
the Night, cuanado me case tambien quiero usar esa cancin como vals, es perfecta,
ojal a mi futura esposa le guste Depeche Mode. Suelo soar que mi caso y siempre con
la misma mujer, no tiene rostro, pero si el pelo negro y la piel muy blanca, con pecas en
los hombros, sexies, como las de Cheetara. Ojal me case con ella y bailemos Depeche
Mode a la luz de la luna.

KM 55
Estamos llegando y todava no cumplo con mi misin en este viaje. Es ahora o nunca,
de lo contrario el siniestro Conde va a escapar de nuevo. Ests perdido Nosferatu de la
locomocin interprovincial, este cazador de vampiros y muertos vivos no te va a dejar
escapar.

KM 56
Estamos llegando y todava no cumplo

62

63