Fallo sobre tortura

El 16 de junio de 2015 se reuni el Tribunal Oral en lo Criminal Federal

N 1 de San Martn, integrado por los jueces Diego G. Barroetavea,
Marta Isabel Milloc y Hctor O. Sagretti, con la intervencin del
Secretario de Cmara Martn A. Chiodi, para dictar sentencia en la causa
n 2838, que conden a cuatro de los siete agentes del Servicio
Penitenciario Federal acusados del delito de torturas fsicas y
psquicas(tipificadas en el art. 144 ter, incisos 1 y 3 del CP) en 2011 a
Brian Nez. . La Procuracin Penitenciaria de la Nacin litig como
querellante en la causa (iniciada por la madre de la victima), y Brian
Nez estuvo representado por la Defensora General de la Nacin
(DGN).
Los acusados fueron los siguientes: Juan Pablo Martnez,
Vctor
Guillermo Meza, Roberto fernando cceres, javier enrique andrada,
acusados todos ellos por agredir al Sr. Brian Nuez; y Juan Jos Mancel,
Ede Martn Vallejos y Juan Fernando Morinigo, denunciados por la
omisin de la denuncia por los hechos de tortura.
En el momento de los hechos, Brian tena 20 aos y se encontraba
privado de su libertad en el establecimiento anexo V del Complejo
Penitenciario Federal para jvenes adultos, acusado de robo agravado. El
informe de la procuracin penitenciaria de la nacin dice que el 16 de
julio de 2011, Brian Oscar Nez Valenzuela "sufri diversas torturas
fsicas consistentes en golpes de puo, bastonazos, puntapis y pisadas
en todo el cuerpo particularmente en los tobillos y pies-, mientras era
sujetado en posiciones forzadas mediante la utilizacin de 3 esposas
distintas. Los torturadores tambin intentaron introducirle un bastn en
la zona anal, y fue quemado en sus pies con cigarrillos y con un
encendedor".
El tribunal oral federal n 1 de San Martn conden a los penitenciarios:
Juan Pablo Martnez, como coautor penalmente responsable del delito
de torturas, y por mayora, a la pena de nueve aos y seis meses de
prisin, inhabilitacin absoluta y perpetua, accesorias legales y al pago
de las costas;
Vctor Meza como coautor penalmente responsable del delito de
torturas, y por mayora a la pena de ocho aos y seis meses de prisin,

inhabilitacin absoluta y perpetua, accesorias legales y al pago de las

costas;
Roberto Cceres como coautor penalmente responsable del delito de
torturas, y por mayora a la pena de ocho aos y seis meses de prisin,
inhabilitacin absoluta y perpetua, accesorias legales y al pago de las
costas;

Y orden absolver al guardia Juan Jos Mancel, como autor penalmente

responsable del delito de omisin de denunciar dentro de las 24 horas,
hechos de tortura, a la pena de dos aos de prisin en suspenso e
inhabilitacin especial perpetua para desempearse en cargos pblicos
y la de tener o portar armas de todo tipo y al pago de las costas; a Javier
Andrada del delito de torturas -art. 144 tercero, incs. 1 y 3 del cdigo
penal-, por el que fuera acusado, sin costas, y ordenar su inmediata
libertad; y Juan Morinigo del delito de omisin de denunciar dentro de
las 24 horas, hechos de tortura en calidad de autor -art. 144 cuarto, inc.
2 del C.P.-, por el que fuera acusado.
Con este fallo se sent un precedente jurdico: es la primera vez que se
condena por el delito de torturas a miembros del SPF.
ARTICULO 144 ter.- 1. Ser reprimido con reclusin o prisin
de ocho a veinticinco aos e inhabilitacin absoluta y perpetua
el funcionario pblico que impusiere a personas, legtima o
ilegtimamente privadas de su libertad, cualquier clase de
tortura.
Es indiferente que la vctima se encuentre jurdicamente a
cargo del funcionario, bastando que ste tenga sobre aqulla
poder de hecho.
Igual pena se impondr a particulares que ejecutaren los
hechos descritos.
2. Si con motivo u ocasin de la tortura resultare la muerte de
la vctima, la pena privativa de libertad ser de reclusin o
prisin perpetua. Si se causare alguna de las lesiones previstas
en el artculo 91, la pena privativa de libertad ser de reclusin
o prisin de diez a veinticinco aos.

3. Por tortura se entender no solamente los tormentos fsicos,

sino tambin la imposicin de sufrimientos psquicos, cuando
stos tengan gravedad suficiente.
http://www.ppn.gov.ar/?
q=Primera_condena_a_penitenciarios_federales_por_actos_de_tortura
http://www.infojusnoticias.gov.ar/nacionales/juicio-por-torturas-a-briannunez-cuatro-condenados-y-tres-absueltos-8839.html
http://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2015/07/fallos41498_
0.pdf
http://dpicuantico.com/sitio/wp-content/uploads/2015/06/ADJ0.291878001434481261.pdf