Professional Documents
Culture Documents
MSDS EU 01 / ES Versin 4
:
:
Uso recomendado
revestimiento
+31 20 4075210
Provoca quemaduras.
Nocivo por inhalacin y por ingestin.
Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos
en el medio ambiente acutico.
Corrosivo
1/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
Frase(s) - R
R20/22
R34
R43
R51/53
Frase(s) - S
S23
S26
S36/37/39
S38
S45
S61
3.2 Mezclas
Componentes
NO. EC
No. CAS
alcohol bencilico
202-859-9
100-51-6
metanol
200-659-6
67-56-1
Nota
DSD
Clasificacin
Xn; R20/22
F; R11
T; R23/24/25,
R39/23/24/25
CLP Clasificacin
Concentracin
Acute Tox.4;
H332
Acute Tox.4;
H302
>=25.00 - <50.00%
>=0.10 - <1.00%
Acute Tox.4;
H302
Eye Irrit.2; H319
Skin Irrit.2; H315
>=1.00 - <2.50%
2,4,6202-013-9
tris(dimetilaminometil)fe
nol
90-72-2
Xn; R22
Xi; R36/38
cido saliclico
200-712-3
69-72-7
Xn; R22
Xi; R41
>=2.50 - <5.00%
N-(3(trimetoxisilil)propil)etil
enodiamina
217-164-6
1760-24-3
Xi; R41
R43
>=2.50 - <5.00%
2/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
biciclo[2.2.1]heptanobis( 260-280-7
metilamina)
56602-77-8
formaldehyde, polymer
with N,N-dimethyl-1,3propanediamine and
phenol
C; R34
Xn; R22
>=50.00 - <75.00%
Xn; R22
N; R50/53
>=2.50 - <10.00%
4. PRIMEROS AUXILIOS
3/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
4/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
Componentes
No. CAS
Valor
[mg/m3]
Valor
[ppm]
Base
Cuando los trabajadores, tanto si estn pulverizando como si no, tienen que
trabajar dentro de cabina de pulverizacin, es poco probable que la
ventilacin sea suficiente para controlar partculas y vapores de disolvente en
todos los casos. En tales circunstancias, deben llevar un respirador de aire
comprimido durante el proceso de pulverizacin hasta que la concentracin
de vapor del disolvente y de las partculas, est por debajo de los lmites de
exposicin.
5/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
:
:
Las gafas de proteccin contra los productos qumicos deben ser puestas.
Deben llevar ropas de proteccin Lavar la piel despus de todo contacto con
el producto. No utilizar ropa de trabajo cuyas fibras fundan en caso de
incendio. Los trabajadores deben ponerse zapatos aislante de la electricidad
esttica.
Proteccion personal
Equipo de proteccin
Consejos adicionales
Por favor contacte con el proveedor de su equipo de proteccin personal para ms informacin
6/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
Punto de inflamacin
103.0 C
Nota: Calculado
14.5 %(V)
651.52 g/m3
1.45 %(V)
65.24 g/m3
Densidad
1.02 g/cm3
a 20 C
Solubilidad en agua
totalmente soluble
Temperatura de autoinflamacin
Tiempo de nivelacin
:
:
67 s
Transversal section: 4 mm
Mtodo: ISO 2431 (EN 535) 4 mm CUP
10.1 Reactividad
No se conoce reacciones peligrosas bajo condiciones de uso normales.
10.2 Estabilidad qumica
Estable en condiciones normales.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Mantener lejos de agentes oxidantes, materiales fuertemente alcalinos y
fuertemente cidos para evitar reacciones exotrmicas.
10.4 Condiciones que deben evitarse
Evitar las temperaturas superiores a 60C (140 F), la luz directa del sol o el
contacto con fuentes de calor.
10.5 Materiales incompatibles
Incompatible con cidos fuertes y bases.
Incompatible con agentes oxidantes.
10.6 Productos de descomposicin peligrosos
En caso de riesgo de incendio, productos de descomposicin pueden ser
producidos como: Dixido de carbono (CO2), monxido de carbono (CO),
xidos de nitrgeno (Nox), humo denso negro.
7/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
:
:
Irritacin de la piel
:
:
:
:
2,4,6-tris(dimetilaminometil)fenol(90-72-2)
Toxicidad oral aguda
cido saliclico(69-72-7)
Toxicidad oral aguda
biciclo[2.2.1]heptanobis(metilamina)(56602-77-8)
:
12.1 Toxicidad
Informacin adicional
8/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
Si este producto esta totalmente curado o mezclado con otros residuos, este
cdigo no se puede aplicar. Si se mezcla con otros residuos, se debe asignar
el cdigo apropiado. Para ms informacin contactar con las autoridades
locales de residuos.
ADR
3066
PRODUCTOS PARA
PINTURA
IMDG
3066
PAINT RELATED
MATERIAL
IATA
3066
PAINT RELATED
MATERIAL
III
E3
III
P
formaldehyde, polymer
with N,N-dimethyl-1,3propanediamine and
phenol
EmS:
F-A, S-B
Cantidad limitada:
Mximo por envase
interior : 5.00 L
Mximo por envase
exterior : 30.00 KG
III
E3
Informacin adicional
Cantidad limitada:
Mximo por envase
interior : 5.00 L
- Mximo por envase
exterior : 30.00 KG
14.5 - E3 = Peligrosas ambientalmente
9/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
salpicaduras.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL 73/78 y del Cdigo IBC
No hay informacin disponible.
15.1 Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas para la sustancia
o la mezcla
Legislacin nacional
:
Otros datos
No hay informacin disponible.
15.2 Evaluacin de la seguridad qumica
La informacin que contiene la ficha de seguridad no constituye una evaluacin de los riesgos en el lugar de trabajo,
como se requiere en las legislaciones de salud y seguridad. Deben ser previstas las regulaciones nacionales de salud y
seguridad en el trabajo aplicables a este producto durante su manejo.
metanol
2,4,6-tris(dimetilaminometil)fenol
cido saliclico
R20/22
H332
H302
R11
R23/24/25
Fcilmente inflamable.
Txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la
piel.
R39/23/24/25 Txico: peligro de efectos irreversibles muy graves por
inhalacin, contacto con la piel e ingestin.
H225
H331
H311
H301
H370
R22
R36/38
H302
H319
H315
R22
R41
10/11
MSDS EU 01 / ES Versin 4
N-(3-(trimetoxisilil)propil)etilenodiamina
R41
R43
biciclo[2.2.1]heptanobis(metilamina)
R22
R34
R22
R50/53
Esta Ficha de Seguridad esta basada en la informacion obtenida de las fichas de seguridad del fabricante y/o bases de
datos de internet y regulaciones vigentes relacionadas con sustancias/preparados peligrosos.
Consejos relativos a la formacin:
Toda persona que tome parte en el proceso de manejo de las mercancias peligrosas, debera estar capacitada para su
manipulacion, seguridad e higiene de estos productos.
Se debe formar a los conductores y stos a su vez, deben obtener un certificado en relacin con los requisitos de la
regulacin de transporte (ADR).
Versin: 4
Fecha de revision:13.10.2010
La informacin contenida en esta hoja de datos de seguridad est basada sobre el estado actual de nuestros
conocimientos y la legislacin Europea y Nacional actual a la fecha de publicacin. El suministrador se reserva el
derecho de modificar los datos en la ficha de seguridad sin previo aviso. Cualquier cambio en los datos ser
normalmente seguido de la publicacin de una nueva hoja de datos de seguridad. El usuario debe controlar la fecha de
publicacin y si han pasado ms de doce meses, entonces los datos debern ser nicamente utilizados tras haber
controlado en una de nuestras oficinas de venta ms cercana del suministrador la veracidad de que los datos son todava
vlidos. Como las condiciones especficas de uso del producto estn fuera de control del suministrador, el suministrador
no es responsable por las (negativas) consecuencias de stas condiciones especficas de uso, las cuales estan fuera del
control del suministrrador y las cuales no obedecen con el manejo, almacenamiento y otras instrucciones de esta ficha
de seguridad.
Despues que todos los componentes establecidos en la Hoja de Datos Tecnicos hayan sido mesclados, las precauciones
de seguridad mencionadas en las hojas de datos de seguridad de cada componente y en las etiquetas deben ser utilizadas
evaluando las precauciones de seguridad del producto mesclado.
Ficha tcnica7667
11/11