Head Office: 49 Pasteur, 01, HCM city, VIETNAM.

TONG CUC TIEU CHUJfN DO LUONG CHAT LUaNG

Tel: (84-8) 8294274 Fax: (84-8) 829 3012
TRUNGTAMKY'THU~TTIEUCHUANDOLUONG
CHATLUQNG
3 Testing: Bien Hoa 1 Industrial Zone, DONG NAI
Tel: (84-61) 383 6212 Fax: (84-61) 383 6298
DIRECTORATE FOR STANDARDS AND QUALITY
QUATEST3
E-mail: qt-dichvutn@quatest3.com.vn
QUALITYASSURANCE& TESTINGCENTER3 Website: www.quatest3.com.vn

A.' A.' ?? A.
KT3-5147HO7 PHIEU KET QUA THU NGHII;M 12/07/2007
TEST REPORT Page 01/01

1. Ten mill : BQT CALCIUM HO~ T TiNH GOFRESH

Name of sample
2. S6 luQ11gmill : 01
Quantity
3. Ngaynh~miu : 02/07/2007
Date of receiving
4. Thai gian thir nghi~m : 06/07/2007 - 12/07/2007
Date of testing
5. Nai giri mill : DOANH NGHIEP TV' NHAN TIEN THANH
Customer 1276 PUU HOA.2, BINH HOA, CHAU THANH, AN GIANG
6. K~t qua thir nghi~m
Test result
Ten chi tieu Phuang phap thir Ket qua thir nghim
Speci lcation Test method Test result
6.1. Ham luQ11goxit canxi (CaO), % (w/w) Tham khaol Ref 67,1
Calcium oxide content ASTM C 25 - 00
6.2. Ham luQ11goxit magie (MgO), % (w/w) Tham khaol Ref I 0,1
Magnesium oxide content ASTM C 25 - 00
6.3. Ham luQ11goxit st (Fe203), % (w/w) Tham khaol Ref I 0,02
Iron oxide content ASTM C 1301- 95
6.4. Ham luQ11goxit kali (K2O), % (w/w) Tham khaol Ref I 0,02
Potassium oxide content ASTM C 1301- 95
6.5. Ham luQ11goxit natri (Na20), % (w/w) Tham khaol Ref I 0,78
Sodium oxide content ASTM C 1301- 95
6.6. Ham luQ11goxit silic (SiO2), % (w/w) Tham khaol Ref Nh6 han 0,1
Silicon dioxide content ASTM C 25 - 00 Less than
6.7. Ham luQ11goxit photphoric (P2Os), % (w/w) Tham khaol Ref Nh6 han 0,01
Phosphorus pentoxide content ASTMC 1301- 95 Less than

PHV TRAcH PTN HOA

HEAD OF CHEMICAL TESTING LAB.

~
NGO Qu6c VItT

1. Cae ke't qua th1i nghi~m ghi trang phie'u nay chI eo gia tr, cI6i vdi miiu do khaeh hang g1ii Mn./ Test results are valid for the namely submitted samples(s) only.
2. Khong du'c;letrieh sao m(lt ph§n phie'u ke't qua th1i nghi~m nay ne'u khong co slf d5ng y bAng van ban eua Trung tam Ky thu~t 3.
This Test Report shall not be reproduced, except infull, without the written approval of Quatest 3.
3. Ten mh, ten khaeh hang du'c;leghi rhea yell du eua ndi g1ii mill. / Name of sample and customer are written as customer's request. N/A: KhOng ap d~ng / Not applicable.
4.1)(1 khong dam baa do md r(lng u'de lu'c;lngdu'c;leHnh vdi k=2, mue tin e~y 95 %. / Estimated expand uncertainty of measurement with k=2, at 95 % confidence level.

M03/l - TTTN09 BH6 (10/2006)

 Head Office: 49 Pasteur, 01, HCM city, VIETNAM.
TONG CUC TIEU CHulN DO LUONG CHAT LUCJNG
Tel: (84-8) 829 4274 Fax: (84-8) 829 3012
TRUNGTAM KY'THU~TTlEU CHUANDOLUONGCHATLUONG3 Testing: Bien Hoa 1 Industrial Zone, DONG NAI
Tel: (84-61) 383 6212 Fax: (84-61) 383 6298
DIRECTORATE FOR STANDARDS AND QUALITY
QUA TEST 3 QUALITYASSURANCE& TESTINGCENTER3
E-mail:
Website:
qt-dichvutn@quatest3.com.vn
www.quatest3.com.vn

~ ~ ?? ~

KT3-5147HO7 PHIEU KET QUA THO' NGHII;M 12/0712007

TEST REPORT Page 01101

1. Ten m§:u : BOT CALCIUM HO~T TiNH GOFRESH

Name of sample
2. S61m;mgm§:u : 01
Quantity
3. Ngay nh~n m§:u : 02/07/2007
Date of receiving
4. Thai gian thir nghi~m : 06/0712007 - 12/0712007
Date of testing
5. NO'igiri m§:u : DOANH NGHIF:P Tv' NHAN TIEN THANH
Customer 1276 PHU HOA.2, BINH HOA, CHAU THANH, AN GIANG
6. K~t qua thir nghi~m
Test result
Ten chi tieu PhuO'llg phap thir Ket qua thir nghim
-- - Speci lcation Test method Test result
6.1. Ham luQ'Ilgoxit canxi (CaO), % (w/w) Tham khao/ Ref 67,1
Calcium oxide content ASTM C 25 - 00
6.2. Ham luQ'Ilgoxit magie (MgO), % (w/w) Tham khao/ Ref I 0,1
Magnesium oxide content ASTM C 25 - 00
6.3. Ham luQ'Ilgoxit st (Fe203), % (w/w) Tham khao/ Ref I 0,02
Iron oxide content ASTM C 1301- 95
6.4. Ham luQ'Ilgoxit kali (K2O), % (w/w) Tham khao/ Ref I 0,02
Potassium oxide content ASTM C 1301- 95
6.5. Ham Im;mgoxit natri (Na20), % (w/w) Tham khao/ Ref I 0,78
Sodium oxide content ASTM C 1301- 95
6.6. Ham luQ'Ilgoxit silic (SiO2), % (w/w) Tham khao/ Ref Nho hoo 0,1
Silicon dioxide content ASTM C 25 - 00 Less than
6.7. Ham luQ'Ilgoxit photphoric (P2Os), % (w/w) Tham khao/ Ref Nho hoo 0,01
Phosphorus pentoxide content ASTMC 1301- 95 Less than

PHT) TRAcH PTN HOA

HEAD OF CHEMICAL TESTING LAB.

~
NGO Qu6c VI~T

I. Cac ke't qua thU'nghiem ghi trong phie'u nay chi c6 gia tr) diJi VOl milu do khach hang gU'ide'n./ Test results are validfor the namely submiued samples(s) only.
2. Kh6ng dtt<,1ctrich sac mol phftn phie'u ke't qua tM nghii)m nay ne'u kh6ng c6 sl! d6ng y bhg van ban cua Trung l1im Ky thu~t 3.
This Test Report shall not be reproduced, except infull, without the wriUen approval of Quat est 3.
3. Ten milu, ten khach hang dtt<,1cghi thee yell eftu cua ndi gU'i mh.1 Name of sample and customer are wriuen a,' customer'" request. N/A: Kh6ng ap d~ng / Not applicable.
4. Do kh6ng dam bilo do md rong u'oc 1u'<,1ng
du'<,1C
tinh voi k=2, muc tin c~y 95 %.1 Estimated expand uncertainty of measurement with k=2, at 95 % confidence level.

M03/1 - TTTN09 BH6 (10/2006)