WEAP Tutorial Spanish

WEAP
Water Evaluation And Planning System
Tutorial
Una coleccin de modelos independientes para
ensear el software WEAP
August 2015
WEAP
Tutorial Modules
WEAP en una Hora ...................................................................................................1
Herramientas Basicas ..............................................................................................31
Escenarios .................................................................................................................41
Datos, Resultados y Formato .................................................................................63
Conectando Recursos y Demandas.......................................................................85
Refinando el Anlisis de Demanda.......................................................................92
Hidrologa ...............................................................................................................117
Refinando el Suministro .......................................................................................138
Embalses y Generacin Hidroelctrica ...............................................................156
Calidad del Agua ...................................................................................................171
Anlisis Financiero ................................................................................................197
La interfaz WEAP/ QUAL2K ...............................................................................210
Vinculando WEAP a MODFLOW.......................................................................218
Vinculando WEAP a LEAP ..................................................................................247
WEAP
WEAP en una
Hora
Un tutorial para
Crear una Nueva rea de Estudio ....................................................................................... 2
Definiendo Parametros Generales ........................................................................................ 9
Ingresando Elementos al Esquema..................................................................................... 12
Los Primeros Resultados...................................................................................................... 27
August 2015
WEAP en una Hora
Crear una Nueva rea de Estudio

1. Traduciendo el Programa WEAP al Espaol
Al abrir el programa WEAP por primera vez, un rea proyecto llamado
Weaping River Basin aparecer. Antes de comenzar a trabajar con el
software, cambie el idioma al espaol.
En el men, vaya a Area en el parte superior izquierda de la ventana y
luego Change Language y seleccione Spanish.
Ver las descripciones cambian a espaol.
Stockholm Environment Institute
January 2015
WEAP en una Hora
2. Estableciendo una Nueva rea en Blanco

Se puede crear un rea del WEAP en cualquier parte del mundo.
En el men, vaya a rea y luego a Crear rea para formalizar la
creacin del rea nueva.
January 2015
WEAP en una Hora
Una ventana rea nueva como la que ve a continuacin aparecer.

Haga clic en el botn de la opcin En Blanco Inicialmente.
Aqu Ud. puede nombrar su rea de estudio (en el ejemplo Mi rea

Ghana). Puede escribir una descripcin de su rea y establecer una
contrasea, como quiere.
Al hacer clic en Aceptar aparecer otra ventana,
Presionar OK de nuevo. Ahora deber escoger el rea general de estudio,

esto es, del mapa del mundo.
January 2015
WEAP en una Hora
Ud. deber establecer un rea general en donde estar su estudio.

Con la cursor, presionar el botn izquierdo del mouse y definir un
rectngulo (que aparece de color rojo) sobre el mapa al izquierdo. Para este
ejemplo, haremos un rea alrededor de Ghana, pero usted puede hacer su
rea en cualquier lugar.
January 2015
WEAP en una Hora
En esta ventana Ud. puede utilizar la barra de zoom en la esquina inferior

izquierdo para aumentar la zona definida anterior.
En el mapa a la derecha, refina el rea de Ghana como presionar el botn
izquierdo del mouse y dibujar un rectngulo verde alrededor de las fronteras
de Ghana. Haga clic en Aceptar cuando est satisfecho con la zona
definida por el rectngulo.
Puede redefinirla si no est bien. Tambin puede corregirlo usando la funcin

Definir lmites del rea del men Esquema en la barra de men.
January 2015
WEAP en una Hora
3. Agregar una Capa desde GIS al rea

Se puede agregar una capa vector o una capa raster desde una base de
datos GIS en su rea de proyecto. De este modo se refinan los lmites del rea
de estudio.
Para hacer esto, presione el botn derecho del mouse sobre la ventana del
medio en su pantalla y seleccione la opcin Agregar Capa Vector o
Agregar Capa Raster.
January 2015
WEAP en una Hora
Aparecer una ventana en la cual Ud. puede escoger el archivo desde

cualquier directorio o desde el internet. Puede seleccionar las capas que se
muestran en el mapa.
En la misma ventana del medio, desactive la casilla de States (los nombres
estn en ingles porque son los nombres de las capas GIS).
January 2015
WEAP en una Hora
4. Salvando y Guardando un rea

Para salvar y guardar el rea para usarlo posteriormente.
Vaya a rea en la barra principal de men y escoja Guardar o presione
las teclas Ctrl + S simultneamente.
Definiendo Parmetros Generales

Vamos a aprender ahora a navegar por WEAP y descubrir sus cualidades y
funciones. Para lo que resta del ejercicio, usaremos un rea predefinida
llamada tutorial.
Para abrir esa rea, en el men principal vaya a rea y haga clic, luego
en Abrir al fijar el cursor sobre esta opcin, deber ver una lista de reas
incluyendo Tutorial. Seleccione Tutorial. Puede guardar el rea de
Ghana, pero no volveremos a usarlo en este documento.
5. Definiendo los Parmetros Generales

Una vez que el rea Tutorial abra, en el men principal vaya a
General para definir los aos e incrementos de tiempo, Aos y Pasos del
Tiempo.
January 2015
WEAP en una Hora
10
Como la ventana de abajo, cambiar el ano para comenzar al ao 2000 hasta

2005 con 12 incrementos (meses) comenzando en Enero.
Nota: Los incrementos de tiempo deben ser escogidos para reflejar el nivel de
precisin de los datos que se tengan.
January 2015
WEAP en una Hora
11
El ao 2000 servir como el ao de Cuenta Corriente para este proyecto. El
ano de Cuenta Corriente se elige para servir como el ano base para el modelo.
Toda la informacin del sistema (como dato de demanda y suministro) se
introduce en la Cuenta Corriente. Los escenarios se construyen a partir de la
Cuenta Corriente. Escenarios exploran posibles cambios en el Sistema en los
prximos aos posteriores al ano por la Cuenta Corriente (2000 en nuestro
proyecto). Hay un escenario de referencia que sirve como escenario estndar
para utilizar la informacin de la Cuenta Corriente en los aos restantes del
proyecto (2000-2005 en nuestro proyecto) y permite comparaciones con otros
escenarios que muestran cambios en los datos del sistema. Los escenarios sern
explicados en otro mdulo de este documento.
Puede cambiar las unidades (General/unidades), ahora son en SI.
6. Guardando Diferentes Versiones del rea

WEAP tiene la capacidad de guardar versiones de un modelo dentro de la
misma rea.
Seleccione Guardar Versin bajo la opcin rea del men principal.
Una ventana aparecer para anotar un comentario que describa la versin
que ir a guardar. Escriba Parmetros generales establecidos y presiona
Aceptar.
January 2015
WEAP en una Hora
12
Usa Guarda Versin para guardar su trabajo y rea/Regresar al Versin

Previa para cambiar a otra versin. Puede cambiar entre las versiones sin
perder datos. Automticamente, WEAP creara versiones de su modelo cada
vez que lo guarde. Sin embargo, es mejor crear manualmente las versiones
que quiere mantener porque WEAP eventualmente eliminar versiones
automticas, manteniendo solo unos pocos.
Como en otros programas, guardar su trabaja con frecuencia es una buena idea.
Para cada rea, WEAP gestiona todos los archivos pertenecientes para usted.
Cuando guarda una nueva rea, WEAP guarda automticamente los archivos
relacionados. Los archivos se guardan en la carpeta de instalacin del programa
WEAP. Puede gestionar las reas usando el men rea/Administrador de reas.
Ingresando Elementos al Esquema

7. Dibuje un Ro
En la pantalla principal, vaya a la ventana que contiene diferentes objetos. Va
a dibujar un ro.
Encuentra el elemento Ro y presione el botn izquierdo sobre la palabra
Ro y mantngalo presionado. Arrastre el cursor hasta el comienzo del
ro que nace en la parte superior derecha del mapa. Cuando este en ese
punto, suelte el botn. Mueva el cursor siguiendo el contorno del ro y lo
presione el botn para dibujar el rio. Se dar cuenta que una lnea se va
creando desde el cursor. Haga clic en cada vuelta del ro de manera de ir
creando un seguimiento de este. No debe ser perfecto.
January 2015
WEAP en una Hora
13
Para finalizar este procedimiento haga doble clic en el botn izquierdo.

Nota: La direccin del trazado es importa. El primer punto ser la cabeza del
ro o su nacimiento desde donde fluir el agua. El ro se puede editar para
corregirlo si es necesario.
Al efectuar el doble clic aparecer una ventana que preguntara por un
nombre para el ro.
Nmbrelo Main River.
Puede nombrelo con un nombre en espaol tambien (como Ro Principal),

pero cuando usar otras versiones del Tutorial, los nombres estarn en ingles.
Por lo tanto, para l consistencia, todos los nombres de elementos de WEAP en
este Tutorial estarn en ingles.
January 2015
WEAP en una Hora
14
Depus de escribir el nombre, presiona Finalizar n la ventana.
El nombre del ro puede moverse si se desea.

Presione el botn derecho del mouse con el cursor sobre cualquier parte del
ro. Aparecer una ventana, escoja Mover Etiqueta. Al hacer clic en esta
opcin permite mover el nombre.
January 2015
WEAP en una Hora
15
8. Ingresar Datos para el Ro Principal (Main River)

Para editar o ingresar datos para el Main River, hay dos mtodos. Presionar el
botn derecho del mouse estando sobre el ro y luego ir a la opcin Editar
Datos y escoger cualquier funcin dentro de la lista. La otra forma es ir a la
barra de la derecha y presionar sobre el smbolo Datos. Seleccionar
Recursos y Suministro del rbol de opciones que aparecer. Luego ir a
Ro y dentro de este ir a Ro Principal. Para abrir y cerrar las ramas se
debe presionar sobre el smbolo +.
Alternativamente se puede usar la opcin rbol de la barra de men en la

parte superior de la pantalla y escoger Expandir todo para ver todas las
ramas.
January 2015
WEAP en una Hora
16
A la derecha de la pantalla debe aparecer la opcin Caudales Afluentes y

Efluentes.
Presione ese botn de manera de abrirlo. Presione Caudal de Cabecera. En
la fila con el nombre Ro vaya hasta el nmero 2000. Haga clic en el
espacio blanco justo debajo de este nmero. Aparecer un botn con una
pequea flecha. Presinelo. Debern aparecer dos opciones, escoja Mensual
Asistente para Series de Tiempo.
Aparecer una ventana.

January 2015
WEAP en una Hora
17
Utilice esta ventana para ingresar los siguientes datos:

Mes
Valor (m3/s)
Enero
12
Febrero
7
Marzo
11
Abril
17
Mayo
80
Junio
136
Julio
45
Agosto
32
Setiembre
38
Octubre
18
Noviembre
9
Diciembre
7
Al ingresar cada dato se ira generando el grfico. No modifique otros datos

aun.
Presiona Terminar para salir de la ventana.
9. Creando un Nodo de Demanda Urbano e Ingresando Datos

Relacionados
Creando este nodo de demanda es similar a crear un ro.
En la barra izquierda, regrese al modo Esquema. De las opciones en la
ventana haga clic en Sitio de Demanda y mantngalo presionado.
Arrastre el nodo desde esta ventana de elementos y suelte dentro del rea
en amarillo a la derecha del ro. Aparecer una ventana solicitando
nombrar este nodo. Nmbrelo Big City (Gran Ciudad) y fije su prioridad
como 1.
January 2015
WEAP en una Hora
18
Presiona Finalizar.
Haga clic en el botn derecho sobre el nodo de Big City. Aparecern unas
opciones. Vaya a Editar Datos.
January 2015
WEAP en una Hora
19
Ah, seleccione Nivel de Actividad Anual.

Se debe seleccionar las unidades antes de ingresar cualquier otro dato.
Dentro de la carpeta Nivel de Actividad Anual vaya a Unidad. Haga
clic en N/D. Aparecern opciones. Escoja Persona. Haga clic en
Aceptar.
La Unidad mostrar per cpita. Bajo el nmero 2000 (ao 2000),

ingrese 800 000.
January 2015
WEAP en una Hora
20
Vaya a la carpeta Taso Anual de Uso del Agua. Bajo el numero 2000 haga
clic en la celda en blanco y anote 300.
Finalmente abra la carpeta Consumo. Bajo el nmero 2000, anote el

nmero 15. Las unidades deben ser en porcentajes, unidad que esta
prefijada.
January 2015
WEAP en una Hora
21
10.Crear un Nodo de Demanda Agrcola

En el formato Esquema, haga clic nuevamente en la opcin Sitio de
Demanda. Araste el cursor presionando el botn izquierdo y ubquelo
debajo del rea amarilla al otro lado de la ubicacin de Big City respecto del
ro. Nmbrelo "Agriculture" y fije su prioridad en 1.
January 2015
WEAP en una Hora
22
Presione sobre el smbolo Datos en la barra izquierda y encuentra

Agriculture en el rbol de datos bajo Sitios de Demanda. De igual manera
que como se hizo para la Gran Ciudad, ingresar los datos en Nivel de
Actividad Anual y Tasa Anual de Uso del Agua.
Dentro de las unidades en la carpeta Nivel de Actividad Anual expande
rea y seleccione Hectrea.
Bajo el nmero 2000 ingrese:

En Nivel de Actividad Anual
En Tasa Anual de Uso del Agua
100 000
3 500
ha
m3/ha
Luego, seleccione la carpeta Variacin Mensual, y bajo el nmero 2000

haga clic. Debern aparecer dos opciones, escoja y escoja Mensual
Asistente para Series de Tiempo e ingrese los siguientes datos:
January 2015
WEAP en una Hora
23
Mes
Valor (%)
Enero
0
Febrero
0
Marzo
0
Abril
5
Mayo
10
Junio
10
Julio
20
Agosto
30
Setiembre
25
Octubre
0
Noviembre
0
Diciembre
0
(Porque la unidad es porcentaje, los nmeros deben sumar a 100%).
Haga clic en Terminar. Finalmente en la carpeta de Consumo, anote 90
porcentajes.
January 2015
WEAP en una Hora
24
11.Conectar la Demanda con el Suministro

Ahora debemos decirle a WEAP cuanta demanda es satisfecha; esto se lleva a
cabo conectando o relacionando el suministro del recurso a cada nodo de
demanda.
Regrese al formato Esquema y cree dos conducciones, una desde el ro
hasta Big City y otra desde el ro hasta Agriculture. Haga esto arrastrando
el cursor seleccionando Conduccin primero posicionndolo sobre el ro y
luego soltndolo sobre el nodo. Hgalo primero para Big City Haga doble
clic para finalizar la conexin. Lo mismo para Agriculture. Defina las
preferencias como 1 para ambos.
12.Crear un Flujo de Retorno

Ahora crearemos una conexin de flujo de retorno desde la ciudad y desde el
rea de agricultura.
Haga lo mismo que se realiz antes con la opcin Conduccin, pero
escogiendo Flujo de Retorno.
El retorno de la demanda urbana debe estar aguas abajo del punto de
extraccin de agua del nodo de agricultura. En la direccin del flujo de agua
del ro la secuencia debe ser: extraccin de agua para la ciudad, extraccin
para la agricultura, retorno de agua de la ciudad, retorno del nodo de
agricultura.
January 2015
WEAP en una Hora
25
Lo siguiente es definir el Enrutamiento de Flujos de Retorno para la ciudad

y su flujo de retorno (Flujo de Retorno).
Por el flujo de retorno de Big City, haga esto presionando el botn derecho
del mouse con el cursor sobre la lnea de retorno y seleccionando Editar
Datos y luego Enrutamiento del Flujos de Retorno.
January 2015
WEAP en una Hora
26
Defina en la carpeta de Enrutamiento de Flujos de Retorno a 100 %.
Se hace lo mismo para Enrutamiento de Flujos de Retorno el nodo de

agricultura (100%).
13.Revisando Nuestro Modelo

A esta altura, nuestro modelo debera verse similar a la figura siguiente:
January 2015
WEAP en una Hora
27
Los Primeros Resultados

14.Corriendo el Modelo
En la barra vertical a la izquierda de la pantalla, presione sobre el smbolo
de Resultados para comenzar a computar los datos. Cuando aparezca la
ventana consultando si se desea recalcular, clic en Yes.
Esto permite computar todo el modelo. Cuando est listo, una tabla de
resultados aparecer en pantalla.
15. Revisando Resultados

En la barra en la parte superior izquierda de la pantalla, clic en Tabla y
seleccione Demanda y en este seleccione Demanda de Agua.
January 2015
WEAP en una Hora
28
Tambin, a la parte superior central-derecha de la pantalla, seleccione la

casilla de Total Anual.
Si se ingresaron todos los datos correctamente, Ud. deber ver los siguientes
datos iguales para el periodo 2000 2005:
Demanda anual para Agriculture 350 M m3
Demanda anual para Big City
240 M m3
January 2015
WEAP en una Hora
29
Nota: si no tiene los mismos resultados, vuelva atrs y revise que todos los
datos estn correctos. Si al correr los resultados el programa le muestra una
ventana con advertencia, lea cuidadosamente el mensaje pues en l puede
estar indicado el lugar del error.
16.Ver Resultados Adicionales

Clic en Grfico en la barra superior. En el men, veamos la
Demanda/Cubertura en forma grfica.
January 2015
WEAP en una Hora
30
Elija el formato del grfico seleccionando la opcin 3-D al lado derecho de la

pantalla. Asegrese que Todo Mes esta seleccionado del men. Mantenga
la opcin Mensual Promedio seleccionado. El grfico debera verse como el
siguiente:
January 2015
Herramientas Basicas
31
WEAP
Herramientas
Basicas
Un tutorial para
Creando y Usando Suposiciones Claves .................................................................................. 32
Utilizando EXPRESION BUILDER .................................................................................. 36
August 2015
January 2015
32
Note:
Para comenzar esta leccin vaya al men principal y seleccin Regresar al
Versin Previa y escoja la versin llamada Starting Point for Basic Tools
module.
Creando y Usando Suposiciones

Claves
1. Utilizando Supuestos Claves
Para crear suposiciones, clic en el smbolo Data y luego presiona el botn
derecho del mouse en la opcin Supuestos Clave localizado en el rbol de
opciones correspondiente. Selecciona Agregar.
January 2015
33
Cree y nombre los siguientes supuestos. Asegrese de que las unidades

estn correctas (m3 es baja volumen). Los nombres son en ingls para la
consistencia con otras versiones en la tutorial.
Nombre
Valor
Unidad
Unit Domestic Water Use
300
m3
Unit Irrigation Water Needs
3500
m3
Con Supuestos Clave, es importante que las unidades designadas a cada

supuesto sean las mismas que las definidas a lo en otra parte del rbol de
datos.
Cree un tercero supuesto, Domestic Variation. Esta no tiene unidades
(sin unidad en el men). Utilice la opcin Mensual Asistente para
Series de Tiempo para ingresar los datos:
Aparecer una ventana. Utilice esta ventana para ingresar los siguientes
datos:
January 2015
34
Mes
Valor
Enero
0.9
Febrero
0.9
Marzo
1.0
Abril
1.0
Mayo
1.0
Junio
1.1
Julio
1.15
Agosto
1.15
Setiembre
1.0
Octubre
1.0
Noviembre
0.9
Diciembre
0.9
2. Creando Referencias a los Supuestos Clave

Crear una referencia a los supuestos clave para Tasa Anual de Uso del
Agua en Big City Para hacer esto, vaya a Tasa Anual de Uso del Agua
y debajo del ao 2000 haga clic y seleccione Editor de ecuaciones.
January 2015
35
Dentro de este, haga clic sobre la carpeta ramales en la barra hacia la parte
inferior de la pantalla.
Aparecer un rbol de opciones en la parte superior.

Expanda todo si es necesario. En la opcin Supuestos Clave, arrastre la
suposicin Unit Domestic Water Use y llvela hasta el cuadro inferior.
Si el numero 300 sigue ah, brrelo. Solo debe quedar Key\Unit Domestic
Water Use. Clic en Terminar.
Repita para la rama de Agriculture. Remplace el valor 3500 en Tasa
Anual de Uso del Agua con Key\Unit Irrigation Water Needs. Clic
Terminar. Presione en el smbolo Resultados y escoja Yes en la
ventana que aparezca. Haga clic en Tabla y el men Demanda/Demanda
de Agua, y el Total Anual, como antes. Deber tener los mismos
resultados de cada ao que antes.
Annual demand for agriculture
350 M m3
Annual demand for urban area
240 M m3
January 2015
36
Utilizando el Editor de Ecuaciones

3. Creando Ecuaciones Matemticas
Ahora alteraremos la variacin mensual en la demanda de agua para Big City
usando una expresin matemtica.
En Datos, haga clic en Variacin Mensual dentro de Big City y escoja
la opcin Editor de ecuaciones en la celda debajo del nmero 2000.
En la ventana de Editor de Ecuaciones, clic en la carpeta Ramales,

expanda los Supuestos Claves, y clic y arrastre la opcin Variacin
Domestica hasta el recuadro inferior. Agregue a continuacin *100/12.
El recuadro deber contener la siguiente expresin:
Domestic Variation * 100 / 12
Si aparece un error, vuelva a teclear lo mismo, pero ahora escoja Verificar
y luego Terminar.
January 2015
37
Vea los nuevos resultados despus de efectuar estos cambios.

Clic en el smbolo Resultados y Yes para re-calcular. (En Grfico,
Demanda/Cobertura, y Mensual Promedio). Deber tener los siguientes
resultados:
January 2015
38
Note que ahora no hay demandas no cumplidas en diciembre para Big City
porque la fraccin para demanda en diciembre decreci de 8.5% (derivado de
la cantidad de das en el mes) a 7.5% (basada en la expresin utilizando en la
supuesta clave Domestic Variation). Ud. puede revisar valores numricos
calculados en Variacin Mensual en la expresin matemtica seleccionando
Tabla en la entrada de datos en la parte inferior de la ventana.
4. Utilizando Funciones Integradas al Programa

Asumiremos que la poblacin de Big no es conocida (en el ao 2000), pero
si para el ltimo censo y su crecimiento estimado. Usando una funcin
predefinida, tal como GrowthFrom (creciendo desde), se puede calcular
la poblacin actual.
Se hace esto seleccionando Big City y luego Nivel de Actividad Anual y
dentro de esta, escoger Editor de ecuaciones bajo el numero 2000 (Deber
aparecer un valor fijo 800000). En la carpeta Funciones del Editor de
ecuaciones, escoger GrowthFrom. Aqu aparecern una descripcin y
ejemplos. Elimine el valor 800000 y de clic en GrowthFrom y arrstrelo
hasta el recuadro inferior.
January 2015
39
Ingrese los siguientes datos en la expresin utilizando el formato definido en

la descripcin:
Ao del ltimo censo
Populacin del ltimo censo
Tasa de crecimiento (estimada)
1990
733,530
1.75%
Teclee los datos siguiendo el formato de la expresin:

GrowthFrom(1.75%, 1990, 733530)
January 2015
40
Presione Terminar.
January 2015
Escenarios
41
WEAP
Escenarios
Un tutorial para
Preparando el Terreno Para los Escenarios ....................................................................... 42
Creando Escenarios de Referencia ..................................................................................... 44
Creando y Corriendo Escenarios ........................................................................................ 50
Usando el Metodo WATER YEAR ................................................................................. 53
August 2015
January 2015
Escenarios
42
Note:
Para comenzar esta leccin vaya al men principal y seleccione Regresar a
Versin Previa y escoja la versin llamada Starting Point for Scenarios'
module.
Preparando el Terreno Para los

Escenarios
1. Entendiendo la Estructura de Escenarios en WEAP
En WEAP, el tpico escenario de modelacin consiste en tres pasos. Primero,
Cuentas Corrientes o aos concurrentes son escogidos para servir de ao
base del modelo; se han ingresado en las lecciones anteriores en los modelos
previos en Cuentas Corrientes. Una Referencia o escenario de referencia,
es establecida de Cuentas Corrientes para simular evoluciones del sistema
sin intervenir. Finalmente, escenarios que piden que va a ocurrir si..?
pueden ser creados para alterar el escenario de referencia y evaluar los efectos
de los cambios en polticas y tecnologas.
2. Cambios en el Horizonte de Tiempo para el rea

Bajo el men General a la barra, selecciona Aos y Pasos de Tiempo.
Cambie Horizonte de tiempo del rea:
Ao de Cuentas corrientes
2000 (sin cambio)
ltimo Ao de escenarios
2015
January 2015
Escenarios
43
3. Crear un Supuesto Clave Adicional

Creemos la siguiente suposicin clave:
Population Growth Rate [Tasa de Crecimiento de Poblacin] 2.2%
Esta suposicin no tiene unidades, pero no olvide modificar en la columna
Escala y definirla como porcentaje.
January 2015
Escenarios
44
Creando Escenarios de Referencia

4. Describir el Escenario de Referencia
El escenario de referencia siempre existe. Se puede notar que se debe estar en
el modo Datos o en Esquema para ver y acceder a Administrar
Escenarios en la opcin dentro de rea. Puede cambiar la descripcin del
escenario de referencia en Administrar Escenarios para reflejar su rol
actual.
Por ejemplo, Escenario base caso con el crecimiento de la poblacin que
contina en la misma tasa de 1960-1995, y una ligera mejora en la tecnologa
de riego.
Presione Cerrar.
January 2015
Escenarios
45
5. Cambiar la Unidad de Uso de Agua en Irrigacin

Dentro del modo Data, se debe cambiar la suposicin Unit Irrigation
Water Needs a un nuevo patrn anual para el periodo 2000 2015 despus
del ao de Cuentas Corrientes.
Para hacer esto, hay que seleccionar Reference escenario desde el men se
encuentra en la parte superior de la pantalla. El nombre del escenario
aparecer en rojo para recordar que va a editar los datos de un escenario.
Use Asistente Anual de series de tiempo para construir la serie de tiempo.
January 2015
Escenarios
46
Primero escoja la funcin

Siguiente.
Interpolacin lineal,
luego presione
Clic en Ingrese datos en la ventana que aparezca. Presione Siguiente.

Ahora clic en Agregar para agregar lo siguiente a la serie de tiempo:
January 2015
Escenarios
47
Datos:
2000 3500
2005 3300
2010 3200
2015 3150
Crecimiento despus de ltimo ao:
0%
Note que el primer punto, para el ao 2000, deber estar ya listado porque ya
ha sido ingresado cuando Unit Irrigation Water Needs fue creado.
Presione Finalizar.
6. Definir el Crecimiento de Poblacin

Se debe definir el crecimiento con un porcentaje o tasa definido por
Population Growth Rate lo que se hizo al comienzo del ejercicio.
Aqu de nuevo Ud. deber seleccionar Reference (2001-2015) desde el
men principal estando en modo Datos.
Asegrese de tener seleccionado Big City y Nivel de Actividad Anual.
Elimine la expresin debajo del periodo 2001 2015 y abra el Editor de
ecuaciones. Seleccione la funcin Growth. Haga clic en Ramales. Aqu
arrastre la opcin Population Growth Rate de los supuestos clave al
cuadro inferior. Debe que dividir la expresin de 100 por que WEAP vera el
January 2015
Escenarios
48
valor de 2.2 en los supuestos clave como 0.022 en la calculacin. La

funcin final deber verse de la siguiente forma:
Growth(key\population growth rate/100)
7. Ejecutar el Escenario de Referencia

Ejecuta el escenario haciendo clic en el smbolo Resultados. Vea el grfico
Demanda/Demanda no Cubierta, (seleccionando Total Anual) para
ambos sitios o nodos. Puede elegir a apilar las columnas.
January 2015
Escenarios
49
Deber verse similar a las figuras que siguen.
Cmo evoluciona la demanda comparados en el grfico

Cubierta?
Demanda no
Porque el total de Demanda no Cubierta decrece primero y luego crece?
January 2015
Escenarios
50
Creando y Corriendo Escenarios

5. Creacin de un Nuevo Escenario para Modelar una Mayor
Tasa de Crecimiento Poblacional
Crear un nuevo escenario para evaluar el impacto del crecimiento de la
poblacin mayor que 2% para la ciudad Big City para el periodo 2001 2015.
Vaya a rea\Administrar Escenarios y haga clic en el botn derecho
estando sobre Reference y luego de las opciones escoja Agregar.
Nombre este escenario Higher Population Growth y escriba el siguiente
comentario:
Este escenario examina el impacto del aumento de la tasa de crecimiento
de la poblacin para Big City desde un valor de 2.2% a 5.0%
6. Ingresar Datos para Este Escenario

Haga los siguientes cambios dentro de la pantalla Datos una vez que haya
escogido el escenario nuevo, Higher Population Growth.
Seleccione dentro de los Supuestos Clave el con nombre Population
Growth Rate y cambie el valor bajo el periodo 2001 2015 a 5.0. Notara
January 2015
Escenarios
51
que el color del texto en los campos cambiara de color a rojo. Esto ocurre
para cualquier valor que cambia o se desvi del escenario de referencia (debe
clic en otro lugar y lego volver para ver la roja).
7. Compare Resultados para la Referencia y un Crecimiento de

Poblacin Mayor
Comparemos grficamente los resultados de estos dos escenarios, el de
Reference y el de Higher Population Growth.
Por ejemplo, en Resultados, seleccione Demanda/Demanda de Agua en el
men principal. Seleccione Todo Escenario en el men a la derecha del
grfico. Escoja Big City en el men donde se lee Ramal: Sitios de
Demanda. Escoja Lnea en la barra a la derecha para ver la informacin
como lnea.
January 2015
Escenarios
52
El grfico deber verse como el siguiente:
Note que hay mayor demanda de agua para la ciudad en el escenario Higher
Population Growth que en el de referencia.
January 2015
Escenarios
53
Ahora comparemos Demanda no Cubierta. Solo debe cambiar en el men

principal y escoger Demanda/Demanda no Cubierta.
Nuevamente se present mas falta de agua para el segundo caso, Higher

Population Growth.
Usando el Mtodo Ao-Agua

8. Definicin de la Condiciones Climticas o Hidrolgicas
En el ejercicio previo, se vari la demanda de agua; ahora variaremos
suministro. Queremos ver como la variacin natural en el clima se puede
ingresar a WEAP a travs de escenarios. Utilizaremos Mtodo Ao-Agua
como ejemplo. Este es un simple mtodo para representar variaciones de
clima tales como flujos de agua, lluvia y agua subterrneas. El mtodo
primero define como cambia el clima. Un ao normal tiene un valor 1; un ao
seco menor a 1 y una ao lluvioso mayor a 1.
Con el escenario Reference escogido, expanda el rbol y haga clic sobre
Mtodo Ao-Agua la que est en Datos bajo la rama Hidrologa.
January 2015
Escenarios
54
Seleccione Definiciones e ingrese lo siguiente:

Muy seco
Seco
Normal
Hmedo
Muy Hmedo
0.7
0.8
1.0
1.3
1.45
January 2015
Escenarios
55
9. Crear Secuencias de Aos

El siguiente paso en el uso del Mtodo Ao-Agua es crear una secuencia
climtica para el periodo. Seleccione Secuencia en Mtodo Ao-Agua e
ingrese:
2001-2003
2004
2005
2006-2008
2009-2010
2011
2012
2013
2014
2015
Normal
Muy seco
Hmedo
Normal
Seco
Muy Hmedo
Normal
Hmedo
Normal
Seco
Note: no puede cambiar el ao 2000 porque est en el escenario de

Reference que hereda la data de las Cuentas Corrientes. Si quiere cambiar
el ao 2000, debe que cambiar el escenario en el men al parte superior de
pantalla a Cuentas Corrientes.
January 2015
Escenarios
56
10. Definir el Modelo para Usar el Mtodo Ao-Agua

En el rbol, cambie Caudal de Cabecera dentro de Ro y bajo Main
River (haga clic sobre este ltimo). Dentro de la carpeta Caudal de
Cabecera debajo de Tomar valores de, seleccione del men Mtodo AoAgua.
11. Volver s Correr El Modelo

Presione sobre Resultados a la izquierda de la pantalla y seleccione
Yes. Observe el grfico y compare para Reference y para
Higher Population Growth.
January 2015
Escenarios
57
Note que el caso de la demanda no satisfecha, Demanda no Cubierta, es

mucho ms errtica usando este mtodo que el caso anterior, asumiendo un
flujo constante en el ro.
Si hubiera querido comparar en el mismo grfico los resultados para Mtodo
Ao-Agua para aquellos asumiendo clima constante para el periodo de
tiempo, Ud. puede crear un nuevo escenario que use el mtodo en vez de
cambiar informacin dentro del de referencia (Reference escenario). El
nuevo escenario se vera de la siguiente forma:
January 2015
Escenarios
58
Note que el caso de Referencia (clima constante) y el Mtodo Ao-Agua

(clima variable) usaran el dato de crecimiento de 2.2% de la suposicin
Population Growth Rate para Big City.
12. Cambios en la Herencia del Escenario

El siguiente ejemplo mostrara la utilidad de cambiar la herencia del escenario
dentro de WEAP.
Crear un nuevo escenario heredado de Reference y nmbrelo Extended
Dry Climate Sequence. El rbol de escenarios se deber ver as.
January 2015
Escenarios
59
En el ambiente Datos, seleccione este nuevo escenario para editarlo. Bajo

Hidrologa haga clic en Mtodo Ao-Agua y edite lo siguiente en
Secuencia:
2001-2003
2004
2005-2008
2009-2010
2011
2012
2013-2014
2015
Normal
Hmedo
Normal
Muy seco
Normal
Seco
Normal
Seco
Ingrese esta informacin donde corresponda (tiene la certeza que edita el

escario Extended Dry Climate Sequence.
January 2015
Escenarios
60
Los siguientes resultados corresponden a correr el programa con esta nueva

informacin.
Ahora cambiaremos el lugar del escenario Extended Dry Climate Sequence

colocndolo debajo de Higher Population Growth Rate para que herede la
tasa de 5% de crecimiento.
January 2015
Escenarios
61
En el Administrar Escenario, seleccione Extended Dry Climate

Sequence, haga clic en el men a la derecha debajo del texto Extended Dry
Climate Sequence se basa en: y seleccione Higher Population Growth
como rama madre.
Recalcule los datos y vea el grfico Unmet Demand para la ciudad.

Que cambios nota en este grfico para Extended Dry Climate Sequence?
January 2015
Escenarios
62
January 2015
Datos, Resultados y Formato
63
WEAP
Datos, Resultados
y Formato
Un tutorial para
Intercambiando Datos .......................................................................................................... 64
Importando Serias de Tiempo ............................................................................................. 68
Trabajando con los Resultados............................................................................................ 72
FORMATING / Defniendo el formato ............................................................................... 77
August 2015
January 2015
64
Note:
Versin Previa y escoja la versin llamada Starting point for all modules
after Scenarios module.
Intercambiando Datos
1. Exportar Datos a Excel
Se puede exportar todo el modelo a Excel.
En el ambiente Datos seleccione Editar y luego Exportar Expresiones
a Excel.
Para efectos del ejercicio solo exporte el rbol y todas las ramificaciones y
todas las variables de Cuentas Corrientes (no exporte ninguno de los
otros escenarios). Exporte a una nueva hoja de trabajo workbook.
Mantenga todas las opciones restantes.
January 2015
65
2. Use la Opcin De Auto Filtro En Excel

En la hoja de trabajo que se cre en el paso anterior, filtrar los contenidos para
desplegar en pantalla solamente la variable Consumo. Probablemente
tendr que mover la pantalla hacia la derecha para llegar a la lista de variables.
Use la flecha a la derecha de la palabra Variable para obtener el listado y
seleccione Consumo. Tenemos que anular la seleccin de (Select All)
[Seleccin toda].
Presione OK.
January 2015
66
3. Modificando Datos
En la hoja Excel que se cre, puede ser conveniente ocultar varias columnas
que no se estn usando de manera de ver valores de variables y los Sitios de
Demanda a los que corresponden.
Haga los siguientes cambios en la columna amarilla.
Big City Consumo
Agriculture Consumo
5% (fue 15 originalmente)
5% (fue 90 originalmente)
4. Importar Datos Desde Excel

Re-importar los datos modificados en Excel.
En WEAP, escoja Editar, Importar expresiones desde Excel.
January 2015
67
Chequear que los datos de consumo han sido cambiados en el modelo.
Nota: en Excel si se tienen ms de una hoja de trabajo abierto, verifique que se

est importando desde la hoja adecuada.
January 2015
68
Importando Serias de Tiempo

5. Creando un Objeto Medidor de Flujos
Agregue un Medidor de Caudal al modelo.
Inserte un Medidor de Caudal abajo de la ciudad Big City, debajo del
retorno de flujo de ambos la ciudad y del nodo de agricultura.
6. Importar Datos de Texto

Importar datos de flujo desde un archive de texto con separador de coma
conteniendo aproximadamente 100 aos de datos sobre flujos de agua
medidos hasta el 2003.
Para hacer esto utilice Asistente Lectura desde archivo en Datos, en la
carpeta Recursos y Suministro/Rio/Main River/Medidores de
Caudal/Medidor de Caudal e Informacin de Caudal (bajo Caudales
Afluentes y Efluentes).
January 2015
69
Escriba la siguiente funcin, la cual leer el archive desde un directorio

llamado Additional Files localizado en su carpeta de rea:
Abra Additional Files y seleccione River_Flow.csv.
January 2015
70
Presione Finalizar.
7. Compare el Flujo Actual-Real Y el Modelado

Recalcular los resultados y comparar los flujos histricos con WEAP y su
simulacin.
Para hacer esto, haga clic en Resultados y chart y seleccione del men
Recursos y Suministro\Ro\Caudal Relativo al Medidor (Absoluto).
January 2015
71
Al bajo de pantalla, abra el men con Todo Ao y escoja Seleccionado

Ao y escoja los aos 2000 al 2003 (los datos actuales son en 2000 y no
hay ms info ms a la del 2003). El escenario de referencia (Reference)
aparecer automticamente cuando se selecciona Seleccionado Ao.
Debe que seleccionar Total Anual y cambiar el men a la derecha a
Seleccionado Ao. Deber obtener un grfico como el que sigue:
January 2015
72
Trabajando con los Resultados

8. Creando un Grfico Favorito
Creemos un grfico de flujo de agua que muestre ambos el flujo actual
registrado por el monitor y el simulado en el nodo apropiado, en este
ejemplo, Return Flow Node 2.
En
el
men
en
Resultados,
selecciona
Recursos
y
Suministro\Ro\Corriente. Justo sobre la leyenda del grfico,
selecciona Seleccionado Main River Nodos y Tramos.
Seleccione
Medidor de
Caudal
(gauge)
y
Return Flow
Node 2 desde
la lista que
aparece.
Finalmente
seleccione
January 2015
73
los aos 2000 al 2003 para ser representados en el grfico. Puede ser que debe
haga clic de nueva en su seleccin de Nodos y Tramos para ver el mismo
grfico y cambiar la informacin a formato de columnas en paralelo, en el
barro a la derecha.
Guarde este grfico como favorito usando Favoritos en el barro a la parte

superior de la pantalla. Haga clic en Guardar el grfico como favorito.
January 2015
74
Nmbrelo Comparaciones de caudales simulados y los observados.

Ahora, el grfico aparecer en la lista de grficos favoritos en el men
Favoritos.
9. Crear una Vista General

Crear una vista general mostrando corriente, caudales afluentes y caudales
efluentes en grficos.
Seleccione Explorador de Escenarios al barro a la izquierda de pantalla.
Presione Manage. Seleccione Caudales Afluentes al rea, Caudales
Efluentes al rea y el grfico favorito recin guardado (Comparaciones
de caudales simulados y los observados).
Si la pantalla es demasiado, los grficos pueden mostrar de forma incorrecta,

como en la siguiente figura.
January 2015
75
Ampliar la pantalla para ver las figuras mejor.
January 2015
76
10. Usando el Mapa Dinmico

Mapas dinmicos y resultados son rpidamente obtenidos desde una vista
general.
En el ambiente Resultados seleccione Mapa a la parte superior de la
pantalla. Juegue con la barra de tiempo para observar los cambios durante el
periodo de estudio. Trate esto seleccionando Main River caudal (no
selecciona Total Anual).
Note que mientras mueve el cursor, un indicador aparecer sobre el grfico.

En el mapa, el ancho del ro crecer o decrecer de acuerdo a los datos
numricos de cada ao.
11. Exportando Resultados a Excel

Todos los resultados se pueden exportar a Excel desde el ambiente
Resultados. Una nueva hoja de trabajo es creada que contiene la
informacin y resultados con la misma estructura que WEAP muestra.
Vuelva a abrir el grfico favorito desde la opcin favorito del men en
Resultados. Exporte la informacin relacionada a Excel cambiando a la
carpeta Tabla y presionando el pequeo smbolo de Excel, la opcin
Exportar Tabla a Excel a la derecha de la pantalla.
January 2015
77
12. Calculo de Estadsticas

Ud. puede generar estadsticas en el ambiente Resultados para cualquier
tabla.
Solo haga clic en Tabla y luego clic en Estadstica en el barro de la
derecha.
FORMATING / Definiendo el
Formato
13. Cambiando la Apariencia del Fondo de un Capa Vector
En Esquema, cambie el color de Big City presionando el botn derecho
del mouse sobre Cities en el recuadro de capas justo debajo del recuadro
de elementos. Seleccione Editar.
January 2015
78
Haga clic en Apariencia y luego escoja Llenar Color. Una paleta de

colores aparecer. Cambie el color a naranja.
Presione OK y luego Aceptar.
January 2015
79
Ud. puede mover las capas hacia arriba o hacia abajo de su posicin relativa.
Para ello, presione el botn derecho del mouse y seleccione Mover hacia
arriba o Mover hacia abajo.
14. Nombre una Capa Vector

Se puede editar nombres para capas.
January 2015
80
Presione el botn derecho con el cursor sobre Rivers_Polygons, seleccione

Editar y escoja Etiqueta. Tambin se puede cambiar el tamao del
texto en esta ventana.
Se pueden ocultar capas estando en el ambiente Esquema hacienda clic en

la caja pequea a la izquierda del nombre.
15. Agregar un Estrato Raster

En el ambiente Esquema, agrega un fondo en el mapa de la ciudad.
Presione el botn derecho con el cursor en el recuadro de capas y escoja
Agregar Capa Raster.
January 2015
81
Seleccione map.jpg localizado en el directorio del tutorial.
Presione Open.
January 2015
82
Presione Aceptar. Si necesita, use las opciones para mover las capas abajo
y arriba por que el modelo verse como el siguiente:
16. Moviendo los Nombres

Para completar el formato del rea, cambiemos el texto del nodo y las
designaciones y movmoslos de lugar.
January 2015
83
En el barro al parte superior de pantalla, abra el men Esquema desde las

opciones arribe de la pantalla. Escoja Definir Tamao de Nodos en WEAP o
Definir Tamao de la Etiqueta de Nodos en WEAP dependiendo de lo que
se quiera. Para cada opcin una ventana aparecer y una regla permite
modificar el tamao.
Sobre cualquier objeto haga clic en el botn derecho y se puede seleccionar la

opcin Mover Etiqueta para mover el nombre de lugar.
January 2015
84
Nota: tambin se puede escoger no colocar o eliminar un nombre si se desea.
January 2015
Conectando Recursos y Demandas
85
WEAP
Conectando
Recursos y
Demandas
Un tutorial para
Modelando recursos de aguas subterraneas ..................................................................... 86
August 2015
January 2015
86
Note:
Modelando recursos de aguas

subterrneas
1. Crear un recurso de aguas subterrnea
Crear un Agua Subterrnea junto a la ciudad y nmbrelo Big City
Groundwater. Tambin mrquelo activo en Cuentas Corrientes.
En el ambiente Datos, da a Big City Groundwater las siguientes propiedades

(asegrese de este en Cuentas Corrientes para ingresar esta informacin si
no lo est, la carpeta Almacenamiento Inicial no aparecer):
January 2015
Capacidad de Almacenamiento
Almacenamiento Inicial
Recarga Natural
87
Ilimitado (dejar vaco)

100M m3
Use el Mensual Asistente para Series
de Tiempo (haga clic en el espacio
bajo 2000) para entrar la
informacin siguiente:
Mes
Valor (Mm3)
Enero
0
Febrero
0
Marzo
10
Abril
10
Mayo
10
Junio
10
Julio
10
Agosto
10
Setiembre
10
Octubre
10
Noviembre
0
Diciembre
0
2. La conexin de Big City Groundwater con Big City

Use una Conduccin para conectar Big City Groundwater a Big City sitio de
demanda, y asgnele una prioridad de 2.
Su modelo debiera verse como el que est a continuacin:
January 2015
88
3. Actualizar las caractersticas de la conexin de transmisin

entre el ro principal y la ciudad
En el ambiente Datos, cambie las caractersticas de Conduccin
conectando Main River (Withdrawal Node 1) y Big City (asegrese de estar en
la Cuentas Corrientes):
Suministro de Preferencia
Mximo Volumen de Caudal
1 (condicin base)
6 m3/segundo
January 2015
89
El volumen mximo de flujo o porcentaje de demanda (parmetros) representan

restricciones en la capacidad de un recurso (debido, por ejemplo, a los lmites de
equipo).
4. Correr el Modelo y Evaluar los Resultados

Observemos los siguientes resultados y pensemos en preguntas.
- Es la extraccin de agua subterrnea requerida a cumplir demandas bajo estas
condiciones sustentable?
Para ver este resultado, en el men principal, seleccione Recursos y
Suministro\Agua Subterrnea\Almacenamiento
January 2015
90
- Como el uso relativa del agua de Big City Groundwater y del ro principal (Main
River) evoluciona a la demanda de Big City?
Para ver resultados grficos para Big City, seleccione Demanda\ Suministra
Entregado, usando el men variable primaria. Luego escoja "Todo Fuente"
dentro de las opciones al lado derecho de la pantalla. Luego, seleccione Big
City como el sitio de demanda. Para verlo, use el men abajo el grfico y
directamente debajo de la variable primaria campo.
Haga clic en Total Anual y en el barro a la derecha, cambie el grafico a
columnas (Barra) y ve como apilados.
January 2015
91
La recarga de las aguas subterrneas y sus interacciones con las lluvias y las
aguas superficiales pueden ser modelados en WEAP. Ver la seccin de
Hidrologa para ms detalles.
Se puede modelar otros recursos de agua usando el element Otras Fuentes en
el ambiente Esquema. Por ejemplo, este objeto puede ser utilizando para
simular una planta de desalacin o transferencias entre cuencas.
January 2015
Refinando el Anlisis de Demanda
92
WEAP
Refinando el
Anlisis de
Demanda
Un tutorial para
Demanda desagregada ......................................................................................................... 93
Modelando el manejo de demanda, perdidas y Reuso ................................................. 100
Fijando prioridades de Demanda de distribucion ......................................................... 112
August 2015
January 2015
93
Note:
Demanda desagregada
Crear un nuevo sitio de demanda.
En Cuentas Corrientes, cree un Sitio de Demanda nueva ro abajo de Big
City para simular la demanda rural. Denomine este nodo Rural y dele una
Prioridad de la Demanda = 1. Proporcione una Conduccin desde Main
River posicionados ro abajo de los retornos de flujos de Big City y
Agriculture. La Preferencia del Suministro debe ser fijada en 1. Proporcione
tambin un Flujo del Retorno para Rural que es posicionado an ms ro
abajo.
Su rea debiera verse as:
1. Crear una estructura de datos para el nodo de demanda Rural

Una estructura de datos en el nodo de la demanda puede desagregar los
tipos de demandas representados.
January 2015
94
Para crear esta estructura, en el ambiente Datos, clic derecho en la

demanda Rural en el rbol de data, y seleccione Agregar para
implementar la siguiente estructura (los nombres estn en Ingls para que
coincida con la clave de respuestas).
No ingrese datos aun. Note que Showers, Toilets, Washing, y Others

(todos tipos de usos domesticas de agua) se agregaron en sub-ramas bajo
Single Family Houses.
2. Ingrese datos en Nivel de Actividad Anual

Ingrese lo siguiente en Rural,, y en la carpeta Nivel de Actividad
Anual:
January 2015
Rural
Single Family Houses
Showers
Toilets
Washing
Others
95
120,000 Familia (domestico en el men)

70% Compartir
80% Saturacin
90% Saturacin
55% Saturacin
35% Saturacin
Para Apartment Buildings, seleccione la unidad compartir y use el

Editor de ecuaciones para ecuacin Remainder y escrib
Remainder(100)
El Remainder funcin se explica a continuacin.
January 2015
96
Compartir (partes) vs. Saturacin: a pesar de que ambos tipos de porcentajes son
tratadas matemticamente el mismo por WEAP, son conceptualmente diferentes.
En un nivel dado del rbol, las partes siempre deben sumar hasta el 100%.
Tambin permiten el uso de la funcin Remainder. Saturacin indica la tasa
de penetracin de un dispositivo en particular y es independiente de la tasa de
penetracin de otros dispositivos (por ejemplo, las tasas de saturacin para todas
las sub-ramas de una rama determinada no tienen que sumar a 100).
3. Ingrese datos en Tasa Anual de Uso de Agua y Consumo

Ingrese lo siguiente bajo Rural sitio de demanda, y en la carpeta Tasa
Anual de Uso de Agua:
Rural
Single Family Houses
Showers
Toilets
Washing
Others
Apartment Buildings
80 m3/domstico
120 m3/domstico
60 m3/domstico
40 m3/domstico
220 m3/domstico
En la carpeta Consumo, ingrese 80%.
January 2015
97
Note que valores en Consumo estn ingresados por la totalidad de Rural

demand node, y no para las subramas.
4. Chequear los resultados

Calcule de nuevo sus resultados.
En el ambiente Resultados, escoge Demanda de Agua como la variable
primaria del men. Escoja Todo Ramal del men justo encima de la
leyenda de grfico. Escoja 3 D y el grfico de barras como l (vea el primero
y el segundo ejemplo de pantalla abajo). Presione Mensual Promedio.
Escoja el nodo Rural de la demanda del men encima del grfico (vea la
tercera grafica de pantalla abajo).
Escoja las barras apiladas.
January 2015
98
Para ver los resultados de la Demanda de Agua para todas las sub-ramas
Rurales (por ejemplo, single family houses\showers; apartments), en el
campo de levels seleccione 2 (justo encima del centro del grfico).
January 2015
99
El grfico resultante debe parecerse al uno abajo:
Entiende por qu la demanda rural vara durante el ao sin que hayamos

ingresado alguna variacin?
La variacin de la demanda rural se debe al hecho de que WEAP asume una demanda
diaria constante por da (sin demanda mensual especificado por el usuario), y por lo
los meses que tienen menos das (como febrero) tienen una menor demanda de los
meses que tienen ms das (como enero).
Ahora cree un grfico en 3-D de Cobertura para los sitios de demanda y

seleccione Todo Sitio de Demanda para la presentacin.
January 2015
100
Entiende porque la cobertura de Rural es 100% pero no para la ciudad ni la

agricultura, aun cuando estn definidas las prioridades?
El punto de extraccin Rural es aguas abajo del punto de retorno para Big City
and Agriculture, y por eso hay un volumen adicional de agua disponible en el
ro. Este flujo de retorno puede cubrir fcilmente el ms pequeo demanda del
sitio Rural.
Modelando el manejo de demanda,

perdidas y reuso
5. Implementando el manejo de demanda la aproximacin
desagregada
Ahora crearemos un escenario nuevo que explora una estrategia de la
administracin del lado de la demanda. Llame este escenario New Washing
Machines DSM (DSM = Demand Side Management). Deber ser heredado
del Reference y el escenario tendr el mismo clima y la tasa de crecimiento
January 2015
101
de poblacin de Big City como el de Reference. El rbol del escenario en

Administrar Escenarios debe parecerse a esto:
Asumiremos que un tipo nuevo de lavadoras permite un 2/3 en reduccin

(66.7 %) al lavar en el consumo de agua. Este escenario nuevo evaluar el
impacto de esta medida de la Administracin del Lado de la Demanda si 50%
de las casas se puede convencer a comprar la mquina que ahorra agua.
Primero, vuelve a Cuentas Corrientes en el ambiente Datos, donde
usted crear dos nueva ramas (Old machines y New machines) en la
estructura de datos Rurales. Efectivamente, usted est desagregando
washing la variable que ahora incluye dos subcategoras nuevas. Note que
usted debe volver a Cuentas Corrientes porque todas estructuras nuevas
de datos se tiene que entrar en esta, incluso si la variable no deber ser
activada (es decir, los niveles no cero de la actividad) en Cuentas
Corrientes y en el escenario Reference.
Cuando vaya a agregar la primera sub-rama en Washing, aparecer el
siguiente mensaje:
January 2015
102
[Dice que: Si quiere crear un nuevo rama bajo Washing, perder los datos
de uso de agua ya introducidos. (Datos de uso de agua esta introducidos
solamente al nivel inferior de rbol de demanda). Quiere suprimir estos datos
y crear una nueva rama bajo Washing?]
Clic yes, y agregue la estructura siguiente:
En la carpeta Nivel de Actividad Anual, cambie las unidades para Old

Machines y New Machines a Compartir. Ingrese un valor de 100%
para el Old Machines. Deje en blanco el nivel para New Machines esto es igual que entrando un cero.
January 2015
103
Recuerde, usted entra stos en Cuentas Corrientes, as usted quiere slo

Old Machines a ser activo en el escenario de Reference. Esto recrea el
mismo efecto teniendo como la variable agregada Washing en las Cuentas
Corrientes originales y en Reference. La variable New Machines se
activar en el escenario New Washing Machines DSM (ver abajo).
Vuelva a la carpeta Tasa Anual de Uso de Agua y por los Old
Machines entra 60 m3/domestico, como era el valor para la variable
original ms alto en Washing.
January 2015
104
Ahora, Cambie al escenario New Washing Machines DSM.

En la carpeta Nivel de Actividad Anual, ingrese el valor de 50 para New
Machines (50% de todas las maquinas sern de esta nueva variedad) y use el
Editor de ecuaciones para escribir Remainder(100) para Old Machines.
January 2015
105
En la carpeta Tasa Anual de Uso del Agua, tendr que ingresar el

original tasa de para los Old Machines (60 m3/domestica). La tasa nueva
para New Machines refleja el ahorro de agua (66%).
Old Machines
60 m3/household
New Machines
60*0.667 m3/household
Ahora compare los resultados numricos de la Demanda de Agua para la

rama Washing del sitio Rural en el escenario Reference y el escenario
New Washing Machines DSM.
En la vista de Resultados, clic sobre Tabla y escoge la variable de la
Demanda de Agua. Escoja tambin Total Anual en vez de Mensual
Promedio y a la parte inferior de pantalla, use el men para selecciona el
ao 2001 (usted puede slo ve los resultados numricos por un ao
individual al comparar a la vez los escenarios en la carpeta tabla, pero en
esto no presenta una dificultad para este ejemplo, como nosotros no tratamos
de modelar ningn crecimiento con tiempo para la variable washing). Escoja
Demand Site\Rural\single family houses \washing de la izquierda
superior en el men y Todo Rama a la derecha y arriba. Escoja el
Reference y New Washing Machines DSM del men en el fondo de la
ventana. Cambie la unidad desde Milln m3 hasta Mil m3. La tabla debe
parecerse a lo siguiente:
January 2015
106
Note que el uso de nuevas mquinas in 2001 (y aos subsecuentes en New

Washing Machines DSM) resulta en alrededor de 460 Mil m3 de agua menos
demandada que si solo se tienen Old Machines (el escenario de
Reference.
DSM refiere a Demand-side management en ingls la gestin de la

demanda de los consumidores de agua. Se refiere a las medidas que los
consumidores pueden tomar para cambiar la dosis o frecuencia de consumo de
agua. En comparacin, se puede trabajar al lado de la empresa de servicios
pblicos o la oferta para gestionar los recursos hdricos.
Otro mtodo para modelar DSM desagregado es reducir el consume unitario
para la categora afectada (en esto ejemplo, el lavado). No hay una sola manera
correcta o incorrecta de modelar DSM.
6. Implementar el manejo de la demanda el enfoque agregado

Si los datos desagregados no estn disponibles, un valor equivalente de DSM
(manejo de demanda) se puede computar. Este ejemplo asuma que tuvimos
ningn demanda de agua desagregada en Rural, pero nosotros podramos
llegar al mismo resultado utilizando el la Administracin de la Demanda
(demand management) la opcin para este Sitio de la Demanda en los
Datos. En este caso la reduccin ascendera a:
January 2015
107
Contribucin orignale de lavados de agua (washing machines):

2,772/26,316 = 10.5%
Comparte de Maquinas Nuevas (New Machines): 50%
Reduccin de Maquinas Nuevas:
66.6%
Multiplicando todos estos porcentajes juntos:
3.5%
Este valor puede ser ingresado a la carpeta Manejo de la Demanda para la
rama Rural en un escenario. Use la sub-carpeta Ahorros por DSM.
Para ver el efecto de una accin de DSM, mira Requerimiento de Suministro el

en Resultados
7. Modelando Reuso
Otra estrategia de la conservacin del agua que se podra estudiar con
escenarios es reuso del agua.
Cree un escenario nuevo heredado del Reference y denomnelo Big City
Reuse. Cercirese est en este escenario y el clic en la rama Big City Haga
clic en Prdida y Reuso y haga clic la carpeta Tasa de Reuso (%).
January 2015
108
Ingrese la siguiente expresin en el campo 2001-2015 usando el Editor de

ecuaciones para seleccione la ecuacin Smooth.
Smooth(2001,5, 2005,18, 2015,25)
O, para hacer la misma accin en el Asistente Anual de Series de Tiempo,
bralo y seleccione la funcin Curva suave dentro la ventana. Clic
Siguiente y Ingrese Datos y Siguiente de nueva. Ingrese los valores.
Ao
2000
2001
2005
2015
Valor
0
5
18
25
Debera tener un grfico como el de ms abajo. Note que Tasa de Reuso en

Cuentas Corrientes (ao 2000) se mantiene cero. Clic Finalizar.
January 2015
109
En el ambiente Resultados, compare Demanda no Cubierta (en el men

principal) para Big City antes en el escenario de Reference y el escenario
Big City Reuse para examinar como el reuso de agua puede conservar de
agua.
Queremos ver la informacin para Todo Ao y Sitio de Demanda/Big City
y Seleccionado Escenario: Reference y Big City Reuse.
January 2015
110
Debera tener el grfico de abajo, el cual muestra reducciones substanciales en

Demanda no Cubierta para Big City cuando se usa la estrategia de reuso de
agua.
8. Modelando perdidas
Reedite el modelo para tener en cuenta el hecho que hay un 20% de tasa de
prdida en la red de Big City.
En la carpeta Tasa de Perdida, haga este cambio para las Cuentas
Corrientes para que se llevara con el escenario Reference, y como
resultado de la caracterstica de herencia, a travs de todos escenarios.
January 2015
111
Cmo cambia la Demanda no Cubierta de Big City tanto en el escenario

Reference y en Big City Reuse en comparacin con el ejercicio anterior,
sin prdidas?
January 2015
112
Las prdidas del agua pueden ocurrir en los enlaces de transmisin, en el Sitio
de Demanda o en Flujos de Retorno. Las prdidas de transmisin afectaran el
suministro al Sitio de Demanda. Las prdidas en el Sitio de Demanda afectaran
los Requerimientos de Suministro del Sitio de Demanda. Las prdidas en los
Flujos de Retorno solo afectaran los flujos que devuelve al ro.
Fijando prioridades de demanda de

asignacin
9. Editar la Prioridad de uno Sitio de Demanda
Cree un escenario nuevo, heredado del la Reference y denomnelo
Changing Demand Priorities. Cambie la Prioridad de la Demanda del
Sitio de la Demanda de la Agricultura en el ambiente Datos haciendo clic
en la rama de la Agricultura y entonces haciendo clic en el botn de la
Prioridad, o haciendo clic en botn derecho del mouse en el nodo en la
ambiente Esquema y escogiendo Informacin general.
Cambie la Prioridad de la Demanda de 1 a 2 para el escenario Changing
Demand Priorities.
January 2015
113
Una Prioridad de la Demanda puede ser cualquier numero entero entre 1 y 99 (1

es el valor predeterminado para un Sitio de Demanda y 99 es el valor
predeterminado para el agua que llene a un embalse). Las Prioridades de la
Demanda permiten el usuario a especificar el orden que quiere satisfacer las
necesidades de agua de los sitios de demanda. WEAP intentara satisfacer el
Requerimiento de Suministro de agua de un Sitio de Demanda con una
Prioridades de la Demanda de 1 antes de suministrar agua a un Sitio de
Demanda con una Prioridad de la Demanda de 2 o mayor. Si dos Sitios de
Demanda tiene la misma prioridad, WEAP intentara satisfacer sus
Requerimientos de Suministro igualmente. Los valores absolutos no tienen
importancia para los niveles de prioridad; solo importa el orden relativo. Por
ejemplo, con dos Sitios de Demanda, se producir el mismo resultados si las
Prioridades dela Demanda estn 1 y 2 o 1 y 99.
Prioridades de la Demanda permiten los usuarios a representar la asignacin del
agua en WEAP como ocurre en su sistema. Por ejemplo, un agricultor de agua
abajo un Sitio de Demanda puede tener derechos histricos al agua del rio, y la
demanda de otro sitio situado aguas arriba podra extraer tanta agua del rio, todo
que desea, dejando al agricultor poco agua en ausencia de sus derechos de agua.
El establecimiento de prioridades de la demanda permite al usuario de WEAP
establecer la prioridad de los agricultores. Las Prioridades de la Demanda
tambin pueden cambiar con el tiempo o un usuario puede cambiarlas en un
escenario. Este documento va a tratar este proceso ms adelante.
Se puede tambin cambiar las Prioridades de la Demanda en el ambiente
Datos, y pues el elemento en Sitios de Demanda (o Recursos y
Suministros/Embalses) y la carpeta Prioridad.
10. Compare Resultados

Despliegue grficamente Demanda no Cubierta para el sitio de demanda
Agriculture para los escenarios Reference y Changing Demand
Priorities.
El grfico debe parecerse a lo siguiente:
January 2015
114
Note que la Demanda no Cubierta para Agriculture se incrementa cuando la

prioridad es aumentada a 2. Esto es porque Big City ahora tiene la mayor
preferencia: sus demandas son satisfechas primero. Evidencia de esto puede
verse generando un grfico de Cobertura para Big City y Agriculture,
(Mensual Promedio) a travs de los aos del escenario de referencia.
January 2015
115
Ahora compare los resultados al mismo grfico generado por el escenario

Changing Demand Priorities.
Note que en el escenario Reference, para la primavera y tarde meses de

verano, tanto Big City como Agriculture no obtienen el alcance repleto de su
demanda porque los dos compiten igualmente para flujo de Main River.
Cundo Big City se da la preferencia para satisfacer su demanda (cambiando
el guion de Prioridades de Demanda), sin embargo, su cobertura mejora
relativo al sitio de demanda Agriculture. A veces, el cobertura es 100% para la
Agricultura, pero no para Big City - eso es porque en ese mes no hay la
demanda de la Agriculture (principalmente observado para los meses de
invierno).
El mismo grafico abajo incluye el sitio de demanda Rural. Note que el
cobertura de la demanda para el sitio rural de la demanda es siempre 100% esto es porque los flujos del regreso para Big City y Agriculture satisfacen la
demanda de agua creada por el sitio Rural de la demanda.
January 2015
116
January 2015
Hidrologa
117
WEAP
Hidrologa
Un tutorial para
Modelando Captaciones: modelo aguas lluvias y " Runoff" ................................................. 118
Modelando Captaciones: modelo de humedad del suelol....................................................... 123
Simulando interaccion superficie y aguas subterraneas ........................................................ 130
August 2015
January 2015
Hidrologa
118
Note:
Modelando Unidades Hidrolgicas:

modelo aguas lluvias y
escurrimientos.
1. Crear una nueva Unidad Hidrolgica
Cree un Unidad Hidrolgica en ambiente Esquema para simular caudal
de cabecera para Main River. Haga esto tirando sobre un nodo de Unidad
Hidrolgica y lo localizando cerca del punto de partida de Main River.
Denomnelo Main River Headflow. Debe estar seleccionado por Activo en
Cuentas Corrientes? y no seleccionado por Incluye reas Regadas?
Luego, crea un enlace Escorrenta/Infiltracin desde la Unidad

Hidrolgica hasta el punto de partida del Main River.
January 2015
Hidrologa
119
2. Crear la apropiada sub-estructura para la cuenca

Primero clic en botn derecho del mouse en la Unidad Hidrolgica o
seleccinelo en la ambiente Datos, para seleccionar Mtodo de la
Unidad Hidrolgica. Aparecer la ventana siguiente. Seleccione Lluvia
Escurrimiento (mtodo del coeficiente simplificado).
Presione Aceptar.
Tambin se puede hacer en la ventana la carpeta Avanzado de Main River
Headflow:
January 2015
Hidrologa
120
En Datos haga clic en el botn Uso de suelo e ingrese:

rea
Precipitacin Efectiva
Coeficiente de Cultivo
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
10 Milln ha (debe elegir las unidades)

98%
(use el Mensual Asistente para Series de Tiempo)
Valor
0.9
0.9
1.0
1.1
1.4
1.1
1.1
1.1
0.9
0.9
0.9
0.9
January 2015
Hidrologa
121
Note que si usted haba hecho clic s cuando pregunt si reas irrigadas
deban ser incluidas en esta Unidad Hidrolgica (en la ventana de
Informacin General al crear la Unidad Hidrolgica), otra carpeta la
Irrigacin habra aparecido bajo la Unidad Hidrolgica en el ambiente
Datos. Este carpeta tendra dos etiquetas bajo lo: (1) Irrig, donde usted
hace la entrada o un 0 para no irrigado, o un 1 para irrigado para una
clase particular de la tierra; y (2) Irrig la fraccin donde usted especificara
la fraccin de agua de irrigacin suministr al rea que est disponible para el
evapotranspiracin.
El mtodo de Lluvia Escorrenta es un mtodo simple que calcula la escorrenta

como la diferencia entre la precipitacin y la evapotranspiracin de las plantas.
Una parte de la precipitacin se puede configurar para omitir el proceso de
evapotranspiracin y entrar directamente en la escorrenta para asegurar caudal
base (a travs del parmetro Precipitacin Efectiva).
La evapotranspiracin se estima primero en entrando la evapotranspiracin
(valor referencia) y luego se define los coeficientes de cultivos para cada tipo de
uso de la tierra (el coeficiente de Kc) que multiplican el valor referencia de
evapotranspiracin para reflejar las diferencias que las plantas diferencias
producen.
Se puede obtener ms informacin de este mtodo del papel de FAO: Irrigation
and Drainage Paper 56, Crop Evapotranspiration. Es disponible en la pgina
www.fao.org.
Se puede utilizar un valor de precipitacin efectiva menos que 100% para
reconocer el hecho que parte de la lluvia no se presenta a la evapotranspiracin
durante eventos de precipitacin intensos. Por lo tanto, se gener de poca
escorrenta al rio. Otra solucin es cambiar as modelos ms desarrollados, como
el modelo de la humedad del suelo de los dos baldes junto con una interaccin
modelado de aguas superficiales y aguas subterrneas. Este documento va a
tratar este proceso ms adelante.
3. Ingrese datos climticos

Los datos climticos se ingresan a nivel de Unidad Hidrolgica. En el
ambiente "Datos, seleccione Main River Headflow bajo Sitios de demanda y
Cuencas en el rbol de data. Ingrese la siguiente tabla a Clima usando
Mensual Asistente para Series de Tiempo:
January 2015
Hidrologa
122
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Precip. (mm/mes)
21
37
56
78
141
114
116
85
69
36
22
13
ETref (mm)
42
47
78
86
131
122
158
140
104
79
43
37
Si los datos de precipitacin no estn disponibles de estaciones en el lugar del

modelo, puede ser que los datos de precipitacin se pueden derivar de los
modelos climticos mundiales, como lo que Tim Mitchell desarroll a la
Universidad de East Anglia (http://www.cru.uea.ac.uk/~timm/data/index.html).
Se requiere el uso de software SIG para extraer los datos correspondientes.
Estos modelos proporcionan datos promedio en oposicin a los datos reales y
por eso la calibracin es mucho ms delicada.
Se puede determinar la evapotranspiracin referencia a con un conjunto de
parmetros climticos y topogrficos utilizando la ecuacin de PenmanMonteith. La publicacin de la FAO (menciono anteriormente) proporciona
ms detalles. Adems, existen modelos globales de la evapotranspiracin de
referencia mensual que la FAO reuni, disponible en el sitio web de la FAO.
4. Miremos los Resultados

Los resultados para las Unidades Hidrolgicas se localizan en Unidades
Hidrolgicas del men principal.
Prdidas de la Precipitacin a Main River debe parecer semejante al grfico
abajo.
Escoja el Reference el guion del baja men encima de la leyenda de
grfico, Main River Headflow como la rama/sitio de Demanda del men a la
izquierda superior del grfico, y del ao 2000 del Seleccionado Ao la
opcin que utiliza el men en el fondo del grfico.
January 2015
Hidrologa
123
Modelando Unidades Hidrolgicas:

modelo de humedad de suelo
5. Reemplazando la demanda de agricultura por un sitio de
Unidad Hidrolgica
Borre el sitio de demanda Agriculture y cree una Unidad Hidrolgica en su
lugar. Nmbrelo Agriculture Catchment. Seleccione Activo en Cuentas
Corrientes? y Incluye reas Regadas?
Note que la prioridad de demanda aparece en la ventana solo despus de
seleccionar Incluye reas Regadas? Seleccione 1.
January 2015
Hidrologa
124
6. Conectar la nueva Unidad Hidrolgica

Agregue una Conduccin a el Main River (mismo punto de partida como el
sitio anterior de demanda de Agricultura), con una Preferencia del
Suministro de 1. Agregue un Escorrenta/Infiltracin aguas abajo de
Return Flow Node 1 de Big City. Su modelo ahora debe parecer semejante
a la figura abajo:
January 2015
Hidrologa
125
Esta conduccin permite el suministro del rea regado con agua del rio cuando
la lluvia es insuficiente.
7. Crear una subestructura en la Unidad Hidrolgica

Asumiremos que esta Unidad Hidrolgica tiene tres tipos de utilizacin de la
tierra.
En el ambiente Datos, agrega las ramas siguientes a Agriculture
Catchment en el rbol. Si usted est preguntado escoger de antemano un
mtodo de simulacin - escoge el Lluvia Escurrimiento (mtodo de la
humedad del suelo). Si no est preguntado, va a Avanzado en
Agriculture Catchment y seleccinelo del men.
En Cuentas Corrientes agregue las ramas siguientes en el rbol de datos de
Agriculture Catchment:
Irrigated
Forest
Grasslands
8. Entre los datos apropiados de uso de suelo

Entre los datos siguientes despus de hacer clic en el Uso del suelo el
botn:
rea [Total]
Irrigated
Forest
Grasslands
300,000 ha (tiene que seleccionar las unidades)

25%
Compartir
33%
Compartir
Remainder(100)
January 2015
Hidrologa
126
Factor de
Resistencia a
la Escorrenta
Irrigated
3.6
Forest
3.0
Grasslands
1.7
Conductividad
de la Zona
Radicular
60
35
45
Direccin
preferencial del
flujo
0.15
0.15
0.15
Z1 Inicial
50%
20%
20%
Las restantes variables son las mismas:

Z2 Inicial
Capacidad de Agua del Suelo
Capacidad de Agua Profunda
Conductividad Profunda
20%
900 mm
35,000 mm
240 mm/month
Para Kc (Coeficiente de Cultivo), use los mismos valores de Kc para Main

River Headflow Unidad Hidrolgica en el ejercicio anterior. Puede
simplemente copiar y pegar esa expresin.
January 2015
Hidrologa
127
El mtodo de lluvia escurrimiento (mtodo de la humedad del suelo) ha sido

desarrollado para proporcionar una manera simple pero realista para modelar los
procesos hidrolgicos con una representacin semi-fsica. Los detalles sobre el
mtodo y sus parmetros y sus procedimientos de calibracin se encuentren en
artculos publicados en la seccin de publication de la pgina web de WEAP
(www.WEAP21.org). El tema de Ayuda relacionada al mtodo de lluvia
escurrimiento proporciona una descripcin de cada parmetro y una visin
general del modelo. Los valores de los parmetros se muestra arriba son solo
para fines ilustrativos.
9. Ingrese los datos apropiados de clima

En la misma ventana, seleccione Clima e ingrese lo siguientes data:
Humedad
Viento
Latitud
65%
1m/s
30
Temperatura:
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Valor
9
12
16
21
24
January 2015
Hidrologa
128
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Precipitacin
27
29
29
27
22
16
11
Utilice los mismos valores entrados para Main
River Headflow en el ejercicio anterior.
No necesitan datos sobre la cobertura de nieve si la Cuenca no tiene la nieve.

WEAP determina el aspecto de la nieve utilizando la base de la temperatura y los
parmetros de fusin y puntos de congelacin. Si los dos ltimos se quedan
vacos, no permitir que la nieve se acumule.
10. Defina las reas de riego

En la misma ventana (o ambiente), seleccione Riego e ingrese lo siguiente
Irrigated
Forest
Grasslands
Area de
riego
100%
0%
0%
Umbral
Inferior
45%
N/D
N/D
Umbral
Superior
55%
N/D
N/D
January 2015
Hidrologa
129
11. Miremos los Resultados

Mire los resultados siguientes. Aqu como otra vez, los resultados se localizan
en el Unidad Hidrolgica.
Escoja Caudal de Entrada y Salida por Clase de Suelo bajo la variable
primaria baja men. Escoja Todo Variable del baja men encima de la
leyenda del grfico. Para ver el Irrigated, el segmento de la captacin de la
Agricultura, escoge Rama: los Sitios de la Demanda y
Captaciones\Captacin de Agricultura\Irrigado del baja men a la
izquierda superior del grfico. Escoja el ao 2000 del Aos Escogidos la
opcin que utiliza el baja men en el fondo, y el clic en el Promedio
Mensual en la extrema derecha superior.
Caudal de Entrada y salida por Clase de Suelo representa en una manera
muy detallada el equilibrio de agua para cada clase de utilizacin de la tierra.
Usted debe obtener un grfico semejante a la figura abajo para el Irrig
afluencias de clase de tierra y grfico de desages:
January 2015
Hidrologa
130
Usted puede mirar tambin tales parmetros como Humedad Relativa del
Suelo 1(%), o Fraccin de flujo retorno de riego hacia AS (SMM).
Se puede ver en la serie de grficos que el riego ocurre de abril a septiembre, no

en el invierno. La humedad del suelo en la primera cubeta es bastante constante
durante todo el ano, entre 45% y 50%, lo que es consistente con el umbral
inferior establecimos.
Simulando interaccin superficie y

aguas subterrneas
12. Crear un objeto Agua Subterrnea
Crear nuevo nodo de Agua Subterrnea.
Localice el objeto Agua Subterrnea junto a la Unidad Hidrolgica de
Agriculture Catchment que Ud. creo previamente. Nombre el objeto de agua
subterrnea Agriculture Groundwater.
January 2015
Hidrologa
131
13. Conecte el objeto Agriculture Groundwater con la Unidad

Hidrolgica
Crear las siguientes conexiones:
1) Conduccin desde Agriculture Groundwater hasta Agriculture
Catchment (Suministro de Preferencia 1)
2) Escorrenta/Infiltracin desde Agriculture Catchment hasta
Agriculture Groundwater.
Su modelo debera verse como este:
January 2015
Hidrologa
132
14. Ingrese los datos apropiados

En el ambiente Datos, seleccione Agriculture Groundwater (bajo
Recursos y Suministro/Agua Subterrnea en el rbol de datos). En la
carpeta Fsico seleccione Mtodo y Modelo Agua Subterrnea
Caudales Agua Superficial.
January 2015
Hidrologa
133
Cambie al Calidad del Agua y entonces regrese a Fsico ventana para

el cambio para que surta efecto (usted ahora ver varias etiquetas nuevas en
la ventana Fsico). Entre los datos siguientes (blanco de hoja si nada se
especifica) bajo las etiquetas o carpetas apropiadas:
Conductividad hidrulica
Rendimiento especifico
Distancia horizontal
Profundidad Mojada
Almacenamiento a Nivel del Ro
50 Milln m3
10 m/da
0.1
5 000 m
5m
50 Milln m3
15. Seleccione los Tramos que Interactan con el Agua

Subterrnea
En el rbol de Datos, ensanche todos los tramos de Main River haciendo clic
en el + luego a en Recursos y Suministro\Rio\Tramos. Escoja el
tramos que est debajo del nodo del flujo del returno de la Big City (Return
flow node 1; usted quizs tenga que cambiar a Esquema y hacer clic en el
botn derecho para encontrar el nombre de ese nodo en su modelo). Entonces
entre los datos siguientes en el Reach Length la etiqueta para este tramo:
January 2015
Hidrologa
134
Agua Subterranean
[Seleccione Agriculture Groundwater]
Reach Length
30 000 m
January 2015
Hidrologa
135
16. Miremos los resultados

Mire a la Caudales Afluentes y Efluentes del Sitio de Demanda para
Agriculture Catchment, y seleccione Todo Fuentes y destinos para el ao
2000. Clic en Mensual Promedio y seleccione las columnas apiladas.
Tengo en cuenta que estos resultados incluyen Afluente de Agriculture

Groundwater (debido a la designacin del nodo Agriculture Groundwater
como Fuente de suministro de agua de riego para la agricultura de la unidad
hidrolgica) y Caudal efluente hacia Agriculture Groundwater (debido a la
creacin de un enlace de Escorrenta/Infiltracin).
Miremos tambin en Groundwater Inflows and Outflows (Recursos y

Suministro\ Aguas Subterrnea\ Caudales Afluente y Efluente) para el
ao 2000 (Mensual Promedio).
January 2015
Hidrologa
136
Tenga en cuenta que el Afluente de por debajo de Return Flow Node

1categora indica infiltracin de agua de Main River a la Agriculture
Groundwater al largo del rio alcanza selecciono anteriormente. Del mismo
modo, Caudal efluente haca por debajo de Return Flow Node 1 representa
filtracin de aguas subterrneas al Main River.
Mire tambin en la altura de agua subterrnea encima de la etapa del ro.

Esto puede ser visto escogiendo Recursos y Suministro\ Aguas
Subterrnea \Altura sobre el ro de la variable primaria en el men.
January 2015
Hidrologa
137
Tenga en cuenta que en el mes cuando ocurre la filtracin de aguas subterrneas

al Main River (el mes febrero), la elevacin de las aguas subterrneas es mayor
que la profundidad moja del rio como sealado en los datos (es decir, la
diferencia de elevaciones es positivo). Del mismo modo, cuando Main River
produce infiltracin de aguas subterrneas, la diferencia de elevacin es
negativa.
January 2015
Refinando el Suministro
138
WEAP
Refinando el
Suministro
Un tutorial para
Cambiando las prioridades de suminstro ............................................................................... 139
Modelando reservas ............................................................................................................... 143
Agregando requerimientos de caudal o flujos ........................................................................ 151
August 2015
January 2015
139
Note:
Cambiando las prioridades de

suministro
1. Crear una nueva conduccin para el reuso de agua
Crear una nueva conduccin comenzando en el sitio de demanda Big City y
terminando en Agriculture. Este es un modelo conceptual de reuso de aguas
servidas de una zona urbana para propsitos agrcolas. Fije el Suministro
de Preferencia en esta Conduccin en 2.
Suministro de Preferencia
Si se preocupa con la calidad de agua, se podra haber aadido una planta de

tratamiento de aguas residuales para el agua de Big City, antes que Agriculture
lo recibe. Tener la planta de tratamiento en el esquema permitira simular los
cambios en la calidad del agua antes y despus del tratamiento.
January 2015
140
2. Resultados cuando se cambian las preferencias de suministro

Trate de cambiar las preferencias de suministros en las dos conducciones
que ahora suministran a Agriculture y vea Cobertura para los sitios de
demanda en el ambiente Resultados. Para cambiar las prioridades, haga
clic en el botn derecho sobre el conduccin en el ambiente Esquema.
January 2015
141
Trate las siguientes combinaciones:

Suministro de Preferencia:
1 para conduccin de Main River,
2 para la conduccin de Big City
January 2015
142
January 2015
143
Entiende porque cambian las demandas cuando las preferencias cambian?

Se puede modificar el visualizacin de preferencias en el Esquema en el men
Esquema/Cambiar Vista Prioritaria. La opcin Ver orden de asignacin
mostrara el orden de prioridad real que WEAP utiliza para calcular el suministro.
Esta es una funcin de la preferencia de suministro de la conexin y la prioridad
de demanda del sitio.
Tenga en cuenta que se puede estudiar el impacto de los cambios en las
preferencias de suministro, como las prioridades de demanda, en la creacin de
escenarios alternativos.
3. Regresar al modelo original

Puede hacer esto escogiendo Regresar a Versin Previa dentro de rea en
el men principal.
Escoja Starting point for all modules after scenarios module como lo hizo
para comenzar ejercicio.
Modelando Embalses
4. Creer una Reserva y entrar los datos respectivos
Primero cree un nuevo escenario heredado de Reference y nmbrelo
Reservoir Added. Entonces agregue al objeto Embalse en Main River
ro arriba de Big City, y llmelo Main River Reservoir asegrese de
desbloquear la opcin donde pregunta si es Activo en Cuentas
Corrientes?
Deja la Prioridad de Demanda en 99 (default).
January 2015
144
Clic en botn derecho sobre Main River Reservoir y seleccione "Editar

Datos." Seleccione la variable Capacidad de almacenamiento e ingrese al
ambiente Datos (asegrese de que el escenario Reservoir Added este
seleccionado). Clic en Ao de Inicio antes de alterar otros parmetros.
Escoja 2002 como inauguracin para Main River Reservoir.
January 2015
145
Clic en la carpeta Fsico y cambie lo siguiente:

Capacidad de almacenamiento
70 M m3
Note que la escala se fija en Milln.
Vaya a Operacin/Parte Superior de Conservacin. Este variable de

referencia interna es errneamente todava en Ingles. Necesitamos cambiarlo
January 2015
146
en espaol. Haga clic derecha sobre la pestaa Parte Superior de

Conservacin y haga clic en Editar. Cambie Storage Capacity en la
parte inferior a Capacidad de almacenamiento.
Ms detalles sobre el funcionamiento de embalses y la produccin de energa

hidroelctrica se proporcionan en la seccin Embalses y Generacin
Hidroelctrica.
5. Ejecutar el Modelo y Evaluar los Resultados

Compare Cubertura para el sitio de demanda Agriculture en los
escenarios Reference y Reservoir Added.
January 2015
147
Cobertura de Demanda: porque la agricultura posee mayor cobertura con la

reserva en el lugar?
Use el men principal en para seleccionar Volumen de Almacenamiento
(bajo Recursos y Suministro\Embalse), y seleccione Todo Ao a los pies del
grfico. Deseleccione Mensual Promedio.
Volumen de Almacenamiento del Reservorio: Aparenta ser sustentable la

construccin de una reserva?
January 2015
148
Seleccione Corriente (bajo Recursos y Suministros/Ro) del men

principal y clic en Mensual Promedio. Escoja 2002 desde Seleccionado
Aos y en el men Main River Nodos y Tramos debajo el men
principal, escoja Withdrawal Node 2 para comparacin.
January 2015
149
Caudal en el ro: Cmo cambian los flujos o caudales ro abajo de la reserve

en el ro principal?
Escojamos escala logartmica (el botn Registro ubicada en la barra
vertical a la derecha) par haber ms claramente las diferencias ro arriba y
ro debajo de Main River Reservoir.
January 2015
150
Seleccione Return Flow Node 1 para comparacin.
Porque es que Caudal en este tramos es ms parecido en ambos

escenarios?
La creacin de un gran embalse permite el almacenamiento de agua exceso
durante los periodos de alto flujo para cubrir la demanda de agua durante los
periodos de bajo flujo. Eso puede potencialmente impactar el rgimen
hidrolgico del rio aguas abajo del embalse. Los Flujos de Retorno de Big City y
Agriculture proporcionan el caudal en el Main River durante los meses de
primavera y de invierno. Los variables de operacin de un embalse y los
requisitos de flujos pueden ser utilizados para mitigar el impacto aguas abajo
del embalse.
January 2015
151
Agregando requerimientos de caudal

o flujo
6. Crear requerimientos de Caudal
Creer un nuevo escenario: Flow Requirement Added. Este es heredado de
Reservoir Added. El rbol de escenarios debe verse as:
Ahora agregue un Requerimiento de Caudal en el ambiente Esquema

debajo de Withdrawal Node para Big City (la conduccin del ro a Big
City), pero aguas arriba de Withdrawal Node para Agriculture (la
conduccin del ro a Agriculture). Nmbrelo Flow Requirement.
January 2015
152
Clic derecho en Flow Requirement y seleccione Editar Datos\Mnimo

Caudal de Requerimiento. Asegrese de que an est en el escenario
Reservoir Added y agregue el valor:
Mino Caudal de Requerimiento
5 CMS
January 2015
153
7. Ejecutar el Modelo y evaluar los Resultados

Miremos los resultados y pensemos en las preguntas relacionadas.
Compare Caudal para Reference, Reservoir Added, y Flow
Requirement Added para el mismo ao (2002). En el men Main River
Nodos y Tramos, seleccione Por debajo de Flow Requirement. Debera
obtener el siguiente grfico:
January 2015
154
Cmo agregando un requerimiento de caudal cambia el flujo en el tramo del

flujo ms abajo de flujo requerido?
Se puede saber seleccionando "Cobertura Requerida del Caudal de
Corriente" bajo Demanda. Cambie logaritmo por eje Y, y seleccione solo el
escenario Flow Requirement Added.
Cul es la cobertura del caudal?

Seleccione Demanda/Cobertura desde el men principal, seleccione el sitio
de demanda Big City, y seleccione Reference, Reservoir Added, and
Flow Requirement Added como escenarios.
January 2015
155
Porque la cobertura ha cambiado para la ciudad?

Asumiendo que este Requerimiento de Caudal es ms importante que
suministrar a la ciudad Big City, cmo debera cambiar el modelo para
asegurar que los requerimientos de caudal se cumplan?
Los niveles de la prioridad de demanda de Big City, Agriculture y el

Requerimiento de Caudal determinaran cual demanda ser cubierta primero.
Para asegurar que el Requerimiento de Caudal est cubierto primero, cambiar la
prioridad de demandas de Big City, a un valor ms alto que lo para el
Requerimiento de Caudal, ya que se encuentra aguas arriba de las necesidades
de caudal.
January 2015
Embalses y Generacin Hidroelctrica
156
WEAP
Embalses y
Generacin
Hidroelctrica
UN TUTORIAL EN
Modelando Embalses.............................................................................................................. 157
Agregando Generacin Hidroelctrica................................................................................... 162
Modelando Centrales de Pasada ............................................................................................ 165
agosto 2015
January 2015
157
Note:
Modelando Embalses
1. Creando un Embalse
Cree un Embalses en el lago localizado aguas arriba de Withdrawal Node 1
para Big City. Llmelo Big City Reservoir.
Prioridad de la Demanda
99 (el valor por defecto)
La introduccin de una Prioridad de Demanda de 99 asegura que el embalse se

llenar slo despus de todas las dems necesidades se cumplan, incluyendo la
demanda de aguas abajo.
2. Ingresando los Datos Fsicos

En el ambiente Datos, escoja Big City Resevoir (Recursos y
Suministro/Rio/Main River/Embalses/Big City Reservoir) para modificar los
datos. Ingrese los siguientes datos en la ventana Fsico (asegrese de que
este en Cuentas Corrientes).
Capacidad de almacenamiento
Curva Elevacin-Volumen:
Volumen
Elevacin
3
[M m ]
[m]
0.0
190
30.0
210
70.0
216
70 M m3
25 M m3
Evaporacin Neta
25 mm
January 2015
158
La Curva Elevacin-Volumen se utiliza tanto para modelar la evaporacin y para

calcular la cabeza hidrulica en la produccin de energa hidroelctrica. La Curva
asume que el embalse tiene una forma cilndrica en la conversin de volumen y
elevacin en el rea.
January 2015
159
La evaporacin neta necesita tener en cuenta tanto la precipitacin y la evaporacin

del embalse. Puede ser un nmero positivo o negativo. Para variaciones mensuales,
se pueden modelarlas usando el Mensual Asistente para Series de Tiempo.
3. Ingrese los Datos Operacionales

Ingrese los siguientes datos en la ventana Operacin.
Parte Superior de Conservacin
Parte Superior de Amortiguamiento
Parte superior del Volumen Inactivo
Coeficiente de Amortiguamiento
60
40
5
1.0
January 2015
160
La figura de la izquierda muestra como

WEAP modelar la operacin de los
embalses, usando varias zonas que
tienen diferentes restricciones
operativas.
Hay mas informacion en Reservoir Zones and Operation en el archive de Ayuda

(en ingls).
4. Entendiendo los impactos del Coeficiente de

Amortiguamiento
Ahora cree un nuevo escenario heredado del escenario Reference. Llame a
este escenario Buffer Coefficient Changes. Despus vuelva a el ambiente
Datos (asegrese de que este en el nuevo escenario que acaba de crear) y
cambie el Coeficiente de Amortiguamiento a 0.1. Haga clic en los resultados
para ejecutar el nuevo modelo.
Compare, para los escenarios de Reference y Buffer Coefficient
Changes, los resultados para el Volumen de Almacenamiento (Recursos
y Suministro/Embalse/Volumen de Almacenamiento). Seleccione Todo
Ao desde el men desplegable al fondo de la pantalla, y haga clic en
Mensual Promedio arriba del grfico. Elija los escenarios Reference y
Buffer Coefficient Changes para ver desde el men desplegable arriba de la
leyenda. Usted puede elegir Big City Reservoir desde el men desplegable
justo arriba del grfico.
January 2015
161
Tambin compare los resultados para Demanda/Cobertura. Seleccione Big

City como el sitio de demanda para ver desde el men desplegable que falta
arriba del grfico.
January 2015
162
El Coeficiente de Amortiguamiento proporciona un mtodo para regular las

descargas de agua cuando el nivel de agua en el embalse se encuentra dentro de la
zona de amortiguamiento (ver el Figurar de la caja de informacin anterior). La
demanda aguas abajo se multiplica por el Coeficiente de Amortiguamiento para
obtener las caudales real del embalse. As, un Coeficiente de Amortiguamiento de 1
significa que la cantidad de caudales del embalse esta suficiente para cubrir la
demanda aguas abajo (en otras trminos, la zona de amortiguamiento es una
extensin de la zona de conservacin.)
The Buffer Coefficient provides a way to regulate water releases when the water
level in the reservoir is within the buffer zone (see figure in the information box of
the previous step). The downstream demand is multiplied by the Buffer Coefficient
to obtain actual water release. Thus a Buffer Coefficient of 1 means that as much
water is released as is needed to cover downstream demand (in other terms, the
buffer zone is a mere extension of the conservation zone). A Buffer Coefficient of 0
means no water is released. This is why lower Demand Site Coverage is observed
for results in the Buffer Coefficient Changes escenario above.
Agregando Generacin
Hidroelctrica
5. Entendiendo la manera en que WEAP modela las Produccin
de Energa
WEAP puede modelar Produccin de Energa de tres maneras diferentes: a
travs de embalses en lnea, a travs de embalses fuera de lnea y a travs de
centrales hidroelctricas de paso.
Consulte el men Ayuda para ms informacin sobre cada categora.
6. Agregue Capacidades de Generacin de Energa a Big City

Reservoir
En este ejemplo vamos a modelar la estacin hidroelctrica de un embalse en
lnea.
Ingrese los siguientes datos bajo la ventana Generacin Hidroelctrica
para el Big City Reservoir en las Cuentas Corrientes.
Mximo Caudal de Turbina 80 CMS
Elevacin del Agua
195m
January 2015
163
Factor de Planta
100%
Eficiencia en la Generacin 60%
Look at the Hydropower Calculations help topic for more information about
how WEAP computes power production.
7. Compute la Produccin Hidroelctrica y Entienda los

Resultados
Ejecuta el modelo y mire a los resultados del escenario Reference para la
produccin hidroelctrica para el ao 2000. Los resultados pueden ser
accedidos bajo el men desplegable principal bajo Recursos y
Suministro/Embalse/Generacin Hidroelctrica. En la barra a la derecha,
seleccione verlo como columnas (barras).
January 2015
164
Entiende por qu los niveles de produccin entre Mayo y Junio son tan
similares, a pesar de que los caudales en Main River y las caudales efluentes
aguas abajo es mucho ms grande en Junio?
Para confirmar esto, mire los resultados de Caudal en el tramo por
debajo de Main River Caudal de Cabecera.
January 2015
165
En el paso anterior, entramos 80m3/s por el Mximo Caudal de Turbina. Por eso, no
se puede procesar ms caudales que 80m3/s: significa que a pesar de que hay una
descarga ms alta en junio, la cantidad excedente fluye rio abajo sin pasar por la
turbina. La energa hidroelctrica en junio seria el mismo para mayo pero la
elevacin de almacenamiento en Big City Reservoir fue inferior a finales de abril de
lo que era a finales de mayo (mirar los resultados de Elevacin de Almacenamiento
del Embalse estos nmeros representan el estatus en el final de cada mes
indicado). Este efector fue compensado ligeramente porque mayo tiene 31 das
para producir energa mientras que junio tiene 30 das. Pero todava junio llego a
tener poco ms alta produccin de energa.
La produccin de energa hidroelctrica de embalses locales puede ser modelada
de la misma manera.
Modelando Centrales de Pasada

8. Crear un objeto de Central de Pasada
Cree un Objeto de Centrales Hidroelctricas de Paso en el Main River aguas
arriba del Big City Reservoir creado en el ejercicio anterior. Llmelo Big
City Run of River.
January 2015
166
Para Cuentas Corrientes, ingrese los siguientes datos en la rama Recursos

y Suministro\Rio\Centrales Hidroelctricas de Paso/ del rbol de Datos
en el ambiente de Datos:
Mximo Caudal de Turbina
Factor de Planta
Eficiencia en la Generacin
Columna de agua fija
80 CMS
100%
60%
19.5 m
9. Ejecuta y Compare los Resultados

Ejecuta su modelo y cree un grfico comparando la produccin de energa
para la central hidroelctrica de paso y para la estacin generadora en el
embalse. Haga esto seleccionado Todo Instalacin de centrales
hidroelctricas del men desplegable arriba de la leyenda.
Cules son las razones de las diferencias entre ambas curvas?
January 2015
167
Tenga en cuenta que la energa hidroelctrica por el Central Hidroelctrica de Paso

es ms alta en mayo que junio, en contraste con la produccin de Big City
Reservoir. Esto se debe al da adicional disponible en mayo en comparacin con el
mes de junio. El Central Hidroelctrica de Paso no tiene elevacin de
almacenamiento como efecto limitar, mientras que el Reservior todava estaba
llenando en mayo, lo que disminuye la produccin de embalse para ese mes
respecto a junio.
Como afecta la central de pasada los caudales en el ro, en comparacin con

la estacin en el Embalse Big City?
Para ver esto en el grfico, seleccione Corriente [Caudal] del men
desplegable principal y elija Seleccionado Main River Nodos y Tramos del
men desplegables arriba de la leyenda. Seleccione los siguientes tramos:
0\Caudal de Cabecera, 1\ Big City Run of River, 2\ Tramo, 3\Big
City Reservoir, y 4\Tramo de la lista.
January 2015
168
Escojamos escala logartmica (el botn Registro ubicada en la barra

vertical a la derecha)
January 2015
169
Un embalse puede almacenar agua durante flujos altos y sultelo durante tiempos
con caudales pequeos, lo que tendr un efecto suavizante. Los Centrales
Hidroelctricas de Paso, sin embargo, procesar cualquier agua fluye en el rio en
cada momento. Por lo tanto, no afecta la forma de la curva de caudal.
January 2015
WEAP
Calidad del Agua

UN TUTORIAL EN
Preparando la modelacin de Calidad .................................................................................... 172
Ingresando Datos de Calidad de Agua................................................................................... 175
Considerando restricciones de Calidad del Agua en un Sitio de Demanda.......................... 181
Ingresando Actividades Generadoras de Contaminacin en un Sitio de
Demanda ................................................................................................................................ 185
Modelando una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas .................................................. 188
agosto 2015
Calidad del Agua
172
Note:
Versin Previa y escoja la versin llamada Starting Point for all modules
Preparando la modelacin de Calidad

1. Entendiendo la Modelacin de Calidad del Agua en WEAP
WEAP puede modelar tanto contaminantes conservativos como noconservativos. Contaminantes conservativos son modelados a travs de un
simple balance de masas. Una serie de modelos se ofrecen para
contaminantes no-conservativos.
Puede leer el tpico de ayuda Getting Started (Water Quality) para una
descripcin ms detallada de las capacidades de WEAP. [Est en ingles]
2. Cree un set de Contaminantes

Cree el set de contaminantes que va a ser modelado en el men
General\Componentes de la Calidad de Agua.
January 2015
Calidad del Agua
173
En la caja de dialogo, haga el siguiente cambio para Temperature (ya

parte de la lista) y agregue TSS (Total de slidos en suspensin), y
Salt (Sal) a la lista de constituyentes (BOD y DO deberan tambin
aparecer listados):
Name
Temperature
TSS
Salt
Calculate by
Temperatura (Modelada en WEAP)
Decaimiento de Primer Orden
Conservador (Sin Decaimiento)
Decay Rate
0.25 per day
January 2015
Calidad del Agua
174
Se proporcionan ms detalles sobre los diferentes modelos utilizados para la DBO

y DO modelos en la seccin de Ayuda Dissolved Oxygen and Biochemical
Demand (en ingls).
January 2015
Calidad del Agua
175
Ingresando Datos de Calidad de

Agua
3. Ingrese datos de Calidad del Agua de Ros
En el rbol del ambiente de Datos, seleccione Recursos y Suministro\Ro
y haga clic en Main River. Despus abra la pantalla de Calidad del Agua
e ingrese los siguientes datos, que representan la calidad del agua en la
cabecera del ro:
Modelo de Calidad de Agua? (Seleccione la caja)
Temperature
15C
BOD Concentracin
5mg/l
DO Concentracin
8mg/l
TSS Concentracin
20mg/l
Salt Concentracin
2mg/l
January 2015
Calidad del Agua
176
4. Ingrese las Caractersticas Geomtricas del Ro

Las caractersticas geomtricas del ro se necesitan para los diversos modelos
de calidad del agua. Estas son usadas principalmente para calcular
velocidad/tiempo de residencia del agua en cada tramo del ro.
En el ambiente Datos, selecciones la rama Tramos del Main River e
ingrese la siguiente informacin bajo la pantalla Fsico.
Marcador de distancia
Por debajo de Main River Caudal de Cabecera 0 km
Punto de descarga
300 km
Nota: largos de tramos intermedios sern estimados por WEAP basado en el
esquema.
January 2015
Calidad del Agua
177
En la pantalla Ancho del nivel del caudal, el para el tramo Por debajo de
Main River Caudal de Cabecera, use el Asistente Caudal-Nivel de AguaAcho, hacienda clic en la flecha que baja.
Ingrese la siguiente informacin

Caudal
0
10
Nivel de Agua
0.00
2.00
Ancho
0.00
15.00
January 2015
Calidad del Agua
178
50
6.00
20.00
100
8.00
25.00
200
10.00
30.00
(No ingrese nada por la velocidad: WEAP lo calcular)
Asumiremos que esta seccin de ro se mantiene constante y dejaremos los
otros tramos vacos.
Su frmula debera leer: FlowStageWidthCurve( 0, 0, 0, 10, 2, 15, 50, 6, 20,

100, 8, 25, 200, 10, 30 )
January 2015
Calidad del Agua
179
La pestana Reach Length (Alcance de la Longitud) que aparece en la seccin

Caudales Afluentes y Efluentes en las secciones de Main River se utiliza solo
para el modelado de interaccin entre aguas subterrneas y aguas superficies.
Porque esta interaccin puede ocurrir a lo largo de las secciones del ro, los
segmentos de la longitud total del ro, puede diferir de la longitud total del rio.
Tenga en cuenta que no se utiliza la entrada de datos de longitud del rio para el
modelado de la calidad del agua.
1.
Ingresando los datos Climatolgicos
Los Datos Climatolgicos se necesitan para calcular la temperatura del agua.

Haga clic en el botn Clima y seleccione nuevamente el tramo Por debajo
de Main River Caudal de Cabecera. Use el Mensual Asistente para Series de
Tiempo para ingresar la siguiente informacin climatolgica:
Temperatura del Aire
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Valor (C)
10
11
13
15
21
January 2015
Calidad del Agua
180
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Humidity
24
29
31
28
20
16
12
65%
Nota: usted puede ingresar estos datos para el primer tramo del ro y dejar
los otros tramos vacos si es que quiere que estos valores apliquen para todos
los tramos.
January 2015
Calidad del Agua
181
Wind
Latitude
1 m/s
30
Considerando restricciones de
Calidad del Agua en un Sitio de
Demanda
5. Ingresando las Restricciones
Un sitio de demanda puede requerir que su suministro de agua cumpla con
ciertos criterios de calidad del agua.
Cree un nuevo escenario heredado del escenario de Reference y llmelo
Big City Water Quality Inflow Constraints. En el ambiente de Datos
(asegrese de que este en el nuevo escenario), seleccione la rama de Big City
en el rbol de datos, y haga clic en el botn de Calidad de Agua. Bajo la
pestaa BOD Afluente, ingrese la siguiente concentracin mxima de
BOD:
BOD afluente
2 mg/L
January 2015
Calidad del Agua
182
6. Compare los Resultados

Acurdese de que antes usted haba ingresado una concentracin de BOD (5
mg/L) para las aguas a la cabecera del Main River (bajo las Cuentas
Corrientes) por lo que puede usted ahora correr el modelo y comparar la
Cobertura de Demanda para Big City, con y sin la restriccin en la calidad
del agua en el suministro de Big City. Para el periodo 2000 y 2001, una
comparacin de la Cobertura de Big City para los escenarios de Referencia
y Restricciones de Calidad de Agua Hacia Big City debera verse como a
continuacin:
Porque la Cobertura de Big City baja a cero durante Junio, 2001 en el

escenario con restriccin en la calidad del agua?
Vera en la concentracin de DBO en el tramos Por debajo de Main River Caudal
de Cabecera (foto de abajo) que la concentracin de DBO se eleva por encima de la
restriccin (2mg/l) para la ingesta de Big City durante el mes junio en los aos 2000
y 2001. Porque se activa la restriccin durante el periodo de escenario (despus de
las Cuentas Corrientes en el ao 2000), junio en 2001 ser un problema. La
cobertura de Big City disminuye durante ese mes porque el sitio no aceptara el
agua que tiene una concentracin de DBO debajo de las restricciones, y Big City no
tiene otras fuentes de agua
Seleccione Calidad de Agua/Enlace a Calidad de Agua.

January 2015
Calidad del Agua
183
El patrn temporal simulada de la concentracin de DBO a lo largo de este tramo

del Main River debe a la degradacin, lo que es controlada por el tiempo de
residencia del agua en el tramos de Caudal de Cabecera seccin del rio. Cuando el
tiempo de residencia es ms largo, se produce ms degradacin. El patrn de DBO
por lo tanto refleja lo que la velocidad de flujo y caudal (ver la figura abajo).
Seleccione Caudal, y Mensual promedio.
January 2015
Calidad del Agua
184
Seleccione Recursos y Suministro/Rio/Velocidad.
January 2015
Calidad del Agua
185
Ingresando Actividades Generadoras

de Contaminacin en un Sitio de
Demanda
7. Ingresando Datos
Vamos a asumir que sabemos la concentracin de contaminantes en el flujo
de retorno de Big City.
Entonces, usaremos los pestaas de concentraciones en la rama Sitios de
Demanda\Big City del rbol de Datos. Haga clic en el botn de Calidad
del Agua e ingrese los siguientes datos (en Cuentas Corrientes):
Temperature Concentracin
BOD Concentracin
DO Concentracin
TSS Concentracin n
Salt Concentracin
16 C
60 mg/l
3 mg/l
5 mg/l
10 mg/l
January 2015
Calidad del Agua
186
Para el sitio de demanda Agriculture, vamos a admitir que no sabemos la

concentracin en el flujo de retorno, pero sabemos la intensidad de
generacin de contaminantes.
Ingrese la siguiente informacin para Sitios de Demanda/Agriculture:
BOD Intensidad
50 kg/ha
DO Intensidad
30 kg/ha
TSS Intensidad
20 kg/ha
Salt Intensidad
2 kg/ha
Temperature [Concentracin]
15C
Utilizando cualquier mtodo para la introduccin de datos para la Generacin de

Contaminantes causara WEAP a omiso cualquier concentracin de los
contaminantes incluidos o simulados en las caudales afluentes al sitio de demanda.
8. Evaluar los Resultados

Ejecuta el modelo y mire a los siguientes resultados para varios
constituyentes de calidad del agua. Seleccione Generacin de
Contaminacin del men de variables principal (bajo Calidad del Agua).
Seleccione: Ramal: Sitios de Demanda del men a la izquierda, para los aos
2000 y 2001 y ve como columnas.
January 2015
Calidad del Agua
187
Seleccione Calidad del Agua del Rio (este grafico es ms fcil a ver si cambie
los colores a Mac en el barro a la derecho)
Note que la Generacin de Contaminacin para Agriculture se restringe a los

meses de primavera y verano, cuando las actividades agrcolas estn activas.
January 2015
Calidad del Agua
188
Modelando una Planta de

Tratamiento de Aguas Servidas
9. Cree una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas
Cree un escenario llamado Wastewater Treatment Plant Added- este
escenario se hereda del Reference. Despus, agregue una Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales para Big City, llmela Big City
WWTP y djela inactiva en las Cuentas Corrientes.
Cree otro enlace de flujos de retorno desde Big City a la WWTP. Mantenga
el enlace de flujos de retorno existente entre Big City y el ro. Tambin cree
en enlace de flujos de retorno entre la WWTP y el ro. Su modelo debera
verse similar a la figura de abajo:
January 2015
Calidad del Agua
189
Usted tiene que establecer las variables de Enrutamiento del Flujos de

Retorno para ambos enlaces.
En el ambiente Datos y en el rbol Recursos y Suministro/Flujos de
Retorno/de Big City/a Return Flow Node 1 (para los Flujos de Retorno
desde Big City a Main River), deje el Enrutamiento del Flujos de Retorno
en un 100% para las Cuentas Corrientes y 0% para los aos 2001-2015 en
el escenario Wastewater Treatment Plant Added recin creado.
January 2015
Calidad del Agua
190
Para los Flujos de Retorno desde Big City a la WWTP de Big City
establzcalo a un 100% para los aos 2001-2015 en el mismo escenario. En
el escenario Cuentas Corrientes, ingrese los flujos de retorno a 0%. A
pesar de que an no existe la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales,
WEAP dar errores si los porcentajes no suman a 100% entre la
infraestructura existente y no existente (los dos enlaces de flujos de retorno
de Big City).
January 2015
Calidad del Agua
191
Tambin establezca el Routing a un 100% para el Flujo de Retorno desde la

WWTP Big City al Main River (Return Flow Node 3).
You also have the possibility to set removal rates in the various return flows. This
would be useful if, for example, a given pollutant is decomposed by bacteria in the
sewer system. These data can be entered under the Water Quality\Pollutant
Decrease in Return Flow branches for the appropriate return flows (see figure
January 2015
Calidad del Agua
192
below for example).
Ingrese la informacin para la WWTP

Primero, ingrese el Ao de Inicio en la rama Calidad del
Agua\Tratamiento de Aguas Residuales del rbol de datos para Big City
WWTP. (Note que no puede ingresar estos datos en Cuentas Corrientes por
que la Planta no est activa en Cuentas Corrientes. Deber ser en un
escenario, y aqu usaremos Wastewater Treatment Plant Added).
Ao de Inicio
2001
Tambin ingrese la siguiente informacin en la pantalla de Tratamiento.

Consumo
Capacidad Diaria
BOD Eliminacin
DO Concentracin
TSS Eliminacin
Salt Eliminacin
Temperatura[Concentracin]
5%
2M m3
90%
5mg/l
80%
20%
15C
January 2015
Calidad del Agua
193
Si solo una parte de los aguas residuales son tratadas de la Planta de Tratamiento,
hay dos posibilidades de modelndolo.
Se puede limitar la capacidad diaria a cualquier cantidad realmente pueden ser
tratados. En este caso, se descargara los aguas residuales en exceso de limite sin
tratamiento y la proporcin de aguas residuales sin tratar no es constante, porque
depende del caudal total.
Otra solucin ser crear un flujo de retorno adicional que va desde el sitio de
demanda directamente al rio, pasando por alto de Planta de Tratamiento. En este
caso, se puede enviar una porcin constante en by-pass de la Planta. Se realiza con
el establecimiento de las porciones de enrutamientos de los flujos de retornos.
Tambin, es posible combinar los dos mtodos.
10. Evalu los Resultados

Ejecuta el modelo. Miraremos a los siguientes resultados para BOD en el
escenario Wastewater Treatment Plant Added, comparndolos con los
valores del escenario Reference (sin la planta de tratamiento de aguas
residuales).
Para ver estos resultados, primero selecciones Calidad de Agua del Rio
bajo Calidad de Agua en el men desplegable principal. Despus elija
Seleccionado Escenario en el men desplegable arriba de la leyenda del
grfico y seleccione los escenarios Reference y Wastewater Treatment
Plant Added.
January 2015
Calidad del Agua
194
Usando el men desplegable abajo del grfico, selecciones los aos 2000 y
2001 para ver. Seleccione Por debajo de Big City WWTP Return (es el
flujo de retorno desde la WWTP, por lo que va a estar mirando a la calidad
del agua en el ro justo abajo del influjo desde la WWTP) como el tramo en
Main River para ver. Seleccione BOD como el componente de calidad de
agua desde el men desplegable arriba del grfico, y desmarque el botn
Monthly Average a la extrema derecha. Su pantalla debera verse como la
que se presenta a continuacin:
Tenga en cuenta que los niveles de DBO disminuyen sustancialmente en 2001 en

comparacin con 2000 en el tramo por debajo del flujo de retorno de la Planta de
Tratamiento, ya que la planta se active ese ao.
WEAP tambin puede mostrar los valores de calidad del agua a lo largo del
ro.
Desde el men al fondo de la pantalla, elija Todo Main River Nodos y
Tramos y haga marque Representa la verdadera distancia relativa?
Esto mostrara todo los nodos y tramos a lo largo del eje-X, con su
distanciamiento proporcional a su distancia aguas abajo (las distancias se
January 2015
Calidad del Agua
195
muestran en parntesis). Seleccione July, 2010, como el mes y ao. Para el

tipo de grfico, seleccione lnea en la barra a la derecha.
El grfico muestra como los niveles de BOD aumentan cuando los flujos de
retorno cargados de BOD entran al ro, y disminuyen a medida que el BOD
decae aguas abajo. El efecto de la planta de tratamiento de aguas servidas se
puede ver claramente. Su grfico debera parecerse al siguiente:
Afluentes y Efluentes a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.

Para ver estos resultados, seleccione Afluentes y Efluentes a la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales (bajo Calidad del Agua) desde el men
desplegable principal. Tambin seleccione el escenario Wastewater
Treatment Plant Added desde el men arriba a la izquierda. Seleccione los
aos 2000 y 2001 y todo mes. Cambie las columnas a Apilados a la barra
a la derecha.
January 2015
Calidad del Agua
196
En este tipo de grfico, se representan los caudales efluentes del rea con valores
negativos y los caudales afluentes con valores positivos. Tenga en cuenta tambin
que la categora de Perdida en tratamiento representa el flujo consumo
entramos una tasa de consumo del 5% en la vista de datos de la planta de
tratamiento.
January 2015
WEAP
Anlisis Financiero
UN TUTORIAL EN
Preparando el Modelo de Costos e Ingresos ........................................................................... 198
Modelando Costos .................................................................................................................. 200
Modelando Ingresos ............................................................................................................... 208
agosto 2015
Anlisis Financiero
198
Note:
For this module you will need to have completed the previous modules (WEAP in
One Hour, Basic Tools, and Scenarios) or have a fair knowledge of WEAP (data
structure, Key Assumptions, Expression Builder, creating scenarios).
Para comenzar esta leccin vaya al men principal y seleccione Regresar a Versin
Previa y escoja la versin llamada Starting point for all modules after Scenarios
module.
Preparando el Modelo de Costos e

Ingresos
1. Entendiendo la modelacin de Costos e Ingresos en WEAP
WEAP modela tres tipos de costos: Costos de Capital, Costos Fijos de Operacin &
Mantencin (O&M), y Costos Variables O&M. Tambin modela tres tipos de
ingresos: ingresos fijos, ingresos variables e ingresos por electricidad. Los Costos e
Ingresos pueden ser asignados a cualquier objeto (ej., un sitio de demanda, un tramo
de ro, un nodo de aguas subterrneas, un embalse o planta hidroelctrica).
Para una mayor informacin en la modelacin de Costos e Ingresos, remtase al
tpico de Ayuda Entering Item Cost and Revenues (en ingls).
January 2015
Anlisis Financiero
199
2. Estableciendo la Tasa de Descuento

En el men General, Unidades seleccione la pestaa Monetario (a la
extrema derecha) e ingrese la Tasa de Descuento.
Discount Rate
7%
Se utiliza la Taza de Descuento para calcular el valor neto actual y acumular

cantidades monetarias con el paso del tiempo. La Tasa de Descuento es diferente
de la Tasa de Inters, que se debe introducir manualmente para cada clculo del
pago del prstamo.
Se tiene que decidir por adelantado si el anlisis se realizara en dlares reales o
nominales (con o sin considerado la inflacin) ya que esto afectar a la tasa de
descuento, tasas de inters y el crecimiento de los costes y los ingresos.
La determinacin de la Tasa de Descuento es un asunto importante en los anlisis
econmicos. Directrices existen que se basan en diferentes mtodos, tales como el
coste medio ponderado del capital (Weighted Average Cost of Capital (WACCC))
o el modelo de valoracin de activos de capital (Capital Asset Pricing Model (CAPM)). El gobierno de Estados Unidos recomienda una tasa de descuento del 7% para
los proyectos del sector pblico (incluyendo la inflacin
3. Cambiando la Duracin de la Modelacin

La modelacin de costos tiene sentido solo si un largo periodo est siendo
considerado.
Extienda el periodo de tiempo simulado en WEAP abriendo la caja de dialogo
General, Aos y Pasos de Tiempo. Cambie la variable Ultimo Ao de
escenarios:
Ultimo Ao de Escenarios
2025
January 2015
Anlisis Financiero
200
Cambiar el ltimo Ao de escenarios no afectara a las Cuentas corrientes, el

ano que acta como una base para todos los escenarios. Cambiar el ltimo Ao
de escenarios solo afectara a todos los escenarios, incluyendo el escenario
Referencia. Para ms detalles de WEAP y Escenarios, consulte el modula
Escenarios de este tutorial.
Modelando Costos
4. Ingrese Datos de Costo para el Sitio de Demanda
Para el sitio de demanda Big City, ingrese la siguiente informacin (en
Cuentas Corrientes) en la rama Sitios de Demanda del rbol de datos del
ambiente de Datos. Haga clic en el botn Costo e ingrese bajo la
pestaa Costo de Capital:
Costo de Capital es un prstamo de 120M$, en el ao 2000, por un periodo de 15
aos, con tasa de inters del 5%
Use el Editor de ecuaciones para seleccionar la funcin ya predefinida
LoanPayment. Arrastre esta funcin dentro de la ventana de la
expresin e ingrese ah los parmetros 120 000 000, 2000, 15, 5% dentro
del parntesis. La expresin debera verse as:
LoanPayment(120000000,2000,15, 5%)
January 2015
Anlisis Financiero
201
January 2015
Anlisis Financiero
Variable Operating Costs
202
0.12$/m3
Costos fijos de O y M, un valor anual de 5M$, creciendo a una tasa del 3%

comenzando el 1995.
Use el Editor de Ecuaciones de nuevo, seleccionando la funcin
predefinida GrowthFrom e ingresando los parmetros
correspondientes dentro de los parntesis. La frmula debera aparecer:
GrowthFrom(3%,1995,5 000 000)
January 2015
Anlisis Financiero
203
5. Ingresando Datos de Costo para todo el Sistema

Asumiremos que hubo un prstamo hecho aos antes que el ao base de las Cuentas
Corrientes que todava se est pagando. Le vamos a asignar este costo a todo el
sistema, en vez de a un objeto en particular.
Ingrese los siguientes datos en la rama Recursos y Suministro del rbol de
datos del ambiente de Datos.
Capital Costs
un prstamo de 300M$, hecho en 1989, por un periodo
de 20 aos, tasa de inters del 6%
Nuevamente, use el Editor de ecuaciones y la funcin LoanPayment.
La frmula debera verse as:
LoanPayment(300000000,1989,20,6%)
January 2015
Anlisis Financiero
204
6. Evalu los Resultados

Ejecuta el modelo y mire los siguientes resultados. Seleccione Financiero/Costo
Neto, desde el men desplegable principal y elija Big City desde la lista de tems en
el men arriba a la izquierda del grfico. Use el men arriba a la derecha para
seleccionar Seleccionado Tipo Costo/Beneficio y Costo de Capital. Asegrese
de que el escenario Reference este seleccionado desde el men arriba del grfico.
Alterne ente las opciones Real y Con descuento usando el men justo a la
izquierda del men de unidades (fijo a Dlar norteamericano).
Cul es la diferencia entre los valores para Big City en dlar real o con descuento?
January 2015
Anlisis Financiero
Todo Costo/Beneficio, Costo Neto Con Descuento
Tipo Costo/Beneficio: Costos de Capital, Costo Neto Real
205
January 2015
Anlisis Financiero
206
Tipo Costo/Beneficio: Costos de Capital, Costo Neto Con Descuento
Mientras que el dlar real son los valores reales en dlares, valores descontados en
dlares han sido devueltos a su valor presente usando la tasa de descuento.
Cuando los costos se incurren ms lejos en el futuro, el valor actual es menos.
7. Costo Promedio del Agua

Qu hace variar el costo mes a mes? Para diferentes aos?
Seleccione Financiero\Costo Promedio del Agua desde el men desplegable
principal.
January 2015
Anlisis Financiero
207
Mantenga el escenario Reference seleccionado y haga clic en Mensual

Promedio. Debera ver un grfico como el siguiente:
Variaciones mensuales en el costo promedio del agua se deben a la parte variable

del consumo de agua (especialmente en el rea de agricultura). Los costos fijos se
mantienen constantes. Las variaciones anuales son impulsados principalmente por
los cambios en los costos de capital (prestamos se pagan, y los nuevos prstamos se
January 2015
Anlisis Financiero
208
producen).
Modelando Ingresos
8. Ingrese Datos de Ingresos en el Sitio de Demanda
En el ambiente Datas en la pantalla de Costo para el Sitio de Demanda Big
City, ingrese los siguientes datos, que pueden, por ejemplo, corresponder al
precio al que se vende el agua.
Variable Benefits
0.26$/m3
Al modelar embalses hidroelctricos (consulte el modulo tutorial WEAP Embalses

y Generacin Hidroelctrica), se puede entrar tambin los ingresos provenientes de
la generacin de electricidad. La pestaa de entrad de datos existe nicamente
cauda sea pertinente.
9. Compare los Costos e Ingresos Netos Presente

Muestre el Valor Presente Neto del proyecto.
Cmo se comparan el Valor Presente Neto de los Ingresos con el Valor Presente
Neto de los Costos?
Seleccione Financiero\Valor Presente Neto desde el men desplegable
principal, y elija Big City como el tem a visualizar. Del men profundo,
January 2015
Anlisis Financiero
209
seleccione Todo Tipo Costo/Beneficio Usted debera tener un grfico

como el siguiente:
Qu le dice esta comparacin?

El Valor Presente Neto de los costos puede ser comparado al valor de los ingresos
para obtener una idea de la viabilidad econmica del sistema. Si el Valor Presente
Neto de los costos supera el Valor Presente Neto de los ingresos, el sistema
devuelve un beneficio inferior al promedio de los proyectos (segn la decisin de
la tasa de descuento). Si el Valor Presente Neto de los ingresos supera al valor de
los costos, el sistema est generando un beneficio mayor que el promedio de
proyectos.
January 2015
La interfaz WEAP/ QUAL2K
210
La interfaz WEAP/
QUAL2K
Un tutorial para
Vinculando a QUAL2K.......................................................................................................... 211
Corriendo Escenarios.............................................................................................................. 216
August 2015
January 2015
211
Nota:
Para este mdulo necesitars haber completado los mdulos previos (WEAP en Una
Hora, Herramientas Bsicas, Escenarios y Calidad del Agua) o tener un conocimiento
razonable de WEAP (estructura de datos, Suposiciones Clave, generador de
expresiones, la creacin de escenarios). Para iniciar este mdulo, ir al men principal
"Area", seleccione "Regresar a Versin Previa" y elija la versin llamada "Answer
Key for Water Quality Module".
Vinculando a QUAL2K
1.
Usando QUAL2K para modelar Calidad de Agua en WEAP
Adems de utilizar la capacidad de WEAP para la modelacin de la calidad del agua,

es posible utilizar la estructura del modelo US EPA QUAL2K. Este mdulo muestra
cmo utilizar la interfaz WEAP / QUAL2K, tomando el mdulo de la Calidad del
Agua como punto de partida. Este mdulo no es una introduccin a QUAL2K, lo
cual requiere un conocimiento especializado, pero si usted ya est usando QUAL2K,
despus de este mdulo deber ser capaz de vincular su archivo QUAL2K a WEAP.
Este mdulo no es una introduccin a QUAL2K. Se requiere un trabajo

considerable fuera del WEAP para calibrar y preparar un archivo QUAL2K.
Consulte el manual de QUAL2K para ms informacin. Visitando
http://www.epa.gov/athens/wwqtsc/html/qual2k.html podr descargar el software
o encontrar informacin.
2.
Diferencias Entre QUAL2K y WEAP
QUAL2K y WEAP son compatibles en su enfoque general de modelacin de calidad

del agua, pero hacen algunas cosas de manera diferente. Las diferencias importantes
son:
QUAL2K mide la distancia de un tramo desde la cola, mientras que WEAP lo

hace desde la cabeza.
QUAL2K permite variaciones diurnas en la calidad del agua y el clima, mientras

WEAP toma el mismo valor para todas las horas del da.
January 2015
212
WEAP es ms tolerante que QUAL2K a los valores igual a cero y a los valores
faltantes.
QUAL2K y WEAP usan diferentes parmetros de clima. Por ejemplo, QUAL2K

usa el punto de roco, mientras WEAP usa la humedad.
QUAL2K modela muchos ms componentes con ms detalles, incluyendo dos

componentes separadas de CBOD, amonaco, nitrato, fsforo orgnico e
inorgnico, algas, sedimentos, pH y agentes patgenos (vase
http://www.epa.gov/athens/wwqtsc/html/qual2k.html para ms detalles).
QUAL2K y WEAP son similares en que cada uno trata a un ro como una
secuencia de extensiones, no necesariamente de la misma longitud. Sin embargo,
los lmites de extensin son definidos en QUAL2K y en WEAP no necesitan
encuentro. Donde los lmites no coinciden, WEAP se encarga de la tarea de
mapeo de las variables de calidad de agua y de clima, basado en registros de
distancia.
Los embalses presentan desafos especiales para la modelacin de la calidad del

agua. WEAP incluye embalses, pero no para la calidad del agua, mientras que
QUAL2K los incluye, pero no son operados. Se recomienda que los ros con embalses
no sean vinculados a QUAL2K, o que sean modelados en dos secciones-por encima
del embalse y por debajo del embalse.
3.
Vincular contaminantes a QUAL2K
Este mdulo utiliza el resultado final del mdulo de Calidad del Agua como punto
de partida. Abrir el tutorial WEAP (Seleccionando Area | Abrir | Tutorial desde el
men), despus seleccionando Area | Regresar a Versin Previa | Answer Key for
"Water Quality" module.
Una vez el archivo est listo, cambiar los componentes de calidad del agua para que
apunten a QUAL2K.
En el men, seleccione General | Componentes de la calidad del Agua.
Para cada componente (A excepcin de salt), seleccione Modelado en

QUAL2K en el desplegable Calculate By.
Vincular cada componente en WEAP a una componente correspondiente en

QUAL2K: Link to Qual2K Constituent/Temperature Temperatura, BOD
CDOB_rapida, DO Oxgeno Disuelto, TSS Slidos
Inorgnicos.
La salinidad no se modela directamente en QUAL2K, por lo que en este ejemplo no

se vincula a un componente QUAL2K. En vez de esto QUAL2K modela la
January 2015
213
conductividad, que es un indicador de fcil medicin de la salinidad, para esto

selecciones "umhos" en el desplegable de la fila " Salt" en la columna "Concentration".
A continuacin, busque un archivo de datos QUAL2K (un archivo que termina en
.q2k).
Busque el nuevo desplegable llamado "QUAL2K archivo de datos (.q2k)" que ha

aparecido en la parte inferior izquierda del cuadro de dilogo Constituyentes de
Calidad del Agua.
Seleccione < Copiar archivo desde otro directorio > en el desplegable.
Busque en: Tutorial/Additonal Files , el archivo Main_River_Tutorial.q2k.
El dilogo de componentes de calidad del agua ahora debe ser similar al siguiente:
El archivo QUAL2K inicialmente debe ser desarrollado y editado fuera de WEAP.

En WEAP se modificarn algunos de los valores, y se extraern los valores de
QUAL2K despus de que este se ejecute. Para ver o editar el archivo QUAL2K, dar
clic el botn Ver junto al desplegable QUAL2K Data File (.q2k) del cuadro de
dilogo Constituyentes de Calidad del Agua.
January 2015
4.
214
Cambiar Marcadores de Distancia de la extensin
Para el marcado de distancias de las extensiones, QUAL2K asigna una distancia de 0

a la cola del ro, y aumenta la distancia aguas arriba. WEAP puede medir las
distancias de las extensiones, ya sea aguas arriba o aguas abajo; en el mdulo
anterior se midi aguas abajo, es decir contrario a la convencin para QUAL2K. Los
marcadores de distancia de las extensiones deben cambiarse para vincular a
QUAL2K.
Para establecer los marcadores de distancia de las extensiones:
Vaya a Datos
Navegue hasta la rama Recursos y abastecimiento\Ro\Main

River\Alcances\Por debajo de Main RiverFlujo al inicio.
Clic en el botn Fisico.
Seleccione la pestaa "Marcador de distancia". (Cambie a cuentas corrientes en el

men desplegable en la parte superior de la pgina.)
Ajuste la distancia "Por debajo de Main RiverFlujo al inicio" a 300 km, y la

distancia de "Punto de descarga" a 0 kilometros.
January 2015
5.
215
Ajustar Punto de roco y nubosidad
QUAL2K y WEAP usan diferentes parmetros climticos, por lo que algunos

parmetros climticos adicionales deben der ajustados para QUAL2K. Al usar
QUAL2K para los clculos de calidad de agua, WEAP cambia la lista de parmetros
climticos automticamente.
Mientras cada extensin en QUAL2K puede tener un clima diferente, para la
mayora de aplicaciones WEAP es razonable asumir que el clima es el mismo en
todos los tramos. En este caso, los parmetros climticos slo necesitan ser fijados
para la extensin de la parte superior, ya que para los tramos aguas abajo, se usan los
valores de aguas arriba de forma predeterminada. Para este ejemplo, sern
establecidos dos parmetros climticos: la cobertura de nubes y el punto de roco.
La cobertura de nubes no es un parmetro climtico en WEAP, por lo que no hay
ningn valor correspondiente en WEAP. Para este ejemplo se asume que la cobertura
media de la nube es del 30% a lo largo del ro. Para ajustar esto:
Vaya a la rama "Recursos y abastecimiento \ ro \ Main River \ Alcances \ Por

debajo de Main RiverFlujo al inicio", si no est ya all.
Clic en el botn Clima.
Seleccione la pestaa Cubierta de Nubes.
Asigne un valor de 30.
El punto de roco es utilizado por QUAL2K en lugar del parmetro humedad relativa
de WEAP. El punto de roco (Td), se puede calcular a partir de la temperatura del aire
(T), y la humedad relativa (hr) haciendo el siguiente clculo. Primero, en lugar de
utilizar directamente la temperatura del aire T, usar x = T/237.7. Luego calcule el
punto de roco utilizando:
Td=237.7 [17.3 x + (1 + x) ln hr]/[17.3 (1 + x) ln hr]
Utilizando esta frmula, los valores de la temperatura del aire (que son diferentes
para cada mes) y humedad relativa (65% por cada mes) en el archivo de Water
Quality module, el punto de roco es 6.5C debajo de la temperatura del aire para
todos los meses. Por lo tanto, para establecer el punto de roco:
Vaya a la rama "Recursos y abastecimiento \ ro \ Main River \ Alcances \ Por

debajo de Main RiverFlujo al inicio", si no est ya all.
Clic en el botn Clima.
Seleccione la pestaa Temperatura del Punto de Rocio.
January 2015
216
Utilizar el editor de ecuaciones o directamente escribir en la frmula "Temperatura del

aire - 6.5", y asegrese de que la unidad es "C".
Corriendo Escenarios
6.
Correr Escenarios
Ejecute el Escenario: Ir a Resultados y contestar "Yes" al cuadro de dilogo que

pregunta si desea recalcular.
Tenga en cuenta que cuando se utiliza QUAL2K, correr los escenarios puede tomar
tiempo. Considere reducir el nmero de escenarios que calcule cada vez.
QUAL2K no se ejecutar para los meses en los que el caudal es cero. Si esta situacin
se produce en uno o ms escenarios, aada un (pequeo) caudal mnimo en los
tramos que se utiliza QUAL2K.
7.
Comparar Resultados
Cuando los escenarios seleccionados hayan terminado de ejecutarse, compare los

resultados con los resultados del mdulo anterior. Ellos deben ser similares, pero no
January 2015
217
idnticos, porque los clculos incorporados en la calidad del agua en WEAP hacen
algunos supuestos diferentes y utilizan diferentes aproximaciones que QUAL2K.
January 2015
WEAP
Vinculando WEAP
a MODFLOW
Un tutorial para
Vinculando a MODFLOW .................................................................................................... 219
Corriendo MODFLOW y Visualizando Resultados ............................................................. 231
Escenario: Incremento de Poblacin ...................................................................................... 232
Escenario: Riego ..................................................................................................................... 235
Escenario: Recarga Artificial ................................................................................................. 239
August 2015
Vinculando WEAP a MODFLOW
219
Nota:
Para este mdulo tendr que haber completado los mdulos anteriores
("WEAP en Una Hora, Herramientas Bsicas y Escenarios), o tener un
conocimiento razonable de WEAP (estructura de datos, Suposiciones Clave,
generador de expresiones, la creacin de escenarios). Para iniciar este
mdulo, ir al men principal "Area", seleccione "Regresar a Versin Previa" y
elija la versin llamada "Linking WEAP to MODFLOW` module.
Vinculando a MODFLOW
1.
Usar MODFLOW para la modelacin de aguas subterrneas en

WEAP.
Para situaciones en las que la incorporacin del modelo WEAP de las aguas
subterrneas no es lo suficientemente complejo, existe la opcin de vincular
un modelo WEAP a un modelo MODFLOW; este es un modelo
tridimensional de diferencias finitas para las aguas subterrneas, creado por
el Servicio Geolgico de Estados Unidos (USGS). Cuando est correctamente
vinculado, fluyen datos y resultados de ida y vuelta entre WEAP y
MODFLOW para cada paso de tiempo de clculo. Con este acoplamiento
entre los modelos, es posible estudiar cmo los cambios en los niveles de
agua subterrnea locales afectan el sistema general (ej., las interacciones de
las corrientes subterrneas, problemas de bombeo debido al bajo nivel y
recarga lateral de las aguas subterrneas) y viceversa (ej, la infiltracin y la
abstraccin). Sin embargo, tenga en cuenta que la construccin y calibracin
de un modelo MODFLOW no es una tarea sencilla. WEAP est diseado para
conectarse con la versin 2000 de MODFLOW.
Este mdulo no es una introduccin a MODFLOW, que requiere conocimientos

especializados, pero si ya est utilizando MODFLOW, usted debera ser capaz de
vincular su modelo MODFLOW a WEAP despus de este mdulo. Es necesario un
trabajo considerable fuera de WEAP para calibrar y preparar un modelo
MODFLOW. Para obtener ms informacin consulte el sitio web MODFLOW 2000:
http://water.usgs.gov/nrp/gwsoftware/modflow2000/modflow2000.html.
January 2015
220
Los modelos de agua subterrnea en MODFLOW y WEAP son muy

diferentes. Mientras que un nodo de aguas subterrneas WEAP es
representado como un "cubo" grande sin parmetros para describir los flujos
internos, MODFLOW representa las aguas subterrneas como una rejilla de
mltiples capas de celdas independientes, cada una con sus propios
parmetros de flujo y ecuaciones que son usadas para modelar los flujos entre
las celdas, y travs de los lmites del acufero.
Una vez que tenga los modelos WEAP y MODFLOW vinculados, se enviarn
de WEAP a MODFLOW, los valores de la infiltracin (recarga) y la
abstraccin (bombeo) de las aguas subterrneas, del nivel del ro y el
escurrimiento de las aguas superficiales, como insumos para los clculos. Los
resultados de MODFLOW para el nivel de las aguas subterrneas (cabeza), el
flujo lateral entre acuferos y flujos de agua superficial y subterrnea volvern
a WEAP como insumos para sus clculos. Esta retroalimentacin entre WEAP
y MODFLOW sucede en cada paso de tiempo de clculo.
2.
Ejemplo del modelo WEAP
El rea de la muestra utilizada para este mdulo es diferente a la de los

mdulos anteriores.
Incluye una ciudad cuyo suministro proviene
enteramente de las aguas subterrneas, agricultura de riego natural, un ro
alimentado por un manantial que recibe la escorrenta superficial de la
captacin y se conecta hidrulicamente a las aguas subterrneas. La captacin
incluye bosques y pastizales, adems de la agricultura y de la ciudad.
January 2015
221
Tenga en cuenta que debido a WEAP no disgrega espacialmente las

captaciones o nodos de aguas subterrneas, el nodo de captacin en este
ejemplo representa a toda el rea dentro del contorno rojo sin ninguna
informacin de donde estn las distintas ubicaciones de captacin. El nodo de
agua subterrnea representa todo el acufero, que se extiende sobre la misma
rea de la captacin, y no incluye informacin sobre dnde est el campo de
pozos para la ciudad (los cuadrados rojos llamados Big City Wellfield). (Para
sus propias aplicaciones, usted es libre de crear varias captaciones y nodos de
aguas subterrneas, y vincularlos a los diferentes grupos de las celdas
MODFLOW.)
3.
Cargar un modelo MODFLOW
Para cargar un modelo MODFLOW:
Vaya a "Avanzado/Nexo con MODFLOW (Flujo de Agua Subterrnea)" en

el men principal.
Marque la casilla verificadora"Enlace a MODFLOW".
Escriba o direccione el "Nombre de archivo MODFLOW." Normalmente,

el archivo "Nombre" tiene una extensin de .NAM o .MFN. Para este
ejemplo, todos los archivos MODFLOW estn contenidos en un
subdirectorio llamado MODFLOW en la carpeta Tutorial. (Mantener los
archivos MODFLOW en un subdirectorio de WEAP Areas es una buena
prctica.) El archivo de este ejemplo se llama tutorial.mfn.
Despus de especificar el nombre de archivo, WEAP leer el modelo

MODFLOW y mostrar informacin al respecto.
January 2015
222
El archivo enumera los otros archivos que contienen datos de los distintos
aspectos del modelo MODFLOW, como las interacciones de recarga, bombeo
y fluviales. Esos archivos son llamados "Paquetes." Revise algunos de los
paquetes de este modelo:
Para Ver la lista de archivos/paquetes: Clic en el botn "Ver/ Editar

paquetes" y elegir "Campo para nombre MODFLOW: tutorial.mfn." Clic al
botn cancelar para cerrar el archivo "Campo para nombre MODFLOW:
tutorial.mfn."
Ver otro paquete, como por ejemplo "MODFLOW de Discretization file:

tutorial.dis."
El archivo de discretizacin contiene informacin bsica sobre el modelo, tal

como lo son el nmero de capas, fila y columnas, y la anchura de cada fila y
columna. Como se puede ver en la pantalla de arriba, WEAP ha ledo en esta
informacin ya: 20 filas, 20 columnas, 1 capa y 1000 metros de anchura para
ambas filas y columnas.
Tenga en cuenta que inicialmente WEAP no sabe cmo vincular el modelo
MODFLOW al modelo WEAP, como se puede ver en la pantalla de arriba,
"ADVERTENCIA: Alcance del ro celdas vinculadas a WEAP Alcance del ro:
January 2015
223
No estn vinculados" y "1 nodos de aguas subterrneas (0 estn relacionados

con MODFLOW celdas)". El siguiente paso es hacer esta vinculacin.
4.
Vincular los elementos WEAP (nodos de aguas subterrneas, sitios

de demanda, cuencas, ros) a las celdas MODFLOW.
Cada celda activa de MODFLOW est vinculada a uno y slo un nodo de

aguas subterrneas en WEAP. (Para una fila y columna dada, cada capa se
vincular con el mismo nodo de aguas subterrneas). El vnculo es
establecido mediante un archivo de forma GIS (.shp) que relaciona las celdas
MODFLOW (por nmero de fila y columna) con los nodos de aguas
subterrneas WEAP (por nombre). El archivo poligonal tiene una
caracterstica rectangular para cada celda MODFLOW (fila, columna) y se
debe cargar como una capa de fondo en el esquema. Por ejemplo, para un
modelo MODFLOW con 20 filas, 20 columnas y 3 capas, habra 400
caractersticas en el archivo de formas. La tabla de atributos(.dbf) del archivo
de formas debe tener campos para nmero de fila, nmero de columna y
nombre del nodo WEAP de aguas subterrneas. Otros campos opcionales se
describen a continuacin. Este archivo forma tambin se utilizar para
mostrar los resultados MODFLOW en WEAP.
Para crear este archivo de forma, para utilizar un programa de SIG como
ArcGIS o una herramienta integrada de WEAP que puede crear un archivo de
forma que corresponda a un modelo MODFLOW proceda como se explica en
la siguiente seccin.
January 2015
5.
224
Vincular un nuevo archivo de forma
En la ventana "Enlace al modelo MODFLOW" (ver imagen anterior), haga

clic en el botn "Elegir archivo shape que contiene informacin de enlaces
MODFLOW".
En la siguiente ventana, desplegu la pestaa de "Antecedentes del

archivo Shape con Informacin de enlaces para MODFLOW ", seleccione
"<Crear nuevo archivo Shape>".
Aparecer la siguiente ventana:
WEAP llena automticamente el nmero de filas y columnas, la altura de la

fila y la anchura de la columna, que se lee desde el archivo MODFLOW de
discretizacin. Sin embargo, el modelo MODFLOW no contiene informacin
acerca de la posicin X, Y (latitud y longitud) ni del ngulo de rotacin de las
celdas. Por lo tanto, usted mismo deber introducir esta informacin.
Si conoce los valores de latitud, longitud y la rotacin, puede introducir

directamente los nmeros. Si no conoce los valores, puede hacer clic en el
mapa para establecer el origen (esquina inferior izquierda). Ver un
cuadro prpura en el mapa que indica el rea de todas las celdas.
Mientras mantiene pulsado el botn izquierdo del ratn, el cuadro
morado se mover con el ratn; suelte cuando el cuadro est colocado
correctamente.
January 2015
225
Puede hacer zoom en el mapa (usando el deslizador de zoom debajo del mapa
de la izquierda, o marcando el rea con clic sostenido) para ayudar a lograr una
mayor precisin en la colocacin de la zona.
El cuadro "Nombre de archivo" contiene el nombre de archivo para el

nuevo shape file. Se puede usar el nombre de archivo por defecto
("MODFLOW Linkage.shp") o introducir otro nombre. Los Shape file
siempre tienen la extensin .shp.
D click al botn crear.
Despus de que el shape file se ha creado, WEAP mostrar y permitir

personalizar su apariencia en el esquema. Como se puede ver en la imagen
de abajo, el nuevo archivo de forma es una cuadrcula de 20x20 de 400 celdas.
La tabla de atributos asociada tiene campos para fila, columna, para vincular
diversos elementos WEAP a cada celda-GW, Captacin, Uso del suelo, Sitios
de demanda y tramos de ro. Necesitar llenar esta tabla, especificando qu
celdas estn vinculadas con los elementos de WEAP. Por ejemplo, el nombre
del nodo aguas subterrneas WEAP (llamado "El agua subterrnea" en el
tutorial) se debe introducir en la tabla en la columna titulada GW para cada
celda que corresponde al nodo de aguas subterrneas WEAP.
Por ejemplo, la fila 1, columnas 6 a 17 corresponden al nodo "aguas

subterrneas" WEAP, por lo que en la celdas de la columna GW para la
fila 1 y columnas 6 a 17 se debe escribir "Aguas subterrneas".
Haga clic en el botn "Editar" (ver imagen superior) y escriba

directamente los valores en la tabla, esto para editar, estando en el " Mapa
de estratos" de WEAP
January 2015
226
Tambin puede editar la tabla en Microsoft Excel (La tabla de atributos tiene
la extensin .dbf, por ejemplo, MODFLOW Linkage.dbf) o en cualquier
programa SIG, como ArcGIS. Si usted tiene acceso a un software SIG, esta
ser la forma ms fcil de editar la tabla, pero puede ser hecho en WEAP.
Despus de personalizar la apariencia, haga clic en el botn "Aceptar".
WEAP aadir esta capa a su esquema y volver a la ventana "Elegir archivo

shape que contiene informacin de enlaces MODFLOW ".
6.
Usar un shape file existente
En lugar de gastar el tiempo para llenar toda la informacin en la tabla de

atributos, usaremos un shape file existente que tiene esta informacin
completa.
En la ventana "Elegir archivo shape que contiene informacin de enlaces

MODFLOW " seleccione "<Agregar un archivo shape como nueva capa del
mapa>"
Aparecer un cuadro de dilogo que le pedir que seleccione el shape file

de ArcView para usar. Elija Linkage.shp (en el directorio Tutorial) y haga
clic en Abrir. En el "Mapa de capa" pantalla, cambie el nombre a
"MODFLOW Vinculacin." En la ficha "Etiqueta", seleccione "R_C" para el
campo y establecer el tamao a 40%.
January 2015
227
En la ventana "Mapa de estratos", cambie el nombre a "MODFLOW

Vinculacin".
En la pestaa "Etiqueta", seleccione "R_C" para el campo y establecer el

tamao a 40%.
Clic en "Aceptar".
Ahora tenemos que especificar qu campos de la tabla de atributos de enlace

se utilizan para la vinculacin, y cuales tems de MODFLOW y WEAP
corresponden. Los campos que se requieren son Fila de la celda MODFLOW,
Columna de celda MODFLOW y Nombre de Aguas Subterrneas.
Dependiendo del modelo, se puede o no aparear algunos o todos de los
siguientes atributos: Nombre de la Captacin, Clase de suelo, Nombre del
sitio de demanda y el Nombre del tramo de ro. Basado en los nombres de las
columna del archivo de atributos, WEAP tratar de suponer qu campos se
utilizan para qu. Por ejemplo, si encuentra los campos que contienen los
nombres de "Row" y "Col", asumir estos contienen los valores de fila y
columna MODFLOW. En este ejemplo, WEAP es capaz de asumir
correctamente todos los campos:
January 2015
228
Si no asume correctamente, debe seleccionar el campo apropiado para cada

elemento (por ejemplo, Agua Subterrnea Nombre el campo). WEAP
Tambin supondr qu tramos del ro en WEAP corresponden al ro del
modelo MODFLOW y a las celdas de drenaje.
Haga clic en "Aceptar" para cerrar esta ventana.
Tenga en cuenta que ahora WEAP informa la vinculacin del shape file y
cuntos de los tems de WEAP y MODFLOW estn unidos entre s, por
ejemplo, "1 nodo de aguas subterrnea (1 estn vinculados a celdas
MODFLOW)" y "celdas activas vinculadas al nodo aguas subterrneas
WEAP: Todos estn vinculados".
Clic en "Cerrar" para volver al esquema WEAP.
January 2015
229
La capa "MODFLOW Vinculacin" se encuentra

ahora en la lista de capas. . Debido a que esta est
en el fondo, algunas de las celdas sern ocultadas
bajo las capas, tal como la capa amarilla "Big City".
Para ver todas las etiquetas fila_columna, mover
"MODFLOW Vinculacin" a la cima de las capas:
Clic derecho sobre el nombre de "MODFLOW

Vinculacin" y seleccione "Mover Encima."
Tome un momento para ver el resto de informacin

contenida en este archivo vinculacin. Haga clic derecho sobre el nombre de
"MODFLOW Vinculacin," elegir "Definir Etiqueta como" y elegir uno de los
otros campos, tales como "LAND_CLASS."
Esto le mostrar a cul de las cuatro clases de tierra (pastizales, ciudad,
bosque, Granja) corresponde cada celda. Elija el campo "DEMANDSITE"
para ver desde de que celdas bombear el sitio de demanda Big City. Elija el
campo "GW_NODE" para ver qu celdas de MODFLOW estn vinculadas al
January 2015
230
nodo aguas subterrneas de WEAP llamado "Aguas subterrneas". Por

ltimo, seleccione el campo "RIVERREACH" para ver qu celdas estn
vinculados al ro WEAP "Blue River".
7.
Establecer capa de bombeo.
Un ltimo paso para vincular el modelo WEAP con el modelo MODFLOW es

especificar de qu capa MODFLOW bombear el sitio demanda Big City. En
general, un sitio de demanda o nodo de captacin pueden bombear de una
sola capa, de muchas capas (en proporciones iguales o diferentes), o tener
bombeo manejado como recarga negativa en el archivo de recarga
MODFLOW.
Nuestro ejemplo slo tiene una capa, las opciones son de capa 1 o como
recarga negativo (ingresar capa bombeo = 0 para la recarga negativa).
Queremos bombear desde la capa 1.
Ir a la vista de datos, seleccione "Big City" en el rbol de datos, a

continuacin, haga clic en la categora de "bombear" en la parte superior e
introduzca "1" para la expresin.
Ahora ha vinculado el modelo WEAP al modelo MODFLOW.
January 2015
231
Corriendo MODFLOW y
Visualizando Resultados
8.
Ver Resultados
Haga clic en el botn Resultados para calcular y visualizar los resultados.

Observe que en cada paso de tiempo de clculo, WEAP ejecuta MODFLOW.
Los resultados para MODFLOW se encuentran en la categora de " Recursos y
abastecimiento/aguas subterrneas/ MODFLOW" en el men desplegable de
la pestaa "Grfico" en resultados.
Mire
los
resultados
de
"Recursos
subterrneas/MODFLOW/carga de la celda.
abastecimiento/aguas
Este informe muestra la carga vertical para cada celda MODFLOW. Los
resultados MODFLOW utilizan un nuevo tipo de grfico, el de superficie 3dimensional. Asegrese de seleccionar "Superficie" como tipo de grfico, y
que el botn "Y = 0" no est oprimido. Se muestra la carga de las celdas
durante un paso de tiempo. La superficie se puede girar o inclinar mediante
la manipulacin de los controles deslizantes que estn debajo del grfico.
Haga clic en el botn "Rotar" para animar la grfica. Haga clic en el botn "3D" para cambiar entre la superficie 3-D y vistas en planta 2-D.
January 2015
232
Puede ver el impacto del bombeo desde el campo Big City? (Esta vista
exagera la variacin, de clic en el botn "Y = 0" para ver una vista ms
realista. Sin embargo, por lo general es mejor apagar Y = 0 con el fin de ver
las diferencias con claridad).
Haga clic en la pestaa "Mapa" para ver los valores de carga en el mapa, con un
grfico. Al hacer clic en una celda de la cuadrcula, se representa grficamente su
valor con respecto al tiempo debajo del mapa. Haga clic en algunas de las celdas
en el campo Big City para ver cmo varan. Hay una fluctuacin estacional en la
carga de la celda (mayor en invierno, menor en verano, debido al aumento de
bombeo las bajas lluvias en el verano), y una tendencia general a la baja desde
2000 hasta 2010. Puede hacer clic y arrastrar el puntero sobre muchas celdas y el
grfico se actualizar en tiempo real a medida que mueve el ratn. . Esta es una
buena manera de obtener una rpida comprensin de los comportamientos que
presentan las celdas en diferentes reas del modelo a travs del tiempo.
Mire algunos otros resultados MODFLOW, como la recarga, bombeo, drenaje

y filtracin.
Escenario: Incremento de Poblacin

Ahora que tenemos un modelo MODFLOW vinculado a nuestro modelo
WEAP, podemos crear algunos escenarios WEAP y explorar cmo pueden
afectar las aguas subterrneas.
January 2015
9.
233
Crear escenario
Cambiar la vista a "Datos" y crear un nuevo escenario contenido en

"Referencia", llamarlo "Increased Population" (Men principal: rea,
Administrador de escenarios).
Cambie la expresin del Nivel de Actividad Anual para Big City desde "El
crecimiento (1%)" a "crecimiento (5%)"
10.
Evaluar resultados
Vaya a los resultados y busque el impacto en los niveles de agua subterrnea

que trae el aumento del bombeo de Big City. Como puede ver, la lenta
tendencia a la baja del escenario de referencia se ha acelerado para el
January 2015
234
escenario de Poblacin Incrementada. Esto es evidente en las celdas cercanas

al campo Big City.
Un efecto ms pequeo puede verse lejos del campo de pozos, por ejemplo,
en la fila 16, columna 6 (en la esquina inferior izquierda del modelo).
January 2015
235
Escenario: Riego
Los cultivos en la granja son de riego natural, pero en el verano no hay
suficiente lluvia para satisfacer su demanda evapotranspirativa. Mire los
resultados de Captacin / ET deficit:
11.
Crear escenario
Vamos a investigar el impacto de la adicin de riego de bombeo de agua

subterrnea, tanto en los niveles de agua subterrnea como el rendimiento de
los cultivos. Cambie a la Vista Esquemtico y cree un nuevo escenario
contenido en "Referencia" llamado "Riego".
Hay varios pasos a seguir para activar el riego para la tierra agrcola y para
las celdas MODFLOW asociados a la Granja.
12.
Agregar conector de transferencia
Aada un conector de transferencia desde el

nodo de agua subterrnea para la captacin,
y desmarque "Activo en Ao Base". Cuando
se agrega este conector, WEAP ajustar
automticamente la captacin como de riego.
January 2015
236
Puede dejar la prioridad como 1.
13.
Establecer clase de tierra como de regado
Ir a la vista de "datos /Sitios de demanda y cuencas / Catchment / Farm /

Riego y cambiar "riego" a 1 para la Granja, y "Fraccin de Riego" al 50
(eficiencia de riego 50%). Asegrese de que se selecciona el escenario de riego
en los "Datos" cuadro desplegable.
January 2015
237
Para el conector de transferencia, ajuste el ao de inicio en 2003
14.
Establecer capa MODFLOW para riego
Queremos MODFLOW para bombear el agua de riego de la capa 1. Vaya a la

vista de "datos", haga clic en la rama "Catchment" en el rbol de datos, a
continuacin, de clic en la categora de "Riego" en la parte superior y en la
pestaa "Capa de Bombeo". Introduzca un valor de 1.
January 2015
15.
238
Evaluar resultados
Vaya a la vista "Resultados". En primer lugar, compruebe que se inicia el

riego en el ao 2003 reduciendo el Dficit ET a cero
Qu sucede con el rendimiento de los cultivos, ahora que reciben toda el

agua que necesitan? Mira el informe de captacin para los rendimientos,
comparando el rendimiento a travs de los escenarios.
Ahora observe el impacto del riego sobre las aguas subterrneas. De clic en
una celda del mapa en la granja para ver el efecto ms grande, o en una celda
muy lejos de la granja para ver el efecto menor.
January 2015
239
Compare los ndices de bombeo para la granja y para Big City:
Escenario: Recarga Artificial

Para un escenario final, vamos a explorar el impacto de la recarga artificial de
aguas subterrneas.
January 2015
240
La recarga artificial, o "Recarga Artificial de Acuferos" (ASR), consiste en inyectar

agua en un acufero a travs de pozos o mediante la difusin de la superficie y la
infiltracin y luego bombear cuando sea necesario. El acufero funciona
esencialmente como un banco de agua. Los depsitos se hacen en tiempo de
excedencia, por lo general durante la temporada de lluvias, y los retiros se
producen cuando el agua disponible es insuficiente para suplir la demanda.
En este ejemplo, el agua vendr de un rea externa a la de captacin y no

habr variacin estacional.
16.
Crear escenario
17.
Cargar capa shape file.
18.
Editar vinculacin de shape file
Cambie a la Vista "Esquemtico" y cree un nuevo escenario abajo de

"Reference", llmelo "Artificial Recharge".
En el men principal, seleccione "Schematic / Add Vector Layer". Elija el

archivo "artificial_recharge.shp". Darle el nombre de "artificial_recharge", y
cambiar su aspecto (Ir a "Appearance") para que el estilo sea "slido"("Fill
Style/Solid") y "Color de relleno" ("Outline Color") azul claro. Tenga en cuenta
que las celdas estn en la columna 6, filas 13-15.
Tenemos que editar la vinculacin del shape file, ya que WEAP puede decir
qu recarga artificial recibirn las celdas MODFLOW. Haga doble clic en
January 2015
241
"MODFLOW link", seleccione la ficha "Table" y haga clic en el botn "Edit".

Desplcese hacia abajo para encontrar las celdas de recarga artificial: la
columna 6, filas 13, 14 y 15. Para estas tres celdas, escriba en el campo
DEMANDSITE el nombre del sitio de demanda de la recarga artificial:
"Artificial Recharge".
Para verificar esta nueva informacin de vinculacin, establezca la etiqueta de

la capa de Vinculacin MODFLOW con DEMANDSITE. Usted debe ver las
etiquetas de las celdas de recarga artificial como los del campo Big City:
19.
Crear Otros Sitios de Oferta y Demanda
Cree un nodo "Other supply", arrastrndolo de la barra de recursos y llmelo

" Other supply ". Cree un nuevo sitio demanda en lo alto de una de las celdas
January 2015
242
del rea de "Artificial Recharge" de color azul. Llmelo "Artificial Recharge" y

desmarque "Active un Current Accounts"?
Aada un conector de transmisin ("Transmission Link") desde "Other

Supply" hasta "Artificial Recharge", y un conector de flujo de retorno ("Return
Flow") desde "Artificial Recharge" hasta el nodo "Groundwater".
January 2015
20.
243
Introducir los datos de oferta y demanda
Ir a la vista de "datos", seleccione escenario "Artificial Recharge", y luego haga

clic en el rbol "Demand Sites/ Artificial Recharge/Startup". Establezca el 2005
como ao de inicio.
Para el uso del agua, establezca una Tasa de Uso del Agua anual de 25
millones de metros cbicos (capacidad anual de los pozos de inyeccin) y el
consumo al 0%.
January 2015
244
Haga clic en la rama "Supply and resources/ other Supply/inflows and

outflows/Inflow". Introduzca 1 CMS para la entrada.
21.
Evaluar Resultados
Ejecute el modelo y vea los resultados para la recarga y la carga de la celda.

La recarga artificial tiene mucho impacto en los niveles de agua subterrnea
en el sitio de la recarga? Hay ms impacto cerca del campo Big City o del
riego? Puede pensar en otro sitio para la recarga artificial que mitigue mejor
la reduccin de bombeo?
January 2015
245
Los niveles de agua subterrnea en el sitio de la recarga son muy superiores a

los de referencia:
Los niveles de aguas subterrneas para el campo son semejantes a los de

Referencia:
January 2015
WEAP
Vinculando WEAP
a LEAP
Un tutorial para
Vinculando WEAP y LEAP .................................................................................................. 248

Escenario: Generation Hidroelctrica de WEAP ................................................................... 253
Escenario: Demanda de agua de refrigeracin de LEAP ....................................................... 263
Escenario: Demanda de Electricidad de WEAP .................................................................... 270
August 2015
Vinculando WEAP a LEAP
248
Nota:
Para este mdulo tendr que haber completado los mdulos anteriores
("WEAP en una hora, herramientas bsicas, y escenarios), o tener un
conocimiento razonable de WEAP (estructura de datos, suposiciones clave,
generador de expresiones, la creacin de escenarios). Para iniciar este
mdulo, vaya al men principal, seleccione "Revert to version" y elija la
versin llamada "Answer key for Linking WEAP to LEAP module"
Vinculando WEAP y LEAP

1.
Introduccin a LEAP
LEAP, el Sistema de Planificacin de Alternativas Energticas de largo

alcance, es una herramienta de software ampliamente utilizada para el
anlisis de la poltica energtica y la evaluacin de la mitigacin del cambio
climtico que fue desarrollada por el Instituto Ambiental de Estocolmo.
LEAP es una herramienta de modelado integrado que se puede utilizar para
realizar un seguimiento del consumo energtico, la produccin y la extraccin
de recursos en todos los sectores de una economa. Puede ser usado para
reportar fuentes y sumideros que generen la emisin de gases de efecto
invernadero (GHG) tanto del sector energtico como no energtico. Adems
del seguimiento de gases de efecto invernadero, el LEAP tambin se puede
utilizar para analizar las emisiones locales y regionales de contaminantes
atmosfricos, por lo que es muy apropiado para los estudios del clima en pro
de la reduccin de contaminacin del aire local.
Para mayor informacin sobre LEAP y para descargar el software, visite
http://www.energycommunity.org.
2.
Acoplamiento de los modelos agua-energa WEAP y LEAP
Vamos a examinar un sistema agua-energa simple; por un lado el sistema de

agua usado por WEAP, por otro lado el de energa utilizando por LEAP. A
continuacin vamos a vincular los modelos WEAP y LEAP para examinar la
interaccin de las dos partes y ver cmo esta interaccin influye en los
resultados que obtenemos.
January 2015
3.
249
Modelo WEAP
En la vista " Schematic " WEAP hay una ciudad situada cerca del ro con su
propia planta de tratamiento de aguas residuales. Un embalse para
explotacin hidroelctrica del ro. La demanda de agua proviene de dos
fuentes: la demanda municipal de la ciudad, y la demanda de refrigeracin
trmica de una central elctrica de carbn tambin situado cerca del ro. La
demanda municipal ("City(1) ") tiene la primera prioridad de la demanda y la
demanda de refrigeracin trmica(" Cool Power Plant(2) ") tiene la segunda.
Ya podemos ver los vnculos en este modelo entre los sistemas de agua y
energa. El embalse y la planta de energa de carbn utilizan agua del
yacimiento para generar electricidad. Por otro lado, la planta de tratamiento
de aguas residuales utiliza energa en su proceso de tratamiento. Tambin es
requerida la energa tanto para los procesos de bombeo como para la
transmisin.
4.
Ver resultados WEAP
Haga clic en el men desplegable en la parte superior izquierda, seleccione "

Supply and Resources "> "Reservoir"> " Hydroelectric Generation ". Esto nos
permite ver la variacin en el tiempo de la energa hidroelctrica generada
por el embalse. Cambie a la unidad de kilovatio-hora. Recuerde que usted
puede cambiar el tipo de grfico a lnea o barra haciendo clic en el botn
"Tipo de grfico" en la parte derecha de la ventana.
January 2015
250
Tambin puede ver la media mensual o la energa hidroelctrica anual

generada, marcando la casilla correspondiente en la parte superior de la
ventana. De estas opciones, podemos ver que los picos de generacin de
energa hidroelctrica aumentan durante el verano, y varan de ao en ao.
Promedio Mensual:
Total anual:
5.
Modelo LEAP
Ahora vamos a abrir el programa de modelado de energa, LEAP, para ver las
fuentes actuales de energa para Big City. Abra el WEAP-LEAP.
Vaya a "rea">"Revert to Version">" Starting point for WEAP-LEAP Tutorial".
January 2015
251
Abra la vista "Analysis" de LEAP, que se encuentra en el lado izquierdo de la

ventana. Esta es similar a la vista "Data" en WEAP. Seleccione "REF: No
WEAP Link" en el desplegable " Scenario" que se encuentra en la parte
superior ventana. Vaya a "Transformation" > "Electricity" > "Processes". Hay
tres procesos que generan electricidad: La hidroelctrica del embalse, la
planta de energa de vapor de carbn, y las importaciones de energa. Si
selecciona la pestaa " Merit Order ", se puede ver que la energa
hidroelctrica es enviada en primer lugar, seguida de la energa del carbn.
Cualquier dficit restante se suple con las importaciones, que es ltimo en el
orden de mrito.
January 2015
252
Las capacidades de produccin de energa de estas plantas estn bajo la

pestaa " Exogenous Capacity (Capacidad exgena)".
La parte de la produccin mxima de energa que est disponible para cada

proceso de produccin de energa, puede ser encontrada bajo la etiqueta de "
Maximum Availability (Mxima disponibilidad)". En el escenario "No WEAP
Link", se ha introducido que la mxima disponibilidad de la central
hidroelctrica es el 100%. LEAP est suponiendo que para la energa
hidroelctrica se reuni toda la demanda de agua, ya que no tiene
informacin sobre la cantidad de agua disponible para la generacin de
energa hidroelctrica.
January 2015
6.
253
Ver resultados en LEAP
Cambie a la vista "Results", que se encuentra bajo el botn " Analysis " en el
lado izquierdo de la ventana. Desde la ventana desplegable superior,
seleccione la variable "Transformacin: Power Media distribuye".
En 2014, casi un tercio de la electricidad total producida proviene de la
energa hidroelctrica, funcionando a su capacidad nominal total de 45 MW.
Esto no es realista si hay insuficiente agua para satisfacer la demanda de
electricidad.
Escenario: Generacin Hidroelctrica

de WEAP
Con el fin de tener una representacin ms realista de la energa
hidroelctrica, vincularemos LEAP a WEAP, para que LEAP pueda leer los
resultados hidroelctricas calculados por WEAP. De esta manera, LEAP
puede determinar cunta electricidad podra, en realidad, ser generada a
partir de la energa hidroelctrica.
7.
Crear el escenario en WEAP
En WEAP, vaya al men y elija "Area"> "Manage Scenarios (Manejo de

Escenarios)", para crear un nuevo escenario bajo el escenario "No LEAP Link",
con el nombre de "Hydro Gen From WEAP."
January 2015
8.
254
Crear escenario en LEAP
En WEAP, vaya al men y elija "Area"> " Manage Scenarios (Manejo de

Escenarios) " para crear un nuevo escenario bajo el escenario de "No LEAP
Link", y el nombre de "Hydro Gen From WEAP. En la ventana desplegable "
Based on", seleccione "No WEAP Link". Esto asegurar que el nuevo
escenario hereda las caractersticas del escenario "No WEAP Link". Cierre la
ventana("Close").
January 2015
9.
255
Vinculando WEAP y LEAP
En LEAP, vaya a la vista "Analysis" y a continuacin, en el men "Advanced

(Avanzado)", seleccione "Link to WEAP Water Model (Vincular al Modelo de
Agua WEAP)". La ventana que aparece es el gestor de enlaces. En esta
ventana, se asocia el rea de LEAP con el rea WEAP correcta. Tambin es
donde usted sincroniza los escenarios y los pasos de tiempo de LEAP y
WEAP.
Marque " Link to WEAP water model (Vincular al modelo de agua WEAP)"
en el cuadro de la parte superior. Donde dice < Select a WEAP Area
(Seleccione un rea de WEAP)>, escoja "Tutorial". Cuando LEAP y WEAP son
vinculados por primera vez y los dos modelos tienen el mismo nombre, estos
intentarn coincidir los escenarios y pasos de tiempo. Todos los pasos de
tiempo deben ser emparejados de forma automtica, as como los escenarios
"Hydro Gen de WEAP". Los escenarios "No WEAP Link" y "No LEAP Link"
no se enlazarn (cuando sus nombres son diferentes), pero esto es correcto,
esos dos escenarios no estn vinculados. Puede hacer clic en el botn Error
Check para doble verificacin de los errores. A continuacin, cierre la
ventana.
Ahora vamos a seguir los mismos pasos para WEAP. En WEAP, bajo el men
"Advanced", seleccione "Link to LEAP Energy Model". Deben aparecer una
January 2015
256
ventana y el gestor de enlaces LEAP. Marque el cuadro " Link to LEAP" y

compruebe que el rea de LEAP, los escenarios y pasos de tiempo estn
vinculados correctamente. Cierre la ventana.
10. Perodos de tiempo
En este ejemplo, los timeslices (perodos de tiempo) LEAP ya se han ajustado

a mensual. Pero cuando usted crea su propia rea de LEAP, tendr que
configurar los timeslices para que coincida con los de la zona WEAP a
vincularse (normalmente, mensual). En la vista de Analysis de LEAP, vaya al
men "General" en la parte superior de la ventana y seleccione "Time Slices
(porciones de tiempo)". Si esto hubiera sido una nueva rea, el valor por
defecto de los perodos de tiempo sera 8 das y noches. Para cambiar esto,
haga clic en " Setup (Configuracin)".
January 2015
257
En la ventana "Setup Time Slices (Configuracin de perodos de Tiempo" que

aparece, seleccione "Detailed (detallada)" y luego Ok. Cambie " Main slices
(perodos principales)" a "12 meses". Asegrese de que " Daily slices (perodos
diarios)" es " Whole day (Todo el da)" y " Weekly slices (perodos
semanales)" es " Whole week (semana entera)." Para guardar esta
configuracin, haga clic en Ok. Sin embargo, debido a que ahora mismo los
intervalos de tiempo son mensuales, usted puede simplemente hacer clic en
Cancel.
11.
Leyendo resultados de WEAP en LEAP
En la vista "Analysis" de LEAP, abra en el rbol de datos "transformation">

"Electricity"> "Processes." Asegrese de que se ha seleccionado el nuevo
escenario "Hydro Gen From WEAP", seleccione la pestaa " Maximum
Availability (mxima disponibilidad)" y cambie la expresin (expression) de
January 2015
258
la rama "Reservoir with Hydropower (Embalse con Hidroelctrica)" por lo

siguiente:
100*Min(1,WEAPValue(Supply and Resources\River\Green
River\Reservoirs\Reservoir with Hydropower:Hydropower
Generation[MW])/Exogenous Capacity[MW])
Puede escribir esto directamente o usar el Generador de expresiones
(Expression Builder) de LEAP (en la ficha con el icono E de color naranja en la
parte inferior de la ventana) para ayudar a construir la expresin.
Use el botn "Branch/Variable" para entrar en las ramas de WEAP:
Escoja en el ramal "Supply and Resources" > "River" > "Green River" >
"Reservoir" > "Reservoir with Hydropower" y d clic en "Next".
January 2015
259
Desplcese hacia abajo para encontrar el resultado de la variable

"Hydropower Generation (Generacin Hidroelctrica)" y haga clic en
Finalizar. Puede que tenga que cambiar la unidad de "Generacin
Hidroelctrica" de GJ a MW. Rellene el resto de la expresin: ponga 100 * Min
(1, antes del valor de la funcin WEAP) y Exogenous Capacity-capacidad exgena
[MW]) despus de ella. La expresin completa debe ser:
100*Min(1,WEAPValue(Supply and Resources\River\Green
River\Reservoirs\Reservoir with Hydropower:Hydropower
Generation[MW])/Exogenous Capacity[MW])
Haga clic en el botn "Submit" de la esquina superior izquierda del generador
de expresiones. La funcin "WEAPvalue" dice a LEAP que mire los datos o
resultados calculados por WEAP.
El grfico de la pestaa "Chart" muestra que la mxima disponibilidad de
energa hidroelctrica en 2011 y 2014, segn los clculos de WEAP, en
realidad es mucho ms baja que el 100%. Esto restringe la cantidad de
electricidad que LEAP puede despachar desde centrales hidroelctricas.
(Nota: Slo podr ver estos valores en el grfico si WEAP ya ha calculado su
escenario "Hydro Gen from WEAP".)
January 2015
260
12. Visualizar los resultados de LEAP
Para ver cmo los resultados hidroelctricos de WEAP afectan el envo de

electricidad de LEAP, cambie a la vista "Results". Ahora que WEAP y LEAP
estn vinculados y dependen de los resultados de cada uno, necesitar
asegurarse que los resultados de ambos estn al da. En el dilogo de
confirmacin de LEAP para ejecutar los clculos, se muestra que WEAP
tambin necesita calcular y da la opcin de hacer eso tambin.
En esta versin inicial del sistema de modelado WEAP-LEAP, el flujo de los

clculos no es totalmente automtico. En los modelos que tienen vnculos en
ambas direcciones, el usuario es responsable de ejecutar los modelos varias
veces hasta que el sistema converge, o reconocer los casos en que los resultados
divergen u oscilan entre dos o ms estados diferentes. Se espera automatizar este
proceso en futuras versiones.
Nota: Sus resultados para este tutorial pueden no coincidir exactamente con los
que se muestran aqu, pues varan de acuerdo al nmero de veces que itere los
clculos de LEAP y WEAP.
January 2015
261
Vaya a la ventana desplegable "Show", que est bajo la pestaa "Chart" y

seleccione la opcin "Transformation: Average Power Dispatched". Seleccione
el escenario "Hydro Gen from WEAP" que se encuentra en la ventana
desplegable de "Scenario" en la parte superior derecha. En la ventaja
desplegable debajo de Scenarios, seleccione " All Branches (Todas las
Ramas)" para el eje vertical de la grfica, y " All Time Slices (Todos los
segmentos de tiempo)" para el eje horizontal.
Como podemos ver en el grfico, hay mucha menos energa hidroelctrica y

mucho ms vapor de carbn en este escenario debido a la restriccin dada
por WEAP.
January 2015
262
Podemos comprobar que las salidas generadas por WEAP efectivamente

coinciden con las entradas a LEAP.
Vaya a la pestaa "Tabla" en la vista LEAP "Results"; note que para enero de
2014, la cantidad de energa hidroelctrica generada por el embalse es de 6.55
MW .
En WEAP, bajo la pestaa "tabla" de la vista "Results", el valor para enero de

2014 es tambin 6,55 MW.
January 2015
263
Escenario: Demanda de agua de

refrigeracin de LEAP
Como se mencion antes, la central elctrica de carbn aguas abajo de la
ciudad, utiliza agua de refrigeracin en su proceso de generacin de
electricidad. La demanda de agua de la planta de carbn se determina por la
cantidad de electricidad que genera en LEAP.
13. Crear el escenario
Crear un nuevo escenario, tanto en WEAP como en LEAP, llamado "Cooling

Water Demand from LEAP." El nuevo escenario debe heredar las
propiedades del escenario "Hydro Gen from WEAP". Compruebe el gestor de
enlaces para asegurarse de que los nuevos escenarios estn vinculados entre
s ("Advanced"> "Link to WEAP" o "Link to LEAP" dependiendo si est en
LEAP o WEAP).
14.
Introducir el Uso del Agua en WEAP
En la vista "Datos" de WEAP, vaya a "Key Assumptions"> "Cooling Water

Requirements per MHW MHW" > "Coal Steam". Escriba 25.000 galones
(asegrese de que el escenario " Cooling Water Demand from LEAP-demanda
de agua de refrigeracin de LEAP" est seleccionado):
Seleccione "Demand Sites (Sitios de demanada)" > "Coal Power Plant (Planta
de carbn)" en el rbol. En la pestaa "Water Use (Uso del Agua)" seleccione
January 2015
264
"Monthly Demand (Demanda mensual)", introduzca la siguiente funcin

LEAP:
LEAPValue(Transformation\Electricity\Processes\Coal Steam:Average
Power Dispatched[MW]) * Days * 24 * Key\Cooling Water Requirements per
MWH\Coal Steam[m^3].
January 2015
265
Nota: Puede usar la pestaa " LEAP Branches " en Generador de expresiones de
WEAP para ayudar a construir parte de la expresin LEAPValue. Si lo hace,
tendr que cambiar la unidad de kilovatios a MW:
Multiplicando Das * 24 convierte la energa de MW a MHW (megavatiohora); multiplicando el requerimiento de agua por MHW da el volumen de
agua necesaria para que la central elctrica de carbn funcione.
El grfico muestra la variacin de la demanda de agua refrigerada,
dependiendo de la cantidad de electricidad que es generada por la planta
energtica de carbn.
January 2015
266
Nota: Si LEAP an no ha calculado este escenario, no ver ningn resultado

aqu.
15. Visualizar resultados de WEAP
Vaya a la vista " Results ", seleccione " Reservoir Storage Volume and Zones
(Volumen de almacenamiento de embalse y zonas)" en la ventana desplegable
de la parte superior. ("Supply and Resources">"Reservoir">"Storage Volume
and Zones"). El grfico muestra en rojo el volumen de almacenamiento
contra de las diferentes zonas del embalse.
January 2015
267
Cambie el scenario a Cooling water demand from WEAP. Ahora podemos

ver que el nivel del embalse baja con el tiempo debido a la nueva demanda de
agua de refrigeracin.
Si echamos un vistazo a la variable " Demand Site Coverage ", se observa que
la cobertura de la demanda de la planta de carbn es inferior al 100% en
varios meses. Esto significa que no hay suficiente agua para satisfacer la
demanda de la planta de carbn.
16.
Introduzcir la expresin WEAP en LEAP
Ahora vamos a ver cmo esta restriccin en WEAP afecta los resultados en
LEAP. Vaya a la vista " Analysis " en LEAP y seleccione el escenario "Cooling
Water Demand from LEAP" de la ventana desplegable. En la pestaa "
January 2015
268
Maximum Availability (Mxima disponibilidad)", introduzca la siguiente

expresin de entrada en WEAP para la rama de carbn de vapor:
70 * WEAPValue(Demand Sites\Coal Power Plant:Coverage[%]) / 100
Esta es la cobertura de la demanda de la planta energtica de carbn. El

grfico muestra que, en los meses donde la cobertura est por debajo de
100%, la disponibilidad mxima ser de menos del 70%.
January 2015
269
17. Visualizar Resultados en LEAP
Cambie la vista a "Results", seleccione el escenario "Cooling Water Demand

from LEAP ". En el 2014, no hay suficiente agua para satisfacer la demanda de
agua de enfriamiento, lo que reduce la capacidad de generacin de la planta
de carbn. Podemos ver que, a veces, las importaciones (en azul) estn
obligadas a compensar la falta de cobertura de la energa hidroelctrica y del
vapor de carbn.
January 2015
270
Escenario: Demanda de Electricidad

de WEAP
El sector del agua utiliza la electricidad para tratar, bombear y distribuir
agua. La cantidad de agua utilizada y tratada, cambia acorde a la demanda de
electricidad.
18. Crear escenario en WEAP
En WEAP, cree un nuevo escenario llamado "Electricity Demand from WEAP

(La demanda de electricidad a partir WEAP)," heredando las caractersticas
del escenario " Cooling water demand from LEAP ". Aqu nos vamos a
centrar en dos demandas de electricidad por el sector del agua.
La primera es la transmisin desde el ro a la ciudad. En el rbol de datos,
abra " Supply and Resources (Suministro y Recursos)", "Transmission Links
(Enlaces de transmisin)" y "to City".
Cree dos nuevas variables, " Electricity per Cubic Meter (electricidad por
metro cbico)" y " Total Electricity (Electricidad Total )", para modelar la
electricidad utilizada por el bombeo y el tratamiento de agua. Haga clic
derecho en una pestaa existente (por ejemplo, Maximum Flow Volume) y
seleccione "Crear".
January 2015
271
En primer lugar, cree una nueva categora llamada "Electricity": seleccione <
Add New Category>para agregarlo.
Ahora, introduzca la siguiente informacin y haga clic en Guardar:
January 2015
272
Una vez creada la variable, introduzca los datos en el escenario" Electricity

Demand from WEAP " sobre la energa necesaria para el bombeo y
tratamiento de la Ciudad (1kWH / cubic meter) y la Planta de carbn (0.2 kWH /
cubic meter). Consejo: haga clic en el enlace de transmisin en la parte inferior
izquierda del mapa para ir a esa rama en el rbol.
Cree otra variable llamada " Total Electricity ":
Nota: Esta variable ser de slo lectura, la expresin que usted introduce
(Electricity per Cubic Meter * PrevTSValue(Flow)) calcular por defecto el total
de electricidad utilizada por el enlace de transmisin en el paso de tiempo
anterior. Debido a que esta es la expresin predeterminada, ser usada para
todos los enlaces de transmisin.
January 2015
273
La segunda demanda de electricidad en este modelo es de la Planta de

Tratamiento de Aguas Residuales. Encuentre sta en el rbol de datos debajo
de " Water Quality (Calidad del Agua)" y " Wastewater Treatment
(Tratamiento de Aguas Residuales)". Vamos a modelar de la misma manera
como lo hicimos para los enlaces de transmisin. Agregue dos nuevas
variables: Electricity per Cubic Meter y Total Electricity, con las
siguientes definiciones:
January 2015
274
Una vez que ha creado " Electricity per Cubic Meter ", introduzca los datos en
el escenario" Electricity Demand from WEAP ": 0,1 kWh / metro cbico. La
expresin predeterminada para la solo-lectura del resultado de total de
electricidad es:
Electricity per Cubic Meter[kWH] * PrevTSValue(Wastewater Treatment
Plant Total Inflow[m^3])
19.
Aadir suposiciones clave en WEAP
Estas dos demandas de electricidad se pueden resumir en una supisicin

clave. Aadir un nuevo supuesto clave en el rbol de datos con el nombre de
" Electricity Use by Water Sector (Electricidad usada por el sector de agua)."
(Haga clic derecho sobre la rama "Supuestos clave" y seleccione "Agregar" y
seleccione kilovatio-horas para la unidad.) Escriba la siguiente expresin en
las cuentas corrientes:
(Supply and Resources\Transmission Links:Total Electricity[kWH] + Water
Quality\Wastewater Treatment:Total Electricity[kWH])
20. Crear escenario en LEAP
Abra la vista " Analysis " de LEAP y cree un escenario llamado " Electricity
Demand from WEAP." Vaya a la pantalla de vincular a WEAP y vincule este
escenario con el escenario correspondiente en WEAP. En el rbol de datos,
vaya a branch Demand \ Water Sector. Introduzca esta expresin en " Final
Energy Intensity Time Sliced " (asegrese de que el escenario " Electricity
Demand from WEAP " est seleccionado):
WEAPValue(Key\Electricity Use by Water Sector[kWH])
January 2015
275
Tendr que ejecutar los clculos antes de poder ver estos resultados en la
vista de datos
21. Visualizar resultados y comparar escenarios
En la vista " Results " de LEAP, se puede comparar la demanda de energa a

travs de los escenarios. Elija la variable " Energy Demand Final Units"
desplegable en la parte superior de la ventana, y " All Scenarios " para la
leyenda. El escenario " Electricity Demand from WEAP " debe mostrar una
variacin de la demanda, mientras que los otros escenarios muestran lneas
rectas, ya que no tienen en cuenta la demanda de electricidad cambiando
desde el sector del agua.
January 2015
276
Mire en WEAP los resultados por escenarios para el depsito del embalse.
Debido a la demanda de electricidad de WEAP, LEAP debe remitir ms
carbn de la planta, lo que aumenta el requisito de agua de refrigeracin, que
reduce an ms el nivel del depsito. En este sencillo ejemplo, se ve la
complejidad de lo que puede ser modelado mediante la vinculacin de
WEAP y LEAP.
January 2015

WEAP Tutorial Spanish

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

WEAP Tutorial Spanish

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEAP

Water Evaluation And Planning System

WEAP en una Hora

Crear una Nueva rea de Estudio

Ver las descripciones cambian a espaol.

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

2. Estableciendo una Nueva rea en Blanco

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Una ventana rea nueva como la que ve a continuacin aparecer.

Aqu Ud. puede nombrar su rea de estudio (en el ejemplo Mi rea

Presionar OK de nuevo. Ahora deber escoger el rea general de estudio,

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Ud. deber establecer un rea general en donde estar su estudio.

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

En esta ventana Ud. puede utilizar la barra de zoom en la esquina inferior

Puede redefinirla si no est bien. Tambin puede corregirlo usando la funcin

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

3. Agregar una Capa desde GIS al rea

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Aparecer una ventana en la cual Ud. puede escoger el archivo desde

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

4. Salvando y Guardando un rea

Definiendo Parmetros Generales

5. Definiendo los Parmetros Generales

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Como la ventana de abajo, cambiar el ano para comenzar al ao 2000 hasta

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Puede cambiar las unidades (General/unidades), ahora son en SI.

6. Guardando Diferentes Versiones del rea

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Usa Guarda Versin para guardar su trabajo y rea/Regresar al Versin

Ingresando Elementos al Esquema

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Para finalizar este procedimiento haga doble clic en el botn izquierdo.

Puede nombrelo con un nombre en espaol tambien (como Ro Principal),

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

Depus de escribir el nombre, presiona Finalizar n la ventana.

El nombre del ro puede moverse si se desea.

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

8. Ingresar Datos para el Ro Principal (Main River)

Alternativamente se puede usar la opcin rbol de la barra de men en la

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora

A la derecha de la pantalla debe aparecer la opcin Caudales Afluentes y

Aparecer una ventana.

WEAP en una Hora

Utilice esta ventana para ingresar los siguientes datos:

Al ingresar cada dato se ira generando el grfico. No modifique otros datos

9. Creando un Nodo de Demanda Urbano e Ingresando Datos

Stockholm Environment Institute

WEAP en una Hora