Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Martes 23 de marzo de 2010

ARGENTINA
Repsol YPF vs. Bulgheroni
Página/12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-142522-2010-03-23.html
Repsol YPF cuestionó ayer a través de un comunicado las declaraciones periodísticas
formuladas por Carlos Bulgheroni sobre la posibilidad de integrarse como accionista de la
compañía. El hombre de Bridas, empresa que acaba de ser vendida en un 50 por ciento a
la firma China National Offshore Oil Corp. (CNOOC), planteó esa posibilidad después de
especular sobre la supuesta necesidad que tendría la privatizada de recibir dinero fresco.
“En relación con las informaciones aparecidas en algunos medios atribuidas al presidente
de la compañía petrolera Bridas, Repsol YPF las considera carentes de fundamento e
inadecuadas dentro del marco que debe regir la leal competencia entre compañías”, dice
la empresa en su comunicado.
Ante la pregunta de si le interesaría convertirse en accionista de la empresa, Bulgheroni
respondió que “Sí. Lo podemos ver. YPF necesita una fuerte recapitalización”, instalando
así la posibilidad de una compra parcial de la firma que Repsol opera junto a Eskenazi,
chance que esta empresa descartó con su comunicado.
Las declaraciones de Bulgheroni son formuladas días después de que se conociera su
acuerdo para vender el 50 por ciento de la petrolera Bridas a CNOOC, por 3100 millones
de dólares (2300 millones de euros). Pese a que la operación lo ubica en una posición de
desinversión, Bulgheroni aseguró que ese dinero lo dedicará a invertir en el sector.

BOLIVIA
Acusado de estafa a YPFB dice que no pagará deuda
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100323_007040/nota_248_974120.htm
Negocio. Quiere que primero se le vuelva a vender combustibles
• Caso. Medrano podría ser imputado por incumplimiento de deberes.
El principal acusado en la millonaria estafa a YPFB, Aly Marcelo Limón Camacho,
reapareció ayer y dijo que no pagará un centavo de la deuda que tiene con la petrolera
estatal hasta que no le vuelvan a vender gasolina y diesel oil para sus estaciones de
servicio.
“Yo digo que no voy a pagar un puto boliviano si ellos (YPFB) no me venden combustible,
porque Marcelo Limón nunca fue representante legal de esos surtidores (intervenidos).
Fui representante desde el 28 de enero”, dijo Limón, acusado de haber estafado Bs 2,37
millones a YPFB por la compra de combustibles.

1
El sindicado aseguró que el proceso iniciado en su contra no es más que “un show, un
juego político” y que “es una cortina de humo para ocultar los millones de dólares que (se)
están sacando de YPFB”. “Me están poniendo a mí como un chivo expiatorio. Cuál estafa,
yo para qué necesito si tengo en mi cuenta 1 millón, 2 millones, 7 millones, 8 millones de
bolivianos. Esto es civil, no es penal”, remarcó.
Más bien, señaló Limón, “voy a pedir anular ese contrato, porque yo me hice responsable
de esa deuda, porque tenía la presión de los comités cívicos de San Pedro, San Matías y
Bella Vista porque me dijeron que si desabastecía iban a quemar los surtidores”.
Recalcó que no ha pagado y no lo hará. “No me da la gana de pagar mientras no me
devuelvan los surtidores. Esos tres surtidores me cuestan $us 1,5 millones”, aseveró,
después que su abogado, Jorge Franco, indicara la pasada semana que su defendido
pagaría la deuda.
Medrano podría ser imputado
El fiscal Alberto Cornejo dijo que el gerente nacional de Comercialización de YPFB, Gary
Medrano, será convocado a declarar la próxima semana, pero esta vez en calidad de
imputado.
Presentan denuncia contra juez
Los abogados de YPFB presentaron ayer una denuncia ante el Ministerio Público contra el
juez Roque Leaños, quien resolvió el viernes pasado suspender la orden de aprehensión y
declinar la jurisdicción de material penal a civil en el caso de Marcelo Limón.
“La denuncia formal es contra el juez Roque Leaños por el delito de prevaricato, porque
declina de jurisdicción de materia penal a jurisdicción de materia civil a excepciones
presentadas por el señor Marcelo Limón. Estos hechos no se pueden suscribir al
documento civil, hechos y delitos que deben investigarse por el Ministerio Público y el juez
no ha fundamentado su resolución”, dijo la abogada de YPFB, Mónica Ramírez.
La asesora legal de YPFB indicó que llegarán hasta las últimas consecuencias para que se
revoque la decisión del juez. “Nosotros vamos a llegar hasta las últimas consecuencias
para que mediante una apelación se revoque esta decisión que favorece al señor Limón,
porque no puede ser un caso que debe ser investigado por el proceso civil, sino penal”.

YPFB acusa al juez Leaños y Limón aparece

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-03-
23/vernotaeconomia.php?id=100323004541
Proceso. El magistrado ya fue imputado por otro caso. Por su parte, el principal acusado
de una supuesta estafa a Yacimientos cuestionó la intervención de la ANH
Luego de estar a ‘buen recaudo’ durante 17 días, el empresario Aly Marcelo Limón
Camacho apareció y arremetió contra la Fiscalía, fue duro con la Agencia Nacional de
Hidrocarburos (ANH) y cuestionó a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).
Amparado por la resolución del juez, Roque Leaños, que derivó esta causa a la vía civil,
Limón justificó su desaparición al señalar que en ningún momento recibió una citación
formal del Ministerio Público y que se enteró por los medios de que ya había una orden de
aprehensión.
“¿De qué delito hablan? Si yo no estafé a nadie. Hay un documento donde me hago cargo
de una deuda que no la generé pero que estaba dispuesto a cancelar”, señaló Limón.
Durante más de una hora el principal acusado por la Fiscalía e YPFB de haber estafado a
la estatal petrolera Bs 2,3 millones, rechazó la acusación e indicó que los verdaderos
culpables están en el Distrito Comercial Oriente que permitieron que por más de dos
meses se venda combustible con cheques observados.
Sobre las declaraciones de Limón el fiscal, Alberto Cornejo evitó hacer algún comentario y
precisó que no descarta volverlo a citar, pero antes se debe resolver la excepción de
competencia que está en manos de la Corte.
A su vez, los abogados de YPFB presentaron a Arminda Méndez, fiscal de Distrito, una
denuncia contra Leaños en la que se lo acusa de prevaricato y de dictar resoluciones
contrarias a la Constitución.

2
Méndez hizo notar que Leaños ya fue imputado en otro caso por prevaricato y falsedad
ideológica.
“Hemos dictado una instructiva a los fiscales para que recusen a los jueces que tengan
una conducta deplorable en los casos en que la víctima sea el Estado”, dijo Méndez.
Por su parte, Leaños aseguró que está dispuesto a que lo investiguen y consideró que su
fallo tuvo un razonamiento lógico pues se trataba de un documento financiero. “Con esta
actitud parece que están tratando de encubrir a algunos funcionarios que están dentro de
YPFB”, indicó Leaños.
«No voy a pagar»
Marcelo Limón / Empresario
- ¿Quién es Marcelo Limón?
- Limón es un empresario que cuenta con siete surtidores y que desde hace 10 años está
en este negocio.
- ¿Usted firmó los cheques observados?
- Yo firmaba en blanco y Ángela Maza era la encargada de llenarlos y depositarlos en la
cuenta de YPFB.
- ¿No era muy riesgoso?
- Ocurre que esta persona logró tener toda mi confianza.
- ¿Por qué firma un documento donde reconoce esa deuda?
- Porque necesito vender combustibles. No se olvide que los tres surtidores los compré en
más de un millón de dólares y debo tener ingresos.
- ¿Piensa pagar a YPFB?
- No, hasta que no me devuelvan mis surtidores mal intervenidos por la ANH.

Jindal depositó boletas bancarias por dos años

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-03-
23/vernotaeconomia.php?id=100322213553
La siderúrgica india Jindal Steel Bolivia hizo pública ayer la presentación de dos boletas
bancarias de garantías por $us 18 millones que fueron depositadas en los bancos de
Crédito y BISA.
De esta manera la compañía desmintió las versiones del Gobierno, que señalaban
desconocer tal situación.
Asimismo, las entidades enviaron las notas respectivas a la Empresa Siderúrgica del
Mutún en la cual dejan constancia que las anteriores boletas fueron reemplazadas por las
actuales por el periodo 2010-2012.
La siderúrgica invertirá $us 1.500 millones. /HHG

BRASIL
Royalties reabrem discussão sobre Fundo dos Estados, diz STF
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u710779.shtml
O presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), Gilmar Mendes, reiterou nesta terça-
feira que a "Emenda Ibsen" --que reviu a distribuição dos royalties do petróleo dentro do
projeto de partilha dos royalties do pré-sal-- é baseada em uma lei que foi considerada
inconstitucional pela Suprema Corte. Mendes disse que, se o Congresso mantiver a
emenda, a questão chegará "de uma forma ou de outra" para análise do tribunal.
"Chamei atenção para o fato de que a chamada Emenda Ibsen assenta-se sobre um
critério, o critério de distribuição do FPE por uma lei complementar dos anos 90 que o
Supremo vem de considerar inconstitucional", afirmou.
Segundo Mendes, o debate sobre a emenda pode provocar a rediscussão sobre mudanças
no FPE (Fundo de Participação dos Estados), no contexto dos royalties do pré-sal. Isso

3
porque a lei tomada como base para a elaboração da emenda define os critérios de rateio
do FPE --que o STF considerou inconstitucional no final de fevereiro.
"Isto pode reabrir todo o debate ou até exige talvez uma conjugação de esforços para que
nós discutamos o novo FPE no contexto também dos royalties do pré-sal", afirmou
Mendes.
Em fevereiro, o STF determinou que a forma de redistribuição dos recursos do Fundo seja
revista até o final de 2012 por meio de uma nova lei. A regra foi criada em 1989 e dá
prioridade na distribuição dos recursos para os Estados das regiões Norte, Nordeste e
Centro-Oeste, que ficam com 85% do bolo. Essa forma de distribuição deveria durar
apenas dois anos, mas seguia valendo até hoje.
A "Emenda Ibsen" --que ganhou essa alcunha em homenagem a seu propositor, o
deputado federal Ibsen Pinheiro (PMDB-RS)--, aprovada há duas semanas na Câmara, diz
que todos os royalties do petróleo devem seguir como regra de distribuição o FPE,
inclusive a dos contratos já existentes. Com isso, os Estados produtores, como Rio de
Janeiro e Espírito Santo, deverão ter uma grande perda de arrecadação.

Lula quer projetos do pré-sal votados ainda neste semestre

Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u710612.shtml
O presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, pediu nesta segunda-feira (22) aos
líderes partidários da base aliada no Senado para conversarem com suas bancadas e
encontrarem uma saída a fim de votar ainda no primeiro semestre os quatro projetos de
lei que tratam do pré-sal. Segundo o líder do governo no Senado, Romero Jucá (PMDB-
RR), dentro de uma semana os líderes deverão voltar a conversar com o presidente sobre
os resultados das negociações.
O ministro das Relações Institucionais, Alexandre Padilha, que também participou da
reunião, informou ainda que foi tratado com o presidente a não centralização dos debates
dos projetos do pré-sal na questão da distribuição dos royalties, mas "na importância da
aprovação dos quatro projetos". Padilha lembrou que o governo vai manter as urgências
constitucionais dos quatro projetos para que eles sejam aprovados neste semestre. "Se
tiver obstrução que a gente enfrente, mas sem negociar a retirada da urgência
constitucional".
Padilha disse ainda que a orientação de Lula é de conversar com as bancadas, lembrando
que o projeto original do governo não tratava da distribuição dos royalties. De acordo com
o ministro, o fatiamento, ou seja, a divisão do projeto em dois: um tratando sobre o
sistema de exploração sob o regime de partilha e o outro sobre a distribuição dos
royalties, foi uma alternativa que os senadores apresentaram na reunião com Lula.
Para o ministro, o ano eleitoral não pode prejudicar a aprovação dos projetos. "Acho que o
Senado vai ter ambiente mais tranquilo para o debate do que foi na Câmara". Padilha
lembrou que se for necessário separar a partilha dos royalties e deixar a discussão desse
último para depois das eleições, será uma boa solução.
"Uma das alternativas possíveis é recuperar o projeto original e debater royalties depois",
disse. "Ao aprovar o modelo de partilha a gente já garante o início da exploração. Já tem a
regra clara para começar a exploração. E a destinação desses recursos dos royalties pode
ser decidida depois", completou.
Padilha afirmou ainda que o presidente está preocupado com a destinação dos recursos
dos royalties da exploração do pré-sal. "Uma preocupação muito claro do presidente, na
conversa com os senadores, foi que nos debates dos royalties estão desviando uma
preocupação fundamental nossa, que esses recursos do pré-sal fossem bem utilizados.
Não queremos que os recursos do pré-sal se transformem em recursos de custeio de
máquinas dos estados, ou dos municípios ou mesmo da União. Que eles tenham uma
direção clara. Por isso, que todos os recursos de royalties da União, e da participação
especial da União, vão ser destinados para o Fundo Social. Então esse debate nós
queremos fazer também", disse.

4
Petrobras inicia teste de longa duração nas jazidas Tiro e Sídon
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u710551.shtml
A Petrobras informou nesta segunda-feira que deu início ao teste de longa duração (TLD)
das áreas de Tiro e Sídon, na Bacia de Santos, por meio da instalação de uma plataforma
semi-submersível.
A plataforma SS-11 Atlantic Zephyr tem capacidade de produzir 20 mil barris de petróleo
por dia e tratar 475.720 metros cúbicos de gás diários, segundo a estatal.
"O volume recuperável estimado das acumulações é de aproximadamente 150 milhões de
barris de óleo equivalente. Os primeiros resultados indicam a presença de óleo de boa
qualidade", disse a empresa em comunicado.
As jazidas foram descobertas em julho e setembro do ano passado e estão localizadas no
bloco exploratório BM-S-40, operado totalmente pela Petrobras, na região sul da Bacia de
Santos, a cerca de 210 quilômetros da costa.
Segundo a estatal, as jazidas estão em área de águas rasas, no pós-sal, a uma
profundidade de 2.100 metros e lâmina d'água de aproximadamente 250 metros.
"A produção do TLD, estimada em 10 mil bpd, será estocada inicialmente no FSO Avaré e
transferida em seguida para o continente por navios aliviadores".

Produção de petróleo da Petrobras atinge 1,987 milhão de barris/dia

Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u710535.shtml
A produção de petróleo da Petrobras nos campos nacionais chegou a 1,987 milhão de
barris/dia em fevereiro, alta de 2,4% em relação ao mesmo mês do ano passado e de 0,7%
sobre janeiro.
O aumento, segundo a empresa, deve-se ao retorno à produção de plataformas que
estavam em manutenção em janeiro.
O desempenho na produção de petróleo e gás no Brasil cresceu 2,9% em fevereiro sobre o
volume de fevereiro do ano passado e 1,2% em relação à produção do mês anterior,
chegando a média de 2,312 milhões de barris de óleo equivalente por dia.
A produção média de petróleo e gás natural da Petrobras no Brasil e no exterior atingiu,
em fevereiro, a média diária de 2,560 milhões de barris de óleo equivalente, 3,5% acima
do volume do mesmo mês de 2009 e 1,4% acima do volume total extraído em janeiro
deste ano.

Mirando pré-sal, GE investirá US$ 150 mi em pesquisa no Brasil

Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u710403.shtml
A GE (General Electric) do Brasil vai construir ainda esse ano um centro de pesquisa no
país para atender as demandas materiais e tecnológicas na nova fronteira petrolífera do
pré-sal, afirmou o presidente da empresa, João Geraldo Ferreira.
A multinacional já tem entre os principais clientes Petrobras, OGX e outras grandes
empresas do setor, mas enxerga no pré-sal uma excelente oportunidade para expandir
sua atividade no Brasil.
"Estamos ouvindo nossos clientes para desenvolver tecnologias novas e adequadas. O
centro de pesquisa vai tentar entender esses desafios", disse Ferreira.
Segundo o executivo, o centro de pesquisa vai demandar investimentos de US$ 75
milhões a US$ 150 milhões e será o quinto da multinacional no mundo. A empresa tem
outros centros desse tipo na China, Índia, Alemanha e Estados Unidos.
"Nossa perspectiva é iniciar esse projeto esse ano. Quero atender a demanda do Brasil,
que sabemos tem uma série de gargalos e oportunidades para nós", afirmou o presidente
da subsidiária brasileira da GE.
O local da nova unidade ainda não foi definido, mas de acordo com o executivo será
construído em uma área próxima do mercado consumidor e de universidades, onde haja
mão de obra qualificada.

5
Com a perspectiva de maior automação de plataformas da Petrobras na área do pré-sal,
devido às longas distâncias da costa, a GE pretende desenvolver em seu centro de
pesquisa soluções de informática para facilitar a mecanização das unidades de produção
de petróleo.
O novo centro terá como focos os segmentos de energia, infraestrutura de transportes e
saúde. "Esse é o nosso DNA", frisou Ferreira.
A GE já tem duas unidades no Brasil: Jandira, no Estado de São Paulo, e Macaé, no
Estado do Rio, direcionadas para a fabricação e manutenção de materiais e componentes
para o setor de petróleo e gás como turbinas, árvores de natal molhadas, cabeças de poço,
tubos geradores e outros equipamentos voltados para a produção e exploração de óleo.
Essas unidades receberão investimento de US$ 21 milhões esse ano para aumentar a
capacidade de produção.
"Precisamos fazer investimentos porque a demanda vem se acelerando. Estamos fazendo
um investimento maior do que prevíamos. A Petrobras está acelerando seus pedidos",
revelou Ferreira, acrescentando que aportes adicionais para ampliar a capacidade podem
ocorrer.

CHILE
Fondo de las bencinas haría el jueves su mayor aporte anual, pero sólo operará
hasta julio
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/03/23/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/371AD6CE-760A-476F-9516-DEE58EC50B11.htm?id={371AD6CE-760A-476F-
9516-DEE58EC50B11}
El instrumento estabilizador de precios rige por ley sólo cuatro meses más, aunque aún
posee unos US$ 410 mills.
Fuertes cambios se prevén en el escenario de precios de los combustibles. Esta semana,
el impuesto específico a las bencinas retorna a las 6 UTM por metro cúbico -hoy se ubica
en 4,5 UTM-, lo que se traducirá de golpe en un incremento de $55 por litro.
Sin embargo, el cambio en la forma de cálculo de los precios de las bencinas y otros
productos refinados del crudo realzó el rol que cumple el Fondo de Estabilización de
Precios de los Combustibles (Fepco) en el bolsillo de los consumidores.
Esto, pues los precios de las bencinas, que rigen desde el jueves pasado y que estarán
vigentes hasta mañana, han sido compensados por el mayor aporte del citado fondo en el
año.
En total, los consumidores han recibido como crédito $14 por litro desde el 18 de marzo a
la fecha (ver infografía). Este aporte permitió mitigar un alza que el mercado había situado
por sobre los $15 por litro y que se tradujo en que finalmente las bencinas sólo subieran
$2.
Esta semana, el subsidio del Fepco, de acuerdo con el último informe liberado por la
Comisión Nacional de Energía (CNE), alcanzaría un nuevo máximo anual, pues el crédito
llegaría a unos $21,5 por litro.
Así, el aporte ayudaría a compensar un aumento relevante de los precios de los
combustibles, considerando que Econsult proyectó una variación de $24 para este jueves,
mientras que Celfin estima un alza de $17. A estos cambios se suma el incremento que
tendrán las bencinas por impuestos.
Lo anterior se traduciría en que los combustibles puedan subir entre los $72 y los $79
por litro. Así, la gasolina de 95 octanos llegaría a un valor en torno a los $650 o los $657
por litro.
Para suerte de los consumidores, el alza coincide con la mayor operación del Fepco desde
la semana anterior.
"La semana pasada hubo un cambio de parámetro (en el cálculo de precios), porque antes
se usaba una referencia de 26 semanas y ahora se toma el de 52 semanas, y eso hizo que

6
los precios casi no subieran y que el Fepco volviera a aportar", explica Cristian Gardeweg,
de Celfin.
En Econsult, en tanto, con la información existente al viernes pasado (cuando aún no se
conocía el último reporte del Fepco), la estimación era que el fondo entregaría, este jueves,
aportes menores que los $14 por litro que comenzaron a otorgarse la semana pasada.
Pero la estabilización de precios sólo estará vigente hasta julio, fecha estipulada en la ley
para la vigencia de este instrumento, el que aún posee más de US$ 410 millones para su
operación.
Si bien ha criticado este instrumento, Michelle Labbé, de Econsult, hoy afirma que su
prórroga podría constituir una buena medida. Esto, considerando que una discusión en
torno a una rebaja de los impuestos de los combustibles hoy es poco viable, por la
situación post terremoto del país.
"No parece contingente una revisión del impuesto específico, y da la sensación de que hay
otras prioridades. Así, como no se puede revisar la carga tributaria, puede que sea
necesario mantener el Fepco", dice Labbé.
Gardeweg agrega, al respecto: "Vamos a tener que ver una definición de parte de las
nuevas autoridades para ver cómo quieren que funcionen estos mecanismos de
estabilización de precios".
VARIACIÓN
Econsult y Celfin proyectan alzas de entre $24 y $17 por litro esta semana, sin incluir el
aumento del impuesto.
Incidencia en IPC: 0,4 punto
Las alzas de las gasolinas y el petróleo diésel tendrían una incidencia de 0,1 punto
porcentual en el IPC de marzo y de 0,3 punto en el IPC de abril, según estimaciones de
Cristián Gardeweg, analista de Celfin Capital.
La corredora proyecta un IPC de 0,6% para marzo y de 0,6% para abril. Según los
cálculos del economista, Si el precio de la gasolina se incrementara en $73 durante esta
semana, $55 corresponderían a la reposición del impuesto específico y $18 a la variación
de los precios internacionales.
En sus pronósticos de inflación para abril, también introduce una incidencia de 0,1
punto porcentual por el alza de tarifas del Transantiago. Para el mes de mayo sus
proyecciones apunta a un IPC con 0% de variación y una incidencia de 0,2 punto por las
mayores tarifas del Transantiago. Esto es, sin ese reajuste, la variación del IPC podría
haber sido negativa porque caen las tarifas de transporte interurbano, pasajes de avión y
una posible baja en cuentas de luz.

ECUADOR
La Fiscalía revive el caso del campo petrolero Palo Azul
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=341833&id_seccion=6
En 90 días la Corte Nacional de Justicia deberá determinar si procede el juicio por
peculado en el caso Palo Azul, que ya había sido resuelto en el 2005.
Alrededor de seis horas duró la audiencia de formulación de cargos que llevó a cabo ayer
la Fiscalía General del Estado contra 27 ex funcionarios del Ministerio de Energía y
Petroecuador.
La acusación, por presunto delito de peculado, es contra las autoridades que tuvieron
participación directa desde 1994 en la concesión del bloque 18 y la declaración de Palo
Azul 2 como campo unificado al bloque.
El fiscal subrogante, Alfredo Alvear, dedicó dos horas y media para dar a conocer los
antecedentes sobre este caso e identificar a los funcionarios que estuvieron involucrados
en el proceso de cesión de derechos de la empresa petrolera Amoco y ELF a las compañías
Cayman y Petromanabí.

7
Según Alvear, estos procesos estuvieron viciados de irregularidades ya que, al no
encontrarse yacimientos importantes en el bloque, este debía regresar al Estado y no
pasar a manos privadas.
El funcionario sostuvo que fue ilegal el convenio mediante el cual el yacimiento Hollín
superior del Campo Palo Azul fue declarado unificado al bloque 18. Y como esa decisión
fue ilegal hubo un perjuicio al Estado por cerca de USD 5 000 millones.
Para llegar a esa cifra consideró los 40 000 barriles diarios que produce el campo y la
participación del 50,5% que se llevaron ilegalmente las compañías Ecuador TLC
(Petrobras), Teikoku, Cayman y Petromanabí.
Esta información nace de un informe elaborado en junio de 2007 por una comisión
conformada por el entonces ministro de Energía, Alberto Acosta.
El segundo punto de la argumentación de Alvear fue desestimar el informe de la
consultora Gaffney & Cline, la cual determinó que el yacimiento Hollín Superior
efectivamente sí era común al Bloque 18.
Según Alvear, este informe —que pidió el entonces ministro de Petróleos, Galo Chiriboga,
por solicitud de la Fiscalía en 2008— estuvo viciado por conflicto de intereses debido a
que Gaffney & Cline habría trabajado antes para la compañía Petrobras.
El ex sindicalista de Petroecuador, Fernando Villavicencio, quien estuvo presente en la
audiencia, indicó que con base en esta argumentación de la Fiscalía, también se debería
involucrar en el caso al ex ministro Chiriboga y al ex presidente de Petroecuador, Luis
Jaramillo, quienes contrataron Gaffney & Cline.
Alvear aclaró que de los 29 ex funcionarios citados inicialmente, dos no fueron imputados
y por lo tanto no se les formuló cargos: el ex presidente, Gustavo Noboa y el ex ministro
de Energía, Eduardo López. Según Alvear, porque los dos ex funcionarios presentado
documentación que justificó su accionar.
En horas de la tarde, 16 abogados de los ex funcionarios acusados presentaron sus
argumentos para refutar a Alvear. Pidieron que haya un trato igualitario para sus
defendidos con respecto al ex presidente Noboa y a López quienes habrían tenido
audiencia con el Fiscal subrogante, lo que no se dio para todos.
El argumento común fue que las ex autoridades no podían ser juzgadas por dos
ocasiones, ya que en el 2005 la fiscal Cecilia Armas archivó la investigación por presuntas
irregularidades en el caso Palo Azul. Adicionalmente, argumentaron que la tercera sala de
lo Penal de la entonces Corte Suprema de Justicia en el 2006 confirmó la acción de la
Fiscalía y archivó el juicio penal.
Los abogados insistieron en que la comisión formada por Alberto Acosta no tenía base
legal, no así la auditoría de la firma Gaffney & Cline. Además, la conformación de la
comisión que conformó el ex Ministro Acosta fue derogada meses después por Chiriboga
por no tener ningún sustento jurídico de acción, ni ser vinculante.
Argumentaron que de acuerdo con una resolución de la Corte Nacional de Justicia (CNJ),
publicada en el Registro Oficial el 19 de marzo pasado, cualquier tipo de acusación de la
Fiscalía hacia ex funcionarios deberá ser motivada por un informe previo de la
Contraloría, lo que no se ha dado.
La segunda sala de lo Penal de CNJ tendrá 90 días para estudiar las pruebas y
pronunciarse.

COLOMBIA
Mineros quiere proyectos en Argentina, Perú y Brasil
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/EMPRESAS/2010-03-23/mineros-quiere-
proyectos-en-argentina-peru-y-brasil_96107.php
Bogotá. Luego de lograr un crecimiento de 89,9 por ciento en las utilidades de 2009, al
alcanzar 114.676 millones de pesos, la compañía se encamina hacia el cumplimiento de
los resultados proyectados en el plan Mega 2009-2020.

8
Este plan busca convertir a la compañía en una de las grandes mineras del mundo, al
producir anualmente 500 mil onzas de oro y metales asociados.
En entrevista con LA REPUBLICA, la presidenta de la firma, Beatriz Uribe, aseguró que
con la entrada en funcionamiento de la primera mina subterránea de la empresa, el año
pasado, se incrementará en cerca de 25.000 onzas la producción actual, con lo que
cerrarán 2010 con 110.000 onzas producidas. Así mismo, Uribe afirmó que la compañía
está estudiando posibilidades de negocio en varios países de la región.
En 2009 Mineros tuvo resultados favorables debido al incremento en el precio del oro. ¿Cuál
va ser la tendencia en precios este año?
Nuestros presupuestos están basados en que el precio se va a mantener en los niveles
actuales, es decir, más o menos mil dólares por onza, que es lo que el mercado está
esperando. Mientras que la crisis mundial no se borre, no hay razones que hagan pensar
que el precio del oro podría devolverse. Va a tener un poco de volatilidad y se estima que
puede bajar a 900 o 950 dólares, pero siempre manteniéndose por ese valor.
¿Y en cuánto a la tasa de cambio?
La tasa de cambio nos afecta los resultados enormemente. Estamos trabajando
presupuestos con una tasa de dos mil pesos, que posiblemente no la vamos a tener, pero
esperamos que el precio que tenemos estimado por gramo de oro esté acorde con los
presupuestos. Si eso es así tendremos un año de resultados operativos semejantes a los
de 2009, cuando presentamos utilidades importantes por valorización, que suman 39.000
millones de pesos, y aunque tenemos en 2010 algunos ingresos extraordinarios, no serán
de esa magnitud.
¿Cuáles son los planes de Mineros para 2010?
Desde hace dos años venimos implementando una estrategia de crecimiento futuro, con
lo que esperamos en el año 2020 ser una empresa de más tamaño. Este año vamos a
aumentar la producción entre 20.000 y 25.000 onzas de oro con la mina subterránea que
abrimos en 2009. Estamos trabajando en la exploración y en la búsqueda de nuevos
proyectos, tenemos en este momento trabajos en 35 fuentes y un portafolio que nos
permite organizar el plan de crecimiento por un buen número de años.
Pero los planes no son solamente en Colombia. ¿Hacia dónde quieren llegar?
Entre los planes a largo plazo tenemos previsto buscar proyectos en toda América Latina.
Hasta el momento estamos haciendo todo el proceso de exploración en Colombia pero
tenemos ya planes en algunos países y proyectos para ir a mirar, que es como una
primera visión de ellos, en Perú, Brasil y Argentina. Empezaremos a mirar esas iniciativas
para ver si tienen algún interés para nosotros y que se ajusten al tamaño y a la capacidad
económica y técnica que tiene Mineros.
En 2009, la acción tuvo un fuerte crecimiento. ¿Cómo ve el mercado en 2010?
Ha estado estable después del movimiento del año pasado. Las expectativas son de un
crecimiento de un 15 por ciento este año y específicamente la acción de Mineros, que
aunque en 2009, se valorizó 140 por ciento es un título de baja volatilidad. Yo espero que
el mercado vaya reconociendo las posibilidades de crecimiento de la empresa y sobre todo
que los inversionistas le jueguen al futuro de la compañía. Estamos viendo el futuro con
optimismo.

Cerrejón subiría producción a 31 millones de toneladas

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-03-23/cerrejon-subiria-
produccion-a-31-millones-de-toneladas_96121.php
Bogotá. El presidente de Cerrejón, León Teicher, le apuesta este año a subir la
producción de carbón. En entrevista a LA REPUBLICA se refirió a la preocupación que
existe por las reglas de juego y las prioridades que debe tener el próximo Gobierno.
¿Este año de cuánto sería la producción?
Para 2010 el plan inicial es producir por lo menos 31 millones de toneladas. A febrero
hemos exportado cerca de cinco millones de toneladas en línea con lo planeado. En 2009
produjimos 30,6 millones.

9
¿Cuál es el balance del año pasado?
En el 2009 las ventas de la empresa fueron de aproximadamente 2.230 millones de
dólares. Más del 50 por ciento de la utilidad producida se pagó al Gobierno en forma de
impuestos y regalías.
¿Cómo ven las reglas de juego en el país para la inversión minera?
En términos generales las reglas de juego son claras y estables. No obstante, hay temas
específicos que nos preocupan porque pueden afectar nuestra posición competitiva en el
mercado internacional del carbón. Por ejemplo, iniciativas de corte político como el querer
aplicar un impuesto por la utilización de la infraestructura invocando una interpretación
de la ley. Nos preocupa la constante acción de abogados inescrupulosos asesorando a
alcaldes de la región para ver cómo se le pueden cobrar más cosas a Cerrejón con
argumentos peregrinos. También la potencial imposición de gravámenes arancelarios para
equipos y repuestos, eliminando beneficios existentes hace muchos años en virtud del
decreto 4743 sobre franquicia arancelaria.
Estas medidas podrían llevar a que dejemos de estar entre las empresas más eficientes en
términos de costos.
La suma de medidas y acciones de esa naturaleza pueden atentar contra la
competitividad de Cerrejón y contra el atractivo del país para atraer inversión en el sector.
¿Cuánto podría crecer la inversión del sector en el país durante 2010?
La inversión en el sector minero ha sido la más dinámica en los últimos años y lo seguirá
siendo en los próximos. Cerrejón entre 2004 y 2008 invirtió casi mil millones de dólares.
En el 2009 la inversión de capital fue de cerca de 250 millones de dólares.
Con una reactivación económica y la subida de algunos commodities ¿es posible volver a
ver precios del carbón de 100 dólares la tonelada?
Puede ser, pero no lo consideramos probable.
¿Cuáles deberían ser las prioridades del próximo Gobierno en materia económica?
Hay un tema que afecta al sector privado y debe ser un tema prioritario para el próximo
gobierno: la revaluación de la tasa de cambio. En nuestro caso, nos afecta negativamente
por el alto componente de nuestros costos operativos que se incurre en pesos
(principalmente los salarios), lo cual nos hace perder competitividad en el mercado
internacional. Aunque tiene múltiples causas, la tendencia revaluacionista está
relacionada con el financiamiento del déficit del sector público del país. El déficit fiscal
puede causar más revaluación y afectar las expectativas inflacionarias.
¿Han pensado o se ha tomado la decisión de reactivar el plan de expansión para aumentar
la capacidad de producción a 40 millones de toneladas al año?
Los estudios de factibilidad están listos. La decisión de ir adelante con una gran inversión
como esa dependerá de la situación de mediano y largo plazo del mercado y de las
políticas del gobierno al respecto.
La demanda de China ha impulsado los precios del carbón ¿esto puede beneficiar los
resultados de la empresa?
Históricamente Asia no ha sido nuestro mercado natural, por el alto impacto de los fletes
en el precio final del carbón al cliente. La coyuntura particular reciente de recuperación
económica en China e India, sumada los precios actuales de los fletes, ha generado
oportunidades inmediatas. Pero está por verse si podemos convertir esa oportunidad en
relaciones comerciales de largo plazo.
¿Cuántas regalías se girarán en 2009 y cuántas se darían este año?
El año pasado pagamos regalías por valor de 308,7 millones de dólares, cifra récord en la
historia del departamento de La Guajira, de la empresa Cerrejón y de Colombia. El monto
de 2010 dependerá fundamentalmente del nivel de precios promedio logrado en el año.
Claro que de poco sirve esa inmensa cantidad de ingresos si se invierten ineficientemente,
como suele suceder, o se pierden por el camino en la región, como infortunadamente
también sucede. De esta manera, la reacción populista de algunos políticos que proponen
aún mayores impuestos, regalías y otros cobros, desafiando los hechos que demuestran
que los problemas de la región no se deben a falta de ingresos sino a los problemas arriba
mencionados, solamente agrava la situación.

10
Interés por participar en plantas de generación de energía con carbón
Frente al fenómeno del "Niño" (tiempo seco) que se presenta en el país, el presidente del
Cerrejón, León Teicher, manifestó que se deben contemplar las medidas que incentiven la
construcción de plantas térmicas de generación de energía eléctrica. "Lo anterior tanto
por seguridad y diversificación frente a fenómenos como el de "El Niño" como para
aprovechar el abundante recurso energético del carbón. Para ello es necesario que el
Gobierno Nacional establezca las condiciones económicas y de regulación que favorezcan
la construcción de estas plantas. De ser ese el caso, la empresa podría estar interesada en
participar de ese negocio", señaló el directivo.

Minminas quiere vender gas a Aruba, Panamá y Jamaica

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-03-23/minminas-quiere-
vender-gas-a-aruba-panama-y-jamaica_96125.php
Bogotá. El Gobierno Nacional prepara un revolcón en la regulación para el sector de gas
tras quedar descubiertas varias fallas en el sistema por el fenómeno del "Niño".
Los cambios se enfocan en cinco aspectos fundamentales: dar mayores posibilidades para
la expansión de capacidad de transporte; incentivar la exploración de gas en el país; tener
reglas de juego claras respecto a cómo se distribuye el combustible en caso de que hayan
faltantes; permitir las exportaciones de gas a otros países, no sólo a Venezuela; y poder
realizar importaciones del producto.
El ministro de Minas, Hernán Martínez, afirmó que estos puntos no están contemplados
en la normatividad actual "y es importante dejarlos establecidos para el futuro".
El funcionario destacó la necesidad de no limitar el consumo interno de gas, pues con
esto nadie se preocupa por aumentar la producción del combustible, ya que no hay a
quien vendérselo.
"Se requieren tener más compradores de gas, que se envíen señales de que habrá más
mercado en el sector. Por ejemplo, podríamos vender gas comprimido a Panamá, Jamaica
o Aruba", explicó.
En esto ya vienen trabajando empresas como Pacific Rubiales, que planea llevar por
primera vez el combustible a San Andrés a mediados de este año. La proyección es enviar
36 millones de pies cúbicos por día.
El presidente de la empresa, Rafael Pantin, manifestó que le apuntan a la venta de gas
natural al Caribe, razón por la cual espera concretar la exportación a Panamá en año y
medio.
La decisión es una respuesta a la solicitud que estaba haciendo la industria gasífera ante
los problemas estructurales del sector, los cuales salieron a flote con la necesidad de usar
este combustible para generar energía, lo que provocó restricciones en el servicio
industrial y vehicular en algunas zonas del país.
La gerente de Relaciones Externas de Gas Natural, Claudia Ríos, dijo que el mensaje del
Gobierno Nacional está en línea con lo que se ha concertado con la industria y las nuevas
realidades del sector.
La compañía tuvo que realizar desde finales del año pasado suspensiones en el
suministro del gas. Lo anterior sucedió mientras se lograba ajustar el sistema a los
cambios de emergencia que realizó el Gobierno con el fin de destinar un mayor porcentaje
de gas para generar energía y de esta manera conservar las fuentes hídricas.
El presidente de Naturgas, gremio que agrupa a los productores y distribuidores de gas,
Eduardo Pizano, dijo que justamente lo que le hacía falta al sector eran reglas claras que
le dieran confiabilidad al sector en el largo plazo.
Igualmente, se mostró de acuerdo con la idea de abrir el mercado a otros países y no
solamente limitarlo a Venezuela, ya que en la medida que exista una mayor cantidad de
proveedores baja el precio del servicio y mejora la calidad del mismo.
Actualmente en el Ministerio de Minas se está trabajando en la regulación del sector de
gas, de la cual ya se tienen los primeros borradores y se esperaría que en abril de este

11
año se publique un primer documento, que se dejaría un par de meses en consulta para
comentarios de la industria.
Con las medidas se espera que ante otro "Niño" no se tengan que tomar medidas de
emergencia, sino que el sistema funcione automáticamente.
En Congreso se tratarán temas de la industria
La industria del gas analizará y evaluará en el XIII Congreso de Naturgas las condiciones
que tiene el país para afrontar la demanda del combustible en los próximos diez años. El
presidente del gremio, Eduardo Pizano, señaló que al sector le ha hecho daño la
incertidumbre respecto a la capacidad que se tiene para responder a la demanda. "Hay
que romper con el paradigma de que no hay gas", señaló. En Colombia están conectados
a las redes de gas 5.500.000 hogares, 300.000 vehículos y la gran mayoría del sector
térmico.

ECUADOR
El inversionista necesita garantías reales’
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=341834&id_seccion=6
Germán Efromovich considera que Ecuador tiene la riqueza para ser una potencia
regional, pero necesita mejorar su confiabilidad para atraer a inversionistas.
Entrevista del día / Germán Efromovich. Presidente del Grupo Synergy, con inversiones
en varios países de la región
¿Cómo están sus inversiones en el sector petrolero del Ecuador?
Estamos en Ecuador desde hace unos 12 años. Tenemos un contrato en el campo Ancón,
cuya concesión pertenece a la Escuela Politécnica del Litoral (Espol). Es un campo
maduro que requiere una administración muy efectiva porque el petróleo se saca
prácticamente con una cuchara. Estamos esperando una definición del Gobierno por un
problema con la Espol.
¿De qué depende que se mantenga ese contrato?
De definiciones del Gobierno. Las cosas han ido más despacio de lo que nos gustaría,
pero eso es parte natural de la burocracia.
¿Y cómo está la inversión en el campo Tigüino?
Es un campo marginal, de baja producción, donde recibimos un pago si la producción
aumenta. Hay buenos prospectos y estamos esperando que la nueva reglamentación salga
bastante clara para hacer nuevas inversiones. Han cambiado tanto las reglas que uno ya
no sabe cómo están.
¿Que inversiones tiene en el sector eléctrico del país?
Tenemos una participación pequeña en una empresa extranjera (Ulysseas), que está
operando dos barcazas de generación termoeléctrica. Ahí sí hubo un problema porque se
cambiaron las reglas del juego en medio del juego. Hubo problemas políticos
“inexplicados” en Manta, pues la empresa se instaló y de repente fue prohibida de
producir.
¿Qué pasó con el contrato?
No dejaron ni comenzar, en Manta ni en Guayaquil. Las cosas no funcionaron por
razones inexplicadas. Y con el nuevo Gobierno cambiaron la forma de pago, se dejó de
abastecer de combustibles y luego se estipuló un precio que no cubría los costos. Una de
las barcazas está produciendo.
Pero se presentaron propuestas para llegar a un acuerdo con la autoridad…
Hubo varias negociaciones con el Gobierno, aunque hasta el momento no se llega a un
resultado. En un momento, el Gobierno quiso comprar la barcaza a través de la empresa
Termoesmeraldas, se firmaron memorandos de entendimiento y se acordó la forma de
pago, pero luego Termoesmeraldas dijo que no tenía la plata. Así es difícil conseguir que
empresas extranjeras confíen en el país. Como latinoamericano uno entiende ciertas
cosas, pero en el mundo real de los negocios internacionales no se entiende.

12
¿Cómo avanza el acuerdo con la Armada?
Tenemos un convenio para desarrollar un proyecto que mejore el astillero de Astinave,
con base en el ‘know how’ que tenemos en Brasil. Nuestra primera recomendación, antes
de hacer el estudio, fue decir que se realicen mejoras en el astillero para reparaciones y
mantenimiento, pero que no se invierta en un astillero para construir barcos, porque la
demanda de la región y del país no justifica. Talvez por motivos políticos, que son
respetables, se pueda tomar otra decisión.
Con ese escenario, ¿el país es atractivo para invertir?
No es un tema de si es atractivo. El país tiene un futuro y un potencial inigualable; lo que
ha perdido es la confiabilidad. Como grupo creemos en el país, pero en el momento que
vamos a invertir tenemos que acudir al mercado financiero internacional para captar
recursos. Y cuando uno va a ese mercado para un proyecto en Ecuador, esa gente corre,
porque la confiabilidad del país ha caído y eso frena al que quiere invertir.
¿Cómo se mejora la confiabilidad?
Recomiendo que se haga un trabajo muy fuerte sobre la imagen del país y que se den
garantías reales a los inversionistas para traerlos de vuelta. El país tiene proyectos
bastante agresivos para invertir, pero se necesita la plata que está en el mercado
financiero internacional, la cual vendrá únicamente si hay confianza. Hoy no podemos
ilusionarnos con que existe credibilidad en Ecuador, porque no existe.
Pero el Gobierno dice que hay mucho interés de empresarios extranjeros por invertir en
Ecuador…
Puede ser que existan empresarios que quieran asumir ciertos riesgos, y que el Gobierno
dé algún confort en ciertas áreas. Pero es un hecho que, en general, falta credibilidad.
Ahora, si queremos creer que no es así, pues ilusionémonos. Pero basta tomar las
estadísticas de los últimos dos o tres años del país y veamos, por ejemplo, qué ha pasado
con la inversión y con la producción petrolera privada. En vez de estar preocupados por lo
que el sector privado pueda ganar si invierte en el país, por qué no nos preocupamos por
lo que el país está perdiendo por la falta de esas inversiones.
Cuando usted dice que faltan garantías reales para la inversión, ¿a qué se refiere?
Garantías de pago y que no cambien las reglas de juego. Son garantías básicas.
¿Habló con el Presidente sobre este tema?
No. He hablado con los ministros, entre ellos con el de Recursos no Renovables. Ellos nos
presentaron el plan de inversiones del Gobierno. Les dije que está muy bonito el plan,
pero se necesitan cambios para conseguir la plata.
¿Y qué le dijeron?
¡Nada!
Usted fue invitado al país por la Cámara Ecuatoriano Brasileña para levantar el optimismo
de los empresarios nacionales, pero el diagnóstico que presenta no suena muy optimista…
Yo soy un tipo optimista por naturaleza. Ecuador tiene todo para crecer. Pero quiero
evidenciar una realidad, que talvez el Gobierno no quiera ver o que mucha gente no tenga
coraje de decir. Ecuador es un país rico y relativamente grande respecto a la población
que tiene. Si se maneja bien puede ser una potencia en la región. Falta eso. Creo que el
presidente Correa tiene las ideas correctas, las ganas y la capacidad intelectual y técnica
para hacerlo. Está intentando, lo quiere hacer y de repente lo hace. Estamos apostando a
que eso suceda. Pero de que le falta... le falta.
¿Cuáles son sus proyecciones de inversión en el país?
Tenemos previsto aumentar nuestras inversiones en hidrocarburos, en energía, si las
condiciones se dan. Podemos incluso financiar centrales hidroeléctricas o pequeñas
plantas hidroeléctricas que no agredan el medioambiente, pues no necesitan de grandes
reservorios de agua.
¿Y en proyectos petroleros?
Queremos ampliar nuestras inversiones en el campo Ancón, para llevarlo a unos 2 500
barriles diarios (unos 1 000 más de lo que está actualmente). Y t alvez intentar
incursiones costa afuera. En Tigüino queremos aumentar la producción, que ahora
bordea los 5 000 barriles diarios.

13
¿Invertiría si las reglas no están muy claras?
Muy difícil. Ahora, una cosa es que el negocio tenga riesgos, porque así son los negocios.
Ahí uno se mete sin problema, porque eso depende de uno, del trabajo del empresario,
de ver las oportunidades que otros no ven. Pero cuando no se tienen claras las reglas del
juego, ahí no. En ese caso uno se para hasta ver qué pasa.
¿Por qué está aquí?
Su experiencia. Empresario con inversiones en Brasil, Colombia, Bolivia y Ecuador, en
sectores de petróleo, gas, astilleros, aviación, electricidad, entre otros.
Su punto de vista. Ecuador tiene la riqueza para ser una potencia regional, pero necesita
mejorar su confiabilidad para atraer a inversionistas.

Ecopetrol espera a 4.000 accionistas en la Asamblea

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-03-23/ecopetrol-espera-a-
4000-accionistas-en-la-asamblea_96123.php
Bogotá. Para este 25 de marzo en Corferias la empresa dispondrá de cuatro pabellones
desde los cuales se podrá seguir el desarrollo del evento, el cual también será transmitido
en directo por el Canal Institucional y a través de www.ecopetrol.gov.co
Las puertas de Corferias se abrirán a partir de las siete de la mañana. Sin embargo, la
Asamblea comenzará a las nueve de la mañana.
En caso de no poder asistir, el accionista podrá otorgar un poder a una persona de su
confianza para que lo represente.
Así mismo, la empresa explicó que sólo se permitirá el ingreso de un acompañante para
menores de edad, discapacitados y adultos mayores de 60 años.
En el pabellón 4 los socios podrán consultar información relacionada con sus acciones.
Para esta Asamblea se entregará un kit por socio o apoderado asistente el cual consistirá
en una bolsa de lona ecológica, el informe de gestión empresarial y el reporte de
sostenibilidad, el reglamento de la Asamblea, el ABC de la Asamblea, una iguana de
peluche, una libreta de papel reciclado, un lapicero hecho de almidón de maíz, un
refrigerio y una encuesta.
Con la escarapela de ingreso los asistentes podrán obtener un descuento de 6.000 pesos
en el parqueadero de Corferias.
Adicionalmente, habrá un pabellón dedicado al mundo del petróleo donde `Pet`, la
mascota de Ecopetrol llevará a los visitantes a través de un viaje sobre la actividad de
búsqueda y extracción de hidrocarburos y de la historia de la empresa.
Al 10 de enero de 2010, la petrolera contaba con 405.965 accionistas minoritarios los
cuales están repartidos por todo el territorio nacional. La ciudad con mayor concentración
es Bogotá con el 38 por ciento, seguida por Medellín con el 10 por ciento y Cali con el
cinco por ciento.
Cifras de la empresa muestran que el 50 por ciento de los accionistas minoritarios posee
entre 1.001 y 5.000 acciones y el 65 por ciento tiene más de 50 años de edad. Igualmente,
el siete por ciento de los socios son personas cuyas edades oscilan entre los 18 y 30 años.

Drift, con campo de 25 millones de barriles de crudo

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/EMPRESAS/2010-03-23/drift-con-campo-de-
25-millones-de-barriles-de-crudo_96104.php
Bogotá. Con la expectativa de haber encontrado un yacimiento entre los municipios de
Puerto Berrío, Puerto Triunfo y Puerto Nare en Antioquia, y Puerto Boyacá en Boyacá, la
compañía se prepara para iniciar la tercera fase de este proyecto.
Ahora iniciará la exploración de otros dos pozos, con los que podría comprobar la
comercialidad de esta área.
Para llegar a este punto, la empresa, que presta servicios integrales para el sector
petrolero y que tiene actualmente un contrato con la Agencia Nacional de Hidrocarburos,

14
está programando las pruebas para evaluar económica y técnicamente la viabilidad del
campo.
Según el gerente administrativo de Drift, Álvaro Castillo Andrade, en este proceso se
estudian las facilidades que existen en cuanto al acceso al lugar y la relación con la
población que allí habita, además, de la calidad del crudo encontrado.
"En ese sentido, comprobamos la existencia de intervalos saturados de aceite pesado,
producto igual al que se produce en esta zona del país", dijo Castillo.
De igual forma, por el momento Drift se encuentra estudiando y comprobando la cantidad
de crudo que encontró.
Con este panorama se demuestra que la firma tiene resultados óptimos en cuando al
desarrollo de sus planes, y que la información publicada en este medio el 17 de
noviembre de 2009, en el artículo "Petróleos beneficios en regalías y empleos", que afirma
que la empresa tuvo un descenso de 80 por ciento en las actividades de perforación y que
sus ingresos no fueron buenos, motivo por el cual despidieron 50 por ciento de los
empleados, no correspondía a la realidad general de la empresa, sino a un proyecto
específico que para esa época manejaba la compañía.
Proyecciones del sector son alentadoras
En cuanto al futuro del sector para este año, el asesor de Drift, Carlos Andrés Pérez,
afirmó que debido a que los precios del petróleo continúan subiendo, las expectativas son
buenas y que la situación en el futuro próximo parece ser alentadora. "Actualmente en el
país hay una campaña grande de exploración de pozos, por lo que las posibilidades de
encontrar nuevos campos con crudo se incrementan". Esta compañía tiene previsto
culminar las cinco fases del contrato con la ANH en 2012, tiempo en el que cree podrá
demostrar que el campo en el que trabajan es óptimo.

Petrocomercial retomará venta de lubricantes

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/03/23/1/1356/petrocomercial-retomara-venta-
lubricantes.html?p=1356&m=1226
Después de 16 años de ausencia y por una nueva alianza con la estatal Petróleos de
Venezuela (Pdvsa), Petrocomercial volverá al mercado de los lubricantes con la venta de
50 productos que llevarán el nombre de esa filial de Petroecuador. Hasta 1994 esta
vendía con la marca Petroil.
El ingreso oficial de los productos –que serán de manera paulatina– se concretará el
viernes, durante la visita del presidente venezolano Hugo Chávez a Ecuador.
Petroecuador no producirá los lubricantes, los importará de Venezuela a precios menores
tanto que la estatal podrá venderlos en el mercado interno con $ 1 menos de diferencia
de cualquier lubricante, sin perder utilidades, explicó el jueves el entonces vicepresidente
de Petrocomercial, capitán Carlos Rivera. Desde ayer el titular de la filial es Carlos
Ordóñez. “Pdvsa tiene experiencia en esto, tiene plantas de lubricantes y estamos en una
alianza estratégica para pasar el conocimiento y producir en el mercado”, acotó Rivera.
Carlos Loor, ex director de Hidrocarburos y gasolinero, consideró innecesario el ingreso de
Petroecuador porque si se trata de regular el mercado “existen 20 compañías dedicadas a
eso”. Además, dijo, debería analizarse cuánto costará ese ingreso al fisco, pues la venta
de un lubricante más barato desplaza a uno caro que paga más impuestos. Eso, al
Servicio de Rentas Internas (SRI) no le representaría, ya que significa menos ingresos al
Estado.
La promoción del producto estuvo planificado para el miércoles anterior, pero se cambió
por la llegada de Chávez.
Pdvsa producirá inicialmente para Ecuador 765 mil galones anuales de lubricantes, de
los cuales 480 mil los consumirá directamente Petroecuador y la diferencia los venderá al
mercado interno.
Petrocomercial competirá con Terpel (antes Texaco con su producto Havoline) y Shell.
Primera y segunda marca dominante en el mercado.

15
Según datos de la estatal, el sistema requiere de 1,4 millones galones de lubricantes al
año para operar. La meta es autoabastecerse en el 2014 con la nueva refinería, pero
mientras ocurre, Pdvsa entregará los lubricantes.
Comercialización
Estarán orientados al sector automotor e industrial como cementeras y mineras, pero la
primera compradora será Petroecuador, que ya consume el combustible desde
noviembre, y el ahorro sería de $ 326 mil anuales solo en Petrocomercial.

Países de OPEP piden controlar especulación

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/03/23/1/1356/paises-opep-piden-controlar-
especulacion.html?p=1356&m=1226
Durante un foro sobre materias primas de las Naciones Unidas, miembros de la
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) pidieron ayer endurecer las
normas contra la especulación con el mercado.
El presidente del grupo, el ecuatoriano Germánico Pinto, dijo que un alza en la
especulación había llevado a excesiva volatilidad de los precios y creó dificultades para los
planes de inversión. “Ahora estamos con mayor ánimo al ver que algunos países toman
medidas para introducir reformas regulatorias para los mercados financieros y las
prácticas de negociación en materias primas”.
El ministro de Petróleo de los Emiratos Árabes, Mohammed bin Dhaen al-Hamli, pidió
más supervisión de esos mercados.
La Comisión de Negociación de Futuros de Materias Primas, principal reguladora de
futuros estadounidenses, propuso en enero imponer límites más estrictos a
especuladores.
Pinto prevé que la reciente estabilidad de precios durará hasta el fin de año y que esta
“es buena para que los productores inviertan en esa industria.

PERÚ
Tras quince años darán luz verde a Ley de Aguas
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100323/12/node/256765/todos/
14
Ejecutivo. Hoy promulgarán reglamento. Se espera lograr un mejor manejo del recurso
hídrico. Mejora en tarifas podría verse en un largo plazo.
Tras años de espera, la Ley de Aguas es una realidad. Hoy el presidente Alan García
promulgará el reglamento de esta norma que, entre otras cosas, reitera que el recurso
hídrico es prioritario para el consumo humano y la agricultura.
Laureano del Castillo, experto en temas agrarios, recordó que esta ley tardó 15 años en
ver la luz. Refirió que primero, el gobierno fujimorista tenía como único objetivo sacar una
norma para la apropiación privada del agua, aunque más tarde, en el gobierno de
transición de Valentín Paniagua, empezó ha afinarse el proyecto.
Pese a ello, el Congreso no acababa de discutir las propuestas hasta que en el 2006 se
retomó el proceso de discusión que finalmente logró un dictamen de la ley.
“La ley pudo ser aprobada en marzo del año pasado y con el reglamento puede ser
ejecutada para darle un uso más eficiente al agua”, señaló Del Castillo.
Las carencias del reglamento
Si bien el experto calificó como positivo el reglamento, opinó que han quedado temas
pendientes que debieron ser incorporados, como lo referente a las organizaciones de
usuarios y las tarifas que son temas medulares sensibles no solo para los usuarios
agrarios sino también para los industriales.
Tarifa será tema pendiente

16
Y es justamente el caso de tarifas el que podría ser uno de los objetivos de esta ley en un
largo plazo. Humberto Reyes, de Control de Gestión de Sedapal, señaló que dentro del
reglamento existen aspectos económicos incluidos en la ley, los cuales requieren un
mayor estudio, que se podría hacer posteriormente. “Es un asunto que se debe analizar y
que más adelante puede verse, porque el cuestionamiento de los agricultores y de la
población es si lo que pagan es lo correcto o no”, explicó Reyes.
Por su parte, el ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, recomendó ser conscientes de
la escasez de este recurso y la importancia que tendrá en los próximos años.
Datos
Palta está fuerte. Las exportaciones de palta peruana este año crecerán 19% respecto al
2009, con un total de 57,500 toneladas, según la consultora iQonfruit en un reporte del
Banco Central de Reserva (BCR).
Hass. De este volumen, cerca de 48 mil toneladas corresponderían a palta Hass y 9,500
toneladas a la variedad Fuerte, lo que significa un crecimiento de 20% en ambos casos.

VENEZUELA
Investigan sistema para venta de gasoil de Pdvsa a Petropar
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/03/23/eco_art_investigan-sistema-p_1806054.shtml
En Paraguay presumen que hay violación de normas vigentes
Las autoridades en Paraguay investigan los términos en los cuales Petróleos de Venezuela
le vende crudo a ese país, pues se presume que en los procedimientos hay una violación a
las normas.
Al parecer Pdvsa suministra a la petrolera paraguaya Petropar gasoil bajo la modalidad de
entrega de producto sobre buque en puerto de destino. Este esquema, según versiones
que maneja el diario paraguayo Última Hora, es investigado por la Dirección de
Contrataciones Públicas de ese país porque estaría violando las leyes paraguayas, que
exigen que los combustibles que importa el país, a través de la petrolera local, deben
utilizar buques de bandera nacional.
Contrataciones Públicas dará a conocer, entre el miércoles o jueves, su postura sobre el
sistema de compra
El dictamen de Contrataciones establecerá la responsabilidad de Petropar en la
importación irregular o ilegal de gasoil vía Pdvsa.
Añade la versión de prensa que por Decreto Nº 6.421/2005, el Poder Ejecutivo había
designado a Petropar, en fecha 22 de setiembre de 2005, como "responsable y ejecutor del
acuerdo de Cooperación Energética de Caracas".
El Acuerdo de Cooperación Energética de Caracas, firmado el 18 de noviembre de 2004,
no contempla la venta de combustible a Paraguay bajo el sistema que se aplica.
Petropar está en proceso de renegociar su deuda morosa con Pdvsa que, con intereses,
alcanza $275 millones. Esta semana se espera una misión venezolana en Paraguay para
tratar de buscar un mecanismo de pago del pasivo.

Logística eléctrica afecta despachos a las gasolineras

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/03/23/eco_art_logistica-electrica_1806206.shtml
Pdvsa ordenó no parar envíos de diesel para autogeneración
La necesidad de abastecer las plantas eléctricas ante la crítica situación del embalse del
Guri está cambiando la logística de la Empresa Nacional del Transporte (ENT).
Fuentes del sector afirman que la disminución de los inventarios en las estaciones de
servicio, que se viene observando desde hace meses, se ha agudizado en las últimas
semanas debido a que la filial de Pdvsa está dando prioridad a los despachos de diesel (o
gasoil) para las plantas de autogeneración de electricidad.

17
La estatal, a través de su filial ENT, controla 60% del sector transporte de combustibles
desde que fue promulgada la ley de reordenamiento del mercado interno de combustibles
líquidos para el suministro de gasolina y diesel durante el año 2008.
El 40% restante continúa en manos privadas.
Representantes del sector de expendedores de combustible indican que en el interior del
país la situación es más preocupante, porque además de presentar inventarios bajos de
algunos productos y no recibir con regularidad despachos, lo que en algunos casos los
obliga a operar menos de 12 horas, también los afectan los cortes de energía eléctrica
diarios por dos horas.
Agregan que este conjunto de hechos los lleva a incluso a operar un promedio de ocho
horas diarias si poseen algunos productos, lo que ocasiona el cierre temprano de las
instalaciones y colas de ve- hículos en otras surtidoras con suficientes inventarios.
Jesús Ovalles, presidente del sindicato de trabajadores del transporte de hidrocarburos,
por su parte, dijo que las plantas de llenado de Pdvsa cuenta con suficientes productos
pero en algunas oportunidades no logran abastecer con prontitud debido al número de
unidades que poseen para el despacho.
El directivo sindical explicó que la ENT asumió unas 380 gandolas tras la nacionalización.
Pero están operativas 75%, aproximadamente, pues el restante 25% está en proceso de
mantenimiento.
Además, añadió que por órdenes de la estatal petrolera se está dando prioridad a los
despachos de diesel para las plantas eléctricas, que afirma consumen un promedio de 1,2
millones de litros.
"Esas plantas no pueden quedar sin diesel, no se pueden parar", dijo Ovalles.
Agregó que en los estados andinos es adonde se han enviado más cargamentos.
No obstante, informó que la ENT espera incorporar unas 750 gandolas, según le han
informado a los trabajadores, lo que asegura el dirigente mejorará la logística del
transporte de combustible.
El ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, anunció recientemente que está
previsto adquirir 100 nuevas gandolas de China.

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

18