MOINS

DESOTVANTS
DANS
tESPEINTURES
Jean.MaluelBiraden*

rincipal aspectnqlatif despeinhrrestraditionnelles,

les missionsde

solvants(c

:u:"i:3iT:'.:""?Tl',ggIl1tr,"t,,;;pil;;-r""dsvrementr{femen
ment
conbanues.
Lesindrutriers
setournent,r"i"iii-Ji,
ffi:ti,:
pectueuses
deI'environnement
powrraite,r.*, pi.,
,ndd;; ffiffii,J;.
Tobleou
2 : ovontoges
cl limitolrbm
despeintures
hodexfiils(

F,ormulesavec des rsinesde faible poids

molculaire,

d'applim"
Jilril
:^n:T:gtt*i, viscosit
pourlesissoudre
"_J",
r",
ft^i131,9: l"b*rs

sontanato$res
"t proauits
"pbliqo.
cellesaes
:T
lTmut*rons
srgues
en phasesolvant.

Tobleou
I : comporoison
dedilfrents
lypes
depeintures

lftddlo
Solvonf
(%enpoirls)20.25 t0-20

t.J

LtsPE|I{TURTS
XnurilrRAtT
SE(

Les peintures haut extrait sec se situent mi_chemin

entreles produitsclassiques
et les solutionstota"*ni
sanssolvants.Elles en contiennentenvironrooitimoins
queles formu.lations
traditiomelles.

I.TS
PEINTURES
E]{PHAST
AOUEUST

Compares
aux peinturestraditionnelles,
les peintures Lespeinturesl'eau-p_ermeftent
galementune diminution
haut extraitsecalfichentdesteneursen matiresnonvola_ oesemrssions
de
COV
daas
I'atmosphre,
., ,ont
tilessuprieures
ou gales 70%ennoids.
en plus rpanduesdansI'industrieauionolitea.,
(O-petl
Peugeot,
Renault..,).
4 Extrcit de la revue : "Technologies
proprcs et sobrcs, n.l
Lespentures en phaseaqueusecontiennent
Septenbrc95,lige et diteepar CRCIBourgogne
en effet,sous
formede dispersionou d'mr:lsion,l."u.oup
*o*j.
Jo
64

JANVIEH/97l672

GALVANO-ORGANO-TRAITEMENTSDESURFACE

satrtorgnique(entre2 et 10 %).I est cependantpadois

d'en ajoutersousformede glycolalin de disDcessate
soudrepadaitementles rsines,am[orerla stabilitde la
peintureau stockageet faciliterainsisonapplication.
Pannilespeinturesen phaseaeuse utilisesurdustrielleEent, on distiDgueles peintues hydrosolubles
deshvdroEllesdiffrentnon seulementpar la naturdes
disperses.
liants utiliss lors de leur fabrication,mais aussipar leur
teneuren eauet en solva[ts.
Ilblu3: ovonloges
ellimitoliom
peintures
des
enphose
oqueuse

ddwlhnrfuulonh
d6
ddno
dcpeinturs
plus
br4;
finidrm&slwntsnl'oirilfrulduufhr
mur
fiminer
lhu
rlcsil
dem$tuire
d6irrsld!fi0r6
enod,lr
quofit
inoxydotr
delmute

rmireodution&|ndier
hdehdft,f'o'tl'eou

bwque
h pdnturx
Fsffirittslemoliel prirplus
solvunts

fonnrrdleou

naat en gnraldespigments,deschargeset desadditifs,

et conservantsontat pulvrulentdansdesconditionsnormalesde stockage.Les premirespoudres(thermodurcissables)
sontapparues
ene1955et 1960.
Poudrerthetnoplastiqu$ et themodurcissabter
Lespoudresthennoplastigues
sont despolymresqui fondent sousI'actionde la chaleurmaisconserventla mme
compositionchimigueand ils se solidifientpar refroidissement.Cespoudressont basede rsinesde poidsmolculairelev.IYsrsistanteset difficiles broyeren particulesfines,il faut recourir un broyagecryogniquetrs
coteuxpour alimenterles systmesde peinturepar projectionlectrostatigue.
C'estpouquoi, les poudresthermoplastiguessont gnralementappliquespar la technique
du baia fluidis.Cespoudresdonnentdes revtements
pais(150- 450 Um),ayantune excellentersistance
I'abrasion, I'usureet au choc.Toutefois,et en dpitde ces
qualits,leur applicationest limite desusagestrs particuliersen raisond'unetempraturede cuissontrs leve.
Les poudresthermodurcissables
sont, elles, basede
rsinesde poidsmolculairemoinslev.SousI'effet de la
chaleur,ellesfondent et rticulent entre ellesformantun
revtementsta.blequi ne ra:nollirapas lors d'une nouvelle
augmentationde la temprature.Ellespermettentde raliser des revtementssemblables ceux obtenusavecles
peinturestraditionaellesde propritsguivalentes,voire
meilleues.Cesontdesconcurentesdectesdespeintures
liquides.

ld'''{',6d'qdofio'
id$thu6

*fufurnuloirmdoioues
Leurstecluigues d'applicationsont trs prochesde celles
employespourles peinturesclassiques.
ta plus usiteest
l'lectrophorse.Ce procdest devenucourantdans
l'lectromnager,
le rrachinismeagricole,le mobiliermtal-.
lique ou I'accessoired'automobile. industrie automobile
I'utilise depuisplusieursannesafn de protgerles vhiculesde la conosion.

lESPEII{TURTS
El{POUDRE
La protectionde I'environaementet les coDtraintesqu'elle
reprsentepour les entrepdses,sont un atout maieurDour
le dveloppementdes poudres.Ce sont en effetles siuls
revtementsdu marchsars solvant, 100%d'ertrait sec.
pratiquementsansmissionde COV
Unepoudrede revtementest un polymreorganiquethermoplastigueou termodurcissable
finementdivis,conte-

des cots.De ce fait, la part de marchdes peinturesen

poudreest eD constanteet trs forte augmentation.
Le
tfhleau 4 rsumeles avattageset les Iimitationsde cetype
de revtement.
Ice direltes cat{yories de poudrer
On distingueactuellementquatre sortesde peinturesen
poudre:
- les poxydes: cespoudrespolyvalentesutilisespartout
Ioblu
4: ovonlogcs
etlimitoliom
despeintures
enpouore
litnidiu6

perfumone
dufflm
:hnne
lenue
en
lem;nfurg
rsidonc
oux
coc,
ognslm
dimiqus
ethlemies

neo||vielt
hutes
les
fmes
F poi,r
elonfiguruliom

frdrt
d'uilbnion
ad'opplffin
:prte difffoltl
fobtentlon
l'erni,
foihoder
eroppfiquerdeoudrs
mimes
seorfl
l'enphi
:onrn
rirqud'iffefliln tiffultr
dedrongu
debift
diffiilh
d'obtenir
l'efler
mrollique,
demdifu
soteinte
etson
cld
&surlua
mpat
oMft
uinlesnnt
:
nrsil
d'oYtrir
unefiimnemml
nr*ment
ley,
ddx
fommie
&
pryeetdxintdhtion
tnroil
mlieru
d'arlrelier
minimim gtrfraws
;ols
GALVANO-ORGANO-TBAITEMENTSDESURFACE
JANVIER/97I672

;5 e (

dewldes' vieillissent mlheuusement

t rnal,e,nxtrieur{pertede bdllanO.
- Leshybridesou rpory-polyesters
: ellesrsistentmieux
la chaleuret aux rayoDsU.V.que les poxyet, de ce fait,
applicationsiudussont employesdaas de nom.breuses
trielles.
- Le6 polyeste$ : grce leuls trs bonnespropritsde
protectioDet de rsistanceaur intempries,ces poudres
ont doin ces vingrtderniresannesles marchsdu
revtementextriew et architectural.Cependant,certains
se sont avrstoxiques.Les fa.bride leurscomposants
cantsrecherchentdessolutionsde remplacments.
- Les acryliques:leutusageest encoretrs limit en
Europe.
Icr domainesd'application
La peintureen poudreest utilisepar Ia plupart des secteurs transformateursde mtaux.Sesprincipauxmchs
automobile,les appareiismnagers,Ie
sont I'accessoire
les
structures
mtalliques,Ia tuyauterie,les fers
moberet
linteaux,
I'aluminium
extrud..
. Il n'existepas
btons,Ies
pour
industrielles
Ie
revtementdu
encored'applications
plasttgues,
maisdestravauxderecherche
et de
boisou des
sonten cows.
dveloppement
Parmiles mthodesd'application,citons"le prlaguagepar
poudreintgrdansIa production,suivipar la fabncation".
Lestlesbrutesen acierou en aluminiumsont coupes,
prtraites,
en deux
revtuesde poudreet sches
puis
et envoyes
I'assemblage,
Onutiliminutes, formes
se des poudresde polyesterspcialementformulespour
de film de 40 pm 80 pm prsenobtenirdespaisseurs
tant une excellenteflerbilit pour le formage,ainsiqu'une
la corrosionet aux agentschirsistance
excellente
miques.Ce nouveauprocdpourraitbien remplacerIa
Il prsentenotammentIes
post-finitionconventionnelle.
de transfert,d'unepaisd'un haut rendement
avantages
seurde film uniformeet d'unefinition en lignedirecte.
destlesprlaques,
Ieur
fexcellenteduretet forma.bilit
Ia rayure,au chocet Ia conosionhmitentles
rsistance

Allemagne,
Mele possede
h
ratrer b nutalilllt r
Lorsquel'on valuela rentabili!
nouvelleIigarede poudrageou.c
d'une Iignede finition de peinque,
drage,il convientde prendreen conpte; ,, .:qr
- les objectifsqualitpourles pices revtir
- les aspectsrglementaires
(notaomenten
- I'adaptabilitdu poudrage cbaquecaspartiqrlir' .
- les lmentsconomiques
: investissement,
Dtires
mires,nergie,main d'uwesansoubliertraiteEent
dchets,cot de la rcuprationou de I'incinration
solvarts...
Is dYeloppemeDts
ftrur
Les dveloppements
en coursde recherche,ou di
promettentde faire
stadede la commercialisation,
peinturesen poudreI'un des lmentsclsdu mondedes
finitions de produits.De nouvellesgnrationsd'Suipmentsd'applicationsont en coursde conceptiont
fabricantsdveloppentunevaritde nouvellesrsines.
Les recherchesportent, par exemple,sur les
de poudreen couchesminces: il est encore
d'obtenirdespaisseursinfrieures 20 Um.De mme,I
s'avraitpossiblede bien matriserIa rticulatioa
temprature,celapermettraitdesvitessesplus leves
Ies lignes de peinture et augmenteraitdu mme
nom.brede substratspouvanttre revtus(plastiques,
et picesassembles
sensibles
la chaleur).On s'
galement desamIiorations
de la texturedes
mentsfinis, Iespoudresmtalliquessont,elles,en cows
dveloppement
et enfin, les revtemetsclairsen
ont fait beaucoupde proEset continuentde s'amliorer.
posspa-rles matiresplasPourrsoudreles problmes
tiques,Ies fabncantsont dveloppun procdde revtementpar poudrage enductioninverse: Ia poudreest pro.

portypedersine/durdsseur
Iobleou
5 : performonces
depoudres
lhermodurdssobles
Epory

Epoy/
Polyertc[s

Polyetrd
IGIC

PolFt t|/
HAA

?roprits
mcaaiques

excellente

trs bonne

trsbonne

trsborure

trs boDne

mauvarse/
acceptable

Rsistance
la cofiosion

excellente

trs bonne

tls bome

trsbonne

trs bonne

boDne/
trs boDne

Rsistanceaux
intempries

mauva$e

mauvause

trsboDre

trs bollne

tls bollrle

trsbon/
excellente

Tendu

trsbonne/
exceilente

trsbonrre/
excellente

trs bollrle

trsbome/
excellente

trsborne/
excellente

tls bonne/
excellente

Couvertue
desartes

tls bome/
excellente

trsbonne

excellente

tls bonne

acceptble

acceptable

Produitsde
dcomposition

trresDonne

trsbonne

trsbonne

bollne/

Inauvarse

acceptble

Stabilitau
stockage

trsborne

trsborne

trs bonne

trs bonre

trsborule

acceptable/
bonne

Rsistance
la surcl-risso

bonIre

trsbonne

excellente

trsbonne

tls boNre

bonae/
trs bonne

trsbonne

JANVIEF/97l672

DESURFACE
GALVANO.ORGANO-TRAITENIENTS