MODULO 6

Contrato de cesin de crditos y Permuta

Nociones generales
Habr cesin de crdito cuando una de las partes se
obligue a transferir a la otra parte el derecho que le
compete contra su deudor, entregndole el ttulo de
crdito, si existiese.
Podemos definir a la cesin de derechos como el contrato
en virtud del cual una persona enajena a otra un derecho
del que es titular, para que sta lo ejerza a nombre propio.
Inters prctico
Desempea un papel importante en la vida de los
negocios.
La cesin de derechos hereditarios permite al heredero
entrar de inmediato en posesin de un patrimonio
aproximadamente equivalente al que le corresponde en la
herencia y del que slo podra disponer una vez
concluidos los largos trmites del sucesorio. Permite
realizar numerosos negocios por cuenta de otro cuando
no se tienen poderes suficientes para actuar en su
nombre.
Caracteres del contrato
La cesin de derechos presenta los siguientes caracteres:
a) Es un contrato consensual; se perfecciona con el
simple acuerdo de voluntades y no requiere como
condicin ineludible la entrega del ttulo.

b) Es formal, pues requiere la forma escrita bajo pena

de nulidad (art. 1454) y aun a veces es necesaria la
escritura pblica
c) Puede ser onerosa o gratuita; en el primer caso
(venta, permuta) ser bilateral y conmutativa porque
las prestaciones son recprocas y se presumen
equivalentes; en el segundo (donacin), ser
unilateral.
Objeto de la cesin
a) regla general (art. 1444)
El principio general es que todo derecho puede ser
cedido, a menos que medie prohibicin expresa o
implcita de la ley, o lo impida la voluntad de las partes
expresada en el ttulo de la obligacin (art. 1444). Dentro
de la amplitud de esta regla, quedan comprendidos todos
los derechos personales, reales o intelectuales y, desde
luego, las acciones derivadas de esos derechos.
Derechos que pueden cederse
Enumeracin legal
Pueden cederse los siguientes derechos:
a) Los crditos condicionales o eventuales.
Se trata de conceptos prximos pero no idnticos. En los
derechos condicionales hay una causa jurdica
actualmente existente. Al autorizar la cesin de los
crditos eventuales, el Cdigo, a nuestro entender, ha
aludido a aquellas hiptesis en las que podra dudarse si
est configurado rigurosamente un crdito condicional.
Pueden cederse los alquileres de un inmueble todava no
arrendado. El principio de que los derechos eventuales
pueden cederse no debe llevarse a extremos tan ilgicos.
b) Los crditos exigibles

Podr cederse uno de esta naturaleza, cualquiera sea la

solvencia del deudor cedido. Es claro que si se cediese
dolosamente un crdito exigible contra un insolvente, el
acto ser nulo por dolo, pero no por la naturaleza del
objeto de la cesin.
c) Los crditos aleatorios
Tal como el que resultara de un contrato de renta vitalicia.
Tambin cabe dentro del concepto de aleatorio, aunque
no se trata de un crdito propiamente dicho.
d) Los crditos a plazos (art. 1446)
Era intil decirlo, pues si se pueden ceder los
condicionales, con tanta mayor razn ser lcito ceder
stos.
e) Los crditos litigiosos (art. 1446)
Por tales deben entenderse no solamente los propiamente
litigiosos, vale decir, los que estn en discusin en un
litigio actual, sino tambin los simplemente dudosos, pues
el principio es que todo derecho puede ser objeto de
cesin. Se tratar tanto en la cesin de derechos litigiosos
como simplemente dudosos de un contrato aleatorio.
f) Los derechos sobre cosas futuras
Como los frutos naturales o civiles de un inmueble (art.
1447) o los intereses futuros de un prstamo o de otra
deuda de dinero.
g) Los derechos que resultan de convenciones
concluidas y aun los que pudieren resultar de las
que todava no estn concluidas.
La primera hiptesis no ofrece dificultades, pues es obvio
el derecho a ceder los crditos que resulten de un
contrato. Menos simple es la segunda hiptesis. La ley
autoriza la cesin de crditos que podra resultar de
convenciones an no concluidas. Tal sera el caso de que
el cedente tuviera en su poder una promesa unilateral del

dueo de una cosa de vendrsela o arrendrsela.

Inclusive podran cederse los derechos que resulten de
una tratativa formal y que tenga un grado tal de adelanto
que la cesin puede considerarse seria y no simplemente
una venta de humo.
Pueden tambin cederse: a) los crditos provenientes de
una obligacin natural; b) la accin reivindicatoria, c) la
accin hipotecaria, d) la accin prendaria, e) el ejercicio
del derecho real del usufructo, f) los crditos provenientes
de una obligacin propter rem, siempre que se trate de
crditos ya nacidos y no futuros.
No pueden cederse las acciones confesorias o negatorias,
porque ello importara tanto como ceder una defensa
esencial e inseparable del derecho de propiedad.
Forma
Principio general
La regla general es que toda cesin debe ser hecha en
forma escrita, bajo pena de nulidad, cualquiera sea el
valor del derecho cedido y aunque l no conste en
instrumento pblico o privado.
La ley solo exige la forma escrita, basta pues el
instrumento privado, aunque en algunos casos se exigir
la escritura pblica.
En cuanto a la aceptacin de la cesin, ella no requiere
formalidad alguna, pudiendo inclusive ser tcita.
Casos en que se requiere escritura pblica
Se requiere escritura pblica:
a) Cuando se trata de derechos litigiosos. No basta que
se trate de un derecho dudoso. No es litigioso el
crdito por honorarios ya regulados, las cuotas por
alimentos ya vencidos y fijados por sentencia firme,
el legado cuya validez no est en discusin. La

cesin de crditos litigiosos puede hacerse por

escritura pblica o por acta judicial. La cesin no ser
oponible a terceros mientras no se haya hecho la
ratificacin.
b) Cuando se trata de la cesin de derechos o acciones
procedentes de actos consignados en escritura
pblica; la exigencia de la escritura pblica slo
parece razonable referida a los derechos y acciones
que la ley quiere que se constituyan en esa forma.
c) La cesin de derechos hereditarios.
Caso en que no es necesaria la forma escrita
Los ttulos al portador pueden ser cedidos por la simple
tradicin de ellos (art. 1455). Es, desde luego, la forma
usual de hacerlo.
Efectos de la Cesin
Enumeracin
La cesin de derechos produce los siguientes efectos
sustanciales:
a) se opera la transmisin del crdito o derecho;
b) el cedente debe la garanta de eviccin;
c) el cesionario debe, a su vez, el precio o derecho o
cosa prometida en cambio, cuando se trata de una
cesin onerosa.
Transmisin del derecho
a) Momento en que se opera
Principio general
Segn el art. 1457, la propiedad de un crdito pasa al
cesionario por el solo efecto de la cesin, con la entrega
del ttulo. La ley obliga a entregarlo porque con ello se

facilita la accin del cesionario que quiere hacer valer el

crdito adquirido y se dificultan maniobras encaminadas a
burlar los derechos del cesionario o de terceros.
Necesidad de notificacin del deudor
El derecho no se transmite al cesionario sino por la
notificacin del traspaso al deudor cedido o por la
aceptacin de la transferencia por parte de ste. La
aceptacin del deudor cedido no tiene relevancia jurdica,
pues no est en su poder aceptar o rechazar la cesin ni
impedir la produccin de todos sus efectos.
Sin la notificacin la cesin carece de efectos respecto del
deudor cedido y respecto de cualquier otro tercero que
tenga inters legtimo en contestar la accin. Estos
terceros son los siguientes:
a) los acreedores del cedente que hayan embargado el
crdito
b) los otros cesionarios del mismo crdito
La exigencia de la notificacin se justifica fcilmente
respecto del deudor cedido, pues le permite saber a quin
debe realizar el pago. Si bastara la sola cesin, podra
ocurrir que el cedente, de mala fe, le aceptara el pago
despus de haber cedido el crdito y como l ya no es el
acreedor, el deudor no quedara liberado y tendra que
pagar nuevamente al cesionario.
La notificacin hecha al deudor cedido no es conocida por
los otros terceros. Quiz podra justificrsela afirmando
que el contrato de cesin recin queda en condiciones de
producir todos sus efectos desde el momento en que ha
sido notificado el deudor cedido; slo entonces queda

clara la situacin de las partes y son definitivos los

derechos que ellas adquieren.
La notificacin puede ser hecha por cualquiera de las
partes; lo ms frecuente es que la haga el propio
escribano ante quien pas el contrato de cesin o el
cesionario. Inclusive podra hacerla el acreedor del
cesionario en ejercicio de la accin subrogatoria.
La notificacin debe dirigirse al propio deudor o a su
representante legal, si se trata de un incapaz; tratndose
de una persona jurdica, pblica o privada, a su
representante legal.
La notificacin debe hacerse en el domicilio real del
deudor; no es vlida la que se practica en el domicilio
constituido por ste en el contrato originario con el
cedente, porque la cesin no es uno de los efectos
propios de ese contrato.
La notificacin no precisa la transcripcin ntegra del
instrumento de cesin; basta con que se hicieran conocer
sus partes sustanciales y, sobre todo, que contenga la
individualizacin precisa del crdito que se cede. Lo que
en definitiva interesa es que el deudor cedido sepa con
precisin quin es su acreedor, y a quin debe realizar el
pago para liberarse.
En caso de que la notificacin no sea hecha por el
cedente, sino por el cesionario o el escribano pblico,
debe acompaarse de un instrumento autntico emanado
del cedente, en el que conste la cesin.
Forma de la aceptacin
Ninguna duda cabe de que no es dable exigir ningn
requisito formal: basta que sea hecha por instrumento
pblico o privado o aun verbalmente; inclusive es vlida la
aceptacin tcita, que resulta del pago hecho por el

deudor al cesionario o del reconocimiento del crdito del

cesionario hecho por el sndico de un concurso.
Art. 1467 segn el cual la notificacin debe hacerse por
acto pblico. Estamos en desacuerdo. Los preceptos
formales deben interpretarse restrictivamente, puesto que
las formas tienen carcter excepcional, si la ley no se
expresa claramente, el intrprete debe decidirse en contra
de la acumulacin de requisitos formales materialmente
intiles. Basta pues con el instrumento privado, siempre
claro est que haya adquirido fecha cierta, requisito sin el
cual es inoponible a los terceros.
Contrato de Permuta
Concepto y rgimen legal
Permuta es el trueque de una cosa por otra; desde el
punto de vista jurdico, el contrato queda configurado
desde que las partes se han prometido transferirse
recprocamente la propiedad de dos cosas.
Caracteres
Son los mismos de la compraventa:
a) la permuta es consensual, porque produce efectos por
el solo acuerdo de voluntades;
b) no es formal
c) es bilateral,
d) es oneroso
e) es conmutativo porque las contraprestaciones
recprocas son por naturaleza equivalentes.