Professional Documents
Culture Documents
VI.2.1.12.5.
VI.2.1.12.6.
VI.2.1.12.7.
VI.2.1.12.8.
VI.2.1.12.9.
VI.2.1.12.10.
VI.2.1.12.11.
VI.2.1.12.12.
VI.2.1.12.13.
VI.2.1.12.14.
VI.2.1.12.15.
VI.2.1.12.16.
VI.2.1.12.17.
VI.2.1.12.18.
VI.2.1.13. Plenos y cajas de servicios.
VI.2.1.13.1. Plenos de servicios. Requisitos.
VI.2.1.13.1.1.
VI.2.1.13.1.2.
VI.2.1.13.1.3.
VI.2.1.13.1.4.
VI.2.1.13.1.5.
VI.2.1.13.2. Cajas de servicios. Requisitos.
VI.2.1.14. Ascensores y montacargas.
VI.2.1.14.1. Cajas de ascensores y montacargas. Requisitos.
VI.2.1.14.2. Ascensores. Requisitos.
VI.2.1.14.3. Ascensores en edificios de ms de 32 m de altura.
VI.2.1.14.4. Acceso al ascensor de bomberos en todos los pisos.
VI.2.1.15. Facilidades para la operacin de los bomberos. Bocas de
ataque. Requisitos.
VI.2.1.15.1.
VI.2.1.15.2.
VI.2.1.15.3.
VI.2.1.15.4.
VI.2.1.15.5.
VI.2.1.16. Bocas de ataque en conjunto edilicio distribuido de predio
mayor o igual a 8.000m2. Requisitos.
VI.2.1.16.1.
VI.2.1.16.2.
VI.2.1.16.3.
VI.2.1.17. Separacin del predio de los predios colindantes.
VI.2.1.18. Depsitos de materiales combustibles.
VI.2.1.18.1.
VI.2.1.18.2.
VI.2.1.18.3.
VI.2.1.18.4.
VI.2.1.19.Vivienda del encargado.
4
VI.3.4.2.11.
VI.3.4.2.12.
VI.3.4.2.13.
VI.3.4.2.14. Bocas de extincin. Gabinete con llave de incendio.
VI.3.4.2.14.1.
VI.3.4.2.14.2.
VI.3.4.2.14.3.
VI.3.4.2.14.4.
VI.3.4.2.15.
VI.3.4.2.16.
VI.3.4.2.17.
VI.3.4.2.18.
VI.3.4.2.19
VI.3.4.3 Diseo del Sistema.
VI.3.4.3.1. Requisitos generales.
VI.3.4.3.1.1.
VI.3.4.3.1.2.
VI.3.4.3.1.3.
VI.3.4.3.1.4.
VI.3.4.3.1.5.
VI.3.4.3.2. Mtodo de diseo por tabla.
VI.3.4.3.2.1. Admisin del mtodo de diseo por tabla.
VI.3.4.3.2.2. Mtodo de diseo por tablas. Requisitos.
VI.3.4.3.2.3. Caudales y presiones mnimos.
VI.3.4.3.3. Mtodo de diseo por clculo hidrulico.
VI.3.4.3.3.1. Utilizacin del mtodo en todo tipo de locales.
VI.3.4.3.3.2.Componentes.
VI.3.4.3.3.3. Datos para el clculo hidrulico.
VI.3.4.3.3.4. Suministro del caudal requerido. Demostracin.
VI.3.5. Requisitos particulares para rociadores automticos
VI.3.5.1. Normas de referencia.
VI.3.5.2. Categorizacin de los usos.
VI.3.5.2.1.
VI.3.5.2.2.
VI.3.5.2.3.
VI.3.5.3. Componentes y materiales.
VI.3.5.3.1. Certificacin.
VI.3.5.3.2. Componentes del sistema de rociadores.
VI.3.5.4. Requisitos de la instalacin.
VI.3.5.4.1. Requisitos bsicos.
VI.3.5.4.1.1.
VI.3.5.4.1.2.
VI.3.5.4.1.3.
VI.3.5.4.1.4.
VI.3.5.4.1.5.
VI.3.5.5. Espaciamiento y ubicacin de los rociadores.
7
VI.3.7.1.2.
VI.3.7.1.3.
VI.3.7.2. Instalacin de la conexin para bomberos.
VI.3.7.2.1.
VI.3.7.2.2.
VI.3.7.2.3.
VI.3.7.3. Instalacin de las bocas de impulsin.
VI.3.7.3.1.
VI.3.7.3.2.
VI.3.7.3.3.
VI.3.7.3.4.
VI.3.7.3.5.
VI.3.7.3.6. Gabinete de las bocas de impulsin.
VI.3.7.3.7. Placa indeleble en el interior del gabinete. Informacin.
VI.3.7.3.8. Eje de la conexin.
VI.3.8. Fuentes de suministro de agua.
VI.3.8.1. Requisitos bsicos.
VI.3.8.1.1.
VI.3.8.1.2.
VI.3.8.1.3.
VI.3.8.2. Conexin a la red pblica.
VI.3.8.2.1.
VI.3.8.2.2.
VI.3.8.2.3.
VI.3.8.2.4.
VI.3.8.2.5.
VI.3.8.3. Tanque elevado. Casos en los que es aceptado. Requisitos.
VI.3.8.3.1.
VI.3.8.3.2.
VI.3.8.3.3.
VI.3.8.3.4.
VI.3.8.3.5.
VI.3.8.4. Bomba y tanque cisterna para servicio de incendio.
Requisitos:
VI.3.8.4.1.
VI.3.8.4.1.1. Bomba.
VI.3.8.4.1.2. Instalacin de la bomba.
VI.3.8.4.1.3. Vlvula de alivio para recirculacin.
VI.3.8.4.1.4. Vlvula de alivio de sobrepresin.
VI.3.8.4.1.5. Funcionamiento automtico.
VI.3.8.4.2. Impulsin de la bomba.
VI.3.8.4.2.1. Motores elctricos.
VI.3.8.4.2.2. Motores de combustin interna.
VI.3.8.4.2.3. Tableros de control de los motores impulsores.
VI.3.8.4.3. Tanque cisterna. Requisitos.
VI.3.8.4.4. Sistema de reposicin para el tanque cisterna.
9
10
13
Anexo I
Documento Complementario del Cdigo de la Edificacin
N VI
REGLAMENTO SOBRE PREVENCIN Y EXTINCIN DE
INCENDIOS
CAPTULO 1.
ALCANCES Y GENERALIDADES.
VI.1.
VI.1.1. Alcance del Reglamento.
La proteccin contra incendio comprende el conjunto de condiciones de
construccin, instalacin y equipamiento que se deben cumplir en edificios,
estructuras, locales o recintos, para cumplir con las exigencias de seguridad en
caso de incendio, a que hace referencia el Cdigo en 1.2.1.5.
Los edificios, estructuras, locales o recintos en la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires deben cumplir con las disposiciones contenidas en este Reglamento.
VI.1.1.1. Construcciones alcanzadas:
Las condiciones de proteccin contra incendio deben cumplirse en las
siguientes construcciones:
a) Edificios, estructuras, locales y recintos a construir.
b) Edificios, estructuras, locales y recintos existentes en los cuales se
ejecuten obras que aumenten su superficie cubierta.
c) Edificios, estructuras, locales y recintos existentes en los cuales se
ejecuten obras que, modifiquen su categorizacin de riesgo agravando
ste o cambien el uso.
d) Usos que no son edificios, estructuras, locales o recintos si, a juicio
de la Autoridad de Aplicacin, estos usos lo requieren debido a su
riesgo.
VI.1.1.2. Condiciones para cada uso. Riesgo ms grave.
14
15
componentes
materiales
que
requieren
17
18
19
Las copias de los planos una vez aprobados por la autoridad de aplicacin,
deben tener el siguiente destino:
a) Un juego se debe entregar a los interesados.
b) Un segundo juego se debe entregar a los interesados para realizar el
pertinente trmite de conexin ante la empresa prestataria del servicio
sanitario.
c) Un tercer juego se debe entregar a los interesados para acompaar la
solicitud de habilitacin.
d) Un cuarto juego se debe remitir a la Superintendencia de Bomberos de
la Polica Federal o quien cumpla su funcin, como antecedente y para la
expedicin del Certificado de Funcionamiento y Operatividad. Este
certificado tiene vencimiento anual.
El resto de la documentacin debe ser archivada en la Autoridad de Aplicacin.
VI.1.16. Copias de originales de planos de las condiciones contra incendio
archivados por la Autoridad de Aplicacin.
La solicitud de copias de planos de las condiciones contra incendio, debe
efectuarse ante la Autoridad de Aplicacin, quien las expide y autentica.
CAPTULO 2.
CONDICIONES DE CONSTRUCCION.
VI.2.
VI.2.1. Condiciones Generales de Construccin. Concepto.
Las Condiciones de Construccin constituyen el conjunto de requerimientos de
las caractersticas constructivas, destinados a preservar la seguridad de las
personas y la integridad de las construcciones, limitando la accin del fuego,
humo y productos de combustin.
VI.2.1.1. Elementos constructivos.
VI.2.1.1.1. Resistencia al Fuego del Elemento constructivo.
24
25
26
d > 1,40m
d > 1,00m
28
en
unidades
de
uso
ubicadas
en
b)
c)
32
33
35
SALIDA
VI.2.1.4.2.7. Carteles. Altura y ancho de las letras.
La altura y el ancho de los trazos de las letras de los carteles de
sealizacin deben cumplir con la siguiente tabla:
DISTANCIA
DE VISIN
ALTURA DE
LAS LETRAS
ANCHO
DEL TRAZO
10 m
50 mm
10 mm
>10 m a 20 m
100 mm
20 mm
>20 m a 30 m
150 mm
30 mm
>30 m a 40 m
200 mm
40 mm
>40 m a 50 m
250 mm
50 mm
36
38
5
Fig. A.21.1
SALIDA
EN PB
39
42
43
45
REQUISITO
VI.2.1.11.3.
REQUISITO
VI.2.1.11.2.a)
REQUISITO
VI.2.1.11.1.
HUMO
REQUISITO
VI.2.1.11.2.a)
h 1,85m
ROCIADOR
AUTOMTICO
REQUISITO
VI.2.1.11.2.b)
Altura del
cielorraso
Presin
diferencial
Con rociadores
Cualquiera
12,5 Pa
Sin rociadores
3m
25 Pa
Sin rociadores
5m
35 Pa
Sin rociadores
7m
45 Pa
49
50
51
52
53
55
56
60
61
VI. Deben poseer cierre antipnico sobre cada hoja segn su sentido
de apertura, que permita abrir las cerraduras del requisito
precedente.
VI.2.2.8. Condicin C8:
Los materiales de revestimiento de techos, de paredes, de pisos y de
cielorrasos, y los materiales textiles, deben cumplir con los siguientes
requisitos:
VI.2.2.8.1. Materiales termoacsticos.
Los materiales para aislacin trmica o para absorcin acstica
utilizados como revestimiento de cielorrasos o paredes deben cumplir
con los siguientes requisitos:
a) Propagacin de la llama en materiales no celulares:
Deben poseer las caractersticas que permitan clasificarlo en alguna
de las siguientes clasificaciones:
I. Clase RE1 segn IRAM 11910-1 al ser ensayados con el
mtodo de ensayo IRAM 11910-2.
II. Clase RE2 segn IRAM 11910-1 al ser ensayados con el
mtodo de ensayo IRAM 11910-3.
b) Propagacin de la llama en materiales celulares:
Deben poseer las caractersticas que permitan clasificarlo en alguna
de las clasificaciones descriptas en 1) para materiales no celulares y
en Clase R1 segn ABNT MB 1562 al ser ensayados con el mtodo
de ensayo IRAM 11918.
Los materiales celulares deben, por lo tanto, estar clasificados como
RE1 o RE2 y, simultneamente, como R1.
c) Generacin de humo:
Deben poseer las caractersticas que permitan clasificarlo en alguna
de las siguientes clasificaciones:
I. Para materiales en locales no ubicados en subsuelos:
Baja Generacin de Humos (Densidad ptica de Humo
menor a 450) al ser ensayados con el mtodo de ensayo
IRAM 11912.
II. Para materiales en locales ubicados en subsuelos:
62
63
CAPTULO 3.
CONDICIONES DE EXTINCION.
VI.3.
VI.3.1. Condiciones Generales de Extincin.
Las Condiciones de Extincin constituyen el conjunto de exigencias destinadas
a suministrar los medios que faciliten la extincin de un incendio en sus
distintas etapas.
VI.3.1.1. Condiciones Generales de Extincin. Requisitos.
Todo sistema fijo de extincin mediante bocas de incendio o mediante
rociadores automticos debe cumplir con los requisitos de este
Reglamento.
VI.3.1.2. Necesidad de Extintores manuales.
Adems de lo establecido en las condiciones especficas de extincin,
todo edificio debe poseer extintores manuales (matafuegos) en cada piso,
en lugares accesibles que se deben indicar en el proyecto respectivo. Los
extintores deben cumplir con lo establecido en el artculo VI.3.3.
VI.3.1.3. Necesidad de rociadores automticos a partir del segundo
subsuelos.
Todo subsuelo, a partir del segundo subsuelo inclusive, hacia abajo, debe
poseer un sistema de rociadores automticos que proteja toda la
superficie y que cumpla con el artculo VI.3.5.
64
65
66
VI.3.1.10
67
a)
La actividad tratada est compuesta por uno o dos sectores de
incendio con superficie cubierta menor a 1.000m cada uno.
b) Cada sector posee salida directa a la va pblica o a un medio
protegido de salida.
c)
70
a)
El edificio consta de piso bajo y ms de 2 (dos) pisos altos.
El uso oficina comercial oficina consultora y el uso oficina de
empresa constructora no requiere cumplir con la presente condicin a).
b) El edificio posee un sector de incendio cuya superficie es mayor a
1.000m.
VI.3.2.12. Condicin E12:
Si el edificio posee un sector de incendio cuya superficie cubierta es
mayor a 600m debe instalarse un sistema de rociadores automticos que
cumpla con VI.3.5.
VI.3.2.13. Cmputo de superficies para sectores de incendio en
subsuelos en comunicacin con pisos superiores:
Cuando un sector de incendio est constituido por uno o varios subsuelos
y pisos superiores, la superficie que determina la aplicabilidad de las
Condiciones E3, E4, E7 y E8 contenidas en el artculo VI.3.2. en esos
subsuelos, es la que resulta de sumar, a la superficie cubierta de los
subsuelos, el 50% de la superficie total de los pisos superiores con los que
dichos subsuelos se encuentran comunicados.
VI.3.3. Requisitos particulares para extintores manuales (Matafuegos)
VI.3.3.1. General.
Todo edificio, local o estructura debe poseer extintores manuales
distribuidos de acuerdo con estos requisitos particulares, ubicados en
lugares accesibles que se deben indicar en el proyecto respectivo.
VI.3.3.2. Distribucin. Requisitos. Para la distribucin de los
extintores se deben cumplir los siguientes requisitos:
VI.3.3.2.1. La distribucin de los extintores manuales debe ajustarse a::
a)
Debe existir como mnimo un extintor por cada 200 m2 de
superficie cubierta o fraccin.
b)
La distancia desde cualquier punto del predio hasta un
extintor apto para fuegos Clase A debe ser igual o menor a 20m
de trayecto libre.
71
c)
La distancia desde cualquier punto del predio hasta un
extintor apto para fuegos Clase B debe ser igual o menor a 15m
de trayecto libre.
VI.3.3.2.2. Los extintores deben fijarse mediante grapas, ganchos o
sistemas similares, a una altura tal que su parte superior se ubique
entre 1,20m y 1,50m sobre el solado.
VI.3.3.2.3. Los extintores no pueden ubicarse en el interior de una caja
de escalera ni en el interior de una antecmara.
VI.3.3.2.4. La distribucin de los extintores debe considerar las
caractersticas y el rea de los espacios a proteger, la importancia del
riesgo involucrado y la carga de fuego del sector. Estas
consideraciones que afectan la distribucin deben incorporarse a la
Memoria de Clculo del proyecto.
VI.3.3.2.5. En las salas de mquinas, los extintores se deben colocar,
preferiblemente, fuera de ellas y prximos a sus accesos.
VI.3.3.3. Identificacin de extintores manuales y clases de fuego.
VI.3.3.3.1. Clasificacin de los extintores manuales.
Los extintores manuales (matafuegos) se deben clasificar e identificar
de acuerdo con IRAM 10.005/84.
VI.3.3.3.2. Identificacin de los extintores manuales.
La identificacin consiste en uno o ms smbolos o pictogramas, los
que deben estar impresos en forma visible e indeleble sobre el cuerpo
del extintor.
VI.3.3.3.3. Smbolos o pictogramas segn clase de fuego.
Los smbolos o pictogramas indican la aptitud del extintor manual para
atacar una clase de fuego definida por el tipo de material involucrado.
A tal fin se establece que las clases de fuego son las siguientes:
a) Clase A: Fuegos que se desarrollan sobre combustibles slidos,
como madera, papel, cartones, telas, gomas, plsticos y otros.
b) Clase B: Fuegos sobre lquidos inflamables, como hidrocarburos
en general, grasas, pinturas, ceras y gases inflamables como gas
natural y gases licuados.
72
74
75
Montante
Montante
Troncal
Ramal
Troncal
USOS
USOS
DEFINIDOS
EN D.2.19
LLAVE DE
INCENDIO
MANGA DE INCENDIO
Dimetro
mnimo
Dimetro
mnimo
Longitud
mxima
63,5 mm
63,5 mm
25 m
45 mm
20 m
RESTO
DE
45 mm
LOS USOS
Para los usos Vivienda, pueden utilizarse bocas de incendio equipadas con
mangueras de 25 mm de dimetro enrollables, para cubrir las reas no
cubiertas por la boca de incendio de 45 mm. La manguera de dimetro 25
mm debe contar con pistola de gatillo para facilitar su manejo. La ubicacin
de estas debe cumplir con el artculo VI.3.4.2.15.
VI.3.4.2.6. Necesidad de elemento reductor de presin.
Cuando la presin esttica en una llave de incendio sea mayor a
1200kPa (122 m.c.a.) debe instalarse un elemento reductor de presin
que limite las presiones esttica y residual a 700 kPa en las llaves de
incendio de 45mm de dimetro y a 900kPa en las llaves de incendio de
63,5mm de dimetro.
77
79
80
MONTANTES
RAMALES
TRONCALES
Dimetro mnimo
USOS
Dimetro
mnimo
USOS
DEFINIDOS
EN D.2.19
76 mm
RESTO DE
63,5 mm
LOS USOS
Alimentando
una nica
boca de
extincin
Alimentando
dos o ms
bocas de
extincin
Dimetro
mnimo
63,5 mm
76 mm
76 mm
51 mm
63,5 mm
76 mm
USOS
RIESGO
PRESIN
RESIDUAL
CANTIDAD
DE LLAVES
21.000
350 dm3/min
300 kPa
21.000
350 dm3/min
300 kPa
31.500
350 dm3/min
300 kPa
LEVE
7.500
250 dm3/min
200 kPa
ORDINARIO
15.000
250 dm3/min
200 kPa
ALTO
22.500
250 dm3/min
200 kPa
LEVE
USOS
DEFINIDOS
EN D.2.19
ORDINARIO
Llaves
de
63,5 mm
ALTO
RESTO
DE LOS
USOS
Llaves de
45 mm
RESERVA
DE AGUA
(dm3)
c)
c)
Si un tramo de un ramal posee ms de tres accesorios,
curvas o derivaciones entre el ramal y la llave de incendio, el
dimetro a utilizar debe ser un dimetro comercial mayor al
indicado por la Tabla siguiente.
d)
Ningn tramo de un ramal de un dado dimetro puede
tener ms longitud que la indicada en la Tabla siguiente.
e)
La longitud del ramal entre una caera montante y la llave
de incendio ms alejada no puede superar los 375m.
f)
La cantidad de llaves de incendio alimentadas por un
ramal debe ser menor o igual a 10 llaves.
g)
Cada montante debe tener un dimetro igual o mayor al
del ramal de mayor dimetro alimentado por ella.
h)
El troncal debe poseer un dimetro comercial mayor que el
de la caera montante de mayor dimetro alimentada por el
troncal.
DIMETRO DE LA CAERA
LONGITUD
MXIMA DE
UN TRAMO
DE RAMAL
CANTIDAD
MXIMA DE
LLAVES DE
45 mm
CANTIDAD
MXIMA DE
LLAVES DE
63,5 mm
Mm
pulgadas
51
45 m
NP
63,5
45 m
76
80 m
102
280 m
10
10
NP = No permitido
83
FUENTE DE AGUA
USOS
RIESGO
CAUDAL
dm3/min
PRESIN
m.c.a.
700
h + 65
700
h + 65
LEVE
250
h + 30
ORDINARIO
500
h + 50
USOS
DEFINIDOS LEVE
EN D.2.19
Llaves de 63,5 mm ORDINARIO
RESTO DE LOS
USOS
Llaves de 45 mm
84
h
VALOR
NEGATIVO
DE h
VALOR
NEGATIVO
DE h
VALOR
POSITIVO
DE h
85
86
87
b)
c)
88
89
92
RIESGO
LEVE
Dimetro de la caera
mm
pulgadas
Acero
RIESGO
ORDINARIO
Cobre
Acero
Cobre
25
32
40
50
10
12
10
12
65
30
40
20
25
75
60
65
40
45
90
100
115
65
75
100
100
115
125
160
180
150
275
300
200
93
Dimetro de la caera
RIESGO ORDINARIO
Mm
pulgadas
Acero
Cobre
63,5
15
20
76
30
35
89
60
65
95
97
99
100
102
103
d)
El piso de la sala de bombas debe poseer una pendiente
adecuada para permitir que el agua procedente de una prdida o
rotura, drene alejndose de la bomba, del motor impulsor y del
tablero de control.
e)
Las caeras de conexin a la bomba deben ser de acero o
de material ms exigente.
f)
En la lnea de succin debe instalarse una vlvula esclusa
con vstago ascendente.
g)
h)
Cuando la caera de succin y la brida de succin de la
bomba no son del mismo dimetro, deben interconectarse
mediante un adaptador excntrico instalado de tal forma que no
se produzcan bolsas de aire.
i)
Para las bombas que toman succin de un tanque
cisterna, debe instalarse, en la entrada de la tubera de succin,
una placa que evite la formacin de un vrtice. Esta placa debe
ser plana, metlica, cuadrada, con lados de longitud al menos dos
veces el dimetro del cao de succin, con un orificio, del mismo
dimetro que el cao de succin. Esta placa debe instalarse
paralela al fondo del tanque a no menos de 15 cm del mismo y
deben conectarse a un codo que, a su vez, conecta a la caera
de salida del tanque.
j)
La caera de succin debe dimensionarse de tal forma
que, con la bomba operando al 150% de su caudal nominal, la
104
105
106
b)
El caudal de descarga de esta vlvula debe ser tal que
evite el recalentamiento de la bomba al operar con caudal nulo
por ms de 30 minutos.
c)
a)
La puesta en marcha de la bomba de incendio debe ser
automtica a travs de un presostato que detecte la cada en la
presin del sistema y enve esta seal a un tablero de control del
motor impulsor de la bomba.
b)
Para mantener la presin del sistema de agua contra
incendio y lograr el funcionamiento automtico se utiliza una
bomba de mantenimiento de presin (bomba jockey).
c)
La bomba de incendio no debe ser utilizada como bomba
de mantenimiento de la presin.
d)
La automatizacin de la bomba de incendio no debe
efectuarse mediante sensores de caudal instalados en la caera
de descarga o distribuidos en el sistema de agua contra incendio.
VI.3.8.4.2. Impulsin de la bomba.
La bomba de incendio puede estar impulsada por un motor de
combustin interna o por un motor elctrico que cumplan con los
siguientes requisitos:
VI.3.8.4.2.1. Motores elctricos.
a)
El suministro elctrico debe considerarse como un Servicio
Especial del edificio.
Ver artculo VI.2.1.3.4. para los requisitos que deben cumplir los
Servicios Especiales, con la condicin que la resistencia al fuego
de los cerramientos sea como mnimo la del tiempo de duracin
de la fuente de agua requerida para el uso mayor.
Cuando el edificio tenga una altura superior a los 70 m, debe
contar con 2 fuentes de energa elctrica independientes y
seguras para alimentar la bomba de incendio. Una puede ser un
grupo electrgeno de emergencia exclusivo para el uso del
edificio, con arranque automtico ante la falta de energa normal,
o se debe contar con una motobomba diesel, segn lo requerido
en el artculo VI.3.8.4.2.2. Debe estar preparada para el arranque
automtico ante la falla de la electrobomba.
b)
Los tableros de control de los motores elctricos deben ser
adecuados para utilizarse en lugares con un grado moderado de
humedad, poseyendo caractersticas que eviten que la humedad
se condense sobre sus contactos y circuitos.
108
c)
Sobre el tablero de control deben aparecer instrucciones
completas que cubran la operacin del tablero de control.
d)
Los tableros de control deben incluir los siguientes
componentes:
I.Eliminador de pico de tensin
II.Seccionador principal
III.Interruptor principal con proteccin para sobrecorrientes
IV.Protector contra sobrecorriente por rotor bloqueado
V.Contactor del motor
VI.Indicadores luminosos de presencia de tensin de entrada e
inversin de fase.
VII.Contacto de seal de motor en marcha, contacto de seal de
prdida de fase, contacto de seal de inversin de fase.
VI.3.8.4.2.2. Motores de combustin interna.
a)
Los motores de combustin interna utilizados como
motores impulsores de bombas de incendio deben ser motores de
ciclo diesel.
b)
Los motores impulsores de combustin interna deben
incluir los siguientes componentes de instrumentacin y control
con certificado de calibracin vigente:
I.Acelerador mecnico ajustable en campo.
II.Dispositivo de parada por sobrevelocidad. Debe detener el
motor cuando la velocidad exceda el 120% de la velocidad
nominal. Su reposicin debe ser manual.
III.Tacmetro.
IV.Medidor de presin de aceite.
V.Medidor de temperatura de refrigerante.
VI.Contacto de seal de motor en marcha.
c)
Cada motor impulsor de combustin interna debe
proveerse con dos juegos de bateras elctricas de arranque.
Cada juego de bateras debe poseer, a 5C de temperatura, el
doble de la capacidad suficiente para mantener la velocidad de
arranque recomendada por el fabricante durante tres ciclos
consecutivos formados por 15 segundos de arranque y 15
segundos de descanso.
d)
Los dos juegos de batera deben estar dispuestos de tal
manera que se pueda efectuar la puesta en marcha automtica o
manual con cada juego de bateras. Durante la puesta en marcha
automtica, la corriente de arranque debe ser tomada
109
110
111
CAPTULO 4.
SISTEMAS DE ALARMA Y DETECCIN.
VI.4.
VI.4.1. Condiciones Generales de alarma y deteccin.
Las Condiciones de Alarma y Deteccin constituyen el conjunto de requisitos
mnimos para el diseo y la instalacin de los sistemas de alarma y de
deteccin de incendio incluyendo las caractersticas de las centrales de alarma
y la eleccin de los dispositivos iniciadores y de notificacin a fin de obtener
una condicin de aviso para los ocupantes y de deteccin en las primeras
etapas de desarrollo del incendio.
VI.4.1.1. Los edificios que superen los 12 m de altura deben cumplir con
los siguientes requisitos:
a)
112
b)
c)
113
anfiteatros,
115
Dispositivos iniciadores.
b)
c)
Dispositivos de notificacin.
d)
Dispositivos de control.
117
Ver los artculos VI.2.1.3.1. y VI.2.1.3.4. para los requisitos que deben
cumplir los Servicios Esenciales.
VI.4.4.7. El suministro de emergencia debe suministrar automticamente
energa al sistema dentro de los diez segundos en que el suministro
normal es incapaz de suministrar la tensin mnima requerida para el
funcionamiento apropiado del sistema. Bajo la mxima corriente de
mantenimiento (estado de no alarma) el suministro de emergencia debe
poseer suficiente capacidad como para operar al sistema por veinticuatro
horas y, al cabo de ese perodo, debe ser capaz de activar todos los
dispositivos de notificacin de alarma utilizados para la evacuacin
durante cinco minutos. La falta o falla de la fuente primaria no debe
generar la prdida de ninguna seal de alarma de incendio, ni su retraso
en ms de 10 segundos.
En los sistemas de alarma y deteccin, al suministro normal se lo suele
denominar fuente primaria y al suministro de emergencia, fuente
secundaria.
VI.4.4.8. El suministro normal y el suministro de emergencia deben ser
supervisados desde el punto de vista de la presencia de tensin en el
punto de conexin al sistema.
Se exceptan aquellos casos contemplados como excepcin por la norma
de referencia utilizada para el diseo del sistema.
VI.4.4.9. En el caso de sistemas de notificacin mediante mensajes
hablados o de viva voz, el suministro de emergencia debe poseer
suficiente capacidad como para, al cabo del perodo de veinticuatro horas
de alimentacin continua del sistema a travs del suministro de
emergencia, operar al sistema en condicin de alarma durante dos horas.
VI.4.4.10. Todos los medios a travs de los que se interconecta el
equipamiento, los dispositivos y elementos componentes del sistema
deben estar supervisados desde el punto de vista de la integridad de los
conductores de interconexin o elemento equivalente de forma tal que una
condicin de apertura o de puesta a tierra en los conductores de la
instalacin u otros canales de seales y su reposicin a condiciones
normales debe ser automticamente indicada dentro de los doscientos
segundos de ocurrida.
Se exceptan aquellos casos contemplados como excepcin por las
normas utilizadas para el diseo del sistema.
118
120
121
122
123
(cines,
teatros,
anfiteatros,
124
127
128
CAPTULO 5.
CERTIFICADO DE INSPECCIN FINAL, INSPECCIONES Y PLANIFICACIN.
VI.5.
VI.5.1. Certificado y responsabilidad del mantenimiento.
VI.5.1.1. Certificado de Inspeccin Final.
Cuando el uso o los usos que conforman el edificio, estructura, local o
recinto cumplen con lo exigido en el presente Reglamento, la Autoridad de
Aplicacin debe otorgar un CERTIFICADO DE INSPECCIN FINAL
donde conste este cumplimiento.
VI.5.1.2. Verificacin del mantenimiento.
La responsabilidad de la verificacin del mantenimiento de este
cumplimiento debe estar a cargo de un profesional matriculado con
incumbencias en la materia, cuya actividad debe responder a los
procedimientos que la Autoridad de Aplicacin fije al respecto.
129
Constitucin
Espesor
Revoque cara
expuesta al Fuego
Revoque cara no
expuesta al Fuego
RESISTENCIA
AL FUEGO
Ladrillo macizo
comn
15 cm
grueso + fino
grueso + fino
FR 180
Ladrillo cermico
no portante
12 cm
sin revocar
sin revocar
FR 60
Ladrillo cermico
no portante
12 cm
grueso + fino
grueso + fino
FR 120
Ladrillo cermico no
portante
12 cm
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
FR 120
Ladrillo cermico no
portante
18 cm
sin revocar
sin revocar
FR 180
Ladrillo cermico no
portante
18 cm
grueso + fino
grueso + fino
FR 180
Ladrillo cermico no
portante
18 cm
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
FR 240
Ladrillo cermico
portante
12 cm
sin revocar
sin revocar
FR 120
Ladrillo cermico
portante
12 cm
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
grueso + fino
FR 180
131
Ladrillo cermico
portante
18 cm
sin revocar
sin revocar
FR 180
Ladrillo cermico
portante
18 cm
engrosado de yeso +
enlucido de yeso
grueso + fino
FR 240
Ladrillo cermico
portante
27 cm
grueso + fino
grueso + fino
FR 240
CAPTULO 6.
CONTROL DEL HUMO EN ESPACIOS DE COMUNICACIN
VI.6.
VI.6.1. Generalidades.
Se describe un mtodo simplificado para realizar el anlisis tcnico de control
de humo exigido en el artculo VI.2.1.11.2. Este mtodo cumple con los
requisitos de VI.2.1.11.2. y VI.1.9. slo en la medida que la adopcin de los
parmetros de clculo respondan al caso real analizado.
Debido a las simplificaciones efectuadas, el mtodo simplificado descripto
presenta limitaciones de validez fuera de las cuales no puede aplicarse. Al
aplicar este mtodo deben tenerse en cuenta las limitaciones expuestas en
VI.6.2.2. y, en caso de que el caso analizado presente variables o parmetros
que se encuentren fuera de los rangos aceptables, debe aplicarse un mtodo
ms completo que resulte vlido para el intervalo de variables del caso
analizado.
Para el anlisis tcnico de control de humo exigido en VI.2.1.11.2. tambin
pueden utilizarse otros mtodos diferentes del descripto, como los que aplican
el anlisis del movimiento de personas y los modelos matemticos de
acumulacin de humo.
VI.6.2. Mtodo simplificado.
VI.6.2.1. Introduccin.
Los grandes espacios de comunicacin, espacios de doble altura o atrios
hacen que la tradicional proteccin mediante compartimentacin no
resulte aplicable. El presente mtodo de control de humo tiene como
objetivo evitar que los ocupantes estn expuestos al humo durante una
evacuacin.
132
0,2
z
< 1,0
H
0,9
A
14
H2
Donde:
z = altura desde el piso hasta el lmite inferior de la capa de humos
[m] (Paso 4)
H = altura del cielorraso [m]
A = seccin recta del Espacio de Comunicacin considerado [m2]
Si las condiciones de validez no se cumplen, el mtodo simplificado
no es vlido y debe recurrirse a metodologas ms complejas de
anlisis.
f) Paso 6: Aplicar las variables definidas en los pasos anteriores a la
siguiente ecuacin:
134
A H 4/3
z
t = 2 1 / 3 exp 3,571,11
H
H q
Donde:
z = altura desde el piso hasta el lmite inferior de la capa de humos
[m]
H = altura del cielorraso [m]
t = tiempo [seg]
q = calor liberado por el fuego estacionario [kW]
A = seccin recta del Espacio de Comunicacin considerado [m2]
g) Paso 7: Determinar el tiempo de evacuacin te del Espacio de
Comunicacin.
En VI.2.1.11.3. se expone que, excepto cuando el espacio de
comunicacin presente importantes dificultades para la evacuacin,
un perodo de 20 minutos es adecuado como valor para el tiempo de
evacuacin.
h) Paso 8: Comparar el valor de t hallado en el Paso 6 con el valor
de te determinado en el Paso 7 verificando que:
t te
Si de la comparacin resulta que t < te puede optarse por alguna de
las siguientes soluciones:
I. Modificar el diseo del Espacio de Comunicacin de manera que
las variables intervinientes en el Paso 6 ofrezcan un mayor valor
de t.
II.Optar por un diseo con extraccin de humos en la parte superior
del Espacio de Comunicacin.
VI.6.2.1.2. Mtodo con extraccin en la parte superior del Espacio
de Comunicacin.
Este mtodo presupone que el Espacio de Comunicacin forma un
volumen con una capacidad limitada, que hace necesaria una
extraccin de humo en la parte superior. El mtodo permite obtener el
caudal necesario para la extraccin. Esta extraccin puede ser natural
o forzada en la medida que se cumpla el valor de caudal determinado
al aplicar el mtodo.
Consta de los siguientes pasos:
135
z > 0,144q 2 / 5
136
Donde:
z = altura desde el piso hasta el lmite inferior de la capa de humos
[m]
q = calor liberado por el fuego estacionario [kW]
Si la condicin de validez anterior no se verifica, el mtodo
simplificado no resulta aplicable y debe cambiarse el diseo del
Espacio de Comunicacin o bien utilizar metodologas ms
complejas de anlisis.
e) Paso 5: Determinar el caudal de extraccin Q con las curvas de la
siguiente figura.
Si el punto de diseo cae fuera del grfico, deben utilizarse mtodos
ms detallados como el expuesto en VI.6.2.2.
50
q = 2.000 kW
10.000
5.000
25.000
40
30
z [m]
20
10
0
0
200
400
600
800
1000
Q [m3/seg]
138
1/ 3
4 / 3
z
tq H
= 1,11 0,28 ln
A
H
2
H
(1)
Donde:
z = altura desde el piso hasta el lmite inferior de la capa de humos [m]
H = altura del cielorraso [m]
t = tiempo [seg]
q = calor liberado por el fuego estacionario [kW]
A = seccin recta del Espacio de Comunicacin considerado [m2]
La Ecuacin 1 es conservadora porque estima la altura del lmite
inferior de la capa de humos como la primera indicacin de presencia
de humos arriba del fuego, en vez de considerar la interfase entre el
humo y la capa de aire limpio; y se basa en una columna convectiva de
humo que no tiene contacto con las paredes, lo cual reduce el
entrampamiento de aire.
La Ecuacin 1 se aplica a Espacios de Comunicacin cuya seccin
recta es constante respecto de la altura. Para otras formas de
139
0,2
z
< 1,0
H
0,9
A
14
H2
A H 4/3
z
t = 2 1 / 3 exp 3,571,11
H
H q
Donde:
m& = flujo msico en la columna convectiva [kg/seg]
qcv = tasa de liberacin de calor por conveccin [kW]
z = altura libre de humo por encima del piso [m]
140
La porcin del calor total liberado por conveccin suele tomarse como:
q cv = 0,7 q
Siendo q = calor liberado por el fuego estacionario [kW]
El caudal de humo generado est expresado por:
Q=
m&
Donde:
Q = caudal de humo generado [m3/seg]
m& = flujo msico en la columna convectiva [kg/seg]
= densidad del humo [kg/m3]
La densidad del humo puede calcularse por la ley de los gases ideales:
p
RT
Donde:
p = presin absoluta [atm]
R = constante universal de los gases [J/kg.K]
T = temperatura absoluta del gas [K]
La temperatura del humo ingresando a la capa superior de humo es:
T p = Ta +
q cv
m& c p
Donde:
Tp = temperatura de la columna convectiva en la altura libre de humo
[K]
Ta = temperatura ambiente [K]
qcv = tasa de liberacin de calor por conveccin [kW]
cp = calor especfico de los gases en la columna convectiva [kJ/(kg.K)]
El calor especfico de los gases en la columna convectiva se toma
generalmente igual al del aire, es decir cp = 1 kJ/(kg.K).
141
=
=
CAPTULO 7.
SIMBOLOS PARA PLANOS.
VI.7.
VI.7.1. Smbolos para planos.
Si en los planos se requiere mayor especificidad, detalle o representar otros
elementos componentes, los smbolos de la siguiente Figura pueden
completarse con los que aparecen en IRAM 4555 o en una norma de referencia
de acuerdo con el artculo VI.1.9. Los smbolos de los accesorios para caeras
y tuberas a emplear en los planos deben ser establecidos en las normas IRAM
2503/1980.
145
CAPTULO 8.
REQUISITOS PARTICULARES PARA DEPSITOS DE INFLAMABLES
VI.8.
VI.8.1. Depsitos de inflamables. Requisitos.
Los depsitos de inflamables no se ubican en subsuelos ni puede construirse
sobre ellos, excepto los tanques subterrneos de estaciones de servicio.
Adems de lo establecido en el Cdigo de Habilitaciones referido a Industrias y
Depsitos, deben ajustarse a los siguientes requerimientos particulares:
VI.8.1.1. Para ms de 200 litros y hasta 500 litros de inflamables de
primera categora o sus equivalentes:
a) Deben poseer piso impermeable, formando cubeta capaz de
contener un volumen superior al 100% del inflamable depositado
cuando este no sea miscible en agua; si fuera miscible en agua la
capacidad no debe ser inferior al 120%. De tener estanteras deben ser
incombustibles.
b) La instalacin elctrica para la iluminacin artificial del local debe
responder a lo exigido en el Anexo II - Documento Complementario del
146
CAPTULO 9.
SISTEMA EVACUADOR DE HUMOS Y GASES.
VI.9.
VI.9.1. Composicin del Sistema.
Para cada uno de los elementos que componen el sistema, se indica la misin
que le compete, y los parmetros reglamentarios que lo regulan.
Los sistemas son los siguientes:
VI.9.1.1. Conducto de extraccin de humos y gases.
Tramo horizontal que toma los gases del ambiente y los descarga en el
colector de humos.
Este conducto tiene la misin de evacuar humos y gases generados en la
combustin que se filtren en el vestbulo protegido o antecmara.
VI.9.1.1.1. Otras definiciones relacionadas:
a) Superficie cubierta de influencia de la caja de escalera: parte
proporcional de la superficie cubierta de la planta, que es servida por
cada una de las escaleras que posee el nivel analizado.
b) Superficie de clculo: cuarta parte de la superficie cubierta de
influencia de la caja de escalera.
c) Volumen de humos y gases: volumen terico resultado de
multiplicar la superficie de clculo por la tercera parte de la altura libre
del nivel.
148
149
151
APNDICE 1
GLOSARIO.
escaleras, cuyas
interior de la caja
operaciones del
recinto previo al
152
Boca del escenario: Abertura principal sobre el muro del proscenio utilizada
para que los espectadores vean la funcin.
Boca de extincin: Conjunto formado por una llave de incendio, una manga
contra incendio, el soporte de sta, una lanza con boquilla y un gabinete que
contiene al conjunto.
Boca de impulsin: Extremo de una conexin para bomberos.
Bocas de ataque: Aberturas protegidas distribuidas uniformemente en el techo
de los subsuelos para permitir el ataque al fuego desde el nivel superior.
Caja de escalera: Escalera protegida mediante cerramientos con resistencia al
fuego igual o mayor a FR60.
Caja de servicios: Caja o gabinete que no comunica entre s los niveles del
edificio o estructura y que contiene caeras de fluidos o conductores
elctricos. La caja de servicios slo permite el acceso a los servicios a travs
de una tapa.
Categorizacin: Evaluacin cualitativa del riesgo de incendio que posee un
edificio, estructura, local o recinto y que es utilizada para el clculo de los
sistemas de rociadores automticos. Existen las siguientes categoras de
riesgo: Leve, Ordinario 1, Ordinario 2, Alto 1 y Alto 2.
La categorizacin del riesgo para cada uso aparece en el Cuadro 3.
Celular: Ver Material Celular.
Central de Alarma de Incendio: Componente de un sistema de alarma contra
incendio que recibe seales o informacin de dispositivos manuales o
automticos de deteccin de incendio y que provee activacin a los dispositivos
de notificacin de alarma de incendio y, si los hubiera, a los dispositivos de
control del sistema.
Certificado (equipo, componente o material): Se entiende que un equipo,
componente o material est certificado cuando se encuentre incluido en una
lista de productos certificados publicada por el Instituto Nacional de
Tecnologa Industrial (INTI) u otro Organismo de Certificacin establecido en el
pas, todos ellos acreditados ante el Organismo Argentino de Acreditacin
(OAA) de acuerdo con lo establecido en la IRAM 352:1998 (Gua ISO/IEC
65:1996 ) y reconocidos por la Autoridad de Aplicacin. El modelo de
certificacin adoptado por el Organismo de Certificacin debe cumplir con lo
establecido en la IRAM 354:2005 Reglas Generales para un Modelo de
Sistema de Certificacin por Tercera Parte (Gua ISO/IEC 28: 2004). La
inclusin del equipo, componente o material en una lista de productos
153
154
155
0,102 kg
1 kPa (kilopascal)
0,0102 kg/cm2
1 kPa (kilopascal)
0,102 m.c.a.
9,8 N (newtons)
1 kg
98 kPa (kilopascales)
1 kg/cm2
1 m.c.a.
156
157
158
a)
b)
c)
d)
161
APENDICE 2
GRFICOS, CUADROS Y TABLAS
TABLA 1
EQUIPOS, COMPONENTES Y MATERIALES QUE REQUIEREN ESTAR
CERTIFICADOS
Aislantes acsticos1
Aislantes trmicos1
Bombas de incendio
Caeras y tuberas de agua para incendio
Centrales de alarma de incendio
Cierres antipnico para puertas de medios de salida
Conductores elctricos
Dispositivos de notificacin de alarma de incendio
Dispositivos de prevencin de flujo inverso
Dispositivos iniciadores de alarma de incendio (segn VI.4.5)
Detectores autnomos de humo (segn VI.4.8)
Extintores manuales y sobre ruedas
Juntas y selladores con resistencia al fuego
Elementos vidriados con resistencia al fuego
Llaves de incendio
Mangas de incendio, sus uniones y lanzas
Materiales para sealizacin de medios de salida
Medios de retencin electromagntica para puertas en medios de salida
Motores diesel impulsores de bombas de incendio
Motores elctricos impulsores de bombas de incendio
Sistemas y materiales para proteccin de estructuras metlicas con resistencia al fuego
Puertas, ventanas y postigos con resistencia al fuego
Revestimientos de madera1
Revestimientos plsticos1
Revestimientos textiles1
Rociadores automticos
Tableros de control de motores diesel impulsores de bombas de incendio
1
Slo exigido en usos especficos.
162
TABLA 2
NORMAS, ENSAYOS Y PRUEBAS PARA CERTIFICACIN DE EQUIPOS,
COMPONENTES Y MATERIALES
Accesorios conformados de cobre y sus aleaciones IRAM 2650-1:1991
Accesorios de caeras y tuberas. IRAM 2647:1994
Accesorios de caeras, para soldar IRAM 2607:2001
Accesorios de cobre y sus aleaciones IRAM 2650-2:1992
Accesorios de fundicin de hierro gris IRAM 2606:1981
Accesorios fundidos de aleacin de cobre IRAM 2626-1:1994
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2511:1972
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2546:1969
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2548:2003
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2549:1967
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2550:1967
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2551:1967
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2552:1960
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2553:1960
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2555:1960
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2560:1974
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2569:1973
Accesorios para caeras de fundicin maleable IRAM 2610:1972
Accesorios para caeras, de fundicin maleable IRAM 2524:1972
Accesorios para caeras, de fundicin maleable IRAM 2602:1964
Accesorios para tuberas de aleacin de cobre fundido IRAM 2614:1973
Bridas de acero para caeras. IRAM 2609:1967
Bridas para caeras de acero IRAM 2556:1964
Bridas para caeras de acero IRAM 2557:1964
Bridas para caeras de acero IRAM 2567:1964
Bridas para caeras de acero IRAM 2578:1964
Bridas para caeras de acero IRAM 2579:1964
Bridas para caeras de acero IRAM 2599:1965
163
164
165
Vlvulas de acero con bridas y con extremos para soldar IRAM 2731:1977
Vlvulas de acero con bridas y con extremos para soldar IRAM 2732:1976
Vlvulas de acero con bridas y con extremos para soldar IRAM 2735:1980
Vlvulas de acero y piezas de conexin con bridas IRAM 2540:1977
Vlvulas de acero y piezas de conexin IRAM 2504:1958
Vlvulas de alivio y de seguridad IRAM 2510-3:1987
Vlvulas de fundicin de hierro con bridas IRAM 2518:1973
Vlvulas de fundicin de hierro con bridas IRAM 2535:1973
Vlvulas de fundicin de hierro con bridas IRAM 2543:1974
Vlvulas esclusa de fundicin de hierro IRAM 2649:1994
Vlvulas esclusa de fundicin de hierro IRAM 2664:1995
Vlvulas industriales para usos generales IRAM 2654:1997
Vlvulas mariposa metlicas para usos generales IRAM 2653:1997
Vlvulas para la conduccin de fluidos. Tipo esfrico IRAM 2510-2:1984
Vlvulas, bridas y accesorios IRAM 636:1976
166
RESIDENCIAL
Se considera uso residencial al que sirve para proporcionar alojamiento permanente o transitorio a
las personas
A. VIVIENDA INDIVIDUAL
Vivienda individual
B. VIVIENDA COLECTIVA
30
Vivienda colectiva
C. RESIDENCIA COMUNITARIA
30
Convento
Hogar infantil
Residencia de estudiantes
Residencia o establecimiento geritrico
30
60
60
60
D. ALOJAMIENTOS
Casa pensin
Hostal
Hotel residencial
Hospedaje
Todos los tipos
Hotel
60
60
60
60
60
60
Se considera uso comercial minorista al que sirve para proporcionar mercaderas al pblico
mediante ventas al por menor
A. LOCAL COMERCIAL s/ exigencia de estacionamiento o carga y descarga
Antigedades, Objetos de arte
Art. de Deporte, Armera y Cuchillera, Ortopedia
Instrumentos de precisin, cientficos y musicales, Smbolos patrios, medallas
y trofeos sin taller
Instrumentos de precisin, cientficos y musicales. Smbolos patrios, medallas
y trofeos con taller como actividad complementaria
Bazar, Platera, Cristalera
Artefactos de iluminacin y del Hogar
Cerrajera sin taller
Cerrajera con taller de reparacin como actividad complementaria
Cuadros, Marcos y Espejos Enmarcados
Farmacia, Herboristera
Ferretera, Herrajes y repuestos. Materiales elctricos
Florera y Plantas de interior con fertilizantes, pesticidas, flores de plstico y
art. Publicitarios
Joyera y Relojera - Compraventa de metales y piedras preciosas sin taller
Joyera y Relojera - Compraventa de metales y piedras preciosas con taller
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
167
D5
D4
D3
D2
E12
E11
E9
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
D1
DE DETECCIN
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
ORD. Gr1
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
90
90
60
60
60
60
60
60
90
60
60
60
90
60
60
90
90
Casa de Remate
60
60
60
60
90
90
90
90
90
30
90
90
90
168
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE EXTINCIN
60
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
180
180
120
180
120
90
180
120
30
60
60
60
60
90
90
90
90
60
60
60
60
60
60
60
90
60
60
60
60
60
60
90
90
90
60
30
169
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
LOCAL DE PRODUCTOS ESPECIALES, MOLESTOS O PELIGROSOS
Gas envasado *
Gas envasado, distribucin hasta l00 kg. *
Lea y Carbn de lea
Lubricantes y aditivos para automotores (sin colocacin) * 2
Pinturera (hasta 200 lts. de inflamables de 1ra. categora sin equivalentes y no
ms de 500 lts. de 2da. categora)
Reactivos y aparatos para laboratorios de anlisis clnicos o industriales
Sustancias qumicas, inflamables * 2
Sustancias qumicas, muy combustibles , caucho y plasticos *2
Venta de animales domsticos
Vivero
SERVICIOS TERCIARIOS
Se considera usos de servicios terciarios a la comercializacin de productos inmateriales y a las
actividades vinculadas con el manejo y transmisin de informacin a las empresas o al pblico,
independientemente del carcter pblico o privado de los prest
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
60
90
90
90
60
90
90
60
60
60
60
90
90
180
60
60
30
60
60
60
60
60
60
60
170
120
120
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
Bolsa de valores y de Comercio
Casa de cambio- Agencia de Seguros
Corporaciones, Cmaras y Asociaciones profesionales, mutuales, gremiales o de
bien pblico.
Editorial sin depsito ni imprenta
Estudio de grabacin de sonido
Estudio de radio
Estudio de televisin
Guardera nutica
Mensajera en motocicleta y bicicleta.
Laboratorio de anlisis industriales
Laboratorio de anlisis no industriales
Oficina comercial - Oficina consultora
Procesamiento de datos y tabulacin - Centro de Cmputos.
C SERVICIOS QUE PUEDEN OCASIONAR MOLESTIAS O SER PELIGROSOS
Albergue transitorio
Escuela para pequeos animales
Estacin de televisin
Estacin de radio, Telefona mvil celular, Campo de antenas y Equipos de
transmisin
Estacin de servicio: combustibles lquidos y /o GNC
Fnebre, oficina sin depsito.
Fnebre con depsito y/o garage
Lavadero de coches automtico y/o manual
Peluquera y otros servicios para animales domsticos
Pensionado para pequeos animales
Velatorios
EQUIPAMIENTOS
Se considera uso de equipamiento aquel que sirve de apoyo a las dems actividades que realizan los
vecinos y las empresas en el territorio de la Ciudad
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
CONDICIONES ESPECFICAS
SERVICIOS PBLICOS
Se consideran usos de servicio pblico a todos los locales principales o complementarios para la
prestacin directa o indirecta de los mismos o para la atencin de los usuarios
A
DE ESCALA BARRIAL
Cuartel de Bomberos
Estafeta Postal
Polica (Comisara)
B
DE ESCALA SECTORIAL O URBANA
Correo Central y/o Telgrafo
Oficinas pblicas con acceso de pblico
Oficinas descentralizadas (Registro Civil, AFIP,Empresas de servicios pblicos,
C.G.P. o futuras comunas y sus dependencias)
C
GRANDES SUPERFICIES
Penitenciara, Reformatorio
Polica (Departamento Central)
EQUIPAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS DE SANIDAD
l
NIVEL BASICO
Consultorio veterinario
Consultorio profesional (anexo a vivienda)
II
NIVEL CENTRO LOCAL: EQUIPAMIENTO LOCAL
Consultorio profesional
Centro de salud mental (ambulatorio)
Servicio mdico de urgencia de salud mental
Hospital de da - Centro de da
Centro de Salud Mental de la Red Sanitaria de la Ciudad de Buenos Aires
Taller protegido (sin internacin)
Hospital de salud mental. Comunidad Teraputica
Clnica de Salud Mental, Sanatorio de Salud Mental.
IV
90
90
90
120
90
30
30
30
30
90
30
120
90
120
120
120
60
Centro mdico u odontolgico - Servicio mdico u odontolgico de urgencia Institutos sin internacin.
Clnica, Sanatorio, Maternidad - Instituto con internacin
III
60
90
60
30
120
120
60
60
60
60
30
60
30
120
120
120
120
171
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS
l
DE ESCALA BARRIAL
Nivel Inicial
Jardn maternal - Escuela infantil - PRIVADO
Jardn de Infantes - PRIVADO
Jardn Maternal- Escuela Infantil- Jardn de Infantes- OFICIAL
Nivel Primario
Escuela Primaria - PRIVADO
Escuela Primaria - OFICIAL
ll
DE ESCALA URBANA
Escuela de Educacin Especial (para nios con necesidades especiales). Con o
sin formacin laboral - OFICIAL
Escuela de Educacin Especial (para nios con necesidades especiales). Con o
sin formacin laboral - PRIVADA
Nivel Medio
Escuela de Educacin Media
Escuela, Colegio, con internado
Nivel Terciario o Sup.
Instituto de investigacin con laboratorio
Instituto de investigacin sin laboratorio
Institutos Tcnicos , Academias. Enseanza especializada .
Universitaria y Superior no Universitaria
lll DE ESCALA METROPOLITANA
Campus Universitario
CULTURA CULTO Y ESPARCIMIENTO
l
Locales de representacin o exhibicin
Centro de Exposiciones, Centro de Eventos (Exposicin masiva).
Cine-Teatro, Teatro, Auditorio
Cine, proyeccion luminosa solamente
Galera de arte
Museo Clase I, colecciones permanentes y temporarias
Museo Clase II, condicionado por el inmueble
Saln de exposiciones - Saln de conferencias - Audiovisuales
ll
Locales de lectura
Biblioteca local
lll Locales deportivos
Cancha de tenis, Frontn con raqueta, Paddle, Squash y Prctica de golf
Club deportivo con instalaciones al aire libre. Canchas de golf - Ftbol 5 Miniftbol
Club social, cultural y deportivo (instalaciones cubiertas)
Gimnasio
Natatorio
Tiro, polgono
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
120
120
90
60
60
60
90
90
60
60
60
60
60
120
172
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
IV
DE EXTINCIN
DE DETECCIN
Locales de fiesta
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
60
60
60
60
90
NA
180
60
90
90
NA
60
60
120
NA
90
90
173
D5
DE CONSTRUCCIN
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
D1
D2
D3
D4
A L T O G r2
A L T O G r1
O R D . G r2
O R D . G r1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R4
R2
USOS
R3
RIESGO
R E S IS T E N C IA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
TRANSPORTES
l DEPSITOS
Depsito de equipo ferroviario, playa de contenedores
Depsito de mercaderas en trnsito
Playa y/o depsito de contenedores
60
90
90
II GARAGE
Expreso de carga liviana (taxiflet) con estacionamiento
Garage y/o taller de subterrneo
Garage para camiones con servicio al transportista
Garage para camiones y material rodante (pblico y privado). Volquetes.
Mudanzas
Garage para mnibus y colectivos
Guarda de vehculos de traccin a sangre. Caballerizas
Transporte de caudales
III ESTACIN INTERMEDIA
Estacin intermedia de subterrneos
Estacin intermedia de tren suburbano
Estacin intermedia de transporte pblico urbano automotor
Estacin intermedia de transporte de larga distancia
IV ESTACIN TERMINAL
Estacin terminal de ferrocarril de larga distancia
Estacin de transporte pre y post - areo
Estacin terminal de mnibus y colectivos de media distancia
Estacin terminal de subterrneo
Estacin terminal de tren suburbano
Estacin terminal para transporte pblico urbano automotor
Helipuerto
Terminal de mnibus de larga distancia
V CENTRO DE TRANSFERENCIA
Centro de transferencia de pasajeros
Plataforma de transferencia (carga)
Terminal de carga por automotor
INDUSTRIAS MANUFACTURERAS
ELABORACIN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS
Produccin, procesamiento y conservacin de carne pescado, frutas, legumbres, hortalizas, aceites y
grasas
Produccin, procesamiento y conservacin de carnes y productos crnicos
Matanza de ganado bovino y procesamiento de su carne (en camaras frigorificas y
embalajes)
Matanza de ganado bovino y procesamiento de su carne (en el area de
procesamiento)
Produccin y procesamiento de carne de aves de corral (en camaras frigorificas y
embalajes)
Produccin y procesamiento de carne de aves de corral (en el area de
procesamiento)
Elaboracin de fiambres y embutidos
Matanza de ganado, excepto el bovino y procesamiento de su carne. (en camaras
frigorificas y embalajes)
90
90
90
90
90
90
90
120
60
90
90
90
90
90
120
90
90
90
90
90
90
90
90
60
90
60
90
90
174
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
60
90
60
90
90
60
60
60
90
60
60
90
60
60
60
90
90
90
90
Molienda de trigo
Preparacin de arroz
Preparacin y molienda de legumbres y cereales.( excepto trigo)
Elaboracin de almidones y productos derivados del almidn
120
120
120
120
60
60
90
90
90
60
90
60
60
120
175
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
Matanza de ganado, excepto el bovino y procesamiento de su carne. (en el area
de procesamiento)
Matanza de animales n.c.p. y procesamiento de su carne; elaboracin de
subproductos crnicos n.c.p. (en camaras frigorificas y embalajes)
Matanza de animales n.c.p. y procesamiento de su carne; elaboracin de
subproductos crnicos n.c.p. (en el area de procesamiento)
Elaboracin de comidas preparadas para congelar
Elaboracin de pescado y productos de pescado
Elaboracin de pescado y productos de pescado (en camaras frigorificas y
embalajes)
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
90
90
90
60
90
90
60
90
90
90
60
120
90
120
120
120
60
90
180
180
120
Elaboracin de vinos
Fraccionamiento de vinos
90
60
90
90
30
30
30
30
176
D5
D4
D3
D2
E12
E11
E9
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
D1
DE DETECCIN
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
ORD. Gr1
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
120
90
120
90
120
90
120
90
90
120
90
120
90
90
90
90
90
90
60
90
90
90
60
90
90
90
90
60
90
60
177
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
ORD. Gr1
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
90
60
60
60
120
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
178
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
90
60
90
120
240
240
120
240
120
90
90
90
120
120
90
120
120
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
120
90
179
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
120
90
60
90
120
90
90
90
90
120
90
90
90
120
90
90
90
120
90
90
90
90
90
60
60
60
60
60
60
60
60
60
Elaboracin de cemento
Elaboracin de cemento (con horno a gas)
Elaboracin de cal y yeso
Elaboracin de cal y yeso (con horno a gas)
Fabricacin de artculos de hormign, cemento y yeso
60
60
60
60
Fabricacin de mosaicos
Fabricacin de mosaicos (con horno a gas)
60
60
60
180
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
USOS
CATEGORIZACIN
RESISTENCIA
CONDICIONES ESPECFICAS
30
30
30
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
181
60
60
60
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
USOS
Corte, tallado y acabado de la piedra.
Corte, tallado y acabado de la piedra.
Elaboracin primaria n.c.p. de minerales no metlicos
Fabricacin de productos minerales no metlicos n.c.p.
FABRICACIN DE METALES COMUNES
CATEGORIZACIN
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
60
240
90
60
90
90
90
60
60
90
60
60
90
90
90
90
90
90
90
182
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
120
90
120
183
60
60
D5
D4
D3
D2
E12
E11
E9
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
90
D1
DE DETECCIN
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
ORD. Gr1
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
Fabricacin de instrumentos de ptica y equipo fotogrfico
Fabricacin de instrumentos de ptica y equipo fotogrfico
Fabricacin de relojes
Fabricacin de relojes
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
60
60
60
60
60
60
60
90
60
60
90
60
60
RECICLAMIENTO
Reciclamiento de desperdicios y desechos metlicos
Reciclamiento de desperdicios y desechos metlicos
Reciclamiento de desperdicios y desechos no metlicos
Reciclamiento de desperdicios y desechos no metlicos
ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA
60
60
90
90
240
184
90
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr2
LEVE
R6
R5
R4
R3
R2
ORD. Gr1
CATEGORIZACIN
RIESGO
USOS
CONDICIONES ESPECFICAS
CONDICIONES ESPECFICAS
CONSTRUCCIN
Construccin
Oficinas
Depsitos de mquinas y tiles
Depsitos de mquinas viales (si es abierto)
Depsitos de mquinas viales (si es cubierto)
Depsito de materiales de construccin
Empresas de demolicin
Empresas de demolicin (en oficinas)
Excavacin y movimiento de tierra (depsito)
Excavacin y movimiento de tierra (en oficinas)
Reparaciones y mantenimientos de edificios y sus partes (depsito)
Reparaciones y mantenimientos de edificios y sus partes (en oficinas)
Empresas de hormign (plantas)
Empresas de hormign (en oficinas)
Instaladores de plomera (depsitos)
Instaladores de plomera (en oficinas)
Instaladores de calefactores / acondicionadores de aire (depsito)
Instaladores de calefactores / acondicionadores de aire (oficinas)
Colocadores de revestimientos (depsito)
Colocadores de revestimientos (oficinas)
Empresas de pintura, decoracin, yesera (depsito)
Empresas de pintura, decoracin, yesera (oficinas))
60
60
60
60
60
60
60
60
60
NA
60
NA
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
90
120
60
60
60
60
60
185
D5
D4
D3
D2
D1
E12
E11
E9
DE DETECCIN
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
RESISTENCIA
AL FUEGO
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
SERVICIOS n.c.p.
Lavado y limpieza de artculos de tela, cuero y/o de piel, incluso limpieza en seco.
Lavado y limpieza de artculos de tela, cuero y/o de piel, incluso limpieza en seco.
60
60
186
Los usos que aparecen en el presente Cuadro deben entenderse como descriptivos del uso, destino, actividad o proceso desarrollado en cada sector de incendio, no debiendo interpretarse como indicativo del uso general
utilizado para la habilitacin (ver 4.1
El uso de agua como agente extintor debe tener en cuenta la ausencia de reactividad con los materiales presentes.
D5
D4
D3
D2
E12
E11
E9
E10
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
D1
DE DETECCIN
DE EXTINCIN
C8
C7
C6
C5
C4
C3
C2
DE CONSTRUCCIN
C1
RESISTENCIA
AL FUEGO
ALTO Gr2
ORD. Gr2
ALTO Gr1
ORD. Gr1
LEVE
R6
CATEGORIZACIN
R5
R3
R2
USOS
R4
RIESGO
CONDICIONES ESPECFICAS
TABLA 4
Resistencia al fuego de cajas de escalera, antecmaras, vestbulos protegidos, y las
puertas.
a) Para todos los usos:
MUROS
Altura total del
edificio
Caja de
escalera
PUERTAS
Antecmara
PB, 1 y 2 Piso
60
Hasta 32m
60
60
120
120
Ms de 32m
Vestbulo
---
60
--60
Caja de
escalera
Antecmara
60
Vestbulo
---
60
30
60
30
90
--60
b) Para viviendas:
Ms de 12m y hasta 32m
Ms de 32m y hasta 50m
Ms de 50m
60
90
120
---
60
90
120
60
60
30
30
---
30
60
90
GRAFICO 5.
a) GRFICOS VIVIENDA MULTIFAMILIAR.
Caso I
Uso: Vivienda multifamiliar
Altura: > 12 mts. a 30 mts.
A: Caja de Escalera.
B: Palier Protegido (MRF 60 / PRF 60/
Ascensor RF 30).
C: Sistema de Evacuacin de Humos
y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin
de Humos y Gases).
Caso II a)
Uso: Vivienda multifamiliar
Altura: > 30 mts. a 50 mts.
187
60
A: Caja de Escalera.
B: Antecmara.
C: Sistema de Evacuacin de Humos
y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin
de Humos y Gases).
Caso II b)
Uso: Vivienda multifamiliar
Altura: > 30 mts. a 50 mts.
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de
Escalera.
C: Sistema de Evacuacin de
Humos y Gases (Inyeccin de Aire
Limpio, Extraccin y Colector de
Evacuacin de Humos y Gases).
D: Palier Protegido (MRF 60 / PRF
60/ Ascensor RF 30).
Caso III
Uso: Vivienda multifamiliar
Altura: > 50 mts.
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de
Escalera.
C: Antecmara.
D: Sistema de Evacuacin de
Humos y Gases (Inyeccin de Aire
Limpio, Extraccin y Colector de
Evacuacin de Humos y Gases).
E: Palier Protegido (MRF 60 / PRF
60/ Ascensor RF 30).
188
189
Caso I
Uso: Todos los Usos.
Altura: Planta baja / 1 y 2 piso.
A: Caja de Escalera.
B: Palier Protegido (MRF 60 / PRF
60/ Ascensor RF 30).
C: Sistema de Evacuacin de
Humos y Gases (Inyeccin de Aire
Limpio, Extraccin y Colector de
Evacuacin de Humos y Gases).
Caso II a)
Uso: Todos los Usos.
Altura: 12 mts. a 32 mts.
A: Caja de Escalera.
B: Antecmara.
C: Sistema de Evacuacin de Humos
y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin
de Humos y Gases).
Caso II b)
Uso: Todos los Usos.
Altura: 12mts. a 32 mts.
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de
Escalera.
C: Sistema de Evacuacin de
Humos y Gases (Inyeccin de
Aire Limpio, Extraccin y Colector
de Evacuacin de Humos y
Gases).
D: Palier Protegido (MRF 60 / PRF
60/ Ascensor RF 30).
Caso III
Uso: Todos los Usos.
Altura: 32 mts.
190
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de
Escalera.
C: Antecmara.
D: Sistema de Evacuacin de
Humos y Gases (Inyeccin de
Aire Limpio, Extraccin y Colector
de Evacuacin de Humos y
Gases).
E: Palier Protegido (MRF 60 / PRF
60/ Ascensor RF 30).
Caso I:
A: Caja de Escalera.
B: Palier Protegido.
C: Sistema de Evacuacin de Humos y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin de Humos y Gases).
Caso II a):
A: Caja de Escalera.
B: Antecmara.
C: Sistema de Evacuacin de Humos y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin de Humos y Gases).
Caso II b):2
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de Escalera.
C: Sistema de Evacuacin de Humos y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin de Humos y Gases).
D: Palier Protegido.
191
Caso III:
A: Caja de Escalera.
B: Presurizacin de Caja de Escalera.
C: Antecmara.
D: Sistema de Evacuacin de Humos y Gases (Inyeccin de Aire Limpio,
Extraccin y Colector de Evacuacin de Humos y Gases).
E: Palier Protegido.
Apndice. Cuadro referenciado en VI.1.2.
GRFICOS 6
d D/2
D
d D/2
Figura a)
E
d D/2
E
d D/2
D
Figura c)
Figura d)
D = Diagonal del piso o rea servidos
d = Distancia entre salidas
E = Caja de escalera (esquemtico)
P = Pasillo protegido FR60
192
CUADRO 7
Potencial Extintor Mnimo para Fuegos Clase A (Sujeto a modificacin final)
CARGA DE
FUEGO
COMBUSTIBILIDAD
RIESGO 1
RIESGO 2
RIESGO 3
RIESGO 4
RIESGO 5
Hasta 15 kg/m2
--
--
1A
1A
1A
De 16 a 30 kg/m2
--
--
2A
1A
1A
De 31 a 60 kg/m2
--
--
3A
2A
1A
De 61 a 100 kg/m2
--
--
6A
4A
3A
CUADRO 8
Potencial Extintor Mnimo para Fuegos Clase B
CARGA DE
FUEGO
COMBUSTIBI2IDAD
RIESGO 1
RIESGO 2
RIESGO 3
RIESGO 4
RIESGO 5
Hasta 15 kg/m2
No permitido
6B
4B
--
--
De 16 a 30 kg/m2
No permitido
8B
6B
--
--
De 31 a 60 kg/m2
No permitido
10B
8B
--
--
De 61 a 100 kg/m2
No permitido
20B
10B
--
--
193
CUADRO 9
DISTRIBUCIN, CANTIDAD Y TIPO DE AGENTE EXTINTOR PARA USOS ESPECFICOS
USO ESPECFICO
Distribucin
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Cocheras y
Estacionamientos
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Salas de mquinas
y de tableros
Un extintor en cada
elctricos
acceso
Sala de medidores Un extintor en cada
de gas
acceso
Oficinas y
Similares
Liviano
Ordinario 1
2A -10BC
Liviano
10B
Liviano
Depsitos de ropa
o mobiliario
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Ordinario 2
2A - 3C
Ordinario 2
Talleres
Salas de tableros
elctricos con
transformadores o
equipos en aceite
aislante
Un extintor en cada
acceso
Ordinario 2
Un extintor en cada
acceso
Liviano
Cafetera, bar
Un extintor en cada
acceso
Liviano
Comedor
Sector de Cocina
Archivos (excepto
de microfilm,
pelculas o
soportes
magnticos)
Archivos de
microfilm, pelculas
o soportes
magnticos.
5BC
Ordinario 1
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Clase y Potencial
Extintor
2A - 5BC
Salas de reuniones
de uso comn
Cuarto de residuos
Hoteles Hospitales y
Similares
Escuelas
Categorizacin
Ordinario 1
3A
3A
2A -10BC
20BC
Un extintor en cada
acceso
Ordinario 2
Segn requisitos
Ordinario 2
1A - 5BC
1A - 5BC
3A - 20B
3A
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Ordinario 2
3A - 20BC
194
Salas de
Fotocopiadoras
Oficinas
Depsitos de
material de oficina
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Centro de
cmputos o Sala
de servidores
Un extintor en cada
acceso
Segn requisitos
generales C.2 y
Cuarto de residuos
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
Talleres
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
Depsito de ropa
C.4
Depsito de
lquidos
Inflamables
Hospitales
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
2A - 5BC
Ordinario 2
3A
Liviano
2A - 5BC
Ordinario 1
2A
2A - 5BC
Ordinario 1
Ordinario 2
Alto 2
3A
Aplicar
requerimiento de
Deposito de
Inflamables
(minimo 40B)
Archivo de
historias clnicas
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Ordinario 2
3A
Ordinario 1
2A
Lavandera
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Un extintor en cada
acceso
Liviano
5BC
Ordinario 1
2A - 10BC
Quirfanos y salas
con equipamiento
electrnico para
diagnstico y
tratamiento
Segn requisitos
Laboratorios
generales C2 y C4
Sala de mquinas y
de tableros
Un extintor en cada
acceso
elctricos
Segn requisitos
generales C.2 y
Salas de reuniones
C.4
Salas de
Espectculos y
lugares de
reunin pblica
Liviano
Liviano
5BC
Liviano
2A -5BC
Vestbulos y otros
espacios de
reunin del pblico
Cabinas de audio,
cabinas de
proyeccin
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Liviano
2A - 5BC
Ordinario 1
10BC
Sector de
camarines
Segn requisitos
Generales C2 y C4
Liviano
2A - 5BC
195
Depsitos de
escenografa y
decorados
Depsito de
vestuario y
depsito general
reas generales de
atencin al pblico
Depsitos (excepto
aceites o bebidas
alcoholicas
Bares, Cafeteras
y Restaurantes
Ordinario 2
3A
Segn requisitos
generales C2 y C4
Ordinario 2
3A
Liviano
2A - 5BC
Ordinario 1
2A
Ordinario 2
3A - 20B
Ordinario 1
2A
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Depsitos,
Segn requisitos
intuyendo aceites o generales C2 y C4
bebidas alcohlicas
Cuarto de residuos
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Cocina
Un extintor en cada
acceso
Escuelas,
colegios e
institutos de
enseanza
Segn Requisitos
generales C.2 y
C.4
Talleres y
Laboratorios
Cuarto de residuos
Cine, saln de
actos, saln de
usos mltiples,
cafetera, bar,
recintos de culto
Laboratorios
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Segn requisitos
generales C.2 y
C.4
Un extintor en cada
acceso
Segn requisitos
Generales C2 y C4
3A - 20B
Ordinario 2
Liviano
2A - 5BC
Ordinario 2
3A - 20BC
Ordinario 1
2A - 10BC
Ordinario 1
2A
Liviano
2A - 5BC
Ordinario 1
2A - 10BC
196
FIGURA 10
DE LA FUENTE
DE AGUA
Vlvula
principal de
retencin
Troncal
Vlvula
principal de
cierre
AL SISTEMA
CONEXIN
PARA
BOMBEROS
Fachada
Vlvula de cierre
de la Conexin
para Bomberos
Bocas de
impulsin
FIGURA 11
IRA BOM
Edificio 2
BEX TKE
Edificio 1
CONEXIN
BOMBEROS
197
TABLA 12
DIMETROS MNIMOS (en mm)
Caudal nominal Caera
de la bomba de
[litros/min]
succin
Caera
de
descarga
Vlvula
de
alivio
Descarga
de vlvula
de alivio
100
25
25
20
25
190
40
30
30
40
380
50
50
40
50
570
65
65
50
65
760
75
75
50
65
950
100
75
50
65
1150
100
100
65
100
1500
100
100
75
125
1700
125
125
75
125
1900
125
125
75
125
2850
150
150
100
150
3800
200
150
100
200
4750
200
200
150
200
5700
200
200
150
200
7600
250
250
150
250
9500
250
250
150
250
11400
300
300
200
300
13300
300
300
200
300
15200
350
300
200
350
17000
400
350
200
350
19000
400
350
200
350
198