You are on page 1of 183

I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Analista explica que cambio en discurso de Keiko Fujimori es para evitar errores del pasado
El analista poltico, Luis Benavente, sostuvo hoy que "el gran error de la candidata en el 2011 fue no haber
deslindado con su padre".
Al respecto, refiri que si bien los derechos humanos no es un tema movilizador de votos, s es parte de la
agenda del debate.
Dom, 10/04/2015 - 15:44 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El analista poltico, Luis Benavente, sostuvo hoy que el cambio en el discurso de la lideresa del Fuerza
Popular, Keiko Fujimori, respondera a una estrategia para desmarcarse de los pasivos del rgimen de su
padre, Alberto Fujimori, a fin de no repetir los errores en las elecciones del 2011.
Seal que el tema de los derechos humanos es muy sensible en el fujimorismo, y en ese sentido, el cambio
de posicin de la primognita del exmandatario a favor de la desactivada Comisin de la Verdad y la
Reconciliacin (CVR), y de rechazo a las esterilizaciones forzadas, representan un alejamiento de las
posiciones de su progenitor.
"El gran error de la candidata en el 2011 fue no haber deslindado con su padre, cuando quiso hacerlo entre la
primera y segunda vuelta, era demasiado tarde, y lo hizo de una manera muy dbil, que no convenci a nadie,
ahora no est esperando enero o febrero, cuando la campaa es ms intensa, sino que ha empezado desde
ya a marcar distancia", anot.
Al respecto, refiri que si bien los derechos humanos no es un tema movilizador de votos, s es parte de la
agenda del debate.
Record que en la campaa anterior, el entonces candidato Ollanta Humala sac el tema de las
esterilizaciones forzadas, y el error de Fujimori fue defender a su principal implicado, el ex ministro y
congresista Alejandro Aguinaga.
"De esta manera se quita dos pesos de encima, cuando la critiquen por las esterilizaciones, responder que
las ha condenado, y cuando le hablen sobre la CVR, que apoya su labor", indic.
Keiko Fujimori ha calificado de positivo el trabajo realizado por la CVR, se pronunci a favor del aborto
teraputico y la Unin Civil para personas del mismo sexo, as como responsabiliz a los mdicos por realizar
las esterilizaciones forzadas durante el gobierno de Alberto Fujimori, esto ltimo fue rechazado por el gremio
de galenos.
Por discrepancias en el caso de la Unin Civil, el legislador Julio Rosas decidi esta semana alejarse de la
bandada de Fuerza Popular, mientras el tambin parlamentario Kenyi Fujimori marc diferencias con su
hermana mayor en el asunto de la CVR.
Sobre las consecuencias del cambio de posicin al interior del fujimorismo, sobre todo en la llamada a la dura,
como Martha Chvez, Luz Salgado, entre otros, el director de Vox Populi estim que habr una convivencia
de posiciones diferentes.
Estim que para Keiko ser muy complicado desligarse de ellos dentro del fujimorismo, aunque refiri que
habr una convivencia donde la poltica oficial del partido lo marca la lideresa, pero con tendencias o
corrientes en su interior.
En relacin a la renuncia del congresista Julio Rosas, el analista Benavente anot que si bien es una salida
importante, porque representa al sector evanglico que representa casi el 20 por ciento de la poblacin, no
est claro si tendr algn efecto en la intencin de voto ciudadano.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Comisin de Constitucin peruana propone elevar a ms de un milln de soles aportes privados a
partidos
La actual Ley de Partidos Polticos fija como tope mximo para los aportes de personas naturales 30 UIT y
para jurdicas 60 UIT al ao, que representan 115,500 y 231,000 soles, respectivamente.
1

Congresista Fredy Otrola, presidente de la Comisin de Constitucin.


Sb, 10/03/2015 - 16:06 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El proyecto de ley sobre financiamiento a los partidos polticos que se debatir este martes en la
Comisin de Constitucin propone elevar las aportaciones privadas hasta 300 unidades impositivas tributarias
(UIT) al ao, equivalentes a un milln 155,000 nuevos soles, indic su presidente, Fredy Otrola.
La actual Ley de Partidos Polticos fija como tope mximo para los aportes de personas naturales 30 UIT y
para jurdicas 60 UIT al ao, que representan 115,500 y 231,000 soles, respectivamente.
Asimismo, el proyecto de ley establece que las donaciones provenientes de agencias de gobiernos y partidos
polticos extranjeros debern destinarse de manera exclusiva a la formacin, capacitacin e investigacin,
siempre que no superen las 200 UIT (770,000 soles).
Plantea, igualmente, que todo aporte que reciban los partidos polticos, movimientos y alianzas electorales
que sobrepase una UIT (3,850 soles) deber efectuarse a travs de una entidad financiera con el nombre del
aportante y la fecha de transaccin.
Asimismo, seala que todos los aportes recibidos por un candidato debern canalizarse a travs de su
organizacin poltica y no han de exceder las 80 UIT al ao (308,000 soles), lo cual tiene que ser informado y
registrado en la contabilidad de la organizacin poltica.
Indica que la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), a travs de la Gerencia de Supervisin de
Fondos Partidarios, impondr sanciones y multas a las organizaciones polticas que transgredan la ley, con
escalas segn la infraccin.
La multa corresponder a 20 UIT (77,000 soles) cuando los partidos no presenten informacin financiera
anual o cuando hagan uso indebido del financiamiento pblico directo.
A travs de una disposicin complementaria, el proyecto precisa que la ONPE se encuentra facultada para
crear la ventanilla nica de aportantes, donde estarn registrados los aportes privados que reciban las
organizaciones polticas y los candidatos a eleccin popular.
La propuesta normativa modifica varios artculos de la Ley de Partidos Polticos referentes al financiamiento
pblico directo, al financiamiento pblico indirecto (franja electoral) y al financiamiento privado.
En cuanto al financiamiento pblico directo, el Estado destinar el equivalente al 0.1 por ciento de la UIT por
cada voto vlido de los partidos polticos o alianzas que obtengan representacin en el Congreso.
De estos fondos, la mitad ser para actividades de formacin, capacitacin e investigacin durante el
quinquenio posterior a la eleccin y el 50 por ciento restante ser para gastos ordinarios del partido o de la
alianza poltica.
Respecto al financiamiento indirecto, en tanto, Otrola seal que el proyecto instaura que los partidos o
alianzas vigentes tendrn acceso gratuito a los medios de radiodifusin y televisin privada y del Estado
desde los 90 das hasta dos das antes de la realizacin de las elecciones generales.
Agreg que, segn la propuesta normativa, la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) estar
encargada de dictar las disposiciones necesarias para la implementacin de la franja electoral regional de
acuerdo con informacin remitida por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).
Otrola refiri que este proyecto de ley recoge las propuestas alcanzadas por los organismos electorales al
Congreso de la Repblica para la reforma electoral y del sistema poltico.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per: seis ministros coordinan con autoridades agenda temtica para mesa de dilogo en Las Bambas
En la vspera se firm un acta con las autoridades en mencin, donde se acord que el lunes 5 de octubre se
trasladara un equipo tcnico de avanzada a la provincia de Cotabambas.
La reunin se realiza en las instalaciones del Ministerio de Energa y Minas.
Vie, 10/02/2015 - 15:44 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Seis ministros de Estado y autoridades de la provincia de Cotabambas se renen para coordinar la agenda
temtica que se desarrollar en la mesa de dilogo prevista para el 6 de octubre en torno al proyecto minero
Las Bambas.

Participan del encuentro los ministros de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz; de Interior, Jos Luis Prez
Guadalupe; de Ambiente, Manuel Pulgar Vidal; de Vivienda, Milton von Hesse; de Desarrollo e Inclusin
Social, Paola Bustamante; y de Transportes y Comunicaciones, Jos Gallardo Ku.
Tambin se encuentran el viceministro de Ambiente, Mariano Castro, la viceministra de la Mujer, Ana
Mendieta, el viceministro de Educacin, Juan Pablo Silva y el viceministro de Minas, Guillermo Shinno.
En representacin de las autoridades de la provincia de Cotabambas, se encuentran los alcaldes de
Challhuahuacho, Antolin Chipani Lima; de Tambobamba, Odilon Huanaco Condori; Cotabambas, Fortunato
Mantilla Llamocca; de Coyllurqui, Leoncio Mendoza Zambrano y de Haquira, Ysaac Anaya Cruz.
La reunin se realiza en las instalaciones del Ministerio de Energa y Minas.
En la vspera se firm un acta con las autoridades en mencin, donde se acord que el lunes 5 de octubre se
trasladara un equipo tcnico de avanzada a la provincia de Cotabambas mientras que el martes 6 de octubre
se realizar la primera reunin de la mesa de dilogo con la comisin de alto nivel.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per: lder del partido PPK asegura que en Las Bambas se necesita paciencia y dilogo
En el caso de Las Bambas y otros, necesitamos tener paciencia, dilogo, s que es muy difcil, hay especies
de chantaje a veces, subray Pedro Pablo Kuczynski.
Kuczysnki advirti que si se construye un mineroducto para transportar el mineral, se utilizar mucha agua, lo
que originar otro conflicto, y por ello es compleja la situacin.
Vie, 10/02/2015 - 10:54 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El lder del partido Peruanos Por el Kambio (PPK), Pedro Pablo Kuczynski, seal este viernes que alrededor
de los problemas suscitados en torno al proyecto minero Las Bambas y otros similares, se necesita paciencia
y dilogo, as como una mayor oferta de trabajo para la poblacin local.
En el caso de Las Bambas y otros, necesitamos tener paciencia, dilogo, s que es muy difcil, hay especies
de chantaje a veces, subray.
Refiri que la provincia de Cotabambas donde su ubica el proyecto minero, es una zona de extrema pobreza
y por ello se genera un contraste entre la empresa minera internacional y los pobladores locales.
Adems, record que en esa zona siempre ha habido tensiones, que no son fciles de manejar, desde
cuando era parte de Proinversin, cuando era ministro de Economa y Finanzas.
En ese sentido, seal que aparte de la necesaria presencia del Gobierno, la empresa minera que tiene a
cargo la explotacin de Las Bambas debe darles ms actividades econmicas a la gente que vive ah, como
por ejemplo el transporte, porque se van a necesitar 500 camiones.
Kuczysnki advirti que si se construye un mineroducto para transportar el mineral, se utilizar mucha agua, lo
que originar otro conflicto, y por ello es compleja la situacin.
Es un proyecto grande y yo creo que es muy importante para el Per, agreg.
Asimismo, indic que el impacto para la economa ser importante junto con los proyectos de Cerro Verde,
Toromocho y Constancia.
Y podran haber dos ms, La Granja en Cajamarca que es el ms grande de todos, con un tren y un puerto
en Lambayeque, y est Ta Mara, agreg.
Fuerzas Armadas
Por otra parte, refiri que las Fuerzas Armadas solo deben salir a patrullar las calles en casos de emergencias
ante desastres naturales de gran magnitud.
Finalmente, ante la prxima realizacin de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Grupo
del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional del ao 2015, en Lima, exhort a los hoteles a no
subir los precios de sus habitaciones.
Esta reunin es muy importante, pone al Per en vitrina, tenemos que ser corteses, no hacer lo que hacen
algunos hoteles, cobrar mil dlares la noche para aprovecharse, eso deja un mal sabor, queremos que
regresen al Per y que tengamos tres millones de turistas puntualiz.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Jefe del gabinete peruano: no es buena seal militarizar el pas
3

Al ratificar la posicin del Gobierno, contraria a este planteamiento, explic que ad portas de un proceso
electoral, como el que se tendr el prximo ao, de debe garantizar el libre trnsito y el ejercicio pleno de las
libertades.
El Gobierno ha hecho esfuerzos para adquirir material, preparar a la Polica, y a pesar de las dificultades
existentes, estamos empeados en revertir la actual situacin (de inseguridad ciudadana), agreg.
Jue, 10/01/2015 - 16:18 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El jefe del Gabinete de ministros, Pedro Cateriano, reafirm que las Fuerzas Armadas no estn en
condiciones de realizar tareas de seguridad ciudadana, como lo proponen algunos lderes polticos, y
consider que no sera una buena seal militarizar el pas.
Al ratificar la posicin del Gobierno, contraria a este planteamiento, explic que ad portas de un proceso
electoral, como el que se tendr el prximo ao, de debe garantizar el libre trnsito y el ejercicio pleno de las
libertades, por lo que dijo ms bien que se fortalecer la accin de la Polica.
El Gobierno ha hecho esfuerzos para adquirir material, preparar a la Polica, y a pesar de las dificultades
existentes, estamos empeados en revertir la actual situacin (de inseguridad ciudadana), agreg el titular
del Consejo de Ministros.
Detall que la tarea del mantenimiento del orden pblico y la lucha contra la delincuencia comn es propia y
privativa de la Polica Nacional, y que solo de manera excepcional las Fuerzas Armadas pueden apoyar las
labores policiales, por ejemplo, contra la minera ilegal.
Un militar tiene una formacin y preparacin totalmente diferente de la que recibe un polica, por lo tanto, no
est en condiciones de llevar adelante un trabajo similar al que desempea un polica, y este es un aspecto
que hay que revisar de manera adecuada, manifest.
Ratific que la posicin del Gobierno en torno a este tema fue fijada por el Jefe de Estado, Ollanta Humala,
quien advirti que disponer que los militares se sumen a las tareas de seguridad ciudadana generara riesgos,
como incurrir en excesos o casos de corrupcin.
El Mandatario habra indicado que las Fuerzas Armadas no estn preparadas para asumir tareas policiales, y
record que en el pasado se permiti que militares participen en labores de seguridad ciudadana, por
ejemplo, en el Alto Huallaga, pero ello dio lugar a corrupcin.
Cateriano Bellido declar luego de sostener una reunin de dilogo con el congresista y lder de Somos Per,
Fernando Andrade, con quien habl sobre temas econmicos, la inseguridad ciudadana, el Fenmeno el
Nio, entre otros.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Las Bambas: Humala confa en consolidar clima de paz en Apurmac
http://www.rpp.com.pe/2015-10-01-las-bambas-humala-confia-en-consolidar-clima-de-paz-en-apurimacnoticia_840804.html
01 de Octubre 2015
El presidente de Per, Ollanta Humala, confi en que se pueda consolidar el "clima de paz" en la regin
andina de Apurmac, que esta semana hizo una protesta contra el proyecto minero Las Bambas, que
dej cuatro fallecidos.
El mandatario anunci que hoy varios ministros de Estado se reunieron en Lima con los alcaldes de la
provincia de Cotabambas y el distrito de Chalhuahuacho, la zona de influencia del proyecto, y que aprobaron
un acta de entendimiento.
Humala agreg que en la medida que el clima de paz se pueda consolidar en la zona, evaluar el
levantamiento del estado de emergencia dictado en el lugar, que encarg a las Fuerzas Armadas el apoyo a la
Polica Nacional en el control interno y seguridad.

Adems, seal que se constituir una comisin de alto nivel para socializar todo el tema del servicio minero
en Las Bambas.
El jefe de Estado resalt adems la responsabilidad de las autoridades locales, que "se han mostrado
de acuerdo en lo positivo que va a traer el proyecto minero".
La comisin de alto nivel de ministros viajar el prximo 6 de octubre a la provincia de Cotabambas para
iniciar el dilogo con las autoridades y representantes sociales, de acuerdo al acta firmada hoy en Lima.
Los pobladores de las provincias de Cotabambas y Grau, en Apurmac, protagonizaron el lunes pasado
violentos enfrentamientos con la Polica que dejaron cuatro muertos y decenas de heridos.
Los manifestantes reclaman que la empresa china-australiana MMG ha modificado el Estudio de Impacto
Ambiental (EIA) del proyecto Las Bambas para instalar las plantas de procesamiento y el sistema de
transporte del mineral en Cotabambas, por lo que temen que sus tierras se vean afectadas.
El Gobierno peruano afirm el martes que Las Bambas no se detendr y entrar en operaciones el prximo
ao, mientras que un fiscal denunci y solicit que se imponga una prisin preventiva de nueve meses contra
tres personas acusadas de haber participado en las protestas violentas.
El Frente de Defensa de la provincia de Cotabambas ha iniciado una tregua en la protesta para buscar que
comience un dilogo con el Gobierno y MMG.
El yacimiento est situado a ms de 4.000 metros sobre el nivel del mar entre Cotabambas y Grau, y se
convertir en una de las minas de cobre ms grandes del mundo una vez que alcance su nivel de produccin
plena.
EFE

Y Keiko era MARXISTA!


La "caviarizacin" de la hija de Alberto Fujimori busca la conquista del electorado indeciso
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/y-keiko-era-marxista_1705
Por Pedro Tenorio
01 de Octubre 2015
Flacos, ojerosos, cansados y sin ilusiones. As lucen en las ltimas horas los ms acrrimos seguidores de
Alberto Fujimori luego de escuchar a su hija Keiko en el Centro para Estudios Latinoamericanos David
Rockefeller de la Universidad de Harvard, donde acudi invitada para hablar de su historia personal y
proyectos polticos.
Bast que Keiko reconociera que "la Comisin de la Verdad haba sido positiva para el pas", para que
decenas de sus seguidores en las redes entraran en trompo. Y tanto as que, en el Congreso, sus
habitualmente locuaces voceros optaron por hacer mutis ante la sorpresa generalizada. Luego la candidata
naranja dira que apoya la Unin Civil entre personas del mismo sexo, descolocando as a sus propios
legisladores, quienes se opusieron por meses a esta iniciativa.
Una vez repuestos de la sorpresa, no han faltado quienes apuntan socarronamente a una "caviarizacin" de
Keiko a travs de la cual intentara conquistar a ese electorado indeciso que an duda de que el fujimorismo
que ella encarna sea distinto al de su padre y Vladimiro Montesinos. Adems, su indita postura adelantara el
5

retiro de ciertos personajes que acompaaron al movimiento desde los aos 90 y que, con este nuevo rollo,
quedaran polticamente off side, como Martha Chvez por ejemplo.
Es evidente que estas palabras responden a un necesario aggiornamento previo a la campaa (habl tambin
de las esterilizaciones forzadas y a Alejandro Aguinaga tienen que haberle ardido las orejas!), por lo que no
faltan quienes ven en ella no a una caviar en potencia sino a una marxista comprometida...
Marxista, s, pero no por Karl sino por Groucho Marx, quien hizo clebre la frase: "Estos son mis principios,
pero si no le gustan tengo otros".
Abimaqu?
Ignorancia juvenil en historia no se limita a asuntos del terrorismo.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/abimaque_1706
Por Csar Campos
1 de Octubre 2015
Por supuesto que confundir el rostro de Abimael Guzmn con el de Gabriel Garca Mrquez puede motivar
reacciones de todo calibre: sorpresa, indignacin, risa, compasin, pena. Pero las barbaridades que afloran
con desparpajo de la boca de la gran mayora de jvenes peruanos, cada vez que a un medio de
comunicacin se le ocurre tomarles un examen de conocimiento, deben mirarse desde otros ngulos.
Primero, que no es privativo de los menores de 25 aos la ignorancia de nuestra historia. Hace pocos aos un
programa de TV dominical puso en evidencia que algunos congresistas podran ser su inspiracin en ese
grado supino de desconocimiento. Segundo, que el resultado del examen debe acusar las causas, es decir,
nuestra deficiente educacin.
Tercero, que los avances tecnolgicos en las herramientas de la informacin siguen propiciando,
paradjicamente, desmedros en la sociedad del conocimiento. Cuanto ms selectivo resulta ste, menos
importancia se le otorga a la cultura general, la bandera intelectual de las pasadas generaciones. Hoy por hoy
lo que ms se teme es al analfabetismo digital.
Aun as, continua vigente aquel apotegma (sentencia, adagio, dicho, axiomapor si acaso) respecto a que
quien olvida su historia est condenado a repetirla (frase que est escrita en la entrada del bloque nmero 4
del campo de Auschwitz I, en idiomas polaco e ingls). Nuestro reto es no olvidar pero tambin hacer que
nuestros jvenes post terrorismo como los babyboomers estadounidenses saquen lecciones de un
pasado muy reciente cuyas terribles secuelas padecemos todava.
Genial Garca; incorregible Ollanta!
De haber sido un actor secundario y tardo en la propuesta de que los militares patrullen las calles, gracias a
Humala, el expresidente se ha convertido en el actor central de este clamor.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/genial-garcia-incorregible-ollanta_1704
Por Ricardo Vsquez Kunze
30 setiembre 2015
El presidente de la repblica parece no haber cobrado cabal conciencia de su precaria legitimidad poltica y
arremeti ayer contra el lder aprista dinamitando el dilogo al que envi a su premier. Al parecer, el solo
hecho de que Alan Garca siguiendo a Toledo haya avalado la militarizacin de la seguridad ciudadana
fue suficiente para que el presidente descartara la propuesta en los peores trminos. Dijo primero que las
FF.AA. salen a las calles en dictaduras y, luego, que en el gobierno de Garca esa medida trajo como
consecuencia la corrupcin del personal militar destacado en el Vraem.
El gran ganador en esta refriega de pullas ha sido Garca. Primero porque, de haber sido un actor secundario
y tardo en la propuesta de que los militares patrullen las calles, se ha convertido en el actor central de este
clamor gracias a Humala. Al responderle a l, el presidente lo ha validado como principal promotor de la
medida, desplazando a Toledo. Para un Garca que necesita volver a hacer clic con las mayoras, que estas lo
perciban a la cabeza de una corriente de fuerza querida por el 80% del pas no est nada mal. Garca parece
haber encontrado el punto de partida para ir escalando posiciones en el tablero del 2016.
En cuanto a Humala, este es el gran perdedor. La medida de militares a las calles estaba servida para que la
ejecutara l, con el aval de la oposicin y de la mayora del pas. Era el oxgeno que necesitaba para terminar
6

con un mejor recuerdo su mandato. Pero no; imposible hacerle caso a Garca y terminar ejecutando su
consejo. Conclusin poltica: el presidente est contra el 80% del pas con el que est Alan Graca.
Lo que tambin queda claro es que entre el gobierno del presidente Humala y su esposa no hay
entendimiento posible con Alan Garca y viceversa. Sin duda, es una posicin desgastante para ambos pero
en la que terminar ganando David sobre Goliat, siendo que Goliat es aqu paradjicamente el presidente
de la repblica.
Garca sabe cmo provocar a Humala, cuyas respuestas revelan la predictibilidad primaria del jefe del Estado.
Lo est usando como trampoln para ir escalando su 6%. Cmo? Liderando la ola contra la pareja
presidencial, que tiene 85% de desaprobacin. Y esto generar simpatas en quien la lidere. As pues, sin
saberlo, Humala est jugando para hacer despegar la candidatura de Garca. Hay que reconocer que la
estrategia tiene sus mritos.
Terroristas recobran su libertad y el miedo se asoma en la sociedad peruana
http://canaln.pe/actualidad/terroristas-liberados-terrorismo-mrta-sendero-luminoso-n200241
30 setiembre 2015
Para algunos, es una oportunidad nica para madurar colectivamente y aprender a perdonar.
La liberacin de Peter Crdenas Schulte, nmero dos del MRTA, nos pone como sociedad frente a una
realidad que tarde o temprano bamos a tener que enfrentar. Los terroristas sentenciados ya estn
cumpliendo sus condenas y hoy somos testigos de cmo abandonan las prisiones donde estuvieron recluidos
por ms de dos dcadas pagando los crmenes que cometieron. Para muchos peruanos, especialmente para
los deudos de la violencia. Los terroristas que le declararon la guerra al pas en la dcada de 1980 siguen
siendo un peligro. Este es el caso de los familiares de la lideresa popular Mara Elena Moyano, quien fue
asesinada brutalmente por Sendero Luminoso, creen que los condenados por terrorismo son incapaces de
sentir autntico arrepentimiento. "No hay exterroristas. Todos aquellos que estn saliendo, aun cuando hayan
cumplido su condena, siguen saliendo con la misma ideologa y creo que con mucha ms severidad, con
mucho ms odio y con clera al Estado, que se defendi con sus armas legales para que ellos puedan
cumplir sus condenas", dijo a Canal N Martha Moyano, hermana de la fallecida lideresa. "Nuestra
preocupacin es que salgan y que puedan motivar la existencia de otros grupos", agreg. Por su parte, con
una posicin distinta frente al tema, se encuentran personas como Jos Carlos Agero, escritor e hijo de
militantes senderistas que fueron ejecutados extrajudicialmente en la dcada de 1980. "Hay que intentar
comprender que esto es parte de nuestra historia colectiva para saber si de todo esto sale algo bueno. No
creo que la negacin, el amedrentamiento y la autocensura sean la mejor manera de vivir entre nosotros",
opin. "Es normal que tengamos miedo. () Pero no podemos vivir a punta de miedo, actuando como nios,
somos adultos y debemos afrontar la realidad como viene. Viene con problemas, viene con personas que no
son idnticas a nosotros", aadi el escritor. La gran pregunta que surge es si estamos preparados como
sociedad para recibir entre nosotros a estos peruanos que tanto dao y dolor provocaron, as como si ellos
estn listos para integrarse a la sociedad. Moyano considera que los servicios de inteligencia debe seguir a
los liberados mientras que afirma que est es una oportunidad excepcional para madurar colectivamente y
aprender a perdonar.
La salida del nmero 2 del MRTA, nos pone como sociedad frente a una realidad que tarde o temprano
bamos a tener que enfrentar. Los terroristas ya estn cumpliendo sus largas sentencias y hoy somos testigos
de cmo abandonan las prisiones en las que estuvieron recluidos por ms de dos dcadas pagando los
crmenes que cometieron.
Jos Carlos Agero: sabamos que esto iba a suceder, que es algo esperable, que es parte del estado de
derecho, que la gente que cumple su condena tiene que salir, y que es parte de nuestra libertad
Martha Moyano: mucha gente como nosotros, mis hermanos, yo, miramos la televisin indignados, con los
brazos cruzados y decimos esta es la democracia!
Para muchos peruanos, especialmente para los deudos de las vctimas de la violencia, los terroristas que le
declararon la guerra al pas en la dcada de los 80 siguen siendo un peligro.
La familia de la lideresa popular Mara Elea Moyano, asesinada brutalmente por SL, cree que los condenados
por terrorismo son incapaces de sentir arrepentimiento: No hay ex terroristas, todos aquellos que estn
7

saliendo aun cuando estn cumpliendo su condena, siguen saliendo con la misma ideologa y creo que con
mucha ms severidad, con mucho ms odio y con clera hacia el Estado que se defendi con sus armas
legales para que ellos puedan cumplir sus condenas
En el otro lado del espectro estn personas como Jos Carlos Agero, hijo de militantes senderistas
ejecutados en la dcada de los 80s: hacer un ejercicio de comprensin, intentar comprender que esto es
parte de nuestra historia colectiva para saber si de todo esto sale algo bueno. No creo que la negacin, el
amedrentamiento, y la autocensura sean la mejor manera de vivir entre nosotros
Las imgenes de la barbarie terrorista provocan indignacin pero sobre todo miedo, miedo a que quienes
tomaron las armas salgan nuevamente a las calles y decidan retomar el camino que fueron obligados a
abandonar cuando fueron capturados.
Jos Carlos Agero: es normal que tengamos miedo, t, yo, cualquier persona que ha vivido los aos 80
sabe lo que significaron esos aos tan terribles para el pas, es normal que tenga ansiedad, que tenga miedo,
pero no podemos vivir a punta del miedo como nios, debemos actuar como adultos afrontar la realidad como
viene. Y cmo viene? Viene con problemas, viene con personas que no son idnticas a nosotros
Martha Moyano: Se cumplen condenas y ellos tiene que salir, y adems no solo es que salgan, nuestra
preocupacin es que salgan y que puedan motivar la existencia de, ya sabamos que exista el MOVADEF, la
existencia de otros grupos
La gran pregunta que surge es si estamos preparados como sociedad para recibir nosotros a estos peruanos
que tanto dao y dolor provocaron y si ellos estn listos para integrarse a la sociedad. Para Martha Moyano,
los servicios de inteligencia no deben perderlos de vista pues los considera una amenaza potencial: cualquier
estado inteligente tiene que hacerlo, cualquier estado inteligente tiene que seguir a estas personas que no se
han arrepentido, que no son ex terroristas, que son terroristas, tiene que seguirlos, saber qu es lo que estn
haciendo, dnde estn, cules son sus contactos, si han perdido o no los contactos; adems la Inteligencia
del Estado debe saber no solo desde que haya salido, sino cules son los contactos desde que estaban en
los penales
Pero en el otro lado, Jos Carlos Agero considera que esta es una oportunidad excepcional para madurar
como sociedad para aprender a perdonar: Peter Crdenas puede haber salido, ya sali de la crcel, ha
cumplido, es justo que se lo deje en paz, es justo que el hombre haga su vida donde quiera, que vea a su
familia, que vea a sus hijos, l tambin ha sufrido lo suyo
Carlos Cornejo:Lo interesante de este informe es que nos muestra dos personas vctimas de la violencia,
uno, Jos Carlos Agero que ha hecho un libro magnfico que se llama Los rendidos hijo de senderistas
asesinados extrajudicialmente y al otro lado la hermana de la lideresa Mara Elena Moyano que fue
dinamitada como sabemos os que vivimos aquellos aos.
Movadef insiste en participar en elecciones 2016 con nueva estrategia
http://canaln.pe/actualidad/movadef-insiste-participar-elecciones-2016-nueva-estrategia-n200146
30 setiembre 2015
Una nueva estrategia estara planeando el Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales, Movadef,
para participar en las elecciones del prximo ao, ante la negativa del Jurado Nacional de Elecciones. Como
se recuerda en el ao 2012 el JNE neg la inscripcin del Movadef por haber identificado que mantenan la
misma ideologa del movimiento Sendero Luminoso. El Registro de Organizaciones Polticas (ROP) del
Jurado Nacional, detect que el pensamiento de Abimael Guzmn, bajo el que se produjeron violentos
ataques y asesinatos en todo el Per, continuaba alimentando las bases del Movadef. Segn el diario El
Comercio, dicho movimiento pretendera participar en los comicios del 2016 bajo una nueva estrategia. En
enero de este ao el Movadef habra constituido el Frente por la Unidad y Defensa del Pueblo Peruano
(Fudepp) que integra movimiento como Patria Para Todos, Movimiento Etnocacerista, Runamasi Per Siglo
XXI, Coordinadora Patritica de Liberacin y tambin el Movadef. Alfredo Crespo, a cargo del Movadef y
abogado de Abimael Guzmn, precis que el 30% de los integrantes de su organizacin cumplieron condena
por el delito de terrorismo. Segn fuentes de la polica, dicho grupo habra comprado kits electorales para
participar en las elecciones 2016 y estaran dispuestos a recurrir a instancias internacionales si se les niega la

inscripcin. Por su arte, el presidente del JNE, Francisco Tvara, seal que an no se sabe si se negar la
inscripcin del nuevo partido, aunque manifest que se defender la democracia en el pas.
Las Bambas: Espinoza pide que ambas partes se escuchen
http://canaln.pe/actualidad/bambas-espinoza-pide-que-ambas-partes-se-escuchen-n200187
30 setiembre 2015
La vicepresidenta Marisol Espinoza mencion que ambas partes deben escucharse en el dilogo que
comenzar en Cotabambas por el proyecto mineros Las Bambas. Espinoza record que el funcionamiento de
la minera aportar el 1.5% del Producto Bruto Interno del prximo ao. Aunque tambin resalt la necesidad
de escuchar el pedido de los moradores de la zona. Debemos escuchar el justo reclamo de la poblacin
mencion. Sostuvo que se debe poner en marcha cuanto antes la mesa de dilogo. Por otro lado, consider
que deben votarse los dictmenes sobre la reforma electoral. Sobre todo los que impiden a los sentenciados
por terrorismo postular a cargos de eleccin popular.
Ollanta Humala: "Las Fuerzas Armadas no estn preparadas para actividades policiales"
El presidente rechaza propuesta de Alan Garca y sostiene que sacar a las calles al personal militar para
funciones policiales es una medida propia de las dictaduras.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/29/ollanta-humala-las-fuerzas-armadas-no-estan-preparadas-paraactividades-policiales/redaccionmulera/
Por Eduardo Recoba Martnez
29 setiembre 2015
El presidente Ollanta Humala sostuvo que disponer que los militares se sumen a las tareas de seguridad
ciudadana generara riesgos, como incurrir en excesos o en actos de corrupcin, por lo que pidi reflexin a
quienes proponen esta iniciativa en un contexto preelectoral, como los exmandatarios Alejandro Toledo y Alan
Garca.
"Es importante entender los riesgos que puede tener la intervencin de los militares en la seguridad
ciudadana. Se genera el gran riesgo de que se produzcan excesos. Las Fuerzas Armadas no estn
preparadas para actividades policiales".
Humala seal que sacar a las calles al personal militar para funciones policiales es una medida propia de las
dictaduras, que son regmenes en los que, a diferencia de las democracias, existe el riesgo latente de
cometer excesos desde las Fuerzas Armadas.
Viviendo en una democracia, eso no se comprende. Eso se ha dado en dictaduras (). Normalmente, los
excesos se dan en dictaduras y no en democracia.
Agreg que para llevar a la prctica dicha proposicin, segn el marco legal y constitucional vigente, se
tendra que declarar en emergencia a ciudades como Lima, con ms de nueve millones de habitantes.
Humala cuestion a Garca por no implementar esta iniciativa en su segundo gobierno (2006-2011), periodo
en el que en su opinin la inseguridad ciudadana ya era un tema lgido.
Hay que distinguir las medidas reales que se pueden hacer de las propuestas de candidatos al Gobierno ().
Hay que reflexionar sobre estas cosas y no lanzar propuestas por lanzar.
El "mapeo" de la DINI
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/el-mapeo-de-la-dini_1699
Si hasta el reglaje a polticos, empresarios y periodistas lleg a conocerse, cmo ser el de los terroristas?
Por Csar Campos
29 de Setiembre 2015
El exministro del Interior y ahora asesor de la Presidencia de la Repblica, Wilfredo Pedraza, es uno de esos
rostros ilustrados en las hiptesis pero fracasados en las acciones que caracterizan al gobierno de Ollanta
Humala. Igual que Daniel Urresti o Jos Prez Guadalupe, pontifica como si quienes constituimos familias
enteras asaltadas y vejadas por delincuentes durante el ltimo quinquenio debamos permitirles un milmetro
de credibilidad a sus anuncios o deliberaciones sobre seguridad ciudadana.

Pero el seor Pedraza, de vez en cuando, tambin exhibe un lado cmico, siniestramente risible,
patticamente mordaz. Seala, por ejemplo, que su gobierno tiene mapeados (llmese ubicados, seguidos o
reglados) a los terroristas que ya cumplieron su condena y hoy respiran el aire de la libertad.
Ni el circo de Pitillo provoca ms carcajadas. Tiene asidero esta proclama oficialista de un rgimen cuya
Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) privilegi el reglaje a polticos incluidos los propios, empresarios
y periodistas incmodos, en vez de rastrear a los verdaderos enemigos de la sociedad?
Hay que tomarla en serio cuando ni siquiera pudieron mantener en reserva tales seguimientos y
trascendieron a la opinin pblica? Cmo debemos imaginar la reaccin de Peter Crdenas Shulte
hacindose que toma un caf con Maritza Garrido Lecca en Miraflores pero ya prevenido de que la
eficientsima DINI los est mapeando?
Y a propsito, qu fue de la reforma de la DINI y de las investigaciones a sus recientes reglajes a los
adversarios del humalismo?
La alianza agrominera
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/la-alianza-agrominera_1693
Desde el Estado se alienta ese encuentro que algunos pretenden desconocer.
Por Csar Campos
29 de Setiembre 2015
Pese al buen gesto de convocar a su ltima convencin (PERUMIN) una voz disonante con la minera formal
como la de Marco Arana (lder del movimiento Tierra y Libertad), dicho sector extractivo tiene harto camino por
recorrer en su ruta persuasiva a quienes acogen fcilmente la tesis de su carcter voraz, depredador de otros
recursos naturales y antiagrcola.
No solo basta saber que hoy por hoy la minera formal tiene cuarenta reflectores para cumplir los estndares
medioambientales. Y los cumple. Tambin debe conocerse que la sinergia agrominera recibe aliento desde el
Estado y viene materializndose de manera efectiva.
As se evidenci en el PERUMIN 32 (y lo destac el presidente del Congreso, Luis Iberico, al clausurar dicho
evento) por boca del ingeniero Alfonso Velsquez Tuesta, presidente de Sierra Exportadora, quien mencion
los once proyectos desarrollados bajo el esquema de alianza pblico-privada con empresas mineras en ocho
regiones altoandinas.
Esta alianza ya exhibe a la fecha un impacto en beneficio de cerca de 900 familias de pequeos agricultores,
todas ellas integradas a valiosas cadenas productivas. La minera y la agricultura caminan de la mano, y
deben avanzar ms. Atentos ms bien a quienes buscan separarlas para darle de comer a sus ONG
antimineras y de esa manera justificar su estilo de vida lentejero.
Omar Quesada: Al terrorismo no se le debe tener "ni un milmetro de consideracin"
http://www.radioexitosa.pe/politica/expl68394-omar-quesada-al-terrorismo-no-se-le-debe-tener-ni-unmilimetro-de-consideracion
28 de septiembre del 2015
En exclusivo para radio Exitosa, el dirigente aprista Omar Quesada manifest frreamente que jams
perdonar a los condenados por terrorismo por las consecuencias que su violento accionar dej en el pas.
"Al terrorismo ni un milmetro de consideracin (...) A ellos yo no le acepto que romnticamente digan 'quiero
reintegrarme'. Habr seguramente alguna gente que pueda hacerlo", dijo respecto a Peter Crdenas, nmero
2 del MRTA recientemente liberado.
En esa lnea record brevemente y a grandes rasgos lo que 'la lucha armada' le cost al pas.
"30 mil millones de dlares ha costado el terrorismo y miles de muertes. Y el atraso porque mientras nosotros
nos detuvimos econmica, social y culturalmente, otros pases vecinos avanzaron", sostuvo en dilogo con
Nicols Lcar.
Por otro lado, Quezada tendra muy bajas expectativas sobre el dilogo entre el partido aprista y el Gabinete
ya que el Gobierno nunca ha tomado en cuenta sus propuestas.
"A este gobierno de Ollanta Humala, nosotros hemos planteado varios temas para una agenda nacional de lo
que ms le interesa al pas. Nos hemos reunido con Jimnez con Ana Jara, con todos los seis y les hemos
10

entregado documentos como este", dijo presentando un documento titulado 'Propuestas para impulsar al
crecimiento de la educacin en la seguridad ciudadana' con fecha del 20 de junio de 2013.
"Y as como estas propuestas distintas en todos los tiempos, qu cosa hemos tenido de parte del gobierno?
Portazos en las narices. No han tenido la delicadeza si quiera de decir 'Hemos recibido la propuesta del APRA
y la vamos a estudiar' o simplemente 'No nos sirve, estn equivocados'", complement.
Keiko Fujimori pide seguimiento a terroristas liberados
http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/keiko-fujimori-pide-seguimiento-terroristasliberados
28 setiembre 2015
La lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, pidi al gobierno una actitud firme para vigilar a los terroristas
que estn saliendo de las crceles al cumplir sus condenas, y responsabiliz al ex presidente Alejandro
Toledo de haber propiciado esta situacin por los beneficios penitenciarios entregados durante su gobierno.
La tambin precandidata presidencial seal que al ser el Per un estado de derecho, es necesario respetar
la libertad lograda por estas personas luego de haber cumplido sus condenas, pero consider necesario que
el Estado tome sus precauciones para que no vuelvan a delinquir.
"Entendemos que como Estado debemos respetar que una persona cumpla su condena y asumir que se ha
rehabilitado (...) esperamos una actitud firme por parte del Estado y del gobierno para hacer un seguimiento (a
estas personas)", seal en declaraciones al programa Agenda Poltica, de Canal.
Sobre Toledo Manrique, seal que en su gobierno (2001-2006) se aprobaron beneficios penitenciarios a los
terroristas, lo cual a la larga permiti que recuperen la libertad.
"Los terroristas sentenciados estn saliendo en libertad por beneficios penitenciarios entregados por el seor
Toledo, l es el responsable, dijo que haba un pedido de parte de la Corte Interamericana: falso. Fue
iniciativa del Toledo entregar estos beneficios", seal.
Esta semana recuper su libertad el llamado nmero dos del Movimiento Revolucionario Tpac Amaru
(MRTA), Peter Crdenas Shulte, luego de cumplir 25 aos de prisin, y se anuncia que en los prximos aos
saldrn ms cabecillas terroristas, al cumplirse los plazos de sus condenas.
El sensacionalismo tiene su pblico
A propsito de Peter Crdenas Shulte y "su postulacin al Congreso".
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/el-sensacionalismo-tiene-su-publico_1687
Por Delia Muoz
28 de Setiembre 2015
El da de ayer, la portada de la edicin impresa de La Repblica luca el siguiente titular: "Si no hay reforma
electoral, [Peter Crdenas Shulte] puede ser congresista". Y en el interior, se recoga la declaracin del
presidente del JNE Francisco Tvara, en la que adverta que la Ley de Partidos Polticos vigente permite a
quienes ya cumplieron condena por terrorismo, entre otros delitos graves, ser candidatos en elecciones
generales.
Visto que, al parecer, la mencionada portada buscaba generar pnico en la ciudadana, me permito hacer
unos comentarios:
Conforme al reciente precedente del Jurado Nacional de Elecciones en el caso de Waldo Ros, aunque este
result electo no se le permiti que juramente y acceda al cargo hasta que no pagase la reparacin civil por el
delito por el que fue condenado (haber recibido miles de dlares de Vladimiro Montesinos para pasarse al
oficialismo de entonces). Por ende, y sin mover una sola norma, antes tendra que abonar 50 millones de
soles.
Normalmente, una condena por delito penal acarrea como pena accesoria un periodo de inhabilitacin
posterior de derechos civiles y polticos, por lo que habra que revisar la sentencia que dice sobre el particular.
En todo caso, una sociedad tiene pleno derecho a establecer por ley los requisitos para ser congresista: as
como se plantea que no pueden postular los condenados por delitos de corrupcin, se podra agregar a los
condenados por violacin o terrorismo y eso no implicara discriminacin ni afectacin a derechos
fundamentales.
11

El terrorismo en su belle poque


http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/el-terrorismo-en-su-belle-epoque_1691
A Peter Crdenas le espera una vida de ensueo en la preciosa Europa.
Por Eugenio D'Medina Lora
28 de Setiembre 2015
Por estos das, la vida sonre al terrorista Peter Crdenas. Ha sido liberado con todas las de la ley de la ley
cambiada respecto a la que lo conden inicialmente a cadena perpetua y se le han perdonado unos treinta
aos ms que debi pasar en prisin con la condena original.
Es tratado como celebridad televisiva para elevar el rating dominical nocturno, con el aadido de que lo
entrevista no un periodista ms, sino el mismsimo director de noticias de uno de los principales medios
televisivos. O sea, casi tratamiento de mandatario, pues.
No se arrepiente de sus crmenes sino solo de haber pertenecido a un grupo terrorista que no logr su
objetivo. Se regodea de pensar que gente que lo combati est hoy en la crcel. Goza del tiempo para
sensibilizar a la audiencia sobre su martirologio, el de su familia, el de sus amigos y hasta del propio Abimael
Guzmn con quien llor al despedirse de la prisin. Revela ante cmaras que fue tan injusta su carcelera
que hasta Montesinos le pidi perdn. Incluso un diario lo lanza como candidato potencial al Congreso.
Si no se puede, l mismo se ofrece a apoyar y trabajar por una opcin poltica de izquierda.Y por si fuera
poco, el propio Crdenas revela en TV que su futuro inmediato est en Suecia, en la bella Europa, donde los
despistados europeos, siempre tan receptivos con los temas de los derechos humanos de los luchadores
sociales latinoamericanos, le darn ese estatus, se la pasar dictando conferencias, vivir como rey y morir
respetado. Hasta su tumba quizs se convierta en lugar de culto.
No dudo de que a algn cineasta independiente que anda por all, se le ocurra hacerle una pelcula
reivindicativa. Lo mismo pasar, pero con mucha mayor espectacularidad, con Marisa Garrido-Lecca el
prximo ao, a no dudarlo. Es la belle poque del terrorismo peruano. Cartn lleno.
Militares a las calles!
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/militares-a-las-calles_1692
Propuestas de Garca y Toledo alcanzadas a Cateriano pueden ser oportunidades para que Humala remonte
la crisis de legitimidad.
Por Ricardo Vsquez Kunze
28 de Setiembre 2015
El presidente del Consejo de Ministros Pedro Cateriano se reuni hoy por la maana con el expresidente Alan
Garca. A la salida del cnclave, el lder aprista dej claro que confa en Cateriano pero no en la pareja
presidencial, pues esta ha perdido la confianza del pas. Y no le falta razn. Segn la ltima encuesta de
GFK, al presidente lo aprueba slo el 12% de los peruanos mientras que a su cnyuge, el 10%. La
desaprobacin, por el contrario, es de 85% para el jefe del Estado y su esposa por igual.
En este contexto, Garca es el segundo expresidente que no ve con malos ojos la posibilidad de que las
Fuerzas Armadas salgan a las calles para contribuir a derrotar la delincuencia y la crisis por la inseguridad
ciudadana. Este fin de semana, tambin cuando el premier se entrevistaba con Alejandro Toledo, el
expresidente le entreg un proyecto de ley para la intervencin de los militares. En ambos casos Cateriano ha
dado a entender que no est muy entusiasmado con la propuesta que tiene un mayoritario respaldo de la
opinin pblica. Apenas en junio de este ao segn IPSOS, 87% de los peruanos estaba de acuerdo en que
los militares patrullen las calles, 94% en que se declare estado de emergencia en zonas crticas de la capital y
86% en que haya toque de queda.
Pues bien, tal vez sin quererlo los candidatos presidenciales le estn dando al presidente una oportunidad de
oro. Porque si hay un consenso entre ellos forzado por el de la opinin pblica sobre la pertinencia de
que las FF.AA. patrullen las calles en todo el pas, pues entonces esos mismos lderes no tendran nada que
objetar a que lo haga el gobierno de turno. Tampoco lo hara la ciudadana que lo reclama a gritos (no haber
resuelto el problema de la inseguridad es la segunda promesa incumplida que los peruanos le reclaman a
Ollanta Humala segn GFK).
12

A diferencia de los candidatos que solo estn en capacidad de proponer, Humala est en capacidad de
ejecutar esta medida. Sera un impacto sicolgico positivo para su fantasmal gobierno que se despea en el
foso de la ilegitimidad. Creo, valgan verdades, que esta es la nica medida que podra devolverle una cuota
importante de confianza por parte de la opinin pblica y, de paso, le quitara esa bandera a los candidatos
que hoy la ondean. Veamos si el gobierno todava existe y le queda algn reflejo para actuar.
Hasta 20 aos de crcel por conspiracin para delito de terrorismo
http://www.rpp.com.pe/2015-09-27-hasta-20-anos-de-carcel-por-conspiracion-para-delito-de-terrorismonoticia_839460.html
27 de Setiembre 2015
Entre 15 y 20 aos de crcel recibir quien incurra en conspiracin para el delito de terrorismo, segn el
Decreto Legislativo N 1233 aprobado por el Ejecutivo en el marco de las facultades que le otorg por el
Congreso sobre seguridad ciudadana.
La norma precisa que la conspiracin para el delito de terrorismo ser reprimido con pena privativa de la
libertad no menor de 15 aos ni mayor de 20 aos.
Ello incluye a todo aquel que participe en una conspiracin para promover, favorecer o facilitar el delito de
terrorismo, en cualquiera de sus modalidades.
Para ello, se incorpora el artculo 6-B al Decreto Ley N 25475, que establece la penalidad para los delitos de
terrorismo y procedimientos para la investigacin, instruccin y el juicio.
El Decreto Legislativo N 1233 fue publicado hoy en el Boletn de Normas Legales del Diario Oficial El
Peruano.
Dicha disposicin lleva la rbrica del Presidente Ollanta Humala Tasso; del jefe del Gabinete Ministerial, Pedro
Cateriano; y de los titulares de Justicia, Gustavo Adrianzn, y del Interior, Jos Prez Guadalupe.
Andina
Peter Crdenas Schulte: quin es despus de la crcel?
http://www.americatv.com.pe/cuarto-poder/reportaje/peter-cardenas-schulte-quien-despues-carcel-noticia33461
Reportaje de Carlos Hidalgo (CH)
27 setiembre 2015
La excarcelacin de Crdenas Schulte, integrante de la cpula del MRTA, ha trado de nuevo al debate
nacional el siempre complejo tema del terrorismo.
Han pasado ms de 25 aos desde las imgenes en que Peter Crdenas Schulte aparece vociferando ante
cmaras en el momento de su captura en abril de 1992 como si se tratara de un animal enceguecido por algo
incomprensible. Su recuerdo es amargo y nada grato. Reabre uno de los captulos ms oscuros de nuestra
historia reciente y deja preguntas como la resocializacin y el arrepentimiento, pendientes de respuesta.
Junto a Sendero Luminoso, el MRTA o Movimiento Revolucionario Tpac Amaru, sembr el terror en nuestro
pas durante las dcadas 80s y 90s. Peter Crdenas integr este ltimo grupo terrorista llegando a ser parte
de la direccin nacional de la agrupacin. Era el jefe del destacamento de aniquilamiento del MRTA en Lima
Metropolitana.
Los terroristas, con Crdenas Schulte a la cabeza, exigan millonarias sumas de rescate por estos nombres.
Rescate que a veces se pagaba y otras no. Se estima que el MRTA retuvo a 50 personas en los aos de
terror.
Fue capturado por primera vez en 1988, pero inexplicablemente sali en libertad en 1989, supuestamente
bajo vigilancia. En abril de 1992, luego de perpetrar todos los crmenes ac descritos, fue capturado. Durante
el gobierno de Fujimori fue condenado a cadena perpetua. En el 2006, una vez que los juicios contra
terroristas se ventilaron en el fuero civil, fue condenado a 25 aos de crcel, que se computaron desde su
primera detencin en 1988.
Hoy, la mayora de jvenes menores de 30 aos no tienen idea de quin fue Peter Crdenas o Abimael
Guzmn o Vctor Polay. Esto, ms all de la preocupacin, plantea varias interrogantes pertinentes. Puede
un condenado por terrorismo integrarse a la sociedad una vez cumplida su condena?
13

Milko Ruiz(Procurador antiterrorismo): La resocializacin y la rehabilitacin, si bien el Estado la practica,


depende de uno, por ms actividades que te puedan dar para resocializarte, si t no quieres resocializarte no
se puede hacer nada.
CH: Lo dice el Procurado antiterrorista. Nosotros tratamos de cruzar algn tipo de informacin respecto a la
resocializacin que los condenados por terrorismo pueden tener en la crceles del pas; segn la informacin
que pudimos recabar, al parecer no hay ningn tipo de trabajo resocializador en los penales que les gane la
batalla en el terreno ideolgico.
Carlos Tapia: No ha habido la educacin correcta de lo que ha sucedido, solamente se ha dicho estos son
unos monstruos, monstruos, monstruos que es tambin una guerra sicolgica; pero una vez que ya termin?
Acaso estamos en guerra?
En los prximos aos, ms cabecillas terroristas sern liberados, cumplidas sus condenas, es lo que
corresponde en un estado de derecho como el nuestro.
Milko Ruiz: Este ao por vencimiento de pena no sale nadie ms, el prximo ao, en junio del 2016, estara
por salir Vctor Zavala Catao, que es uno de los miembros del comit central de sendero luminoso, el 2017,
en octubre del 2017, estara saliendo Martha Huatay Ruiz que tambin es miembro del comit central de
sendero luminoso.
CH: Si bien hay que estar vigilantes respecto a su accionar, tampoco podemos solo vernos el ombligo, el
mundo ha cambiado, sino que lo diga la actual experiencia cubana y lo que viene pasando en Colombia.
Podremos tener en algn momento una visin ms integral de lo que nos pas en lugar de tener puntos
extremos?. En determinado tiempo esa reflexin tiene que llegar.
Ley para hallar desaparecidos de la guerra interna, tema pendiente en Per
http://www.msn.com/es-pe/noticias/nacional/ley-para-hallar-desaparecidos-de-la-guerra-interna-temapendiente-en-per%C3%BA/ar-AAeSZie?li=AA4REd
Por Luis Jaime Cisneros
27 setiembre 2015
Durante la guerra interna en Per, desparecieron 15.731 personas. La mayora, campesinos cuyas familias
los siguen buscando y piden al gobierno la creacin de un organismo especializado que los ubique y acabe
con la incertidumbre.
Bajo el eslogan "Rene, familias que buscan", los afectados piden acelerar la bsqueda de los desaparecidos
en los aos del terror (1980-2000), porque estiman que a la fiscala le tomara casi 50 aos hallarlos al ritmo
actual de trabajo en las ms de 4.000 fosas comunes donde se presume podran estar enterrados, segn los
organizadores de la campaa.
"Buscamos que el gobierno promulgue una ley de bsqueda de desaparecidos en Per, para contar con una
institucin con personal idneo y presupuesto para acelerar las exhumaciones", dijo a la AFP Luis Arons,
cabeza de la Comisin Nacional de Vctimas de la Violencia Poltica, locomotora de esta iniciativa que apoyan
la iglesia catlica, grupos de derechos humanos y la Cruz Roja Internacional.
Su objetivo es hallar a las vctimas y darles sepultura, para cerrar un largo ciclo de incertidumbre. Muchos de
esos deudos que buscan a sus parejas e hijos y dems familiares, claman por justicia desde hace ms de tres
dcadas.
- Entender el dolor Crear una entidad especializada ayudara a trabajar a mejor ritmo y a obtener una cifra oficial de
desaparecidos, como ha reclamado la ONU, ya que hasta ahora la cantidad de 15.731 es atribuida a la
fiscala en base a una acumulacin de datos provenientes de diversas fuentes humanitarias, estiman los
especialistas.
"El proyecto pide priorizar los objetivos humanitarios a los judiciales y crear une entidad encargada (para la
bsqueda)", dijo a la AFP Rafael Barrantes, responsable del programa de personas desaparecidas del Comit
Internacional de la Cruz Roja en Per. "Ese concepto humanitario se centra en el dolor del familiar, no le
interesa el motivo de la desaparicin, no se centra en la atribucin de responsabilidades, sino en la
consecuencia: hay un familiar que no sabe el destino que corri su ser querido", indic Barrantes.

14

En la campaa intervienen ms de 60.000 familiares de desaparecidos, vctimas de la "guerra popular" de


inspiracin maosta que declar Sendero Luminoso en 1980. El enfrentamiento con las fuerzas armadas dej
ms de 69.000 muertos, la mayora campesinos atrapados como carne de can entre ambos bandos, segn
la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (CVR).
Segn la campaa Rene, existiran 6.462 sitios de entierro clandestinos en el pas, con desaparecidos de la
guerra.
- No hay voluntad poltica "Hay un proyecto de ley listo desde fines de 2014, concertado con el ministerio de Justicia, familiares de
desaparecidos, la fiscala y la sociedad civil", pero hasta ahora no se discute, se lament Arons, al poner en
evidencia la aparente falta de voluntad poltica de las autoridades para abordar el tema.
El caso de los desaparecidos en Per llam la atencin a la ONU que, en junio pasado, envi una misin de
trabajo que deplor la falta de una cifra oficial de personas desaparecidas durante la guerra interna y que
consider, adems, que las Fuerzas Armadas deban cooperar en la bsqueda de la verdad. El resultado de
su visita recin se divulgar en un informe en marzo de 2016.
La presin para que el gobierno de Ollanta Humala aplique un plan para esclarecer la situacin de los
desaparecidos se inici en 2013 cuando las iglesias catlica y evanglica, junto al Comit Internacional de la
Cruz Roja, reclamaron acciones concretas. Las instituciones pidieron entonces un Plan Nacional de Bsqueda
de Personas Desaparecidas.
El informe de la CVR estableci en 2003 que el conflicto dej 8.558 desaparecidos y ms de 4.000 fosas
comunes. En la ltima dcada la cifra se increment de forma gradual conforme aumentaron las denuncias de
campesinos, quienes no lo haban hecho antes por temor a represalias.
El Defensor del Pueblo, Eduardo Vega, admiti este mes que los esfuerzos desde el Ministerio Pblico son
insuficientes para recuperar los restos que yacen en los ms de 4.000 sitios de entierro existentes.
"Esto no solo por la cantidad de restos recuperados en ms de 12 aos de trabajo (aproximadamente 3.000) y
entregados (cerca de 1.600), sino por la ausencia de mecanismos eficientes para el recojo de informacin",
seal Vega.
#Portadasdelda: El Gobierno se enfrenta al Congreso por el Lote 192
26/09/2015: una mirada a los diarios de hoy.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/26/portadasdeldia-el-gobierno-se-enfrenta-al-congreso-por-el-lote192/manuelangeloprado/
Ollanta Humala, luego de 'quince das de reflexin', decidi observar la ley aprobada por el Congreso de la
Repblica que permite a Petroper ingresar a operar el Lote 192. El Ejecutivo adujo "criterios tcnicos, legales
y constitucionales" para justifica una decisin que claramente marca el inicio de un nuevo enfrentamiento
entre Palacio de Gobierno contra el Poder Legislativo (incluida la bancada oficialista).
Pero la poltica de hidrocarburos no es el nico problema de presidente. Su esposa, Nadine Heredia, tendr
que hacerse una prueba grafotcnica para determinar si el contenido de las agendas y libretas que se le
adjudican es suyo o no. El fiscal a cargo de ese caso, Germn Jurez, tambin orden el levantamiento de su
secreto bancario.
El Comercio resalta en su portada la decisin del Gobierno de observar la ley que permite a Petroper operar
el Lote 192. Y ahora, cul ser la postura de la bancada de Gana Per? Se vienen ms renuncias en la
bancada oficialista?
Maratn RPP Portada Poltica Loreto: Comunidades nativas no estn en contra de explotacin
petrolera
http://www.rpp.com.pe/2015-09-26-loreto-comunidades-nativas-no-estan-en-contra-de-explotacion-petroleranoticia_839332.html
26 de Setiembre 2015
En una mesa de dilogo realizada entre representantes del Gobierno Nacional y las comunidades nativas de
Loreto, Carlos Sandi, apu y presidente de la Federacin de Comunidades Nativas del Ro Corrientes

15

(Feconaco), afirm que no estn en contra de la explotacin petrolera, pero consideran que esa actividad, se
debe realizar protegiendo el medioambiente y la salud de los pobladores.
Lo que queremos es que el Estado garantice nuestros derechos. No estamos en contra de la explotacin
petrolera, pero con cuidado y protegiendo el medio ambiente, aadi.
El dirigente precis que no estn a favor de PetroPer ni de una empresa transnacional y solicit al Estado
que garantice sus derechos.
El ministro de Vivienda, Milton Von Hesse, presidente la comisin de dilogo con las comunidades nativas de
estas cuencas, estuvo presente en la reunin y firm un acuerdo con las comunidades para permitir que
levanten la toma del aerdromo de Andoas.
El ministro seal que la negociacin con los apus de las comunidades ha sido para el desarrollo de la
poblacin de las cuatro cuencas y donde el Gobierno se compromete a un programa de inversiones.
Garca Sayn: Es una barbaridad que se proponga crear escuadrones de la muerte contra inseguridad
http://www.ideeleradio.org.pe/web/wNoti.php?idN=13572&tip=red
25 setiembre 2015
Exministro sostuvo que eso viola la ley y los principios ms elementales de moral y el Estado democrtico de
derecho.
Ideeleradio.- Es una barbaridad que en los medios escritos se pida la creacin de un nuevo grupo Colina o
escuadrones de la muerte para acabar con la inseguridad ciudadana, sostuvo el expresidente de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Diego Garca Sayn.
Ya hay horrores que se han dicho cuando uno revisa las versiones electrnicas de la prensa, escrita en el
Per en los ltimos das, algunos comentarios que dicen que el grupo Colina tiene que crearse de nuevo, hay
que hacer escuadrones de la muerte, que hay que asesinar a los delincuentes. Eso es una barbaridad,
declar en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Es un barbaridad, porque no solamente viola la ley y los principios ms elementales de moral y el Estado
democrtico de derecho, concluy.
Garca Sayn: Acuerdo de paz en Colombia es un paso importante para toda Amrica Latina
http://www.ideeleradio.org.pe/web/wNoti.php?idN=13574&tip=red
25 setiembre 2015
No existe el acuerdo de paz perfecto | Inicio
Ideeleradio.- El acuerdo de paz entre el Estado colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) es un paso extraordinariamente importante para Amrica Latina y Colombia, sostuvo el ex
presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Diego Garca Sayn, tras saludar
que se haya podido lograr una salida negociada a ms de seis dcadas de conflicto.
Este es un paso extraordinariamente importante para Amrica Latina, y por supuesto para Colombia,
despus de 60 aos, ms de 200 mil muertos, miles de personas, especialmente nios afectados por minas
antipersonales, seis millones de desplazados, en una guerra interna que no tena cuanto acabar por miles de
razones, es realmente muy importante, declar en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Explic que en la historia no existir el acuerdo de paz perfecto, por lo que siempre habrn voces a favor y en
contra de lo que se est negociando, al referirse a las declaraciones la del expresidente Colombiano, lvaro
Uribe, quien critic duramente el acuerdo entre el gobierno de Juan Manuel Santos y las guerrillas de la
FARC.
Acuerdo de paz y el derecho internacional | Inicio
En otro momento, indic que el acuerdo de paz alcanzado en Colombia es amparado por el derecho
internacional. Explic, asimismo, los alcances que tendra la amnista que se plantea.
Este acuerdo de justicia transaccional que se ha anunciado en trminos muy esquemticos, tiene un aspecto
que es muy claro y a mi juicio plenamente coherente y conscientemente con el derecho internacional, que es
distinguir los delitos de lesa humanidad, crmenes de guerra, desapariciones forzadas, violaciones forzadas y
otras y de otras formas de violencia que se pudieran haber producido, subray.

16

Para miles de combatientes, guerrilleros y efectivos de las fuerzas armadas se plantea la tesis de una
amnista, que en esos trminos sera compatible con el derecho internacional, porque los protocolos de
Ginebra establecen que justamente al cesar las hostilidades se debe proponer la ms profunda amnista, pero
distinguiendo que para los graves delitos s tienen que haber investigaciones y s tiene que haber procesos
judiciales en relacin a los delitos, acot.
Peter Crdenas Schulte: aclarando 'odios' pendientes
https://eduardomadeconomy.lamula.pe/2015/09/29/peter-cardenas-schulte-el-judio/edu1968/
29 setiembre 2015
Una lectura transversal de las reacciones a propsito de la liberacin del exemerretista
DUDO mucho que Peter Crdenas Schulte contamine mis pozos de agua o envenene mis cosechas o se
coma a mis hijos. Est paranoia medieval, que adjudicaba a judos en la Espaa de la Reconquista [711-1492]
estos y otros males como plagas y enfermedades, se replica en el ex cabecilla terrorista a la perfeccin
gracias a este pas de barrocos reyezuelos bendecidos por un Arzobispo inmoral y manilarga de textos
ajenos, prncipe de una an ms medieval Iglesia Catlica local.
Se resumen tambin, respecto a la liberacin de Crdenas, en una retahla de pensamiento "clase media" que
reproduce, a su vez, el pensamiento "clase dominante", grupo -por cierto- que no se mezclara nunca con los
primeros que le hacen la corte.
Desde las redes hasta lo dicho por un Papa
Repasando la impronta meditica de las redes sociales me encuentro con que Peter Crdenas Schulte, ex
presidiario y puesto en libertad por cumplir condena de terrorismo, es tratado como un Shylock o como un
Asterin de Borges alejado de toda posibilidad de perdn o redencin, de todo mandato moral que lo exime
de la sentencia cumplida. "Que se pudra en la crcel", es el motto. "Terrorista ser siempre terrorista", es el
otro mensaje. Pese a sus 25 aos cumplidos en prisin, en silencio y sin aspavientos.
Bien, qu Crdenas Schulte debi purgar cadena perpetua? es probable. Pero no fue as pues la ley habl y
sentenci otra cosa porque un tribunal sin rostro no es tal, al menos en stricto sensu. O no respetamos la
ley? Nos gusta el encevichamiento y el pisqueo de nuestra sociedad? No, no te quejes de tu chfer del
colectivo entonces.
Hace unos das, en Filadelfia, un argentino octogenario me daba la razn: el Papa Francisco hablara de
rehabilitacin social y moral en un penal de esta ciudad, en frente de asesinos, violadores, pandilleros
afroestadounidenses, mara latina y supremacistas blancos. Pero no importa. Los cristianos catlicos nuestros
de cada da, que se sientan a la "derecha de Dios" creen ms en la venganza que en el perdn [o la
reconciliacin] y dejan al Papa para compartir en sus redes sociales estampitas y adjudicndole frases que
nunca dijo. Y temen porque un Peter Crdenas Schulte viole la seguridad de su departamento residencial o
de su contaminante camionetn! C'mon! Pussys!
Alguien dijo perdonar? S, existe ello en los catlicos 'de mejor laya'. S de una mujer [catlica] que perdi
-hace una dcada- al esposo en un 'fuego cruzado' entre el ejrcito colombiano, la guerrilla FARC y los
paramilitares, dejndola sola con seis hijos todos menores de edad. Y ella, la escuch en una entrevista,
perdona a todos los siniestros actores que tuvieron que ver en el asesinato de su esposo. Es decir, no es
retrica catlica, no es realpolitik catlica. La mujer realmente los perdon. Y hay que tener pantalones para
ello. Repito: C'mon! Pussys!
Toledo y Paniagua culpables?: aclarando una contradiccin
El hilo que hilvana la madeja de las redes sociales y medios, nos conduce a sosas reivindicaciones y
extemporneos culpables y villanos. Ah estn los ex mandatarios Alejandro Toledo y Valentn Paniagua,
"soltando y siendo permisivos con terroristas a diestra y siniestra", cuando no hay que ser un zahor en
periodismo de investigacin para caer en cuenta que Fujimori fue quien -por ejemplo- indult entre 1996 y
1999 ms convictos por terrorismo que Toledo y el fallecido expresidente Paniagua. Claro, "un detalle"
advertirn algunos, los sentenciados por supuesto terrorismo "eran inocentes" o "ya haban cumplido
condena". Ambas premisas -desde luego- falsas. Cumplido condena dicen? Acaso no es lo que Crdenas
Schulte acaba de purgar?
17

Otro tanto, como indica el periodista Ginno P. Melgar en un artculo publicado en LaMula.pe: "...el socilogo y
redactor del Informe Final de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin, Eduardo Gonzlez Cueva, public en
su pgina de Facebook un breve texto que recuerda algunas leyes inventadas por el fujimorismo que no
impusieron penas, sino que otorgaron prcticamente una amnista a muchos terroristas".
Hace unos das, en Filadelfia, un argentino octogenario me dara la razn: el Papa Francisco hablara de
rehabilitacin social y moral en un penal de esta ciudad, en frente de asesinos, violadores, pandilleros negros,
mara latina y supremacistas blancos estadounidenses.
Ahora, aclaremos esas 'pequeas autoridades morales'
No obstante a esto, otros no dudan en disparar juicios de valor desde una prensa tremebunda, colocando a
Crdenas como candidato a un exilio europeo de primera. Como si ello fuera el colmo de la ruptura del
mandato moral socialmente aceptado. Si se va a Suiza, Suecia o Noruega, pues que lo haga y listo. No hay
ms anlisis. Eugenio d'Medina o PhillipButters no dormiran mejor? no tendran una mejor digestin?
El mensaje para los electores [19, 20 millones de votantes?], de momento se me antoja es "No pienses,
asiste a una funcin de Esto es Guerra" como cuo que da Patente de Corso para castigar. Ms all de ello,
esta el "no perdones". Muta el perdn por el odio, la separacin, el rencor y s el victimario meditico para
con el que victim antes, prate en tu magnanimidad moral sobre todo y sobre todos, como el bermensch de
Nietzcshe y prejuzga, juzga y sentencia. Todo en uno, un combo moral de campeonato.
Y Fujimori qu! No hay derecho cadacho!
Y en el ecuador del 'horror', la vindicacin para Fujimori, el dictador.
Con ella, la contradiccin de los defensores del reyezuelopues justamente es el nmero electoral en
referencia -en todo caso y en gran parte- el que llevar a la presidencia a la hija de este dictador.
Expoliador ste que no hizo nada por vencer a tipos como Crdenas, pues mientras la polica pillaba
cabecillas terroristas, l pescaba en la selva y su asesor [Montesinos] bailaba en una recepcin de embajada;
que no hizo nada slido tampoco por la institucionalidad, la formalidad y por disparar la productividad y
diversificacin productiva va el empleo, consumo agregado y demanda interna. Que se birl US$6 mil
millones segn la Procuradura Anticorrupcin que a 25 aos que dur el proceso del expolio, hubiera servido,
va efecto multiplier, para combatir ms el enfriamiento va PBI que puntualmente mal gozamos, las falencias
en sector salud y educacin, desnutricin infantil, infraestructura y otras variables tcnicas que no pienso
tocar para que no me acusen de economista neokeynesiano antisistema, buscador de nmeros, de modelos
matemticos efectistas, lector del 'rojo' de Piketty o del marxista confeso de Harvey y redactor de medios
caviarones.
Slo resta citar lo que public mi amigo y novelista Jose Carlos Yrigoyen [es ms amigo del "profesor RecobaMaklowsky" por cierto] en su red social: "...somos todo lo que el fujimorismo quera que furamos: egostas,
miedosos, amantes de la ilegalidad si es que la ley no nos conviene. Somos un pas que cree hondamente en
la venganza y en el diente por diente. Y esa es una derrota peor que la que cualquier subversivo nos podra
propinar".
Seguimos pensando as y no es a Peter Crdenas Schulte a quien debemos temer: es a nosotros mismos y a
nuestra incapacidad de perdonar..
[Foto de portada: DieTrnenmeinerMutter (Las lgrimas de mi madre), pera prima de Alejandro Crdenas
Amelio, cineasta alemn, hijo de Peter Crdenas. Fuente: Cinencuentro]
Memoria
https://raulmendozacanepa5.lamula.pe/2015/09/28/memoria/raulmendozacanepa5/
Por Ral Mendoza Cnepa
28 setiembre 2015
Una sociedad que olvida su historia est condenada a repetir sus errores, a ser la lnea que corre en crculos
sobre su propio eje.
LA MEMORIA
Vivimos obsesionados por la escasa vocacin lectora de los escolares, por las bibliotecas que ralean, por la
chata comprensin de textos. Es comprensible que as sea. Lo que no es comprensible es nuestra propensin
al olvido.
18

No solo es una caracterstica cuya incidencia es visible cada cinco aos, sino una que nos impide ver el
pasado y obtener lecciones de l. En lo particular, muchos nios y jvenes ignoran el desastre del terror en
los 80 y 90, no saben de Sendero Luminoso y el MRTA, creen que Abimael Guzmn es un cantante o un
deportista. No les sabe a nada el nombre de Polay y, de seguro, habrn visto el rostro impertrrito de Peter
Crdenas Schulte, sin gesto y sin interrogacin.
Los jvenes no solo no leen y no querrn hacerlo aun cuando les coloquen los libracos sintetizados bajo el
brazo; tampoco les interesa conocer de la historia reciente. Tienen ms memoria del primer mundial de ftbol
de sus vidas que del impacto letal del terrorismo.
Alguna vez trabaj el tema y lo trac en las pginas de un libro y en un proyecto que por falta de auspicios no
vio la luz, se trata de la enseanza de la memoria en las escuelas pblicas. Articulada a la enseanza,
conceb un programa para propiciar liderazgos de paz entre los nios y los jvenes. Pero a nadie le importa.
Es intil, el magisterio de la paz suena a frivolidad, a gasto superfluo de recursos en nombre de una
entelequia. Si la paz fuera un trmino en la agenda, el Museo de la Memoria tendra privilegio, la enseanza
del acuerdo como objeto sera una prioridad, la didctica del ejercicio de los derechos sera un eje educativo,
la democracia sera una categora en los libros bsicos, la paz un valor y una habilidad escolar.
Que la liberacin progresiva de la plana mayor del terror en los aos por venir nos fuercen a colocar en la
agenda estos temas. Que las generaciones en formacin fecunden finalmente en ciudadanos que conozcan
su historia y que no quieran, obcecadamente, volverse a morder la cola.
Mensaje a la Nacin pronunciado por el Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente/blog
25 de Septiembre de 2015
Estimados compatriotas.
Uno de los principios rectores de la democracia es el dilogo entre actores polticos y sociales. El intercambio
fructfero de criterios y propuestas que, aunque a veces contrapuestos, llegan a consensuarse al tener como
finalidad principal los Objetivos Nacionales del Per.
Las fuerzas polticas siguiendo el lema nacional de Firme y feliz por la unin, abordan as los temas de la
agenda que realmente le interesan al Per y para continuar en el camino de la inclusin social, el desarrollo
econmico y el progreso para todos.
En ese contexto, es voluntad de mi gobierno abrir canales de dilogo y entendimiento con las fuerzas polticas
y sociales que conviven en el escenario nacional, y con ese norte, he dispuesto que el Primer Ministro
contine el dilogo, que tiene adems la finalidad de ordenar la turbulencia y la agitacin que suelen
producirse en etapas electorales. Las fuerzas polticas han asumido el compromiso de respetar los principios
de la convivencia democrtica, el Estado de Derecho y las libertades ciudadanas. Ese es nuestro inters.
Estoy seguro que estos dilogos sern fructferos y de beneficio general.
Estamos cerca de cumplir 200 aos de independencia, y en estos ltimos 15 aos ha habido tres
transferencias democrticas de gobiernos legtimamente elegidos. Estamos ad portas de un nuevo proceso
electoral; en el que las fuerzas polticas y sociales deben dar muestras de madurez y ser ejemplo de
tolerancia y unidad para la ciudadana; y en especial para la joven generacin que est creciendo con nuestra
democracia como su modelo poltico.
Felicito el retorno del dilogo e invoco, una vez ms, a las fuerzas polticas del pas a continuar avanzando en
ese entendimiento. En un contexto internacional adverso, el Per debe seguir proyectndose como ejemplo
de un pas serio, confiable, estable y en donde se cultiva la cultura democrtica.
Es importante sealar, queridos compatriotas, que en el marco de esta democracia que vivimos, el Congreso
de la Repblica le otorg al Poder Ejecutivo facultades legislativas para reforzar las normas que rigen la
seguridad ciudadana e impulsar la economa.
Las facultades extraordinarias otorgadas por el Congreso al Ejecutivo se han aprovechado con
responsabilidad. Desde ese momento comenzamos a trabajar con el Gabinete Ministerial para disear y
aprobar ms de 60 medidas que consideramos de suma importancia para mantener el crecimiento sostenido
y sostenible de la economa y, as tambin, enfrentar con mejores herramientas legales la delincuencia

19

comn, el crimen organizado, el narcotrfico y tala ilegal de madera; adems de reforzar el sistema
penitenciario.
En el tema de seguridad ciudadana, estas medidas permiten dotar de mejores herramientas legales a la
Polica Nacional del Per, al Ministerio Pblico y al Poder Judicial.
En el mbito del derecho penal, tipificamos el delito del sicariato y emitimos la Ley de geolocalizacin para
ubicar a quienes utilizan el telfono para extorsionar o cometer cualquier delito; As tambin publicamos la Ley
de pago de recompensas, que har posible la captura de cabecillas de bandas, y la ley contra la extorsin en
construccin civil, entre otras.
Mejoramos tambin las reglas del Proceso Inmediato, para abreviar los juicios de quienes fueron capturados
en flagrancia y tengan pruebas suficientes de su responsabilidad, e introducimos reformas al Cdigo de
Ejecucin Penal para mejorar el sistema de clasificacin de internos y los regmenes penitenciarios.
En el mbito de la Polica Nacional, realizamos ajustes al sistema disciplinario de la PNP, mejorando los
mecanismos de investigacin y sancin, estableciendo como causal de retiro: la violencia familiar, conducir
sus vehculos en estado de ebriedad o afectar el patrimonio institucional.
En materia econmica, hemos aprobado instrumentos legales para evitar los impactos negativos de la crisis
global en nuestra economa, mantener el crecimiento y convertirlo no solo en un crecimiento sostenido, sino
sobre todo sostenible, para poder sacar a ms peruanos de la pobreza y seguir reduciendo las brechas de
desigualdad.
Estamos haciendo los esfuerzos necesarios para continuar con el crecimiento econmico de nuestro pas,
que el mes pasado registr un ndice del 3,26%, a pesar de la crisis global que afecta a toda la regin.
En el marco de la delegacin, hemos aprobado normas para promover, fomentar y agilizar la inversin pblica
y privada; facilitar el comercio nacional e internacional, con seguridad y sin sobre-regulaciones; normar
actividades econmicas, como la distribucin elctrica, la acuicultura, la industria organizada en parques
industriales, entre otras; y facilitar el acceso a la vivienda y a la formalizacin de la propiedad.
Estamos realizando modificaciones a la Ley General de Aduanas a fin de introducir medidas de seguridad en
la cadena logstica, mejores prcticas internacionales en materia aduanera para promover la facilitacin y
garantizar la seguridad de las operaciones del comercio internacional.
Hemos establecido el marco legal de los procesos y modalidades de promocin de la inversin privada para el
desarrollo de infraestructura pblica, servicios pblicos, proyectos de investigacin aplicada y/o innovacin
tecnolgica y la ejecucin de proyectos en activos.
Hemos creado el Sistema Nacional de Promocin de la Inversin Privada como un instrumento para destrabar
las inversiones.
Asimismo, estamos mejorando el marco normativo para obras por impuestos en los tres niveles de gobierno a
fin de simplificar los procesos regulados por la Ley. Tambin estamos promulgando el Decreto Legislativo
sobre el Fondo de inversin en renta de bienes inmuebles; y la norma que promueve la capitalizacin
inmobiliaria para facilitar el acceso a la vivienda; entre otras medidas.
Queridos compatriotas, seguimos impulsando la actividad econmica nacional en sectores que tienen gran
dinamismo, al mismo tiempo que nos mantenemos empujando la diversificacin de nuestra produccin con el
propsito de asegurar a mediano y largo plazo un crecimiento sostenido en el desarrollo de diversos sectores
productivos.
Incluir es tambin generar mejores condiciones de vida para nuestros compatriotas y eso incorpora
definitivamente el aspecto ambiental. Todos los esfuerzos que permitan la defensa y proteccin de nuestro
hbitat responden a un esfuerzo no solo nacional sino mundial.
Por eso en unas horas participar en la Septuagsima Asamblea General de las Naciones Unidas, donde se
adoptarn los Objetivos de Desarrollo Sostenible, tambin llamada la Agenda 2030, que marcar el derrotero
para el futuro de nuestro planeta.
Es importante reconocer que los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 que se aprobarn en Nueva York y
el acuerdo climtico que se lograr en diciembre en Pars, enmarcarn las nuevas estrategias de desarrollo a
nivel mundial.

20

No podemos pensar en crecimiento econmico sin considerar el respeto a nuestra Tierra. El Per est
avanzando en sus metas de lucha contra la pobreza, inclusin, educacin, igualdad, y de similar importancia
son las metas que nos hemos impuesto en proteccin y respeto ambiental, acceso al agua, etc.
Por ello, en representacin del Per y junto con el Presidente Franois Hollande de Francia, el Secretario
General Ban Ki Moon de Naciones Unidas y la Canciller alemana ngela Merkel hemos programado un
almuerzo donde estamos convocando a 35 Jefes de Estado y de gobierno para articular una visin comn
que permita lograr que en la COP21 en Pars se logre un acuerdo ambicioso: QUE EL INCREMENTO DE LA
TEMPERATURA GLOBAL NO SOBREPASE LOS DOS GRADOS CENTGRADOS Y PODER ORIENTAR AL
MUNDO HACIA UNA ECONOMA CON TECNOLOGAS LIMPIAS.
El Per, como uno de los pases ms diversos del mundo va a proponer en esta importante reunin la
urgencia de que el acuerdo que se logre sea universal, y que los pases en desarrollo, en particular los ms
vulnerables, requerirn un efectivo apoyo financiero y tecnolgico.
En el marco de esta reunin, se ha programado igualmente una Cumbre con los presidentes de la Alianza del
Pacfico, donde se ha previsto una agenda importante para nuestro pas y los pases miembros.
El esfuerzo desplegado por los peruanos en estas dcadas ha logrado reconocimiento mundial. Nuestro pas
es un ejemplo para la comunidad internacional, por el dinamismo de nuestra economa y las cifras que hemos
alcanzado en materia de inversin, innovacin, derrota de la pobreza y disminucin de la desigualdad.
Este ao somos anfitriones de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y el
Fondo Monetario Internacional. Ms de 188 pases estarn participando en este encuentro que vuelve a
poner en el centro del escenario mundial al Per.
Apenas arribe al pas despus de Nueva York, estar dirigindome a inaugurar este mega evento, al que
asistirn lderes mundiales de la talla del Presidente del Banco Mundial, JimYong Kim; la directora del FMI,
Christine Lagarde; y posiblemente el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon.
Esta cita, que reunir a ms 12 mil personas, convertir a nuestro pas en el centro de atencin de la
economa mundial y se desarrollar en el nuevo Centro de Convenciones, que ser el ms moderno de
Amrica Latina y en el cual tambin se realizar la Cumbre APEC en el 2016.
Recibir este encuentro hoy, nos permite participar de manera ms activa en la promocin de acuerdos sobre
los objetivos que deben orientar estos organismos internacionales a favor de la estabilidad y el desarrollo
global.
Nosotros, llevaremos nuestro enfoque Incluir para Crecer y realizaremos todos los esfuerzos que sean
posibles para fomentar la inclusin social que consideramos es una herramienta clave para reducir las
brechas de desigualdad y pobreza.
Nuestro pueblo ha sufrido demasiado, y durante demasiado tiempo, para conquistar la democracia, que se ha
mantenido a lo largo de 3 gobiernos. Por eso, siempre ser inflexible en la defensa de los principios
democrticos, el Estado de Derecho y la independencia de los Poderes.
Considero que la Nacin Peruana est por encima de cualquier gobierno u organizacin poltica. Bajo este
principio guiamos al pas para lograr los objetivos que nos hemos trazado rumbo al Bicentenario de nuestra
independencia.
Muchas Gracias.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
Reclasificacin del MSCI: la BVL gan tiempo, pero...
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 01 OCTUBRE 2015
El MSCI mantendr a la BVL como mercado emergente mientras evala reclasificarla. Pero tres factores
dificultan que la liquidez pueda repuntar en slo nueve meses.
POR REINER DIAZ
La Bolsa de Valores de Lima (BVL) celebr una noticia clave para su historia: la proveedora de ndices MSCI
acord mantener su clasificacin como mercado emergente hasta que culmine evaluacin en junio del 2016.
Durante la maana, la bolsa local lleg a subir 1.46% respecto al mircoles, aunque cerr la jornada con un
alza menor (0.84%). Cerr un segundo da consecutivo al alza.
21

Sin embargo, la BVL tiene muy poco tiempo para convencer a MSCI de que es un mercado emergente:
apenas nueve meses, un tercio del plazo que las autoridades peruanas (30 meses) pidieron a MSCI a
mediados de septiembre. Si no se logra revertir la cada en la liquidez de las acciones, la clasificacin de la
bolsa se recortara a mercado frontera. Podr lograrse en tan poco tiempo?
POCO TIEMPO
Los analistas consultados por SEMANeconmica reaccionaron con cierto pesimismo al anuncio de MSCI.
Nueve meses es un plazo muy corto., seala Carlos Rojas, CEO de Andino Asset Management. En nueve
meses no se puede hacer mucho para que la BVL mejore, coincide Luis Ordez, jefe de Anlisis y Estudios
Econmicos de Intligo SAB. Tomamos el comunicado como cautelosamente negativo, dijo Hctor
Collantes, gerente de anlisis de Emisores Per de Credicorp Capital.
Al corto tiempo se suma la difcil coyuntura que afrontar el mercado peruano durante los prximos meses.
Primero, no se espera un repunte en los precios de los metales en el corto plazo, lo que afectar a la
demanda por bolsas mineras como la BVL.
Segundo, pronto iniciar la campaa electoral, lo que aumenta la aversin al riesgo de los inversionistas. En
perodos electorales hay bastante incertidumbre, seal Hctor Collantes, analista senior de Credicorp
Capital. En los primeros cuatro meses del 2011 en plena campaa electoral, el ndice general de la BVL
acumul una cada de 16% . Durante la campaa del 2006, si bien los ndices continuaron mejorando gracias
al alza en los precios de los metales, varios das registraron una mayor volatilidad.
Tercero, se acerca el verano, periodo en el que el Fenmeno del Nio cobrar fuerza y podra golpear
fuertemente al crecimiento del pas. Existe 55% de probabilidad de que El Nio alcance una magnitud entre
fuerte y extraordinaria. Si ello ocurre, el PBI crecera slo 1.2% en el 2016, proyecta Credicorp Capital, dos
puntos porcentuales menos que su escenario base.
A todo se suma que la BVL ya ha cado fuertemente desde que MSCI anunci que evaluara una
reclasificacin, el 13 de agosto. El promedio diario de negociaciones cay casi 40%, de US$6 millones en
agosto a US$3.8 millones en septiembre. Esta cifra es 60% a los US$9.6 millones diarios registrados en
marzo, la cifra mensual ms alta del ao. Para Ordez, recin al 2017 y 2018 podra haber una mejora en la
demanda de acciones locales o un mayor apetito por liquidez.
El poco tiempo otorgado por MSCI al Per slo nueve meses y no los 30 solicitados tal vez sea para
presionar a las autoridades a que tomen medidas lo ms rpido posible. Creo que el MSCI es consciente de
que el Per est complicado a nivel local y global, lo que afectar la liquidez por el lado de la demanda,
seala Ordoez. Por ello mismo no quiere dar mucho tiempo para que no se pierda el ritmo ganado con las
reformas por el lado de la oferta [como la exoneracin del Impuesto a la Renta a las ganancias de capital].
Nos han dado nueve meses para seguir presionando, agrega el especialista.
LOS SALVADORES
Generar liquidez en la BVL es difcil pero no imposible. Para que un mercado sea considerado emergente,
MSCI exige que tenga al menos tres acciones que cumplan con determinados requisitos de tamao y liquidez
(acciones invertibles). Hoy en da, la BVL tiene slo tres acciones invertibles: (Buenaventura, Credicorp y
Southern Copper)
Actualmente se evala traspasar a Southern Copper del ndice MSCI de Per al de Estados Unidos dejara al
mercado peruano con slo dos acciones invertibles. Si esto se da, MSCI reclasificar al ndice peruano como
mercado frontera apenas sea viable.
Ante ello, Francis Stenning, gerente general de la BVL, dijo a SEMANAeconmica que buscarn el nmero de
acciones invertibles. Cmo lograrlo? Esa es una labor de la BVL, por un lado hacer que la plataforma [de
negociacin] sea ms libre, los costos ms bajos, que emisores den mayor informacin con ms
transparencia, en ingls y espaol, y tambin el programa de creadores de mercado para cuando la liquidez
es muy baja, seal Collantes.
Para Carlos Rojas de Andino, la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV) debe promover un mayor
gobierno corporativo de las empresas listadas en la BVL, as como proteger a los accionistas minoritarios
(retailers) e incentivar una mayor cantidad de emisores a travs de mejores medidas tributarias e incentivos.
Propone que Electroper liste en la BVL. Estas medidas se pueden hacer en tres meses, indic.

22

Stenning mencion que se enfocarn en las acciones de Alicorp e Intercorp Financial Services (IFS), y
conversarn con las empresas para lograr una estrategia que permita aumentar su liquidez. Ambas
compaas tienen una buena estrategia de crecimiento, un posicionamiento interesante, aaden valor como
para diversificar el ndice, pero lo principal [para que sean consideradas invertibles segn MSCI] es que sean
suficientemente grandes y lquidas, indic Collantes. Alicorp e IFS tienen un promedio diario de volumen
negociado de US$972,200 y US$878,780, respectivamente. Esta cifra es baja para considerarlas invertibles,
segn Collantes.
Sea cual sea la estrategia, deber implementarse de manera rpida. Hemos comprado tiempo, pero los
inversionistas quieren ver acciones agresivas para estar tranquilos, dijo Rojas. Para el ejecutivo, el plazo
hasta junio de 2016 pone presin poltica al gobierno de Ollanta Humala para resolver el problema antes de
que culmine su periodo. Tambin pone una fuerte presin sobre los lderes del Banco Central de Reserva y la
SMV. Los ltimos dos aos han sido de reaccin, ahora tienen que pasar a la accin, agreg.
BVL tras decisin de MSCI: Superamos la primera prueba, ahora hay que cambiar la tendencia
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 01 OCTUBRE 2015
ENTREVISTA. Francis Stenning, gerente general de la BVL, comenta la decisin del MSCI de mantener al
Per como mercado emergente mientras evala reclasificarlo hasta junio del 2016.
POR JONATHAN BALTAZAR
Ayer, MSCI anunci que iniciar una evaluacin formal para definir la reclasificacin de la Bolsa de Valores
de Lima (BVL) a mercado frontera, tras un proceso de consulta con inversionistas. Mientras tanto, la BVL
continuar con la clasificacin de mercado emergente. La decisin final se anunciar en la prxima Revisin
Anual de Clasificacin de Mercado, a publicarse en junio del 2016.
SEMANAeconmica convers con Francis Stenning, gerente general de la BVL, sobre sus impresiones del
anuncio y lo que falta hacer para mantener la clasificacin de mercado emergente.
Qu significa el anuncio de MSCI de iniciar una evaluacin formal del mercado peruano?
Pasamos a un proceso ordinario en el que todos los aos, en junio, evalan los casos que consideran que
estn al lmite [de ser considerados mercado emergente]. Creo que es un paso importante, pues nos han
dado tiempo. Han entendido el caso peruano y aceptaron que hemos avanzado: hemos puesto ideas
concretas y positivas en la mesa, mostramos una buena dinmica entre sector pblico y en el sector privado
trabajando en aras del mercado de capitales. Superamos esa primera prueba, a estas alturas podran
habernos reclasificado [como mercado frontera] y tendramos que salir en noviembre del grupo de los
mercados emergentes.
Qu es lo que el MSCI espera para junio del 2016, para evitar una reclasificacin como mercado frontera?
Esperan que en los ocho meses que quedan mostremos algunos cambios de tendencia [en la liquidez de la
BVL] con las nuevas medidas que hemos adoptado y que de alguna forma les hemos planteado que estamos
trabajando. Tenemos que empezar a ofrecer un mayor nmero de empresas que sean invertibles [para los
inversionistas] ,segn los criterios establecidos por ellos y, en trminos generales que, se vea un mayor
dinamismo y liquidez en el mercado peruano.
Qu medidas faltan aplicar?
Yo creo que tenemos bastante sobre la mesa. Hemos venido trabajando en los ltimos aos con la puesta de
una extraordinaria plataforma de negociacin, una mejora de tarifas, una mejora de procesos y
reglamentacin, una mayor integracin con el MILA, pero todo eso era inconcluso si es que no cerrbamos
los temas tributarios que nos restaban competitividad. Esos temas ya han sido abordados, tanto el aspecto
del capital [con la eliminacin del impuesto a la renta para las ganancias de capital] como el de market makers
[dinamizar a los formadores de mercado].
Sin embargo, el mercado no se va generar con normas ni con medidas, si los actores no asumimos el rol que
nos corresponde en el mercado y en eso venimos trabajando. La cancha ya est trazada, las reglas estn
puestas, ahora falta que juguemos el partido.
MSCI an evala retirar Southern Copper como una accin peruana. Debera mantenerse?
Ese es un tema que no depende tanto de nosotros sino de la percepcin del mercado. Hay que aclarar qu
tan peruano es Southern Copper para ellos, pero digamos que es un tema bastante subjetivo como lo estn
23

viendo. Sin embargo, la idea es que no dependamos de un slo valor [para ser considerados mercado
emergente], sino que generemos una base suficientemente ancha para que la entrada o salida de Souterhen
Copper no sea un inconveniente. Creemos que tenemos la oportunidad de hacerlo.
Qu acciones podrn sustituir la salida Souther Copper en el ndice peruano?
Claramente despus de estos tres valores [que hoy cumplen los requisitos de liquidez de la BVL] estn las
acciones como Intercorp Financial Services (IFS) y licorp, en las cuales hay que trabajar y sentarnos con los
emisores para ver cul puede ser una estrategia que contribuya a darle mayor liquidez al valor.
Cree que en los ocho meses restantes podr trabajar una estrategia con Alicorp o IFS?
S, s creo que tienen la capacidad de hacerlo. Pero nuevamente lo que estn buscando ellos [MSCI] es un
cambio de tendencia [en el nivel de liquidez]. El mercado lo que quiere ver es que no estamos en el camino a
perder ms [empresas con liquidez] sino que estamos en el camino a ganar ms. Si es que ellos ven que las
empresas estn en proceso de generar mayor liquidez y se estn aproximando a los lmites [las van a
considerar].
Qu otras acciones podran sustituir a Southern Copper?
Pensemos en el cuarto o en el quinto de la lista. Pensemos en generar ms dinamismo a empresas que estn
en el segundo rango de capitalizacin para MSCI. Tenemos acciones como Ferreyros, Cementos Pacasmayo,
Graa y Montero. Tenemos muy buenos conceptos, hay que asegurarnos que tomen dinamismo y que
apliquen las estrategias ordinarias que existen en otros mercados para la generacin de una mayor liquidez
en esos ttulos.
Hay precedentes de pases que se quedaron como mercado emergentes con menos de tres acciones que
cumplan los requisitos de liquidez?
Lo han hecho en otros pases. Ellos han aceptado de que haya salido una empresa y la han reemplazado con
una empresa que ellos llaman second tier o de segundo nivel, porque ven que el mercado por lo menos est
en la tendencia correcta. Lo que tenemos que asegurarnos nosotros es mostrar un claro cambio de tendencia.
Cunto ms tiempo quedar Per en evaluacin?
Eso lo van a ver ellos, si ven los signos de cambio de tendencia, si ven que nosotros subimos el nmero de
valores invertibles en el tiempo. Recuerda que no hace mucho hace cuatro aos- tenamos cerca de siete u
ocho valores invertibles en la tabla. Lo que tenemos que hacer es justamente tratar de engrosar esa lista.
Fitch: habr ms recortes en calificacin crediticia de empresas peruanas en prximos 12 meses
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 01 OCTUBRE 2015
Desaceleracin econmica y dbiles condiciones externas continuarn presionando la calidad crediticia de los
corporativos peruanos, segn clasificadora de riesgo
POR JONATHAN BALTAZAR
01 octubre 2015
Adems de recortes (downgrades), tambin se espera que continen las rebajas en las perspectivas
crediticias de estable hacia negativo (negative outlooks), seal la clasificadora de riesgo. Una perspectiva
negativa indica la mayor probabilidad de que la calificadora de riesgo realice un downgrade en el corto plazo.
Actualmente siete corporativos peruanos tienen una perspectiva negativa: Andino Investment Holding, Inkia,
Coazucar, Alicorp, Volcan y Los Portales. Tres tienen una clasificacin BBB, uno tiene B y el resto BB.
Fitch dijo que habr pocas mejoras en las calificaciones de los corporativos peruanos en los prximos doce
meses.
Los corporativos peruanos registran los mayores flujos de caja (FCF) negativos a nivel regional. El ratio
FCF/ingresos -5.5% en el 2014, comparado con el -1.7% de Chile y el -1% en Brasil. Sin embargo, la
tendencia negativa de los flujos de caja mejorara de acuerdo a la reduccin de los niveles de inversin de las
compaas, estima Fitch. El ratio de capex/depreciacin fue de 1.8x en el 2014, mientras que en el 2013 fue
de 3.0x.
Pese a ello, la liquidez de los corporativos peruanos continuar slida durante el 2015 y 2016, estima la
clasificadora. Al 2014, el 40% de los corporativos peruanos mantena una liquidez muy fuerte, segn Fitch.
Ello implica un ratio de caja/deuda de corto plazo tiene un exceso de 2.5x.

24

Varias compaas emitieron deuda en el 2012 y el 2013 para financiar expansiones de proyectos. Si bien
muchos proyectos estn completos, algunos han sido puestos en espera debido al menor crecimiento y
menores precios de los commodities.
Fenmeno de El Nio golpear crditos agrarios de las cajas
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 29 SEPTIEMBRE 2015
Prstamos agrarios en la costa norte aumentaran morosidad de cajas ante llegada de fenmeno de El Nio.
POR JONATHAN BALTAZAR
29 septiembre 2015
Las cajas municipales de ahorro y crdito (CMAC) y las cajas rurales de ahorro y crdito (CRAC) enfrentarn
este verano a un fenmeno de El Nio cuya intensidad podra ser ms fuerte que el de 1997 y 1998, y cuyos
efectos directos sern ms notorios en la pesca y la agricultura.
El fenmeno de El Nio tambin incrementar los niveles de morosidad. En Caja Arequipa estamos con un
5.5% de mora y calculamos que podramos llegar a un 6% por el fenmeno de El Nio, agreg Mlaga. La
morosidad vena cayendo, de 6.86% a 6.28% para las cajas municipales y de 11.73% a 7.26% para las cajas
rurales a julio. Sin embargo, algunas instituciones tienen una tasa de morosidad muy por encima del promedio
de su sistema: las cajas municipales Paita (15%), Tacna (12%) y Del Santa (14.4%) y las cajas rurales
Cajamarca (8%), Chavn (20%), Sipn (9%), Libertadores de Ayacucho (8.5%) y Prymera (8.6%). Es probable,
entonces, que El Nio tenga un impacto mayor en las cajas rurales. Ser conservadores en la reparticin de
crditos va ser algo que las cajas vamos a tener que hacer para no tener mayor impacto, agreg Mlaga.
Agro y pesca

25

La alta concentracin de las carteras a la pesca o la agricultura puede ser un factor peligroso ante un
fenmeno de El Nio con caractersticas similares al de 1997-1998. Las cajas municipales han prestado
S/.822 millones, el 8% de su cartera total, en los sectores agricultura, ganadera, caza y silvicultura (forestal).
Paita es la que tiene mayor exposicin a estos sectores, con 18% (S/.27 millones), seguida de la Caja Del
Santa, con 16% (S/.19 millones).
GRAF-cajas3

26

La exposicin de las cajas rurales es mucho mayor: la cartera expuesta es de S/.161 millones, 20% del total.
Caja rural Los Andes tiene mayor exposicin, con 62% de su cartera (S/.85 millones); seguida de Chavn, con
29.8% (S/16.9 millones). Las cajas rurales tendrn un impacto mucho mayor del FEN porque su segmento
est en el sector rural y no estn diversificadas, seal el presidente del directorio de Caja Arequipa.
Las exposiciones a la pesca, por su parte, son bajas en ambos sistemas: 1% de las carteras de cajas
municipales (S/.93 millones) y slo 0.3% (S/.2 millones) de las cajas rurales.
GRAF-cajas4

27

Zonas
El riesgo de un crdito no slo depende de que pertenezca a un sector vulnerable (como el agro o la pesca),
sino sobre todo a la zona en la que opere el deudor. Nuestra cartera agrcola es a agosto el 3% (S/.42
millones), pero slo el 32% de esa fraccin est colocado en una zona de alto impacto, es decir, el 1% del
total est en riesgo, ilustra Csar Hidalgo, gerente central de negocios de Caja Trujillo.
De las 14 zonas en emergencia, los departamentos de Piura, La Libertad, ncash, Lambayeque y Tumbes
seran los ms afectados, mientras que en la sierra central y el altiplano habra menos lluvia que la habitual.
La mayora de las cajas municipales est diversificada. Su exposicin a estos departamentos costeros es de
21.6%, y las cajas ms expuestas son Del Santa (74%), Paita (64%), Sullana (58%) y Trujillo (52%).
Las cajas rurales son ms vulnerables por su menor tamao y foco en regiones especficas. Las cajas
Cajamarca, Incasur, Prymera y del Centro tienen el 100% de sus carteras en Cajamarca, Arequipa, Lima y
Junn, respectivamente, regiones cuyos cultivos podran sufrir de sequas. El resto de cajas rurales que
estn ms diversificadas tienen slo el 7% de sus carteras en las regiones costeras del norte como:
Lambayeque, ncash y La Libertad.
28

Cmo van
El Nio no tomar a las cajas por sorpresa, pero s en un contexto difcil, pues varias cajas especialmente
las rurales arrastran resultados negativos por la desaceleracin.
En trminos financieros, las cajas municipales estn en una mejor situacin que las cajas rurales, cuyos
resultados negativos se deben a la mayor competencia y al menor crecimiento de la economa. A agosto las
cajas municipales incrementaron su utilidad en 37% interanual a S/.226 millonessin incluir la Caja
Metropolitana de Lima. De las 11 cajas, slo las de Tacna y Paita tuvieron prdidas.
La situacin es positiva, pero el crecimiento no est asegurado ante El Nio. Este ao tenemos un
crecimiento de 9% aproximadamente, el prximo ao estbamos proyectando crecer un 12% pero a raz del
fenmeno esperamos tambin un 9%, es decir 3 puntos porcentuales menos, coment Jos Mlaga,
presidente del directorio de Caja Arequipa. El crecimiento se va ralentizar en los primeros meses del ao
siguiente, coment Joel Siancas, presidente de la Caja Sullana.

cajas municipales
El escenario es distinto para las cajas rurales, que a julio suman prdidas por S/.7.1 millones por segundo ao
consecutivo (en julio del 2014 las prdidas eran de S/.9.6 millones). De las nueve cajas, slo tres
Cajamarca, Credinka y Los Andes registran utilidades por S/.3.3 millones en conjunto.
cajas rurales
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/21 SEPTIEMBRE 2015
Julio Velarde: Si se pospone decisin del MSCI, debe impulsarse mayor participacin en la BVL
29

El presidente del BCR dijo tener la impresin de que el MSCI pospondr la decisin sobre la reclasificacin
del mercado de capitales peruano por dos aos.
"La impresin, aunque eso no se puede saber, es que [el MSCI] pospondra la decisin y probablemente
estos dos aos que tengamos de espacio [hasta la nueva evaluacin], deban dedicarse a hacer varias tareas,
entre ellas intentar impulsar a ms emisores, a ms empresas peruanas, tratar de estimular a las AFP a que
participen ms activamente en la bolsa", declar Julio Velarde, segn Andina.
Adems, record que durante la reunin que sostuvo la delegacin peruana con la proveedora de ndices de
Morgan Stanley se explicaron las medidas tomadas por el Ejecutivo para darle ms liquidez a la Bolsa de
Valores de Lima (BVL), como la exoneracin del Impuesto a la Renta a las ganancias de capital.
Velarde tambin mencion que la delegacin se entrevist con inversionistas internacionales, quienes -en su
mayora- consideraron que no se justifica la reclasificacin de la BVL de mercado emergente a mercado
frontera.
"Pero esta es una decisin que no es nuestra. Lo que s he visto es que hay un cauteloso optimismo en la
delegacin que ha ido", dijo.
Sistema Privado de Pensiones: mejor opcin que la ONP?
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 25 SEPTIEMBRE 2015
ESPECIAL SE 30 AOS. Pese a que el Sistema Privado de Pensiones tuvo ms rentabilidad que su
contraparte pblica en los ltimos aos, an se le cuestiona que la contribucin sea obligatoria y que las
polticas de retiro sean muy rgidas.
POR COLABORADOR EXTERNO
ESCRIBE MANUEL GONZLEZ-SPAHR, MANAGING DIRECTOR DE CREDIT SUISSE.
Hace 21 aos tuve la fortuna de ser parte del equipo de redaccin de SEMANAeconmica. Coincida con el
primer aniversario de la creacin del Sistema Privado de Pensiones (SPP) y fui asignado como el responsable
que cubrira este nuevo actor. Las AFP manejaban poco ms de US$200 millones en ese momento y haba
(como ahora) muchsimo debate sobre si el sistema funcionara y lo que sera capaz de lograr. Veintids aos
ms tarde, los fondos de pensiones manejan casi US$40,000 millones, tienen 5.8 millones de afiliados, y han
logrado una rentabilidad real aproximada de 8% en el mismo perodo (un retorno muy satisfactorio bajo
cualquier mtrica razonable de retorno ajustado por riesgo).
En este tiempo, las AFP han canalizado una parte importante de esos aportes a financiar el crecimiento
corporativo y de infraestructura en el pas. Las AFP invirtieron cerca de US$400 millones en las dos ltimas
emisiones de bonos que permitirn construir la Red Nacional de Fibra ptica y el Metro de Lima. No menos
importante, las AFP han reducido (al menos parcialmente) un futuro dficit pensional que tarde o temprano
todos tenemos que cubrir.
DEBATE AGITADO
Por qu, entonces, pese a todos estos logros, se genera tanta pasin al hablar de las AFP? Tal vez parte de
la razn se explique precisamente por una de sus fortalezas: su carcter de contribucin obligatoria sin un
inminente beneficio de corto plazo. En otros mercados, las contribuciones a cuentas de capitalizacin
individual (como un 401k en Estados Unidos) se suelen acompaar de contribuciones paralelas voluntarias
(matching) del empleador, as como de beneficios tributarios (la contribucin es deducible de impuestos). Esto
genera beneficios de corto plazo que incentivan el objetivo del beneficio de largo plazo tambin. En contraste,
algunos buenos amigos han logrado recientemente retirar (anticipadamente) sus fondos previsionales de su
AFP, pese a que (creo) no necesariamente conseguirn mejores retornos en sus inversiones alternativas.
La rigidez del sistema en cuanto a las formas de retiro en el momento de la jubilacin puede haber contribuido
a facilitar los argumentos de los detractores del sistema. Es realmente indeseable o subptimo, por ejemplo,
permitir que en el momento del retiro el afiliado pueda, si as lo desea, disponer de parte de su fondo y
comprarse una vivienda? Es difcil tener una respuesta, pero son temas que es necesario evaluar. Tal vez
algunas de estas razones hayan contribuido a la impopularidad del proyecto (aprobado y derogado) de las
contribuciones de los trabajadores independientes a las AFP, un tema de particular importancia considerando
que la cobertura del sistema de AFP alcanza hoy tan slo el 34% de la PEA.
COMPARAR SISTEMAS
30

Cualquier anlisis de las AFP necesariamente implica una comparacin con el otro sistema contributivo, el
Sistema Nacional de Pensiones (SNP) administrado por la ONP. Un estudio reciente del Grupo Sura mostr
que la rentabilidad del SNP no super el 5% versus un 7% para el SPP, en el perodo mvil entre el 2007 y el
2013. Si se mantiene todo lo dems constante, esa diferencia genera una pensin 60% mayor para un afiliado
al SPP frente a uno en el SNP.
El SNP presenta un problema ms importante an, dado que con las reglas actuales una mayora de sus
afiliados no recibira una pensin al no lograr los veinte aos mnimo de aporte comprobado (segn un estudio
del BID hecho en el 2003). Desafortunadamente, en los ltimos aos, el SNP ha sido el sistema pensionario
de ms rpido crecimiento en el pas.
PENDIENTES
Muchas de las crticas y recomendaciones al SPP y las AFP se han traducido en importantes mejoras al
sistema. El mecanismo de la regulacin de inversiones ha sido mejorado y simplificado recientemente. Las
comisiones, si bien vienen reducindose, an son altas. Es cada vez ms difcil argumentar que un sistema
que maneja casi US$40,000 millones entre cuatro actores no tiene economas de escala.
En este sentido, permitir a las AFP subcontratar ciertos servicios a terceros (como ya sucedi en Chile)
contribuir a reducir costos y comisiones. Todos los sistemas se pueden y deben mejorar. Eliminar la
obligatoriedad del SPP o regresar a un sistema que dependa exclusivamente del Estado sera un costoso
error. Tomemos como ejemplo reciente a Grecia y el costo social generado cuando el Estado es el principal
responsable del pago de nuestras pensiones.
Ministerio de Economa peruano informa que produccin de electricidad se increment en 7.3%
La mxima demanda elctrica alcanz 5,849 MW (megavatios), y fue cubierta por generacin trmica que
utiliza gas natural (54%), seguida de generacin hidrulica (44.6%), mientras que la generacin con energas
no convencionales como elica y biomasa participaron con 1.4%.
La venta nacional de electricidad al cliente final en agosto ascendi a 3,317 GW.h, lo que signific un
incremento de 6.9% con respecto al mismo mes del ao 2014.
Dom, 10/04/2015 - 17:09 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. En el mes de agosto 2015, la produccin total de energa elctrica a nivel nacional fue de 4,069 GW.h
(gigavatios hora), lo que significa un incremento de 7.3 por ciento con relacin a similar mes del ao 2014,
inform el Ministerio de Energa y Minas (MEM).
Asimismo, la mxima demanda elctrica alcanz 5,849 MW (megavatios), y fue cubierta por generacin
trmica que utiliza gas natural (54 por ciento), seguida de generacin hidrulica (44.6 por ciento), mientras
que la generacin con energas no convencionales como elica y biomasa participaron con 1.4 por ciento.
La Direccin General de Electricidad (DGE) del MEM report que en el referido mes, las empresas
generadoras del Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SEIN) y sistemas aislados tuvieron una
produccin total de 3,829 GW.h, lo que represent un 94 por ciento del total nacional generado. En tanto, las
empresas que generan para uso propio tuvieron una produccin de 241 GW.h.
La participacin de las empresas del Estado en la generacin de energa elctrica fue de 23,2 por ciento
respecto al total generado para el mercado elctrico, mientras que la produccin de las centrales que
pertenecen a los grupos econmicos Endesa, Globeleq y Suez fue de 22.3, 15.6 y 14.2 por ciento,
respectivamente.
La venta nacional de electricidad al cliente final en agosto ascendi a 3,317 GW.h, lo que signific un
incremento de 6.9 por ciento con respecto al mismo mes del ao 2014.
La distribucin de la venta de esta energa fue de 1,850 GW.h al mercado regulado (56 por ciento) y 1,467
GW.h al mercado libre (44 por ciento), registrando crecimientos de 9.3 y 4.1 por ciento respectivamente, en
comparacin con el mismo mes del ao anterior
Autor Agencia Peruana de Noticias
Para el Banco Mundial el crecimiento econmico del Per fue inclusivo porque redujo inequidad
En Per se percibe mucho optimismo, pero en Lima existe mucho pesimismo, algo que no se puede entender,
teniendo en cuenta que nuestro pas crecer seis veces ms que el promedio latinoamericano.
31

El Per tiene una buena proteccin (ante la volatilidad de los mercados internacionales) y puede continuar
con el crecimiento, debido a su economa slida.
Dom, 10/04/2015 - 17:09 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El crecimiento econmico producido en nuestro pas en los ltimos aos, fue inclusivo porque a la par
de incrementar sus ganancias se preocup por ser inclusivo y reducir los niveles de inequidad, sostuvo el
director para Bolivia, Chile, Ecuador, Per y Venezuela del Banco Mundial (BM), Alberto Rodrguez.
Dijo que cuando alguien est fuera del Per se percibe mucho optimismo, pero en Lima existe mucho
pesimismo, algo que no se puede entender, teniendo en cuenta que nuestro pas crecer seis veces ms que
el promedio latinoamericano.
La proteccin de la macroeconoma peruana es notable, pero hay que decir que el crecimiento econmico
fue inclusivo, porque no solo se rebaj los niveles de pobreza, sino que adems disminuy la inequidad, pues
el cociente GINI pas de 0.49 a 0.44 puntos, esa es una historia muy importante, seal.
Rodrguez precis que la regin andina fue muy afectada por la baja de los precios de los commodities
debido a la poca demanda de China y todos tuvieron que ajustar sus economas.
Ante esta situacin, el Per (durante sus pocas de altos precios) ahorr bastante, as como Bolivia y Chile,
otros pases como Ecuador y Venezuela invirtieron en infraestructura y aumentaron su gasto, manifest.
En ese sentido, asegur que el Per tiene una buena proteccin (ante la volatilidad de los mercados
internacionales) y puede continuar con el crecimiento, debido a su economa slida.
La mejor forma de reduccin de la pobreza es el control de la inflacin y el Per hace bien esa tarea. En el
caso de Latinoamrica, tambin se dio una gran inversin en educacin, infraestructura, en disminuir la
brecha y mejorar el clima de inversiones y el Per trabaj de una buena forma en esas reas, agreg.
Sobre la Junta de Gobernadores del Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), refiri que
vendrn muchas autoridades de diversas organizaciones no gubernamentales, as como de los organismos
de las Naciones Unidas.
El Banco Mundial emite un comunicado sobre los desafos para el prximo ao, y durante esta semana habr
discusiones sobre la economa mundial e incluso sobre el cambio climtico, coment en RPP.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Humala: Per mostrar en cita Banco Mundial y FMI logros de crecimiento econmico
El Per puede mostrar que a pesar de todo este proceso que se vive en el mundo, sigue creciendo
econmicamente, se est reactivando el mercado inmobiliario, entre otras muestras que la economa
nuevamente se est dinamizando, subray.
Refiri que Amrica Latina en promedio no est reduciendo la pobreza en los ltimos dos aos, mientras que
el Per s lo est consiguiendo esos logros.
Dom, 10/04/2015 - 17:08 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Pucallpa. El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, seal hoy que el Per demostrar el logro de su
crecimiento econmico en un entorno de desaceleracin mundial, en las reuniones del Banco Mundial y el
Fondo Monetario Internacional (FMI) que se realizar en Lima la prxima semana.
El Per puede mostrar que a pesar de todo este proceso que se vive en el mundo, sigue creciendo
econmicamente, se est reactivando el mercado inmobiliario, entre otras muestras que la economa
nuevamente se est dinamizando, subray.
A la reunin anual de la Junta de Gobernadores del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional (FMI)
que se desarrollar del 5 al 12 de octubre, se estima que llegar la lite econmica financiera del mundo, con
ms de 12,000 participantes de 180 pases.
En esta cita mundial, dijo el Mandatario, se analizar el desempeo de las economas de cada pas y del
plantea en su conjunto, que muestran una situacin de desaceleracin. En ese contexto, sin embargo, el Per
puede mostrar rdito, dijo.
Refiri que Amrica Latina en promedio no est reduciendo la pobreza en los ltimos dos aos, mientras que
el Per s lo est consiguiendo esos logros.

32

Hay dos grandes instrumentos que tiene el Per: crecimiento econmico y poltica social, que nos permite
seguir atacando la extrema pobreza, en especial en el rea rural, que es la zona ms difcil, ms dura para
que el Estado pueda actuar, subray.
Seal que para este encuentro est prevista la llegada del secretario general de las Naciones Unidas, Ban
Ki-moon; el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim; la directora del FMI, Christine Lagarde, as como las
delegaciones de 188 pases, presididas por sus ministros de Economa y Finanzas.
En ese sentido, destac el centro de convenciones 27 de enero, recientemente inaugurado, que
probablemente sea el ms grande de Amrica Latina. Este recinto albergar con holgura la reunin del BM y
el FMI, y tambin servir para la prxima reunin del APEC.
El Mandatario seal que en la reunin de los organismos multilaterales se emitirn las nuevas previsiones
del crecimiento mundial, y tambin con el secretario general de la OCDE, Jos ngel Gurra, se darn a
conocer las hojas de ruta para avanzar en la mejora de la economa mundial.
Cada pas tendr que sacar sus conclusiones de cmo enfrentar los nuevos retos y desafos que nos plantea
la economa en el mundo y las situaciones de coyuntura como el problema de Rusia con Europa, el
crecimiento econmico de la India, y la desaceleracin de la economa china, entre, agreg.
Asimismo, refiri que debido a la presencia de los ministros de Economa de varios pases, se aprovechar
para discutir las finanzas climticas, con miras a la prxima reunin de la cumbre mundial sobre cambio
climtico COP21, en Pars, Francia.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Inversin pblica al 24 de setiembre sum ms de US$ 5 millones
Considerando el nivel de avance de ejecucin de la inversin pblica, Ayacucho lidera dicho ranking, con una
ejecucin de 66% de ejecucin respecto a su presupuesto de inversin asignado.
Las alcaldas provinciales y distritales de Tacna fueron quienes registraron el mayor grado de avance, con
55% de ejecucin respecto a su presupuesto de inversin asignado.
Dom, 10/04/2015 - 16:47 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. La inversin pblica en los tres niveles de Gobierno (Nacional, Regional y Local) alcanz los 16,882
millones de nuevos soles en Per, al 1 de octubre de 2015, inform hoy el Ministerio de Economa y Finanzas
(MEF) en su portal oficial.
El Gobierno Nacional lidera la ejecucin en inversin pblica con 7,913 millones de soles, seguido por los
Gobiernos Locales con 5,790 millones nuevos soles y los Gobiernos Regionales con 3,179 millones nuevos
soles.
En cuanto a la inversin por parte del Estado, el sector Transportes y Comunicaciones lidera el ranking de
ejecucin de la inversin pblica, con una ejecucin de 3,756 millones de soles respecto a su presupuesto,
seguido por Defensa, el cual ejecut 1,302 millones nuevos soles.
El Gobierno Regional de Ayacucho ejecut 313 millones de soles en proyectos de inversin pblica,
situndose de ese modo en el primer puesto del ranking en lo que respecta al mayor monto de inversin
ejecutado en este nivel en lo que va del ao.
Considerando el nivel de avance de ejecucin de la inversin pblica, Ayacucho lidera dicho ranking, con una
ejecucin de 66 por ciento de ejecucin respecto a su presupuesto de inversin asignado.
En este nivel, los Gobiernos Locales del departamento de Cusco, presentan el mayor monto ejecutado en
inversin pblica, con 837 millones de soles respecto a su presupuesto asignado, situndose de ese modo en
el primer puesto del ranking segn monto de inversin pblica ejecutado.
Por otro lado, considerando el nivel de ejecucin, las alcaldas provinciales y distritales de Tacna fueron
quienes registraron el mayor grado de avance, con 55 por ciento de ejecucin respecto a su presupuesto de
inversin asignado.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Ministro de Economa peruano seala que pas "administra economa con responsabilidad"
Las declaraciones del jefe de las Finanzas de este pas se dieron a pocos das de iniciar en Lima la reunin
anual de las Juntas de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial (BM).
33

Las proyecciones de expansin del producto interno bruto (PIB) peruano se sitan en 3% al cierre de este ao
y para 2016 ronda el 4%.
Dom, 10/04/2015 - 13:15 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. Per administra de forma responsable su economa, pese a la crisis coyuntural exterior, y tiene un
futuro optimista, sostuvo hoy el ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura.
Las declaraciones del jefe de las Finanzas de este pas se dieron a pocos das de iniciar en Lima la reunin
anual de las Juntas de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial (BM) y del Fondo Monetario Internacional
(FMI), la cual se desarrollar del 5 al 12 de octubre.
Segn Segura, Per mantendr la aplicacin de polticas econmicas para mejorar la competitividad y
garantizar un crecimiento sostenido en los prximos aos, pese a los efectos de la crisis internacional.
Las proyecciones de expansin del producto interno bruto (PIB) peruano se sitan en 3 por ciento al cierre de
este ao y para 2016 ronda el 4 por ciento.
Segura indic que previo a la reunin de gobernadores del BM y del FMI, los representantes de estas
organizaciones multilaterales reconocieron el desempeo de la economa peruana.
Se estima que al foro mundial acudan unos 12.000 invitados internacionales, entre ministros de Economa,
presidentes de bancos centrales, representantes empresariales, delegados del sistema financiero mundial y
organizaciones no gubernamentales de 180 pases.
Autor Xinhua
Reservas internacionales de Per alcanzan los US$ 61.439 millones al 30 de setiembre
Las reservas son particularmente importantes en un contexto de globalizacin de los mercados
internacionales, reduccin de las barreras a los movimientos de capital y volatilidad en los mercados
financieros, cambiarios y de metales a escala mundial.
Segn el ente emisor, las RIN estn constituidas principalmente por activos internacionales lquidos.
Dom, 10/04/2015 - 11:12 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. Las reservas internacionales netas (RIN), que contribuyen a la estabilidad econmica y financiera del
pas, alcanzaron la cifra de 61,439 millones de dlares al 30 de setiembre del 2015, inform el Banco Central
de Reserva (BCR), a travs de su informe semanal.
Segn el ente emisor, las RIN estn constituidas principalmente por activos internacionales lquidos.
Las RIN garantizan la disponibilidad de divisas para situaciones extraordinarias, que podran darse por
choques externos que se manifiesten en un eventual retiro significativo de depsitos en moneda extranjera y
una posterior fuga de capitales del sistema financiero peruano.
De igual modo, una adecuada disponibilidad de divisas contribuye a la reduccin del riesgo pas y a la mejora
de los calificativos crediticios del Per, lo que redunda en condiciones superiores para la obtencin de
crditos del exterior por parte de las empresas nacionales, y adems coadyuva a la expansin de la inversin
extranjera en el pas.
Las reservas son particularmente importantes en un contexto de globalizacin de los mercados
internacionales, reduccin de las barreras a los movimientos de capital y volatilidad en los mercados
financieros, cambiarios y de metales a escala mundial.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Congreso peruano aprueba cambiar el nombre de su moneda de "nuevo sol" a "sol"
Segn el presidente de la Comisin de Economa del rgano legislativo, Modesto Julca, la actualizacin del
nombre de la moneda peruana tambin busca agilizar las transacciones econmicas y financieras, tanto en el
sistema bancario como en el mercado de consumo.
La iniciativa de cambio de nombre de "nuevo sol" a "sol" cuenta con el visto bueno y el apoyo del Banco
Central de Reserva del Per (BCR), entidad gubernamental encargada de la poltica monetaria de este pas.
Vie, 10/02/2015 - 09:45 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El Congreso de Per aprob en primera instancia el cambio del nombre de su moneda, de "nuevo sol" a "sol",
tras 21 aos de vigencia, inform hoy el presidente de la Comisin de Economa del rgano legislativo,
Modesto Julca.
34

Con esta ley los parlamentarios peruanos tienen como propsito modernizar la denominacin de esta moneda
que fue creada en 1994 durante el gobierno del expresidente Alberto Fujimori (1990-2000).
PUBLICIDAD
Segn Julca, la actualizacin del nombre de la moneda peruana tambin busca agilizar las transacciones
econmicas y financieras, tanto en el sistema bancario como en el mercado de consumo.
El presidente de la citada comisin indic que el proceso de cambio de denominacin de esta moneda pasar
por un proceso paulatino, durante un periodo relativo que servir para la introduccin de los billetes y
monedas.
La iniciativa de cambio de nombre de "nuevo sol" a "sol" cuenta con el visto bueno y el apoyo del Banco
Central de Reserva del Per (BCR), entidad gubernamental encargada de la poltica monetaria de este pas.
Autor Xinhua
3.- SOCIALES
Las Bambas: Presidente de la Confiep apuesta por un 'activismo prominero'
El lder empresarial Martn Prez se pregunt tambin si los etnocaceristas estaban detrs de la protesta en
Apurmac.
https://redaccion.lamula.pe/2015/10/01/las-bambas-presidente-de-la-confiep-apuesta-por-un-activismoprominero/jorgepaucar /
No le basta con el apoyo del Estado peruano y con que las Fuerzas Armadas vayan a defender los proyectos
extractivos en conflicto con la poblacin local. Para Martn Prez, presidente de la Confederacin Nacional de
Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), es necesario un 'activismo prominero'.
Desde el viernes 25 de setiembre, organizaciones sociales y comunidades campesinas de las provincias
de Cotabambas y Grau (Apurmac) iniciaron un paro indefinido en protesta a las modificaciones al proyecto
minero Las Bambas (MMG Limited). Actualmente, hay tregua en la zona luego de que 4 personas perdieran la
vida durante el enfrentamiento entre policas y comuneros. El presidente de la Confiep lament las muertes y
dijo que iba a enfrentar en una "batalla de ideas" a los crticos de la inversin minera.
"Vemos el tema con mucha preocupacin. Expresamos nuestro pesar por las 4 muertes absurdas. No debera
haber ni una sola muerte. No existe proyecto poltico en el Per que justifique la muerte de un peruano a
manos de otro peruano. La reflexin que deberamos hacer es qu pas queremos? Un Per de violencia y
muerte o un Per de la paz y la generacin de empleo?", dijo Prez en entrevista en el programa La Hora N.
"Necesitamos un activismo prominero", dijo el conductor Jaime de Althaus al lder empresarial, quien se
mostr a favor de esta propuesta. "Estoy de acuerdo desde el punto de vista de lucha, de batalla de ideas.
Uno es desde las universidades, ese es el espacio poltico que debera darse, que no existe desde quienes
estamos ms preocupados porque el pas avance", seal el empresario.
"Hay una desconexin, lo reconozco. Creo que deberamos dar un esfuerzo por dar la lucha en las redes, en
la prensa. Los que no estn de acuerdo con el modelo estn ms activos que nosotros. Coincido contigo en
que tenemos que hacer alguna actividad para que se sienta la posicin de quienes s estamos de acuerdo
con las inversiones mineras. Debatir es legtimo. Lo que no es legtimo es que lo quieran imponer por la
fuerza", explic Prez.
El presidente de la Confiep se pregunt tambin si los etnocaceristas estaban involucrados en la protesta
contra Las Bambas. "Creo que este es un modelo disruptivo muy bien organizado que desconoce la
autoridad. Me pregunto si no est el etnocacerismo metido aqu. He visto en la protesta gente muy bien
formada y organizada, que bajaba en fila india", dijo.
Lament tambin la posibilidad de que se pierdan inversiones. "No podemos darnos el lujo de perder una
inversin de 10 mil millones de dlares. No podemos regresar a los peruanos que salieron de la pobreza,
nuevamente a la pobreza. Las Bambas lleva trabajando 11 aos", afirm.
Para el lder empresarial, no es suficiente el apoyo del Gobierno y de algunos medios de comunicacin. Se
refiere a una 'batalla de ideas' y critica a los manifestantes por supuestamente querer imponer su modelo
'antiminero', pero no dice nada sobre las Fuerzas Armadas que van a la zona donde hay conflictos
socioambientales. Su 'activismo antiminero' parece innecesario.
35

Las Bambas: Primero los muertos y despus el dilogo


https://otramirada.lamula.pe/2015/10/01/las-bambas-primero-los-muertos-y-despues-el-dialogo/otramirada /
El conflicto por el proyecto minero Las Bambas en Apurmac pone sobre el tapete la deficiencia del Estado
frente a las necesidades de la poblacin. Desde hace seis meses, el Frente de Defensa de Cotabambas
solicit formalmente la presencia de la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, para que explique la
modificatoria en el Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
De eso tenan conocimiento la ministra y tambin los directivos de la empresa, quienes hicieron odos sordos
al pedido y ms bien se empeaban en asegurar que el proyecto Las Bambas era el ejemplo de una actividad
minera eficiente y sin conflictos sociales.
Tanto el gobierno como la empresa, a travs de sus voceros, trataron de desmerecer los pedidos de dilogo.
Qu reclaman sino tienen agua ni agricultura?, Son antimineros que slo quieren evitar la inversin y estn
contra del desarrollo del pas, fue el argumento de la prensa neoliberal, que se dice seria.
Despus de los cuatro muertos, recin se dieron cuenta que hubo una modificacin del EIA que se
hizo sin consultar a la poblacin y de eso justamente era el dilogo que desde marzo buscaban los
pobladores. Como de costumbre, tuvo que correr sangre para que se percaten que algo andaba mal.
El pedido de dilogo fue una constante y ayer el presidente del Frente de Defensa de Cotabambas, Adolfo
Abarca, anunci una tregua de 24 horas en espera que se instale una mesa de dilogo entre el Ejecutivo y los
pobladores de las provincias de Cotabambas y Grau.
Inform que ha pedido formalmente que se instale la mesa de dilogo con la participacin de los ministros de
Energa y Minas, Medio Ambiente y el Presidente del Consejo de Ministros, pero tambin piden que se levante
el Estado de Emergencia y se libere a las personas detenidas tras los enfrentamientos con los policas.
LOS PEDIDOS
Solo despus que Chalhuahuacho se enlutara con la muerte de cuatro de sus pobladores, se conoci que
haba una plataforma de lucha con pedidos concretos. El principal descontento es por la modificacin, segn
ellos, inconsulta y por segunda vez del EIA, y el desconocimiento de parte del consorcio MMG (a cargo del
proyecto Las Bambas) de los compromisos asumidos por Glencore Xstrata, empresa que hasta el 2014
operaba Las Bambas.
Entre los pedidos que formulan los pobladores est la demolicin y retiro de la Planta de Molibdeno, de la
Planta de Filtros y del Almacn de Concentrados, debido a que son altamente contaminantes y no estaban
considerados en la propuesta inicial.
Otro punto que es motivo de la paralizacin es el pedido de renegociacin de las tierras de la zona de
influencia de Cotabambas y Grau, para que se incluya a las comunidades que se encuentran dentro de la
lnea de transmisin elctrica y la va de transporte de carga pesada de los distritos de Chalhuahuacho, Mara
y Jacamarca. Este punto a su vez tiene 17 acuerdos previos que no han sido cumplidos por la empresa
Xstrata que lleva adelante Las Bambas.
Frente a las versiones que circulan en Lima en el sentido que en la zona del proyecto Las Bambas no hay
agua ni agricultura que se puedan afectar, el dirigente y Consejero Regional de Apurmac, Everaldo Ramos
Huaccharaqui, explic que se trata de una zona ganadera en la que tambin hay agricultura pues los ganados
tienen que alimentarse de pasto.
Frente a ello la minera respondi que la modificacin del EIA, aprobado en el 2011, fue para tener un proceso
ms eficiente y el viceministro de Minas, Guillermo Shinno, dijo que la reubicacin de la Planta de Molibdeno y
la Planta de Filtros s fue comunicada a las comunidades y autoridades regionales y distritales, pero esta
versin fue desmentida por el consejero regional Everaldo Ramos.
Frente a la posicin intransigente del gobierno y la minera en relacin al paro, los dirigentes han dado el
primer paso al dilogo, pero han advertido que si no hay respuesta del Ejecutivo las protestas continuarn
pese al estado de emergencia.
En Las Bambas pasa lo mismo que en Ta Mara, en que se modifica el EIA sin hacer las consultas
necesarias y cuando surgen las protestas la respuesta del gobierno es la fuerza policial militar. Es momento
de dar paso a las negociaciones y que cese la represin.

36

La Bambas: Congresistas presentan mocin de censura contra tres ministros


Los titurales de Energa y Minas, Medio Ambiente y del Interior acudieron al Parlamento para exponer sobre
la tensa situacin que se vive en Apurmac. No obstante, debido al alboroto de los legisladores oficialistas
optaron por retirarse.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-01
Obstrudos por su propia bancada. Los titulares de Medio Ambiente, Interior, y Energa y Minas (Manuel
Pulgar Vidal, Jos Luis Prez Guadalupe, y Rosa Mara Ortiz, respectivamente) no pudieron exponer
ante el Hemiciclo del Congreso sobre la delicada situacin que se vive en Apurmac a raz de las protestas
contra el proyecto minero Las Bambas.
Al llegar al Parlamento, no obstante, se encontraron con un panorama problemtico: los miembros de la
bancada de Gana Per golpeaban sus curules en protesta porque el Pleno aprob otorgar facultades
especiales a la Comisin de Fiscalizacin para investigar las presuntas agendas de Nadine Heredia.
En vista del alboroto, los tres ministros optaron por retirarse, lo que caus la molestia de algunos
legisladores.
No existen las condiciones para explicar, alcanz a decir Pulgar Vidal a su salida del Congreso.
Esto ocasion que se presentar una mocin de censura. Mauricio Mulder, parlamentario aprista, public en
su cuenta de Twitter el documento de la solicitud:
Sobre la actitud de los representantes del Ejecutivo, el miembro de la bancada de Concertacin Nacional
seal:
Los ministros de Estado, de manera repentina e inconclusa optaron por abandonar las instalaciones del
Congreso, situacin que constituye un absoluto e intolerable falta de respeto.
Ejecutivo firma acta con autoridades regionales para solucionar conflicto en Las Bambas
Los ministros de Energa y Minas, del Interior, Transportes y Comunicaciones y de Vivienda y Construccin se
reunieron con autoridades de la provincia de Cotabambas, Apurmac, y acordaron crear una mesa de dilogo.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-01
Los ministros de Energa y Minas, del Interior, Transportes y Comunicaciones y de Vivienda y
Construccin se reunieron con autoridades de la provincia de Cotabambas, Apurmac, con la finalidad
de solucionar el conflicto ocasionado por las protestas en contra del proyecto minero Las Bambas.
Como resultado de esta reunin, la cual se llev a cabo en el Ministerio de Energa y Minas, se suscribi un
acta en la cual establecieron crear una mesa de dilogo.
A la reunin asistieron la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz; de Interior, Jos Luis Prez
Guadalupe; de Ambiente, Manuel Pulgar Vidal; de Vivienda, Milton von Hesse; y de Transporte y
Comunicaciones, Jos Gallardo Ku.
En representacin de las autoridades de la zona fueron los alcaldes de Challhuahuacho, Antolin Chipani Lima;
de Tambobamba, Odilon Huanaco Condori; Cotabambas, Fortunato Mantilla Llamocca; de Coyllurqui, Leoncio
Mendoza Zambrano y de Haquira, Ysaac Anaya Cruz.
Las protestas contra el proyecto minero Las Bambas en la provincia de Cotabambas, Apurmac ha
cobrado la vida de cuatro personas segn inform el director adjunto de la Direccin Regional de Salud del
Cusco, Edwin Luna.
En tanto, el nmero de heridos tambin se elev a 12 pobladores y ocho policas, mientras que el
Observatorio de Conflictos Mineros del Per report unos 80 detenidos.
Cuatro errores clave que provocaron el conflicto por el proyecto Las Bambas en Apurmac
Tras dos das de violencia y cuatro vidas perdidas, se da una tregua de 48 horas para restablecer el dilogo,
pero los riesgos de un nuevo estallido social estn latentes.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-30
El conflicto social por el proyecto Las Bambas, en Apurmac, ya cobr cuatro vidas y decenas de
heridos, tras dos das de violencia en el marco de un paro provincial que se inici el viernes ltimo contra el
emprendimiento cuprfero. Ahora, hay una tregua de 48 horas, pero los riesgos de un nuevo estallido
social estn latentes.
37

El epicentro de los enfrentamientos entre policas y manifestantes es el distrito Challhuahuacho, en


pleno corazn del proyecto minero ms importante de la historia reciente del Per.
El Gobierno nacional, como es usual, reacciona cuando el problema ya estall, mientras que el Frente de
Defensa de Cotabambas ya envi una carta al Ejecutivo y a MMG, empresa a cargo del proyecto, para
dialogar, pero piden que se levante el estado de emergencia, que se libere a los detenidos en las protestas
y que se anule el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) modificado.
Pero, cules fueron los circunstancias que provocaron esta situacin? Qu errores se dieron para
ello? Identificarlos puede ser un ejercicio saludable para que no se vuelvan a cometer, aunque, como se ha
visto antes, ms de una vez nos hemos tropezado con la misma piedra.
1. FALSAS EXPECTATIVAS
Uno de los errores comunes est en la relacin entre expectativas y realidad. De hecho, en el Per las
inversiones en las regiones mineras no siempre han mejorado la calidad de vida de la poblacin.
En el caso de Las Bambas, la etapa de construccin de la mina, que es el momento en que se demanda
mayor cantidad de mano de obra, ya acab. Ahora se est en una etapa de sinceramiento: si antes se
necesitaron 10 mil puestos de trabajo, ahora se requerirn solo 2.000, y la mayor parte de esta mano de obra
deber ser calificada.
Por ello, Jos de Echave, exviceministro del Ambiente y subdirector de la ONG Cooperaccin, que ha
acompaado el proyecto desde sus inicios, el reto est en cmo generar desarrollo con la inversin que existe
en adelante.
El proyecto Las Bambas est ubicado en Challhuahuacho, sobre los 3.698 metros sobre el nivel del mar, en
Apurmac, que es en una de las regiones con los indicadores de pobreza ms altos del Per.
Y si bien la demanda de empleo por la construccin de la mina dinamiz la economa local en los ltimos
aos, los ndices de desarrollo de la regin revelan que no fue suficiente: la mitad de la poblacin no puede
cubrir sus bienes y servicios esenciales, la tasa de analfabetismo alcanza al 24%, el 40% de los nios
menores de 5 aos tiene anemia y la desnutricin crnica afecta al 27%, segn datos oficiales.
2. IMPACTO AMBIENTAL
Otro error fue subestimar la desconfianza de los pobladores que viven en las zonas de influencia de un
proyecto minero. En Challhuahuacho, tiene que ver con la construccin de una planta procesadora de
minerales y el temor al impacto que traer el incremento del trfico de camiones que llevarn el mineral desde
Apurmac hacia el puerto de Matarani, en la costa.
De hecho, Las Bambas es un proyecto colosal. Basta mirar estos datos para darse cuenta de la magnitud del
emprendimiento: para la construccin de la mina todo un pueblo de 450 familias (Fuerabamba) fue reubicado;
se trata de una concesin de 35.000 hectreas; el Ministerio de Energa y Minas dice que este proyecto
duplicar la produccin nacional de cobre; su ejecucin supone una inversin de US$5.800 millones; se
consumirn 800 litros de agua por segundo del ro Challhuahuacho.
En abril del 2014 un consorcio formado por MMG Ltd., filial de China Minmetals Corp., Guoxin Investment
Corp. International y la firma de inversiones Citic, compr Las Bambas a la suiza Glencore-Xstrata por US$7
mil millones. Fue una de las transacciones ms grandes de la historia del Per.
3. EL DUCTO MINERO
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) inicial de Las Bambas contemplaba la construccin de un ducto minero
de 206 kilmetros, de un metro bajo tierra, que llegara hasta la provincia de Espinar, en Cusco, donde Xstrata
tiene una operacin minera.
Pero la venta de Las Bambas al consorcio chino y la oposicin de las comunidades cusqueas motivaron un
cambio de planes, y es as que en abril del ao pasado, MMG anunci la cancelacin de la construccin del
ducto minero y la necesidad de construir una planta procesadora en Challhuahuacho.
Es decir, las 450 mil toneladas de cobre que se extraeran cada ao de Las Bambas seran trasladas en
camiones por una carretera que atraviesa decenas de comunidades campesinas.
Las comunidades de Cotabambas saban que el ducto minero era uno de los componentes centrales del
proyecto minero, pero su cancelacin no les fue informada, y se recin se enteraron varios meses despus.

38

El que no se construya el ducto, generar impactos no informados a la poblacin en el EIA original del
proyecto minero, porque la gran cantidad de camiones que se trasladarn ocasionarn polvo, impacto en las
vas y contaminacin.
4. CAMBIO DE ESTUDIO
Este fue el principal error y el motivo central de la protesta porque, como se ha dicho, para las comunidades
campesinas fue una sorpresa la modificacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA), que el Ministerio de
Energa y Minas aprob.
La cancelacin del ducto minero generara impacto negativo que traer el incremento del trnsito de camiones
con minera en las comunidades. Esto fue subestimado por la minera y el Ejecutivo que soslayaron el malestar
de la poblacin por este tema y optaron por priorizar la inversin e infraestructura en la zona, sostiene De
Echave.
De hecho el cambio del EIA debi consultarse de manera ms amplia con la poblacin local. El problema es
que las modificaciones a los estudios ya no requieren de audiencias pblicas.
Cateriano anuncia mano dura contra manifestantes y que Las Bambas seguir adelante
En medio de la tregua de 48 horas, el jefe del gabinete dice que el Gobierno no aceptar la violencia como
mecanismo de presin para detener el proyecto minero en Apurmac.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-30
En medio de la tregua de 48 horas que anunci el Frente de Defensa de Cotabambas, el premier Pedro
Cateriano anunci que se no aceptar que, mediante la violencia, se pretenda presionar al
gobierno y anunci que Las Bambas, al que calific como megaproyecto minero ms importante de nuestra
historia republicana, seguir adelante.
"Los frentes de lucha, agrupaciones que utilizan la fuerza como mecanismo de presin para tentar contra los
derechos de todos los peruanos. No lo vamos a aceptar".
En Palacio tras una sesin de Consejo de Ministros, Cateriano insisti en que se actuar con firmeza
contra los manifestantes que utilizan la violencia para protestas contra el proyecto minero:
No podemos aceptar que mediante la violencia se pretenda amedrentar y amenazar a un Gobierno, y en ese
sentido, haremos uso de todos los instrumentos legales y constitucionales para defender el derecho al
progreso y desarrollo econmico de todos los peruanos, y de manera especial a los pobladores menos
favorecidos de Apurimac.
El jefe del gabinete tambin ratific la decisin del Ejecutivo de apoyar la continuidad de Las Bambas,
tras sealar que la ejecucin de este proyecto minero que representar el 1.4% del PBI, tras hacer un
ltimo llamado a la calma para que se retome el dilogo en Apurmac.
En tanto, el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, sostuvo que "seudodirigentes" utilizan el tema
ambiental para mentir y promover "intereses subalternos de carcter poltico".
"Basta de usar el tema ambiental como excusa para hacer que tres peruanos mueran, basta de usar el tema
ambiental para mentir".
Agreg que las protestas y el rechazo al proyecto minero no se justifican:
"Presentan la ms irracional plataforma con la amenaza de que de no ser atendidos, Las Bambas no va. Me
parece un exceso, un escndalo y merece la unidad de todos los peruanos, porque este es un proyecto
avanzado en un 98%, tiene aos de maduracin, que tiene casi 9 mil millones de dlares de inversin y que
como nunca ha tenido tantas mesas de dilogo".
Las Bambas: Fiscala denuncia y pide prisin preventiva para tres detenidos en conflicto
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/30/las-bambas-fiscalia-pide-prision-preventiva-para-tres-detenidos-enconflicto/redaccionmulera/
El Ministerio Publico denunci, por los delitos de disturbios, daos a la propiedad privada y tenencia ilegal
de armas, a tres detenidos durante el enfrentamiento entre comuneros y policas en Apurmac, donde
organizaciones sociales y comunidades campesinas rechazan las modificaciones al proyecto minero Las
Bambas.

39

Los denunciados son: Justino Chiclla Quispe, Edwar Brandon Quispe Ccuno y Asunto Huaman
Huamn. Walter Vilca Yucra, fiscal adjunto provincial, pidi prisin preventiva por 9 meses en contra de los
acusados. La audiencia se realizar maana jueves en la ciudad de Abancay.
Desde el ltimo viernes, las comunidades campesinas de las provincias de Cotabambas y Grau (Apurmac)
iniciaron un paro indefinido en contra del proyecto minero Las Bambas (MMG Limited), ya que consideran
que las modificaciones al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) debieron ser consultadas con la poblacin.
Hasta el momento, el conflicto ha generado cuatro personas muertas y decenas de heridos.
Apurmac: Confirman la cuarta muerte durante protestas contra el proyecto Las Bambas
El Observatorio de Conflictos Mineros del Per report unos 80 detenidos, tras enfrentamientos entre
pobladores y policas, y que algunos de los intervenidos fueron trasladados a Abancay.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
Las protestas contra el proyecto minero Las Bambas en la provincia de Cotabambas, Apurmac, cobr
una nueva vida, con lo que las personas fallecidas hasta ahora por el conflicto social ya son cuatro,
inform el director adjunto de la Direccin Regional de Salud del Cusco, el doctor Edwin Luna.
En tanto, el nmero de heridos tambin se elev a 12 pobladores y ocho policas, mientras que el
Observatorio de Conflictos Mineros del Per report unos 80 detenidos y que algunos de estos fueron
trasladados a Abancay, tras los enfrentamientos registrados entre manifestantes y las fuerzas del orden.
INVESTIGACIN
Por su lado, el Ministerio Pblico inform que la fiscala de Apurmac inici las investigaciones en
relacin a las protestas en Cotabambas.
En un comunicado, la Fiscala de la Nacin precis que las pesquisas estn destinadas a aclarar las
circunstancias en que murieron 4 personas, que fueron identificadas como Uriel Elguera
Chillca (34), Beto Chahuayo Huillca(24), Alberto Crdenas Challco (23) y Exaltacin Huaman (30).
En la jornada de protestas de este martes en Cotabambas, Canal N difundi un video grabado desde la
zona de conflicto donde se ve que dos buses de la minera que opera el proyecto Las Bambas arden en
llamas.
PARO PROVINCIAL
El viernes ltimo, el Frente de Defensa de los Intereses de la provincia de Cotabambas, que acusa a la
compaa minera china Minmetals de haber modificado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) sin consultar a
la poblacin, convoc a un paro provincial contra el proyecto cuprfero.
Lee tambin: 4 datos claves para entender el conflicto por el proyecto minero Las Bambas
Segn esa organizacin civil, la empresa cambi la ubicacin de la planta de procesamiento y el sistema
de transporte del mineral (cobre). Estas infraestructuras deban estar en Espinar, pero ahora se estn
instalando en Cotabambas, anot el frente en un comunicado.
En su Plataforma de Lucha, las comunidades campesinas piden consulta previa, la demolicin de la
planta de molibdeno, el cierre de las emisoras de la empresa, la renegociacin de las tierras comunales, y
la instalacin de una comisin de alto nivel del Ejecutivo.
Apurmac: Se reportan nuevos enfrentamientos por el proyecto Las Bambas
Habra otras dos personas heridas por impacto de bala, segn dirigentes de Tambobambas.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
Este martes se registraron nuevos enfrentamientos en Apurmac durante las protestas de comunidades
campesinas que se oponen al proyecto minero Las Bambas, luego de que el lunes ltimo este conflicto
social cobr la vida de tres pobladores y unos 15 resultaron heridos de bala en el distrito de Chalhuahuacho.
Estos ltimos incidentes violentos fueron casi un calco de los de ayer: agentes de la Polica dispararon
bombas lacrimgenas a un grupo de manifestantes que se desplazaban cerca al campamento minero,
inform Canal N.
Habra dos personas heridas por impacto de bala, que fueron llevadas a la posta de salud ms cercana,
pero se desconoce su estado de salud, segn dirigentes de Tambobambas.

40

Sobre los dos policas que se encuentran graves, los pobladores indicaron que ambos agentes cayeron
por un barranco durante los enfrentamientos.
Las tres personas fallecidas ayer fueron identificadas como Exaltacin Huaman Mo, Alberto Crdenas
Challco y Beto Chahuayo Vilca.
En tanto, el gobernador de Apurmac, Wilber Venegas, dijo en Canal N que hay "intereses polticos" en
este conflicto y que el paro provincial en Cotabambas y Grau contra el proyecto Las Bambas que se inici
el ltimo viernes es azuzado por gente de otras ciudades que buscan provocar disturbios y violencia.
VEGA VISIT A HERIDOS EN CUSCO. (DEFENSORA)
El defensor del Pueblo, Eduardo Vega Luna, lleg al Cusco y visit el Hospital Antonio Lorena,
donde fueron trasladados los heridos ms graves de los enfrentamientos del lunes entre los
pobladores de Challhuahuacho(Apurmac) y agentes de la Polica por el Proyecto cuprfero.
PLATAFORMA DE LUCHA
El paro lo convoc el Frente de Defensa de los Intereses de la provincia de Cotabambas, que acusa a la
compaa minera china Minmetals de haber modificado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) sin
consultar a la poblacin.
Segn esa organizacin civil, la empresa cambi la ubicacin de la planta de procesamiento y el sistema
de transporte del mineral (cobre). Estas infraestructuras deban estar en Espinar, pero ahora se estn
instalando en Cotabambas, anot el frente en un comunicado.
En su Plataforma de Lucha, las comunidades campesinas piden consulta previa, la demolicin de la
planta de molibdeno, el cierre de las emisoras de la empresa, la renegociacin de las tierras comunales, y la
instalacin de una comisin de alto nivel del Ejecutivo.
LISTA DE HERIDOS Y FALLECIDOS
El Observatorio de Conflictos Mineros en el Per ha hecho pblica la lista, confirmada, de heridos durante los
enfrentamientos en Fuerabamba, (Apurmac):
1. Jose Carlos Pealva.
2. Jess Huamani Lima.
3. Joel Quispe Huisa.
4.Daniel Elguera Chiclla.
5.Doroteo Paniura Ucharo.
6.Roman Layme Quispe.
7.Simn Luis Quispe.
8.Denis Arcos Mancilla.
9.Uber Allccahua Villca.
10.Elquin Saavedra Tuiro.
11.Nicolas Montalvo Guzmn.
12.Hernesto Lima Quispe.
13.Zenn Panuira Flores.
14. Santos Pocco.
Del igual manera, tambin se ha pblica la identidad de las tres personas fallecidas:
1. Alberto Crdenas Challco.
2. Exaltacin Huamani Mio.
3. Beto Chahuaya Vilca.
Gobierno declara estado de emergencia por 30 das en provincias de Apurmac y Cusco por Las
Bambas
Medida se adopt tras los hechos de violencia durante la protesta de ayer contra el proyecto minero, que ha
dejado tres muertos y varios heridos hasta el momento.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
RONIE BAUTISTA GONZALES
El Ejecutivo declar este martes el estado de emergencia por 30 das en las provincias de Cotabambas,
Grau, Andahuaylas y Chincheros de la regin Apurmac, y en las provincias de Chumbivilcas y Espinar de la
41

regin Cusco, a raz de los hechos de violencia registrados el lunes durante la protesta contra el proyecto
minero Las Bambas, que hasta el momento deja tres muertos y al menos 20 heridos de bala.
[Lee tambin: Apurmac: 4 datos claves para entender el conflicto por el proyecto minero Las Bambas]
De acuerdo al decreto supremo publicado este martes en el diario oficial El Peruano, que lleva las rbricas del
mandatario Ollanta Humala, el presidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano; as como por los
titulares de Defensa, Jakke Valakivi; del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe; y de Justicia, Gustavo
Adrianzn, la Polica Nacional mantendr el control del orden interno con el apoyo de las Fuerzas
Armadas.
Adems, el dispositivo legal seala que durante el estado de emergencia quedan suspendidos los
derechos constitucionales relativos a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio
y la libertad de reunin y de trnsito en el territorio, comprendidos en los incisos 9, 11, 12 y 24, apartado f
del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per.
La medida de protesta fue convocada por el Frente de Defensa de los Intereses de la provincia de
Cotabambas, que acusa a la compaa minera china Minmetals de haber modificado el Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) sin consultar a la poblacin.
Segn seala la organizacin civil en un comunicado, la empresa cambi la ubicacin de la planta de
procesamiento y el sistema de transporte del mineral (cobre). Estas infraestructuras deban estar en
Espinar, pero se estn instalando en Cotabambas.
En su Plataforma de Lucha, las comunidades campesinas piden una consulta previa, la demolicin y el retiro
de la planta de molibdeno, la renuncia de los funcionarios de la minera china Minmetals, el cierre de las
emisoras de la empresa, la renegociacin de las tierras comunales y la presencia de altos funcionarios de la
empresa.
El gobernador regional de Apurmac, Wilber Venegas, seal este martes en Canal N que la poblacin
tambin solicita al Ejecutivo que enve a la zona del conflicto una comisin del ms alto nivel para poder
entablar un dilogoy llegar a un acuerdo.
Proyecto Las Bambas continuar y no habr retraso, anuncia empresa minera
No obstante, el gerente ambiental del proyecto dijo que las actividades se mantienen suspendidas por una
necesidad de guardar un luto ya que se sienten comprometidos con la poblacin.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
RAFAEL PONCE
Hasta el momento cuatro personas han fallecido en medio de las protestas ocurridas en la provincia de
Apurmac contra el proyecto minero Las Bambas que lleva a cabo la minera china MMG Limited.
Al respecto, el gerente ambiental de este proyecto, Antonio Mendoza seal que las actividades se
mantienen suspendidas por una necesidad de guardar un luto ya que la empresa se siente comprometida
con la poblacin. No obstante, aclar que el proyecto minero continuar.
"Vamos a continuar con nuestra actividad, es nuestro compromiso con el pas. No debera haber un
retraso".
Por otro lado, Mendoza anunci que mantendrn un dilogo con las personas que estn dispuestas para
ello pero remarc que la empresa se siente sorprendida por esta situacin ya que han establecido una
buena convivencia con las poblaciones aledaas.
"Nos sentimos sorprendidos porque hemos manejado muchos aos de una buena convivencia con las
poblaciones adyacentes a la operacin, hemos tenido el apoyo de las 33 comunidades, participado dentro
de las mesas de dilogo con autoridades del gobierno y ha habido este evento que para nosotros nos ha
causado mucho dolor".
Las protestas contra el proyecto minero Las Bambas en la provincia de Cotabambas, Apurmac ha
cobrado la vida de cuatro personas segn inform el director adjunto de la Direccin Regional de Salud del
Cusco, Edwin Luna.
En tanto, el nmero de heridos tambin se elev a 12 pobladores y ocho policas, mientras que el
Observatorio de Conflictos Mineros del Per report unos 80 detenidos.

42

Las Bambas: Humala pide que no se exacerben los nimos porque empresa "est haciendo lo suyo"
A pesar de los dos fallecidos, el mandatario seal que tanto el gobierno como la empresa privada han venido
trabajando para construir un clima de paz social favorable a su explotacin.
PUBLICADO: 2015-09-28
En relacin a los enfrentamientos ocurridos este lunes en la zona de influencia del proyecto minero
Las Bambas que han ocasionado la muerte de dos personas, el presidente Ollanta Humala pidi a los
dirigentes sociales que no exacerben los nimos ya que la empresa "est haciendo lo suyo".
"Invocar a los dirigentes que sepan encauzar democrticamente cualquier tipo de protesta (...) los
dirigentes no deben exacerbar los nimos, la empresa est haciendo lo suyo, lo que es
responsabilidad social, buscar un entorno positivo y favorable entre las comunidades y la empresa
minera".
En ese sentido, el mandatario seal que Las Bambas es el proyecto minero ms grande del Per y que
tanto el gobierno como la empresa han venido trabajando para construir un clima de paz social favorable a su
explotacin.
Lo paradjico del tema es que en medio de este discurso Humala inform que al parecer un grupo de
comuneros habran ingresado a terrenos de la mina y que este hecho provoc que la polica
interviniera y se produjeran hechos de violencia.
En ese sentido, el mandatario lament la muerte de dos personas en el distrito de
Challhuahuacho producto de estos enfrentamientos y dio cuenta que los cuerpos ya se encuentran en
proceso de identificacin, aunque sugiri que no seran residentes de la zona.
Por otro lado, el titular del Ejecutivo asegur que en estos momentos se encuentran reunidos la ministra
de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz; y autoridades de la regin, para tratar de reanudar el dilogo y
terminar con la violencia.
Adems, dijo ser consciente de la deuda histrica que el Estado tiene con estas poblaciones, sumidas
en la pobreza, pero subray que se est trabajando para llevar salud, educacin, y mejor calidad de vida a
sus pobladores.
Minera Las Bambas sobre el conflicto en Apurmac: "Lamentamos la violencia y nos solidarizamos
con las vctimas"
La empresa minera se pronunci luego del enfrentamiento entre policas y comuneros que ha dejado dos
muertos, hasta el momento.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/28/minera-las-bambas-sobre-el-conflicto-en-apurimac-lamentamos-laviolencia-y-nos-solidarizamos-con-las-victimas/jorgepaucar/
La empresa minera Las Bambas (MMG Limited) lamenta lo ocurrido esta tarde en Apurmac, donde
comuneros de las provincias de Cotabambas y Grau se enfrentaron a policas cuando protestaban en contra
del proyecto.
"Las Bambas lamenta profundamente los recientes acontecimientos de violencia ocurridos en las cercanas
de nuestro proyecto, que han ocasionado muertes, daos personales y materiales. Nos solidarizamos con las
familias de las vctimas, tanto de los pobladores como de las fuerzas del orden", seal la empresa en un
comunicado.
Este proyecto de cobre prev una extraccin de 6,9 millones de toneladas de cobre (450 mil toneladas de
cobre anuales). El viernes pasado, comunidades campesinas y organizaciones sociales iniciaron un paro
indefinido que hoy provoc dos muertos y decenas de heridos.
La empresa afirma que est haciendo bien su trabajo respecto a su relacin con las comunidades. "Las
Bambas ha demostrado a lo largo de los aos su gran capacidad para trabajar con las comunidades de rea
de influencia y plantear modelos sociales nicos en su tipo, prueba de ello es que las comunidades del
entorno no se plegaron a este paro", afirma.
Al respecto, las comunidades de las provincias de Cotabambas y Grau que estn protestando sealan que las
modificaciones al Estudio de Impacto Ambiental no fueron puestas a consulta previa, proceso que tambin
exigen en su plataforma de lucha.

43

"Nuestra empresa siempre ha actuado conforme al cumplimiento de la ley y el orden, y mantiene una
voluntad de dilogo permanente. Rechazamos las acusaciones formuladas por grupos violentistas quienes
realizando actos delictivos invadieron hoy nuestras instalaciones", responde la minera.
"Esperamos que los manifestantes que han generado estos acontecimientos declinen en su actuar.
Confiamos en que las autoridades nacionales encontrarn los mejores mecanismos para recuperar la paz en
la zona", agrega la empresa.
Hoy lunes se han reportado dos muertos por la protesta contra la minera. Los comuneros se dirigan a las
instalaciones del proyecto, fueron interceptados por los policas y producto del enfrentamiento han muerto dos
ciudadanos, segn ltimos reportes.
San Martn: Sutep inicia huelga indefinida para exigir pago de deuda
Jueves, 01 de Octubre 2015 | 4:13 pm
Cabe precisar que esta huelga indefinida solo es a nivel de la provincia de San Martn, en las otras nueve
provincias las clases escolares se desarrollan con toda normalidad.
El Sutep de la provincia de San Martn, inici una huelga general indefinida, exigiendo al Gobierno Regional el
pago fraccionado de 500 millones de soles, que le adeudan desde hace varios aos.
Los maestros demandan el cumplimiento de un fallo emitido por el Poder Judicial, que establece esta deuda,
que segn el magisterio debe ser pagada en tres partes: 7 UIT el ao 2015, 7 UIT el 2016 y la diferencia en el
2017.
Cabe precisar que esta huelga indefinida solo es a nivel de la provincia de San Martn, en las otras nueve
provincias las clases escolares se desarrollan con toda normalidad.
La Secretaria Provincial del SUTESAM, Lucinda Vsquez Vela, indic que no existe voluntad poltica del
gobierno regional, desde la gestin anterior y actual, motivo por el cual acordaron reiniciar la huelga
suspendida en el mes de junio del presente ao.
Acusan a empresa Plantaciones Ucayali de no querer entregar cuerpo de trabajador
https://servindi.lamula.pe/2015/10/01/acusan-a-empresa-plantaciones-ucayali-de-no-querer-entregar-cuerpode-trabajador/servindi/
Servindi, 1 de octubre, 2015.- Familiares y compaeros de Wilfredo Cumapa Urqua, indgena shipibo de 40
aos que trabajaba para la empresa Plantaciones Ucayali SAC, acusaron a sta de no permitir el
levantamiento de su cuerpo luego de que falleciera ayer, al caerle un pesado tronco cuando realizaba su
trabajo.
Es por ello que pese al tiempo transcurrido, an no se pueden velar los restos de Cumapa, originario de la
comunidad Shambo Porvenir, en la regin Ucayali, y padre de cinco hijos.
La muerte del trabajador se dio cerca de las tres de la tarde del mircoles en la zona de Naranjal, cuando
cumpla con sus actividades de desbosque para Plantaciones Ucayali, empresa de palma aceitera
cuestionada por depredar bosques primarios.
En estos momentos, familiares y amigos velan sus prendas en su casa del asentamiento humano Nueva Era
de Yarinacocha, ubicada a pocos minutos de la ciudad de Pucallpa.
Segn los familiares, desde un inicio la empresa no quiso hacerse responsable por la muerte y evit a toda
costa que la autoridad competente llegue hasta el lugar donde ocurri el hecho, para el levantamiento del
cadver y las pesquisas del caso.
No obstante, ante la fuerte presin, la empresa accedi a dicho ingreso. Se espera que en algunas horas,
luego de los trmites de ley, el cuerpo de Wilfredo Cumapa sea entregado a la familia.
Cuestionada empresa
En varios puntos de la regin es bien conocido el nombre de Plantaciones Ucayali SAC. Esta empresa es
acusada de recurrir a una serie de mecanismos, aparentemente legales, para apropiarse de territorios
ancestrales de las comunidades.
Una vez que lo logra, en algunos casos mucho antes, recurre a elementos armados para evitar el ingreso de
alguien que no sea de la empresa.

44

Comunidades como Santa Clara de Uchunya- a dos horas en auto de Pucallpa-, entre otras, dan fe de ello. Es
por eso que el lunes y martes de esta semana se celebraron dos audiencias pblicas en la zona, con la
participacin de los congresistas Leyla Chihun, presidenta de la Comisin de Pueblos, Carlos Tubino y
Eduardo Nayap.
En dichas audiencias decenas de comuneros brindaron sus testimonios ante los parlamentarios, de los
abusos que viene cometiendo la cita empresa. Se acord al final de la cita la creacin de una mesa tcnica
que trate el tema.
__
Con informacin de Ronald Surez, documentalista y miembro de la Red de Comunicadores Indgenas del
Per (Redcip).
Movilizacin masiva en contra de la minera en Huanta
Por: Omar Rosel y Ashley Mendoza
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/10/01/movilizacion-masiva-en-contra-de-la-mineria-enhuanta/noticiasser/
Cerca de cuatro mil pobladores se movilizaron pacficamente por las principales calles de la ciudad de
Huanta, este ltimo mircoles. Con esta medida buscan mostrar su oposicin a la actividad minera en la
provincia, as como el rechazo a las empresas que tienen ttulos de concesin minera en los territorios del
nevado Razuhuillca, cabecera de cuenca de donde nacen las aguas que irrigan todo el valle del Huanta.
En declaraciones a Noticias SER, el presidente de la Comisin Central de Usuarios de Agua, Eduardo
Crdenas, dijo que la movilizacin se realiz a convocatoria de todos los gremios de la provincia, que estn
articulados en el Comit en Contra de la Presencia Minera. Con esta manifestacin estamos rechazando de
manera contundente a los empresarios mineros que tienen concesiones en la jurisdiccin del Apu Razuhuillca,
que cobija cinco lagunas que dan vida a la poblacin de Huanta, expres.
Hugo Tello, vicepresidente del Frente de Defensa del Huanta, consider que esta movilizacin fue masiva,
porque entre las poblaciones altoandinas y los agricultores del valle del Huanta y Luricocha, hay un temor por
los niveles de afectacin al ambiente que podra alcanzarse, en caso que se desarrolle actividad minera en el
Apu Razuhuillca. Tello tambin inform que en la provincia existen 132 concesiones mineras y que buen
porcentaje de esta cifra data de los ltimos cuatro aos. Hasta el momento no han entrado en la etapa de
explotacin, pero se ha detectado la presencia de operadores que haban considerado iniciar acciones de
exploracin, pero habran desestimado esta intencin, debido al rechazo de la poblacin. Si se inicia la
explotacin, se puede generar una confrontacin social, dijo.
Eduardo Crdenas indic que la movilizacin tambin tuvo como finalidad generar conciencia en un sector
dela poblacin que cree que la minera es la nica actividad que genera desarrollo y, por otro lado, generar
reflexin en los empresarios mineros, respecto a que no pueden hacer explotacin en las cabeceras de
cuencas y mucho menos en las lagunas. Estamos en este tipo de lucha para que sepan que la voz del
pueblo tiene que ser escuchada. Tenemos un slogan: Empresarios mineros, Razuhuillca ser su tumba ,
revel.
Luego de la movilizacin, los miembros del Comit en Contra de la Presencia Minera, encabezados por el
alcalde de la provincia de Huanta, Percy Bermudo Valladares, se congregaron en los ambientes de la
municipalidad para evaluar esta accin de protesta en contra de la minera. Segn inform Roco Arrieta, la
reunin culmin pasadas las dos de la tarde, luego de recalcar las demandas de la poblacin,y de programar
un prximo encuentro para este sbado 3 de octubre, para discutirlas siguientes medidas de protesta a
emprender.
Puno: Frentes de defensa rechazan declaraciones del ministro Prez Guadalupe
Por: Gilmer Inquilla
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/10/01/puno-frentes-de-defensa-rechazan-declaraciones-del-ministroperez-guadalupe/noticiasser/
Las declaraciones del ministro del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe, a propsito del conflicto Las Bambas,
en Apurmac, en el sentido de que no tiene que haber Frente de Defensa si hay autoridades legtimamente
45

elegidas, han generado, en nuestra regin, diversas reacciones entre los representantes de estas
organizaciones.
Por ejemplo, Vladimir Mamani, presidente del Frente de Defensa de los Intereses de la Cuenca Ramis, calific
las citadas palabras de descabelladas, porque encierran una idea que viola el derecho de organizacin de
los pueblos, los mismos que histricamente han hecho respetar sus derechos a travs de las organizaciones
sociales. La Constitucin lo establece claramente. Para m, lo dicho es ofensivo a una organizacin social.
Un Frente de Defensa es electo por mayora y pblicamente. As se nombran los frentes de defensa en Puno,
refiri.
En tal sentido, dijo que los alcaldes electos, en la mayora de los casos, obtienen votos que no superan el
20%, lo que no es representativo. Por otro lado, los ponen entre la espada y la pared. Si derepente hay un
problema social, como los hay en Puno con las concesiones u otros temas ambientales, y el alcalde convoca
a la poblacin para discutir al respecto, definitivamente el propio Estado lo acusa de ser el autor intelectual de
la protesta, sustent.
Mamani anunci que las declaraciones de Prez Guadalupe motivarn la emisin de un pronunciamiento de
varios Frentes de Defensa, y record, por otro lado, que en lo que va de la gestin del actual ministro del
Interior, ya se vienen registrando varios muertos.
Jorge Calizaya, presidente de la Multicomunal Aymara Marca, organizacin que en los ltimos meses ha
venido convocando a paralizaciones por conflictos mineros, coincidi con su par, en el sentido que los Frentes
de Defensa, o de Lucha, son representantes natos de las comunidades campesinas. Con quin quiere
dialogar el ministro? Est totalmente equivocado. Ahora, la Ley de Municipalidades no permite la intervencin
de los alcaldes; administrativamente los pueden procesar, mientras los Frentes tienen bases enlas
comunidades y se organizan para ejercer su libre expresin, subray.
El dirigente coment que al Ejecutivo no le convienen los Frentes de Defensa, pues, en el caso de la zona sur
de Puno, las protestas ms grandes han sido hechas por los Frentes de Defensa. Por ahora se viene
gestando una protesta nacional, luego de la Cumbre contra las transnacionales, en la que son convocados los
Frentes de Defensa, sentenci.
A su turno, Vctor Valero, presidente del Comit de Lucha contra la Contaminacin del Distrito de Orurillo,
seal que si no fuera por los Frentes de Defensa, las empresas mineras hubiesen hecho lo que les da la
gana, ya que el Estado es el principal promotor de la minera transnacional, que no respeta el medio ambiente
y no se compromete socialmente.
Pasco: trnsito paralizado en primer da de paro de 48 horas
Martes, 29 de Setiembre 2015 | 12:24 pm
El dirigente Melitn Rojas seal que con el paro buscan la atencin de menores de edad que estara
contaminados con plomo en la sangre.
Pobladores de Pasco acatan un paro de 48 horas convocado por el comit de lucha de la regin en contra de
la contaminacin ambiental. Al respecto, el dirigente Melitn Rojas seal que con la medida buscan la
atencin de menores de edad que estara contaminados con plomo en la sangre.
Debido al paro el trnsito en la ciudad se encuentra paralizado y las clases en las instituciones educativas se
encuentran suspendidas.
El paro ocasion que la Carretera Central a la altura de la entrada de Pasco quede suspendidos por horas.
Familiares de personas desaparecidas en ncash exigen justicia para sus deudos
Lunes, 28 Septiembre 2015 - 3:15pm
http://huarazenlinea.com/noticias/locales/28/09/2015/familiares-de-personas-desaparecidas-en-ancashexigen-justicia-para-sus
Huaraz en Lnea.- Un grupo de familiares de las personas desaparecidas y de algunas vctimas de
homicidios llegaron hasta el local de Telemtica de la Unasam, donde se realizaba la presentacin del
informa de la comisin ncash, para exigir justicia para sus deudos.

46

En el primer caso, la madre de Michel Trejo dio


cuenta sobre las circunstancias de la desaparicin
de su hijo en la localidad de Caraz desde hace ms de
un mes, sin resultados concretos sobre su
ubicacin y paradero.
La acongojada madre pidi el apoyo para las
labores de bsqueda as como la intervencin de
unidades especializadas de la polica as como la
participacin e inters del Ministerio del Interior.
Otro de los casos ms dramticos fue el planteado
por los familiares de un poblador de la provincia de
Bolognesi, Rger De la Cruz Livia y el mal accionar
de la fiscal Kattya Ramrez Maisondo por no haber
llevado a cabo las diligencias y las investigaciones
de manera adecuada.
Los familiares aseguran que la magistrada no cumpli con sus deberes funcionales y atent contra la dignidad
de su pariente al no cubrir el escenario del crimen y haber aceptado como causa de su muerte un accidente,
pese a las evidencias y pruebas acerca de un posible homicidio.
Arequipa: mujeres marchan a favor de la despenalizacin del aborto por violacin
Domingo, 27 de Setiembre 2015 | 2:23 pm
Las mujeres marcharon en pleno centro de la ciudad de Arequipa exigiendo la despenalizacin del aborto por
casos de violacin.
Un grupo de mujeres realizaron una marcha en pleno centro de la ciudad de Arequipa, exigiendo la
despenalizacin del aborto por casos de violacin.
Las mujeres marcharon mostrando su ropa interior y parte de sus piernas manchadas con pintura roja,
semejando el dao ocasionado por las violaciones que sufren cientos de mujeres a nivel nacional.
Al respecto, la responsable de esta iniciativa Roberta Marmanillo Aguallo indic que con estas
movilizaciones buscan que el proyecto de ley a favor de la despenalizacin del aborto en casos de
violacin se vuelva a debatir en el Congreso de la Repblica.
La norma no busca promover el aborto, solo dar la oportunidad a la mujer que hayan sido vctima de abuso
sexual, indic.
Agreg que otro de los aspectos que contempla la iniciativa legislativa es salvaguardar la vida de las mujeres
ultrajadas, quienes toman la decisin de abortar y la prctica an est penada por la ley.
Finalmente seal que gran cantidad de los abusos sexuales son cometidos dentro del seno familiar.
Arequipa: mdicos y pacientes del IREN protagonizaron protesta
Viernes, 25 de Setiembre 2015 | 6:10 pm
Realizaron un plantn en las instalaciones del establecimiento de salud en rechazo a la fusin de esta con el
hospital Goyeneche.
Los pacientes y mdicos del Instituto Regional de Enfermedades Neoplsicas IREN - Sur, este viernes
volvieron a protagonizar una protestar en rechazo a la intencin del director del establecimiento, Willy
Yanqui, de transferir el personal y los recursos econmicos al hospital Goyeneche.
El presidente del cuerpo mdico del IREN, Carlos Chvez, denunci que el director lejos de
implementar con ms profesionales y nuevos servicios en beneficio de la poblacin que padece de
cncer, busca la fusin con el hospital Goyeneche al ser el lugar donde trabaja.
Por otro lado, seal que debido al clima hostil que se vive en el hospital, 7 mdicos con alta
especializacin se vieron obligados a renunciar, decisin que tambin asumi un mdico especialista
de cabeza y cuello porque segn el director tendra un ambiente difcil y no era necesario contar con su
servicio, sugirindole que postule al hospital Goyeneche.

47

El representante de los mdicos indic que no permitirn la fusin, y de ser necesario, acatarn nuevas
medidas de protesta.
MADRE DE DIOS DEFIENDE SU DIGNIDAD
PUBLICADO: 2015-09-25
LAMULA. LUIS DVILA
La Sociedad Civil Organizada de Madre de Dios, el Comit de Lucha por la derogatoria de los D.S. 013-2015EM, 027-2014-EM, y la exclusin de Madre de Dios del D.S. 016-2014-EM entregaron el mircoles 23 de
setiembre al despacho presidencial y la Presidencia del Consejo de Ministros, donde se les da un
ULTIMTUM para atender la crisis que agudiza a la Regin de Madre de Dios.
Ricardo Ladera Suzuki, Presidente de la sociedad Civil Organizada y del Comit de Lucha por los Intereses
de Madre de Dios exhort a las autoridades nacionales atender en el plazo de 15 das los pedidos formulados
en los Oficios remitidos al Gobierno, caso contrario las medidas se radicalizaran y estaran entrando a un
paro de 48 horas para los das 5 y 6 de octubre que sern prolongados si no se atienden los justos derechos
ciudadanos.
como se sabe la Regin de Madre de Dios, viene sufriendo una crisis econmica terrible, y esto se refleja
en el da a da de sus habitantes, en el aumento de la delincuencia en toda la Regin por falta de Trabajo. a
esto se le suma la incapacidad de las Autoridades Regionales, al no haber inversin pblica.
El gobierno de Ollanta Humala ha sumido en la ms profunda pobreza a esta Regin Sur Amaznica, todos
los problemas se iniciaron con las interdicciones y el famoso tema de la formalizacin minera, que a punto de
finalizar el gobierno nacionalista no ha formalizado a ningn minero, al contrario, lo que hizo con sus decretos
supremos como la 013 y la 016 fue agudizar el problema social de Madre de Dios.
hasta el da de hoy, no hay respuesta del Gobierno Central, y lo mas probable es que el 5 y 6 de Octubre
toda la Regin de Madre de Dios quede paralizada por 48 horas, hay razn para esta huelga?,
personalmente creo que si, los abusos de este gobierno ya se han hecho insoportables, a enviado a la
Polica a matar a los habitantes y nadie hace justicia, por su lado la Sunat con su control corrupto lo nico
que ha generado es mas delincuencia y corrupcin generalizada, por parte de sus agentes y algunos malos
miembros policiales.
MARCHAS Y CONTRAMARCHAS
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-25
CARLOS QUINTANA VILLAVICENCIO
La marcha del distrito de Simn Bolvar de Pasco ha iniciado como un sondeo y esta germinando ondas
sociales, la marcha ya tiene sus hroes, Rodolfo, Gladys, Manolo, uno de reportero incansable, Gladys de
motivadora social constante y el otro de compositor de canciones alusivas al hecho, la marcha genera sus
hroes, forma liderazgos, destierra mitos y propugna solidaridades.
La marcha tambin genera debate, impulsa contradicciones, infla cifras, descuellan posiciones, se conoce a la
gente y se le marca, se les tacha a las personas y concibe clichs en cada uno de los actores sociales que
denudan protagonismo.
Los marchantes hacen su propsito: exigir, requerir, reclamar, la polica hace su trabajo: impedir que lleguen,
frenar el paso y si es posible apresurar su fracaso, los opositores tambin estn en lo suyo, desanimar,
desorientar, y lograr finiquitar.
La marcha tiene sus aristas, gente que marcha por conviccin, gente que marcha por condicin y gente que
marcha por mantencin, gente que promueve gratis y gente que motiva porque se le paga, se respeta y
venera a quienes lo hacen por el ideal, pero se les desprecia a quienes lo hacen por condicin o por
mantencin, porque lo ms despreciable de una lucha es seguirla por alquiler o pago, lo ms ruin de una
caldera es hacerla por un tema rentista y utilitario, esas luchas tienen poca alma y dbil temple.
A la marcha le hacen falta ms contingentes, mas masa y seguidores; le falta cobertura y como en el Per
salir en los medios masivos nacionales cuesta, pues estamos de patas cortas y de intenciones abundantes.
La solidaridad de los alcaldes de cada distrito que estn en el camino ha sido solo sustantivo y no verbo, ha
sido saludo y refrigerio, se entiende de aquellos que no son de la regin, pero los que son?, el alcalde
48

provincial, el gobierno regional, solo ha sido solidaridad de nombre y de agua cristalina, como gesto irnico en
una jornada de protesta frente a un medio ambiente hacinado.
Los seudo lderes sin base popular propugnan un paro, para qu? si la marcha es lo principal, contra quin
pararemos? si el gobierno est en Lima, porque ser tteres de quienes aparecen y entremezclan la justa
verdadera por la miseria de sus intereses oscuros e intercaladas que quieren propugnar?, la agenda es una y
ahora la han hecho variada, desde el tema de la contaminacin hasta parar para que les generen su
valorizacin?, que desfachatez.
Parar el transporte que esta ahorcado son sus finanzas de pasaje ralo?
Pararn los magisterios divididos en los de la reforma magisterial, contratados y nombrados absolutos?
Pararn los sindicatos sanchopancistas de diversos gremios?
Pararn las comunidades que tienen convenios con mineras y son las que ms ganan de la actividad
extractiva?
Pararn los estudiantes que denotan estrs por aprobar sus cursos?
Pararn las amas de casa que tienen cerrar el fin de mes con saldo a favor?
Parar la prensa que festeja con dos das de anticipacin su da del periodista?
Poder Ejecutivo decidi observar el proyecto de ley sobre el Lote 192
En un comunicado de la Presidencia de la Repblica, el Ejecutivo decidi observar la ley y proponer un
artculo.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/25/poder-ejecutivo-decidio-observar-el-proyecto-de-ley-sobre-el-lote192/jorgepaucar/
Luego del Mensaje a la Nacin en el que el Presidente Ollanta Humala no dijo nada sobre el proyecto de
ley sobre el Lote 192, la Secretara de Prensa de la Presidencia de la Repblica tuite este comunicado:
"Tras una evaluacin exhaustiva y en mrito a criterios tcnicos, legales y constitucionales, el Poder Ejecutivo
ha decidido observar el Proyecto de Ley acerca del Lote 192", se lee en el texto.
Propone, adems, agregar un artculo al proyecto de ley. "En breve esta decisin ser informada al Poder
Legislativo, al cual se le invoca evaluarla, con la responsabilidad de pensar en el desarrollo y futuro de la
Regin Loreto y el pas", seala el comunicado.
El proyecto de ley que aprob el Congreso de la Repblica propona la adjudicacin del Lote 192 a la
empresa estatal Petroper. Qu har el Legislativo ahora? Mantendr su posicin o ceder ante el
Ejecutivo?
Universitarios de USAAC acatan huelga en la sede de Andahuaylas
Viernes, 25 de Setiembre 2015 | 10:57 am
Estudiantes de la Universidad Nacional de San
Antonio de Abad del Cusco, con sede en
Andahuaylas, realizaron una marcha de protesta por
las calles y plazas de ciudad.
Ms de cuatrocientos alumnos de las Escuelas
Profesionales de Ingeniera Agropecuaria y de
Obstetricia de la Universidad Nacional de San
Antonio de Abad del Cusco, con sede en
Andahuaylas, realizaron una marcha de protesta por
las calles y plazas de ciudad, exigiendo la atencin de
un pliego de reclamos.
Los estudiantes exigen inters de las
autoridades universitarias de la sede central Cusco y
de las autoridades locales. Asimismo, solicitan la
construccin del nuevo pabelln para la Facultad de
Ciencias del Desarrollo.
Tambin piden la construccin y funcionamiento del comedor universitario y realizar la seleccin de docentes
idneos, entre otros pedidos.
49

Al respecto, el dirigente estudiantil Rner Crdenas Flores dijo que mientras no llegue a esta localidad una
Comisin de Alto Nivel del Cusco a resolver el problema, radicalizarn la medida de fuerza.
Ms de dos mil alumnos no reciben clases por huelga de docentes de Tumn
Viernes, 25 de Setiembre 2015 | 4:05 pm
La dirigente Nancy Carranza manifest que tras la jornada de lucha que acatan desde hace tres das, un total
de 2 500 alumnos de diferentes niveles no reciben clases y podran perder el ao escolar.
Docentes fiscalizados en huelga del distrito de Tumn, regin Lambayeque, realizaron un plantn en las
instalaciones de la Gerencia Regional de Educacin exigiendo su pase a planillas del Estado, debido a que
desde hace cuatro meses no perciben remuneraciones.
La dirigente Nancy Carranza Rivera manifest que tras la jornada de lucha que acatan desde hace tres das,
un total de dos mil 500 alumnos de diferentes niveles no reciben clases y podran perder el ao acadmico.
"La huelga que acatamos 71 profesores
est afectando a dos mil 500 escolares
porque no estn recibiendo clases. En los
planteles donde laboramos hay tres mil y
slo 500 estn recibiendo clases de manera
parcial, toda vez que los docentes no
fiscalizados estn trabajando por horas",
expres.
Asimismo, la dirigente demand al ministro
de Educacin, Jaime Saavedra Chanduv,
dilogo directo para la solucin a su pliego
de reclamos para no continuar perjudicando
a cientos de estudiantes.
"Desde enero estamos pidiendo dilogo
directo, pero hasta el momento el ministro
no nos atiende, pese a que la educacin en
Tumn est en emergencia. La comisin del Minedu, encargada de solucionar nuestro pliego de reclamos,
hasta el momento no reporta avance alguno y por eso vamos a seguir firmes con nuestra medida hasta que
nos atiendan", enfatiz.
Carranza tambin cuestion al gobernador regional, Humberto Acua, as como a los funcionarios del sector
Educacin, pues asegura que no efectan las gestiones necesarias para lograr el anhelado pase a planillas
porque no estn de acuerdo con seguir siendo administrados por la empresa agroindustrial Tumn, tras los
constantes conflictos.
Lote 192: loretanos anuncian medidas tras observacin de Ejecutivo
Viernes, 25 de Setiembre 2015 | 4:16 pm
Crditos: RPP/ Jorge Carrillo
El presidente del Frente Patritico de Loreto, Amrico Menndez, indic que dicha regin se encuentra en
alerta mxima tras la observacin del proyecto de Ley del Lote 192.
Luego de que el Poder Ejecutivo observ el proyecto de Ley del Lote 192, el presidente del Frente Patritico
de Loreto, Amrico Menndez, indic que se convocar a una asamblea a fin de adoptar medidas ante dicha
posicin.
Estamos en alerta mxima. Nosotros nos vamos a reunir de emergencia y adoptar las medidas que lo
ameriten, indic en conversacin con RPP Noticias.
Agreg que el Ejecutivo no puede entregar un yacimiento petrolero a una empresa que no tiene la capacidad
y carga deudas.
En ese sentido, confi en que el Congreso de la Repblica ratifique la aprobacin de la norma que permite
que Petroper administre las operaciones en el Lote 192.
Esperamos que el Parlamento se mantenga en su posicin, puntualiz.
50

Un comunicado de la Presidencia de la Repblica seala que "dicha observacin contiene una propuesta de
artculo para ser tomada en cuenta por el Congreso, la cual permitir alcanzar los objetivos buscados por la
autgrafa que se remiti al Gobierno hace unas semanas".
"En breve, esta decisin ser informada al Poder Legislativo, al cual se le invoca evaluarla con la
responsabilidad de pensar en el desarrollo y futuro de la regin Loreto y del pas", concluye.
Contina debate sobre reconversin productiva entre representantes del gobierno y FEPAVRAE
Por: Omar Rosel y Ashley Mendonza
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/10/01/continua-debate-sobre-reconversion-productiva-entrerepresentantes-del-gobierno-y-fepavrae/noticiasser/
A pesar de que a fines del mes de agosto se inform que las Mesas de Trabajo entre los representantes de la
Federacin de Productores Agrarios del Valle del Ro Apurmac y Ene (FEPAVRAE) y los representantes del
gobierno duraran hasta el 17 de setiembre, estas se han extendido por 60 das. Uno de los temas que se
deber abordar en la Sub Mesa Hoja de Coca -que se instal el 24 de setiembre-, ser la reconversin
productiva, aunque los representantes de la FEPAVRAE esperarn las prximas de esta Sub Mesa para
plantear sus propuestas respecto a este tema.
William Sandoval, comisionado de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad y participante de este
proceso, dijo a Noticias SER que en la primera reunin de las Sub Mesa Hoja de Coca, los representantes de
la FEPAVRAE exigieron modificatorias a las normas, para un mejor control de los insumos de produccin de
cocana, as como la mejora de las condiciones para la conservacin del medio ambiente. Con respecto a la
reconversin productiva, Sandoval inform que el programa piloto emprendido por el gobierno continuar y se
cumplir la meta de reconvertir tres mil hectreas en el valle del ro Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), y se
buscar su continuidad y sostenibilidad.
Hernn Palacios, miembro del equipo tcnico de la FEPAVRAE, coment, por su parte, que es claro al sealar
que, en la actualidad, la reconversin productiva es un asunto que viene siendo aplicado por el gobierno, de
forma unilateral, y que en las prximas reuniones de la Sub Mesa Hoja de Coca se buscar consensos al
respecto: Exigiremos que haya corresponsabilidad y que, por encima del PROVRAEM, se conforme un
comit consultivo, con representantes del gobierno y de las organizaciones sociales de la zona. Hay avances,
y la matriz de la Sub Mesa Hoja de Coca est para tratar la demanda en torno a las polticas y estrategias de
la reconversin productiva. De no ser as, no nos comprometemos con el xito o fracaso dela misma,
expres Palacios.
Segn explica Sandoval, en el VRAEM no se ha aplicado la erradicacin compulsiva de los cultivos de hoja de
coca y por ello se buscar continuar con la estrategia de la reconversin productiva.
Romel Pea, alcalde de Ayna-San Francisco y presidente del AMUVRAE, inform que en el mes de
setiembre, se instal la Sub Mesa de Agricultura y Medio Ambiente, que ya ha tenido dos reuniones.
Asimismo, el pasado 29 de setiembre, se instal la Sub Mesa de Programas Sociales. Pea indic que una
vez que las mesas tcnicas culminen su trabajo, se difundirn las conclusiones y posteriormente se informar
a la poblacin. Todo lo avanzado en las mesas temticas se har llegar al gobierno central como
demandas,para que puedan ser atendidas, adelant.
Por su parte, Oscar Mendoza Olano, secretario de Actas de la Federacin Agraria Departamental de
Ayacucho y radicado en Santa Rosa, critic que las mesas temticas se desarrollen a puertas cerradas,
hecho que habra motivado desconfianza de las bases, porque temen que los dirigentes no planteen sus
posiciones personales ni las propuesta de los agricultores del VRAEM.
Bloquean carretera en rechazo al proyecto Ta Mara en Arequipa
Los manifestantes partieron de la plaza San Francisco del municipio de Cocachacra y culminaron su
movilizacin pacfica en el mismo lugar con una asamblea para acordar futuras medidas.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-25
Ms de mil manifestantes bloquearon este viernes la carretera Panamericana Sur durante el ltimo de
los tres das de paro convocados esta semana en la provincia de Islay como medida de rechazo ante el
proyecto minero Ta Mara, de la empresa Southern Copper.
51

El trfico qued suspendido durante varias horas en ambos sentidos de un tramo de cuatro kilmetros en
la va. Los manifestantes partieron de la plaza San Francisco del municipio de Cocachacra y culminaron su
movilizacin pacfica en el mismo lugar con una asamblea para acordar futuras medidas.
El paro coincidi con el desarrollo de la
convencin minera Perumin, que se celebra cada dos aos en la ciudad de Arequipa.
Los habitantes de Islay mantienen su oposicin al proyecto
minero, que fue suspendido de manera indefinida en mayo
pasado por la empresa para informar a la poblacin y
aclarar sus dudas sobre el Estudio de
Impacto Ambiental.
Como se recuerda, las protestas contra
Ta Mara empezaron en 2011 cuando el
Estudio de Impacto Ambiental recibi
138 observaciones y se desataron
violentas manifestaciones que ocasionaron la
muerte de tres personas.
A inicios de este ao comenz un paro que se
prolong durante ms de 60 das y que, a
causa de serios disturbios, dej cuatro muertos y ms
de 200 heridos, lo que forz al Gobierno a decretar el estado de excepcin y ordenar el ingreso de las
fuerzas armadas para vigilar las zonas estratgicas.
Southern Copper contempla una inversin de unos 1.400 millones de dlares para la construccin de Ta
Mara. Este martes, el presidente de Southern Copper, scar Gonzlez, declar en la Perumin que
lamentaba la posicin de los manifestantes y dijo que los invitaba "a dialogar".
Organizan protesta contra el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional en Lima
El 9 de octubre, trabajadores y jvenes estudiantes se manifestarn en contra de las polticas impulsadas por
estos organismos internacionales.
https://redaccion.lamula.pe/2015/10/01/cgtp-apoya-la-protesta-contra-el-banco-mundial-y-el-fondo-monetariointernacional-en-lima/jorgepaucar/
Son dos de las instituciones ms odiadas en el mundo. Y as lo harn sentir los trabajadores y jvenes
estudiantes que este 9 de octubre protestarn contra el Bando Mundial (BM) y el Fondo Monetario
Internacional (FMI), cuya Junta de Gobernadores se llevar a cabo en Lima.
Del 5 al 12 de octubre, en nuestra capital, se realizar la Junta de Gobernadores del BM y el FMI, organismos
internacionales acusados por la sociedad civil de impulsar polticas pblicas que afectan los derechos
laborales y ambientales, especialmente en Amrica Latina.
Su visita al Per no ha pasado desapercibida por las organizaciones sociales. El 9 de octubre estaremos
movilizndonos todos en contra de la forma cmo el Banco Mundial y Fondo Monetario Internacional ponen la
agenda y van contra los derechos de los trabajadores, dijo Carmela Sifuentes, presidenta de la
Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP), a Canal N.
"El objetivo principal es hacer conocer el descontento del pueblo peruano con estas transnacionales que
vienen a ponernos la agenda en contra de los derechos laborales. A los representantes de otros pases les
daremos a conocer que desde hace aos en el Per no se aumenta la remuneracin mnima vital", agreg.
Actualmente, el sueldo mnimo en el Per es de 750 nuevos soles. Un reciente estudio de Oxfam indica que
el 40 % de la poblacin peruana vive con menos de 1,000 soles mensuales y corre el riesgo de volver a la
pobreza. Otro indicador de las polticas pblicas que atentan contra los derechos laborales es la
recordada #LeyPulpn, que luego de cinco protestas masivas de jvenes, el Gobierno decidi derogarla en
enero de este ao.
En el Per, el Banco Mundial tiene acciones mineras en el proyecto Conga (Yanacocha), que gener un
conflicto socioambiental en Cajamarca debido a la oposicin ciudadana que rechaza que se

52

destruyan lagunas para la explotacin extractiva a tajo abierto. Adems, esta empresa fue responsable de
derramar mercurio y afectar a pobladores de Choropampa en el 2000.
Aparte de la protesta del 9 de octubre (cuya concentracin ser en la Plaza San Martn), se realizarn
diversas actividades con esta temtica. El 3 de octubre se llevar a cabo el conversatorio "El Banco Mundial y
el FMI en el Per y Amrica Latina", organizado por el Movimiento de Afirmacin Social (MAS). Dos das
despus, un grupo de jvenes tiene preparada una "bienvenida" a los representantes de estos organismos
internacionales en una manifestacin en el Parque Washington.
Un evento alternativo a la Junta de Gobernadores del BM y el FMI es "Desmintiendo el Milagro Peruano",
que contar con la participacin del Premio Nobel de Economa (2011), Joseph Stiglitz, quien tratar el tema
de las crticas sobre el futuro de la regin y las nuevas perspectivas de desarrollo.
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO DE APURMAC EN SU LUCHA CONTRA EL PROYECTO MINERO LAS
BAMBAS
NI UN MUERTO MS SR. HUMALA!
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
FRENTE AMPLIO CERCADO DE LIMA
El Frente Amplio Cercado de Lima, ante los graves acontecimientos que vienen sucediendo en las provincias
de Cotabambas y Grau, en la regin Apurmac, expresa lo siguiente:
En los ltimos aos los conflictos sociales derivados de las actividades extractivistas primario exportadoras
como la minera y la explotacin de hidrocarburos han marcado la agenda poltica del pas en ms de una
ocasin. Sin embargo, los gobiernos neoliberales de turno han persistido en la promocin ilimitada del
extractivismo como supuesto motor de la economa nacional, no aplicando polticas de ordenamiento territorial
y ambiental, no respetando el derecho a la consulta previa, negando el derecho de los pueblos a decidir sobre
sus territorios y su modelo de desarrollo, y en su lugar optaron por aplicar un conjunto de prcticas represivas
y de criminalizacin de la protesta, dejando un saldo lamentable durante el actual gobierno de Ollanta Humala
de 47 muertos, numerosos heridos y detenidos, y cuantiosas prdidas econmicas.
En ese sentido, condenamos y lamentamos profundamente la muerte de tres peruanos ms, una de ellas por
herida de bala, durante las protestas en rechazo al Proyecto Minero Las Bambas, y exigimos una sancin
ejemplar a los mandos y efectivos policiales as como a los responsables polticos. Asimismo exigimos el
levantamiento inmediato del Estado de emergencia en las provincias de Cotabambas, Grau, Andahuaylas y
Chincheros (Apurmac), Chumbivilcas y Espinar (Cusco), decretado por el gobierno central, hoy martes 29 de
setiembre, medida que no contribuye a la resolucin pacfica del conflicto.
Por otro lado, es evidente que el Proyecto Minero Las Bambas no cuenta con la licencia social necesaria para
la implementacin de cualquier actividad extractiva, en particular la minera, pues sumado a los serios
cuestionamientos de la modificatoria del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) sin consulta previa, tras la
compra del proyecto por la empresa de capitales chinos MMG Limited, se realizaron despidos masivos e
incumplimiento de los acuerdos a los que arribaron los trabajadores con el anterior propietario Glencore
Xstrata.
Finalmente hacemos llegar nuestra solidaridad con los familiares de las vctimas y con la poblacin de
Apurmac que ejerce su legtimo derecho a la protesta, en defensa de sus territorios, sus recursos naturales,
el agua, y la vida.
Cercado de Lima, 29 de septiembre de 2015.
Amnista Internacional sobre Las Bambas: "El precio de las protestas no debe ser la muerte de
ninguna persona"
La organizacin solicit al Ministerio Pblico que realice una investigacin inmediata respecto a la muerte de
las personas que participaron de los enfrentamientos ocurridos contra el proyecto minero Las Bambas.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-29
Amnista Internacional solicit al Ministerio Pblico que realice una investigacin inmediata,
exhaustiva e independiente respecto a la muerte de las personas que participaron de los

53

enfrentamientos ocurridos este lunes en la provincia de Apurmac, contra el proyecto minero 'Las
Bambas'.
"Las muertes que hemos presenciado son inaceptables y esas responsabilidades deben ser asumidas. El
precio de las protestas sociales no debe ser la muerte de ninguna persona", afirm Marina Navarro,
directora ejecutiva de Amnista Internacional en el Per.
A travs de un comunicado de prensa, la organizacin advirti que lamentablemente esta no es la primera
vez que se registran casos de violencia en protestas sociales por parte de las fuerzas de seguridad en
nuestro pas.
En ese sentido, record que en los ltimos cuatro aos, se han registrado 40 personas fallecidas en
circunstancias en que la Polica hizo uso excesivo de la fuerza y que la mayora de estas muertes no fue
investigada de manera apropiada.
Asimismo, advirti que segn el derecho y las normas internacionales de derechos humanos, la polica solo
puede usar la fuerza cuando sea estrictamente necesario, y ese uso debe ser proporcional a un propsito
legtimo.
"Las armas de fuego slo pueden utilizarse como ltimo recurso, como defensa frente a una amenaza
inminente de muerte o lesiones graves, y el uso letal intencionado de armas de fuego slo puede justificarse
cuando sea absolutamente inevitable para proteger vidas", agrega el comunicado.
Finalmente, Amnista Internacional hizo un llamado a solucionar por la va pacfica este conflicto, antes
de que se arriesgue la integridad fsica de los habitantes de la zona.
Tierra y Libertad: No ms muertes en conflictos mineros!
Por una salida pacfica y dialogada al conflicto en Cotabambas, Apurmac
https://tierraylibertad.lamula.pe/2015/09/29/tierra-y-libertad-no-mas-muertes-en-conflictosmineros/comunicaciones.tyl/
Tierra y Libertad, organizacin integrante del Frente Amplio, hace pblica su consternacin por los recientes
sucesos en provincia de Cotabambas, Apurmac, en la zona de influencia del proyecto minero Las Bambas
que ha cobrado nuevas vctimas.
La muerte de personas es un hecho deplorable que debe ser condenado, ms aun cuando se producen como
consecuencia de la desatencin y la indiferencia de las autoridades responsables. Cabe sealar que desde el
mes de enero de este ao, las comunidades de la zona de influencia del proyecto Las Bambas haban
expresado de manera reiterada a las autoridades del Ministerio de Energa y Minas su desacuerdo y malestar
por las modificaciones inconsultas del proyecto y del Estudio de Impacto Ambiental.
Las poblaciones se quejan que componentes centrales de este proyecto minero y del Estudio de Impacto
Ambiental han sido drsticamente modificados, sin que se haya informado y consultado a la poblacin. Entre
los cambios figura la construccin de una planta adicional de procesamiento de molibdeno en la zona y la no
construccin del mineroducto. Todo eso se hizo con un simple informe tcnico, sin audiencias y sin
informacin oportuna y adecuada a la poblacin.
Cabe sealar que en este caso la poblacin no rechaza el proyecto minero, lo que demanda es el
respeto de sus derechos y que las decisiones sobre proyectos que se van a desarrollar en sus
territorios sean adecuadamente informadas.
Tierra y Libertad exige una investigacin transparente de los hechos, el cese inmediato de la violencia y que
se instale un verdadero proceso de dilogo que permita encontrar soluciones reales al conflicto. De igual
manera expresamos nuestra ms absoluta solidaridad con las familias de los fallecidos.
Hoy ms que nunca, Tierra y Libertad propone al pas la urgente necesidad de construir una NUEVA
MINERA, con justicia social y ecolgica; con consulta previa, libre e informada y con el respeto pleno de los
derechos econmicos, sociales, culturales y ambientales de las poblaciones.
Por una solucin pacfica y dialogada al conflicto en Cotabambas!
Por la defensa de la vida y el respeto a los derechos de las comunidades!
Ni un muerto ms por conflictos mineros en el pas!
Comisin Poltica Nacional
Partido Poltico Tierra y Libertad
54

Terrorismo e institucionalidad
A propsito de la salida de Peter Crdenas y la inminente salida de otros ex cabecillas terroristas
Carlos Javier Len Ugarte
Carlos Javier Len Ugarte
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-01
CARLOS JAVIER LEON
Dos preguntas propositivas son premisas indispensables para iniciar una reflexin referente al terrorismo, la
ideologa terrorista ante la democracia e institucionalidad: Cmo se combate a un terrorista? Con las armas
y la prevencin. Cmo se combate una ideologa terrorista? Con las ideas, el debate y la poltica.
La ideologa busca mantener la realidad existente conservando el sistema actual, tambin busca transformar
la realidad de manera progresiva hacia nuevas formas sociales a travs de experiencias polticas, culturales,
econmicas, sociales, morales, institucionales o religiosas, y siempre implica pertenencia a un grupo
determinado de personas que por naturaleza se enfrenta a otro grupo.
Cuando la ideologa se malinterpreta por ignorancia, falta de razn o con predeterminada alevosa, puede ser
volcada en la prctica hasta un totalitarismo subversivo ilegal e injusto, hasta llegar incluso a promover,
fomentar y realizar actos terroristas. Esto fue lo que sucedi en el Per, se practic el terrorismo y por ello
todos fueron sancionados.
La reciente salida de prisin del ex emerretista Peter Crdenas ha reabierto viejas heridas para todos los que
tuvimos la mala suerte de vivir el terrorismo en carne propia, o para los que de lejos tambin la vivieron de
alguna forma. Todos aquellos tenemos un juicio predeterminado debido al impacto negativo que nos dej la
experiencia interiorizada en nosotros, y claro est, nada ni nadie cambiar nuestros sentimiento. El perdn es
muy grande para algunos.
Sin embargo es importante distinguir que el perdn surge de una persona individual, es privado y adherente a
un solo ser nico. El ser humano perdona si es que as lo desea. El ser humano no perdona, si es que esa es
su eleccin.
Todo lo contrario pasa con un conjunto de personas representadas en una sociedad a travs del Estado.
Estos en su conjunto estn bajo el amparo institucional de normas. Aqu el perdn no vale porque es ms
extendido, siendo parte de un conjunto de algo, las reglas son las que definen la respuesta. En este caso a
travs de la justicia. El Estado y la sociedad no perdonan, solo juzgan.
Los terroristas fueron juzgados bajo normas aceptadas por la sociedad.
Es cierto que Alejandro Toledo y compaa aminoraron estas penas gracias a un sesgo poltico que hoy puede
ser criticable, pero se dio bajo un paraguas democrtico e institucional. Ese mismo paraguas democrtico e
institucional hoy les abre las puertas. Podemos lamentarnos, vociferar en alta voz porque es nuestro derecho,
pero nada ms podemos hacer con un apena que se cumpli.
Es posible que no hayan cambiado se dice por all. Todo es posible, pero es una sentencia especulativa que
no amerita ningn anlisis punible o de condena. Si la persona reincide en su accionar, ser apresado y
condenado otra vez, de seguro con menos expectativas de volver a salir. Pero mientras ello no suceda, todo
se mantendr en su cauce real y meditico.
Al igual que ustedes mi perdn hacia estos individuos no ser tan fcil de obtener. No me amilana en lo
mnimo el estado actual de estas personas. Sin embargo aceptamos el juego bajo esas reglas, y no cabe
instigar a la persecucin ni mucho menos cualquier otro tipo de desavenencia antidemocrtica y tirana, solo
nos queda prevenir frente a nuestras nuevas generaciones, la misma que parece decidida a olvidar su
historia, para que el horror de una ideologa o pensamiento errneo, no termine llevndonos nuevamente de
manera absurda, a una barbarie que nunca aspiramos.
Los que condenan la salida de Peter Crdenas, aplauden la 'Ley del arrepentimiento' de Fujimori?
Redactor del Informe Final de la CVR hace un paralelo interesante para intentar entender la repentina ola de
indignacin por la salida de prisin del exmiembro del MRTA.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/29/los-que-condenan-la-salida-de-peter-cardenas-aplauden-la-ley-delarrepentimiento-de-fujimori/ginnopaulmelgar/
55

En los ltimos das la salida de prisin de Pter Crdenas Shulte tras cumplir su condena de 25 aos, ha
despertado la indignacin de un gran sector de la sociedad que sostiene que 'terrorista siempre ser terrorista'
y merece quedarse de por vida tras las rejas.
Un sector que, sin embargo, ignora -o busca ignorar- que se trata de una condena cumplida que debe
respetarse en un estado de derecho, porque precisamente de eso se trata la democracia. Pero no, para ellos
la sentencia de un juez vale nada al lado de aquellas que fueron impuestas por tribunales con jueces sin
rostro.
Precisamente para intentar salir de esa lnea alarmista que muchos pretenden imponer satanizando y tildando
de 'proterrucos' a quienes buscan ver el tema con paos fros, el socilogo y redactor del Informe Final de la
Comisin de la Verdad y Reconciliacin, Eduardo Gonzlez Cueva, public en su pgina de Facebook un
breve texto que recuerda algunas leyes inventadas por el fujimorismo que no impusieron penas, sino que
otorgaron prcticamente una amnista a muchos terroristas.
Vale la pena compartirlo.
A ver, a ver. La derecha, como siempre hipcrita, ahora se rasga las vestiduras porque antiguos miembros
del MRTA y SL salen de la crcel luego de cumplir la INTEGRIDAD de su condena.
Pero, claro, ocultan que en 1993 fue la dictadura fujimorista la que aprob la infame "Ley de
arrepentimiento" que garantizaba la reduccin, exencin o remisin completa de la pena a los miembros de
los grupos armados.
Bajo esa ley, cientos recibieron, en la prctica, una AMNISTIA COMPLETA, sin responder jams por sus
acciones. Adems, como la condicin del beneficio era dar informacin al gobierno, y esa informacin no era
verificada adecuadamente, cientos de inocentes fueron a dar a la crcel.
En los hechos, para salirse, los desertores "echaron" al doctor que cur bajo amenazas a uno de ellos, o a la
seora que prepar un almuerzo, o a la enamorada, o al vecino con el que tenan una enemistad.
Es decir: el fujimorismo amnisti a miembros de SL y MRTA, que no tuvieron que cumplir un da en la
crcel y apres a cientos de inocentes. Tan evidente fue el fraude que el propio Fujimori tuvo que aceptar
que el padre Lanssiers revisara las condenas.
Y cuando, en efecto se captur a dirigentes, los juzgaron sin ninguna garanta legal, en condiciones salvajes,
dando lugar a la obligatoria revisin de todos los casos.
Pero ahora resulta que "la culpa la tiene Paniagua". Qu tal sinvergenzada y aprovechamiento de la
desmemoria ciudadana.
A propsito de la liberacin de Peter Crdenas Schulte
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-28
DAMILER DAZ TERN
El pasado 22 de setiembre, Peter Crdenas Schulte, ex miembro del comit central del Movimiento
Revolucionario Tpac Amaru (MRTA), fue liberado por las autoridades, debido al cumplimiento de su condena
de 25 aos por delitos de terrorismo.
PETER CARDENAS SCHULTE ES PRESENTADO A LA PRENSA LUEGO DE SU CAPTURA EN ABRIL DE
1992
Este hecho cobra relevancia por la discusin y debate que ha generado, provocando (con razn)
preocupacin e indignacin en ciertos sectores de la sociedad, pero tambin un miedo irrazonable
exacerbado por cierta prensa, que ha hecho de estas campaas la mejor fuente de lucro, y por ciertos grupos
polticos que pretenden ganar rditos por sus exaltadas declaraciones.
No debemos olvidar las mltiples consecuencias materiales, econmicas, sociales y humanas que caus la
violencia poltica. No debemos dejar de lado la oportunidad para recordar la crisis que vivimos en la dcada
de 1980 y 1990 en el Per, gracias a los gobiernos de turno, a los partidos polticos y los grupos subversivos y
terroristas que asolaron nuestro pas. No debemos olvidar quines fueron Abimael Guzmn, Vctor Polay
Campos, Marta Huatay, Osmn Morote, Elena Iparraguirre, Peter Crdenas, como parte de los grupos
terroristas, pero tambin a quienes perpetraron violaciones de derechos humanos desde el Estado, como el
grupo paramilitar Rodrigo Franco, amparado por Agustn Mantilla, la masacre de los penales, perpetrada por
Alan Garca, en su primer gobierno, al comando paramilitar Colina, liderado por Martin Rivas y amparado por
56

el gobierno de Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos, como a los generales Telmo Hurtado y Clemente Noel.
No debemos olvidar cules fueron las causas de lo vivido en esta poca de la historia de nuestro pas.
GRAL. CLEMENTE NOEL. JEFE DEL COMANDO POLTICO- MILITAR DE LA REGIN DE AYACUCHO
DELEGADO POR EL PRESIDENTE FERNANDO BELAUNDE TERRY EN 1982. DURANTE SU
ADMINISTRACIN SE COMETIERON TERRIBLES VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS
GRAL. TELMO HURTADO. PARTICIP Y DIRIGI LA MASACRE DE ACCOMARCA EN 1985
Sin embargo, debemos respetar la institucionalidad del pas, a travs de cada una de sus instituciones y de la
ley. S. Esa ley que nunca respet Sendero Luminoso y el MRTA. Esas instituciones que no respetaron
ninguna de sus huestes asesinas. Las autoridades que mataban en sus juicios populares. El poder que
quisieron tomar por la va armada. El pas que destrozaron y que hoy vive con las secuelas de dicha violencia
y que no ha sido tratada adecuadamente.
Necesitamos que el pas pueda caminar hacia una solucin pacfica de lo vivido y a una reconciliacin
nacional (qu difcil hacerlo!). El mismo Peter Crdenas, en una entrevista realizada por Augusto lvarez
Rodrich, seal que la lucha armada termin en un fracaso total (26:53), que el MRTA ha sido un
fracaso total (1:26:21), que se olviden de la lucha armada y de la violencia porque eso no conduce a nada
(1:26:47), concluyendo que para qu tanta violencia, para qu tanta muerte si al final quedamos en nada
[] yo he pedido perdn y yo estoy dispuesto a pedir perdn las veces que sean necesarias (40:58).
Coincidentemente la semana pasada, se anunci en La Habana, Cuba, que haban concretado el Gobierno
Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) un acuerdo por la paz, luego de 51
aos de enfrentamiento armado. Caso muy distinto al que vivimos en el Per, que por la liberacin del seor
Crdenas se ha levantado lo peor de la prensa y de la poltica peruana para fungir de moralistas y justicieros
e impedir un adecuado razonamiento de la violencia vivida en el pas que pueda, por fin, dar paso a un
proceso de paz.
EL PROCESO DE PAZ DE COLOMBIA HOY PARECE ESTAR MUY CERCA
La reconciliacin y la paz no es razn para la excarcelacin de los responsables de los delitos perpetrados en
esta poca de nuestra historia. Es motivo para poder evaluar, conjuntamente, las causas que nos llevaron a
esta confrontacin y que pueda poner en agenda pblica la solucin de las mismas.
Estoy de acuerdo con que se respeten los derechos humanos de quienes han cumplido su condena, entre los
que se cuenta el seor Peter Crdenas. Si ellos estn dispuestos a participar en poltica, pues es su derecho
hacerlo y as pblicamente conocer sus argumentos.
Hace unos aos se frustr un debate entre Manuel Fajardo (abogado de Abimael Guzmn y miembro de
Socorro Popular, un apndice de Sendero Luminoso) y Alberto Adrianzn, junto con Carlos Tapia, en la
facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la cual pudo ser el mejor
momento y espacio para derrotar ideolgica y polticamente los arrebatos de quienes an piensan que la va
armada es posible.
Fue la poca en la que Alfredo Crespo (abogado de Abimael Guzmn y secretario general del MOVADEF) fue
entrevistado en varios programas denoticias, siendo expulsado de los mismos por los conductores de turno,
que dejaron, con este hecho, un argumento que pueda ser tomado, por estos mismos sectores, como motivo
para victimizarse.
Caso contrario fue la entrevista que Csar Hildebrandt le realiz y en el que rebati todas sus tesis, increp
sus errores y evidenci la nostalgia por la violencia como medio para llegar al poder, dejando claro, que su
arrepentimiento no era cierto.
Creo justo que al seor Peter Crdenas se le haya puesto en libertad por haber cumplido su condena,
amparado en el cumplimiento de la ley. Creo justo, tambin, que debe respetarse su resocializacin y que
vuelva integrarse a la sociedad peruana. En la entrevista con Augusto lvarez, expres (y le creo) un
arrepentimiento por lo hecho, el cual no es el primero. Que no se le perdone y que cause indignacin verlo
libre es una opcin que cada peruano tiene libre decisin proferir, sin embargo, la pena est cumplida y es
justo cumplir con el respeto de su libertad.
Ahora que reclamamos memoria, dnde estn los 15 mil desaparecidos peruanos y por qu el
Estado no los busca?
57

LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-28
DNAE RIVADENEYRA
En medio de la coyuntura de la liberacin de Peter Crdenas ha surgido un sbito deseo de memoria, de
preguntarse si los chicos nacidos despus del 2000 saben quines fueron los terroristas ms siniestros o los
polticos ms corruptos.
Sin embargo, lo que no nos preguntamos es por qu nadie busca a los 15 mil peruanos desaparecidos entre
1980 y el 2000 vctimas del conflicto armado interno, de los grupos subversivos y del Ejrcito. Segn la
Comisin de la Verdad y Reconciliacin, el 44% de las muertes cometidas durante este perodo habra sido
obra de organismos del estado y el 37% obra de la organizacin subersiva Sendero Luminoso
Hay ms de 6 mil fosas con restos humanos pero el Estado no hace nada
Segn el Ministerio Pblico y el Registro nico de Vctimas, existen 6 462 fosas comunes con lo que
queda de los peruanos que fueron asesinadosya sea por los terroristas o por grupos del Ejrcito. Estas
fosas estn llenas de restos humanos, de personas que esperan ser reconocidas y entregadas a sus
familiares que hace 30 aos se despiertan, comen y se acuestan pensando dnde estar aquel familiar suyo
que desapareci hace tanto tiempo.
Por qu no se abren estas fosas comunes y se identifican los restos que quedan? Porque en la mayora
de casos se depende de una denuncia previa, es decir, el Estado investiga, busca y desentierra cuando hay
un acusado y un proceso judicial en marcha. En muchos casos, los asesinatos fueron cometidos por
militares que usaban alias o por tropas que no eran identificables.
El 85% de las denuncias por desaparicin se encuentran en proceso de investigacin preliminar y ,
treinta aos despus, muchos de los testigos de estas matanzas tambin estn muriendo y se corre el riesgo
de que estos cuerpos queden en el anonimato por siempre.
Solo se han encontrado 3 mil restos humanos
60 CUERPOS FUERON ENTREGADOS EN AYACUCHO EN EL 2006. FOTO: ANDINA
De acuerdo a las cifras del Movimiento Para que no se repita, el Estado solo ha recuperado 3,202 cuerpos
y solo se ha identificado a 1833 de ellos. De estos, en doce aos, 1644 restos han sido entregados a sus
familiares para que por fin los entierren, los lloren, para que descansen en paz. En realidad, para que
muertos y familiares descansen en paz.
Para los familiares de un desaparecido, la herida es mucho mayor porque el crculo de la bsqueda jams se
cierra, porque las preguntas nunca tienen respuesta, porque queda la esperanza de que tal vez, quin sabe, a
lo mejor, esa persona que desapareci an sigue con vida. Quedan, por los menos, 12 mil familias que se
hacen esa misma pregunta cada da del ao.
Podran ser hasta 18 mil desaparecidos
ROPA ENCONTRADA EN UNA FOSA
COMN EN EL CUARTEL LOS CABITOS FOTO:
CORREO
El
grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre
desapariciones forzadas fue categrico respecto al trabajo que ha
hecho el Estado peruano. Dijo que no se tiene una cifra exacta
de los desaparecidos, no tiene un plan nacional de
bsqueda de estos desaparecidos y tampoco cuenta
con un mapa nacional de fosas de los
muertos vctimas del conflicto armado interno entre 1980
y el
2000. Ellos tambin estimaron que el nmero de
desaparecidos podra llegar hasta 18 mil.
O
sea, treinta aos despus de un derramamiento de sangre
como el que vivimos y con vctimas que an esperan justicia, los gobiernos que hemos tenido no se han
preocupado en lo absoluto por buscarlos. Por qu?, quin sabe, tal vez porque la mayor cantidad de
desaparecidos se encuentra en la Sierra y no en Lima. Muchas veces, cuando se quiere evidenciar lo que
hizo el terrorismo en el Per se habla solo de Tarata y, de alguna manera se olvida o posterga, la insania que
se vivi los otros departamentos del Per.

58

Actualmente, hay un proyecto de ley impulsado por la Defensora del Pueblo para buscar a todos los
desaparecidos.
Peter Crdenas y 5 frases que dej en la entrevista que dio tras estar 25 aos preso por terrorismo
El ex emerretista admite en televisin sus crmenes, se arrepiente de ellos, reconoce que la lucha armada y la
violencia no conducen a nada y que el MRTA fue un fracaso total.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-28
Peter Crdenas Schulte cumpli su condena por terrorismo. Pas 25 aos preso en la Base Naval de
Callao, donde conoci a Vladimiro Montesino y a Abimael Guzmn, y su liberacin la semana pasada gener
polmica.
Nadie que pase un cuarto de siglo privado de su libertad sale siendo el mismo. Y lo que dijo el
excabecilla del MRTA en una entrevista que dio al programa Punto Final lo demuestra.
En resumen, Crdenas reconoci sus crmenes, pidi una vez ms perdn a todos los familiares de
sus vctimas (lo hace cada vez que puede desde el 2003), acept que la lucha armada es absurda, que le
gustara participar en poltica si algn partido de izquierda se anima a aceptarlo, dijo que no tiene un sol de
los secuestros que cometi en los aos 80 y que quiere viajar a Europa para encontrarse con su familia.
Estas son las principales frases que dej Crdenas en el dilogo con el periodista Augusto lvarez Rodrich:
1. "Ped perdn a todas las personas que de alguna manera haban sido perjudicadas. Yo s me arrepiento".
2. "Visto lo que he visto, y hasta el punto en que he llegado, obviamente que no me metera (al MRTA) porque
ha sido un fracaso total".
3. "Los jvenes que se olviden de la lucha armada, de la violencia, porque eso no conduce a ninguna parte".
4. "Puedo ser terrorista y hasta asesino, pero nunca fui corrupto ni me met con el narcotrfico".
5. "Hablaba con l porque quera entender cmo funcionaba el 'pensamiento Gonzalo', pero nunca lo entend
[...] Abimael Guzmn sabe que va a morir en prisin".
Recuperar los derechos humanos
Educar para un mundo distinto
https://teresatovars.lamula.pe/2015/09/29/recuperar-los-derechos-humanos/teresatovar/
Ya van tres muertos en Apurmac por el proyecto minero Las Bambas. Los poderes fcticos y muchos
polticos lamentan la perdida de dinero o de "oportunidades de inversin". Muy pocos deploran la prdida de
vidas humanas. Si los muertos son pobres, importan an menos. La contradiccin entre supuestas
propuestas de desarrollo y derechos humanos es cada vez ms flagrante. Los derechos humanos corren el
peligro de convertirse realmente en "una cojudez" en nuestro pas.
Esta contradiccin entre un mundo que supuestamente "progresa" a la vez que destruye la vida y la
naturaleza est comenzando a impactar la agenda internacional, lo que se refleja en los nuevos Objetivos de
Desarrollo Sostenible que buscan, adems de cambiar el rumbo, generar un imaginario distinto y ello, sin
duda, alude y compromete a la educacin. A propsito de esto posteamos nuestro artculo aparecido ayer en
Diario UNO:
Transformar nuestro Mundo
Con el ttulo "Transformar nuestro mundo" las Naciones Unidas han aprobado 17 Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS), entre los cuales est Garantizar una educacin inclusiva, equitativa y de calidad. No se
trata solo de ampliar oportunidades, sino de educar para la igualdad y para un mundo distinto: garantizar que
todos los estudiantes adquieran los conocimientos tericos y prcticos necesarios para promover el desarrollo
sostenible, los derechos humanos, la igualdad entre los gneros, la promocin de una cultura de paz y no
violencia, la ciudadana mundial y la valoracin de la diversidad cultural.
El actual orden econmico internacional es incompatible con la agenda propuesta, en cuyo fraseo
asoma la utopa: velar porque todos los seres humanos puedan realizar su potencial con dignidad e igualdad
y en un medio ambiente saludable, proteger el planeta contra la degradacin, erradicar la pobreza y el
hambre, garantizar bienestar, vida sana y trabajo decente para todos, desvincular el crecimiento econmico
de la degradacin del medio ambiente, preservar los ecosistemas marinos y terrestres, reducir
sustancialmente la violencia y la corrupcin. Concretar todo esto implica, como dice el papa Francisco, el
59

cambio sustancial de un sistema global que provoca destruccin y coloca a los seres humanos y la
naturaleza al servicio del dinero.
La educacin en el Per est signada por el mismo derrotero, que exige no solo reformas viables, sino una
agenda transformadora. No es posible cambiar la educacin en medio de un programa que deja intocado el
modelo productor de desigualdades, violencia, dao ecolgico, privatizacin y corrupcin. En este contexto la
educacin pblica ha devenido en un enfermo crnico, en escuelas precarias y devaluadas donde los
estudiantes desaprueban matemticas en la misma medida que aprenden individualismo y se resignan a la
segregacin.
No existen cambios educativos de
envergadura desvinculados de lo que ocurre
en la sociedad y en el mundo. Si antes la
universalizacin de la educacin estuvo
entroncada al fin del orden oligrquico, hoy
la educacin inclusiva y de calidad para
todos est enlazada al fin del
fundamentalismo del mercado. De cara a las
elecciones, se requiere una agenda
programtica en educacin que tenga esa
fuerza histrica y sea parte de una gesta
cultural por sociedades justas y respetuosas
de la vida.
Una reforma educativa de cambios
puntuales instrumentales corre el riesgo de
ser funcional al paradigma que define calidad como adiestramiento de capital humano y que establece
parmetros de mercado para los currculos, la gestin escolar y la evaluacin de rendimientos.
Frente a ello, est emergiendo otro paradigma orientado a metas de cierre de brechas y afirmacin de
derechos, que define calidad como logro de la plenitud humana; que busca la autonoma y coloca la
diversidad como sello distintivo, y que desemboca en la construccin de sujetos y comunidades capaces
de potenciar sus territorios y cuencas, saberes e identidades.
No a la masacre de los pueblos de Apurmac por parte del gobierno y las mineras
PRONUNCIAMIENTO
https://cunarc.lamula.pe/2015/09/29/no-a-la-masacre-de-los-pueblos-de-apurimac-por-parte-del-gobierno-ylas-mineras/ydelsohernandez/
La Central nica Nacional de Rondas Campesinas del Per (CUNARC-P), ante la masacre y criminalizacin
de la protesta a los hermanos y hermanas de la Regin Apurmac, nos pronunciamos a la comunidad nacional
e internacional y a la vez demandamos lo siguiente:
Expresamos nuestra solidaridad y respaldo a los pueblos de Apurmac por la defensa de sus territorios y
derechos consuetudinarios, as mismo la solidaridad con la familia de los deudos y heridos que han sido
abaleados cobarde mente por las balas del terrorismo de Estado, de las transnacionales y la CONFIEP.
De esta masacre de criminalizacin y de asesinato, responsabilizamos al Estado Peruano y al gobierno traidor
de Ollanta Humala, por no dar apertura al dialogo y no haber respetar los derechos humanos de tales pueblos
originarios, que hoy luchan en defensa de sus territorios, as mismo es el responsable directo por no haber
consultado ni respetado los estndares convencionales e internacionales, que son instrumentos legales de
respeto y proteccin a los derechos de los pueblos indgenas, reconocidos tambin por las naciones unidas.
Hoy los pueblos originarios en el Per venimos siendo vctimas de estos atropellos por las polticas
neoliberales desde que se instauro el gobierno criminal de Fujimori, el mismo que abri las puestas a los
colonizadores e invasores de nuestros territorios, para tal fin hizo la Constitucin Poltica del 93, a favor de los
caimanes extranjeros e imperios. Dejando como legajo a sus sucesores gobernantes (Toledo , Alan Garca,
Ollanta Humala), los mismos que fueron y son monitoreados por sus partidos de derecha, la CONFIEP y los

60

imperios de norte amrica y Europa, para que cumplan las recetas de sus polticas neoliberales de acorde a
dicha Constitucin y las recetas de los 10 puntos delo consenso de Washington.
Por lo que est ocurriendo en Apurmac, hacemos un llamado a todos los pueblos originarios, rondas
campesinas, comunidades campesinas, nativas e indgenas, como a los frentes de defensa, movimientos
sindicales y sociales a nivel nacional a impulsar jornadas de resistencia, en solidaridad con nuestros
hermanos y hermanas de Apurmac. Y en el marco de la reunin del Banco Mundial (BM) y Fondo Monetario
Internacional (FMI), y en rechazo a su evento de estos monopolios embaucadores, estafadores y ladrones del
mundo, les convocamos a todos los pueblos originarios enviar sus delegaciones a Lima, para el da 9 de
octubre de 2015 y participen de la gran movilizacin. La concentracin ser en la Plaza San Martin a partir de
las 9: 00 a.m., dando inicio la movilizacin a partir de las 11:00 a.m.
En este contexto de contenido poltico y social es hora en que se definan los partidos progresistas y de
izquierda, esperemos que se pronuncien al respecto ante estos hechos de violencia y de una vez digan, si
estn con los pueblos o estn titubeando a favor de los neoliberales, asesinos y criminales e invasores de la
patria. Decimos esto porque ante esta situacin de despojo de territorios, criminalizacin y violacin a los
derechos humanos no hay medias tintas ni neutralidades de complicidad.
Ante estos acontecimientos de duras luchas que estamos sufriendo los pueblos desde la invasin fujimoristas
y continuado por los aclitos y payaso del imperialismo que promueven el capitalismo salvaje y el
neoliberalismo PPK, KEIKO, TOLEDO ALAN, OLLANTA y todos los rosados o tibios, as como los partidos de
derecha. Es hora de afianzar la ms amplia unidad de todas las fuerzas originarias, sociales y polticas, que
estamos por un nuevo curso en la patria, para derrotarlos en las prximas elecciones presidenciales y
congresales; y no permitir que por afanes de sus grandes fortunas, ladroneras y saqueo de nuestras riquezas
y que lo hacen tras la mafia y corrupcin, sigan criminalizando a los pueblos con alto ndice de costo social y
violacin a los derechos humanos.
Lima 29 de septiembre del 2015
Atentamente.
Ydelso Hernndez Lamo
Presidente de loa CUNARC-PER.
Ocho aos, dos gobiernos, ninguna mejora
"Hay una gran desidia (de parte de la poblacin) por lo que representa la preparacin"
Hernando Tavera, director de Sismologa del IGP
LAMULA.PUBLICADO: 2015-09-25
DIEGO A. CHORA CRUZ
Ya son ocho aos desde el fatdico terremoto del 2007 en Pisco, que con 7,9 grados en escala
de Richter acab con la vida de 600 personas y dej miles de hogares y establecimientos destruidos (un
aproximado del 70% de la ciudad).
Cualquiera creera que tras ocho aos y dos gobiernos la situacin ya estara resuelta y que incluso ahora la
zona estara preparada para afrontar cualquier otro siniestro de similar magnitud. Sin embargo esto no podra
ser nada ms lejos de la realidad.
La mala gestin, la falta de cobertura de medios que generaban cierto inters nacional y el centralismo en la
capital, dejaron poco a poco a Pisco en un dramtico abandono. Hablar de la situacin de esta ciudad dej de
ser lucrativo poltica y mediticamente, y por eso hasta la fecha sigue sin encontrarse preparada para afrontar
otro gran sismo.
Sin embargo, el resto de ciudades peruanas se encuentran tambin en un situacin inadecuada. Si Lima,
capital y central de los recursos y la poblacin del pas, no se encuentra lista para sobrellevar un siniestro de
las magnitudes ms altas, qu podramos esperar del resto?
FUENTE: SENALALTERNATIVA.COM
Y es lamentable que esta misma se noticia se venga repitiendo desde aos anteriores:
- En el 2010 Ipsos Apoyo realiz un sondeo nacional en el que determin que un mayoritario porcentaje de la
poblacin no se encuentra preparada ni instruida para reaccionar correctamente ante un sismo de gran
magnitud.
61

- En el 2012 especialistas como Sal Takuda (director de Sanidad del Cuerpo General de Bomberos) y Pedro
Ferrada (asesor en Gestin de Riesgo de la Municipalidad de Lima), advirtieron que no exista una correcta
preparacin con protocolos de respuesta rpida, al igual que por la situacin de sistemas como el de salud y
de bomberos estos no se daran abasto para responder adecuadamente.
- En el 2014 el Centro de Sensibilizacin de la Universidad Nacional de Ingeniera, en conjunto con estudiosos
peruanos y japoneses, determinaron que alrededor de un 10% de las viviendas que existen en la capital
peruana se veran seriamente afectadas ante un sismo de alta intensidad, al igual que el riesgo de un
devastador tsunami en zonas cercanas al ocano sera muy alto.
- Este 2015, en abril, el director de Sismologa del Instituto Geofsico del Per (IGP), Hernando Tavera, se
expres diciendo que "La gente fallece porque las construcciones no soportan el nivel de sacudimiento que
se produce". Y agreg en un tono ms preocupante que "No toda la poblacin participa en el tema de
simulacros. Hay una gran desidia por lo que representa la preparacin"
Como se puede apreciar, es una constante en el Per que nos repitamos continuamente lo que debemos
hacer, lo que nos falta lograr, pero que realmente no cambiemos nada.
No aprendimos con el terremoto del 2007, no aprendimos al ver ejemplos de otros pases como Nepal o
Japn, no aprendemos con todo lo que distintos especialistas y organismos nacionales e internacionales nos
indican. Qu tiene que ocurrir para que la poblacin y las autoridades entren en razn? Acaso no es
suficiente que sepamos que vivimos en el Cinturn de Fuego para realizar los preparativos necesarios?
Con toda mi alma espero estar equivocado al afirmar que lo ms seguro es que el Per caiga ante la
implacable fuerza de la naturaleza antes de que nos animemos a realizar un verdadero cambio.
Conspiracin para delito de terrorismo ser penada con 15 a 20 aos de crcel
Gobierno aprueba nueva norma en el marco de las facultades que le otorg por el Congreso sobre seguridad
ciudadana.
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/26/conspiracion-para-delito-de-terrorismo-sera-penada-con-15-a-20-anosde-carcel/redaccionmulera/
Entre 15 y 20 aos de crcel recibir quien incurra en conspiracin para el delito de terrorismo, de
acuerdo con el Decreto Legislativo N 1233 aprobado por el Ejecutivo en el marco de las facultades que le
otorg por el Congreso sobre seguridad ciudadana.
La norma incluye que todo aquel que participe en una conspiracin para promover, favorecer o facilitar
el delito de terrorismo, en cualquiera de sus modalidades.
Para ello, se incorpora el artculo 6-B al Decreto Ley N 25475, que establece la penalidad para los
delitos de terrorismo y procedimientos para la investigacin, instruccin y el juicio, precis la agencia oficial
Andina.
El Decreto Legislativo N 1233 fue publicado este sbado en el Boletn de Normas Legales del Diario
Oficial El Peruano.
Dicha disposicin lleva la rbrica del presidente Ollanta Humala; del jefe del gabinete ministerial, Pedro
Cateriano; y de los titulares de Justicia, Gustavo Adrianzn, y del Interior, Jos Prez Guadalupe.
4.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.
El camino de Per hacia el xito econmico
Publicado en October 1, 2015.DILOGO A FONDO. BLOG DEL FMI.
Por Alejandro Santos

62

La transformacin de la economa peruana durante el ltimo cuarto de siglo ha


sido notable. Per es un excelente ejemplo de cmo poner en prctica un programa de estabilizacin
conjuntamente con un plan integral de reforma estructural para mejorar de modo significativo los niveles de
vida de la poblacin.
En un nuevo libro del FMI, Per: Mantenindose en el camino del xito econmico (publicado con motivo de
las Reuniones Anuales del FMI y el Banco Mundial que se celebrarn en Lima la prxima semana),
presentamos los notables logros de Per durante las ltimas dos dcadas y media. Si bien se ha logrado
mucho en Per, an queda mucho por hacer.
Grandes resultados
Esta notable transformacin se sinti en la totalidad de la economa peruana.
Crecimiento. Si bien la economa de Per se contrajo aproximadamente un 25% en los tres aos previos a la
adopcin del programa de estabilizacin a principios de los aos noventa, poco despus la economa tuvo un
crecimiento robusto y registr la segunda tasa de crecimiento econmico de Amrica Latina en la ltima
dcada.
Inflacin. El banco central pudo controlar la hiperinflacin de principios de los aos noventa mediante un
hbil manejo de los agregados monetarios, y luego logr generar el ndice de inflacin ms bajo de Amrica
Latina durante la ltima dcada empleando un rgimen de metas de inflacin moderno.
Deuda pblica. Una poltica fiscal bien concebida redujo la deuda pblica de alrededor del 70% del PIB a
principios de los aos noventa (cuando el pas entr en cesacin de pagos con todos sus acreedores, incluido
el FMI) a aproximadamente el 20% en la actualidad (con calificacin crediticia de grado de inversin y acceso
irrestricto a los mercados de capitales). Adems, el sector pblico acumul activos equivalentes a alrededor
del 15% del PIB. Todo esto se vio facilitado por la adopcin de un marco fiscal slido y reglas fiscales que
limitaron el crecimiento del gasto corriente.
Reservas internacionales. Las reservas crecieron de un nivel negativo en cifras netas a principios de los
aos noventa a aproximadamente el 30% del PIB en la actualidad. Los shocks positivos de los trminos de
intercambio y la afluencia de capitales fueron administrados con vistas a fortalecer la posicin de reserva del
banco central.
Pobreza. Si bien los datos no son precisos, se estima que el ndice de pobreza a principios de los aos
noventa se encontraba por encima del 60%, y hoy se ubica un tanto por encima del 20%, gracias a un
crecimiento econmico robusto y a polticas sociales que mitigaron la pobreza (incluida la creacin del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social).
Trabajo conjunto con el FMI. Todos estos notables resultados fueron de la mano de una continua
participacin del FMI, que incluy programas durante las (casi) dos dcadas posteriores a la estabilizacin de
principios de los aos noventa y un enorme programa de asistencia tcnica. La relacin de Per con el FMI
cambi radicalmente: de tener atrasos en sus pagos al FMI (y estar inhabilitado para recibir prstamos), Per
pas a tener acceso a los prstamos del FMI, a saldar todo su crdito del FMI pendiente de reembolso, y
luego a contribuir a las reservas del FMI en calidad de acreedor.
La historia hasta ahora

63

La historia del exitoso desempeo de Per comienza con un amplio programa de estabilizacin durante 1990
92, que abord numerosos problemas macroeconmicos e inici un largo proceso de reformas estructurales
que sentaron las bases para un fuerte crecimiento econmico en el futuro. El programa contribuy a unos
cuantos logros: i) reduccin drstica del dficit presupuestario; ii) eliminacin de los controles de precios y
liberalizacin de los mercados financieros; iii) apertura a la actividad econmica; iv) fortalecimiento del marco
para la ejecucin de la poltica monetaria, y v) refuerzo de la supervisin financiera y la regulacin prudencial.
El perodo 199398 marc la reanudacin del crecimiento sostenido, algo que no se observaba desde
principios de los aos setenta. Sin embargo, este perodo tambin incluye 1998, el nico ao de contraccin
econmica en el perodo posterior a la estabilizacin, y un recordatorio de las vulnerabilidades de Per ante
los shocks externos. Durante este perodo se adoptaron unas cuantas reformas estructurales adicionales (que
incluyeron la reforma tributaria, la reestructuracin del sistema de pensiones, la privatizacin de empresas
pblicas y el fortalecimiento del sistema financiero). Adems, Per finalmente normaliz relaciones con todos
sus acreedores externos.
Los nueve aos siguientes (19992007) coincidieron con una desaceleracin temporal del crecimiento, un
giro positivo en las cuentas fiscales, mejoras en las condiciones externas y una profundizacin de las
reformas. En particular, el proceso de reforma continu con dos hitos macroeconmicos: i) la introduccin de
una regla fiscal en 1999, y ii) la adopcin de un rgimen de metas de inflacin en 2002. La economa creci
en promedio a una tasa anual de 4%, en tanto que finalmente se logr reducir la inflacin a niveles similares
a los observados en economas avanzadas, con un promedio del 2%.
A principios de 2008, Per estaba experimentado un perodo de auge, pero haba seales claras de
sobrecalentamiento, con un nivel de inflacin de casi 6%, pese a que el supervit fiscal era uno de los ms
elevados de la historia. La deuda pblica presentaba una continuada trayectoria descendente y en el primer
semestre de 2008 Per recibi el grado de inversin (el tercer pas de la regin en obtenerlo). No obstante, el
mundo cambio en septiembre de 2008 con el comienzo de la crisis financiera mundial. Afortunadamente, el
contagio financiero de la crisis mundial fue limitado gracias a la rapidez con que se adoptaron las medidas de
respuesta, que incluyeron un vigoroso estmulo monetario y fiscal.
La eficacia de la respuesta contracclica y la rpida recuperacin econmica pronto hicieron que el debate
sobre las polticas girara en torno al ritmo ptimo de retiro del estmulo en el perodo posterior a la crisis
financiera mundial. El PIB real creci en promedio en un 6% durante el perodo 201013, en tanto que la
inflacin bsica se mantuvo bajo control. Para evitar riesgos de sobrecalentamiento, las autoridades dieron
inicio al ciclo de ajuste en 201011. Sin embargo, el problema de la afluencia de capitales tuvo un final
abrupto despus de que la Reserva Federal de Estados Unidos anunciara en mayo de 2013 un posible
repliegue gradual de la poltica monetaria no convencional. La noticia gener incertidumbre en los mercados y
la magnitud de las entradas de capital disminuy de modo sustancial. En el primer semestre de 2014, la
economa peruana experiment su ms pronunciada desaceleracin desde la crisis financiera mundial. El PIB
real creci 2% en 2014 debido a incertidumbres acerca de las condiciones externas en vista de que el
crecimiento de la economa mundial era mediocre. Se prev que el crecimiento del PIB real en 2015 contine
siendo moderado.
Consolidar el xito
Para pasar a una etapa ms avanzada de desarrollo, Per debe preservar la estabilidad macroeconmica y
profundizar sus reformas estructurales a fin de mejorar la competitividad y potenciar la productividad. En tal
sentido, sera importante eliminar los abundantes trmites burocrticos para continuar fomentando un entorno
atractivo para la inversin. Los mercados laborales deben ser ms flexibles para facilitar una asignacin de
recursos y reducir la informalidad, en tanto que los mercados de capitales tienen que continuar
desarrollndose para apoyar a la inversin. Si la adopcin de polticas en el pasado es un presagio del futuro,
no hay duda de que Per continuar en su camino hacia el xito.
Qu est haciendo el gobierno con el 4% de la poblacin del pas con VIH?
Si bien el gobierno central tiene todas las intenciones y la estrategia para enfrentar el problema del VIH en el
pas, algunas taras centrales no permiten que eso se concrete del todo.

64

https://redaccion.lamula.pe/2015/10/01/que-esta-haciendo-el-gobierno-con-el-4-de-la-poblacion-del-pais-convih/danielavila/
Segn informacin brindada por el viceministro de Prestaciones y Aseguramiento de Salud, Pedro Grillo
Rojas, un 4% de la poblacin del pas estara viviendo con el VIH y los casos contabilizados a diciembre
del 2014 seran 56,031. Esto lo dijo hoy ante la Comisin de Salud del Congreso, que preside el legislador
Aldo Bardales Cochagne.
Si bien se ha intentado mejorar la atencin integral del paciente adulto infectado en los establecimientos de
salud, por medio de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevencin y Control de ITS- VIH/SIDA, (RM N 9622014/MINSA), tal como lo inform el Heraldo del Congreso, an existen problemas bastante serios en relacin
a la logstica y el servicio de tratamiento de la enfermedad
Es cierto que la normativa de la que habla Bardales busca trabajar en la prevencin de la transmisin de VIH,
as como la reduccin de la morbilidad y mortalidad de esa poblacin, y la mejora de la calidad de vida, sin
embargo las siguientes taras no permiten que pueda concretarse el ideal de la estrategia nacional actual:
-> Problemas para abastecer de manera oportuna el Atazanavir a los pacientes, como los pacientes ya lo han
hecho conocer bien.
-> Un altsimo precio del medicamento para que el Estado lo adquiera, lo que, en unos aos, generar
un sobregasto.

TOMADO DE UN VIDEO RED-GE PERU, QUE MS ABAJO PODRS VERLO


-> Monopolio de parte de Bristol-Myers Squibb (BMS), duea de la patente del bisulfato de atazanavir hasta el
2019. Ellos promueven un precio poco justo para el pas.

TOMADO DE UN VIDEO RED-GE PERU, QUE MS ABAJO PODRS VERLO


-> Segn Encuesta Nacional de Hogares del 2013, un 25% de peruanos no tiene seguro.
-> Informe de ONUSIDA, solo un 8% de poblacin en alto riesgo tiene cobertura en servicios para VIH.
65

Por ltimo, les dejamos este video en el que pacientes viviendo con VIH, el Colegio Qumico Farmacutico del
Per, EsSalud, RedGE y Accin Internacional para la Salud explican, con pruebas, datos y argumentos, el
abuso monoplico que existe por parte de la industria farmacutica vinculada a los retrovirales en el Per.
PRESENCIA MILITAR USA Y OPERACIN MARES DEL SUR.
Un complejo escenario regional y domstico le espera a la presencia de un Grupo de Tareas de la IV Flota de
los EE.UU en el Per, para participar en dos ejercicios navales.
Ricardo Sobern
https://drogas.lamula.pe/2015/10/01/presencia-militar-usa-y-operacion-mares-del-sur/soberongarrido/
El prximo 3 al 7 de octubre, arribar a nuestras costas el Portaviones US$ George Washington en el marco
de los ejercicios Mares del Sur que desde el 2006 desarrolla la Marina norteamericana en los mares de
Panam, Colombia, Per, Chile, Argentina y Brasil, entre los meses de septiembre y diciembre del 2015, con
miras a entrenar con fuerzas multinacionales y fortalecer la cooperacin con las Marinas de otros pases.
Adems del portaviones en mencin, este Grupo de Tareas comprende grupos de combate y grupos areos
as como las unidades Big Horn, Guadalupe, Chaffey y Mc Faul, todos componentes de la IV Flota de la
marina norteamericana. Adems, debe precisarse que los ejercicios UNITAS esta vez comprenden
actividades tanto en el Pacfico (Chile) como en el Atlntico (Brasil). Curiosamente, las unidades peruanas de
la Marina, participarn en el segundo ejercicio, fuera de nuestras costas.
Esta visita pospuesta anteriormente, tiene dos miradas claramente articuladas, una externa en el entorno
hemisfrico y global, otra domstica desde la perspectiva ms peruana. Ambas visiones se unen en el inters
geopoltico de EE.UU en proteger sus intereses, un determinado modelo econmico y sistema poltico, como
lo ha hecho en frica del Norte, Sud este asitico y Asia Central.
Estos ejercicios, su disposicin y el hecho de circunnavegar las costas de Amrica de Sur, se realizan en
circunstancias harto complejas en Amrica Latina, geopolticamente hablando. Primero, por las posibles
consecuencias de los recientes acuerdos de La Habana entre el Gobierno Santos y las FARC, que pudieran
llevar a la finalizacin del conflicto armado y la eliminacin de una potencial amenaza para la seguridad de los
EE.UU. Sin duda, la finalizacin de este conflicto permite a las FF.AA de Colombia pensar en cambio de su
doctrina militar, y, convertirse en exportador de modelo de seguridad, como lo prueba el hecho de haber
comprometido 5,000 soldados para las operaciones de paz de la ONU.
Por otro lado, las tensiones fronterizas entre Venezuela, Colombia y Guayana, constituyen otro punto caliente
que seguramente estar en los radares de estas unidades de combate. Mientras tanto, el Presidente Maduro
habla de una Operacin Tenaza promovida desde el exterior, para debilitar la revolucin bolivariana; y las
diferencias en el Caribe post fallo de La Haya entre Colombia con Nicaragua.
Desde el punto de vista domstico, el escenario de crisis poltica, desgobierno visible, conflictos sociales
diversos y creciente inseguridad, no constituyen un espacio adecuado pues la visita en mencin implica el
reforzamiento de un modelo y visin de la seguridad en el pas, que se funda en las amenazas, la inter
operatividad de FFAA, el mantenimiento de la idea del enemigo interno, como lo demuestran los hechos que
ocurren en el VRAEM. Sin duda, este complejo despliegue trasciende los mbitos meramente diplomticos y
refleja el insuficiente rol que ocupa el Per de Humala, en el escenario regional: promocin del ATP, Mares
del Sur y Unitas,
La democracia se defiende
"Ante ello, la democracia no puede bajar la guardia. La accin contra el terrorismo implica pedagoga y evocar
lo que se vivi"
https://javierbarreda.lamula.pe/2015/10/01/la-democracia-se-defiende/javierbarreda/
Lamentable que miles de jvenes ignoren y adultos olviden lo que hizo el terrorismo en el Per. Miles de
muertos, millones en prdidas y el miedo extendido que merm la ciudadana, los espacios pblicos; nos
gener el terror a ser libres. Fueron aos de coches - bomba, de apagones y muerte de inocentes.
La Comisin de la Verdad seal certeramente la causa de esta guerra que una vanguardia terrorista declar
contra el Estado, la democracia y la vida: La causa inmediata y decisiva para el desencadenamiento del
conflicto armado interno en el Per fue la libre decisin del PCP-SL de iniciar una denominada guerra
66

popular contra el Estado, contra el sentir abrumadoramente mayoritario de millones de peruanos y


peruanas.
La derrota al terrorismo fue un esfuerzo de aos. En 1980 Accin Popular encontr un fenmeno indito. El
Apra accion medidas sociales como la redistribucin de la tierra en Puno o los Rimanakuys para dialogar y
favorecer directamente a las comunidades campesinas, pero a la vez impuls acciones militares y policiales
en defensa de los peruanos. La creacin del GEIN en la polica fue el origen de la posterior captura de
Guzmn. Cerca de 1,300 autoridades y militantes del Apra fueron batidos por esta demencia terrorista. El
MRTA no fue una excepcin en el uso del terror. Con Fujimori se cosech una siembra dolorosa de una
dcada y bien que se captur a Abimael Guzmn y a otros. En todo este proceso no podemos ignorar los
excesos por parte de las FF.AA., la Polica o rondas de autodefensa; pero juzgando y sentenciando ello, no
podemos equiparar responsabilidades y culpas entre estas instituciones y el terrorismo.
Peter Crdenas, cabecilla del MRTA ahora en libertad, dijo en su entrevista que Abimael Guzmn era un tipo
inteligente y que al despedirse de l casi lloramos un poco, porque hemos hecho una amistad. Me
sorprendi y alert ese relato. Sensibilizarse y humanizar a depredadores de la vida.
Ante ello, la democracia no puede bajar la guardia. La accin contra el terrorismo implica pedagoga y evocar
lo que se vivi. Pero la democracia tambin tiene el derecho a defenderse poltica y legalmente con medidas
efectivas. Por ello, considero legtimo y democrtico que los sentenciados por terrorismo nunca ms puedan
ejercer cargo por eleccin popular en una democracia que ellos intentaron destruir y nosotros defendimos con
tanto dolor.
Publicado en Exitosa Diario, 01 de octubre del 2015
Antonio Zapata: "Ante tanta desigualdad, hablar del 'milagro econmico peruano' me parece
exagerado"
El historiador analiza la realidad de los ltimos 25 aos en el pas, en el marco de la Junta de Gobernadores
del FMI y el Banco Mundial que se realizar en Lima la prxima semana.
PUBLICADO: 2015-10-02
Desde este lunes 5 de octubre, Lima ser la sede de la Junta de Gobernadores del Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). Es, se supone, un reconocimiento a nuestro pas por haber
encontrado la frmula para estar en camino al primer mundo. Pero, cun cierto es esto?
Para el historiador Antonio Zapata, el supuesto milagro peruano resulta ser un concepto por decir lo
menos exagerado debido a que, aunque los factores macroeconmicos han sido favorables en las ltimas
dos dcadas, las brechas sociales siguen desnudando una desigualdad clamorosa.
Las personas hoy viven endeudadas. Tienen departamentos, hipotecas, sienten que de alguna manera
aprovechan la ola de la prosperidad. Pero esto es engaoso. Y no solo es el Per: es un fenmeno mundial
en el que el consumismo se ha vuelto gigantesco, seala Zapata a LaMula.pe.
Qu papel han jugado, y juegan, el FMI y el BM en torno al Per, entonces? Para Zapata, ambos
organismos multilaterales actan de formas diferenciadas. Y es en el contexto actual de desaceleracin
donde se ver realmente si nuestro pas podr resistir en pocas de vacas flacas.
En el fondo, a m lo que me parece realmente importante es que la poblacin sienta que haya una patria
comn para todos. que no hay tanta discriminacin, que no hay tanto racismo. En ese contexto, la capacidad
de productividad s se elevara, explica.
Premio Nobel de Economa le advierte a Ollanta Humala sobre los peligros de firmar el TPP
Joseph E. Stiglitz y su colega Adam S. Hersh publicaron una carta abierta al presidente peruano en la cual
sealan que "los negociadores peruanos estn capitulando ante las demandas de las empresas de los pases
avanzados".
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/30/premio-nobel-de-economia-le-advierte-a-ollanta-humala-sobre-lospeligros-de-firmar-el-tpp/manuelangeloprado/
El acuerdo comercial denominado Asociacin Transpacfico (TPP por su siglas en ingls) que viene
negociando nuestro pas en un 'inusual secretismo' ha despertado la preocupacin de sectores polticos y
civiles.
67

Gracias al portal Wikileaks, la opinin publica pudo conocer cmo los negociadores peruanos, prcticamente,
aceptaban sin mayor discusin las demandas que beneficiaran a las empresa extranjeras en desmedro de
los ciudadanos peruanos.
Aunque muchos puedan ver en las crticas a la firma del TPP, un 'postura ideologizada', lo cierto es que, las
negociaciones de los acuerdos comerciales deben darse en una relacin de iguales, es decir, en la bsqueda
de condiciones que beneficien a ambas partes.
As lo entienden, Joseph E. Stiglitz -premio Nobel de Economa- y Adam S. Hersh - economista senior en el
Instituto Roosevelt- quienes han publicado, en el diario La Repblica, una carta al presidente Ollanta Humala.
En la misiva, se advierten de los mltiples peligros que significaran para nuestro pas la firma del TPP.
Compartimos la misiva:
NO PERMITAN QUE EL TPP ENCIERRE AL PER EN RELACIONES COMERCIALES DESIGUALES
El presidente Ollanta Humala se apresta a enviar a Atlanta a la ministra de Comercio Exterior y Turismo,
Magali Silva, para proseguir negociando el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) con representantes de
otros 11 pases de Asia y el Pacfico. Pero las esperanzas del Presidente peruano para lograr un acuerdo
estn puestas en el lugar equivocado: el TPP parece haber sido diseado para perpetuar a pases en
desarrollo como el Per en relaciones comerciales desiguales con pases de economas avanzadas como
Estados Unidos, Japn, Canad y Australia.
Los negociadores del TPP esperan finalizar el acuerdo en los prximos das y los lderes polticos se jactarn
de que estn promoviendo el bienestar de pases y sus pueblos. Pero la realidad es que se ha dado
demasiada influencia en las negociaciones a grupos de inters especficos, en EEUU y en otras partes.
Considerando la experiencia pasada de los Tratados de Libre Comercio liderados por EEUU, y lo que
podemos deducir de documentos filtrados de las negociaciones confidenciales que se estn llevando a cabo,
es que est claro que los negociadores peruanos estn capitulando ante las demandas de las empresas de
los pases avanzados.
El acuerdo va a ir mucho ms all de una simple reduccin de aranceles y cuotas, pues exigir cambios
fundamentales en las instituciones jurdicas, judiciales y reguladoras de cada pas, lo que constituye una
concesin a los poderosos grupos de presin, que han tenido ms acceso al proceso de negociacin que los
legisladores o los ciudadanos.
Por lo general, se piensa que en una negociacin una de las partes hace algunas concesiones para obtener
algo a cambio, pero el Per ganara poco con el TPP. Ya cuenta con tratados de libre comercio (TLC) con
EEUU, su segundo mayor socio comercial, y otros cinco pases miembros del TPP.
La simple pregunta que enfrenta el Per es si con el TPP estara mejor que hoy. sta es la principal cuestin
que deben considerar los negociadores peruanos. Por lo que sabemos a partir de distintas filtraciones de los
textos que se estn negociando, es probable que lo que se obtenga sea peor. Los beneficios del TPP para el
Per no estn claros y los costos para su economa sern francamente altos.
En primer lugar, el TPP perpetuara las ventajas desiguales de compaas de los pases avanzados, elevando
la proteccin de los derechos de propiedad intelectual en formas que aumentan las ganancias de los dueos
de la propiedad intelectual, a expensas de todos los dems. Ahora sabemos que lo que separa a los pases
desarrollados de los pases en desarrollo es una brecha en el conocimiento, y este TPP har que esa brecha
sea ms difcil de cerrar. El resultado ser que los peruanos estarn enviando cada ao grandes cheques de
dinero a EEUU, hasta el fin de los tiempos, por el uso de ese conocimiento, incluso si se basa en el robo de
material gentico de la Amazona peruana.
En esta rea, el TPP exige mucho ms del Per de lo que se acord en el TLC con EEUU en 2009. De hecho,
los grupos de la sociedad civil y los lderes del Congreso de EEUU exigieron que el Representante de
Comercio el negociador oficial norteamericano utilizara ese acuerdo como base del TPP. Pero este
Representante, en cambio, se coloc del lado de las grandes empresas del pas.
El impacto de tener derechos de propiedad intelectual ms estrictos se puede ver ms claramente cuando se
trata de apreciar cmo se estn beneficiando las empresas de "Big Pharma" de las economas avanzadas.
Empujados por los grupos de presin de la industria, los negociadores estadounidenses estn presionando a
los pases del TPP para que acepten protecciones que aumentarn las ganancias de Big Pharma, no por

68

innovar para producir nuevos medicamentos que salven vidas, sino manteniendo a los potenciales
competidores, como los genricos, fuera del mercado y cobrando precios ms altos a los consumidores.
El TPP logra esto a travs de una serie de cambios aparentemente secretos en las reglas encubiertos
adems con una jerga oscura relacionada con "vinculacin de patentes" y "biolgicos"que en conjunto
permitiran a las empresas extender sus monopolios por muchos aos ms. Esto sera especialmente costoso
para el Per, cuya normativa actual incentiva ms el intercambio de datos (data sharing) y la investigacin. La
empresa Mylan, lder en la fabricacin de medicamentos genricos, ha advertido que el TPP puede, en efecto,
hacer cerrar sus relaciones comerciales con los pases participantes, lo que significa que no solo los peruanos
debern pagar ms por los medicamentos, sino tambin que algunas medicinas que salvan vidas pueden
dejar de estar disponibles.
En segundo lugar, el TPP reducira la capacidad de los pases miembros entre ellos el Per de aprobar
normas legales regulatorias para proteger la salud pblica, la seguridad y el ambiente, porque creara
mecanismos de solucin de controversias entre inversionistas y Estados, que permitiran a los extranjeros
demandar al gobierno cuando consideren que alguna regulacin afectar sus ganancias. El arbitraje sera
privado y vinculante, incluso si el fallo fuera contrario a las leyes nacionales. Y la empresa podra ser
compensada, no solo por sus inversiones ya realizadas, sino por la prdida de sus beneficios esperados,
aun si sus ganancias se generan por la venta de productos que matan personas y aunque no haya habido
discriminacin alguna en la regulacin nacional.
Estas no son amenazas hipotticas: ya existen acuerdos de inversin similares y han dado lugar a este tipo
de demandas. De hecho, el Per enfrenta actualmente una demanda por US$ 800 millones de la empresa
estadounidense Renco para determinar si Renco puede continuar operando una fundicin de metales en La
Oroya que est considerada entre los 10 lugares ms contaminados del mundo y que tambin busca eludir
el pago de compensaciones para las vctimas y para la rehabilitacin del sitio.
En otro caso, Australia (al igual que Uruguay, que no es socio del TPP) enfrenta una demanda de las
productoras de cigarrillos sobre las etiquetas de advertencia de salud pblica en las cajetillas de cigarrillos
con el objetivo de frenar el consumo de tabaco. Canad, bajo amenaza de demanda, se retract y ya no puso
en marcha normas regulatorias similares. Y Mxico se vio obligado a pagar US$ 15 millones despus de que
los rbitros encontraron equivocada una decisin gubernamental de cerrar un vertedero de residuos txicos
no permitido que filtraba en las aguas subterrneas.
stos son solo algunos de los cientos de casos ms graves que los inversores multinacionales han iniciado
contra regulaciones de inters pblico. Los rbitros se pronuncian, con mayor frecuencia de lo que podra
pensarse, a favor de los inversores o los gobiernos nacionales optan por llegar a un acuerdo para evitar las
presiones legales.
El mecanismo de solucin de controversias entre inversionistas y Estado es exactamente lo opuesto del
significado previo de los derechos y obligaciones entre ellos. En el marco del TPP, los gobiernos tendran
efectivamente que pagar a los inversores extranjeros por no contaminar y no perjudicar a la poblacin, en
lugar de tener la libertad de regular a las empresas para asegurarse de que no perjudiquen a otros. Los
mecanismos de solucin de controversias existentes ya son bastante malos. Su expansin radical en virtud
del TPP sera desastrosa.
Esto es particularmente importante en el caso del Per, donde hay una larga historia de abusos contra el
medio ambiente y los trabajadores por parte de las empresas. En virtud del TPP, el pas podra ser
demandado por cualquier cambio en las normas legales para proteger a los trabajadores y el medio ambiente,
sin importar cun razonables o discriminatorias sean, siempre y cuando esto afecte las ganancias de las
empresas. Y dificultara an ms la lucha para mejorar las condiciones laborales y el nivel de vida de los
trabajadores, y frenar la explotacin insostenible de los activos ambientales del pas.
Sin duda, una mayor integracin comercial y de inversin con el mundo promete mucho para el Per, pero el
TPP no es el camino para lograrla. No hay evidencia de que este tipo de proteccin de los inversionistas y los
derechos de propiedad aumentarn la inversin extranjera o traern ms innovacin para la economa
peruana. Lo que har ser asegurarse de que una mayor parte de los salarios de los trabajadores peruanos
terminen en los bolsillos de las corporaciones globales y que el Per ya no tendr la potestad de volver a

69

establecer las reglas de manera que sirvan mejor a sus ciudadanos, protegiendo su salud y seguridad, el
ambiente y los ricos recursos naturales del pas, e incluso aseguren la estabilidad de su economa.
Si el presidente Humala quiere hacer lo correcto para el pueblo peruano dar instrucciones a la ministra Silva
para que en Atlanta exija que no se retroceda en los trminos obtenidos con tanto esfuerzo en el acuerdo
entre el Per y EEUU, se asegure que sus ciudadanos seguirn teniendo acceso a los medicamentos
genricos a precios asequibles, y rechace un TPP que deje el futuro econmico del pas en manos de los
inversionistas de las multinacionales.
EL DATO
Joseph Stiglitz se presentar el viernes 9 de octubre en el hotel Bolvar (Jirn de La Unin 958, Lima) como
parte del evento Desmintiendo el milagro peruano (7, 8 y 9 de octubre) organizado por la Plataforma
Alternativa frente al Banco Mundial.
Hilaria Supa a Keiko: Esterilizaciones forzadas fueron una poltica de Estado de Alberto Fujimori"
Parlamentaria andina rechaza que violacin a los derechos de las mujeres fuera solo responsabilidad de los
mdicos, como dijo la candidata presidencial en Harvard.
PUBLICADO: 2015-10-02
Las declaraciones de Keiko Fujimori en la Universidad de Harvard no solo han generado ruido poltico dentro
y fuera de su partido, sino que han levantado la voz de indignacin de las vctimas de las violaciones a los
derechos humanos durante el gobierno de su padre, Alberto Fujimori.
Una de las defensoras de las mujeres vctimas de las esterilizaciones forzadas, la parlamentaria Hilaria Supa,
afirm que este caso fue una poltica de Estado del gobierno de Alberto Fujimori dirigida a mujeres
pobres, quechua hablantes, analfabetas, y rechaz que Keiko Fujimori haya responsabilizado a los
mdicos por supuestamente no haber respetado los protocolos de atencin del Programa Nacional de Salud
Reproductiva, instaurado por Alberto Fujimori.
Por ello, Supa pidi que el Colegio Mdico se pronuncie al respecto, y record que la Fiscala reabri el caso
como crimen de lesa humanidad. Rechazo que Keiko Fujimori califique de errores a las violaciones de
derechos humanos ocurridas en el gobierno fujimorista, aadi.
Tambin advirti que es la primera vez que la lideresa de Fuerza Popular reconoce las esterilizaciones
forzadas, pero destac que lo hizo fuera del pas, frente a un pblico que no conoce el tema. Todos los
aos los fujimoristas niegan el caso, pero esto (que ha dicho Keiko) es parte de su campaa electoral,
expres.
Supa le record a Keiko Fujimori que durante el gobierno de su padre se realizaron secuestros, se amenaz,
se tortur a 300 mil mujeres para aplicar las esterilizaciones forzadas y que producto de esto hubo 18
mujeres muertas. Alert que las vctimas no descansarn hasta encontrar verdad, justicia y reparacin.
GREGORIO SANTOS, PATRIA ROJA Y LA PERSECUCIN POLTICA
Historia y trayectoria poltica.
Por: Jhonatan Ricardo Chvez Boy
https://boy702895.lamula.pe/2015/10/01/gregorio-santos-patria-roja-y-la-persecucion-politica/jhonatan1002/
GREGORIO SANTOS, PATRIA ROJA Y LA PERSECUCIN POLTICA
Por: Jhonatan Ricardo Chvez Boy
- Patria Roja es una organizacin fundada en 1967 por Hernn Gotardo Rojas del Ro (hoy Alberto Moreno) y
Rolando Brea Pantoja como constaba hasta hace poco en su pgina web y en la hoja de vida que present
Gortardo Rojas al postular a elecciones- producto de su expulsin del Partido Comunista del Per por sus
posiciones oportunistas de derecha con demagogia de izquierda. Sus lderes tenan el sueo de dirigir un
Partido propio, al que bautizaron como Partido Comunista del Per, y le agregaron: Patria Roja. Celebraban el
aniversario en fecha distinta a la celebrada el 7 de octubre, aunque con el tiempo y por acomodo, decidieron
celebrarla tambin la fecha de la fundacin del Partido por el Amauta. En la actualidad, Patria Roja es el
nombre oficial de esta organizacin, mencionando ya muy pocas veces ser Partido Comunista, pero que se
dice ser fundada el 7 de octubre de 1928 por Jos Carlos Maritegui. (Cmo pudo Maritegui fundar una

70

organizacin que nace en 1967, si falleci en 1930? No existe documentacin alguna que registe que Jos
Carlos Maritegui haya fundado algn "Patria Roja")
(Fuente: http://www.jornaldearequipa.com/rolando_el_furioso.htm)
(Fuente: http://www.pcdelp.patriaroja.org.pe/quienes-somos/#.Vg9Cg-x_Oko)
- Patria Roja da inicio a su vida poltica traficando con su propia ideologa: primero se opuso al pensamiento
Mao Tsetung; luego se encubri con la cita del Presidente Mao: El Poder Nace del Fusil; a continuacin
asumi como membrete el maosmo y conden a Teng Siao-ping cuando fue expulsado en 1976; para
finalmente, tras la muerte de Mao saludar el retorno del mismo Teng Siao-ping a quien conden, ponerse a la
sombra de los revisionistas y terminar saludando al capitalismo chino hasta nuestros das, revisando hasta el
ms mnimo detalle del marxismo y del leninismo con tal de que no afecte a un puado de burgueses ni al
rgimen. Caso similar pas con Velasco en el Per, que fue acusado por Patria Roja de fascista y no
descansaron hasta verlo derrocado. Hoy en da los militantes aplauden a Velasco por ser un verdadero
patriota. Podemos preguntarles para corroborar
(Fuente 01 ver de la pgina 138 a la 148: http://www.bandera-roja.com/files/memoriasdesdenemesis.pdf)
(Fuente 02: http://www.jornaldearequipa.com/Velasco-volvera.htm)
(Fuente 03: http://www.jornaldearequipa.com/rolando_el_furioso.htm)
- Pero esto es el comienzo. Si traficaron con su ideologa, de mejor manera lo hicieron con las luchas
sociales. Es el caso del SUTEP, sindicato donde se han enquistado por ms de cuarenta aos en la direccin,
traficando, vendiendo y negociando las huelgas y las reivindicaciones econmicas a espaldas del magisterio.
Solo para mencionar algunos ejemplos, en 1984 vendieron la huelga magisterial a cambio de la
administracin de la Derrama Magisterial y en 1988 volvieron a vender la huelga a cambio de privatizarla.
Colaborando con los peores gobiernos de derecha, haciendo congresos fantasmas y elecciones amaadas
para seguir perpetundose en la direccin y calificando de senderista y extremista a aquel maestro que los
cuestione. Haciendo descuentos mensuales a cada maestro. Por ejemplo, la derrama Magisterial, este ao
-2015- descont a cada profesor S/. 19.50, por 280 000 maestros, recaudando as ms de cinco millones de
soles mensuales, lo que en su totalidad anual, el monto llega a sesenta y cuatro millones, seiscientos ochenta
mil nuevos soles (S/.64680,000). Todo el dinero administrado por los comunistas de Patria Roja y que jams
es utilizado por los maestros, debido a las altsimas tasas de intereses que cobran. Ojo, eso solo en
descuentos, sin sumar prstamos, cursos, centros de recreacin (en Arequipa, Huancayo y Lima, donde
cobran altos costos a los profesores como si fueran centros de recreacin privados), bazares, etc. Dinero que
les ha permitido financiar candidatos, elecciones y gastos econmicos partidarios. Adems de construir
hoteles en diferentes partes del pas cobrando como a turistas extranjeros a sus mismos aportantes (la
cadena est compuesta de siete hoteles de tres estrellas, ubicados en algunas de las ciudades ms atractivas
de nuestro pas: Arequipa - DM Hoteles Arequipa; Ayacucho, Ayacucho Plaza Hotel; Cusco - Hotel San
Jernimo; Ica Hotel Mossone; Moquegua Hotel El Mirador; Nazca Hotel Nazca Lines; Tacna Gran
Hotel Tacna; Tarapoto - Hotel Ro Shilcayo). Es as como han vulnerado y vendido los derechos
fundamentales de los docentes traicionados por su propio sindicato.
(Fuente 01: http://www.educacionenred.pe/noticia/?portada=38182)
(Fuente 02: https://www.youtube.com/watch?v=W2as3lH4VUk)
(Fuente 03: https://www.derrama.org.pe/principal/categoria/recreacion/237/c-237)
- Pero la cosa contina. Hasta antes de 1980, cuando la mayora de organizaciones de izquierda crean en la
necesidad de la lucha armada para tomar el Poder para el pueblo, Patria Roja pregonaba a boca de trompeta
que iniciaran la lucha armada, la guerra popular y en cada mitin salan y llevaban consigo y agitaban un fusil
de palo (Fuente: ver foto del joven Brea Pantoja agitando su fusil de palo, al inicio del documento). En 1980,
el PCP, ms conocido como Sendero Luminoso, da inicio a la lucha armada y Patria Roja escondi su fusil de
palo en el bal de los recuerdos antes de ser acusado de subversivo y cambi de discurso poltico. Sus
dirigentes se sentaron en curules, renegaron de la lucha armada y apoyaron al gobierno derechista con
soplonajes, delaciones y utilizaron a las rondas campesinas para combatir a la guerrilla maosta.
En una entrevista con Rosa Mara Palacios, Rolando Brea Pantoja manifiesta: que reconozca (el Estado
burgus) el esfuerzo de nosotros. Hemos puesto sangre para defender no solo esta democracia o a sus
dirigentes, sino, para defender al pas de la infausta dictadura senderista. Su colaboracionismo con el Estado
71

burgus y la defensa de esta democracia y sus dirigentes (burgueses) ha rebalsado. En esta entrevista,
Brea Pantoja pide abiertamente al Estado burgus un reconocimiento propio.
(Fuente: http://larepublica.pe/19-08-2012/rolando-brena-pantoja-el-partido-comunista-tambien-esconservador)
- Nuevamente los dirigentes cambiaron de enfoque, para segn ellos retomar el camino de Maritegui y en
el ao 85 llamaron a los electores a votar por el progresista Alan Garca; en el 90 llamaron a votar por el
antiimperialista Fujimori; en el 2001 apoyaron al demcrata Toledo; en el 2006 Gotardo Rojas del Ro
(Alberto Moreno) se reuni nuevamente con el ya conocido pro-imperialista Alan Garca y en el 2011 dio
apoyo al izquierdista Ollanta Humala. Tantos errores de visin por parte de los dirigentes, o
colaboracionismo y oportunismo?
(Fuente 01: http://www.rebelion.org/hemeroteca/internacional/arce241002.htm)
(Fuente 02: https://jotacedelpe.lamula.pe/2011/05/31/pronunciamiento-del-pc-del-p-patria-roja/jotacedelpe/)
(Fuente 03: http://peru21.pe/noticia/343898/patria-roja-confirmo-conversaciones-humala-formar-frente-politico)
Esto es slo una mirada a trote del Partido donde se form -cmodamente- Gregorio Santos. Vamos al tema:
- Ya en la lucha contra el asesino proyecto minero Conga, las heroicas masas cajamarquinas se levantaron en
defensa de su suelo, su propiedad, en defensa de la tierra, luchando de pie contra el rgimen autoritario que
camina hacia la ultraderecha, brindando su vida en defensa del agua y del medio ambiente. Despus de cinco
das de huelga, cuando Gregorio Santos escuch desde su oficina del Gobierno Regional que el pueblo
mencion la palabra "revocatoria" Uy, carambas! Goyo aprovech el momento, resalt su nombre y el de su
Partido y se autoproclam antiminero. Al siguiente da se disfraz con su camisa roja y su sombrero y
encabez la marcha contra Conga. Se colg de la lucha de las masas y las transform en las luchas de
Goyo.
En la ronda de conversaciones para solucionar el conflicto Conga y a punto de firmar su viabilidad con
Salomn Lerner, dirigentes luchadores y honestos impidieron que Goyo trafique nuevamente con las luchas
del pueblo.
Coqueteando con las empresas chinas, dieron la espalda a las dems provincias donde la mina ya carcoma
-y carcome- como lepra el cuerpo del pueblo (estos proyectos mineros son: Gold Field, Coimolache,
Tantahuatay, La Zanja, Sulliden Shahuindo, entre otros que se encuentran en cabeceras de cuenca, proyectos
con los cuales muestran su absoluto acuerdo), recogieron firmas para inscribir al MAS Patria Roja a nivel
nacional y hacer su campaa poltica financiado por la corrupcin en el Gobierno Regional y vaya
consecuencia- las dems mineras que se encontraban en el resto de la regin.
(Fuente: http://elaltiplano.com/2014/07/la-persecucion-politica-de-gregorio-santos-y-la-lucha-del-pueblo-decajamarca-defender-el-agua-es-defender-la-vida/)
- Goyo es del pueblo! Gritan sus militantes cuando hacen sus audiencias pblicas en las provincias para
segn ellos rendir cuentas. Audiencias amaadas donde no pueden intervenir las masas populares y que solo
cuentan con la participacin de gente que trabaja en el Gobierno Regional y Rondas campesinas dirigidas por
ellos mismos y que llevan a todas partes.
Oportunismo de derecha con palabrera de izquierda!
En casi 6 aos de gobierno preguntmonos Dnde est su trabajo de masas? Dnde est la organizacin
del pueblo? Dnde est su trabajo ideolgico para con las masas? Dnde estn sus nuevos cuadros?
Dnde ha quedado la aplicacin creadora del marxismo-leninismo, sin calco ni copia que tanto pregonan?
Cul fue la diferencia con los anteriores gobiernos de derecha? Ninguna. Si analizamos la poltica que se
lleva a cabo es de continuismo, encubierto con demagogia de nuevo modelo de desarrollo econmico (ya
para nada hablan del socialismo), que se basa en impulsar la agricultura, turismo y ganadera, pero que en las
cifras que ellos mismos presentan demuestran lo contrario, invirtiendo cada vez menos presupuesto en lo ya
mencionado. Ahora para trabajar en el Gobierno Regional hay que ser, o militante de Patria Roja, o dejar el
25% del salario, como manifiestan los mismos trabajadores.
Hay que recordar que no hace mucho, sali en un diario cajamarquino que el Vicepresidente Regional,
militante comunista de Patria Roja, ganaba S/. 20 000.00. Cunto ganar el comunista Presidente
Regional?
(Fuente: http://cajamarcaglobal.com/cesar-aliaga-cobra-20-mil-soles-eso-es-corrupcion/)
72

En una entrevista al tambin comunista Ydelso Hernndez Llamo, el Sancho Panza de la mafia, escudero
de lo indefendible y fiel amigo de Gregorio Santos, reconoce que las rondas campesinas dirigidas por Patria
Roja "aportan" para satisfacer las necesidades de "su" familia, y en el colmo del cinismo agrega que "tambin
Patria Roja satisface y apoya a los dirigentes para no perjudicar a "sus" familias" Los aportes cubren la
manutencin de una familia? Con cunto dinero se puede mantener una familia en la actualidad? Cuntos
dirigentes son a nivel nacional y a cuntas familias financian? Mientras que el pueblo que lucha por un pan
sigue de hambre, los "comunistas" de Patria Roja y su familia no tienen por qu preocuparse.
(Fuente: https://www.youtube.com/watch?v=s-ydGQRFKvk)
En el ltimo proceso electoral han regresado a provincias despus de ms de tres aos a mendigar votos
para continuar con su ROBOlucin. Nuevamente levantaron el puo, vistieron polos rojos y sombrero y son
marxista-leninistas. Nuevamente la misma alharaca.
En cada marcha realizada pidiendo la libertad de Goyo Santos, el nmero de manifestantes se ha ido
reduciendo. Cuando se les preguntaba a los humildes campesinos por qu estaban marchando, ellos
ingenuamente decan: por la defensa del agua y otros desconocan por qu estaba preso Gregorio Santos,
tal como consta en vdeos colgados en youtube.
(Ver vdeo: https://www.youtube.com/watch?v=4EtRd8z0ii4)
Cuando los jvenes honestos lucharon por la derogatoria de la ley (anti)laboral juvenil, el MAS-Patria Roja se
colg de la marcha y manifestaron a la prensa que "la marcha sera contra la Ley "pulpn" y por la libertad de
Gregorio Santos, prximo presidente del Per" y cuando las heroicas masas arequipeas marcharon por la
defensa del Valle del Tambo y el gobierno asesinaba a sangre fra a nuestros compatriotas, el MAS - Patria
Roja, sin ningn descaro y sin el ms mnimo respeto por los fallecidos, desde Cajamarca se solidariz y
subieron un vdeo publicitario invitando a la Gran Marcha en Apoyo al Pueblo de Arequipa y por la Libertad de
Gregorio Santos - Presidente 2016. Oportunismo? Queda a criterio de cada lector.
(Ver vdeo 01: https://www.youtube.com/watch?v=ESf-2ZbNZcs)
(Ver vdeo 02: https://www.youtube.com/watch?v=xQpMr5hg4IU)
Recordemos tambin que este ao 2015 se destap algunas oscuras conversaciones por parte del Gerente
General del Gobierno Regional y militante comunista Csar Flores a quien le pagan por pelear todo el da y
todos los das con sus contrarios en el facebook- , con un conocido periodista cajamarquino para desprestigiar
a otras organizaciones.
(Fuente: http://www.panoramacajamarquino.com/noticia/arman-intriga-contra-consejeros-y-periodistas-decajamarca/)
No hace mucho, la nica consejera regional de otra organizacin poltica, propuso la rebaja de sueldos de los
Consejeros Regionales, propuesta que fue aplastada por sus homlogos del MAS-Patria Roja, principalmente
por Juan Monroy, tambin militante comunista de Patria Roja que se levant como fiera ante la posibilidad
que le rebajen el sueldo y quien acostumbra culminar sus discursos con la frase maosta servir al pueblo de
todo corazn y con desinters personal absoluto, siendo los ltimos en beneficio.
(Fuente: http://cajamarcaglobal.com/consejeros-regionales-no-quieren-bajarse-el-sueldo/)
Actualmente se viene desenvolviendo una verdadera persecucin poltica contra las verdaderas
organizaciones del pueblo, y es en este contexto donde los seores del MAS-Patria Roja dicen que Gregorio
Santos es un preso poltico (y vaya, se oponen a la libertad de los presos polticos, talvez no le favorezca
mucho a Santos). La razn por la que el Presidente Regional de Cajamarca est preso han sido los diferentes
actos de corrupcin en la que se han visto involucrados l y su gestin. DEBE QUEDAR CLARO QUE GOYO
SANTOS NO EST PRESO POR OPONERSE AL PROYECTO CONGA, NI POR LAS MARCHAS
ANTIMINERAS, NI POR BLOQUEO DE CARRETERAS, NI POR ALTERAR EL ORDEN PBLICO, MENOS
POR SUS IDEAS, NI NADA POR EL ESTILO, por lo que NO se podra hablar de una persecucin poltica.
Una hiptesis habla de una supuesta previa negociacin con el Estado peruano para victimizarlo y lanzarlo
como candidato posteriormente, al mismo estilo del demcrata Toledo y el izquierdista radical Humala.
Conociendo la trayectoria de Patria Roja preguntmonos Qu se puede esperar de esta organizacin de
derecha con fachada de izquierda, negociadora, mafiosa, traficante, oportunista y colaboradora del rgimen?
No es para nada descabellado pensar que la prisin preventiva de Goyo ha sido previamente negociada con
el gobierno burgus, buscando victimizarlo para lanzarlo como el candidato revolucionario en las prximas
73

elecciones y as seguir manteniendo su rgimen capitalista, que se va desmoronando y que las masas claman
por cambiarlo. Para la derecha no sera mala idea utilizar una vez ms a la izquierda burguesa para seguir
manteniendo su rgimen econmico por unos aos ms.
No olvidemos que para Patria Roja China es comunista, y tambin son financiados por el imperialismo chino.
Hoy que en el contexto internacional, el imperialismo yanqui est perdiendo la hegemona econmica
mundial, sera muy bueno para el gran capital chino ser sus nuevos dependientes. Claro, apoyados por sus
aliados de Patria Roja. Nos quieren cambiar de amo!
(Ver el vdeo a partir del minuto 2:50. En el minuto 4:22, Alberto Moreno dice que lo que hay en China es
"socialismo": https://www.youtube.com/watch?v=4IPdXfaGEjI)
Tampoco olvidemos que Brea Pantoja publicaba artculos en el Diario Correo, dirigido en aquel entonces por
el ms grande anticomunista peruano Aldo Maritegui. Para que Aldito haya aceptado que Brea publique en
su diario, o Aldo dej de ser anticomunista, o Brea dej de ser comunista...
(Fuente: https://www.google.com.pe/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=bre
%C3%B1a+pantoja+diario+correo)
Hoy en da, el MAS-Patria Roja viene movilizndose ya no tan masivamente, ya que el pueblo cajamarquino
se ha dado cuenta que los invitan a marchar por la defensa del medio ambiente y durante la marcha, cambian
las consignas y piden la libertad de Goyo Presidente porque segn ellos, sin Goyo Conga Va. Han creado
una gran campaa meditica para tapar los actos de corrupcin y manifiestan que se trata de una
Persecucin Poltica, pero se oponen reitero- a la libertad de los presos polticos.
(Fuente 01: https://www.youtube.com/watch?v=f-ENn-nam7U)
(Fuente 02: https://www.youtube.com/watch?v=4EtRd8z0ii4)
(Fuente 03: https://www.youtube.com/watch?v=-91ss1u13wo)
Hace algunos meses lanzaron una coalicin de fuerzas para las elecciones presidenciales 2016, donde el
MAS-Patria Roja se aliaba con Salomn Lerner, ex Premier de Ollanta Humala, involucrado en la muerte de
cinco campesinos durante el proyecto Conga y en aquel tiempo, aparentemente, rival de Gregorio Santos;
Yehude Simon, involucrado en el Baguazo que en su momento Patria Roja conden, Susana Villarn,
represora limea por la cual hicieron campaa llamndola antiimperialista y verdadera socialista, como consta
en volantes de campaa, entre otros politiqueros reciclados, oportunistas, corruptos y represores del pueblo.
Ah lo nico que aportaron era que "el que estaba en mejores condiciones para ser candidato a la presidencia
era Gregorio Santos". Tambin sali a la luz una posible alianza entre el gringo ultraderechista Kuczynski y
Patria Roja, sus militantes dicen que es falso, pero no olvidemos que si tuvieron el descaro de unirse con el
contrarrevolucionario Yehude Simon, actual congresista por el partido de PPK, no sera raro que exista una
posible alianza con el mismsimo Pedro Pablo Kuczynski.
(Fuente 01: http://elcomercio.pe/politica/elecciones/lanzan-frente-izquierda-enfrentar-keiko-y-alan-garcianoticia-1803126)
(Fuente 02 : http://www.expreso.com.pe/portada/ppk-en-alianza-con-patria-roja/)
(Fuente 03: http://www.diariolaprimeraperu.com/online/politica/basta-de-guerra-sucia-lourdes_70651.html)
Su trayectoria y su prctica burguesa los define como lo que verdaderamente son: DERECHISTAS
SOLAPADOS BAJO LA CUBIERTA DE COMUNISTAS.
Sin embargo, tenemos la plena seguridad de que Gregorio Santos pronto saldr en libertad, ya que es por
todos conocido que en este pas los corruptos como Keiko, Alan Garca, Toledo, Humala Heredia,
Castaeda, Acua, Kouri, entre otros, anden sueltos en plaza y continuando libremente en la participacin
poltica.
De todas maneras sabemos que las luchas son del pueblo, son de las masas, no son las luchas de Patria
Roja ni de cualquier otro oportunista traficante. No nos dejemos engaar. El pueblo y solo el pueblo es el
verdadero hroe, las masas hacen la historia, las masas hacen y pueden todo.
Concluimos este pequeo artculo citando una frase de Benito Jurez: "Malditos aquellos que con sus
palabras defienden al pueblo y con sus hechos lo traicionan".
Presentacin del libro Justicia Social y Poltica Social de Hctor Bjar
PUBLICADO: 2015-10-01
74

MARCO SIPAN
Gracias a todos por asistir, gracias Hctor y gracias al Fondo Editorial de Derrama Magisterial por la confianza
para la presentacin de este libro, creo que este libro es sin duda la trayectoria intelectual del Hctor y es
principalmente una reivindicacin de la utilidad del estudio. De que pensar, estudiar y discutir sirve, no solo
por el placer de conocer sino porque este libro abre posibilidades polticas que no estaban planteadas. Las
ideas que se discuten en el libro son un soporte intelectual para el avance el movimiento progresista.
Y para poder empezar mi interpretacin del texto, recurrir a sus conclusiones. Hctor menciona que puede
afirmarse que la poltica social es resultado del conflicto social y hasta se podra definir como el conflicto
institucionalizado. Y el texto de manera global es la fundamentacin a esa afirmacin. No solo es una historia
de la poltica social, sino es una explicacin terica de los diversos modelos y diseos de poltica social desde
una mirada crtica y planteando algunas salidas alternativas que permitan conducirnos a una sociedad ms
justa y menos desigual.
Estas conclusiones estn agrupadas en temas, la primera agrupacin esta denominada Contradiccin,
conflicto, consensos, acuerdos como origen, dentro Hctor nos dice que con una cultura de derechos lograda
mediante el crecimiento equilibrado cualitativo y no solo cuantitativo de los actores sociales, se podra generar
polticas sociales ms progresivas. Tambin concluye que con una cultura de solidaridad, que podra llamarse
conciencia comunitaria, social o nacional se puede tener la virtud de consolidar una base social comn de
integracin, no solo en formas sociales de vida sino tambin en la distribucin de la riqueza. Adems que lo
importante es, la voluntad poltica de los actores y equilibrio de fuerzas sociales.
En la segunda agrupacin de conclusiones, que se ha denominado Poltica social y sociedad, se concluye
que se requiere de grandes consensos sobre la importancia de construir sistemas de proteccin social, cuyos
objetivos a lograr estn esclarecidos en cada periodo de tiempo y en cada generacin. Asimismo deben existir
diversas fuerzas sociales organizadas que interacten, siempre buscando la justicia social.
El tercer agrupamiento es Poltica Social y Recursos que tiene una sola conclusin pero muy potente, se
menciona ah, que los pases no tienen que esperar necesariamente a la abundancia para contar con una
poltica social equitativa.
El cuarto agrupamiento Poltica Social y Ajuste Estructural tiene varias conclusiones, 1) que Amrica Latina ha
pasado del paradigma del intervencionismo estatal al privatista, y que con los gobiernos de izquierda se han
dado avances en la reduccin de la pobreza pero mantienen el mismo paradigma, liberal e individualista. 2)
en el Per nunca hubo estado de bienestar 3) el ajuste neoliberal a retirado al estado de sus obligaciones 4)
la focalizacin es discriminacin 5) los resultados de la poltica de lucha contra la pobreza se han mantenido
en lneas generales de 1990 a 2011. 6) el estado peruano es incapaz de redistribuir la riqueza y ha surgido un
nuevo tipo de pobreza.
El quinto y ltimo agrupamiento denominado Nuevo enfoque para la poltica social, concluye diciendo que hay
que modificar nuestro enfoque y las modalidades de ejecucin de las polticas sociales en Per. Debe
entenderse al pas como un territorio poblado por culturas diversas que deben ser respetadas y alentadas. Se
debe buscar la integracin de conocimientos y practicas ancestrales en las diferentes actividades sociales.
Debemos encaminarnos a un solo sistema de proteccin y con este debe asumirse el compromiso del
cumplimiento de las metas sociales que el pas ha suscrito en los diversos acuerdos en las Naciones Unidas,
y concordante a ello, este sistema debe ser vigilante y a la vez debe integrar a las organizaciones sociales.
Estas conclusiones son el resultado de los 19 captulos del Libro. En las cual el autor avanza en una lnea
argumentativa que demuestra la valides de las conclusiones que son a la vez grandes tesis sobre lo que
podramos decir la poltica social como fenmeno.
El primer captulo Necesidades y sociedad, tiene como idea principal diferenciar entre las necesidades y los
deseos llevado esto a lo pblico ya sea cmo comunidad o como sociedad.
En el captulo segundo titulado Estado, se presenta brevemente la teora clsica del estado, con una
perspectiva crtica, y se recorre en l, la complejidad, crisis y lmites del estado nacin actual. Hctor presenta
una imagen muy clara de esta decadencia estatal en el siglo XXI, nos dice que tanto en reas rurales como
urbanas de frica o Amrica Latina aparecen jefes que cobran cupos, trafican con drogas y cuentan con
ejrcitos privados para dominar a poblaciones numerosas, mientras que los gobiernos privatizan las
burocracias y sus ejrcitos dejando que los grupos de poder y las mafias vayan colonizado parte del estado.
75

En el captulo tercero Estado, individuo y ciudadana, se analiza las ideas de lo pblico y lo privado, se da a
conocer que es la ciudadana y la lucha por los derechos fundamentales.
El captulo cuarto Polticas Pblicas, y como el nombre lo dice se trata de todo lo referido a polticas pblica:
definicin, caractersticas, su construccin, clases que hay, y su relacin con la justicia.
El quinto captulo denominado Poltica Social, al igual que el anterior plantea conceptos, dimensiones,
modelos y objetivos, y con ese captulo me atrevo a decir que cierra un primer esbozo de reflexin tericaconceptual. Lo que viene luego es algo de historia mundial sobre de la poltica social, las interpretaciones de
algunos autores y las decisiones tomadas por algunas sociedades.
El ttulo del sexto captulo es Como naci la poltica social, y es una historia que revisa la edad media para
encontrar decisiones y acciones sobre lo pblico que podramos denominar poltica social, nos presenta
mucha informacin sistematizada datos de los siglos XII al siglo XVIII y tambin desarrolla las ideas fuerza de
autores como Tomas de Aquino, Hobbes y Locke entre otros, y as mismo las realidades: inglesa, francesa y
norteamericana de aquel periodo.
Los captulos del siete al diez, recorren todo el siglo XIX hasta los primeros aos de este siglo. Analizan varios
eventos, situaciones histricas y propuestas, como por ejemplo, la situacin de Inglaterra, el cartismo, el
feminismo, el sufragismo, las leyes de Bismarck, la era Victoriana, el Utilitarismo, la doctrina social de la
Iglesia Catlica, el Estado de Bienestar, la Seguridad Social en el rgimen Sovitico, el Nuevo Tratado de
Roosevelt, la ideas de Keynes, la poltica social en Canad, Australia, Japn, Corea del Sur, Taiwn, la Unin
Europea, la crisis del Estado de Bienestar, la intervencin Neoliberal, el consenso de Washington, las ideas de
Friedman, y la propuesta de ampliacin de derechos de la ONU, sin duda una vasta informacin, muy bien
sistematizada, con mejor pluma aun, pues no decae la lectura del texto, cada proceso es contado de manera
puntal, con un resumen al final de cada captulo que refuerza la comprensin.
El captulo once Teora y Conceptos de la Poltica Social, es ms o menos un Estado del Arte en
investigacin, un marco terico que plantea el debate actual de los enfoques con el cual se est abordando la
poltica social. Se tocan los conceptos de desarrollo humano, igualdad de gnero, capital humano, capital
social, exclusin social, bienestar subjetivo, eficiencia ecolgica, interculturalidad, pobreza, justicia climtica,
entre otros; pero no solo estn expuestos las miradas de diversos autores sobre estos conceptos, sino que
hace un balance sobre su pertinencia.
El captulo doce Poltica social, hoy en el mundo. El Trece La lucha por la Globalizacin y el catorce Poltica
Social en Amrica Latina, podramos decir que son, el estado de la cuestin, y responde a la pregunta cmo
va la poltica social, en el mundo, dentro de esta globalizacin y en Amrica Latina y esta parte del libro es la
realidad actual del fenmeno. Es por tanto el ncleo central del libro. Compara las polticas sociales en los
pases desarrollados que combinan polticas neoliberales y cada vez menos polticas de bienestar; y la
poltica social de Amrica Latina, en especial Amrica del Sur luego del giro hacia la izquierda que existe hoy
en la mayora de pases de la regin, exceptuando Colombia, Paraguay y por supuesto Per.
Los captulos del quince al diecinueve, el Per Colonial, el Per en el siglo XIX, el Per en el siglo XX y
Poltica social entre 1990 y 2013 son elementos de una investigacin de la realidad peruana, que con el vasto
conocimiento que Hctor ha adquirido en su experiencia intelectual, nos muestran nuestro devenir en la
gestin de nuestra sociedad. Ya no pienso hablar mucho sobre esta parte para dejarles a ustedes la
curiosidad, para que adquirieran el libro y puedan disfrutarlo. Solo dir un par de cosas. El relato que se
presenta no solo describe algunos procesos sino los valora, los evala, hace un balance y por lo tanto es
tambin una denuncia de lo mal que nuestra elite gobernante ha abordado la gestin de la poltica social en el
pas.
Y con esto voy concluyendo, Justicia Social y Poltica Social no solo nos sirve para conocer la historia y la
teora de la Poltica Social. Conociendo a Hctor y ufanndome de eso y su vida tambin nos ha demostrado
eso, es que lo importante de este libro para Hctor Bjar, no es solamente el contenido sino la resonancia que
pueda hacerse de l, pues es una caja de herramientas para que las fuerzas sociales organizadas puedan
contar con una propuesta alternativa sobre el abordaje de la Poltica Social con lo cual disputar la hegemona
a los actores que hoy asumen el paradigma neoliberal sobre la poltica social.
Vuelvo a darte las gracias Hctor, creo que el libro ayudar mucho a las nuevas generacin que intentamos
intervenir en lo pblico.
76

No afectemos ms la dignidad de las vctimas con nuestra indiferencia y olvido


El Estado ni siquiera es capaz de garantizar una noche de abrigo y alimentacin a todas las vctimas de trata.
PUBLICADO: 2015-09-28
https://chsalternativo.lamula.pe/2015/09/28/no-afectemos-mas-la-dignidad-de-las-victimas-con-nuestraindiferencia-y-olvido/chsalternativo/
El ltimo mircoles se conmemor en el Per el Da Nacional contra la Trata de Personas. Como antesala a
este importante da, el martes 22 fue presentado el Tercer Informe Alternativo sobre la situacin de la trata de
personas en el pas, el cual fue presentado por Ricardo Valds, director ejecutivo de la ONG Capital Humano
y Social Alternativo, junto al Defensor del Pueblo, Eduardo Vega Luna, el Ministro del Interior Jos Luis Prez
Guadalupe, y representantes del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Poder Judicial y la
Fiscala de la Nacin.
El Informe evidenci importantes avances en materia de la prevencin del delito, a travs de campaas de
sensibilizacin y difusin de la lnea de denuncia. Asimismo, seal que se ha incrementado el nmero de
denuncias presentadas al Ministerio Pblico, lo que refiere una mayor capacidad del Estado para recibir las
denuncias y mayor conciencia social para rechazar este atroz delito, as como tambin su vigencia. Sin
embargo, an quedan tareas pendientes a nivel de la sensibilizacin a grupos vulnerables, ya que solamente
uno de cada 1000 alumnos ha sido informado sobre este delito. En relacin a la capacitacin del personal
policial, solo 0.5% ha sido capacitado y el 84% de los efectivos no ha recibido an informacin.
An persisten serias carencias en materia de las estrategias de asistencia y proteccin a vctimas. Solo una
de cada 23 vctimas menores de edad puede ser atendida en un albergue especializado. Esto es debido a
que solo se cuenta con dos Centros de Atencin Residencial especializados para la atencin a vctimas de
trata de personas menores de edad. Asimismo, 572 vctimas mayores de edad se encuentran sin albergue
especializado y el 94.6% de las familias de las vctimas no ha recibido la atencin que le corresponde. Estas
limitaciones se suman al an limitado presupuesto asignado al Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables MIMP, el cual asciende a S/.4812,339.
En relacin al acceso a la salud, el Ministerio de Salud reporta un pequeo presupuesto para brindar atencin
especializada a las vctimas; sin embargo, queda pendiente establecer mecanismos para garantizar el acceso
prioritario a estos servicios, y facilitar el acceso a servicios de salud mental de las vctimas. El enfoque de
derechos humanos en la atencin que requieren las vctimas demanda una serie de estrategias
especializadas y sostenibles que permiten la reintegracin y restitucin de sus derechos.
Sobre el presupuesto asignado, segn lo reportado por los diversos sectores y gobiernos regionales y locales,
este ao ha sido de S/.8863,742. En comparacin a los S/.2963,328 reportados el ao pasado, se refleja
una mayor voluntad poltica as como un nivel mayor de sensibilizacin de los decisores del Estado. Sin
embargo, consideramos que sigue siendo insuficiente en relacin a la real dimensin de este delito, ya que
equivale a una inversin de 30 centavos por ciudadano al ao. Es preocupante an ms el presupuesto
reportado por los gobiernos regionales y locales el cual asciende a S/.40,533, considerando las competencias
y responsabilidades que tiene para enfrentar la problemtica.
"El Estado ni siquiera es capaz de garantizar una noche de abrigo y alimentacin a todas las vctimas
de trata," seal el Defensor del Pueblo, y concluy que "si la vctima ve afectada su dignidad con el
trato cruel que recibe a manos de sus captores, no debemos afectarla ms con nuestra indiferencia y
olvido".
"Responsabilidad de implementar albergues corresponde a los gobiernos regionales"
Si no se cuenta con una sociedad civil organizada ni con presin del Estado central, adems de la falta de
recursos y asesoramiento tcnico para que se priorice este problema, difcilmente esto va a suceder.
https://chsalternativo.lamula.pe/2015/09/28/responsabilidad-de-implementar-albergues-corresponde-a-losgobiernos-regionales/chsalternativo/
Entrevista a Silvia Loli Espinoza, Directora General de la Direccin contra la Violencia de Gnero del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP.
El MIMP ha incrementado su presupuesto de 896, 948 a 4812, 339 soles para la lucha contra la trata de
personas Cunto de este presupuesto se ha ejecutado en su direccin y en qu actividades?
77

Nosotros hemos ejecutado alrededor de 200 mil soles que no tenamos el ao anterior. Hemos hecho cinco
encuentros macro regionales para trabajar e incentivar a los gobiernos regionales y locales para que puedan
participar ms activamente. Hemos organizado cuatro encuentros binacionales en coordinacin con el
Ministerio de Relaciones Exteriores y los Comits de Fronteras. Tambin hemos hecho cuatro publicaciones:
Una gua para saber cmo comunicar situaciones de trata de personas; una gua para comunicadores; una
gua de atencin integral para la recuperacin de las vctimas; y, un documento jurdico para magistrados. Por
otro lado, tambin estamos organizando un seminario internacional sobre trata de personas en coordinacin
con la Direccin General de Infancia y Adolescencia en Tacna. Adems de reuniones de trabajo con
autoridades policiales, fiscales, jueces y sociedad civil.
La mayora de estas acciones estn relacionadas a prevencin y herramientas de gestin. Uno de los
puntos que se menciona en el Informe es la necesidad mejorar la atencin y proteccin, por ejemplo:
slo 1 de cada 23 vctimas de trata menores de edad puede ser atendidas en un albergue
especializado Qu estrategias se estn planeando desde el sector para mejorar esta situacin?
Primero, quisiera sealar que de acuerdo al marco normativo vigente la responsabilidad de implementar los
albergues corresponde a los gobiernos regionales. Esto es una dificultad ya que se presiona al ministerio para
que se hagan los albergues que esto no es su competencia funcional. Esto significa que nosotros no podemos
ni incorporar actividades para crear nuevos albergues, ni solicitar recursos al MEF para que podamos abarcar
este tipo de servicios.
Sin embargo, los dos centros de atencin residencial para menores que existen, han sido posibles gracias a la
intervencin del INABIF (albergue en Lima), y al convenio entre un gobierno local y el Programa Nacional
contra la Violencia Familiar y Sexual (albergue Madre de Dios). Se tuvo que desarrollar una propuesta
especial porque nosotros no tenemos mandato explicito para brindar recursos para que puedan funcionar
cotidianamente los albergues.
Debido a que hay muy pocos espacios de proteccin, nos encontramos negociando con el MEF la
modificacin de las prioridades del fondo de inversin pblica de los gobiernos regionales y locales para que
no existan excusas de falta de presupuesto y nosotros podamos brindarles asesora tcnica. Actualmente, nos
encontramos trabajando como un agente articulador no solamente para que se puedan formular los
proyectos, sino tambin para que el dinero pueda llegar.
Cules son los retos que usted percibe en la asistencia y proteccin a vctimas de trata de personas
y cmo el MIMP est interviniendo?
En general, el Estado trata de brindar una atencin estandarizada. Pero sabemos que en los casos de trata
hay diferencia por gnero, edad, cultura y por tipo de trata. Justamente estamos haciendo una gua para una
atencin integral y personalizada, que se encuentra por aprobar. Ahora tenemos que hacer un procedimiento
interno para que se apruebe como un marco normativo nacional.
En mi Direccin nos encargamos de hacer polticas pblicas y damos un marco normativo en relacin al
funcionamiento de operacin. Mi direccin es un ente rector normativo y no administramos nada. A nivel de
administracin, el ministerio cuenta con el INABIF y el programa YACHAY que tienen los centros de atencin
especial para personas menores de edad. Cuando hay una solicitud de alberge de otro tipo de persona por
va excepcin, s se ha estado recibiendo. Cabe mencionar que los albergues de estos programas tambin
son escasos. Slo existen 11 albergues para vctimas de violencia familiar y sexual a nivel nacional los cuales
son administrados por gobiernos locales.
An cuando la trata de personas es un tema en el cual el ministerio est incrementando sustancialmente su
financiamiento, lo cierto es que no tenemos rectora sobre ese tema. Es complicado porque las normas te
sealan una determinada divisin de trabajo; sin embargo la poblacin y la sociedad civil nos reclaman varias
cosas que no estn bajo nuestra competencia ni marco normativo.
La excusa va a siempre ser la falta de coordinacin entre el gobierno central y los gobiernos
regionales?
La norma en el marco del proceso de descentralizacin le ha quitado la responsabilidad de tener servicios
directos al Estado central, dndoles la responsabilidad a los gobiernos regionales y locales.
Cmo se puede presionar a los gobiernos regionales y locales para que hagan su labor de proteger y
asistir a las vctimas de trata?
78

Como se les han encargado de todo, ya que se han convertido como un pequeo Estado, ellos dicen que con
sus escasos recursos priorizan sus acciones. Si no se cuenta con una sociedad civil organizada ni con
presin del Estado central, adems de la falta de recursos y asesoramiento tcnico para que se priorice este
problema, difcilmente esto va a suceder. Es por eso que desde mi direccin invertimos en la generacin de
capacidades y sensibilizar a los actores involucrados, ya que muchas personas piensan que no es su
problema. Recuerdo que en lugares de Lima donde haba altos niveles de trata, este delito no surga en los
mapeos de problemas locales. No apareca porque no le pasaba a las personas locales ya que las vctimas
eran migrantes. No sentan que era su problema sino de otros.
Justicia Popular, la verdadera solucin?
Anlisis de la campaa "Chapa tu choro"
PUBLICADO: 2015-09-28
DIEGO A. CHORA CRU
Nacida en Huancayo luego de que la Polica dejase libre a un hombre capturado in fraganti, y viralizada a
travs de las redes sociales, la polmica campaa "Chapa tu choro" ya ha cobrado la vida de tres presuntos
delincuentes y ha denigrado y lesionado a muchos otros.
Esta campaa de justicia popular es el resultado de una crisis a nivel social, institucional y quiz hasta moral.
Y es que cuando el gobierno y el Estado se corrompen y se desnaturalizan, la poblacin no tiene ms
opciones que adaptarse a las circunstancias.
Una polica que no protege ni brinda seguridad, un Ministerio Pblico que no investiga ni busca la sancin de
los delitos, un Poder Judicial corrupto que no imparte justicia. La reacciones que se estn viendo ahora eran
prcticamente predecibles. Sin embargo, no por ello se trata de algo positivo. Debe recordarse que al fin y al
cabo nos referimos a un conjunto de actos de violencia y caos, lo cual solo genera una situacin an ms
tensa.
El da de ayer se revel una encuesta realizada por GfK a la poblacin, donde se determin que un 72%
apoya la campaa que se est llevando a cabo, y que un 52% est convencido que con esto "los delincuentes
ahora van a pensarlo dos veces si quieren cometer algn robo o asalto".
Pero es realmente esto cierto? La justicia popular es la solucin a la crisis en la que estamos
sumergindonos?
La respuesta oficial del gobierno no se ha hecho esperar. El Ministro del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe,
desde un inicio mostr su disconformidad con la campaa, al menos con la incitacin a los linchamientos y
actos denigrantes, y reiter, quiz de manera equivocada, que quienes participen en actos de violencia seran
sancionados. No obstante, present como alternativa el que la poblacin capture a los presuntos delincuentes
y los pongan en manos de la justicia.
Esta respuesta ha colisionado con dos situaciones. La primera es que la poblacin buscaba un respaldo del
gobierno a sus iniciativas de defensa, despus de todo, si el Estado no poda protegerlos cuando menos
tendra que apoyarlos. La segunda situacin es que los delincuentes que han sido entregados a la polica o
llevados ante jueces han escapado o han sido liberados casi inmediatamente. Qu clase de mensaje estn
dndole a la ciudadana?
En este catico contexto, aplicar la justicia del pueblo parece ser la mejor alternativa. Dnde est el
problema? En el tipo de justicia que se intenta impartir.
La campaa no solo incita a romper los lineamientos legales y constitucionales (quiz hasta ticos) sobre los
que la sociedad peruana ha ido creciendo, si no que, al ser de naturaleza inmediata, deja de lado todas las
etapas que en un proceso judicial buscan obtener la verdad y se limita a la aplicacin de una penalidad casi a
ciegas. Esto abre las puertas a un sin fin de injusticias y riesgos.
Por otro lado debe recordarse que el Estado es el nico ente capacitado para impartir justicia y hacer uso de
la fuerza. Esto bajo la lgica de que es necesario dispersar el poder y mantenerlo atado a ciertos
reglamentos, de modo que haya quienes lideren a las grandes masas pero bajo la limitacin que les
impongan estas mismas.

79

Los grupos de autodefensa que se estn formando renen una cantidad de poder para si mismos pero que no
se encuentra limitada por nada. Esto puede dar inicio a lo mismo que se observa en experiencias de otros
pases latinoamericanos.
En Brasil el linchamiento no es un delito, por lo que es un acto comn y salvaje que se observa a diario, al
punto de que a inicios del 2014, en tan solo dos meses, se registraron 10 muertes.
Una de las muertes ms impactantes fue la de un joven de 17 aos a quien los vecinos lincharon sin que si
quiera supiesen de cual delito era acusado. Para colmar la situacin, nada de lo que se especul que pudo
haber cometido el joven fue comprobado.
Situaciones similares se han vivido en otros pases como Colombia y Argentina. Pero el caso ms
representativo al que se pueda hacer referencia es la situacin que se vivi en Mxico hasta el ao pasado.
Desde los aos noventa Mxico ha apoyado la existencia de ciertos grupos de autodefensa similares a lo que
ellos denominan la Polica Comunitaria. Sin embargo, aos despus se empezaron a formar agrupaciones
nuevas e ilegales que buscaban combatir y condenar la delincuencia, el crimen organizado y el narcotrfico
que se empez a vivir a gran escala.
Estos grupos obtuvieron un alto nivel de poder al punto que, para cuando el gobierno mexicano se dio cuenta
de la situacin, ya ejercan un control sobre un amplio territorio donde actuaban impunemente como se les
vena en gana. La situacin se volvi tan crtica que incluso el ejercito tuvo que intervenir en lo que muchos
denominaron como otra guerra civil.
Estos ejemplos a nivel internacional nos dan una idea del punto crtico al que se puede llegar, y eso lleva a
que uno se pregunte si existe algo positivo en la aplicacin de esta campaa en el Per.
Por lo antes expuesto, en principio la respuesta tendra que ser rotundamente negatoria. No obstante, ante la
deficiencia del Estado Peruano para solucionar los problemas que se viven actualmente, realmente la
ciudadana no tiene nada mejor por lo que optar.
Mientras existan los factores de delincuencia y de dejadez estatal, la justicia popular seguir siendo puesta en
prctica, y lamentablemente nada se puede hacer al respecto sin que se genere an ms violencia. La
responsabilidad de solucionar esto cae en manos del gobierno, el cual deber asumir un doble papel: proteger
a la poblacin y reformar al Estado, todo esto mientras instruye a la ciudadana para que campaas de justicia
popular como "Chapa tu choro" no proliferen en el territorio nacional.
Movilizacin de alcaldes a nivel nacional pondr una nueva agenda nacional al gobierno
La movilizacin nacional de alcaldes en Lima para el prximo 13 de octubre, sera con la finalidad de exigir al
Congreso de la Repblica que modifique la Ley de Presupuesto para el 2016 presentado por el ejecutivo, al
que consideran recentralizador y que atenta contra los gobiernos locales.
PUBLICADO: 2015-09-28
DIMAS S. MONSIN
En conferencia de prensa, dicha organizacin manifest que lo que propone el Proyecto de Ley del
presupuesto para el 2016 es que el Presupuesto Nacional para las municipalidades sean asignadas con
equidad y respeto para acelerar el incremente de proyectos de primera necesidad que la poblacin exige.
Hoy el mayor presupuesto esta en manos del gobiernos central y para los gobiernos locales solo quedan
migajas que no hacen ningn efecto en la poblacin que reclama mayores obras.
Porque si comparamos el presupuesto del 2015-2016, encontramos que la parte asignada al gobierno
nacional se ha incrementado en monto y porcentaje, mientras que para los gobiernos locales se ha reducido
en los ltimos tres aos a una tasa de 6% anual, lo que afecta gravemente las gestiones locales de los
territorios ms pobres. y eso la poblacin de los distritos y provincia debe saber como una verdad egosta del
parte del gobierno central que poco o nada hace por solucionar dicho problema, que cada da se agudiza
mas.
Asimismo acus al MEF que debi prever la reduccin del canon y debi generarse un fondo de
estabilizacin para evitar este tipo de recortes abruptos.
Por su parte el presidente de REMURPE y alcalde de Puno, Ivn Flores Quispe, indic que desde
REMURPE hemos estado permanentemente criticando la reduccin del presupuesto; es una gran
irresponsabilidad del MEF designar un presupuesto para ejecucin de obras para el ao 2015 y luego hacer
80

tres modificaciones, lo que atenta contra los gobiernos locales; vemos con mucha preocupacin una intencin
descentralizadora con el pretexto de una crisis que debi ser prevista y cuando el gobierno nacional no ha
sido afectado sino que por el contrario para el presupuesto del 2016 ha incrementado 10 mil millones de soles
llegando al 75%, mientras que a los gobiernos subnacionales se les ha recortado 24.7% del cual los GL
alcanzamos slo el 10.7%.
Asimismo manifest que lo que estamos exigiendo es que no se ensaen contra los gobiernos locales, que
nos devuelvan los presupuestos porque nos estn afectando con las obras que han sido planificadas con la
poblacin para el presente ao. A los alcaldes nos estn haciendo dependientes del gobierno central,
recrudeciendo el viejo vicio de la recentralizacin en el Per.
Asimismo pidi al Congreso de la Repblica que escuche la voz de protesta de los alcaldes y que durante el
debate del presupuesto para el 2016 se modifique sustancialmente la propuesta del ejecutivo para que ms
del 30% sea destinado a los gobiernos subnacionales especialmente para los gobiernos locales; de no ser as
y no se corrige, convocamos a todos los alcaldes del pas a una gran movilizacin nacional para el martes 13
de octubre, para que le digamos al gobierno central ya basta de estar jugando con los intereses de nuestro
pueblo, ya basta de estar desestabilizando a los Gobiernos locales puntualiz el alcalde Ivn Flores.
Por su parte el alcalde provincial de Celendn en Cajamarca, Jorge Urqua,manifest que nosotros tenemos
una propuesta para solucionar esta situacin, que para reponer los fondos recortados este ao, se toque los
fondos de contingencia, por otro lado pedimos a los congresistas que se pongan de pie y hagan respetar sus
fueros como congresistas y debatir objetivamente el presupuesto, no es cierto que los gobiernos locales
seamos ms ineficientes y corruptos que el gobierno central, exigimos que se modifique la ley de promocin
municipal aumentando de 2 a 3 % lo que va destinado a la promocin municipal y aumente el FONCOMUN.
Finalmente el alcalde del distrito de la Arena en Piura y directivo nacional de REMURPE, Harrinson Talledo,
indic que nos convoca a las autoridades locales el deber de defender los intereses del pueblo por el cual
hemos sido elegidos, nos sentimos afectados por los recortes al dejar de ejecutar casi la mitad de obras
programadas para el presente ao. Ahora ante la llegada del Fenmeno de El Nio, no se transfieren recursos
hacia los gobiernos locales por lo que pedimos que se reactiven los fondos del "PREBAN" para que podamos
acceder a maquinaria pesada y afrontar el fenmeno de El Nio finaliz el alcalde de La Arena.
TPP en cuidados intensivos
Tal parece que el mercado libre se est convirtiendo en un cuento
Nilo Meza M.
PUBLICADO: 2015-09-28
NILO MEZA MONGE
Luego del reciente fracaso de las negociaciones en Hawai, las cosas no van nada bien para el TPP. El fracaso
fue de tal magnitud que ni siquiera la formidable campaa meditica que se levant tras ella pudo evitar que
se conozca sus proporciones. No solo la sociedad civil se opone al TPP (Acuerdo Transpacfico) que
promueve EEUU, sino los mismsimos miembros del exclusivo club FORBES. Poderosas empresas de
autopartes, del acero, azucareras, lcteos, entre otros, cuyos presidentes participaron en negociacin del
TLCAN, hoy son sbitos y tenaces opositores de los alcances del TPP.
Los trabajadores de estos poderosos grupos empresarias de Canad, Mxico y EEUU han advertido del
riesgo que corren sus puestos de trabajo con el TPP. Juntos, hecho sin precedentes, presionan a sus
legisladores y ministros que dejen sin efecto las negociaciones que secretamente venan realizando. Igual
actitud asumieron las centrales sindicales del NAFTA, quienes rechazan terminantemente la agenda
comercial del TPP y, en su lugar, demandan que sus gobiernos se ocupen por la vida y el sustento de las
familias de Amrica del Norte. Parece un cuento protagonizado por nuestros sindicatos? S, pero ocurre en
EEUU, Canad y Mxico.
En el campo de la medicina, los fabricantes de genricos en Mxico y la Asociacin Mexicana de Laboratorios
han rechazado el acuerdo de propiedad intelectual y las patentes que promueven las transnacionales de la
industria farmacutica en las negociaciones del TPP. A esta corriente se han sumado La Alianza Internacional
de medicamentos genricos.

81

En ese escenario, es obvia la incertidumbre que se ha instalado en los predios del TPP. Las propias
transnacionales del TLCAN le han movido la alfombra a Obama y sus arrebatos tepepista en alianza con un
cada vez ms desprestigiado y servil Pea Nieto. El empresariado de esos pases, transnacionalizados desde
hace mucho, no cree ms en el libre comercio que hipcritamente predica el TPP. Ver ms en
http://www.alainet.org/es/articulo/172646
Delgado: Afiliados de AFP habran perdido 6.679 millones soles en un mes
https://enriquejesusfloresvelasquez.lamula.pe/2015/09/29/delgado-afiliados-de-afp-habrian-perdido-6679millones-soles-en-un-mes/enriquejesusfloresvelasquez/
El congresista Jaime Delgado, miembro de la Comisin de Defensa del Consumidor, advirti que segn los
ltimos reportes oficiales de la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS), entre el 14 de agosto y 18 de
septiembre, los fondos administrados por las AFP se redujeron en 6.679 millones soles.

En dilogo con RPP Noticias, precis que las prdidas de los fondos corresponden a las sobreinversiones
efectuadas en el extranjero.
El legislador refiri que esta prdida perjudica a los afiliados, particularmente a los que estn a puertas de
jubilarse. Nuestra preocupacin radica en la persona que est por jubilarse, seal el integrante de la
bancada Dignidad y Democracia.
En ese sentido, urgi a las AFP y al representante de la SBS a informar sobre las prdidas que habran
sufrido los fondos de pensiones. Nadie est dando explicaciones, cuestion Delgado Zegarra.
Fuente: http://www.rpp.com.pe/2015-09-28-delgado-afiliados-de-afp-habrian-perdido-6-679-millones-soles-enun-mes-noticia_839814.html
Luis Alberto Salgado: "La delincuencia y el narcotrfico son un engendro del modelo neoliberal a
ultranza"
El precandidato presidencial del Frente Amplio seal que es necesario cambiar el captulo econmico de la
Constitucin que, a su parecer, es uno de los ms reaccionarios y antinacionales de Amrica Latina.
PUBLICADO: 2015-09-29
https://redaccion.lamula.pe/2015/09/29/luis-alberto-salgado-la-delincuencia-y-el-narcotrafico-son-unengendro-del-modelo-neoliberal-a-ultranza/manuelangeloprado/
Luis Alberto Salgado, precandidato presidencial del Frente Amplio -cuyas elecciones internas y abiertas
a la ciudadana se llevarn a cabo este domingo 4 de octubre- sostiene que el principal problema del Per
es moral. La asociacin con corrupcin de los principales actores y partidos polticos ha desprestigiado el
ejercicio de la actividad pblica, incluso de quienes proponen cambios profundos en el Per.
El exprocurador supranacional de Derechos Humanos, fue formado en el Partido Aprista Peruano (lleg
incluso a conocer a Victor Ral Haya de la Torre). Sin embargo, fue expulsado, entre otros motivos, por
denunciar -durante el segundo gobierno de Alan Garca- la 'derechizacin del Apra'.Recordemos,
adems, que luego del producirse el Baguazo, Salgado expres una opinin critica e incluso declar que los
lamentables hechos ocurridos en la 'Curva del Diablo' "era una crnica de una tragedia anunciada".

82

Pero el precandidato del Frente Amplio no es el nico opositor a Garca, a quien culpa de la asociacin que
tiene ahora el Apra con la corrupcin y el narcotrfico. Junto con otros apristas 'disidentes' ha formado el
Frente nico del Pueblo que busca recobrar el espritu de izquierda democrtica que tuvo el 'partido de la
estrella'. Con el tiempo, y por invitacin de Marco Arana,quien tambin es precandidato presidencial, este
joven movimiento se uni al Frente Amplio.
LaMula.pe convers, en exclusiva, con Salgado para conocer algunos de sus planteamientos y propuestas de
cara al proceso interno de la plataforma izquierdista y social y a los comicios generales del prximo ao.
ECONOMA NACIONAL
Salgado tiene un diagnstico claro sobre la problemtica econmica del pas y la explica sin miramientos:
"El pas no resiste ms. El modelo neoliberal a ultranza que se ha aplicado tiene un refrendo en la
Constitucin del 1993 que fue aprobada con fraude. El captulo econmico de esa Constitucin es una de lo
ms reaccionarios y antinacionales de Amrica Latina que ata de pies y manos al Estado en cualquier
actividad empresarial. Esto como tema de fondo. Se expresa, a su vez, en una ideologa fanatizada por parte
de todos los ministros de economa [de los gobierno anteriores] y de una banda de tecncratas que vienen
aplicando ese modelo".
Y a partir de ah propone cambios estructurales:
"Se hace necesario un nuevo marco constitucional que haga que el Estado cumpla un rol regulador y que
pueda intervenir en una economa mixta con el sector privado. Esto supone, un nuevo tratamiento en las
polticas pblicas concretas con el capital extranjero con el que estamos de acuerdo. La inversin extranjera
es necesaria, la tecnologa es necesaria. No hay duda que necesitamos esas inversiones venga de donde
vengan s, pero no como vengan. Tiene que respetarse primero las prerrogativas de un Estado que se
sustentan en la soberana popular y esta se conecta con la decisin y la opinin de los pueblos como se
expresa en la Convenio 169 de la Organizacin de las Naciones Unidas [derecho a la Consulta Previa]".
Para el lder del Frente nico del Pueblo, un tema medular es la diversificacin de la economa para as
acabar con un sistema primario exportador:
"Hoy el Per, ante la crisis, est ms vulnerable ante los vaivenes internacionales de lo que hubiera estado si
desarrollaba un proyecto nacional de pas. Un proyecto donde concerten las fuerzas del capital, el Estado,
con condiciones de credibilidad y transparencia, y los trabajadores. Un nuevo modelo que vaya diversificando,
que promocione a los sectores ms vulnerables [de la economa]".
SEGURIDAD
La crisis moral que menciona Salgado tambin se expresa -segn su parecer- en el desmembramiento y
desmoralizacin de la Polica Nacional y de las Fuerzas Armadas, as como la corrupcin que ha 'infectado' el
Poder Judicial. Todos estos males deben ser combatidos. No obstante, tambin es importante atacar las
causas de la criminalidad. Y cules son estas? El precandidato presidencial responde:
"Yo creo que el probable grave de la delincuencia, las bandas de extorsionadores, de sicarios y los
narcotraficantes son un engendro del modelo neoliberal a ultranza de que se ha venido aplicando. Hemos
tenido ms de veinte aos de ninguneo y maltrato a los trabajadores, a los jvenes que se insertaban a la
PEA [Poblacin Econmicamente Activa]. Un ninguneo a los pueblos quechuas, aymaras y amaznicos y la
consecuencia es que el Estado no tiene autoridad moral para gobernar. El trasfondo de esto es que las
organizaciones criminales y los narcotraficantes necesitan un Estado y polticos corruptos".
EDUCACIN Y SALUD
Salgado seala que de llegar el Frente Amplio al poder tanto la salud como la educacin sern temas
prioritarios. Ambos, seala, deben ser planteados como derechos humanos:
"Hay que construir un Estado democrtico constitucional de Derechos Humanos que significara un
replanteamiento general de las polticas pblicas".
Agreg que debe plantearse la homogenizacin del sistema integral del salud con EsSalud que busque la
universalizacin de los sistemas de salud de calidad. Asimismo, lanz una propuesta para aumentar el
financiamiento en ambos sectores:
"Lo que planteamos es aumentar en 6% mnimo el presupuesto de salud de la Repblica [igual en
Educacin]".
LA LTIMA: PETROPER Y EL LOTE 192
83

Salgado muestra su respaldo a que Petroper ingrese al Lote 192 y apunta a que esta empresa estatal es
estratgica para el desarrollo de una buena poltica de hidrocarburos. De igual manera, El secretario general
del Frente nico del Pueblo responde con un ejemplo, a quienes se oponen a que el Estado participe en la
poltica energtica del pas:
"Yo quiero poner como ejemplo a Bolivia. En el 2006, el 85% de las ganancias se la llevaban las empresas
multinacionales y el 15% quedaba para el Estado. Evo Morales decide que esa proporcin deba cambiar.
Plante que el 80% se quede en Bolivia y ellos se lleven el 20%. Le dijeron de todo a Morales, desde insultos
racistas como indgena ignorante hasta traidor a la patria Que se iban a espantar las inversiones. Se dio el
cambio y ninguna empresa se fue. Y sabes por qu se han quedado? Porque si antes ganaban como 400
ahora ganan como 120 pero siguen ganando. Si antes ganaban muchsimo ahora ganan mucho".
DL 1205 viola constitucin y da poder a INDECOPI de acceder a emails sin autorizacin de juez
La democracia tiene en el respeto de los DDHH su base medular, eliminar dichos respetos por no saber lidiar
con la burocracia procesal, termina afectando la libertad y la democracia en si mismas.
Dichos Perdidos de Muadib
PUBLICADO: 2015-09-29
ERICK IRIARTE AHON
El presente post est enfocado en analizar como el DL 1205 que modifica el DL 1034 sobre represin de la
competencia desleal, ha abierto una brecha en la garanta constitucional del secreto de las comunicaciones,
al eliminar al juez como nico posible para levantar el secreto de las comunicaciones, por un tema de
"velocidad procesal", accin que ha sido ya tomada en el DL 1182 sobre Geolocalizacin, bajo la premisa
(equivocada) que las garantas constitucionales se pueden "pasar por encima"
El DL 1205 tiene diversas modificaciones que pueden ser tomadas en consideracin y que sin duda tienen
utilidad en la lucha contra la competencia desleal pero la modificacin al art. 15.3 atenta contra garantas
constitucionales.
El secreto de las comunicaciones en legislacin
Cuando se desarrollaba la declaracin universal de derechos humanos la discusin del alcance del secreto de
las comunicaciones fue claro y permiti que se estableciera este artculo en dicha declaracin.
Artculo 12.
Nadie ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia,
ni de ataques a su honra o a su reputacin. Toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra tales
injerencias o ataques.
En el Per la Constitucin de 1993 estableci el artculo 2 inciso 10 de la siguiente manera:
"Art. 2. Toda persona tiene derecho:
()
10. Al secreto y a la inviolabilidad de sus comunicaciones y documentos privados.
Las comunicaciones, telecomunicaciones o sus instrumentos slo pueden ser abiertos, incautados,
interceptados o intervenidos por mandamiento motivado del juez, con las garantas previstas en la ley. Se
guarda secreto de los asuntos ajenos al hecho que motiva su examen.
Los documentos privados obtenidos con violacin de este precepto no tienen efecto legal.
Los libros, comprobantes y documentos contables y administrativos estn sujetos a inspeccin o fiscalizacin
de la autoridad competente, de conformidad con la ley. Las acciones que al respecto se tomen no pueden
incluir su sustraccin o incautacin, salvo por orden judicial."
El secreto de comunicaciones en Jurisprudencia
En el 2004 la sentencia 1058-2004-AA/TC, denominada sentencia SERPOST , estableci que el alcance de
dicho artculo tambin correspondia a los correos electrnicos personales y corporativos (llmese corporativos
a los que le puede dar una institucin a una persona durante sus funciones), que indica:
18) En efecto, conforme lo establece el artculo 2, inciso 10), de nuestra norma fundamental, toda persona
tiene derecho a que sus comunicaciones y documentos privados sean adecuadamente protegidos, as como
a que las mismas y los instrumentos que las contienen, no puedan ser abiertas, incautadas, interceptadas o
intervenidas sino mediante mandamiento motivado del juez y con las garantas previstas en la ley. Aunque,
84

ciertamente, puede alegarse que la fuente o el soporte de determinadas comunicaciones y documentos le


pertenecen a la empresa o entidad en la que un trabajador labora, ello no significa que la misma pueda
arrogarse en forma exclusiva y excluyente la titularidad de tales comunicaciones y documentos, pues con ello
evidentemente se estara distorsionando el esquema de los atributos de la persona, como si estos pudiesen
de alguna forma verse enervados por mantenerse una relacin de trabajo.
19) Aun cuando es inobjetable que toda relacin laboral supone para el trabajador el cumplimiento de
obligaciones; y para el empleador, la facultad de organizar, fiscalizar y, desde luego, sancionar a quien
incumple tales obligaciones, ello no quiere decir que el trabajador deje de ser titular de los atributos y
libertades que como persona la Constitucin le reconoce. No en vano el artculo 23 de nuestra norma
fundamental contempla expresamente que Ninguna relacin laboral puede limitar el ejercicio de los derechos
constitucionales, ni desconocer o rebajar la dignidad del trabajador. Por consiguiente y en tanto existen
mecanismos mediante los cuales el trabajador puede ejercer sus derechos, resulta igual de inobjetable que la
relacin de trabajo debe respetar el contenido esencial de los mismos.
El secreto de las comunicaciones en Informes Gubernamentales
Como parte de la discusin sobre los #cornejoleaks diversas personas solicitaron acceso a los emails de los
ministros y la respuesta del MINJUS en su informe 7-2014-JUS/DGDOJ firmado por Tommy Deza Sandoval
(Director General de Desarrollo y Ordenamiento Jurdico) y Roger Rodriguez Santander (Director General de
Derechos Humanos) del 20 de Agosto del 2014, indica en su anlisis:
46. En atencin de lo sealado en los acpites precedentes, correspondera declarar improcedente el pedido
del Solicitante respecto del acceso a las comunicaciones que haya recibido el seor Ministro de Justicia y
Derechos Humanos, en su cuenta de correo electrnico institucional desde el 15 de mayo de 2014, con las
respectivas respuestas emitidas.
47. Ello toda vez que, si bien se trata de un medio de comunicacin oficial proporcionado por la institucin
que es utilizada en su labor como funcionario pblico, dichos correos electrnicos contienen informacin
producida en el marco del proceso deliberativo no institucionalizado en la eventual toma de decisiones
pblicas, por lo cual se encuentra exceptuados del ejercicio del derecho de acceso a la informacin pblica,
en virtud del articulo 17, inciso 1, del TUO de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica.
48. Asimismo, en el presente caso concurre la particularidad de que la informacin solicitada corresponde a
correos electrnicos cuya proteccin se sustenta en derecho al secreto e inviolabilidad de las
comunicaciones, consagrado en el articulo 2, inciso10, de la Constitucin, el cual se encuentra estrechamente
vinculado al derecho a la privacidad de las personas.
Y plantea como conclusin:
8. Asimismo, por tratarse el correo electrnico de un medio de comunicacin que genera una razonable
expectativa de confidencialidad, los correos solicitados se encuentran protegidos por el derecho fundamental
al secreto de las comunicaciones, reconocido en el artculo 2, inciso 10, de la constitucin.
De igual los informes del MEF 1012-2014-EF/42.01 y 1013-2014-EF/42.01 indican en sus conclusiones
5.2. El correo electrnico es una herramienta de comunicacin que, en el caso de las altas autoridades, sirve
bsicamente como un mecanismo de comunicacin y deliberacin, as como, constituye una manifestacin
del libre pensamiento y determinacin, el cual no es sujeto de apropiacin.
5.3. El correo electrnico NO constituye informacin pblica y se encuentra protegido por el derecho al
secreto de las comunicaciones y no dentro del concepto de documento materia del derecho de acceso a la
informacin. Por tanto, los correos electrnicos no se encuentran dentro del mbito del derecho de acceso a
la informacin.
5.4. Las comunicaciones, incluso a travs de cuentas de correo electrnico, se encuentran protegidas por otro
derecho constitucional, el secreto de las comunicaciones, salvo que haya servido para sustentar una decisin
administrativa, en cuyo caso forma parte del expediente nico e intangible.
INDECOPI y el acceso a los emails (en inspeccin sin previa notificacin)
Ahora bien el DL 1205, por un tema de eliminacin de burocracia procedimiental, tal como lo planteaba en
el borrador pblico de la modificacin al DL 1034 pasando del articulo 15.3 (c) original:
15.3. Para el desarrollo de sus investigaciones, la Secretara Tcnica se encuentra facultada para:
()
85

(c) Realizar inspecciones, con o sin previa notificacin, en los locales de las personas naturales o jurdicas,
sociedades irregulares y patrimonios autnomos y examinar los libros, registros, documentacin y bienes,
pudiendo comprobar el desarrollo de procesos productivos y tomar la declaracin de las personas que en
ellos se encuentren. En el acto de la inspeccin podr tomarse copia de los archivos fsicos, magnticos o
electrnicos, as como de cualquier documento que se estime pertinente o tomar las fotografas o filmaciones
que se estimen necesarias. Para ingresar podr solicitarse el apoyo de la fuerza pblica.
La Secretara Tcnica deber obtener autorizacin judicial previa para proceder al descerraje en caso hubiera
negativa a la entrada en los locales o stos estuvieran cerrados, as como para copiar correspondencia
privada que pudiera estar contenida en archivos fsicos o electrnicos, conforme al proceso especial que a
continuacin se detalla ()
A este que es el nuevo tras el DL 1205
15.3. Para el desarrollo de sus investigaciones, la Secretara Tcnica se encuentra facultada para: (a) Exigir
a las personas naturales o jurdicas, sociedades irregulares y patrimonios autnomos, la exhibicin de todo
tipo de documentos, incluyendo los libros contables y societarios, los comprobantes de pago, la
correspondencia interna o externa y los registros magnticos o electrnicos incluyendo, en este caso, los
programas que fueran necesarios para su lectura; as como solicitar informacin referida a la organizacin,
los negocios, el accionariado y la estructura de propiedad de las empresas
El Decreto Legislativo por tanto ha eliminado la necesidad de autorizacin previa por parte de un juez para
acceder a las comunicaciones (sean estas electrnicas o no), pero ademas al tener la posibilidad de hacer
inspecciones sin previa notificacin pudiendo acceder a las comunicaciones de persona natural o jurdica.
Es curioso que el mismo argumento utilizado para el Decreto Legislativo 1182 de geolocalizacin es utilizado
ahora, la eliminacin de garantas constitucionales (el juez que autorice el levantamiento del secreto de las
comunicaciones). De este modo este artculo viola la constitucin, bajo el argumento de derechos
superiores.
Conclusiones Preliminares
1. Para este Gobierno las garantas constitucionales como el secreto de las comunicaciones deban ser solo
interceptadas por mandato de juez no deben ser respetadas si es que ello implica una traba burocrtica a la
labor de algn funcionario (DL 1205 y DL 1182)
2. Para el Gobierno si se trata de correos electrnicos de sus funcionarios los mismos estn protegidos por el
secreto de las comunicaciones bajo todas las formas posibles, pero si se trata del correo electrnico de una
persona puede ser accedido sin mandato de juez.
3. La argumentacin utilizada por INDECOPI va contraria a principios constitucionales e informes legales de
este gobierno, as como jurisprudencia reiterada del Tribunal Constitucional. No debemos dejar de lado que
siempre hay votos discordantes en el Tribunal Constitucional que tambin se deben considerar, pero las
sentencias dadas por el Tribunal Constitucional han mantenido las premisas de la Sentencia SERPOST en el
transcurrir del tiempo
4. El Procedimiento planteado por INDECOPI para acceder a emails por simple inspeccin (en las
denominadas inspecciones sin previa notificacin) elimina garantas diversas en el proceso, que incluyen
adems las mismas preguntas que para el DL 1182, donde se almacenar la informacin? quien la
almacenara? Cuanto tiempo la almacenar? Que mecanismos de borrado de la informacin hay? Que
sanciones para aquellos que usen esa informacin y la entreguen a la competencia?
5. La finalidad de la lucha contra la competencia desleal no puede hacer que las entidades responsables de
ello vulneren los principios constitucionales dado que a la larga tambin afectarn sus propios procesos y
sern ilegtimos.
6. Pregunta para INDECOPI si pueden "exigir" a personas naturales que muestren sus emails, y estas
personas usan gmail.com, hotmail.com como me obligaran a que les abra mi correo electrnico? me
forzaran a darle mi password? le pedirn a google el acceso? utilizarn que tipo de medidas para forzar a
una persona natural a abrir su correo electrnico?
7. Una buena pregunta es que pasara si la empresa investigada es una empresa estatal, con los informes de
MINJUS y del MEF no pudieran accederse a esos emails, con lo cual la norma que ha planteado INDECOPI
solo afectara a las empresas privadas siendo discriminatoria en su origen y finalidad.
86

Si tras lo expuesto INDECOPI decide mantenerse en la misma lnea, le tocara a la Comisin de Constitucin
del Congreso de la Repblica en su proceso de revisin de los decretos legislativos dado por la delegacin de
facultades, el revisar la norma en cuestin y volver al cause normal del respeto constitucional de los derechos
humanos de todos.
La regionalizacin del VRAEM
Por: Ricardo Sobern
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/09/25/la-regionalizacion-del-vraem/noticiasser/
Resulta clara la importancia de los 7,923 kms cuadrados que constituyen el VRAEM, por el tema de
narcotrfico y muy subsidiariamente, por el tema de la subversin. Ninguno de los ltimos tres gobiernos
democrticos ha sabido responder a los complejos retos sociales y econmicos, salvo a travs de una mayor
militarizacin, el estado de emergencia y propuestas desubicadas relativas al desarrollo alternativo. A la fecha,
el proceso de zonificacin y ordenamiento territorial del VRAEM se encuentra en un 80%. En estos aos, la
descentralizacin ha seguido a la deriva y el presupuesto 2015/2016 concentra el 75% de sus ejecutores en el
gobierno central, siguiendo los dictados del poder del MEF en Lima, con la excusa de la corrupcin y/o mala
gestin en las regiones. Mientras, los 50 distritos del VRAEM extendido tienen serios problemas de gestin,
de demarcacin territorial.
[Lea tambin: Marcha de los chasquis busca la creacin de la regin autnoma del VRAE]
La propuesta es un asunto que debe ser analizado con mayor cuidado, ms all de las crticas hechas desde
los gobiernos regionales, que pudieran perder una porcin importante y estratgica- de su territorio. Es
verdad que el proceso de regionalizacin ha quedado trunco, debido a una pobre gestin de recursos,
creciente corrupcin y fragmentacin poltica que se han convertido en la mayor dificultad para implementarlo.
Se podra generar planes y estrategias consensuadas desde la poblacin de las localidades de Llochegua,
Palmapampa, Santa Rosa, Sivia, Kimbiri, Villa Virgen, etc., que suman los 621 mil habitantes de la regin y no
desde capitales de provincia que se encuentran a ms de cinco horas del eje San Francisco-Kimbiri-Pichari.
Es verdad tambin que la posibilidad de ejecutar directamente los recursos que ahora llegan va Huamanga,
Cusco y Huancayo podra facilitar la solucin de problemas de corrupcin, falta de transparencia o incluso
falta de gestin. La poblacin se ha organizado alrededor del Comit Pro Regionalizacin y emprendi su
marcha hacia Lima para poner en conocimiento su demanda.
Un ejemplo: El presupuesto del Estado para el VRAEM (2012) ascendi a 3,250 millones de Soles; solamente
las FFAA tienen un fondo de 400 millones de Soles, para luchar en la zona contra las columnas y remanentes
de los hermanos Quispe Palomino. De otro lado, el presupuesto del Proyecto Especial VRAEM asciende a
1,500 millones de soles. La verdad es que la reconversin productiva no ha tenido un buen efecto en la
regin, que sigue siendo la mayor productora de coca/PBC. No se ha cumplido con asegurar los procesos de
reconversin econmica para salir de la coca.
El 2012, se dio el Decreto Supremo 074-2012-PCM que declara de inters nacional el desarrollo del VRAEM.
Es verdad que en mayo del 2014, el congresista Acha, puso el Proyecto 3709/2014-CR para la creacin de
una regin, el cual fue finalmente archivado, fundamentalmente por asuntos de forma y por el temor del
Cusco, que ve el riesgo de perder la gallina de los huevos de oro (recursos de Camisea). Los sectores ya han
opinado. Defensa, Interior y el propio CODEVRAEM no tienen mayor problema en que la regin se constituya.
Por otro lado, se ha iniciado la distritalizacin (Canayre, luego Vizcatn y Vizcatn del Ene, de una lista de
cinco nuevos distritos). Es cuestin que las provincias elaboren el expediente ante Demarcacin Territorial. Si
el principal problema es que los recursos no llegan al VRAEM, entonces hagamos que lleguen directamente,
sin intermediarios.

87

II.- PANORAMA MUNDIAL


A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
La coalicin liderada por Estados Unidos pide a Rusia que dejen de atacar los rebeldes
WASHINGTON, 02 de octubre (UPI) Por Ed Adamczyk Sigaadamczyk_ Actualizado 02 de octubre
La declaracin llam a Rusia para dirigir su lucha en el Estado islmico.
Un ruso SU-24 aviones de combate similar al de la foto ha lanzado ataques areos contra objetivos en Siria
desde el mircoles. Una coalicin de pases que luchan contra el Estado islmico en el pas devastado por la
guerra emiti un comunicado pidi a Rusia para evitar dirigida a grupos distintos de SI. Foto de Sergei /
Fuerza Area de Rusia Tsvetkov | Licencia de fotos
Una coalicin de pases inst a Rusia a poner fin a los ataques areos contra las milicias sirias y dirigir su
atencin a la lucha contra las fuerzas del Estado islmico.
La coalicin, integrado por Gran Bretaa, Francia, Alemania, Qatar, Arabia Saudita, Turqua y los Estados
Unidos emiti un comunicado el viernes en respuesta a la inteligencia que sugiere ataques areos rusos a
partir del mircoles apuntado reas no controladas por IS - tambin identificados como Daesh, ISIS y ISIL .
"Expresamos nuestra profunda preocupacin con respecto a la rusa escalada militar en Siria y sobre todo los
ataques de la fuerza area rusa en Hama, Homs e Idlib desde ayer lo que llev a las vctimas civiles y no
objetivo Daesh," el comunicado . "Estas acciones militares constituyen una nueva escalada y slo impulsarn
ms el extremismo y la radicalizacin."
El objetivo declarado de Rusia en Siria es la derrota de IS - tambin identificado como Daesh, ISIS y ISIL. El
presidente Vladimir Putin es tambin uno de los pocos aliados del presidente sirio, Bashar al-Assad. Aviones
rusos, operando desde su base en la ciudad siria de Latakia puerto, dirige el campo de entrenamiento de Idlib
de un grupo rebelde sirio apoyado por la CIA y la lucha es por ms de un ao, entre otros objetivos, dijeron
oficiales militares.
El canciller ruso, Sergei Lavrov, hablando el jueves en Nueva York, defendi la misin sirio de la Rusia.
"Quiero recordar que siempre decamos que vamos a luchar ISIL y otros grupos terroristas, esta es la misma
posicin que los estadounidenses estn tomando, los representantes de la orden de la unin siempre han
estado diciendo que sus objetivos son ISIL, al- Nusra y otros grupos terroristas. Si se ve como un terrorista, si
acta como un terrorista, si camina como un terrorista, si lucha como un terrorista, es un terrorista, verdad?
Esto es bsicamente nuestra posicin, tambin. Nos ver ojo a ojo con la coalicin en este caso ".
La coalicin liderada por Estados Unidos no ha reducido sus propios ataques areos contra bases est dentro
de Siria a pesar de la entrada de Rusia en el conflicto mircoles y la posibilidad de Rusia y los aviones de la
coalicin lideradas por Estados Unidos podra estar en propsitos cruzados a travs de su falta de
coordinacin mutua de las acciones.
"No hemos alterado las operaciones en Siria para dar cabida a los nuevos jugadores en el campo de batalla.
Estamos continuando nuestras operaciones en Siria," dijo el portavoz del Pentgono, el coronel Steve
Warren.
Ministerio de Defensa de Rusia registr video de ataques areos que dijo que llev a cabo el 12 de ES
objetivos Siria el viernes. El Observatorio Sirio sede en Gran Bretaa para los Derechos Humanos dijo que 12
es milicianos murieron en ataques rusos cerca de Raqqa, inform The Wall Street Journal.
NHK. Sbado, 26 de septiembre 05:00
La ONU aprueba por unanimidad los objetivos de desarrollo sostenible
En una reunin cumbre celebrada en la sede de la ONU en Nueva York, los delegados aprobaron por
unanimidad los objetivos de desarrollo universales que se deben alcanzar para 2030.
El nuevo paquete, integrado por 17 reas, fue aprobado por los delegados a la cumbre que se inaugur el
88

viernes bajo el ttulo de Objetivos de Desarrollo Sostenible. Incluye la erradicacin de la pobreza en


cualquiera de sus formas y eliminar el hambre en los prximos 15 aos en todo el mundo y los esfuerzos para
dar ms poder de decisin a las mujeres y a las nias, as como tomar medidas urgentes ante el cambio
climtico.
Las nuevas metas sustituyen a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, instaurados en 2000.
La cumbre llega a su fin maana domingo. Unos 130 lderes mundiales asisten, entre ellos el primer ministro
japons, Shinzo Abe.
Trump dice que EEUU no sabe a quin apoya
REUTERS/ Brian C. Frank11:07 01.10.2015
El precandidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump ha afirmado hoy que al prestar asistencia a otros
pases EEUU en realidad no sabe a quin est apoyando.
EEUU pierde estatus de "bastin de la libertad en el mundo", dice informe
"Siempre entregamos armas, otorgamos millones de dlares para las armas que despus las dirigen contra
nosotros. Carecemos de control y no sabemos a quin vale la pena apoyar, tampoco sabemos a quin
estamos apoyando", dijo Trump en una entrevista a la cadena CNN.
El multimillonario cuestion a su pas por tratar de jugar el papel del "polica del mundo".
Adems ha defendido la ofensiva de Rusia en Siria ya que "no quiere que el Estado Islmico llegue a su
territorio, y eso sera el paso siguiente".
Este mircoles, el Ministerio de Defensa ruso anunci que sus aviones empezaron una operacin area
contra las posiciones del grupo terrorista Estado Islmico en el pas rabe, atendiendo una peticin del
presidente sirio Bashar Asad.
Mosc aclar que solo emplear su aviacin en coordinacin con el Ejrcito sirio, y en ningn caso llevar a
cabo acciones terrestres.
Obama y Xi acuerdan pasos para abordar el ciberespionaje
WASHINGTON (Reuters) sbado 26 de septiembre de 2015
- El presidente Barack Obama anunci el viernes que junto a su homlogo chino, Xi Jinping, llegaron a un
"acuerdo comn" sobre pasos para abordar el ciberespionaje, en la primera visita de estado a Estados Unidos
del lder del gigante asitico.
Adems, ambos lderes revelaron un acuerdo basado en un pacto histrico de emisiones firmado el ao
pasado, destacando nuevos pasos que tomarn para cumplir con las promesas de recortar las emisiones de
gases de efecto invernadero.
Despus de una reunin en la Casa Blanca, Obama rpidamente se centr en la espinosa disputa entre las
dos economas ms grandes del mundo: las crecientes quejas estadounidenses sobre los ciberataques
chinos a bases de datos del Gobierno y corporativas.
"Present, otra vez, nuestra preocupacin sobre la creciente amenaza informtica a las compaas
estadounidenses y a los ciudadanos estadounidenses. Seal que deben terminar", dijo Obama a periodistas
en una conferencia conjunta, con Xi a su lado.
"Hoy puedo anunciar que nuestros dos pases alcanzaron un acuerdo comn sobre la manera de seguir
adelante", agreg.
La Casa Blanca dijo que ambos lderes acordaron crear un equipo de expertos para discutir los temas
informticos y un grupo de alto nivel para hablar sobre cmo luchar contra el crimen ciberntico que se
reunir para finales del 2015 y luego dos veces por ao.
Pero detrs de la pompa y los homenajes rondaron las tensiones sobre una serie de temas, como las polticas
econmicas de Pekn, las disputas territoriales con sus vecinos y los derechos humanos en China. Altos
cargos estadounidenses y chinos buscaron presentar la cumbre entre los dos lderes con una nota positiva al
destacar al menos un rea de cooperacin -la lucha global contra el cambio climtico. Como parte del
acuerdo, Xi anunci que China, el mayor emisor de gases de efecto invernadero, lanzar un sistema nacional
de comercio de derechos de emisiones en 2017, del cual ya existen pilotos en funcionamiento.
Pero persistieron desacuerdos en otros temas.
89

Obama dijo a Xi que Estados Unidos continuar expresando su opinin sobre las diferencias con China.
"Creemos que los pases son ms exitosos y el mundo logra ms progresos cuando nuestras compaas
compiten al mismo nivel, cuando las disputas se resuelven pacficamente y cuando los derechos humanos
universales de todos son respetados", dijo el mandatario en un discurso de bienvenida.
En un tono ms conciliador, Obama reiter que Estamos Unidos celebra el ascenso de una China que es
"estable, prspera y pacfica". Xi habl luego sobre una necesidad de ser ms "tolerante" sobre las
diferencias entre ambos pases, de tener "respeto mutuo" y "llegar a un compromiso" para mejorar las
relaciones.
Obama tambin presion a Xi para que contine con reformas econmicas y se evite la discriminacin contra
empresas estadounidenses que operan en China.
El presidente estadounidense dijo que mantuvo un dilogo "abierto" con Xi sobre las disputas en la regin
Asia-Pacfico y "reiter el derecho de todos los pases a la libertad de navegacin y un comercio libre de
obstculos".
(Informacin adicional de Jeff Mason, Valerie Volcovici, Julia Edwards y David Brunnstrom. Escrito por Matt
Spetalnick. Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Edicin de Emma Pinedo)
b) Amrica Latina.
El presidente de Colombia reconoce que hay que ser indulgente para lograr la paz
NUEVA YORK (Reuters) jueves 1 de octubre de 2015
Colombia no puede castigar a los guerrilleros responsables de crmenes de guerra tan severamente como
algunos pretenden si el pas quiere un acuerdo de paz para poner fin al conflicto armado que ha causado la
muerte a casi 250.000 personas en 50 aos, dijo el mircoles a Reuters el presidente Juan Manuel Santos.
En una entrevista en Nueva York, Santos asegur que los lderes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) se comprometieron a firmar un acuerdo en como mximo seis meses, pero advirti de que
si los rebeldes izquierdistas rompen su palabra no dudara en volver al campo de batalla.
Durante una reunin histrica la semana pasada en La Habana, el Gobierno de Colombia y lderes de las
FARC resolvieron uno de los mayores obstculos de la negociacin de casi tres aos, al acordar la creacin
de un tribunal especial para juzgar a los guerrilleros y a efectivos de las Fuerzas Armadas involucrados.
El pacto establece penas privativas de la libertad de entre cinco y ocho aos para los que confiesen ser
responsables de delitos de lesa humanidad y crmenes de guerra.
Algunos opositores, encabezados por el ex presidente lvaro Uribe, criticaron el acuerdo porque dicen que
acarrea impunidad. Human Rights Watch tambin ha dicho que no brindar justicia a miles de vctimas, ya
que los excombatientes que colaboren podran evitar quedar recluidos en una crcel. "Es este el precio que
estamos pagando en cuanto a sacrificar algo de justicia?", se pregunt Santos en una entrevista con el editor
en jefe de Reuters, Stephen Adler.
"Es un precio a pagar razonable? Y la respuesta por supuesto que es s, de lejos, porque la alternativa es
seguir con treinta aos ms de guerra", agreg.
El mandatario sostuvo que slo un "pequeo sector" de la sociedad, motivado por razones polticas, se opone
al acuerdo y que millones de vctimas desplazadas por el conflicto estn ms preocupadas por asegurar que
otros no sufran la misma suerte.
Santos, un economista de 64 aos que fue ministro de Defensa, asegur que est "absolutamente
convencido" de que los lderes de las FARC se comprometieron con la paz.
"Usted hace la paz con sus enemigos, usted no hace la paz con sus amigos. Me sent con las FARC porque
son mis enemigos y yo dije 'vamos a hacer la paz, ya que es un buen negocio para los dos'", dijo. Sin
embargo, advirti: "si yo estoy convencido de que estn de nuevo tratando de jugar sus juegos y no la paz,
voy a levantarme y a continuar la guerra".
Santos se declar sorprendido por la cordialidad del jefe guerrillero Rodrigo Londoo, alias "Timochenko",
cuando se conocieron por primera vez la semana pasada y se dieron la mano.

90

Las negociaciones previas para intentar acabar con el conflicto haban fracasado por un repunte de la
violencia.
Algunas unidades de las FARC se aliaron con crteles de la droga para suministrarles proteccin a cambio de
dinero. Las FARC, financiadas con recursos de la cocana, se comprometieron a ayudar a erradicar el
comercio ilegal de drogas, algo que ayudar a frenar el narcotrfico a nivel mundial, dijo Santos.
"El dividendo de la paz en Colombia va mucho ms all de la frontera de Colombia", sostuvo.
El presidente no respondi directamente a una pregunta sobre el cuantioso costo de la implementacin de un
plan de paz y la reconstruccin de las zonas rurales devastadas por la guerra. Hasta el momento, el
Gobierno ha desembolsado bastante en reparaciones para casi 500.000 vctimas. Los planes para desarrollar
la agricultura y la infraestructura sern financiados por alianzas pblico privadas que no afectarn las cuentas
fiscales del pas, sostuvo el mandatario.
"El coste de la paz es mnimo", dijo. "No vamos a gastar ms all de lo que podemos gastar en comparacin
con nuestros ingresos porque queremos mantener la confianza de los mercados internacionales".
El anuncio de los avances hacia la paz se produjo inmediatamente despus de la visita del papa Francisco a
Cuba, donde el lder religioso llam al gobierno colombiano y la guerrilla a poner fin a su "larga noche" de la
guerra.
En una reunin con el Papa en sus aposentos privados hace varios meses, Santos dijo que el pontfice
argentino le dijo que estaba orando por l ms que por cualquier otra persona.
"Me dije 'oh, Dios mo, estoy en problemas?", brome Santos, al reconocer que el apoyo del sumo pontfice
para el acuerdo fue crucial.
Colombia promete a la ONU terminar el conflicto armado en seis meses
REUTERS/ Carlo Allegri20:59 29.09.2015
El conflicto armado en Colombia, el ltimo y ms antiguo del Hemisferio Occidental, concluir en seis meses
gracias a un modelo que puede servir de ejemplo al mundo, afirm este martes el presidente Juan Manuel
Santos ante la Asamblea General de la ONU.
El presidente de Cuba, Ral Castro, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (izda.), y el jefe de las
FARC, Rodrigo Londoo Echeverri
Gobierno de Colombia y FARC firmarn la paz en seis meses, afirma Santos
Vamos a terminar el ltimo y ms antiguo conflicto armado del Hemisferio Occidental, subray Santos al
anunciar que en menos de seis meses se firmar un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC (Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia).
El legado ms valioso que les podemos dejar a nuestros hijos es la paz, pues se trata del bien supremo, el
ms sagrado, y razn de ser de las Naciones Unidas, aadi Santos, arrancando aplausos de la audiencia.
Luego de casi tres aos de negociaciones en las que hemos avanzado en la mayora de los puntos de la
agenda acordada, se logr un acuerdo en lo que tal vez era el mayor obstculo lo ms difcil en cualquier
proceso de paz: un sistema de justicia transicional que garantiza la no impunidad para los delitos cometidos
en el conflicto, aadi el jefe de Estado.
El conflicto interno ms largo de Amrica Latina
Santos destac que el acuerdo coloca los derechos de las vctimas a justicia, as como a verdad, a
reparacin y a no repeticin, en el centro de la solucin de un conflicto armado, y subray que esto podra
servir de modelo para otras naciones en conflicto.
El presidente colombiano ratific que la fecha lmite para el acuerdo definitivo de paz es el 23 de marzo de
2016, y 60 das despus las insurgentes FARC debern dejar las armas.
Hoy vengo a ratificar ante el mundo que entre los ms de 210 conflictos armados que subsisten en el
planeta, que generan tanto dolor, pobreza y sufrimiento, hay uno, el de mi pas, el de Colombia, que est en el
camino de una solucin final, afirm el presidente.
Seis meses "pueden quedar cortos" para firmar la paz en Colombia, dice Timochenko
Esta es tambin la primera vez en la historia de los conflictos en el mundo que entre un gobierno y un grupo
armado ilegal en un acuerdo de paz se crea un sistema de rendicin de cuentas ante un tribunal, agreg.

91

El jefe de Estado seal que han sido ms de 50 aos de guerra interna en un pas destinado al progreso, a
la felicidad, y aadi que la paz es una misin difcil, pero no imposible.
La paz es sobre todo un proceso de transformacin cultural colectiva que comienza con un cambio espiritual
individual, que requiere que cada persona en su interior abra su mente, su corazn, su alma a la
reconciliacin, agreg.
El proceso de paz de Colombia marca hitos en la justicia
Esto ha requerido y requiere coraje, audacia, lo cual no significa falta de responsabilidad; en Colombia
hemos procurado obrar con ese coraje, con esa audacia, pero tambin con esa responsabilidad y
comenzamos a ver los frutos de nuestro esfuerzo, dijo.
Las FARC y el Gobierno de Colombia estn en guerra desde 1964.
Santos anunci la semana pasada en La Habana que su Gobierno y las FARC acordaron un mecanismo para
aplicar justicia sobre los crmenes cometidos en el conflicto, que entre otras cosas otorgar beneficios penales
para aquellos que colaboren en la bsqueda de la verdad.
Venezuela y Guyana acuerdan el regreso de sus embajadores a pesar de la disputa fronteriza
CARACAS (Reuters) lunes 28 de septiembre de 2015
Los presidentes de Venezuela y Guyana acordaron el domingo el regreso de sus respectivos embajadores, en
un primer paso para mejorar las relaciones diplomticas entre los vecinos sudamericanos, tensas desde que
este ao un hallazgo petrolero reavivase un conflicto fronterizo centenario.
El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, anunci la decisin que ya haba sugerido el domingo el
secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, en un encuentro que sostuvo con ambos mandatarios
en el marco de la Asamblea General de la organizacin en Nueva York.
"Por propuesta del secretario se ha acordado nombrar embajadores", dijo Maduro a la televisin estatal en los
pasillos de Naciones Unidas.
"En el caso de Venezuela volveramos a mandar a nuestra embajadora de manera inmediata a la capital de la
Repblica Cooperativa de Guyana. Queremos relaciones de hermandad", precis.
Maduro puso en revisin las relaciones diplomticas con su vecina Guyana y retir a su embajadora en julio,
en protesta por las actividades que la petrolera estadounidense Exxon Mobil inici en la costa del pequeo
pas de habla inglesa, en un rea que Venezuela considera que pertenece a un territorio en disputa.
En septiembre, Venezuela tambin suspendi las gestiones para otorgar el beneplcito al Gobierno de
Guyana, que buscaba acreditar una nueva embajadora en ese pas.
El presidente guyans David Granger, ha considerado "agresiva" la actitud de Venezuela y denunci este mes
un movimiento de tropas "extraordinario" en la frontera del pas vecino.
Exxon anunci en mayo que encontr petrleo en el bloque Stabroek, que opera con una licencia otorgada
por el Gobierno de Guyana. Hasta ahora la compaa ha preferido no comentar sobre la controversia
diplomtica.
A la salida de la primera reunin con Granger, elegido este ao, Maduro insisti que su Gobierno buscar
continuar con la mediacin de Naciones Unidas para resolver la disputa por las tierras al oeste del ro
Esequibo."Le dije al presidente Granger que Venezuela no ha sido y ser jams un pas imperialista", afirm
Maduro.
Morales puede postularse a la cuarta reeleccin en Bolivia, segn Congreso
REUTERS/ Juan Carlos Ulate27/09/2015
El presidente boliviano, Evo Morales, podra postularse para un cuarto mandato tras la aprobacin de las
respectivas enmiendas a la Constitucin por los diputados del pas latinoamericano.
Parlamento de Bolivia inicia proceso para habilitar la repostulacin de Morales
Los debates en el Congreso se prolongaron por varias horas, pero finalmente los parlamentarios aprobaron la
medida con 113 votos a favor (de los 157 posibles).
El documento pende ahora del visto bueno del Tribunal Constitucional y posteriormente se someter a
consulta popular en un referendo fijado para inicios de 2016.

92

Morales, el primer presidente indgena de Bolivia, consigui en los comicios presidenciales del ao pasado su
tercer mandato con el 60% de los votos.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Putin califica de "ataque informativo" acusaciones a Rusia de matar civiles
1 de octubre de 2015 EFE
SIRIA, VALDMIR PUTIN
El presidente de Rusia, Vladmir Putin, calific de "ataque informativo" las denuncias y publicaciones en
medios occidentales acerca de que los primeros bombardeos de la aviacin rusa en Siria causaron este
mircoles 36 muertos entre la poblacin civil.
"Estamos preparados para esos ataques informativos. La primera noticia sobre vctimas entre la poblacin
civil apareci antes de que despegaran nuestros aviones", dijo Putin durante una reunin del Consejo de
Derechos Humanos adjunto a la presidencia rusa.
El jefe del Kremlin recalc que "otros pases llevan ms de un ao atacando territorio sirio sin autorizacin del
Consejo de Seguridad de la ONU y sin la correspondiente solicitud de las autoridades oficiales" sirias.
"Nosotros s tenemos esa solicitud y tenemos intencin de luchar precisamente contra las organizaciones
terroristas", subray Putin.
Poco antes, el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, garantiz que los objetivos de los ataques areos rusos
en Siria se dirigen exclusivamente contra los yihadistas y se deciden en coordinacin con el ministerio de
Defensa de ese pas rabe.
"Hay que tener mucho cuidado con todas las informaciones que aparecen ahora mismo, porque muchas
veces son tergiversadas y falsas", afirm Peskov.
El presidente de la opositora Coalicin Nacional Siria, Jaled Joya, asegur el mircoles que los bombardeos
rusos en el norte de la provincia siria de Homs causaron la muerte de 36 civiles y se dirigieron contra territorio
donde no tiene presencia el Estado Islmico (EI).
El Senado de Rusia haba autorizado de forma previa el uso de las fuerzas areas rusas en Siria a solicitud
de Putin, quien por su parte haba recibido una peticin de ayuda militar por escrito del lder sirio, Bachar al
Asad.
En su primera intervencin ante la Asamblea General de la ONU tras diez aos de ausencia, Putin consider
este lunes un "grave error" no ayudar a Asad en su lucha contra los yihadistas.
Reunin urgente entre Rusia y EE.UU. para evitar choques durante bombardeos en Siria
BBC Mundo 1 octubre 2015
El ejrcito ruso inform que inici los ataques en territorio sirio este mircoles.
Altos mandos de las fuerzas armadas de Estados Unidos y Rusia sostendrn una reunin "lo ms pronto
posible" para evitar choques "no intencionales" en Siria, informaron los cancilleres de sos pases este jueves.
Funcionarios del ministerio de Defensa ruso afirmaron que las aeronaves que iniciaron bombardeos en el pas
rabe este mircoles atacaron solo objetivos del autodenominado grupo radical Estado Islmico (EI).
En la maana de este mircoles, el ejrcito ruso haba recibido la aprobacin del congreso de su pas para
realizar peraciones militares fuera de sus fronteras.
Pero el gobierno de EE.UU. expres sus temores que los objetivos escogidos por el ejrcito ruso no fueran de
EI, que tambin se opone al gobierno Bashar al Asad, aliado de Rusia.
El ejrcito estadounidense se encuentra atacando blancos de EI tanto en Siria como en Irak.
La OTAN explic este mircoles que ha existido una pequea coordinacin entre el ejrcito ruso y la coalicin
liderada por EE.UU. contra EI.
Por su parte EE.UU. dio a conocer que fue informado de los ataques areos de Rusia solo una hora antes de
que ocurrieran.
93

Reportes de diarios como el New York Times y el Wall Street Journal sostienen que Mosc en realidad atac
objetivos que pertenecen a los rebeldes que se oponen al gobierno de al Asad y que han recibido el apoyo de
Estados Unidos.
Cancilleres
El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, dijo este mircoles que se necesitan "establecer
canales de comunicacin para evitar incidentes no intencionales".
Sin embargo, en una conversacin con el diario britnico The Guardian, Lavrov sostuvo que: "No se debe
escuchar al Pentgono (ministerio de Defensa de EE.UU.) sobre los ataques areos rusos".
Los cancilleres de Rusia, Sergi Lavrov, y de Estados Unidos, John Kerry, se reunieron el pasado fin de
semana en Nueva York.
Por su parte, su homlogo estadounidense John Kerry dijo que conversaciones entre ambas fuerzas armada
se realizarn "lo ms pronto posible". Tal vez en la maana de este jueves.
Y aadi que: "Una cosa es que se ataque a Estado Islmico, pero la preocupacin, obviamente, es que eso
no est ocurriendo".
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Ashton Cartes, dijo que la decisin rusa de atacar objetivos en
Siria era "el equivalente de echarle lea al fuego" y que "est destinada a fracasar", debido a la amplitud de la
oposicin siria al gobierno de al Asad.
En conflicto interno sirio ha dejado ms de 240.000 personas muertas y por los menos 4 millones de
refugiados desde su inicio en 2011.
Bandera con el retrato de Ch en el mitin del Partido Comunista ruso en Mosc Prohben utilizar
Sputnik/ Vladmir VyatkinPRENSA12:59 29.09.2015(
La Corte Suprema de Rusia ratific la decisin de una instancia inferior sobre el carcter inadmisible del uso
de imgenes de Ernesto Che Guevara con fines de propaganda poltica, escribe el diario Vedomosti.
Segn el fallo del tribunal, los materiales de propaganda con Che Guevara violan la legislacin sobre la
propiedad intelectual.
El recurso a la Corte Suprema fue elevado anteriormente por "Comunistas de Rusia" que queran utilizar la
imagen del lder revolucionario en su campaa electoral en 2014.
La Justicia rusa desestim los argumentos de los comunistas que buscaban justificar la aparicin de Che
Guevara en su propaganda porque es un smbolo mundial de la lucha por la libertad y la justicia.
De acuerdo al tribunal, la popularidad de la imagen no puede estar por encima de los derechos de autor.
Putin vuelve a calificar de tragedia el colapso de la URSS
Sputnik/ Mikhail Mokrushin03:18 28.09.2015
El presidente de Rusia, Vladmir Putin, calific otra vez ms de tragedia la desintegracin de la Unin
Sovitica en una entrevista para las cadenas CBS y PBS.
La OTAN intrig para integrar al Este tras la cada de la URSS
Desde las palabras de Putin sobre el impacto negativo del desmoronamiento de la URSS, pronunciadas hace
una dcada, muchos han especulado sobre los supuestos planes de Mosc de restaurar la Unin.
En la entrevista, el lder ruso lament que sus declaraciones se tergiversen a menudo y expuso a la periodista
Charlie Rose las razones por las que defini la desaparicin de la URSS como una catstrofe.
Efectivamente, he dicho que la cada de la Unin Sovitica fue una enorme tragedia del siglo XX, record el
mandatario ruso.
Occidente se lanz a nuevas zonas geopolticas cuando cay la URSS
Explic que tras desaparecer la URSS, un total de 25 millones de personas de una nacin se vieron viviendo
en el extranjero de la noche a la maana.
Se imaginan la cantidad de problemas que tuvieron que afrontar?, dijo Putin al enumerar algunas
dificultades como las econmicos, sociales y familiares.
El lder ruso enfatiz que debido a los acontecimientos de 1991, los rusos se convirtieron en la nacin
dividida ms grande del mundo.

94

Acaso ese no es un problema?, pregunt al tiempo de responder que lo es para l. Unin Europea y
Otros
b) Unin Europea y otros.
NHK. Lunes, 28 de septiembre 04:51
Partidos separatistas ganan las elecciones en Catalua
En Catalua, los partidos a favor de la independencia han obtenido una mayora en las elecciones al
Parlamento cataln celebradas el domingo. El tema central de estos comicios era si esta regin del noreste de
la pennsula ibrica debe separarse de Espaa. Los independentistas consideran que Catalua tiene su
propio idioma y cultura, y disfrutara de una situacin econmica mejor si no formara parte del pas europeo.
Con casi todos los votos escrutados, los tres partidos a favor de la independencia han conseguido una
mayora de 72 escaos en el Parlamento cataln, de 135.
El presidente de Catalua, Artur Mas, ha declarado frente a un grupo de simpatizantes en Barcelona que se
han logrado dos victorias: una para aquellos que han votado por la independencia y otra para la democracia.
Mas ha sealado que el triunfo ha dado a quienes buscan la independencia una enorme fuerza para llevar
adelante el proyecto.
Tras esta victoria, el Gobierno cataln se dispone a comenzar los preparativos para declarar la
independencia, entre los que se incluiran conversaciones para negociar con el Gobierno central. Sin
embargo, La Administracin espaola ha afirmado que bloquear todo intento de secesin,
independientemente de los resultados de las elecciones.
NHK. Jueves, 1 de octubre 05:41
Lderes mundiales discuten en reunin de la ONU la cuestin de los inmigrantes y refugiados
Lderes mundiales que asistieron a una reunin de la ONU han discutido la cuestin de inmigrantes y
refugiados provenientes de Oriente Prximo que han inundado Europa, pero han surgido diferencias de
opinin.
Lderes y cancilleres de alrededor de 40 pases asistieron a la reunin el mircoles. El secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon manifest que los pases enfrentan la mayor crisis de refugiados y migracin desde la
Segunda Guerra Mundial, dado que en el curso del ao pasado, ms de 60 millones de personas alrededor
del mundo fueron forzadas a abandonar sus hogares.
El primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, exhort a los pases a cooperar en la recepcin de refugiados y
brindar asistencia financiera, afirmando que ningn pas puede eludir la responsabilidad de aceptar
refugiados. Turqua ha ofrecido refugio a 2 millones de sirios.
Por otra parte, el primer ministro hngaro, Viktor Orban, dijo que la comunidad internacional tiene la
responsabilidad de regresar a los refugiados a sus pases de origen, y que no deben allanar el camino para
que los refugiados se asienten en Europa.
Letonia pide a la OTAN proteccin ante la amenaza de Rusia
REUTERS/ Ints Kalnins 21:01 01.10.2015
La OTAN debe aumentar el nmero de fuerzas terrestres y la frecuencia de los ejercicios en el Bltico para
proteger esta regin de Rusia, declar el canciller letn, Edgars Rinkevics.
Para ayudar a proteger la regin contra la agresin rusa la OTAN debe aumentar sus fuerzas terrestres y
ampliar los ejercicios en la regin del Bltico, dijo citado por Delfi.
Agreg que lo que hace falta ahora es demostrar claramente que la OTAN se queda por el perodo necesario
y har todo lo necesario.
En octubre y noviembre tendrn lugar en Letonia los simulacros del Estado Mayor de las fuerzas aliadas de
reaccin rpida Arrcade Fusion.
La presencia de la OTAN empeora la situacin, segn partido de la minora rusa en Letonia
95

Letonia es miembro de la Alianza Atlntica desde 2004.


Desde el estallido de la crisis en el este de Ucrania, la OTAN tom una serie de medidas para reforzar la
seguridad de sus aliados, incluyendo un aumento en el nmero de misiones de patrullaje tanto areo como
martimo, especialmente en los pases blticos.
Adems, la Alianza anunci planes para aumentar la presencia de efectivos en Europa del Este, ampliar el
programa de ejercicios militares y reforzar la capacidad operacional de las fuerzas de reaccin rpida.
Rusia ha denunciado en reiteradas ocasiones la inusual actividad militar de la OTAN en Europa.
Corbyn visita Escocia tras desatar una tormenta nuclear en su Partido
REUTERS/ Toby Melville16:34 01.10.2015
La capital de Escocia es el primer destino en la agenda de trabajo del lder del Partido laborista, Jeremy
Corbyn, en medio de la polmica interna que el mismo ha causado en torno a las armas nucleares de Reino
Unido.
El nuevo dirigente de la izquierda britnica difiere con la poltica oficial de su organizacin, que se mantiene
de momento en favor de la renovacin del sistema de armamento atmico Trident de la flota de submarinos
con base en Faslane, localidad escocesa en la cuenca del ro Clyde.
El Gobierno britnico considera a los laboristas un "riesgo para la seguridad"
Pero el veterano pacifista y vicepresidente de la Campaa por el Desarme Nuclear (CND) confirm el
mircoles a los medios de comunicacin que nunca dar la seal de ataque si obtiene el control del Gobierno
britnico.
La declaracin de intenciones de Corbyn, efectuada en la ltima jornada del Congreso Laborista, puso en
alerta a miembros de su equipo y sac a relucir las profundas divisiones entre el lder y sectores ms
moderados de su organizacin.
El Partido Nacionalista de Escocia (SNP) sac punta a la tormenta nuclear en el seno de una organizacin
que sufri una humillante derrota electoral en mayo, cuando el laborismo solo retuvo un escao escocs de
los 41 que tena en Westminster.
"Despus de das de caos y lucha interna, Jeremy Corbyn debe utilizar este viaje a Escocia para aclarar si l
lidera al laborismo o el laborismo le dirige a l", se jact el vice dirigente del SNP, Stewart Hosie.
Jeremy Corbyn, nuevo lder de la oposicin britnica
De acuerdo con un sondeo, el 47 por ciento de escoceses se opone a renovar los misiles Trident, frente al 31
por ciento que lo considera necesario.
La misma encuesta del instituto Survation, realizada el pasado enero, sugiere que el 30 por ciento del
electorado nacionalista votara por los laboristas si el partido cambia de rumbo y rechaza mantener el arsenal
nuclear en Escocia.
Corbyn tambin relaciona parte del hundimiento en popularidad en Escocia a la posicin del partido respecto
a los Trident.
La fusin de laboristas y conservadores en la campaa del 'no' a la independencia de Escocia, durante el
referndum de 2014, es otra causa fundamental del desplome de ambos partidos en el norte de la frontera
inglesa.
Antes de partir hacia Edimburgo, Corbyn prometi "recuperar la confianza" de los escoceses mostrndoles
"claramente la diferencia que un gobierno laborista tendr en sus vidas".
Activistas espaoles protestan por maniobras de la OTAN
Flickr/ U.S. Department of DefenseESPAA18:00 30.09.2015
Zaragoza acoger este sbado una manifestacin en protesta por las maniobras que la OTAN llevar a cabo
en Espaa, principalmente en esta regin aragonesa cercana a los Pirineos.
Las operaciones militares se desarrollarn entre octubre y noviembre y participarn ms de 30.000 soldados.
Estas maniobras, el mayor despliegue de la OTAN desde la Guerra Fra, se conoce como Trident Juncture.
Plataforma Anti-OTAN califica las maniobras en Espaa como "acto de guerra"

96

Varios territorios de la regin de Zaragoza albergarn buena parte de estos ejercicios, especialmente el
campo de adiestramiento de San Gregorio y la base area de las Bardenas, en la que se realizarn prcticas
con fuego real desde aviones y helicpteros.
"La actividad militar en estos recintos supone un riesgo para la poblacin limtrofe, ya que es habitual que
algunos proyectiles impacten fuera de las instalaciones militares", seala el manifiesto en contra de estas
operaciones.
Adems sealan que durante las maniobras "se utilizarn municiones de uranio empobrecido que presentan
niveles de radiactividad y contaminan los suelos agrcolas y acuferos", denuncian.
Las plataformas y asociaciones consideran que estas operaciones "constituyen un acto de guerra" y "una
amenaza directa".
Eurodiputado pide suspender las maniobras de la OTAN en Espaa
Esta manifestacin forma parte de las medidas que estn tomando las organizaciones par protestar contra la
presencia de la OTAN en Espaa.
En las ltimas semanas organizaron asambleas y conciertos para concienciar a la poblacin de la situacin,
segn explica a esta agencia la Plataforma Anti-OTAN de Zaragoza.
"Nos negamos a ser cmplices de las masacres cometidas en beneficio del imperialismo norteamericano",
sealan.
El eurodiputado espaol de Izquierda Unida, Javier Couso, ha denunciado en varias ocasiones que "detrs de
la demostracin de fuerza" de las maniobras de la OTAN se esconde "una clara amenaza a Rusia".
Los independentistas catalanes aseguran tener mandato para romper con Espaa
BARCELONA (Reuters) lunes 28 de septiembre de 2015
Los independentistas lograron el domingo la mayora absoluta del Parlamento cataln, resultado con el que
pretenden iniciar la escisin de Catalua de Espaa pese a no contar con el respaldo de la mitad de la
poblacin y que les llevar previsiblemente a un enfrentamiento con el Gobierno espaol.
La plataforma soberanista Junts pel S (JPS), que agrupa a los nacionalistas de Convergncia Democrtica
de Catalunya y a los independentistas de Esquerra Republicana de Catalunya, consigui 62 escaos de una
cmara regional de 135 diputados.
Pese a no lograr la mayora absoluta de 68 escaos, el anunciado apoyo de los independentistas de izquierda
de la Candidatura d'Unitat Popular (CUP), que ha pasado de tres a 10 escaos desde los comicios de 2012,
daran pie a iniciar una hoja de ruta que lleve a una Catalua independiente en 18 meses.
"Tenemos un mandato democrtico, esto nos da una enorme fuerza y una gran legitimidad para proseguir con
este proyecto", dijo el presidente en funciones de la Generalitat, Artur Mas, en una comparecencia con los
cabezas de lista del movimiento soberanista.
Entre gritos de independencia y rodeado de banderas catalanas, el dirigente nacionalista dijo que la histrica
participacin del 77,4 por ciento daba a los comicios el sentido de plebiscito con el que haban sido
convocados.
JPS y CUP sumaron un 47,8 por ciento del voto, un espaldarazo para la campaa independentista, cuyos
apoyos haban ido cayendo en los ltimos aos al crecer la preocupacin por los problemas de ndole
econmica.
Sin embargo, los analistas no compartan el xito arrollador mostrado por Mas, recalcando el descenso en
nmero de votos para CDC y ERC frente a los comicios anteriores y anticipando una difcil negociacin con la
CUP, que no quiere al lder nacionalista como presidente de la Generalitat. El resultado enfrentar tambin al
nuevo Ejecutivo cataln con el Gobierno espaol, cuyo mandato concluye en dos meses y que ha anunciado
que utilizar todos los medios legales a su alcance para frenar un complicado plan independentista que no
permite la Constitucin.
"Mucha gente ha votado a Junts pel S pese a que no estar a favor de la independencia (..) Vean estas
elecciones como una bala de fogueo en las que no se jugaba realmente a la independencia, sino ms fuerza
para un proceso negociador", dijo el socilogo Jos Pablo Ferrndiz, de Metroscopia, a Reuters.
XITO DE CIUTADANS Y GOLPE PARA EL PP

97

El gran xito de la noche lo protagoniz Ciutadans, que ser la segunda fuerza de la cmara con 25 escaos,
casi triplicando su actual representacin de nueve representantes y colocndose en buena posicin para las
elecciones generales de diciembre.
"Hoy se ha demostrado que la mayora de los catalanes le hemos dado la espalda (a Mas) y hemos optado
por la convivencia", dijo la candidata de Ciutadans, Ins Arrimadas, tras los resultados.
El Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) obtuvo 16, perdiendo cuatro escaos, mientras que Catalunya S
que es pot (CSP) sum 10, un mal resultado para la formacin a la que apoyaba Podemos y que en los
sondeos sacaba 19 asientos.
Mientras, Uni, que rompi con CDC hace unos meses al no compartir el discurso proindenpendencia de su
histrico socio en CiU, no logr representacin parlamentaria en una cmara que queda finalmente con seis
fuerzas.
Aunque una secesin de Catalua sigue siendo una cuestin bastante hipottica a estas alturas, el resultado
es un golpe para el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, a menos de tres meses de las elecciones
generales.
Su partido se desplom hasta quedar con 11 escaos, ocho menos que hace tres aos, quedndose muy
debilitado en una regin que aporta una quinta parte a la economa espaola y que parece haber castigado su
inmovilismo en los ltimos aos con respecto a Catalua.
"El PP queda en una posicin muy dbil, esto podra pasarle factura en las generales sobre todo porque
Ciudadanos ha tenido un resultado espectacular que probablemente pueda explotar en el resto de Espaa",
dijo Ferrndiz.
Merkel dice que hay que reformar el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas
NUEVA YORK (Reuters) domingo 27 de septiembre de 2015
La canciller alemana Angela Merkel dijo el sbado que es momento de que el Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas se reforme con el fin de que refleje la distribucin real del poder en el mundo del siglo XXI.
"Necesitamos un nuevo mtodo de trabajo para resolver los problemas", dijo Merkel. "Esto hace necesaria
una reforma del Consejo de Seguridad, una reforma que refleje el poder real en el mundo mejor que la
situacin actual", agreg.
El llamamiento se hizo en un resumen de las declaraciones de apertura de Merkel en una reunin con sus
homlogos de Brasil, India y Japn que fue entregado a periodistas por la delegacin alemana. "Tenemos
que proceder muy sabiamente", agreg, segn el resumen. "Tenemos que encontrar aliados para alcanzar
nuestro objetivo de reforma", agreg.
Merkel se encuentra en Nueva York para asistir a una reunin de lderes mundiales sobre desarrollo global en
la Asamblea General de Naciones Unidas.
El Consejo de Seguridad, el organismo ms poderoso de la ONU, cuenta con 15 miembros, cinco de ellos son
permanentes. El grupo puede emitir resoluciones jurdicamente vinculantes que imponen sanciones o
autorizan acciones militares para hacer cumplir sus decisiones.
Reino Unido enviar militares a Somalia y quizs a Sudn del Sur
Londres, 28 sep (PL)
Reino Unido enviar militares a Somalia para reforzar la seguridad en la zona, y posiblemente tambin a
Sudn del Sur, segn declaraciones del primer ministro, David Cameron, publicadas hoy por la prensa local.
El jefe de Gobierno precis que unos 70 efectivos viajarn a Somalia para unirse a la misin de la Unin
Africana, apoyada por Naciones Unidas, la cual busca preservar la paz y contrarrestar el avance del grupo
terrorista Al Shabab.
De acuerdo con Cameron, los militares solo cumplirn funciones de instruccin y entrenamiento a tropas
somales, y se garantizar su seguridad.
La prensa indica que el tema ser abordado por el primer ministro en su discurso ante la Asamblea General
de la ONU, cuyo 70 periodo de sesiones comenz hoy.
Cameron agreg que Londres tambin podra enviar unos 300 militares a Sudn del Sur para apoyar el
mantenimiento de la paz.
98

La decisin britnica busca contribuir a la estabilidad en la zona y as promover una disminucin del flujo de
migrantes hacia Europa, en medio de una crisis de indocumentados considerada la peor desde la Segunda
Guerra Mundial, con ms de medio milln de personas llegadas al denominado viejo continente.
Si bien una parte de los migrantes proceden de estos y otros pases africanos, la mayora arriba desde
naciones del Medio Oriente, y sobre todo de Siria.
3.- ASIA
a) China.
Un ataque caus al menos 50 muertos en China en septiembre
PEKN (Reuters) jueves 1 de octubre de 2015
Al menos 50 personas murieron en un ataque contra una mina de carbn en la regin occidental de China de
Xinjiang, dijo el jueves Radio Free Asia, mientras un alto cargo de visita en la zona advirti de que la situacin
de seguridad era "muy grave".
El Gobierno chino dice que se enfrenta a una seria amenaza por parte de extremistas y separatistas
islamistas en Xinjiang, una regin rica en recursos energticos situada en el lmite con Asia central, donde en
los ltimos aos cientos de personas han muerto por la violencia.
Exiliados y grupos de derechos humanos dicen que China nunca ha presentado pruebas evidentes de la
existencia de un grupo que luche contra el Gobierno, y que gran parte de la tensin se remonta a la
frustracin por los controles sobre la cultura y la religin de los uigures que viven Xinjiang, algo que Pekn
niega.
Radio Free Asia, basada en Estados Unidos, dijo que el nmero de personas muertas en el ataque del
pasado 18 de septiembre en Aksu haba era de 50, de las cuales la mayora perteneca a la mayora Han y
mientras la polica responsabilizaba a separatistas con puales.
La noticia se produce cuando el pas cumple 60 aos desde el establecimiento de la Regin Autnoma de
Xinjiang, mientras la televisin estatal muestra imgenes de minoras tnicas felices vestidos con colores y
bailando.
Radio Free Asia, que cita sus propias fuentes, dijo que cuando los policas llegaron a la mina, los atacantes
"arremetieron con sus vehculos usando camiones cargados con carbn".
"Casi todos los trabajadores que no estaban en su turno murieron o resultaron heridos", dijo el responsable
policial Ekber Hashim a la emisora. "Algunos trabajadores estaban durmiendo mientras otros se preparaban
para trabajar cuando los atacantes se lanzaron contra el edificio tras matar a los guardias de seguridad".
Reuters no pudo contactar con responsables para realizar comentarios. Este tipo de incidentes son a menudo
dados a conocer en medios en el extranjero, pero no son confirmados por el Gobierno chino hasta das
despus.
Yu Zhengsheng, a cargo de los grupos religiosos y minoras tnicas y nmero 4 en el gobernante Partido
Comunista, dijo a responsables en un acto por el 60 aniversario en la capital regional, Urumqi, que no se
durmieran en los laureles.
"Debemos reconocer que Xinjiang se enfrenta a una situacin muy grave para mantener la estabilidad social a
largo plazo, y debemos hacer de la represin de las actividades violentas de terror el centro de nuestra lucha",
dijo Yu en un discurso emitido en directo por la televisin estatal.
China detiene a dos japoneses acusados de espionaje
PEKN/TOKYO (Reuters) mircoles 30 de septiembre de 2015
China ha arrestado a dos japoneses a los que acusa de espionaje, dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores el
mircoles, mientras Japn dijo que los dos se encontraban detenidos desde mayo y que sus diplomticos
hacan todo lo que estaba en su mano para ayudarles.

99

El diario Asahi de Japn dijo que los dos hombres trabajaban en el sector privado. Uno fue detenido en el
noreste de China, provincia de Liaoning, cerca de la frontera con Corea del Norte y el otro en la provincia
oriental de Zhejiang, cerca de una instalacin militar, segn Asahi.
El peridico aadi que China estara investigando si los hombres estaban actuando bajo instrucciones del
gobierno japons.
El secretario del gabinete japons Yoshihide Suga confirm que dos japoneses haban estado bajo custodia
desde mayo, pero se neg a dar ms detalles.
A preguntas previas sobre si Japn estaba involucrado en algn tipo de espionaje contra China, Suga no
quiso hacer comentarios sobre casos especficos, pero agreg: "Nuestro pas ciertamente no est haciendo
este tipo de cosas. Me gustara decir lo mismo respecto a todos los pases".
En 2010, cuatro ciudadanos japoneses fueron detenidos temporalmente en China bajo sospecha de entrar en
una zona militar y tomar fotografas sin permiso. Las detenciones se produjeron en un momento de crecientes
tensiones entre Tokio y Pekn.
El ao pasado, el entonces embajador de China en Islandia desapareci tras informaciones que indicaban
que haba sido detenido por pasar secretos de Estado a Japn. China nunca ha explicado qu ocurri con l.
Las relaciones entre China y Japn, marcadas por la ocupacin japonesa de partes de China antes y durante
la Segunda Guerra Mundial, as como por la tradicional rivalidad por ejercer influencia en la regin, se han
distendido desde que el primer ministro chino, Shinzo Abe, se reuniera dos veces con Xi desde noviembre
pasado.
b) Japn y otros.
NHK Jueves, 1 de octubre 05:41
Se anticipa que algunos ministros retendrn sus cargos tras la reorganizacin del Gabinete japons la
prxima semana
El primer ministro japons Shinzo Abe retendr probablemente a la Ministra del Interior, as como al Ministro
de Defensa, cuando reorganice su Gabinete la prxima semana.
El mircoles, Abe declar a la prensa en Nueva York que el 7 de octubre nombrara ministros de Gabinete y
ejecutivos de su Partido Liberal Demcrata. Dijo que establecera un gobierno y un liderazgo del partido
poderosos a fin de forjar una sociedad en la que todos y todas puedan materializar activamente sus
aspiraciones.
Se anticipa que el Primer Ministro retendr a la ministra del Interior y de las Comunicaciones, Sanae Takaichi,
quien ha estado esforzndose por revitalizar las zonas rurales y hacer frente al descenso de la poblacin.
El ministro de Defensa, Gen Nakatani, tambin retendr probablemente su puesto, pues estuvo a cargo de la
nueva legislacin sobre seguridad nacional que fue aprobada en septiembre. Estas leyes aadirn nuevos
papeles y deberes a las Fuerzas de Autodefensa de Japn.
Se espera que el Primer Ministro nombre nuevamente a otros ministros clave, tales como el secretario en jefe
del Gabinete, Yoshihide Suga, el viceprimer ministro y ministro de Hacienda, Taro Aso, y el ministro de
Relaciones Exteriores, Fumio Kishida.
NHK Jueves, 1 de octubre 05:41
Primer ministro japons mantendr en sus puestos a ejecutivos del Partido Liberal Demcrata
El primer ministro japons, Shinzo Abe, afirm que desea que los ejecutivos de su partido, el gobernante
Liberal Demcrata, mantengan sus puestos cuando anuncie la nueva configuracin del partido la prxima
semana.
Hablando frente a reporteros en Jamaica, Abe dijo que le gustara que el secretario general del Partido Liberal
Demcrata, Sadakazu Tanigaki, el presidente del consejo general del partido, Toshihiro Nikai, y la presidenta
del consejo de investigacin de polticas, Tomomi Inada, conserven sus puestos actuales.
Abe tambin desea mantener a Toshimitsu Motegi como el presidente del comit de estrategias de elecciones
y a Masahiko Komura como vicepresidente.
100

El primer ministro afirm que su Gobierno se esforzar por alcanzar nuevos objetivos de incrementar el
producto interno bruto anual de Japn a unos cinco billones de dlares, aumentar la tasa de fertilidad a 1,8
nacimientos por mujer, y ayudar a todos los trabajadores que tienen ancianos a su cuidado para que
conserven sus empleos. Afirm que la coordinacin de polticas dentro del partido ser de especial
importancia para llevar a cabo las relevantes reformas.
NHK Jueves, 1 de octubre 05:41
Ministerio de Defensa de Japn inaugura nueva dependencia de aprovisionamiento y desarrollo de
equipamientos de defensa
El Ministerio de Defensa de Japn ha establecido una nueva dependencia con el propsito de aumentar la
eficiencia en el desarrollo y aprovisionamiento de equipamientos de defensa.
El jueves fue inaugurada la Agencia de Adquisicin, Tecnologa y Logstica. La agencia integra las divisiones
relacionadas con el aprovisionamiento de equipamiento y las actividades de investigacin y desarrollo del
Ministerio de Defensa y aquellas de las Fuerzas Terrestre, Martima y Area de Autodefensa del pas. La
agencia tambin tiene una nueva seccin dedicada a la exportacin y desarrollo conjunto internacional de
equipamientos de defensa.
El ministro de Defensa, Gen Nakatani, entreg una carta de nombramiento al primer comisionado de la
agencia, Hideaki Watanabe, en el ministerio. Watanabe haba sido hasta ahora el director del instituto de
desarrollo e investigacin del Ministerio de Defensa, que ha sido incorporado a la nueva agencia.
Ms tarde, en declaraciones a la prensa, Nakatani dijo que el ministerio est tratando de adquirir
equipamientos de alta calidad a un costo ms bajo que hasta ahora, mediante la consolidacin de divisiones
relevantes.
NHK Martes, 29 de septiembre 05:26
Primer ministro japons ofrece cooperacin en diversos asuntos al presidente de la Asamblea General
de la ONU
El primer ministro japons, Shinzo Abe, expres al presidente de la Asamblea General de la ONU sus deseos
de cooperar de manera cercana con los esfuerzos para reformar el Consejo de Seguridad.
El lunes en Nueva York, Abe se reuni con Mogens Lykketoft, quien encabez la reunin de la Asamblea.
Abe dijo al excanciller dans que desea cooperar con la reforma al Consejo de Seguridad, as como en la
ayuda para el desarrollo y el cambio climtico. Expres su esperanza de que esta sesin, que conmemora el
70 aniversario de la fundacin de la ONU, sea histrica.
Lykketoft afirm que como presidente de la Asamblea trabajar arduamente para la reforma al Consejo de
Seguridad y para alcanzar los recientemente adoptados objetivos de desarrollo de la ONU. Agreg que
tambin desea ver avances en las conversaciones acerca del cambio climtico y otros asuntos.
Abe y Lykketoft acordaron que la comunidad internacional debera unirse con respecto al asunto de las
grandes olas de refugiados y migrantes que han estado entrando a Europa, as como para brindar mayor
apoyo a pases vecinos como Siria e Irak.
NHK Martes, 29 de septiembre 05:26
Japn ejercer mayores esfuerzos para ayudar a resolver la crisis en Ucrania
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha prometido ejercer mayores esfuerzos para ayudar a resolver la
crisis en Ucrania.
El lunes, Abe mantuvo conversaciones en Nueva York con el presidente ucraniano Petro Poroshenko.
Abe manifest que el cese al fuego en el este de Ucrania ha sido mayormente respetado desde el 1 de
septiembre y que Japn continuar monitoreando la situacin.
Afirm as mismo que como anfitrin de la prxima cumbre del Grupo de los 7, Japn aprovechar sus lazos
con los pases miembros para aumentar los esfuerzos para lograr una solucin diplomtica a la crisis.
Abe dijo que Japn continuara asistiendo en diversas reas siempre y cuando Ucrania contine en el camino
para ejecutar reformas.

101

El presidente Poroshenko expres su gratitud haciendo nfasis en su intencin de fomentar las reformas
dentro del pas.
NHK Martes, 29 de septiembre 05:26
Gobierno japons califica de relevantes los resultados de conversaciones entre lderes de Rusia y
Japn
El secretario en jefe del Gabinete japons, Yoshihide Suga, recibi con beneplcito los resultados de las
conversaciones entre el primer ministro Shinzo Abe y el presidente ruso, Vladimir Putin, que tuvieron lugar al
margen de la Asamblea General de la ONU en Nueva York.
Abe se reuni con Putin en la sede de la ONU en Nueva York el lunes. Ah acordaron hacer progresos en las
conversaciones para concluir un tratado bilateral de paz, as como a considerar las mejores fechas para una
visita de Putin a Japn durante este ao. Ambos lderes tambin convinieron que continuarn sus
conversaciones al margen de la reunin del Grupo de los 20 y del Foro de Cooperacin Econmica Asia
Pacfico en noviembre.
Suga dijo a los reporteros el martes en Tokio que los resultados de las negociaciones bilaterales dependen
completamente de las conversaciones entre los lderes de ambos pases. Agreg que es extremadamente
significativo que Abe y Putin hayan alcanzado un acuerdo con base en su fuerte resolucin poltica.
Suga tambin dijo que el Gobierno japons considerar diversos factores mientras contina buscando el
mejor momento para una visita de Putin a Japn. Dijo que el objetivo es planear la visita para antes de que
termine el ao, tal como se tena previsto inicialmente.
NHK Lunes, 28 de septiembre 04:51
Japn insta a China a abstenerse de realizar acciones que puedan aumentar la tensin en el mar de la
China Meridional
El secretario jefe del Gabinete nipn, Yoshihide Suga, ha instado a China a que se abstenga de realizar
acciones que puedan aumentar la tensin en el mar de la China Meridional.
Suga ha hablado ante los medios de comunicacin este lunes y ha hecho referencia al encuentro que
mantuvieron el viernes pasado en Washington el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su
homlogo chino, Xi Jinping. Ambos lderes acordaron que sus Gobiernos no apoyarn la sustraccin de
secretos empresariales e informacin de negocios mediante ciberataques. Sin embargo, no lograron acercar
posturas sobre los trabajos para ganar terreno al mar que Pekn est realizando en el mar de la China
Meridional.
Suga ha afirmado que el hecho de que los lderes de Estados Unidos y China hayan dialogado de forma
constructiva sobre diversos asuntos tiene importancia para la estabilidad regional y global. Adems, ha
sealado que ambos han intercambiado posturas sinceras sobre el aumento de las actividades martimas por
parte de China, la ciberseguridad y la economa. El secretario jefe del Gabinete nipn ha dicho que todos
estos temas preocupan a la comunidad internacional.
Suga tambin ha afirmado que China debera abstenerse de llevar a cabo acciones que puedan aumentar la
tensin en el mar de la China Meridional de forma unilateral; ha agregado que el Gobierno japons continuar
instando a Pekn a que base sus acciones en las leyes internacionales.
NHK Viernes, 25 de septiembre 23:27
El primer ministro de Japn en camino hacia la Asamblea General de la ONU
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, est en camino de Nueva York donde asistir a la Asamblea General
de la ONU. El primer ministro japons hablar ante la Asamblea y se reunir con el presidente de Rusia
Vladimir Putin, el vicepresidente de Estados Unidos Joe Biden y otros lderes del mundo.
Abe parti de Tokio en la maana del sbado. Antes de su partida declar a los medios de comunicacin
locales que la Asamblea General de la ONU se enfrenta a problemas de suma gravedad como la ola de
refugiados sirios en Europa, la violencia del extremismo del grupo de militantes Estado Islmico y la reforma
de la propia organizacin internacional que este ao celebra su setenta aniversario.
Abe manifest que planea expresar la determinacin de Japn a continuar contribuyendo a la paz y a la
102

prosperidad del mundo.


El primer ministro japons dijo tambin que planea dedicar la mayor cantidad de tiempo posible a sus
reuniones con otros lderes y a explicar las ideas de Japn con respecto a cmo debera ser el mundo.
Durante su viaje de una semana, Abe tambin visitar Jamaica.
NHK.Lunes, 28 de septiembre 04:51
El Ministerio de Defensa de Japn se prepara para la asignacin de nuevas funciones a raz de la
nueva legislacin de seguridad
El ministro de Defensa de Japn, Gen Nakatani, ha dado instrucciones a los altos cargos de la dependencia
para que estn preparados ante posibles nuevas funciones para sus unidades despus de la promulgacin de
la nueva legislacin de seguridad nacional.
Nakatani se reuni el lunes con el viceministro de Defensa y altos cargos de las Fuerzas de Autodefensa. La
legislacin de seguridad aprobada por el Parlamento el 19 de septiembre permitir al pas ejercer el derecho a
la autodefensa colectiva y ampliar el papel de las fuerzas niponas en el exterior. Nakatani dijo que ms que
nada, las Fuerzas de Autodefensa necesitan conseguir la compresin y confianza de la opinin pblica y
garantizar que permanecen bajo estricto control civil.
El ministro inst a los funcionarios a llevar a cabo todos los preparativos necesarios para posibles nuevas
funciones. Les pidi que consideraran todos los mbitos, desde la recopilacin y anlisis de informacin, la
operacin de unidades, el entrenamiento y los equipamientos
Protestas en Japn por la llegada del nuevo portaviones nuclear estadounidense REUTERS/ Yuya
Shino17:44 01.10.2015
El portaviones USS Ronald Reagan ha llegado esta maana al puerto de Yokosuka (prefectura de
Kanagawa), en un momento en que Tokio est fortaleciendo sus vnculos militares con Estados Unidos.
La llegada del portaaviones ha evidenciado esa fractura entre Gobierno y sociedad, con las autoridades
dando una clida bienvenida y un pequeo grupo de ciudadanos manifestando su oposicin.
"Japn ser ms vulnerable si contina reforzando su conexin militar con EEUU"
El USS Ronald Reagan ayud en las labores de ayuda tras el tsunami que arras en 2011 la costa japonesa
transportando agua y alimentos a la ciudad de Sendai.
"Hoy es un da importante en la larga relacin de colaboracin entre Estados Unidos y Japn", ha sealado el
secretario de la Marina estadounidense, Ray Mabus, segn la agencia nipona Kyodo.
Mabus ha reiterado que ambos pases "comparten el compromiso en la estabilidad regional".
En las afueras del puerto, mientras, un pequeo grupo de ciudadanos han protestado por la poltica militarista
del primer ministro, Shinzo Abe, quien ha modificado la Constitucin pacifista en contra de la mayora de la
opinin pblica.
Una alianza militar con EEUU har a Japn ms vulnerable
Los crticos opinan que la reforma legal arrastrar a las tropas japonesas a las guerras estadounidenses.
El USS Ronald Reagan sustituir durante los prximos siete aos al USS George Washington, que ha vuelto
a Estados Unidos.
Cuando el USS George Washington lleg en 2008 a Japn, tambin cientos de ciudadanos protestaron por la
presencia del que fuera el primer portaviones con propulsin nuclear en el pas.
El USS Ronald Reagan, con 5.000 personas a bordo y capacidad para acomodar ms de 80 aviones, es el
quinto portaviones estadounidense desplegado en Yokosuka desde 1973.
Tokio y Mosc acuerdan promover las negociaciones sobre la disputa territorial Sputnik/ Mikhail
Klimentiev04:54 29.09.2015
El primer ministro japons, Shinzo Abe, y el presidente ruso, Vladmir Putin, coincidieron el martes en la
necesidad de promover las negociaciones para un acuerdo sobre la disputa territorial de Japn y Rusia,
segn el Ministerio de Exteriores nipn."Rusia y Japn acordaron promover las negociaciones de paz para
encontrar una solucin comn", dijo a RIA Novosti el portavoz del ministerio, Yasuhisa Kawamura.Japn
confa en el avance de la disputa territorial con RusiaAl encontrarse con Putin, Abe comunic que los
103

cancilleres de las dos naciones haban analizado el posible acuerdo de paz al respecto y fijaron para el
prximo 8 de octubre un encuentro a nivel de viceministros de Exteriores.
El portavoz de la Cancillera nipona confirm a la vez que la visita de Putin a Japn est programada para
finales de este ao, sin precisar la fecha.Rusia y Japn tcnicamente continan en guerra desde 1945, ya que
ambos pases nunca firmaron un tratado de paz.Tokio condiciona su firma a la devolucin de las cuatro islas
del archipilago de las Kuriles (Iturup, Kunashir, Shikotan y Habomai) alegando el Tratado Bilateral de
Comercio y Fronteras que firm con Rusia en 1855.Mosc, a su vez, seala que esos territorios fueron
traspasados a la Unin Sovitica tras la Segunda Guerra Mundial en virtud de los acuerdos internacionales y
que Rusia asumi la soberana de dichos territorios como sucesora legal de la URSS.
NHK Jueves, 1 de octubre 05:41
Siria hace llamado a naciones del mundo para unirse a coalicin de Rusia y su pas contra grupos
terroristas
El vicecanciller sirio hizo un llamado a los pases del mundo a que se unan a la coalicin de Siria y Rusia para
hacer frente a los grupos terroristas en el pas.
Faisal al-Mekdad habl con NHK el mircoles al margen de la Asamblea General de la ONU en Nueva York.
Esta fue la primera entrevista a un medio extranjero que diera un alto funcionario sirio despus de que Rusia
lanzara ataques areos en el pas. Rusia afirm que esto apoya la lucha del Gobierno sirio contra los
militantes del grupo Estado Islmico.
Al-Mekdad dijo que la coalicin encabezada por Estados Unidos no ha dado resultados y que, de hecho, ha
fortalecido al grupo Estado Islmico, as como a otras organizaciones terroristas. Afirm que actualmente
existe una total cooperacin entre Rusia y el Gobierno y el Ejrcito sirios, y que los ataques areos rusos
sern efectivos contra los grupos terroristas.
El vicecanciller sirio tambin dijo que muchos Gobiernos estn contactando a su pas para ofrecer su
cooperacin.
NHK Jueves, 1 de octubre 05:41
Presidente palestino amenaza con dejar de cumplir los acuerdos de paz de Oslo con Israel
El presidente palestino, Mahmoud Abbas, ha advertido de que podran dejar de cumplir los acuerdos de paz
de Oslo firmados con Israel en 1993.
As lo manifest el mircoles en la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Abbas dijo que Israel ha
violado en repetidas ocasiones los acuerdos de Oslo con sus actividades de asentamiento y que los
palestinos no pueden seguir cumpliendo ese pacto. Aadi que Israel debe asumir todas sus
responsabilidades como potencia ocupante.
Bombas nucleares de Corea del Norte ms "poderoso que Hiroshima", dice el enviado
LONDRES, 01 de octubre (UPI) Por Elizabeth Calce | 01 de octubre 2015 a las 9:47 AM
Corea del Norte se prepara para lanzar el Unha-3 en 2012. Los Estados Unidos y Corea del Sur se han
opuesto a cualquier plan para esos lanzamientos porque los funcionarios creen que el programa es una
tapadera para pruebas de misiles. Archivo Foto: Yonhap
Corea del Norte embajador 's en Gran Bretaa dijo que Pyongyang podra lanzar cohetes "en cualquier
momento", y que Corea del Norte podra enviar ojivas nucleares 10 veces ms potente que la bomba atmica
de Hiroshima a travs del Pacfico.
En una inusual aparicin pblica el mircoles, el embajador Hyon Hak Bong dijo que la amenaza de
sanciones no impedira a Corea del Norte de lanzar cohetes para lo que Pyongyang ha llamado "fines
pacficos", inform The Guardian.
"El lanzamiento de los satlites es el trabajo realizado por todos los pases. Es el derecho legtimo de un
Estado soberano para desarrollar un programa espacial", Hyon dijo a una audiencia en Londres Chatham
House. "Ellos no se utilice cualquier tipo de sanciones contra otros pases".
Los Estados Unidos y Corea del Sur se han opuesto a los lanzamientos porque los funcionarios creen que el
programa es una tapadera para pruebas de misiles. Cualquier lanzamiento de un cohete sera una violacin
104

de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y la comunidad internacional ha advertido a


Pyongyang contra los actos de provocacin.
Ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur Yun Byung-se advirti recientemente ms sanciones
podran seguir en la estela de un lanzamiento de Corea del Norte, pero el mircoles Hyon dijo que si los
Estados Unidos aumenta las sanciones, Pyongyang podra defenderse, inform toma surcoreana Oh My
News.
Estados Unidos impuso recientemente nuevas sanciones contra dos empresas de Corea del Norte, Corea
Minera y Desarrollo y Hesong Trading Corp. De acuerdo con el Departamento de Estado de Estados Unidos,
el 24 de septiembre, se encontr que las empresas que han participado en actividades de proliferacin de
tecnologa de misiles que requieren sanciones adicionales en virtud de las rdenes Ejecutivas 12398 y
13222. sanciones Corea del Norte tambin se llevaron a cabo recientemente en Gran Bretaa.
Hyon dijo que Corea del Norte se est preparando para los lanzamientos y est listo para hacer frente a
cualquier presin externa, y agreg que Pyongyang no se refiere a las sanciones, pero si se les provoca
tomara las medidas oportunas.
Hyon dijo que si se rompe la guerra en la pennsula coreana, que no estaran contenidas, y ojivas nucleares
con 10 veces la carga til de la bomba atmica detonada en Hiroshima atravesara el Pacfico.
"Si Corea del Norte es atacado, vamos a utilizar los misiles nucleares en represalia", dijo Hyon.
Siria en la ONU: "Israel sigue atacando a Siria mientras el mundo observa"
RT ACTUALIDAD Publicado: 2 oct 2015 15:27 GMT |
La guerra civil en Siria ha modificado el mapa poltico de Oriente Medio, mientras que el flujo de sus
refugiados sacude el espacio poltico y social de la Unin Europa. Este viernes, el viceprimer ministro de Siria,
Walid al Moualem, ha salido a la tribuna de la Asamblea General de la ONU para pronunciar su discurso, que
tratar estos asuntos.
"El operativo de Rusia en Siria es un ejemplo de colaboracin eficaz en la lucha contra el terrorismo", ha
declarado el ministro de Relaciones Exteriores sirio, Walid Muallem, quien ha agregado que "las operaciones
areas previas que ejecut la coalicin occidental slo sirvieron para propagar el terrorismo en la regin".
"Les saluda un pas bautizado con sangre", declar el ministro sirio, que acus a "pases bien conocidos" de
seguir proporcionando ayuda financiera a los terroristas que matan a la poblacin civil de su pas.
Posteriormente, Walid Muallem pregunt a los presentes "Hasta cundo los poderosos pases miembros de
la ONU van a ejecutar actos delincuentes contra Siria? Hasta cundo guardar silencio la comunidad
internacional?".
Muallem asever que "los bombardeos y asesinatos" terroristas en Oriente Medio "han regresado a
Occidente" porque "cuando el monstruo se despierta, no se puede quedar dentro de las fronteras de un pas".
El mandatario sirio record que "Daesh, (el Estado Islmico) y el Frente al Nusra secuestran mujeres, matan
nios y destruyen el patrimonio que pertenece a toda la humanidad".
Siria no ha parado de abogar por la lnea poltica y por el dilogo, pero "no se pueden aplicar medidas
democrticas mientras no hay seguridad en las calles o a los civiles les disparan misiles ", recalc el
viceprimer ministro. "La Armada Siria resiste sola a las fuerzas externas desde hace cuatro aos. Mientras
tanto, la comunidad internacional no acusa las agresiones de otros pases en la regin: Israel sigue atacando
a Siria mientras el mundo observa", concluy el representante sirio. Oriente Medio es una de las regiones
ms inestables del planeta. Sin embargo, Siria ha causado un impacto sin precedentes en la poltica
internacional y en el destino de otras zonas, como el Golfo Prsico o la Unin Europea. Europa est
abrumada ante la crisis migratoria, intensificada por el flujo de refugiados que huyen de la barbarie del Estado
Islmico, mientras que los intereses cruzados de Rusia y EE.UU. en el territorio del devastado pas aumentan
su grado de confrontacin y provoca la situacin ms tensa desde la guerra fra.
Este viernes se supo que los expertos del Pentgono contemplan ofrecer una respuesta militar al operativo
antiterrorista ruso en Siria. En sus anlisis, EE.UU. estudia cmo sera una confrontacin abierta con Mosc si
la Fuerza Area rusa bombardeara posiciones de la oposicin financiada por Washington. Los lderes militares
de alto rango y otros trabajadores del Pentgono estn valorando las consecuencias polticas y legislativas
que generaran el uso de la fuerza militar para responder a un posible ataque ruso a los rebeldes sirios
105

respaldados por los norteamericanos. Por su parte, los gobiernos de Oriente Medio ms hostiles a Damasco
han reactivado sus tentativas para destituir a Al Asad.
El ministro de Relaciones Exteriores sirio, Walid Muallem, el mircoles pasado asegur en una entrevista a RT
rabe que la operacin rusa contra el Estado Islmico en Siria est ejecutndose a peticin de las autoridades
sirias y en coordinacin continua con Damasco. Asimismo, Muallem lament la divisin de opiniones existente
en la comunidad internacional sobre la situacin en Oriente Medio, que se hizo evidente en la Asamblea
General de la ONU. El responsable sirio de Exteriores sostiene que esta divisin es la razn del fracaso de la
lucha contra el terrorismo en la regin.
Irak, decepcionado por el apoyo de EE.UU. en la lucha contra el EI, agradece la ayuda de Rusia
RT ACTUALIDAD Publicado: 1 oct 2015 14:50 GMT |
El primer ministro iraqu expres su decepcin por el apoyo que EE.UU. ha proporcionado a las Fuerzas
Armadas de Irak para hacer frente al Estado Islmico. Insisti en que para combatir al Estado Islmico es
necesario crear una coalicin amplia con la participacin de Rusia e Irn.
Asimismo, el mandatario iraqu afirm que la "abundante informacin" sobre el Estado islmico proporcionada
por Rusia y Siria fue til para combatir al grupo terrorista. Segn l, su pas dar la bienvenida a los ataques
areos rusos en contra del EI. Las declaraciones el primer ministro Haider al Abadi fueron transmitidas por la
cadena de televisin France 24, informa Reuters.
No obstante, el primer ministro neg haber hablado con Rusia sobre los ataques areos rusos contra el EI.
"Es una posibilidad. Si recibimos una propuesta [de Rusia de bombardear al EI], le daremos la bienvenida y la
consideraremos", dijo.
Hoy mismo el director del Departamento para Nuevos Retos y Amenazas del Ministerio de Exteriores ruso, Ili
Rogachov, afirm que Rusia evaluar "la conveniencia poltica y militar" de una operacin area en contra del
EI en Irak en caso de que este pas lo solicite.
Lder palestino Mahmud Abbas se desvincula de los acuerdos de paz de Oslo con Israel
BBC Mundo 30 septiembre 2015
Abbas resumi sus frustraciones con el gobierno de Israel.
El presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, anunci ante la 70 Asamblea General de
Naciones Unidas que su gobierno no seguir respetando los acuerdos de paz de Oslo que rigen sus
relaciones con Israel desde 1993.
Tras enumerar sus frustraciones con el proceso de paz con Israel el presidente de la Autoridad Nacional
Palestina hizo el anuncio, en el que llam a Israel a reconocerse como "potencia ocupante".
"Declaramos que no podemos seguir obligados legalmente por estos acuerdos firmados y que Israel debe
asumir todas sus responsabilidades como un poder ocupante, porque el statu quo no puede continuar", dijo
Abbas en su discurso.
Los llamados acuerdos de Oslo fueron negociados entre la Organizacin para la Liberacin de Palestina y el
gobierno de Israel.
El acuerdo permiti la creacin de la Autoridad Nacional Palestina para administrar partes de los territorios de
Gaza y Cisjordania.
"Mientras que Israel se niegue a acabar con las actividades de asentamientos y liberar al cuarto grupo de
prisioneros palestinos como dictan nuestros acuerdos, no nos dejan ms opcin que insistir en que no
seremos los nicos comprometidos con la implementacin de estos acuerdos, mientras Israel los viola
continuamente".
Reaccin israel
El primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, que tiene previsto comparecen el jueves ante el plenario de la
ONU, calific el discurso de Abs de "difamador".
En un comunicado presentado por la oficina del jefe del gobierno israel se asegura que la movida "solo
contribuye a alentar la instigacin y el desastre en Oriente Medio".

106

"Llamamos a la Autoridad (Palestina) y a quien la lidera a actuar con responsabilidad y aceptar el ofrecimiento
del primer ministro de Israel de mantener negociaciones directas sin condiciones previas", se lee en el texto
que fue presentado poco despus del discurso del lder palestino.
En su discurso de aproximadamente media hora, Abbas dijo tambin que "ya no es til gastar en tiempo en
negociaciones por el mero hecho de negociar
Los acuerdos firmados entre Rabin y Arafat, bajo la mirada de Bill Clinton, fueron considerados la va segura a
la paz regional.
"Lo que se requiere es movilizar los esfuerzos internacionales para supervisar un fin de la ocupacin en lnea
con las resoluciones de legitimidad internacional".
"Llamo a las Naciones Unidas a proporcionar proteccin internacional para el pueblo palestino, de acuerdo
con la ley humanitaria internacional. Necesitamos su proteccin"
Al final de su presentacin, el lder palestino recibi una ovacin por parte de muchos de muchos de los
delegados presentes en la asamblea.
Las declaraciones de Abbas se producen el mismo da que se iz por primera vez la bandera palestina en el
edificio de la ONU en Nueva York.
El mismo Abbas fue el representante de la OLP que en 1993 negoci los acuerdos con el gobierno del
entonces primer ministro israel Yitzhak Rabin
Con Oslo, Israel reconoci a la OLP como representante de los palestinos, y estos renunciaron a la violencia
extremista para oponerse al Estado hebreo, al que reconocieron su derecho a existir.
Con Netanyahu en el poder, el dilogo con los palestinos no ha avanzado.
Originalmente se estableci un perodo de cinco aos de funcionamiento de la ANP para pasar al discutir el
establecimiento de fronteras definitivas con miras a la eventual creacin de un estado palestino.
Tambin deba resolverse el estatus de Jerusaln, ciudad que ambos consideran su capital, y el derecho al
retorno de los miles de palestinos desplazados con la creacin de Israel en 1948.
Pero en 1995 Rabin fue asesinado por un extremista judo opuesto a los convenios con los palestinos y la
irrupcin de actividades violentas del grupo Hamas facilit el ascenso al poder por primera vez de Benjamn
Netanyahu al frente de una coalicin de derecha nacionalista.
En 2000, estall en los territorios palestinos la llamada "segunda intifada", tras la visita del exprimer ministro
Ariel Sharon al Monte del Templo, considerada ofensiva por grupos musulmanes.
Desde entonces el proceso de paz ha estado estancado, pese a algunos intentos de oxigenarlo.
Pyongyang condiciona su desnuclearizacin a la agresin de EEUU
Flickr/ Roman Harak 21:28 30.09.2015(
Corea del Norte podr unirse al Tratado sobre No Proliferacin de las Armas Nucleares (NPT, por sus siglas
en ingls) en el caso de que EEUU cese sus amenazas, declar el embajador norcoreano en Reino Unido,
Hyun Hak Bong.
"EEUU debe acabar con su poltica agresiva y dejar de ser una amenaza nuclear (para Corea del Norte). Si
cambian su poltica, (la entrada en la NPT) se convertir en el asunto ms importante para nosotros", dijo el
embajador.
Corea del Sur quiere que su vecino del Norte renuncie a ambiciones nucleares
El diplomtico norcoreano seal que su pas no se adhiere a la Convencin sobre las Armas Qumicas para
que Washington no utilice este hecho para presionar a Pyongyang.
"La adherencia puede ser utilizada para aumentar el nivel de las amenazas (bilaterales). Se puede concluir
que Corea del Norte posea armas qumicas", explic.
Hyun asegur que Pyongyang no quiere la escalada de la crisis actual.
"Estamos interesados en la solucin poltica (), pero mientras exista la amenaza nuclear, no tendremos
razones para negarnos a la disuasin", reiter.
Rusia aboga por estatus no nuclear de la pennsula de Corea
Pyongyang ratific el Tratado sobre la No Proliferacin de las Armas Nucleares en 1985 y lo abandon casi
dos dcadas ms tarde, despus de que EEUU le acusara de realizar programas del enriquecimiento de
uranio.
107

En 2005, Corea del Norte se proclam potencia nuclear y efectu desde entonces tres pruebas nucleares
subterrneas en 2006, 2009 y 2013.
El Consejo de la Seguridad de la ONU ha aprobado una serie de resoluciones que exigen que Pyongyang
deje de realizar lanzamientos y pruebas de cohetes y vuelva a las negociaciones sobre la renuncia a las
armas nucleares en la pennsula.
Israel prepara una invasin terrestre contra Siria
Reuters \ Baz Ratner Publicado: 30 sep 2015 02:38 GMT
Israel podra estar preparando una invasin militar terrestre contra Siria debido a una supuesta presencia de
fuerzas iranes en territorio sirio cerca de la frontera con el Estado hebreo, algo que sera utilizado como
pretexto.
El ministro israel de Inteligencia y Asuntos Estratgicos, Yuval Steinitz, citado por 'The Jerusaln Post', dijo
que Tel Aviv aclarar sus preocupaciones sobre las fuerzas iranes en Siria en las conversaciones con las
partes pertinentes.
"En todas nuestras discusiones, en primer lugar con EE.UU., pero tambin con Rusia y otras potencias
mundiales debemos asegurarnos de que las fuerzas iranes se quedarn en Irn", seal Steinitz.
La semana pasada las Fuerzas Armadas de Israel bombardearon posiciones del Ejrcito sirio en los Altos del
Goln despus de que dos proyectiles de mortero cayeran en territorio israel.
En 2014 el jefe del Estado Mayor de Israel, Benny Gantz, anunci que podra lanzar en Lbano una operacin
militar similar a la de Gaza. Adems, mencion Egipto, Siria e Irn como enemigos de Israel en cuyo territorio
no descarta "actuar".
Partido poltico sirio-kurdo PYD llama a apoyar a gobierno de Damasco
Damasco, 26 sep (PL)
La salida del poder del presidente Bashar al-Assad sera una catstrofe para Siria y el mundo, y eso
permitira a los terroristas apoderarse de Damasco, afirm el presidente del Partido de Unin Democrtica
sirio-kurdo (PYD), Salem Muslim.
En declaraciones ofrecidas al diario britnico The Independent, el lder sirio-kurdo calific como un gran
peligro un eventual avance del grupo terrorista Estado Islmico (EI) en Siria.
"Nuestro principal objetivo es la derrota del EI, y no podemos sentirnos seguros en nuestras casas mientras
hayan gente combatiendo al lado de ellos ", subray el presidente del PYD.
Tambin rechaz cualquier intento por tratar de diferenciar al grupo Estado Islmico del Frente al-Nusra
-brazo armado de al-Qaeda en Siria-, y a otras bandas yihadistas que operan en Siria, a los que compar por
tener la misma mentalidad takfirista.
La poblacin kurda presente en Siria, principalmente en zonas del norte del pas como Idleb, Alepo y Hasaka,
defienden sus territorios a travs de las milicias conocidas como Unidades de Proteccin del Pueblo (YPG),
que enfrentan a los grupos armados antigubernamentales, en cooperacin con el ejrcito.
La posicin poltica asumida por el PYD, reafirma el llamado hecho por Rusia de apoyar al gobierno
encabezado por Bashar al-Assad en la lucha contra el terrorismo.
4.- FRICA.
NHK. Domingo, 27 de septiembre 04:45
Japn y Kenia cooperarn para el xito de la prxima conferencia sobre desarrollo africano
Los lderes de Japn y Kenia han reafirmado su cooperacin para que la conferencia de este ao sobre
desarrollo africano sea un xito. El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, se reuni con el presidente de
Kenia, Uhuru Kenyatta, en Nueva York el sbado.
Kenia albergar la Conferencia Internacional de Tokio sobre Desarrollo Africano, o TICAD, el ao que viene.
Las ediciones anteriores se celebraron siempre en Japn y se invit a asistir a los lderes africanos. Kenyatta
108

dijo que el prximo encuentro en la capital Nairobi resalta la asociacin entre su pas y Japn. Abe le felicit
por organizar la primera conferencia TICAD en frica y prometi la estrecha cooperacin de Japn.
El mandatario nipn tambin explic la nueva legislacin japonesa de seguridad nacional. Dijo que su pas
contribuir todava ms a la paz y la estabilidad de la regin y el mundo mediante su poltica de contribucin
activa a la paz que se basa en la cooperacin internacional. Por su parte el presidente keniano expres su
apoyo a los esfuerzos de seguridad.
NHK. Domingo, 27 de septiembre 04:45
El primer ministro de Japn promete que el pas ayudar a que frica solucione cuestiones
pendientes
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha manifestado que el pas est preparado para desempear un
papel activo en ayudar a las naciones africanas a solucionar cuestiones pendientes.
Abe habl en estos trminos el sbado durante una cumbre de lderes que presiden comunidades
econmicas de frica. El encuentro se est celebrando en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York.
El primer ministro japons seal que el continente africano ha sufrido brotes de bola, la proliferacin de la
violencia a manos del grupo extremista Boko Haram y de otras agrupaciones similares, actos terroristas y una
cada de los precios de los recursos naturales. Agreg que todo esto son amenazas que convulsionan la base
de la economa de frica y minan la paz y la estabilidad, premisas para conseguir el desarrollo de la regin.
Abe dijo que Japn aprovechar las oportunidades que se le presenten, como la Conferencia Internacional de
Tokio sobre el Desarrollo Africano (TICAD) que patrocina su Gobierno, con el fin de contribuir activamente a
solucionar distintos problemas pendientes, entre ellos los sistemas de sanidad pblica y los grupos
extremistas islmicos.
Voz de Sudfrica llega a la ONU
Naciones Unidas, 28 sep (PL)
El presidente Jacob Zuma hablar hoy en la Asamblea General de las Naciones, donde se espera reitere el
llamado de Sudfrica a reformar el organismo multilateral al cumplir 70 aos.
Zuma forma parte de los ms de 150 lderes mundiales que asisten a la histrica reunin en la sede de la
ONU, en Nueva York.
La vspera, en la clausura de una cumbre de tres das sobre desarrollo sostenible, el mandatario africano pidi
a los pases desarrollados cumplir sus compromisos con las naciones en desarrollo ahora que se ha acordado
un plan para los prximos 15 aos.
"Los acontecimientos en el pasado reciente han demostrado que los pases del Norte desarrollado no pueden
aislarse de los desafos que los pases del Sur en desarrollo enfrentan", dijo en el plenario donde se
adoptaron los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
Zuma subray que Sudfrica apoya sin reservas la ejecucin de este programa post-2015, que constituye el
relevo, la asignatura pendiente de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODS), instituidos en el ao 2000 y
que caducan ya.
Resalt que la lucha por el cumplimiento de los ODM ayud a Sudfrica a mejorar la educacin, la salud y la
igualdad de gnero, se disminuy la mortalidad infantil y materna, y permiti salvar muchas vidas de
enfermedades como el VIH/SIDA.
Zuma admiti, sin embargo, que frica segua a la zaga en el logro de estos objetivos "debido a razones
histricas del subdesarrollo".
Los 17 ODS estn dirigidos a acabar con la pobreza, la mejora de la asistencia sanitaria, el logro de una
educacin inclusiva y de igual calidad para todos, la igualdad de gnero, conservacin y utilizacin sostenible
de los ocanos, y la lucha contra el cambio climtico.
En Nueva York, Zuma se reuni con su homlogo francs, Franois Hollande, para evaluar, entre otros punto,
la conferencia sobre cambio climtico COP21 que se celebrar en Pars en diciembre.
Tambin convers el sbado con el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, donde discutieron sobre la
paz y la seguridad en el continente africano.

109

Durante el encuentro reiter la postura de Sudfrica sobre la necesaria ampliacin del Consejo de Seguridad
de la ONU para incluir a pases africanos como miembros permanentes.
B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
El Acuerdo Transpacfico est al alcance, dicen funcionarios

ENLARGE
Manifestantes que se oponen al acuerdo comercial, el jueves en Atlanta.PHOTO: PAUL HANDLEY/AGENCE
FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
Por
WILLIAM MAULDIN
Domingo, 4 de Octubre de 2015 18:52 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
ATLANTAEstados Unidos y otros 11 pases de la cuenca del Pacfico se acercaron un poco ms este
domingo a concretar un tratado de comercio que reducira las barreras al intercambio de bienes y servicios y
establecera nuevas reglas comerciales sobre dos quintas partes de la economa mundial.
Altos funcionarios de los 12 pases haban intentado cerrar el Acuerdo Transpacfico de Asociacin Econmica
(TPP, por sus siglas en ingls) en slo dos das de conversaciones de alto nivel en esta ciudad, pero un
acuerdo final se retras por la pelea entre EE.UU. y Australia sobre la proteccin de la propiedad intelectual
de los medicamentos biolgicos. Esta disputa a su vez impidi que Nueva Zelanda y otros pases resolvieran
otro tema delicado los aranceles y las cuotas para productos lcteos, lo que hizo que las reuniones se
prolongaran hasta su quinto da el domingo.
Una tercera disputa, sobre las reglas para el ensamblaje de autos, est esencialmente resuelta, de acuerdo
con funcionarios y personas que siguen las conversaciones.
Funcionarios estadounidenses expresaron su optimismo el domingo de que los representantes de los 12
pases podran cerrar las brechas que an persisten y llegar a un acuerdo antes de dejar la ciudad. El ministro
de Economa japons, Akira Amari, tiene previsto retirarse de las conversaciones el lunes, lo que sugiere que
un acuerdo o un colapso de las conversaciones podra llegar en horas, dijo un funcionario.
Aunque funcionarios de EE.UU. y Australia dijeron que han superado casi todas sus diferencias sobre la
disputa sobre los medicamentos, Chile, Per y otros pases siguen preocupados por el aumento del precio de
los frmacos debido a perodos de exclusividad largos que postergan la entrada al mercado de las imitaciones
genricas. Aun as, un comienzo de acuerdo para resolver la disputa sobre los medicamentos puede abrir el
espacio para que Nueva Zelanda y EE.UU. resuelvan sus diferencias sobre el comercio de productos lcteos,
el principal producto de exportacin de Nueva Zelanda.
Se prev que Canad y Japn faciliten el acceso a sus muy controlados mercados lcteos, pero Nueva
Zelanda quiere que tambin EE.UU. le d un acceso significativo. El senador Ron Wyden,de mcrata de
110

Oregn, y el representante Paul Ryan, republicano de Wisconsin, dos legisladores clave en la supervisin de
la poltica comercial de EE.UU., han insistido en otorgar un acceso considerable a los productos lcteos de
Canad en sus estados. Sin embargo, los legisladores estadounidenses no quieren dar demasiado acceso a
Nueva Zelanda porque podra poner en peligro los modelos de negocios de las menos competitivas
explotaciones lecheras de EE.UU.
Un acuerdo sera una gran victoria para el presidente Obama, quien ha promocionado el Acuerdo
Transpacfico como parte del reenfoque de poltica exterior de su administracin hacia las economas de
rpido crecimiento de Asia. El mandatario todava debe ganar la aprobacin del TPP en un Congreso
profundamente dividido. El acuerdo sera discutido en el Congreso en los prximos meses.
La legislacin diseada para acelerar el tratamiento en el Congreso fue aprobada por muy pocos votos a
mediados de este ao, y una variedad de factores, incluyendo las presiones de la campaa presidencial de
2016, podra hacer que el acuerdo final sea ms difcil de vender. En los ltimos das, legisladores de ambos
partidos, incluyendo algunos que votaron a favor de la legislacin previa para hacer avanzar el acuerdo, han
expresado reservas sobre algunas disposiciones del mismo.
Sindicatos de trabajadores estadounidenses y sus aliados entre los grupos de defensa de los consumidores y
el medio ambiente son algunos de los mayores crticos del tratado. La oposicin de izquierda ha impedido que
Obama consiguiera el apoyo de muchos otros demcratas para su poltica comercial.
Ciertas regulaciones comerciales del pacto, como las normas de propiedad intelectual y de arbitraje que
permite a los inversionistas cuestionar a los gobiernos, tienen como propsito presionar a China y otros
pases en desarrollo que tienen normas ms laxas para el comercio y la inversin.
El jueves, Obama habl con el primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, sobre el TPP. Diplomticos
extranjeros dicen que altos funcionarios estadounidenses han presionado a sus homlogos extranjeros para
lograr apoyo entre el grupo de 12 pases para las reglas que proporcionan un perodo largo de exclusividad
para medicamentos biolgicos, protegiendo a los productos de marca contra las imitaciones genricas.
EE.UU. ha estado presionando por un mximo de 12 aos de exclusividad para los productos biolgicos,
mientras que Australia insista en un perodo de cinco aos de proteccin y un ao adicional mientras se
completan las medidas de regulacin. Funcionarios en Atlanta estaban negociando un compromiso
complicado que proporcionara ocho aos de exclusividad para los productos biolgicos en algunas
circunstancias, de acuerdo con personas al tanto de las conversaciones.
Decenas de manifestantes acudieron a la ciudad de Atlanta durante las conversaciones, incluyendo una
paciente de cncer que dijo que ha tomado tres frmacos biolgicos distintos y que quiere menos exclusividad
para los grandes fabricantes de medicamentos para poder tener acceso a las alternativas genricas ms
baratas. La manifestante fue arrestada y acusada de entrada ilegal despus de que se neg a abandonar el
hotel donde se llevan a cabo las conversaciones.
Al grito de stop TPP, los manifestantes irrumpieron el domingo en el hotel y desplegaron un cartel en el
vestbulo antes de ser desalojados por la seguridad del hotel.
Estados Unidos ultima el acuerdo de libre comercio del Pacfico
El pacto se ha visto obstaculizado en las ltimas horas por las condiciones de EE UU para la industria
farmacutica
CRISTINA F. PEREDA , EL PAS. Washington 4 OCT 2015 Tras cinco aos de negociaciones, Estados Unidos se muestra optimista para cerrar en las prximas horas
el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls) con otras once naciones, segn
manifestaron este domingo sus representantes en la ciudad de Atlanta, donde se celebran las
conversaciones. El pacto de libre comercio, impulsado por el presidente Barack Obama como el marco
comercial del siglo XXI, podra llegar en las prximas horas tras un acercamiento de las posturas de EE UU y
de Australia, enfrentados en las ltimas conversaciones.
El TPP reducir los aranceles comerciales y establecer nuevas normas comunes entre las 12 economas
implicadas, lideradas por EE UU y Japn, y que representan el 40% de la produccin de bienes de todo el
mundo. El pacto abarca la creacin de estndares comerciales, de inversin, intercambio de informacin y de

111

propiedad intelectual. El resto de pases que negocian el acuerdo son Australia, Brunei, Canad, Chile,
Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, Per, Singapur y Vietnam.
Las negociaciones entre todos ellos, que tenan como fecha lmite el pasado 2 de octubre, se han visto
obstaculizadas en los ltimos das por el desacuerdo con respecto a los productos farmacuticos.
EE UU quiere imponer un lmite de 12 aos de exclusividad en el mercado de los medicamentos antes de
permitir que otras compaas empleen las mismas frmulas, para equiparar las reglas del TPP a la legislacin
estadounidense. Sin embargo, pases como Australia apuestan por un perodo mximo de exclusividad de
entre cinco y ocho aos, por temor a que un retraso en la innovacin aumente los costes e impida la creacin
de medicamentos genricos.
El presidente de EE UU ha presionado durante los ltimos aos para que este acuerdo impulse la apertura de
mercados a las exportaciones estadounidenses, desde la industria farmacutica hasta los servicios
financieros. Adems de este ltimo escollo, la docena de naciones debe cerrar acuerdos en los apartados de
la industria del automvil, con especial inters para Japn, o el de la industria lechera, en la que Nueva
Zelanda quiere ampliar su acceso a la exportacin de productos lcteos a otros pases.
Obama cuenta con el TPP para afianzar gran parte de su legado econmico y lograr adems un nuevo marco
comercial que sirva de contrapeso ante la economa china. A pesar de no estar implicado en las
negociaciones, el gobierno de Pekn s se vera afectado por las consecuencias del TPP en la regin del
Pacfico.
El pacto, una vez sellado, tendr an un futuro incierto dentro de EE UU, donde debe superar la aprobacin
del Congreso. Obama confa en el apoyo de los legisladores republicanos, mientras que algunos legisladores
demcratas han manifestado sus dudas sobre el impacto que puede tener las nuevas reglas, especialmente
en el mbito de la industria farmacutica, para los ciudadanos de pases ms pobres.
El paro baja en Estados Unidos menos de lo previsto y complica la subida de tipos
Un grupo de desempleados hace fila para hablar con personal de contrataciones durante la Feria del Trabajo
en Nueva York.EFE EXPANSION
POR C. RUIZ DE GAUNANUEVA YORK
Actualizado: 02/10/201514:55 horas
Se crean apenas 142.000 puestos de trabajo y la tasa de desempleo se mantiene en el 5,1%.
Los datos de paro en Estados Unidos relativos a septiembre han aadido complejidad al debate de los tipos
de inters, que parece no tener fin. La mayor economa del mundo cre apenas 142.000 puestos de trabajo el
mes pasado, muy por debajo de los 201.000 previstos. La tasa de desempleo se mantiene, as, en el 5,1%,
mientras los datos de agosto se han revisado a la baja, con solo 136.000 trabajos generados. Los salarios
tampoco han subido como se esperaba, lo que aleja la posibilidad de un cambio en la poltica monetaria este
mes.
La Reserva Federal de Estados Unidos decidi en septiembre mantener los tipos de inters en los niveles
prximos a cero en los que se encuentran desde 2008. Esta decisin era la que pretenda el mercado, pero
ha desatado las alarmas sobre las consecuencias de las turbulencias internacionales en la economa del pas.
La Fed celebra una nueva reunin a finales de octubre, aunque no se esperan movimientos hasta diciembre.
La institucin que preside Janet Yellen lleva tiempo adelantando su intencin de subir tipos de manera
gradual, pero parece que nunca encuentra el momento oportuno. La decisin es clave para consolidar o
debilitar la recuperacin en Estados Unidos.
La Fed tiene en cuenta, especialmente, dos variables para tomar su decisin. Los datos de empleo y la
inflacin, que an est muy lejos del dos por ciento que el banco central de Washington considera deseable.
NHK. Jueves, 1 de octubre 05:41
OMC reduce su previsin de crecimiento del comercio mundial para 2015
La Organizacin Mundial del Comercio (OMC) revis a la baja sus previsiones para el crecimiento del
comercio global en 2015 debido a una ralentizacin en las economas de pases emergentes.
Las previsiones de la OMC que fueron dadas a conocer el mircoles pronostican un crecimiento interanual de
2,8 % para este ao. La previsin en abril era de 3,3 %. La organizacin dijo que las ralentizaciones en China,
112

Brasil y otras economas emergentes estn frenando sus importaciones. Adems, la cada en el precio del
crudo y las fluctuaciones monetarias en los mercados estn impidiendo el crecimiento del comercio global.
La OMC tambin redujo ligeramente sus previsiones para el crecimiento del comercio global en 2016, a 3,9
%, 0,1 punto porcentual menos que su estimacin anterior.
Los bonos corporativos alertan sobre la economa de EE.UU.
MIKE CHERNEY
Lunes, 28 de Septiembre de 2015 0:02 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
El mercado de bonos de empresas de Estados Unidos empieza a mostrar seales de alerta sobre la
economa.
La diferencia en los rendimientos, conocida como spread, de los bonos de las empresas ms slidas de ese
pas y los valores ultraseguros del Tesoro estadounidense ha estado aumentando gradualmente, una
tendencia que en el pasado ha augurado problemas econmicos.
Un diferencial ms amplio significa que los inversionistas exigen un mayor rendimiento para poseer deuda de
compaas estadounidenses en relacin con los bonos del Tesoro. Puede indicar que los inversionistas tienen
menos confianza en las perspectivas y la salud financiera de las empresas, si bien es probable que haya
tambin otros factores en juego.

ENLARGE
113

Los spreads de los bonos corporativos con grado de inversin deuda de empresas con una calificacin
BBB- o ms alta se encaminan a aumentar por segundo ao consecutivo, segn datos de Barclays. Sera la
primera vez desde la crisis financiera de 2007 y 2008 que los diferenciales se amplan durante dos aos
seguidos. Las ocasiones previas haban sido en 1997 y 1998, en medio de la crisis asitica, y unos aos
antes del estallido de la burbuja puntocom en EE.UU.
Inversionistas y analistas dicen que siguen de cerca la tendencia para determinar si se est gestando otra
tormenta. Crecen las dudas sobre la capacidad de las empresas de pagar la enorme deuda que han asumido
en los ltimos aos, conforme las tasas de inters ultrabajas las llevaron a emitir sumas rcord de bonos.
Tambin hay ansiedad de que la debilidad econmica internacional pueda, en ltima instancia, afectar a
EE.UU., una preocupacin que qued de manifiesto el jueves cuando Caterpillar Inc. anunci planes de
recortar ms de 10.000 empleos en medio de una cada en las ventas de maquinaria de construccin en
China.
Podramos ver una aceleracin de la economa; podramos ver que esta debilidad econmica pase, seala
Brian Rehling, codirector de estrategia de renta fija global de Wells FargoInvestment Institute. Pero tambin
podramos ver que las cosas vayan en la otra direccin, en la que la economa global contine debilitndose.
Los bonos empresariales con grado de inversin rendan 1,62 puntos porcentuales ms que los valores
comparables del Tesoro estadounidense el jueves pasado, segn Barclays. La diferencia era de 1,14 puntos
porcentuales a fines de 2013 y de 1,31 puntos porcentuales al cierre de 2014.
Los spreads en el mercado de bonos chatarra que son considerados ms susceptibles a los vaivenes de la
economa debido a que las firmas de grado especulativo tienen mayores cargas de deuda y menos colchones
para soportar un enfriamiento de la economa empezaron a aumentar de forma pronunciada en 2014
conforme los precios del petrleo colapsaron, desde 3,82 puntos porcentuales al final de 2013 a 5,88 puntos
al jueves pasado.
A medida que aumenta el nerviosismo de los inversionistas, las compaas se ven obligadas a ofrecer
intereses ms altos para vender nueva deuda. El viernes, por ejemplo, Altice NV redujo de US$6.300 millones
a US$4.800 millones una emisin de bonos chatarra para respaldar la compra de Cablevision
Systems Corp. y ofreci rendimientos ms altos de lo previsto inicialmente, segn S&P Capital IQ LCD. El
holding de telecomunicaciones europeo tambin increment el tamao de un prstamo a plazo para financiar
la adquisicin de US$10.000 millones.
Claramente, el hecho de que los spreads se han estado ampliado desde mediados de 2014 es una tendencia
muy preocupante, advierte Krishna Memani, director de inversin de OppenheimerFunds, que gestiona cerca
de US$220.000 millones en activos. Seguimos tratando de determinar la causa.
Los mayores diferenciales sugieren que el ciclo de crdito que mide la capacidad de las empresas de pedir
prestado para refinanciar su deuda, gastos de capital y otros usos se encuentra en sus postrimeras, si bien
muchos inversionistas no creen que su final llegue en un futuro inmediato. En general, cuando un ciclo se
agota, algunas compaas no pueden refinanciar su deuda y aumentan las cesaciones de pagos, un indicio de
que la economa se desacelera.
Claramente hemos pasado ese punto medio, dice Matt Toms, director de renta fija pblica de Voya
Investment Management, que tiene ms de US$205.000 millones bajo gestin.
No todos los indicadores exhiben signos de alerta. La tasa de desempleo de EE.UU. est en su nivel ms
bajo en ms de siete aos. Los bonos de restaurantes, minoristas y empresas de otros rubros vinculados con
el consumo tienen mejor desempeo que los de otros sectores, contrario a lo que ocurrira si la economa se
dirigiera hacia una espiral descendente.
La Reserva Federal an proyecta un crecimiento de la economa estadounidense en los prximos aos, pese
a que en su reunin de poltica monetaria de este mes aplaz un aumento de las tasas de inters de corto
plazo y rebaj sus previsiones de expansin para 2016.
Otros factores, aparte de los temores sobre un bajn econmico, podran explicar el aumento de los spreads
de los bonos corporativos. La Fed ha mantenido las tasas de inters de corto plazo en casi cero desde 2008,
lo que ha dejado los rendimientos de la deuda soberana estadounidense en niveles extraordinariamente bajos
para estas alturas de una expansin econmica y llevado a los inversionistas sedientos de retornos ms altos
a comprar bonos empresariales.
114

Algunos analistas dicen que esta mayor demanda de bonos corporativos ha llevado a que los diferenciales
sean inusualmente estrechos, lo que hace que el moderado aumento en el mercado de bonos con grado de
inversin sea menos preocupante. Los rendimientos de los bonos del Tesoro han cado en las ltimas
semanas ante las crecientes seales de debilidad de la economa mundial.
Los bancos que sirven como agentes burstiles tambin han reducido sus inventarios de bonos corporativos
en reaccin a las nuevas regulaciones, lo que ha entorpecido la compra y venta de deuda de empresas, dicen
inversionistas.
Esta falta de liquidez podra estar llevando a los inversionistas a exigir una mayor prima para poseer bonos
corporativos, aaden. El reciente aumento de emisiones de deuda empresarial tambin podra estar
afectando el mercado en general.
Por esas razones, algunos analistas siguen siendo optimistas sobre la deuda corporativa con grado de
inversin. Por ejemplo, Rehling, de Wells Fargo, recomienda una ponderacin alta. Nuestro escenario base
es que la economa va a mejorar, vamos a ver una mayor cada del desempleo, seala. A esta expansin
econmica an le quedan algunos aos.
La jefe del FMI pronostica un crecimiento global modesto en 2016
IAN TALLEY
Mircoles, 30 de Septiembre de 2015 16:38 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
La directora del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde ofreci el mircoles otra rebaja de las
perspectivas econmicas globales del FMI a medida que las desaceleraciones de mercados emergentes, en
particular de China, pesan ms de lo previsto en el crecimiento en todo el mundo.
En julio, el FMI redujo su pronstico para el crecimiento mundial este ao en 0,2 puntos porcentuales a 3,3%,
de por s la tasa ms dbil desde la crisis financiera. Pero el fondo tambin pronostic que la economa
mundial se recuperar en 2016, con una expansin de 3,8% a medida que las economas ricas recuperaran el
ritmo.
En lugar de eso, una desaceleracin ms rpida de lo esperado en China est teniendo efectos en todo el
mundo, lo que alimenta una cada de los precios de las materias primas y exacerba desaceleraciones en una
serie de otros pases en desarrollo.
El crecimiento global probablemente ser ms dbil que el ao pasado, con la expectativa de slo una
modesta aceleracin en el 2016, dijo Lagarde durante un evento organizado por el Council of the Americas.
Es probable que las economas emergentes registren su quinto ao consecutivo de descensos de las tasas
de crecimiento.
El Banco Central de Brasil, por ejemplo, ahora pronostica una recesin mucho ms profunda conforme el pas
es golpeado por el descenso de los precios de los productos bsicos, el aumento de los costos de
endeudamiento, la agitacin poltica y la salida de capitales.
La perspectiva cada vez ms sombra del FMI establece el tono de la reunin anual de ministros de Finanzas
y banqueros centrales que tendr lugar en Lima, Per, la prxima semana.
Los capitales huyen del mercado de bonos chatarra
Por Matt Wirz y Liz Hoffman
Martes, 29 de Septiembre de 2015 0:02 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Los inversionistas estn huyendo del mercado de bonos especulativos, un cambio que podra restarle bros al
auge global de fusiones y adquisiciones.
La floja demanda oblig al grupo de cable europeo Altice NV y al productor qumico
estadounidense Olin Corp. a reducir en los ltimos das el monto de sus emisiones y elevar los pagos de
intereses.
Tales concesiones marcan la primera desaceleracin importante despus de un auge de varios aos. La
venta de bonos de alto rendimiento en Estados Unidos, ms conocidos como bonos chatarra, registra un
descenso interanual de 1,4% en lo que va del ao, segn cifras de la Asociacin de la Industria de Valores y
Mercados Financieros (Sifma, por sus siglas en ingls).

115

Cualquier declive prolongado del apetito de los inversionistas por estos bonos podra poner en riesgo un ao
histrico para las fusiones y adquisiciones, impulsadas en gran parte por la disponibilidad de crdito barato.
Un enfriamiento tambin amenaza a las acciones estadounidenses. Aunque la economa del pas se sigue
expandiendo, los analistas observan de cerca los mercados de crdito en busca de seales de que el
debilitamiento de la economa china empieza a repercutir en EE.UU.
Hasta la reciente volatilidad, haba bastante confianza en la disponibilidad de los mercados de capitales,
dice James Barresi, abogado especializado en financiamiento del bufete Squire Patton Boggs. Va a ser difcil
que los bancos tradicionales llenen ese vaco.
Altice vendi el viernes US$4.800 millones en bonos chatarra para financiar la compra de Cablevisin
Systems Corp. por US$10.000 millones, segn S&P Capital IQ LCD. Hace unas semanas, la empresa de
cable planeaba una emisin de US$6.300 millones, segn inversionistas. El bono a 10 aos ofrece una tasa
de inters de 10,875%, comparado con estimaciones iniciales de 9,75%, segn S&P Capital IQ.
Olin emiti el mismo da US$1.200 millones en bonos para pagar la adquisicin del negocio de productos de
cloro de Dow Chemical Co.Gestores de fondos y analistas sealan que hace unas semanas se prevea una
operacin de US$1.500 millones. La tasa de inters del bono es de 10%, frente a una estimacin previa de
7%, indica S&P Capital IQ. El alza de los rendimientos refleja las crecientes preocupaciones de que la menor
demanda de China golpee las ventas de las empresas qumicas.
Es probable que la diferencia entre lo que las empresas pretendan recaudar y lo que levantaron en sus
emisiones sea satisfecha con crditos de la banca con calificaciones de riesgo por debajo del grado de
inversin. Estos prstamos acarrean un inters ms bajo que los bonos, pero exigen garantas e imponen
lmites sobre el gasto.
Los robustos mercados de deuda corporativa ayudaron a propulsar un auge de fusiones y adquisiciones este
ao, lo que proporcion una fuente de ingresos para los bancos en momentos en que negocios como el
corretaje de valores no atraviesan un buen momento.
El valor de las fusiones y adquisiciones anunciadas en lo que va del ao ronda los US$3,2 billones, segn la
proveedora de datos Dealogic. Las empresas han aprovechado el crdito barato y el aumento de sus
acciones producido despus de la crisis financiera. As, 2015 se encamina a igualar el rcord de 2007 de
fusiones y adquisiciones. La emisin de bonos chatarra para respaldar estas transacciones lleg a US$77.000
millones en lo que va del ao hasta el viernes, todo un rcord, segn Dealogic.
El alejamiento de los inversionistas de los bonos chatarra podra limitar la disponibilidad de financiamiento
para los acuerdos que necesitan un alto nivel de endeudamiento. Los bancos han estado bajo la presin de
los reguladores de EE.UU. para reducir sus prstamos a estas compaas, por lo que si surgen problemas en
el mercado de deuda chatarra, algunas de estas operaciones no se podran financiar.
La emisin de bonos de grado especulativo en EE.UU. ronda los US$203.800 millones en lo que va de 2015,
segn Sifma. El descenso de 1,4% frente a igual lapso del ao pasado encamina al mercado a su segundo
ao consecutivo de cada, aunque las cifras siguen siendo altas en trminos histricos.
Los fondos de inversin que buscan una mayor rentabilidad han seguido comprando estos bonos en un
entorno caracterizado por las bajas tasas de inters que ofrecen los valores ms seguros. El apetito de los
fondos, sin embargo, empez a decaer despus del 11 de septiembre, cuando J.P. Morgan vendi US$6.600
millones en deuda chatarra para financiar la adquisicin de activos de Verizon Communications Inc. por parte
de Frontier Communications Corp.Esos bonos perdieron cerca de 3% de su valor en la primera semana de
negociaciones, segn datos de MarketAxess, lo que ahuyent a algunos inversionistas.
Estamos muy contentos con el desempeo que tuvimos en el mercado, dice John Gianukakis, tesorero de
Frontier. La demanda de los bonos fue fuerte, seala, y los precios subieron antes de que la calificadora de
riesgo Moodys Investors Service redujera la nota de Sprint, lo que afect a otros operadores de
telecomunicaciones estadounidenses.
Cuando J.P. Morgan anunci planes de vender bonos de Altice y Olin, algunos inversionistas optaron por
quedarse al margen.
Varios inversionistas confesaron que, en el caso de Altice, estaban preocupados por la capacidad de la
compaa para sostener tales niveles de endeudamiento. Inicialmente, la deuda de la empresa combinada es

116

ms de siete veces sus ganancias antes de intereses, impuestos, depreciacin y amortizacin, segn
Moodys. Altice planea reducir esa relacin de deuda con un recorte de costos, sealan fuentes cercanas.
La fra acogida de los inversionistas llev a los banqueros que trabajaron con Altice a reducir la emisin y
elevar los intereses, dicen fuentes cercanas.
Nos sorprende que sectores que haban tenido un buen desempeo, como el de qumicos, ahora sienten un
impacto adverso, reconoce Brad Rogoff, director de estrategias de crdito deBarclays. Los bonos emitidos
por el fabricante de dixido de titanio Tronox Ltd., por ejemplo, han cado 14% desde el 15 de septiembre.
Algunos gestores de fondos ven el lado positivo. La gente no est cmoda y eso genera oportunidad,
observa Andrew Susser, de la firma de inversin orientada a la renta fija Mackay Shields. Hay empresas
importantes que probablemente no caern en cesacin de pagos con cupones de 10% o ms; eso es
bastante atractivo, expresa.
Mike Cherney contribuy a este artculo.
El FMI alerta sobre posibles quiebras empresariales en los mercados emergentes
Por IAN TALLEY
Martes, 29 de Septiembre de 2015 13:22 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
WASHINGTON (EFE Dow Jones)Los mercados emergentes deberan prepararse para un aumento de las
quiebras empresariales debido a que las compaas endeudadas lidian con un dbil crecimiento y un repunte
de los costos financieros, segn un informe del Fondo Monetario Internacional publicado el martes.
Desde azucareras en Brasil hasta fabricantes de tuberas en Rusia, las empresas de los pases emergentes
acumularon deuda barata en una coyuntura en la que los bancos centrales quemaron el pedal del dinero fcil
ante la crisis financiera.
Entonces, los mercados emergentes se convirtieron en los motores del crecimiento mundial. Las compaas
de los pases en desarrollo cuadruplicaron su endeudamiento desde aproximadamente US$4 billones en 2004
a una cifra superior a los US$18 billones el ao pasado, siendo China el pas que ms deuda acumul.
Ahora, las perspectivas en las economas que se estn industrializando han empeorado rpidamente a
medida que la Reserva Federal se prepara para aumentar las tasas de inters por primera vez en una
dcada, una decisin que incrementar los costos financieros en todo el mundo. Para agravar el problema,
muchas empresas solicitaron prstamos en dlares. Mientras el billete verde sube, es ms difcil pagar esos
crditos.
La acumulacin de esa enorme deuda significa que es vital para las autoridades vigilar cada vez ms las
amenazas para compaas que son importantes dentro del sistema y las empresas con las que tienen
vnculos, entre ellas los bancos y otras firmas financieras, indic el FMI.
Los mercados emergentes deberan tambin estar preparados para la eventualidad de quiebras
empresariales, seal el fondo. Donde sea necesario, los regmenes de insolvencia deberan reformarse
para permitir una resolucin rpida tanto de las empresas en bancarrota como de las que se pueden salvar.
Aparte de la industria petrolera, donde el endeudamiento no anticip la cada en picado de los precios del
crudo, el sector de la construccin est particularmente expuesto a los cambios en el clima empresarial,
apunt el FMI.

b) Amrica Latina.
Las Amricas se examinan
La regin latinoamericana, siempre vulnerable a las crisis, afronta el desafo de superar la cada de ingresos
por el abaratamiento de las materias primas
GRFICO La dependencia de las materias primas en Amrica Latina
ALEJANDRO BOLAOS . EL PAS, Madrid 4 OCT 2015 LUIS TINOCO
117

La inminente subida del tipo de inters en EE UU, tras ms de seis aos anclados en el 0%, y el frenazo de la
economa china, que la directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde atribuye a la
transicin a un nuevo modelo marcan el fin de una etapa, dos dcadas en la que las economas emergentes
han tirado del carro del crecimiento mundial.Ambos movimientos son necesarios y saludables. Son buenos
para China, buenos para Estados Unidos y buenos para el mundo.
Lo llamativo del discurso pronunciado el pasado mircoles por Lagarde, es que hablaba tambin de los
factores que alimentan la incertidumbre en los mercados, que llevarn a un crecimiento global ms dbil este
ao.Los pases avanzados, con la an tmida excepcin de Estados Unidos, aportan una recuperacin
renqueante, lastrada por el legado de la crisis financiera de 2008. En suma, el crecimiento global apenas
llegar al 3%, el comercio internacional se estanca y los retos (reducir pobreza, desigualdad y desempleo) se
agigantan.

El papel de locomotora de la economa mundial es cada vez ms difcil de asumir: la esperanza de que los
emergentes interiorizasen ese rol ha dejado de estar garantizada, Estados Unidos est ah, pero no como
antes, y los dems pases occidentales siguen con un tono dbil, sintetiza Juan Tugores, catedrtico de
Economa de la Universidad de Barcelona. La duda es si nos tenemos que resignar, aade, a lo que el
propio FMI ha tildado de nueva mediocridad. Una duda que apela a los ministros de Economa, altos
funcionarios de organismos internacionales y expertos que se renen la prxima semana en Lima (Per), con
motivo de la asamblea anual del FMI y del Banco Mundial. Es la primera vez en medio siglo que la cita tiene
lugar en Amrica Latina, justo cuando la regin est en el foco de lo que muchos analistas ven como la
tercera piel de una crisis que se enrosc en las finanzas estadounidenses y mud luego a la deuda pblica
europea.
El crecimiento en los pases latinoamericanos se frena de forma acusada, constat Lagarde. En algunos se
ha dado la vuelta: a la ntida recesin de Venezuela y el retroceso argentino se ha sumado la economa
brasilea, cuyo pronstico empeora mes a mes. El mercado internacional de materias primas ofrece el
sntoma ms claro de que algo no marcha, con el petrleo como termmetro: si tras la Gran Recesin el crudo
recuper con rapidez los 100 dlares, lo que se tom como seal de fortaleza de la demanda emergente, y
singularmente de China, ahora el argumento se ha revertido.
El barril ronda desde hace ms de un ao los 50 dlares y el FMI dio por hecho esta misma semana que los
precios bajos se prolongarn al menos hasta 2017. En sus simulaciones sobre cmo afecta este bajn a una
economa exportadora de materias primas (detraer entre un 1% y un 2,25% anual al PIB), los tcnicos del
Fondo se fijaron en una economa latinoamericana tpica, por ejemplificar la dependencia de los productos
bsicos. Y la batera de soluciones que proponen tambin tiene a la regin como referencia. El frenazo de
China y la cada de precios de las materias primas hace preocupante la situacin de Amrica Latina por el
impacto en los ingresos fiscales y porque la cada de exportaciones deteriora el balance externo, seala Juan
Ruiz, economista jefe para Amrica del Sur de BBVA Research. Los pases del cono sur van a verse ms

118

afectados por esa cada de las materias primas, aade Federico Steinberg, investigador del Real Instituto
Elcano y profesor de la Universidad Autnoma de Madrid.
En su ltimo pronstico, el Fondo mantena que el PIB de la economa latinoamericana crecera an un 0,5%
este ao, pero es seguro que lo revisar a la baja la prxima semana. Pensamos que puede retroceder hasta
un 0,5% este ao, y quedarse cerca del 0% el prximo, apunta el economista del servicio de estudios del
BBVA, pero mientras los pases de la Alianza del Pacfico [Colombia, Chile, Mxico y Per] crecern en el
entorno del 2,5%, los de Mercosur [Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela y Bolivia] retrocedern un
2%. El deterioro de la economa brasilea, el representante latinoamericano entre la flor y nata de los
emergentes, se sigue con lupa en las finanzas globales. El real se ha depreciado un 40% en un ao para
cambiarse a cuatro dlares. Y la sbita debilidad de la divisa y la salida de capitales han hecho que la
capitalizacin (el valor en dlares) de las empresas que cotizan en la Bolsa brasilea haya encogido en dos
tercios desde 2011, para ver amenazado de nuevo el liderazgo regional por la plaza mexicana.
Simon Knapp, de Oxford Economics, sita a Brasil junto a Rusia y Turqua como los pases que acumulan
ms riesgos. En su ltimo anlisis sobre emergentes, destaca el aumento de los dficit gemelos, una pareja
con mala prensa: el desfase fiscal ronda el 8% del PIB, el exterior llega al 4%. Al tiempo, la tasa de paro casi
se duplica en el ltimo ao (del 4,3% en 2014 al 7,6% en agosto), la inflacin escala al 10% y el tipo de
inters est ya en el 14,25%. Un trance delicado al que se suman las enormes dificultades del Gobierno de
Dilma Rousseff, atenazado por las acusaciones de corrupcin, para sacar adelante los ajustes
presupuestarios que pretende. En Brasil, el crecimiento se ha centrado en el impulso del crdito y la
demanda interna, un modelo que est dando seales de agotamiento. Ahora habra que centrarse en facilitar
la expansin de la oferta con reformas estructurales y en el ajuste fiscal, seala Ruiz, pero hay mucho ruido
poltico sobre la capacidad del Gobierno, es una cuestin de credibilidad.
El juicio de los mercados a Brasil y a otras economas emergentes se ha endurecido en los ltimos meses.
Hasta el ao pasado, el enorme aumento de la liquidez disponible por la intervencin de los bancos centrales
de los pases avanzados haba facilitado el flujo de capitales en busca de rentabilidad. Hubo un primer aviso
en 2013, cuando la Reserva Federal empez a reducir el programa de compra de bonos. Y ahora la mejora
de la economa estadounidense ha llevado a la Fed a anticipar una primera subida de los tipos de inters, que
pareca inminente, pero que ha aplazado precisamente por su repercusin global. Su coincidencia con la
desaceleracin econmica y el aumento de la deuda en varios pases complican la ecuacin: segn anticip
este jueves el Instituto de Finanzas Internacionales, los emergentes registrarn este ao la primera salida
neta de capitales desde los aos ochenta del siglo pasado.
Temor al crculo vicioso
El FMI teme que la combinacin de la depreciacin frente al dlar, el aumento de los costes financieros y la
ralentizacin econmica dispare las quiebras empresariales, ponga contra las cuerdas a los bancos y
alimente un crculo vicioso: menos empleo, menos ingresos fiscales, ms dudas sobre la viabilidad de las
cuentas pblicas y un nuevo repunte de los costes financieros. En diez aos, y de la mano del crdito barato y
del apetito de los inversores internacionales por sus emisiones de bonos, la deuda empresarial de los pases
emergentes, que equivala al 50% del PIB de estas economas, ha llegado al 75%, con China y Latinoamrica
a la cabeza del crecimiento. Ante lo que viene, el Fondo recomienda ya aqu mejorar la regulacin de las
quiebras empresariales, para facilitar soluciones que permitan una segunda oportunidad donde sea posible, y
supervisar muy de cerca a los bancos, con nuevas exigencias de capital si fuese necesario. La mayora de
las economas emergentes va a experimentar una recesin o una desaceleracin, no un colapso financiero
como en los aos ochenta o noventa del siglo pasado, cree Steinberg.
Una de las claves para que esa prediccin se cumpla est en China. Y el manejo de las sucesivas cadas de
la Bolsa de Shanghi este verano ha elevado la incertidumbre. Esas cadas dificultan que las empresas
chinas, ya muy endeudas, puedan conseguir capital, las ofertas pblicas de venta (OPV) se han cancelado,
por lo que las empresas tendrn que seguir endeudndose, explica Alicia Garca-Herrero, economista jefa
para Asia-Pacfico del banco Natixis. Garca-Herrero seala que, a diferencia de lo que puede ocurrir en los
pases occidentales, la valoracin de la Bolsa tiene poca incidencia en el resto de la economa. Pero advierte
que la correccin en el crecimiento del gigante asitico est aqu para quedarse: Como a cualquier otro pas,
le cuesta mucho cambiar de modelo. El futuro prximo de China es el de un crecimiento ms lento, fruto
119

sobre todo de la transicin hacia una economa ms orientada al consumo, coincide Alfredo Pastor,
catedrtico de Teora Econmica y profesor de la escuela de negocios IESE. El consumo aporta el 36% de la
demanda agregada china, mientras en los pases avanzados llega al 60%. Va a ser una transicin muy lenta,
en la que hay que hacer muchas cosas a la vez, afirma Pastor, quien considera que el aumento del gasto de
los hogares pasa por dar ms seguridad a las familias, para que no dediquen tanto ahorro a lograr asistencia
sanitaria o una renta en la vejez por falta de garanta estatal. Y por aumentar su renta disponible. Los salarios
crecen con mucha lentitud, las empresas, estatales y privadas estn acostumbradas a crecer con cargo a
reservas, no a repartir mrgenes, aade el profesor del IESE.
Lo que no ve Pastor es un riesgo de colapso financiero. La quiebra del sistema bancario chino lleva
anuncindose dcadas, y ah sigue. Claro que los balances estn llenos de crditos malos, pero siguen sin
abrir la cuenta de capital al exterior. Mientras sea una cuestin interna y el banco central pueda suministrar
liquidez sin lmite, se sostendr, explica. Y matiza los efectos de la ralentizacin de la segunda economa
mundial. La compra de algunos productos bsicos, como la soja, no va a variar mucho. Pero la inversin es
una variable mucho ms inestable, y la importacin de bienes de equipo, como los que vende Alemania, s
puede sufrir. Lo que s cree es que el impacto global puede ser mayor si las dudas sobre la economa china
se traducen en ms incertidumbre en los mercados.
Desaceleracin de China
En el aumento del flujo de inversin a China, haba una parte importante de capital especulativo, de dinero
caliente. La cuestin es si lo que sale ahora es solo eso, o capital que buscaba oportunidades a largo plazo,
que sera lo preocupante. No creo que nadie lo sepa an, afirma Pastor. La perspectiva de una China menos
pujante, de capitales volviendo al refugio del dlar, de una recogida de la liquidez, cambia de forma radical el
escenario exterior de los ltimos aos, en los que Amrica Latina, adems de crecer, ha logrado reducir la
pobreza y la desigualdad. Ha provechado bien las condiciones financieras muy laxas y el aumento del
comercio de los ltimos aos, pero se le acab la fiesta, tercia Steinberg, del Real Instituto Elcano. En esta
circunstancia, con los presupuestos bajo presin por la falta de ingresos asociados a las materias primas, y el
endurecimiento de la financiacin exterior a la deuda pblica, el Fondo ve muchas dificultades para nuevos
estmulos fiscales, salvo en algunos pases como Per o Colombia que se dotaron de fondos para
contrarrestar etapas de debilidad. Y los bancos centrales, que en algunos casos han intervenido para
contener la depreciacin de las divisas, ya tienen suficiente con mantener la inflacin bajo control, lo que hace
muy difcil bajar las tasas de inters. Tienen mucho recorrido en aspectos estructurales de modernizacin de
sus economas, para obtener mejor partido de su potencial.
Las polticas macroeconmicas pueden ser un complemento, pero no un sustitutivo, indica el catedrtico
Tugores. El aumento de la productividad en estos aos se ha quedado a la mitad del registrado en los pases
de Asia emergente, ah Amrica Latina se ha quedado rezagada, plantea el economista de BBVA Research.
Ruiz desgrana algunas de las recetas que se oirn la prxima semana en los encuentros que organizan el
FMI y el Banco Mundial: destinar recursos pblicos (cuando sea posible) y privados para aumentar la
inversin en infraestructuras, avanzar en una mejor regulacin de los mercados, apostar por una sanidad y
una educacin de mayor calidad, hacer de la depreciacin, que encarece las importaciones, una oportunidad
para que empresas latinoamericanas nutran la demanda de las clases medias, preservar los programas de
lucha contra la pobreza... El motor externo ha perdido potencia, ahora es ms necesario que nunca encender
el motor interno del crecimiento, concluye.
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
Lagarde advierte sobre el frenazo econmico en Latinoamrica
La directora gerente del FMI advierte de que el crecimiento mundial ser inferior este ao al de 2014
El FMI advierte del frenazo de pases exportadores de materias primas
SANDRO POZZI , EL PAS. Nueva York 30 SEP 2015 La economa global afronta un momento incierto y eso se refleja en los mercados financieros, que van a
despedir el peor trimestre en cuatro aos, cuando estall la crisis de la deuda soberana en Europa.Christine
Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, admite en este sentido que los retos son serios

120

y en concreto se fija al hacer esta afirmacin a la situacin de Amrica Latina, donde el crecimiento se ha
"frenado bruscamente".
Me preocupa el estado de los asuntos globales, expres al arrancar su anlisis previo a la reunin anual del
Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial. Empez citando la crisis de los refugiados en Europa por
la tensin poltica en Oriente Medio y el Norte de frica. No es un elemento aislado, seal refirindose a los
60 millones de desplazados por los conflictos.
De ah echa la mirada a dos retos econmicos: el que plantea el alza de tipos de inters en Estados Unidos y
la moderacin del crecimiento en China. Los dos combinados, dijo, estn alimentando la volatilidad en el
mercado. En paralelo, los analistas del Fondo observan un freno en el comercio global y el desplome del valor
de las materias primas plantea problemas a los pases productores.
Sus proyecciones se conocern la semana prxima. El crecimiento global ser ms dbil que en 2014 y solo
se acelerar de forma modesta en 2016. Eso ya es lo que prevea el FMI en julio, la ltima vez que public
previsiones, donde ya dijo que la economa mundial crecera menos este ao que el pasado. Las economas
avanzadas repuntan, aunque la recuperacin es moderada. Para los pases emergentes, "las noticias no son
tan buenas". Brasil atraviesa por "serias dificultades" mientras que la desaceleracin en Amrica Latina est
siendo "brusca".
El FMI ya advirti en la pasada cumbre que el potencial de crecimiento global se ve lastrado por la baja
productividad, el envejecimiento y la herencia de la crisis financiera. Pero la exministra francesa seala
tambin se produjo un giro en el patrn de crecimiento. Si las economas emergentes fueron las que
contribuyeron a la economa global durante la recesin, ahora ese apoyo ya no es tan robusto.
Progresos en riesgo
Lagarde hizo estos comentarios en un evento organizado por el Consejo de las Amricas, previo al encuentro
de los miembros de los dos organismos se celebra en Lima (Per), el primero en medio siglo que se celebra
en un pas latinoamericano. La regin experiment una profunda transformacin durante las ltimas dos
dcadas. Pero el progreso logrado est en riesgo.
Eso crea confusin, aadi. El crecimiento global es "decepcionante y desigual". La buena noticia, seal,
es que ve un repunte moderado en las economas avanzadas. Pero potencias emergentes como Brasil o
Rusia estn en "dificultades". El crecimiento por lo general en Amrica Latina se est frenando de una manera
brusca. Las perspectivas globales en general son "mediocres".
La gran cuestin es si la situacin econmica actual es algo estructural o cclico. La dirigente del FMI no tiene
una respuesta. Sin embargo, cree que con las polticas adecuadas y un liderazgo fuerte se puede hacer frente
a esta compleja coyuntura y llevar el barco hacia aguas ms tranquilas. Y para hacer esta reflexin cit al
Nobel de literatura peruano Mario Vargas Llosa.
La incertidumbre es una margarita cuyos ptalos no se terminan jams de deshojar, parafrase Lagarde. A
partir de ah dej claro que tanto la desaceleracin china como la vuelta a la normalidad monetaria en EE UU
son dos "cambios necesarios", que son "buenos" para esos dos pases y el resto del mundo si la transicin se
hace de una manera lo ms suave posible y sin sobresaltos.
Efecto dlar
La dirigente del FMI volvi a advertir de las consecuencias que tendr si la Reserva Federal decide encarecer
el precio del dinero antes de lo debido, porque eso potenciar la apreciacin del dlar y crear un crculo
vicioso en el mercado de la deuda. Por eso pide a las economas emergentes que se protejan y reduzcan los
riesgos para sus empresas, bancos y cuentas pblicas.
Lagarde volvi a recordar a los 188 delegados que viajarn a Lima que hay 200 millones de parados en todo
el mundo y que las desigualdades crecen por culpa de esta combinacin de eventos. Las mujeres, aadi,
son las ms afectadas porque estn en desventaja. Alguien dir que podra ser mucho peor, coment en el
discurso, haciendo referencia al impacto de la ltima crisis financiera.
El peso de la deuda y China amargan la industria azucarera en Brasil

121

ENLARGE
Un empleado recolecta caa de azcar en el estado de Gois, en Brasil.PHOTO: ERALDO
PERES/ASSOCIATED PRESS
JULIE WERNAU
Actualizado Lunes, 28 de Septiembre de 2015 10:55 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Virgolino de Oliveira SA recorre un camino que ya conocen muchas empresas azucareras de Brasil que
acumularon capacidad de produccin para satisfacer la demanda china de materias primas para luego ver
cmo esta se derrumbaba.
La compaa, ubicada en la regin azucarera del estado de So Paulo, incumpli el pago de un bono que
venca en febrero y no ha podido renegociar con los acreedores, segn Fitch Ratings. La empresa no pudo
ser contactada para que comente al respecto, pero Claudio Miori, analista de Fitch, dice que es probable que
solicite proteccin bajo la ley de bancarrota, con lo que se unira a casi un quinto de los ingenios azucareros
de Brasil que ya buscan ese alivio para cuentas y deudas sin pagar.
Dejaron de pagarles a los cultivadores de caa de azcar, agrega Miori, en referencia a Virgolino de
Oliveira. Dejaron de pagarles a los bancos. Estn a un escaln del default, una calificacin que acompaa
una solicitud de proteccin por bancarrota.
Los males de la industria azucarera brasilea ofrecen una clara muestra de los problemas que enfrentan los
mercados emergentes. La combinacin de un crecimiento ms lento en China y un exceso en la capacidad de
produccin de muchos commodities caus un desplome de los precios de las materias primas durante los
ltimos aos.
Eso llev a un declive de las monedas de los pases que dependen de las exportaciones de commodities.
Ahora, las empresas estn sufriendo para pagar la deuda que emitieron para aumentar su capacidad
instalada en los aos de vacas gordas.
Virgolino de Oliveira vendi US$300 millones en bonos denominados en dlares en 2012 para expandir sus
operaciones, anticipando que el precio del azcar sin refinar, entonces a US$0,25 la libra, se mantendra en
ese nivel. Otros ejecutivos azucareros en Brasil, el mayor productor mundial del insumo, hacan la misma
apuesta: que una creciente clase media global mantendra en alza los precios de los alimentos,
especialmente del azcar.

122

ENLARGE
Se equivocaron. Los precios del azcar tocaron en agosto un mnimo de siete aos y actualmente rondan los
US$0,12 la libra.
No slo fue la fiebre del azcar en Brasil, dice Rashique Rahman, director de deuda de mercados
emergentes de Invesco Ltd., que gestiona US$776.400 millones en activos. Fue un mercado alcista con una
amplia base para los mercados emergentes. Las tasas de inters eran bajas, China estaba comprando todo lo
que vea. Eran das felices. Creemos que ahora el ciclo est cambiando.
Desde inicios de 2010, los inversionistas han inyectado ms de US$1 billn en bonos de mercados
emergentes, segn el Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por sus siglas en ingls). Brasil capt 10% de
ese capital. Sin embargo, el flujo de dinero hacia los bonos de mercados emergentes ha cado
marcadamente, a US$53.800 millones, en los primeros ocho meses del ao, segn el IIF. Eso representa un
descenso de 49% frente al mismo perodo del ao previo.
Conforme creca la ansiedad sobre los mercados emergentes, los inversionistas empezaron a desprenderse
de los bonos brasileos en junio y se estima una salida de US$5.900 millones entre junio y agosto.
La posibilidad de un alza de las tasas de inters en Estados Unidos, que Janet Yellen, la presidenta de la
Reserva Federal, dijo la semana pasada era probable, es otro motivo que reduce el encanto de la deuda de
alto rendimiento de los mercados emergentes.
En Brasil, la turbulencia poltica est aumentando la presin sobre la deuda del gobierno y las empresas, as
como sobre el real. El 9 de septiembre, Standard & Poors Ratings Services fue la primera agencia de
calificacin de riesgo en ubicar al pas latinoamericano en categora de chatarra.
En lo que va del ao, el real ha perdido 33% frente al dlar, lo que lo convierte en una de las monedas de
mercados emergentes de peor desempeo.
El epicentro de la crisis se puede encontrar en la regin centro sur de Brasil, donde se procesa 90% de la
caa de azcar del pas. Desde que el auge de los commodities de la dcada de 2000 empez a desinflarse,
80 ingenios azucareros de 300 han cesado de operar, segn Unica, la Unin de la Industria de la Caa de
Azcar. Se espera que otros 10 lo hagan este ao, de acuerdo con el grupo.
123

En estos ingenios, la caa es partida y exprimida bajo alta presin para obtener el jugo de caa que luego se
convierte en cristales, que posteriormente son empacados y enviados a los puertos. El etanol, que es un
combustible altamente usado en Brasil, es a menudo producido en estos mismos ingenios.
Las plantas insolventes intentan vender la mayor cantidad de azcar posible para mantenerse a flote, dicen
comerciantes y productores, lo que se suma al exceso de oferta que deprime los precios. Los inventarios del
edulcorante estn en su nivel ms alto en al menos 35 aos, segn el Departamento de Agricultura de EE.UU.
(USDA, por sus siglas en ingls).
En 2010, la produccin de azcar en Brasil lleg a un rcord de 38,4 millones de toneladas, el doble de una
dcada atrs. Para la cosecha que empieza el primero de octubre, la produccin del pas est fijada en 36
millones de toneladas, segn estimaciones del USDA.
Mientras tanto, hay seales de una debilidad de la demanda. China import 25% menos azcar en agosto que
en igual mes del ao previo, segn Price Futures Group.
Brasil dependi demasiado de los commodities, dice Michael McDougall, director de negociacin de
materias primas de Brasil deSocit Gnrale en Nueva York. Ahora paga las consecuencias.
Algunos ingenios brasileos prosperan a pesar de una inflacin acelerada y las altas tasas de inters en el
pas.
Esta es una industria muy grande, dice Andy Duff, director de alimentos y negocios agrcolas de Rabobank
Brsail. Hay una gran diversidad en trminos de modelos empresariales, en trminos de estados financieros.
Los ingenios con mejor desempeo suelen ser ms diversificados, tienen matrices ms grandes que los
mantienen a flote y estn cerca de los puertos, dice Fitch.
De todas formas, el panorama es sombro. En promedio, los ingenios tienen una deuda 27% ms pesada este
ao por tonelada de caa de azcar, en moneda local, comparado con el ao pasado, segn Rabobank.
Igualmente, la depreciacin del real frente al dlar desde comienzos de ao no ha impulsado de forma
importante la competitividad de los exportadores brasileos, seala Fitch.
En Sertozinho, un pueblo a unos 320 kilmetros de la ciudad de So Paulo, y conocido como la capital
azucarera de Brasil, cerca de 10% de los trabajadores de la industria han perdido sus empleos en los ltimos
dos aos, dice Antonio Tonielo, cuya empresa, Viralcool, posee tres ingenios en Sertozinho. Hace cinco
aos () empezamos a producir ms azcar, y cuando se hace eso qu pasa?, pregunta. Se deprimen los
precios y hoy estamos pagando el costo por esa alta produccin.
Jeffrey Lewis contribuy a este artculo.
2.-EUROPA
a) Rusia.
La economa rusa se contraer este ao un 3,9 %, segn el Gobierno
4 de octubre de 2015 EFE
La economa rusa se contraer este ao un 3,9 %, una previsin ms pesimista de lo esperado hasta hace
unos pocos meses, anunci hoy el ministro de Economa, Alexi Uliukyev.
En cuanto a 2016, el Gobierno espera una leve recuperacin y pronostica un crecimiento del 0,6 %, explic el
ministro durante un foro econmico en Sochi (mar Negro), segn informan medios locales.
Estos pronsticos se basan en un precio del barril de petrleo de 50 dlares, cuando el crudo Brent se sita
ahora un poco por encima de los 48 dlares.
Tampoco es optimista el ministro con respecto a la devaluacin de la moneda nacional, ya que predice que se
cotizar a ms de 63 rublos el dlar para el prximo ao, el doble que a finales del pasado ao.
En cuanto a la fuga de capitales, que afecta a la economa nacional desde hace varios aos, lo revis al alza
hasta los 80.000 millones de dlares.
Las anteriores proyecciones apuntaban a una contraccin del 3,3 % para este ao y un crecimiento del 1 %
para 2016, pero la tendencia a la baja de los precios del petrleo ha trastocado los planes de recuperacin de
Rusia.
124

Segn los analistas, el descenso de los precios del petrleo ya ha comenzado a afectar tambin a las tarifas
de gas, exportaciones que representan ms de la mitad del presupuesto ruso.
La economa nacional, que no mostraba indicadores negativos desde 2009, ya se contrajo un 3,4 % en la
primera mitad del ao, segn datos oficiales.
El primer ministro ruso, Dmitri Medvdev, describi como "muy difcil" la situacin econmica en Rusia debido
al mantenimiento de las sanciones, la inestabilidad de los mercados de capitales y los bajos precios de los
hidrocarburos.
Otro factor que ha agudizado an ms la recesin en la que se encuentra Rusia es la ralentizacin de la
economa china, lo que ha reducido en ms de un tercio el comercio bilateral.
b) Unin Europea y otros.
Haca una unin monetaria ms fuerte
Tradicionalmente, la construccin europea se ha acelerado en periodos de crisis. Tras la protagonizada por
Grecia se hace necesario reforzar los mecanismos de prevencin y, al tiempo, consolidar una poltica
bancaria y fiscal comn
JOS MANUEL GONZLEZ-PARAMO , EL PAS. 5 OCT 2015 -

EULOGIA MERLE

La profunda crisis econmica de los ltimos aos ha generado un fuerte malestar en muchos pases de la
eurozona. Este sentimiento se ha manifestado con claridad en las elecciones al Parlamento Europeo de 2014,
con el significativo aumento de representacin de los partidos ms eurfobos. La lentitud de la recuperacin
econmica no ha ayudado a paliar el descontento. Y la situacin se ha visto agravada por la larga y polmica
negociacin sobre el tercer rescate a Grecia durante el ltimo ao, y ms recientemente por las
reverberaciones polticas de la crisis migratoria.
No es del todo sorprendente que algunos comentaristas hayan intentado hacer fortuna hablando de la crisis
del euro. Esta pretendida crisis, sin embargo, ha sido reiteradamente desmentida por nuestros ciudadanos y
nuestras autoridades. De acuerdo con el Eurobarmetro ms reciente, 7 de cada 10 residentes en la
eurozona se declaran a favor del euro, proporcin similar a la media del perodo 2005-2007. Y, en cuanto a la
respuesta poltica, la sensacin de que las decisiones se han improvisado en las madrugadas de reuniones
de emergencia no casa bien con los espectaculares avances conseguidos en los ltimos aos y el ambicioso
programa de integracin sobre cuya orientacin general existe consenso. No hay que olvidar, adems, que la
construccin europea se ha acelerado tradicionalmente en los perodos de crisis.
En efecto, los cambios institucionales a nivel europeo han sido formidables. Se han puesto en marcha
mecanismos para mejorar la vigilancia de los desequilibrios macroeconmicos, que se extiende ahora a los
desequilibrios externos y del sector privado y no slo a las cuentas pblicas. Se ha aprobado un pacto fiscal
reforzado y se ha creado un fondo permanente de apoyo a pases con dificultades, el MEDE. Por su parte, el
BCE ha puesto en marcha potentes medidas de provisin de liquidez cuando era necesario, dando un apoyo
verbal al euro como fue el caso en verano de 2012, cuando Mario Draghi disip los temores de colapso de
la moneda nica y lanzando ms recientemente varios programas de compras de bonos que han eliminado
prcticamente el riesgo de deflacin.
125

Sin duda, el mayor avance ha sido la creacin de la unin bancaria, un proyecto que supone una cesin de
soberana a instituciones europeas no vista desde la creacin del euro. Su diseo y puesta en marcha en
2012, en uno de los peores momentos de la crisis, tuvo como objetivo luchar contra la fragmentacin de los
mercados de financiacin y, sobre todo, romper el bucle diablico deuda pblica-solvencia bancaria que
puso en riesgo de quiebra al euro. Pero, ante todo, el proyecto de unin bancaria tiene como objetivo que los
ciudadanos no tengan que volver a cargar con los costes de las crisis bancarias y que sus depsitos estn
ms protegidos, ya que las prdidas de futuras crisis las debern soportar los accionistas y los acreedores
privados de los bancos, no los contribuyentes. Pese a estar an sin completar, sus efectos positivos ya se han
dejado sentir en los ltimos meses, con una visible reduccin de la fragmentacin financiera y un mnimo
contagio de la inestabilidad de Grecia a otros pases.
El bucle diablico deuda pblica-solvencia bancaria puso en riesgo de quiebra la moneda nica
A pesar de estos avances, contina siendo esencial perseverar y profundizar en el fortalecimiento de la
eurozona. As, resulta necesario reforzar los mecanismos de prevencin y defensa para afrontar y mitigar el
impacto de futuras crisis econmicas. Por otra parte, las negociaciones sobre Grecia de este verano han
reabierto la opcin de una eventual salida del euro de algn pas miembro. Conjurar un escenario as debiera
excitar el sentido de urgencia de nuestros representantes polticos.
Un problema adicional es el del bajo crecimiento potencial en Europa, y, especialmente, en la eurozona. En su
raz hay motivos demogrficos, que invitan a ver la actual crisis migratoria como una oportunidad, pero
tambin tenemos el problema de un crecimiento de la productividad demasiado dbil, ligado a las rigideces
an persistentes en muchos mercados de bienes y servicios, as como a polticas poco orientadas a la
acumulacin de capital humano y tecnolgico.
La reaccin a la crisis ha llevado a varios pases de la llamada periferia a hacer reformas estructurales, sobre
todo del mercado de trabajo, que han permitido hacer los ajustes por la va de reducciones en los costes
unitarios, lo que se est reflejando en una recuperacin del empleo y la renta en los ltimos dos aos mucho
ms positiva de lo que cabra esperar en esta fase del ciclo. Pero el impulso reformista tiene que continuar, y
extenderse a los pases del llamado ncleo.
El impuso reformista en los pases de la periferia tiene que extenderse a los del ncleo
Ante estos formidables retos, el debate hoy gira alrededor de las nuevas reformas de gobernanza a nivel
europeo, con propuestas de los distintos Gobiernos y un documento marco avalado por los cinco presidentes
de las principales instituciones. Hay margen para avanzar en el corto plazo sin necesidad de reformar los
tratados, aunque a largo plazo la revisin es inevitable y deseable.
Cules deberan ser las prioridades actuales? Como primer paso, ha de completarse la unin bancaria, con
un respaldo pblico europeo al fondo de resolucin para las insolvencias bancarias y un fondo de garanta de
depsitos menos dependiente de los pases y con un elemento de respaldo mutuo.
Un segundo paso debera de ser avanzar hacia la unin fiscal. Esto se puede conseguir en una primera
instancia sin modificar los tratados a travs, por ejemplo, de la creacin de una capacidad fiscal propia, de la
introduccin paulatina de las euroletras con carcter limitado, condicionado y temporal, o incluso de la
creacin de un Fondo de Redencin de Deuda como el propuesto por los sabios alemanes, que aliviara la
carga de la deuda pblica mientras los pases ms endeudados se afanan en su reduccin.
El euro es el gran proyecto europeo de este siglo. Con este aliento fue concebido y as contina siendo hoy, a
tenor de lo que los ciudadanos manifiestan, mostrando ms madurez que aquellos que han intentado, sin
xito, hacer del euro el chivo expiatorio de sus errores. Por ello, es imperativo reforzar la legitimidad y la
calidad democrtica del proyecto de unin monetaria si se quiere avanzar en lo econmico y en lo poltico
hacia una mayor integracin. Es necesario que los polticos europeos comuniquen claramente, con candidez y
con un mismo mensaje, los escenarios a los que vamos y la hoja de ruta. Slo as podr asegurarse el xito
en las consultas refrendarias a las que, inevitable y saludablemente, debern someterse en unos aos los
cambios en los tratados europeos.
Jos M. Gonzlez-Pramo es consejero ejecutivo de BBVA y exmiembro del Consejo de Gobierno del Banco
Central Europeo
INFORME DEL BANCO MUNDIAL
126

El nmero de personas en pobreza extrema cae por debajo del 10%


700 millones de personas viven con menos de 1,9 dlares diarios, segn el Banco Mundial
SANDRO POZZI. EL PAS. Nueva York 4 OCT 2015 -

Varias personas recogen agua en Copperbelt, en el norte de Zambia. /JEAN-CLAUDE


COUTAUSSE (BLOOMBERG NEWS)
El nmero de personas atrapadas en la pobreza extrema se reducir este ao a 702 millones, segn las
ltimas proyecciones del Banco Mundial difundidas este domingo. Los ms necesitados del planeta
representan as el 9,6% de la poblacin mundial. Es la primera vez que esa proporcin desciende del 10%. La
organizacin pronostica que el nmero de ciudadanos en situacin pobreza extrema se reducir hasta 2020
pero cree que a partir de entonces ser muy difcil avanzar hacia el objetivo de erradicar la miseria en 2030.
La institucin eleva a 1,90 dlares al da el mnimo para sobrevivir en los pases ms pobres.
El objetivo de reducir la pobreza extrema por debajo del 3% de la poblacin mundial en 2030 puede lograrse
en esta generacin, asegura Jim Yong Kim, presidente del Banco Mundial, nos estamos acercando. La
poblacin atrapada en esa situacin de penuria rondaba los 902 millones en 2012, lo que representaba el
12,8% de los habitantes del planeta. En los ltimos cuatro aos se ha reducido un 30%.

Esto se explica por el robusto crecimiento en los pases en vas de desarrollo y emergentes, que hicieron de
motor de la expansin global tras la Gran Recesin hasta el ao pasado. India fue el principal contribuyente a
la mejora en los niveles de pobreza mientras que Amrica Latina fue la regin donde ms gente entr a
formar parte de la clase media, gracias a los programas educativos.
Que la proporcin de individuos en extrema pobreza caiga a un dgito debe animarnos a impulsar el
proceso, seal Kim en conferencia telefnica. El surcoreano admite que la moderacin del crecimiento
global, la volatilidad en los mercados, el paro y la amenaza creciente del cambio climtico platean un reto
mayor. Va a ser extremadamente difcil avanzar, opina.
127

El Banco Mundial hace la proyeccin tras actualizar el mtodo para calcular lo que un individuo necesita
consumir para poder sobrevivir en un pas pobre. Ajusta el baremo a la inflacin, el precio de las materias
primas y otros componentes como el tipo de cambio. El valor de esa cesta se eleva a 1,90 dlares diarios,
desde los 1,25 dlares que se venan utilizando como referencia en base a los precios de 2005. Hemos sido
muy cuidadosos al afinarlo, explica Kaushik Basu, economista jefe del Banco Mundial. El ltimo ajuste en la
lnea de pobreza se realiz en 2008. Haba un temor de que con la actualizacin se hubiera metido a ms
gente en el grupo de los ms pobres. Basu insiste en que el nivel de consumo no cambia, pero admite que
hay casos donde los porcentajes flucten ligeramente.
A corto plazo, preocupa el efecto combinado del alza de tipos de inters en Estados Unidos con la
moderacin del crecimiento en China y el abaratamiento de las materias primas. Ya observamos un
incremento dramtico en la solicitud de financiacin porque es cada vez ms difcil acceder al capital,
advierte Kim, y la inversin externa en los pases en desarrollo no es tan alta como antes.

El proceso que debe llevar a erradicar la extrema pobreza se complicar a partir de 2020. Las simulaciones
muestran que mientras se reduce la miseria en todas las regiones, la mitad de las personas ms necesitadas
se concentrarn en los pases ms vulnerables o en conflicto. Eso obliga a una accin global mayor para
evitar que esas bolsas de pobreza profundicen an ms en la miseria.
Pese al significativo avance observado, la mitad de la pobreza se concentra en el frica Subsahariana, donde
se proyecta habr 347 millones de personas viviendo con menos de 1,90 dlares a final de 2015. Asia
meridional es la segunda ms castigada, con 231 millones de personas hundidas en la miseria. Si se les
suman los casi 83 millones en el Pacfico asitico, acumulan el 95% del total.
El Banco Mundial recuerda, adems, que la pobreza es un problema que afecta a los pases de rentas altas.
Por eso pide que se adopten polticas que vayan ms all de incentivar el crecimiento. Es insuficiente para
conseguir el objetivo marcado, advierte Kim. Sus economistas calculan que la expansin real contribuy a
reducir la pobreza en un 1% al ao desde 1980 y sin un esfuerzo adicional puede revertirse.
128

El presidente de la institucin propone que se adopten medidas que permitan atender al 40% de la poblacin
con los niveles ms bajos de renta, los ms vulnerables. Esto, insiste Kim, no solo permitir una mejor
distribucin de la prosperidad, adems impedir que los que abandonaron la pobreza vuelvan a quedar
atrapados. Hay que pensar y hacer cosas diferentes, concluye.
La institucin financiera creada para apoyar a los pases ms rezagados del mundo da a conocer estos datos
una semana despus de acordarse en Naciones Unidas la agenda global para el desarrollo sostenible. Esta
semana, adems, celebra en Lima (Per) la cumbre anual con el Fondo Monetario Internacional (FMI), la
primera en 50 aos que acoge un pas latinoamericano.
El gran reto para Latinoamrica
S. P., NUEVA YORK
La situacin en Amrica Latina se sigue con cautela en las instituciones internacionales. La proyeccin del
Banco Mundial es que haya 29,7 millones de personas en la extrema pobreza este ao, equivalente al 5,6%
de su poblacin. Hace tres aos afectaba al 6,2% de los habitantes del subcontinente americano, 37,1
millones de personas que tena que vivir con menos de 1,90 dlares diarios.
El organismo presentar el mircoles un desglose de la evolucin de la pobreza por pases. Lo que s seala
es que el viento de cara para el conjunto de la regin ahora es muy fuerte. El gran temor de los organismos
internacionales ante esta situacin de incertidumbre por la brusca moderacin de crecimiento es que se
pierdan los avances logrados durante las ltimas dos dcadas.
Pasaron muchas cosas buenas hasta el pasado ao, valora el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim.
Cita en concreto que por primera vez en la historia del subcontinente haya ms gente en la clase media que la
que vive en la pobreza. Per, anfitrin de la reunin anual, es un ejemplo. Pero no hay que darse por
satisfechos con lo conseguido en la reduccin de la desigualdad, advierte, el reto es enorme.
Amrica Latina es, de hecho, una regin en la que confluyen numerosos riesgos. El estudio incide en el efecto
que el desplome de las materias primas puede tener en las economas que producen y exportan estos
productos. Por eso se insiste que es crtico que diversifiquen su modelo econmico y adopten polticas para
ser ms competitivos a largo plazo, incrementando la productividad y la formacin.
La inflacin europea vuelve a zona negativa y fuerza a Draghi a actuar
Los precios en la zona euro cayeron en septiembre un 0,1% tras seis meses de subidas
CLAUDI PREZ .EL PAS. Bruselas 30 SEP 2015 Las Bolsas estn a punto de cerrar el peor trimestre desde 2011. El paro europeo sigue rondando el 11%, y
con picos por encima del 20% en Espaa y Grecia. La recuperacin es frgil y desigual. Y ni siquiera el arma
129

nuclear del BCE, las compras de bonos multimillonarias, son capaces de disipar definitivamente los riesgos de
deflacin. La Gran Recesin est viva y coleando; la crisis, lejos de terminar, sigue mandando seales
alarmantes: los precios cayeron de nuevo a territorio negativo en septiembre, en lo que supone el peor
trimestre desde 2012. El IPC del euro regresa inesperadamente al rojo seis meses despus.
Las promesas del jefe del BCE, Mario Draghi la inflacin se recuperar poco a poco a lo largo de 2015 se
van quedando en nada. El ndice de precios de consumo en la eurozona cierra septiembre en el -0,1%, dos
dcimas por debajo de agosto, por el desplome de los precios energticos, que siguen en cada libre. La
inflacin europea vuelve a la misma situacin preocupante del invierno pasado. Incluso sin los elementos ms
voltiles energa y alimentos--, la inflacin est por debajo del 1%, muy lejos del sacrosanto objetivo del 2%
del BCE.
La inflacin negativa no tiene por qu ser mala. Si las rentas se mantienen, eso ofrece ms capacidad
adquisitiva a los consumidores y empresas. Permite al continente recuperar competitividad. Es un reflejo de la
necesaria devaluacin interna que necesitaban algunos de los pases del euro. Pero en economa no hay
comidas gratis: la cada de precios refleja los males profundos de la economa europea, que lleva meses,
quiz aos, vindole las orejas al lobo de un estancamiento a la japonesa, empachada de deuda y sin apenas
traccin para lograr nmeros dignos de la palabra recuperacin. Adems, los precios en negativo son
generales: se producen en Espaa y Grecia, que en teora necesitaban esa devaluacin interna para
recuperar competitividad, pero se registran tambin en Alemania, lo que dificulta sobremanera el ajuste del
Sur.
En Espaa, la inflacin cay el 1,2% en septiembre, pero en Alemania el recorte fue del 0,2%; tres dcimas
en un solo mes. El BCE se vio obligado hace solo tres semanas a revisar a la baja sus previsiones. Y los
analistas consideran que la nueva rfaga de datos macroeconmicos (inflacin negativa, dbil crecimiento,
presiones en el tipo de cambio y un largo etctera) pueden obligarle a mostrar un mayor activismo.
Draghi ya anunci en septiembre que el BCE est listo para ampliar el tamao o la duracin del programa de
compra de activos, de 60.000 millones mensuales hasta septiembre de 2016. La inflacin subyacente (sin los
elemento ms voltiles) lleva meses rondando el 1%, lo que sugiere que el Quantitative Easing europeo, que
opera desde marzo, apenas ha tenido un efecto de unas dcimas de punto sobre los precios.
En la ltima reunin de banqueros centrales en Jackson Hole, los mandarines de la poltica monetaria
lanzaron un mensaje complaciente: la inflacin volver a niveles del 2% poco a poco, de la mano de la
recuperacin en Estados Unidos y Europa. Eso era en agosto: en solo un mes, las expectativas son
notablemente peores, bsicamente por el sensacional pinchazo en las materias primas. Esa inflacin
negativa, en un continente tan dependiente del petrleo como Europa, es positiva.
La paradoja es que si persiste durante mucho tiempo o se profundiza, el continente se metera en una
enfermedad econmica peligrossima. Estamos lejos de ese riesgo, dice el consenso de los economistas.
Pero es probable que Draghi dispare de nuevo antes de final de ao para aclarar el panorama.
Los expertos subrayan que la energa explica la evolucin de los precios. El gas se ha abarato un 10% en lo
que va de ao y un 60% en el ltimo ao y medio. El barril de petrleo ha perdido la mitad de su valor en el
ltimo ao. Los ndices de materias primas han cado en torno al 15% en el trimestre, por la cada de la
demanda en China. A pesar de las medidas no convencionales de poltica econmica, ese reguero de datos
hace muy improbable que el Eurobanco cumpla su mandato en mucho tiempo.
3.- ASIA
a) China.
ESPECIAL: Qu aportar el banco asitico liderado por China a la regin?
Actualizado 2015-10-04 10:18:56 | Spanish. xinhuanet. com
Por Wang Xiuqiong y Wei Shuhang, China Features

130

BEIJING, 4 oct (Xinhua) -- Menos de dos aos despus de que se propusiera, el Banco Asitico de Inversin
en Infraestructuras (BAII) est muy cerca de ser puesto en marcha, y las expectativas de que inyecte energa
en la economa y las finanzas regionales son altas.
El BAII, propuesto por China, dio un paso adelante el 29 de junio, cuando los representantes de los futuros 57
miembros fundadores se reunieron en Beijing para la ceremonia de firma de un acuerdo que subrayaba el
marco y la estructura administrativa del banco.
Se espera que el BAII inicie sus operaciones a finales de este ao si los legisladores de diez pases
fundadores adoptan el acuerdo, y si el capital inicial suscrito no es menor al 50 por ciento del capital
autorizado.
En agosto se celebr una reunin de negociadores jefe para discutir candidaturas para el presidente del BAII
y Jin Liqun, antiguo viceministro de Hacienda de China y secretario general del Secretariado Multilateral
Interino del BAII, fue elegido por consenso.
Propuesto por el presidente de China, Xi Jinping, en octubre de 2013, el BAII es una respuesta al signo de los
tiempos.
"El banco llega en el momento justo como una institucin funcional multilateral", dice Han Liqun, acadmico
del Instituto de Relaciones Internacionales Contemporneas de China.
CERRANDO LA BRECHA FINANCIERA
Con la enorme diferencia que existe entre las necesidades de Asia en materia de infraestructuras y la
capacidad de las actuales instituciones financieras regionales, el BAII complementa a los existentes
prestamistas multilaterales, ms que compite con ellos.
El Banco Asitico de Desarrollo (BAD) ha estimado que Asia necesitar alrededor de 750.000 millones de
dlares en inversin en infraestructuras anualmente hasta 2020. El Banco Mundial y el BAD disponen
nicamente de 220.000 millones y 160.000 millones de dlares en capital suscrito respectivamente.
A pesar del rpido crecimiento econmico y comercial en las ltimas dcadas, las naciones asiticas han visto
que sus economas se desaceleraban debido a la dbil demanda global. La inversin en puertos, ferrocarriles
y carreteras -reas en las que Asia requiere una gran mejora- se percibe como una herramienta ideal para
impulsar el crecimiento.
Sin embargo, los pases desarrollados se estn apretando los cinturones a la hora de conceder ayudas a las
naciones en vas de desarrollo tras la crisis financiera global, mientras que tanto el Banco Mundial como el
BAD se estn enfrentando a crticas en relacin con su eficacia, lo que hace necesario buscar ms fuentes de
financiamiento, dice Han.
El banco ser compatible con los prestamistas internacionales establecidos, en vez de representar una
competencia, ha asegurado el ministro de Hacienda chino, Lou Jiwei.
"Histricamente, la creacin de bancos de inversin regionales, incluyendo el BAD y el Banco Europeo para la
Reconstruccin y el Desarrollo, no ha debilitado a las instituciones establecidas. Ms bien ha reforzado las
organizaciones financieras multilaterales y ha impulsado con mayor vigor la economa global", declar Lou a
Xinhua en marzo.
Han cree que el BAII estimular una nueva ronda de financiacin de apoyo por parte de pases desarrollados
hacia las naciones en vas de desarrollo para que inviertan en infraestructuras y fomenten sus economas.
Tanto el Banco Mundial como el BAD han dicho que estn preparados para colaborar con el BAII en la
financiacin de la construccin de infraestructuras en la regin.
El banco proveer principalmente fondos para la construccin de carreteras, puentes, puertos, muelles y
proyectos hdricos, as como de instalaciones mdicas y educativas, de acuerdo con el viceministro de
Hacienda de China Shi Yaobin.
El BAII dispondr de un capital autorizado de 100.000 millones de dlares y su capital suscrito inicial se
espera que sea de en torno a 50.000 millones de dlares.
La cuanta del capital inicial es relativamente pequea, pero se espera que conduzca a fondos adicionales.
Los prstamos del BAII estimularn probablemente la inversin privada en ms de diez veces su capital
autorizado, lo que supondra alrededor de 1 billn de dlares en capital privado, dice Zong Liang, vicedirector
del Instituto de Finanzas Internacionales del Banco de China.
"Si la inversin en el BAII tiene buenos resultados, ms inversores se unirn", aade.
131

El banco impulsar asimismo el mercado de capital de Asia, ya que financiar proyectos a travs de la
emisin de bonos y de transacciones interbancarias adems de usar su capital suscrito, afirma Liu Ligang,
economista del Banco ANZ.
UN BANCO TRANSPARENTE Y ABIERTO
Algunos expertos han dicho que los artculos del acuerdo del BAII sostienen unos estndares altos en
comparacin con otros prestamistas multilaterales.
Los artculos son profesionales y similares a los del Banco Mundial y el BAD, ha declarado a la revista china
de noticias Caijing Ellen Frost, consejera snior del estadounidense Centro East-West.
En respuesta a preocupaciones relativas a que China podra usar el banco para sus propios intereses
diplomticos, el acbuerdo del BAII rechaza la influencia poltica de cualquiera de sus miembros.
Ni el banco ni su presidente, sus empleados de alto rango o sus miembros pueden intervenir en los asuntos
polticos de ningn pas miembro, o tomar decisiones bajo la influencia poltica de ninguno de los miembros,
segn el acuerdo.
El presidente del BAII, Jin Liqun, ha asegurado que el BAII mantendr una postura de toleracia cero hacia la
corrupcin en las operaciones.
El ministro de Hacienda chino ha prometido un mecanismo de supervisin para garantizar unos procesos de
elaboracin de polticas transparentes y abiertos, haciendo hincapi en que el BAII se beneficiar de las
experiencias de los bancos multilaterales existentes y establecer una estructura de tres niveles: un consejo,
una junta de directores y una administracin.
China es el mayor accionista del banco con una participacin del 30,34 por ciento y una cuota de voto del
26,06 por ciento, seguido por la India y Rusia.
China no ha buscado de manera deliberada el poder de veto, ya que su participacin y cuota en la etapa
inicial son un "resultado natural" de las actuales reglas, y se pueden diluir a medida que se unan ms
miembros, ha declarado el viceministro de Hacienda chino Shi Yaobin a Xinhua.
El 75 por ciento de las acciones del banco estn distribuidas entre naciones de Asia y Oceana, mientras que
el restante 25 por ciento se han asignado a pases de fuera de la regin. A medida que el banco ample su
membresa, naciones del exterior de la regin podrn aumentar su participacin, pero sin que supere el 30 por
ciento. A cada miembro se le asignar una participacin de la cuota en base al tamao de su economa.
China ha dicho que el BAII adoptar una actitud abierta e inclusiva hacia los nuevos miembros en el futuro y
siempre dar la bienvenida a Estados Unidos y Japn.
Estos dos pases, que lideran el Banco Mundial y el BAD respectivamente, han decidido quedarse fuera de la
iniciativa por el momento.
El BAII llevar a cabo labores de financiacin a travs de operaciones de mercado pblicas y podra incluso
ofrecer asistencia a no miembros en ciertos casos, mostrando su transparencia y apertura, dice Han.
"Con un mecanismo tan abierto, incluso si China quisiese convertir el BAII en una herramienta con propsitos
hegemnicos, sera mucho ms difcil realizarlo de lo que se pudiera imaginar, y no beneficiara a los
intereses de China", asegura Han.
ESPECIAL: Economa china se ajusta a la "nueva normalidad"
Actualizado 2015-10-04 10:18:56 | Spanish. xinhuanet. com
Por Wang Yaguang, Xu Xueyi y Qiang Yong
BEIJING, 4 oct (Xinhua) -- Jinjiang sola ser una ciudad prspera, un lugar en que se hacan zapatos y
complementos para los expositores de los supermercados estadounidenses y europeos.
Pero estos das, la ciudad, localizada en la costa sureste de China, como muchos de sus centros de
manufactura, est perdiendo su ventaja debido al aumento de los salarios y la falta de innovacin en los
productos.
"Estoy considerando mudarme a Bangladesh", dice Lin Genghuang, originario de Jinjiang y propietario de una
fbrica de zapatos. "Los negocios apenas aguantan aqu".
Segn Lin, el volumen de exportaciones de la compaa todava est al alza, pero los salarios ms altos, la
apreciacin del yuan y la intensa competencia de precios estn reduciendo el ya escaso margen de
beneficios.
132

Despus de la entrada de China en la Organizacin Mundial del Comercio en 2001, la mano de obra barata
ha impulsado el crecimiento de sus exportaciones y ha logrado que su economa se convierta en la segunda
mayor del mundo. Pero el sector manufacturero de China se enfrenta a problemas en la actualidad:
presionada por un lado por mercados con costes laborales incluso menores, como Vietnam y Malasia, y
esforzndose no obstante por moverse a una cadena de mayor valor por la cada vez ms intensa
competencia procedente de los pases desarrollados.
A unos 3.000 kilmetros de Jinjiang, en la ciudad nororiental de Harbin, un malestar econmico cada vez ms
profundo est forzando a las compaas a reinventarse para poder sobrevivir.
Harbin Boiler, un fabricante de equipamiento de energa trmica de propiedad estatal, est experimentando
dificultades dobles: la ralentizacin de la economa y una campaa nacional para frenar la contaminacin y
recortar emisiones.
Con el nmero de pedidos disminuyendo y los beneficios reducindose, a la compaa no le ha quedado ms
remedio que cambiar, afirma su presidente, Wang Dexing.
Durante la mayor parte de las ltimas dcadas, las provincias nororientales de Heilongjiang, Jilin y Liaoning
han sido el hogar de la industria pesada de China, que impuls la rpida expansin de la nacin y se
aprovech de la estela del auge de la construccin. Ahora, con la economa desacelerndose y sufriendo una
dolorosa transicin que ha dejado a la industria pesada tambalendose, en ningn lugar se siente el embate
de la desaceleracin y el dolor de la transicin de manera ms aguda que aqu en el nordeste.
Heilongjiang, Jilin y Liaoning estaban entre las ltimas cinco regiones provinciales de la parte continental de
China en trminos de crecimiento del PIB en la primera mitad del ao. Su crecimiento medio del 4,6 por ciento
fue 2,4 puntos porcentuales menor que la tasa nacional.
Con el fin de mejorar la competitividad, Harbin Boiler est tratando de desarrollar nuevos productos, ampliar
mercados en economas emergentes y explorar nuevos negocios como la desalinizacin de agua del mar, el
equipamiento de energa nuclear y la proteccin medioambiental, afirma Wang.
Se trata de una parte de la ms extensa realidad econmica de China: el anmico momento econmico est
empujando al gobierno a rastrear nuevas fuentes de crecimiento al tiempo que fuerza a las compaas
nacionales y multinacionales a buscar un plan B.
Afectada por la cada del mercado inmobiliario, el enfriamiento del crecimiento de la inversin y la
inestabilidad tanto de la demanda domstica como exterior, la economa de China se ha tambaleado durante
los dos ltimos aos y se espera que registre su crecimiento ms dbil en un cuarto de siglo este ao.
Aunque el crecimiento se est ralentizando, es ms equilibrado y sostenible: una "nueva normalidad", como la
llama el presidente chino Xi Jinping.
Bajo la "nueva normalidad", la importancia de la velocidad de crecimiento queda eclipsada por las
inmensamente complejas reformas estructurales que estn teniendo lugar para transformar la economa en
una que dependa ms del sector servicios, el gasto interno y la innovacin.
"La desaceleracin del crecimiento de la economa de China significa que el gobierno est haciendo avances
en los ajustes estructurales y esfuerzos de polticas para abordar las vulnerabilidades financieras", de acuerdo
con un informe del Banco Mundial. A medio plazo, estos esfuerzos estn ayudando a China a cambiar
gradualmente su modelo de crecimiento, desde la manufactura a los servicios, desde la inversin al consumo,
y desde las exportaciones al gasto interno.
El gobierno ha implementado polticas destinadas a contener la rpida expansin del crecimiento crediticio,
regular los prstamos concedidos a los gobiernos locales y eliminar el exceso de capacidad industrial, lo que
ayuda a una menor inversin en sectores como el inmobiliario. Al mismo tiempo, ha intentado poner un lmite
a la desaceleracin, con medidas de apoyo limitadas pero especficas.
A pesar de la cada del mercado burstil y de las cada vez mayores dificultades econmicas, la economa
china se mantiene estable y est mostrando seales de un cambio, aunque ciertamente lento, con el consumo
y el sector servicios gradualmente pasando a constituirse en los principales motores de crecimiento.
"La economa de China funciona bien en general, aunque siguen existiendo algunos problemas que requieren
la sabidura de todos y slidos esfuerzos", segn el mandatario chino.
En una reunin, presidida por Xi, el mximo rgano de toma de decisiones de China dijo que el gobierno
central adoptara "medidas efectivas" para nutrir el estable crecimiento del consumo, la inversin y las
133

exportaciones, motores clave del crecimiento, al tiempo que promovera "polticas especficas" para
contrarrestar la presin a la baja.
Pondrn en operacin yacimiento de gas ms profundo de China
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-04 04:58:57
BEIJING, 3 oct (Xinhua) -- El yacimiento de gas ms profundo de China en el estrato marino, Yuanba, en la
provincia de Sichuan, ser puesto en operacin para fines del ao, anunci el gigante de energa Sinopec.
Producir 3.400 millones de metros cbicos de gas natural al ao, con lo que apoyar a muchas regiones a lo
largo de las partes media y bajas del ro Yangtse, incluidas Shanghai, Zhejiang, Jiangsu y Anhui, indic
Sinopec.
Los depsitos del yacimiento alcanzan una profundidad de 6.700 metros y cuentan con reservas exploradas
totales de 219.400 millones de metros cbicos. Se trata de uno de los yacimientos de gas ms difciles de
trabajar debido al enorme riesgo.
Sichuan es tambin hogar del segundo mayor yacimiento de gas del pas, Puguang.
Sinopec comenz a explorar el rea Yuanba en 2007 y comenz formalmente el desarrollo y construccin en
el yacimiento de gas en 2011. Grupo Sinopec dijo en abril que el yacimiento Yuanba jugar un papel
importante en la seguridad de energa.
La desaceleracin de China y otros riesgos: as pueden lastrar el crecimiento
POR B. AMIGOT. EXPANSIN.COM.
Actualizado: 03/10/201519:15 horas
Hay varios factores de riesgo, con China en el epicentro de las turbulencias, que amenazan la economa
mundial. A continuacin, calculamos dnde y cunto pueden llegar a restar al crecimiento.
Qu pasara si la segunda economa del mundo, China, crece un punto menos de su potencial? Todo el
mundo se tambaleara, pero cmo? La directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine
Lagarde, ya ha alertado del frenazo econmico, a continuacin, le ponemos cifras.
Por qu el gigante asitico pierde vigor?
El gigante asitico est viviendo un proceso de transformacin para superar un modelo bastante agotado que
se ha basado en la industrializacin, los bajos costes laborales y su apertura comercial. Ahora, el pas busca
diversificar su estructura, apostando ms por los servicios y tratando de depender ms de su demanda interna
y no tanto de la inversin.
La gestin de esta transformacin, que conlleva innumerables reformas estructurales, es compleja y afectar
en ltima instancia al crecimiento potencial.
En este contexto, los economistas del Banco de Espaa han realizado un anlisis sobre cmo la
desaceleracin del gigante asitico puede impactar en el conjunto del PIB mundial, as como en las
economas desarrolladas y los pases emergentes. Y plantea tres escenarios que pueden producirse en este
contexto -que el PIB de China crezca un punto menos de su potencial, que el precio de las materias primas
caiga un 10% y que las bolsas mundiales se desplomen un 20%- y mide su repercusin econmica.
Si China estornuda...
La principal va de contagio con China es la exposicin comercial y sta es particularmente importante en las
propias economas de la regin asitica, donde el contenido en valor aadido originado en China supuso el
3,3% del PIB en 2011. Las economas ms expuestas son Hong-Kong, Taiwn, Malasia, Corea y Singapur,
con exposiciones entre el 6% y el 11% del PIB. De hecho, "el grado de integracin comercial regional en Asia
ha crecido ms que en otras regiones y China ha desempeado un papel crucial como centro de ensamblaje,
pero tambin por su creciente demanda de productos de consumo final del resto de Asia", explica el informe.
Otras economas para las que la demanda de China es muy relevante son las exportadoras de materias
primas, como Brasil, Rusia, Arabia Saud, Chile, Australia y Surfrica (entre el 1,6% y el 6,4% del PIB). En
Japn supone el 2,2% del PIB, en Alemania un 1,9%, en Estados Unidos menos del 1%.
La simulacin realizada por el organismo presidido por Luis Mara Linde muestra que un menor crecimiento
potencial en China de un 1 punto porcentual dara lugar a una reduccin de 0,31 puntos del crecimiento
mundial, en promedio entre 2016 y 2018. El impacto en las economas avanzadas sera de un ajuste a la baja
134

del crecimiento del PIB de 0,11 puntos, mientras que en las economas emergentes ascendera a 0,47 puntos
(ver grfico), afectando funda mentalmente a otras economas asiticas, que tienen mayores interrelaciones
con China. En cualquier caso, el estudio matiza que estas simulaciones no tienen en cuenta el cambio en la
estructura comercial que resulte del reequilibrio de la economa china.
Cmo le afecta a Espaa?
Espaa tambin es socio comercial del pas asitico se vera afectada, ya que la demanda de China
representa el 0,5% del PIB. De hecho, aunque el impacto de las turbulencias exteriores todava es mnimo, el
PIB espaol ha perdido cierto vigor en el tercer trimestre al crecer un 0,8%, dos dcimas menos que en el
anterior. Una dcima de este retroceso proviene del deterioro del sector exterior.
Aun as, ngel Laborda, director de coyuntura de la Fundacin de las Cajas de Ahorros (Funcas), defiende en
un reciente informe que la sacudida en la economa espaola ser leve. "El impacto del deterioro del contexto
internacional sobre el crecimiento de la economa espaola en la segunda mitad de 2015 ser limitado, y
contrarrestado por el efecto beneficioso de la cada del precio del petrleo y de otras materias primas, as
como por el adelanto de la rebaja del IRPF", explica Laborda.
Qu ocurre si las materias primas se abaratan?
China es un gran consumidor de materias primas por lo que otro efecto de la ralentizacin econmica de este
pas es la cada en la demanda, sobre todo, de metales industriales (el gigante asitico compra el 60% del
hierro que se vende en todo el mundo y alrededor del 50% del nquel y el aluminio, por ejemplo) y por ende de
los precios de estos productos.
El Bando de Espaa analiza que este descenso de los precios de las materias primas "deteriorara los
trminos de intercambio de los pases exportadores de materias primas; a ello habra que aadir el impacto
contractivo sobre la poltica fiscal, por la reduccin inducida en los ingresos pblicos". En el caso de los
pases importadores de materias primas, "ocurrira lo contrario, se abaratara el coste de esas importaciones
y, por tanto, aumentara su renta", aade.
La simulacin indica que una reduccin permanente de un 10% de los precios de las materias primas
perjudica efectivamente a los pases exportadores, pero no de forma homognea: por ejemplo, en Brasil
restara 0,17 puntos al crecimiento en promedio entre 2016 y 2018, y en Mxico, 0,30 puntos.
En el caso de los pases importadores, el efecto en el crecimiento sera positivo, compensando sobrada
mente el negativo de los exportadores.
Contagio por el canal financiero
El organismo explica que el canal financiero directo actualmente tiene menor relevancia en la trasmisin de
las turbulencias de China, pues los mercados financieros en el pas asitico permanecen relativamente
cerrados y las posiciones bancarias transfronterizas, a pesar de ser de importancia, segn las estadsticas del
BIS, suponen un porcentaje pequeo del total para las economas avanzadas con mayor exposicin (Reino
Unido, 12%; Japn, 5%; Estados Unidos, 4%).
No obstante, China es el mayor tenedor de reservas internacionales, que ascendieron a 3,55 billones de
dlares en agosto, por lo que cambios en el patrn de acumulacin o en su composicin podran incidir sobre
los tipos de inters a largo plazo de las divisas de reserva. Adems, como se ha mencionado, "los efectos
indirectos de contagio, a travs de una mayor aversin al riesgo en los mercados financieros internacionales o
de deterioro de la confianza, seran relevantes, sobre todo si la desaceleracin de la economa china es
inesperada, acentuada y persistente", mantiene el informe.
Este impacto de equilibrio general se ha simulado a travs de una cada generalizada de los ndices burstiles
de un 20% y un aumento de los tipos de inters a largo plazo de 100 puntos bsicos, todo lo cual resultara en
una reduccin del crecimiento mundial de 0,39 puntos, en promedio entre 2016 y 2017.
China plantea la creacin de una 'tasa Tobin' para frenar la especulacin con el yuan
Billetes de 100 yuanes.Xaume Olleros EXPANSION
POR EFE
Actualizado: 03/10/201514:18 horas

135

Pekn prepara estas medidas como parte de sus esfuerzos por lograr que el Fondo Monetario Internacional
(FMI) incluya al yuan en su reserva por ahora denominada slo en euros, dlares estadounidenses, libras y
yenes.
China estudia medidas para combatir una excesiva especulacin sobre el yuan, como el establecimiento de
una "tasa Tobin", entre los esfuerzos por internacionalizar la moneda nacional, seal el jefe de la
Administracin Estatal de Intercambio de Divisas, Yi Gang.
En un artculo que firma en el nmero de este mes de la revista China Finance, Yi, tambin subgobernador del
Banco Popular de China (central), subraya que Pekn fortalecer el control del mercado de divisas y el flujo
monetario.
La tasa Tobin es un impuesto sobre transacciones en moneda extranjera que busca para combatir la
especulacin en el mercado de divisas, una iniciativa ideada en los aos 70 por el economista James Tobin
para promover la estabilidad monetaria despus de que EEUU abandonara el patrn oro.
En agosto de este ao el banco central chino devalu por sorpresa un 2 por ciento la moneda nacional, en un
contexto de cada de las exportaciones de la segunda economa mundial y desaceleracin de su crecimiento.
La medida sorprendi a los analistas, ya que pensaban que en su esfuerzo por aumentar el peso del yuan en
el FMI y el mercado internacional China no iba a devaluar su moneda a corto o medio plazo, incluso en un
contexto econmico no muy halageo.
Industria informtica constituye 26 % de PIB de China en 2014
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-02 01:18:23
BEIJING, 1 oct (Xinhua) -- La produccin econmica de la industria informtica de China ascendi a 16,2
billones de yuanes (2,5 billones de dlares) en 2014, lo que representa 26 por ciento del producto interno
bruto (PIB) del pas, seala un informe oficial.
En 2002, la produccin econmica de la industria informtica constitua apenas 10,3 por ciento del PIB, indica
el informe 2015 de Investigacin de Economa de la Informacin de China, emitido por la Academia de
Investigacin de Telecomunicaciones de China del Ministerio de Industria y Tecnologa Informtica.
La industria informtica contribuy con 58,4 por ciento del crecimiento del PIB de China en 2014, superior al
nivel en Estados Unidos, Japn y Reino Unido, menciona el informe.
La industria informtica, que incluye a internet mvil, la nube informtica e Internet de las Cosas, conllevar
enormes cambios al desarrollo tecnolgico, a la produccin y a los modelos de negocios, y generar
oportunidades para la modernizacin de las industrias tradicionales, mencion.
Deuda externa china se sita en 1,68 billones de dlares en junio
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-02 15:38:30
BEIJING, 2 oct (Xinhua) -- La deuda extranjera pendiente de China ascendi a cerca de 1,68 billones de
dlares hasta finales de junio, con una ligera subida de 6.900 millones de dlares respecto a finales de marzo,
segn los datos de la Administracin Estatal de Divisas (AED).
La mayora de la deuda est en manos de acreedores extranjeros, o casi un 70 por ciento de la deuda
extranjera total, resultado de prstamos a corto plazo, ya que la deuda externa pendiente con un periodo de
vencimiento de un ao o menos represent alrededor de 1,17 billones de dlares, mientras que la de medio y
largo plazo se situ en 510.000 millones de dlares, segn un comunicado emitido por la pgina web del
regulador de divisas del pas.
En cuanto a la estructura de monedas, la deuda denominada en dlares represent el 80 por ciento del total,
mientras que en euros y yenes japoneses representaron el 6 por ciento y el 4 por ciento, respectivamente.
La suma no incluye la deuda externa pendiente de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y
Macao, ni tampoco la de Taiwan, inform la AED.
China globaliza el efecto domin

136

ENLARGE
PHOTO: ILUSTRACIN DE JOHN UELAND PARA THE WALL STREET JOURNAL
CAROLYN CUI
Jueves, 1 de Octubre de 2015 0:02 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
La ola de ventas que ha sacudido los mercados emergentes muestra signos de propagacin.
La raz de la ansiedad de los inversionistas est en la economa de China, que en 2015 va camino de crecer a
su ritmo anual ms pausado en seis aos. Otra gran preocupacin se centra en las consecuencias de un
aumento de las tasas de inters en Estados Unidos, que funcionarios de la Reserva Federal dicen que
probablemente se producir a finales de ao.
La desaceleracin de China, el mayor importador mundial de muchos commodities, ha golpeado los precios
de las materias primas y afectado el comercio mundial, dos factores que ponen bajo tensin a otras naciones
en desarrollo.
A pesar de que los problemas en China repercutieron en todo el mundo en el tercer trimestre, muchos
gestores de fondos confan en que EE.UU. y otros pases desarrollados resistirn los vientos en contra y
saldrn relativamente ilesos. Sin embargo, el deterioro de las perspectivas de crecimiento mundial pone esa
tesis en duda.
El derrumbe de las acciones de la firma de minera y corretaje de materias primas Glencore PLC y un
aumento en las tasas de incumplimiento corporativo en todo el mundo podran augurar la llegada de una
nueva etapa en una crisis que ha sacudido los mercados financieros desde mediados de este ao, advierten
inversionistas.
La directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, dijo el mircoles que el organismo
volver a rebajar su estimacin del crecimiento global.
Nuestro foco est ahora en China y los mercados emergentes como la mayor fuente de riesgo para la
economa estadounidense y los mercados globales, dice David Spika, estratega de inversin global de
GuideStone Capital, que supervisa US$10.700 millones en activos. Si observramos una hemorragia hacia la
economa de EE.UU., la desaceleracin de los mercados emergentes sera la causa, agrega.
Los inversionistas globales retiraron US$40.000 millones de las acciones y bonos de mercados emergentes
en el tercer trimestre, segn estimaciones del Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por sus siglas en
ingls), la mayor salida de capitales desde el cuarto trimestre de 2008, durante el apogeo de la crisis
financiera.
El MSCI Emerging Markets Index acumul una cada de 20% en el tercer trimestre hasta el martes, su peor
desempeo trimestral desde el tercer trimestre de 2011.
El MSCI World Index, que sigue las acciones de los pases desarrollados, cay 9,3% en igual perodo. El
Promedio Industrial Dow Jones descendi 7,6% en el trimestre hasta el martes. El J.P. Morgan GBI-EM Global
Diversified Index, un punto de referencia para los bonos de los mercados emergentes en monedas locales,
registr un retorno negativo de 12% en los ltimos tres meses, el peor trimestre desde su lanzamiento en
2003.
Atravesamos un perodo en el que el consenso sobre las perspectivas de crecimiento en los mercados
emergentes era excesivamente optimista, dice Neil Shearing, economista jefe de mercados emergentes de
Capital Economics.
Para Shearing, el nimo de los inversionistas se ha vuelto demasiado negativo porque los gestores de fondos
estn agrupando pases emergentes relativamente saludables, como Mxico y Polonia, con economas ms
problemticas, como Brasil y Turqua.
137

Es poco probable que se produzca una crisis como la asitica de fines de los aos 90, dicen muchos
economistas, debido a la amplia adopcin de polticas de flotacin libre de las monedas y la acumulacin de
grandes reservas de divisas.
China recurri a sus reservas en moneda dura para frenar la cada del yuan, cuya devaluacin del 11 de
agosto provoc un brote de turbulencias en los mercados. El yuan ha recuperado desde entonces ms de la
mitad de sus prdidas frente al dlar, algo que algunos analistas dicen que evitar que la ola de ventas en los
mercados emergentes se profundice significativamente en el corto plazo.
El dao, sin embargo, ya es considerable. Si bien una moneda ms dbil tiende a impulsar la competitividad
del sector exportador de un pas, tambin encarece el pago de la deuda en dlares y alimenta la inflacin, lo
que reduce el poder adquisitivo de los consumidores de estos pases. Entre las divisas de peor desempeo
en el trimestre hasta el martes figura el real, que cay 22% frente al dlar; el rand sudafricano, que se
debilit 12% y el ringgit de Malasia, que se desliz 14%.
Estos pases estn entre los mayores proveedores de materias primas a China y acusan un golpe por partida
doble: un debilitamiento de la demanda y menores precios de los commodities. El ndice S&P GSCI, que
sigue una canasta de 24 bienes bsicos, toc a finales de agosto su nivel ms bajo en ms de seis aos y se
mantiene cerca de ese nivel.
Una de las mayores vctimas de los bajos precios de las materias primas es Glencore, cuya accin se
derrumb el lunes, antes de repuntar el martes y el mircoles, en medio de preocupaciones sobre la
calificacin crediticia de la empresa y su masiva deuda.
Los problemas de Glencore volcaron la atencin de los inversionistas hacia los riesgos que el derrumbe en los
mercados emergentes y de los commodities representa para el sistema financiero mundial. Glencore dice que
mantiene el acceso a sus lneas de crdito gracias a su fuerte relacin con sus bancos.
En un informe de septiembre, el Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en ingls) advirti de
una crisis bancaria se avecina como consecuencia del rpido aumento del crdito en algunas economas
emergentes. China tiene la mayor proporcin entre crdito al sector privado y Producto Interno Bruto,
situndose en 25%, seguido de 17% en Turqua y 16% en Brasil. La desaceleracin del crecimiento podra
afectar la capacidad de estas empresas de servir sus deudas, lo que elevara la proporcin de carteras
incobrables en los sectores bancarios de estos pases.
Histricamente, un pas con una relacin superior a 10% tiene 66% de probabilidades de enfrentar serias
dificultades bancarias dentro de un perodo de tres aos, advirti el BIS, diciendo que indicadores de alerta
temprana de estrs bancario apuntan a riesgos que surgen de la fuerte expansin del crdito.
El tamao del mercado de bonos corporativos no financieros de los mercados emergentes se ha duplicado
desde 2009 a un nivel rcord de ms de US$2,4 billones en 2014, segn el IIF.
En Brasil, 10 empresas han incumplido su deuda este ao, en comparacin con seis en 2014,
segn Moodys Investors Service. Brasil enfrenta una profunda recesin, alta inflacin y un creciente
escndalo en su compaa petrolera estatal. En Amrica Latina, la tasa de default empresarial alcanz 4,2%
en los 12 meses terminados en junio, frente a 3,1% de hace un ao, de acuerdo con Moodys.
Si la Reserva Federal aumenta la tasa de corto plazo en EE.UU. en el cuarto trimestre, como prevn muchos
inversionistas, la medida podra presionar al alza los costos de endeudamiento en los mercados emergentes,
lo cual probablemente impulsar un incremento de las cesaciones de pagos.
El alto endeudamiento de las empresas es slo una de las razones por las que los economistas y las
autoridades estn cada vez ms preocupadas por China.
Shuang Ding, director de investigaciones econmicas de Standard Chartered Bank para la Gran China, es
optimista sobre la capacidad del gobierno para impulsar el crecimiento en el corto plazo debido a sus recursos
y mrgenes de maniobra poltica, pero tiene dudas sobre las perspectivas a largo plazo. Si el gobierno sigue
utilizando crdito y el estmulo para fomentar el crecimiento, eso pospondr los ajustes fiscales que se
necesitan en la economa y causar ms problemas en el futuro, alerta.
El mundo est mirando a China ms y ms cada da, dice Jordi Visser, director de inversin de Weiss MultiStrategy Advisers LLC, un fondo de cobertura con US$7.200 millones en activos.
Visser estableci paralelismos entre las devaluaciones chinas de agosto y la decisin del gobierno de EE.UU.
de permitir la cada de Lehman Brothers en septiembre de 2008, que caus conmocin en todo el mundo.
138

Todos subestimamos la globalizacin que se ha producido y cunto ms dependientes somos el uno del otro
que en el pasado, asevera Visser.
Ian Talley contribuy a este artculo.
Los mercados emergentes an no tocan fondo
CRAIG MELLOW, Especial de Barrons
Actualizado Jueves, 1 de Octubre de 2015 9:46 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/

ENLARGE
Cuando Mark Mobius dice que hay que ser prudente con los mercados emergentes, usted sabe que estos se
hallan en problemas. El septuagenario presidente ejecutivo de la junta del grupo de mercados emergentes de
Franklin Templeton ha sido un entusiasta de esta clase de activos desde hace dcadas, exhortando a los
inversionistas a volver a apostar a ellos despus de crisis y colapsos. Ahora est ms reticente. Las cosas
han cambiado desde las recesiones de 1998, 2008 y 2011, dice. Sera peligroso hacer un juicio general o
sobre toda la categora.
El decano de Franklin Templeton no es el nico que ve cambios de largo plazo tras la ms reciente debacle
de su amada clase de activos. Despus de haber estado estancadas durante dos aos, las acciones de
mercados emergentes cayeron 23% en los ltimos 12 meses hasta el martes, segn el fondo que cotiza en
bolsa (ETF, por sus siglas en ingls) iShares MSCI Emerging Markets. El crecimiento bruto que en el pasado
limpiaba todos los pecados ha disminuido drsticamente. La expansin econmica anual promedio de los
pases en desarrollo ha cado de 8% en 2007 a menos de 5% hoy. Su diferencia con el crecimiento promedio
de las economas desarrolladas es de alrededor de 2,5%, el nivel ms bajo desde 2002.
Esta parece ser la nueva normalidad, dice Rashique Rahman, director de renta fija de mercados emergentes
de Invesco. Estamos ante un largo y achatado perodo de crecimiento econmico moderado. Se sentir
como que no hay un final a la vista, advierte.
En parte, los pases emergentes son vctimas de su xito. Desde 2001, cuando Jim ONeill, ex economista
de Goldman Sachs, acu el acrnimo BRIC para referirse a Brasil, Rusia, India y China, el Producto Interno
Bruto de este ltimo pas se ha cuadruplicado. Semejante desempeo hace que una desaceleracin sea una
certeza matemtica. De todos modos, el mundo en desarrollo est tambin viviendo el impacto del
139

reequilibrio mundial, afirma Jorge Mariscal, director de inversin en mercados emergentes de UBS Wealth
Management.
Antes de 2008, en la edad de oro de los mercados emergentes, los pases ricos pedan prestado a un ritmo
frentico, en parte para atiborrarse de bienes y materias primas de pases ms pobres. En la edad de plata,
entre 2009 y 2011, el desapalancamiento de los consumidores occidentales fue reemplazado por un
hiperapalancamiento en China y el entusiasmo de los inversionistas globales por prestar a empresas de
lejanas partes del mundo en lugar de aceptar un inters casi nulo en su propio pas. Desde 2009, la emisin
de bonos de empresas de mercados emergentes se ha ms que duplicado, alcanzando US$2,4 billones.
En los ltimos dos aos, estos poderosos pilares se derrumbaron. China redujo su estmulo y su crecimiento
cay de 7,8% en 2013 al 6,8% previsto para este ao y al 6% para 2017, segn el Fondo Monetario
Internacional. La interrupcin del desarrollo chino es visible en las decenas de ciudades fantasma construidas
durante los aos de auge frentico y que todava esperan por habitantes.
La desaceleracin de China, junto con la recuperacin insatisfactoria de Estados Unidos y Europa, ha
reducido la demanda de mercancas de otros pases en desarrollo. Despus de registrar alzas anuales de
entre 10% y 20% a lo largo de la dcada de 2000, las exportaciones de los mercados emergentes han dejado
de crecer, dice Mariscal. La Reserva Federal de EE.UU., por su parte, puso fin a su programa de
flexibilizacin cuantitativa y viene anunciando que subir las tasas de inters.
Los fondos corrieron de regreso a EE.UU., las monedas de mercados emergentes se desplomaron y la nueva
montaa de deuda de estos empez a verse ms ominosa. Un informe de principios de este mes del Banco
de Pagos Internacionales revel que media docena de grandes economas, entre ellas China, Brasil y
Turqua, tienen niveles de crdito como porcentaje del PIB que han estado histricamente vinculadas con
serias restricciones bancarias.
Gobiernos y empresas de mercados emergentes hicieron muy poco para prepararse para tiempos de vacas
flacas. Los lderes polticos abandonaron los intentos de privatizar grandes bancos, empresas de servicios
pblicos y productores de recursos controlados por el Estado, elementos que obstruyen el crecimiento de
muchas economas en desarrollo. Las corporaciones privadas se volvieron complacientes con el crdito fcil.
El retorno sobre recursos propios y capital ha disminuido en los ltimos cuatro aos consecutivos, seala
Chuck Knudsen, estratega de acciones de mercados emergentes de T. Rowe Price.
La consiguiente cada de ganancias significa que las acciones de pases emergentes no son tan baratas
como se podra esperar. La proyeccin de la relacin precio-ganancia promedio de estos activos ronda 10,6,
casi lo mismo que hace tres aos. Las acciones no estn todava del todo en niveles de capitulacin, dice
Mariscal. Todava hay posiciones a vender.
Los mercados emergentes han mejorado en algunos aspectos a travs del tiempo, y estas mejoras hacen que
despus de la ltima sacudida, la inversin en renta fija sea ms interesante que la renta variable. Han
pasado casi dos dcadas desde la ltima gran crisis de los mercados emergentes, de 1997-1998, que estuvo
marcada por una ola de incumplimientos de deuda soberana y devaluaciones. Desde entonces, y salvo
algunos casos atpicos como Venezuela y Argentina, los gobiernos han aprendido la disciplina fiscal.
A pesar de las rebajas de calificacin a la categora de bonos chatarra para algunos emisores alguna vez
apreciados como de gran calidad, como Rusia y Brasil, los grandes deudores deberan poder seguir pagando
sus facturas durante la actual desaceleracin. En nuestra proyeccin bsica no hay defaults soberanos entre
los principales pases, indica Rahman, de Invesco. Esto podra crear oportunidades en ETF tales como el
iShares Emerging Market USD Bond, cuyo precio ha cado 7,5% desde abril, un movimiento pronunciado para
los estndares del mercado de bonos.
Otro cambio que estabiliza a los mercados emergentes a nivel macroeconmico ha sido la transicin
generalizada de un tipo de cambio fijo a uno flotante, que acta como amortiguador en tiempos difciles. En
lugar de los colapsos abruptos que afligieron al won coreano, el baht tailands o el peso mexicano en las
crisis de antao, desde mediados de 2011 las divisas de mercados emergentes se han depreciado
gradualmente, alcanzando mnimos de 15 aos frente al dlar.
Ese doloroso ajuste podra tocar fondo pronto, porque las divisas depreciadas de los mercados emergentes
estn haciendo lo que se supone que deben hacer: cortar el apetito por importaciones y reducir los dficits de
cuenta corriente que impulsaron la devaluacin. Los importadores de petrleo estn disfrutando de un gran
140

alivio con los precios del combustible. India ha mostrado una fuerte mejora, con una reduccin de esa brecha
de 4,8% del PIB en 2013 a 0,2% en el primer trimestre de este ao. Turqua y Sudfrica, que junto con India
formaban parte de la lista de los Cinco Frgiles de Morgan Stanley hace dos aos, tambin estn mostrando
una mejora constante.
En este contexto, los inversionistas valientes podran querer arriesgarse a comprar el fondo Wisdom Tree
Emerging Currency Strategy, que ha cado 17% durante el ltimo ao. Una forma indirecta de apostar por
estas divisas es a travs de un fondo de bonos en moneda local como el iShares Emerging Markets Local
Currency Bond ETF, que aparece tentador luego de haber perdido 21% en los ltimos 12 meses. Pero incluso
los profesionales ms optimistas advierten en contra de apostar hasta la camisa. Vemos valor en la deuda de
mercados emergentes, pero cuando uno se da cuenta que ese valor est todava por concretarse, dice Edwin
Gutirrez, director de deuda soberana de mercados emergentes de Aberdeen Asset Management.
Los ms ardientes defensores de las acciones de pases emergentes dicen que an dentro de un panorama
ms bien mediocre, pueden identificar bolsones capaces del explosivo crecimiento del pasado. Con un
aumento de 30% en los ltimos tres aos, el fondo William Blair Emerging Markets Small Cap Growth, con
sede en Chicago, ha tenido un inusual buen desempeo, aunque este ao ha retrocedido 7%.
Todd McClone, cogestor de William Blair Emerging Markets, dice que est apostando a nichos de mercado
frtiles como empresas chinas de control de contaminacin y energa alternativa, o prestamistas hipotecarios
y hospitales privados en India. Por su parte, Knudsen, de T. Rowe Price, apunta al potencial de crecimiento
mundial de sectores como los seguros y la venta minorista de alimentos, en momentos en que los sectores
manufacturero y de materias primas de mercados emergentes se tambalean.
No obstante, pocos inversionistas apostaran fuertemente en una cartera eclctica cuyo riesgo de liquidez es
difcil de medir para el inversionista comn. El fondo de McClone tiene activos modestos de US$281 millones.
En comparacin, el iShares MSCI Emerging Markets tiene US$21.000 millones. Tiene una fuerte ponderacin
en bancos estatales chinos y empresas industriales maduras como Samsung Electronics y Taiwn
Semiconductor, que muestran poca promesa de superar el entorno macroeconmico. El rpido crecimiento
de los ETF ha incrementado el comportamiento de rebao conforme los inversionistas se concentran en
ganarle o al menos seguir el ndice, se lamenta Mobius, cuya propio fondo Templeton Emerging
Markets Small Cap ha ganado ms de 5% en los ltimos tres aos.
Mirando al futuro, la mayor fortaleza de los mercados emergentes puede ser la debilidad de inversiones
rivales. Los mercados burstiles de EE.UU. y Japn acumulan muchos aos al alza, y la moderacin de la
Fed indica que los rendimientos de la renta fija se mantendrn bajos en el mundo desarrollado. Aun as, la
mezcla txica de bajo crecimiento, alto nivel de deuda y retrasadas reformas hace que la renta variable de los
pases emergentes sea poco atractiva. Vale la pena intentar primero con los mercados de bonos emergentes,
pero con cuidado.
ENFOQUE: Economa china, juego de suma cero o una mayor porcin de pastel para EEUU?
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-01 20:38:11
Por Xiong Maoling y Luo Jun
BEIJING, 1 oct (Xinhua) -- Desde el impulso a la energa limpia y el desarrollo de la energa nuclear de cuarta
generacin hasta la compra de 300 aviones Boeing y la puesta en marcha de ms fbricas de esta empresa
aeronutica en China, pasando por el estmulo a la cooperacin de empresas de internet y a invertir ms en
Estados Unidos: China est profundizando sus lazos econmicos y comerciales con EEUU al tiempo que se
han alcanzado gran cantidad de acuerdos empresariales durante la reciente visita del presidente chino, Xi
Jinping, a este pas, lo que prueba que una economa china poderosa es una bendicin para EEUU, en lugar
de una amenaza.
CRECIENTE COMPLEMENTARIEDAD ECONOMICA
"Hay una fuerte complementariedad econmica entre China y Estados Unidos debido a sus diferentes fases
de desarrollo. Y existe un amplio espacio para la cooperacin econmica y comercial y ms oportunidades",
expuso Xi en el simposio de empresarios China-EEUU celebrado el 23 de septiembre y en el que tambin
indic que la profundizacin de est cooperacin se est actualizando y expandiendo hacia nuevas reas.

141

La cooperacin en el sector energtico es una protagonista prominente en los acuerdos firmados durante la
visita del mandatario. En una reunin con gobernadores, el presidente chino fue testigo de la firma de un
acuerdo sobre energa limpia y cambio climtico. Tambin es destacable el acuerdo de explotacin de energa
nuclear de cuarta generacin firmado por la Corporacin Nuclear Nacional de China y TerraPower, un
empresa energtica fundada por Bill Gates.
Tambin se registraron abundantes logros en aviacin y en el sector de internet. El que ms atencin capt es
el anuncio de Boeing de obtener pedidos de compaas chinas durante la visita de Xi a su fbrica. El jefe
ejecutivo de la firma, Dennis Muilenburg, afirm que la empresa est muy orgullosa de ampliar el negocio en
una nueva forma de cooperacin mutuamente beneficiosa y que China es el mayor mercado internacional de
Boeing.
Microsoft tiene una historia de 20 aos de desarrollo en China. En el foro de internet China-EEUU, Microsoft
firm acuerdos de cooperacin con China Electronics Technology Group Corporation, Unisplendour
Corporation Limited, 21 Vianet Group y Baidu.
Adems, Cisco invertir 100 millones de dlares estadounidenses para crear una empresa conjunta en China
junto con Inspur Group. Didi Taxi firm acuerdos estratgicos de cooperacin con su homloga
estadounidense Lyft y con LinkedIn, la red social profesional ms grande del mundo.
Mei Xinyu, investigador sobre comercio internacional y cooperacin econmica en el Departamento de
Comercio chino, explic que los sectores de internet y de la energa representan la nueva tendencia de la
complementariedad econmica entre China y Estados Unidos.
En el sector de internet, la cooperacin China-EEUU ya es profunda, con las grandes compaas chinas
cotizando en EEUU y con el pas asitico convertido en el mayor mercado de comercio electrnico del mundo.
Y en relacin a la seguridad de la red, apunt el investigador, ambos pases pueden alcanzar el primer
"Acuerdo de Desarme en Internet", que significativamente se refiere a las normas profesionales.
Mei destac que EEUU y China son los dos pases con los mayores volmenes de consumo e importacin de
energa del mundo. Estados Unidos se convertir pronto en un exportador neto de petrleo y gas natural,
mientras que China pasar a ser el mayor importador neto de energa del mundo. En este contexto, la
cooperacin entre ambos tendr un profundo impacto en el mercado energtico global.
En enero de este ao, el Premio Nobel de Economa norteamericano Joseph Stiglitz public en la revista
Vanity Fair un artculo titulado 'El siglo chino', en el que subrayaba que el crecimiento econmico chino es
complementario al estadounidense, en lugar de ser excluyente, y que llevara a un mayor consumo de
productos norteamericanos y aportara prosperidad al pas.
El exsecretario del Tesoro de EEUU Henry Paulson escribi recientemente en el Washington Post que desde
la industria agraria a los dispositivos mdicos, las economas china y estadounidense estn siendo cada vez
ms complementarias, y empresas de ambas naciones necesitan ampliar las oportunidades en sus
respectivos mercados.
NATURALEZA DE GANANCIA MUTUA
Como bien reiter el presidente Xi durante su visita a EEUU, las relaciones econmicas comerciales entre
China y EEUU son fundamentalmente en beneficio mutuo, lo que se confirma por la creciente
interdependencia de las dos grandes economas.
En trminos de comercio, China y EEUU se han convertido en el segundo mayor socio comercial del otro, y
para EEUU, China tambin ha llegado a ser su mercado de exportacin de mayor crecimiento. De acuerdo
con el informe del Consejo de Comercio EEUU-China, durante los ltimos diez aos, las exportaciones de
EEUU a China han aumentado un 255 por ciento con una tasa de crecimiento anual de un 15,1 por ciento, y
42 estados estadounidenses han incluido a China en su lista de los tres mayores mercados de exportacin, lo
que indican que el mercado chino est desempeando un papel cada vez ms importante en el
fortalecimiento de la expansin econmica y la creacin de empleo de EEUU.
Respecto a la inversin, las principal relacin de inversin entre los dos pases se ha visto transformada hasta
el actual flujo bilateral de inversin, desde el modelo anterior de flujo unilateral de EEUU hacia China, y China
se ha convertido en una de las fuentes de inversin extranjera directa de mayor crecimiento para el pas
norteamericano.

142

Segn el Departamento de Comercio de Estados Unidos, del 2009 al 2013 el promedio anual de la tasa de
crecimiento compuesto de la inversin directa china en Estados Unidos lleg a cerca de un 41 por ciento. En
la actualidad, China y EEUU estn llevando a cabo negociaciones sobre el tratado de inversin bilateral, que
una vez finalizado ofrecer ms oportunidades para las empresas de ambos pases. Los grupos de expertos
de ambas naciones tambin sugieren que China y Estados Unidos deben estudiar la viabilidad de un acuerdo
comercial bilateral, que muestra un gran potencial y unas amplias perspectivas en la cooperacin econmica
y comercial China-EEUU.
Otro ejemplo clsico de la alta interdependencia econmica entre China y EEUU es que China se ha
convertido en una fuerza importante en la creacin de empleos en Estados Unidos.
Segn un informe publicado conjuntamente por el Comit Nacional de la relaciones EEUU-China y el Grupo
Consultor Rhodium en Estados Unidos, en los ltimos 15 aos, la inversin directa total de China en Estados
Unidos ha alcanzado 46.000 millones de dlares, con ms de 80.000 empleos creados por China en la
actualidad. Ahora, Estados Unidos se ha convertido en el tercer mayor destino de la inversin directa
extranjera de China. La inversin directa de China en Estados Unidos est solo en su etapa inicial. Se espera
que llegue a 100.000 millones o 200.000 millones de dlares antes de 2020 si contina la tendencia de
crecimiento.
BENEFICIO MUTUO
Recientemente, el mundo ha estado siguiendo de cerca los temas financieros de inters, como la cuota y la
reforma del Fondo Monetario Internacional (FMI), el establecimiento del Nuevo Banco de Desarrollo del
BRICS, el Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (BAII) y las iniciativas de la Franja y la Ruta.
Estas instituciones regionales y acuerdos comerciales propuestos por China no pretenden reemplazar los
mecanismos y propuestas de cooperacin regional existentes, sino ser suplementos beneficiosos al orden
econmico global actual, y exploraciones valiosas que pretenden mejorar el sistema de gobernacin
econmica global.
Por ejemplo, China y EEUU alcanzaron consenso, despus de numerosas rondas de consultas, sobre la
expansin del alcance de su Acuerdo sobre las Tecnologas de la Informacin (ATI) a finales de 2014, lo que
contribuy a promover el desarrollo y comercio globales de la industria de las tecnologas de la informacin, y
aument la confianza pblica en el sistema de comercio multilateral.
Actualmente, mientras que EEUU est encabezando el avance de las conversaciones sobre el Acuerdo de
Asociacin Transpacfico (TPP, siglas en ingls), China y las naciones del Sudeste Asitico estn
promoviendo conjuntamente las negociaciones sobre el Acuerdo Integral de Asociacin Econmica Regional
(RCEP, siglas en ingls).
Aunque existen tremendas diferencias en el contenido, y entre los miembros participantes en las dos
conversaciones de comercio regional, todas las partes comparten el mismo objetivo de construir una zona de
libre comercio en la regin de Asia Pacfico, que al final lleve a la liberalizacin comercial.
Esto significa que China y EEUU pueden cooperar para encontrar maneras de integrar el TPP y el RCEP bajo
el marco de una zona de libre comercio en Asia Pacfico para evitar normas conflictivas o fragmentacin.
Fred Bergsten, investigador del Instituto Peterson de Economa Internacional, cree que China, EEUU y Japn,
que son las tres economas ms grandes del mundo, acabarn formando parte de una zona de libre comercio
en Asia Pacfico, ya que ningn acuerdo comercial sera completo o exitoso sin la participacin de las tres
naciones.
En base a esto, Bergsten cree que EEUU y Japn se unirn eventualmente al BAII, propuesto por China.
La estimacin de Bergsten es justificable, debido a que, con cada vez ms potencias occidentales solicitando
adherirse al BAII, EEUU ha ido cambiando su actitud de oposicin al citado banco regional, enfatizando que el
BAII podra cooperar con las instituciones multilaterales existentes como el Banco Mundial, adoptando los
mismos estndares de gobernacin y operacin, y constituyendo relaciones complementarias.
"La relacin econmica China-EEUU es mutuamente beneficiosa, no un juego de suma cero", dijo Li
Shengjiao, un alto diplomtico chino y columnista del Huffington Post, aadiendo que la prosperidad de China
no llega a expensas de EEUU.
"De hecho, el ascenso de una China prspera es beneficioso para EEUU y el mundo, como bien dijo Obama",
afirm.
143

Produccin de materiales de construccin de China disminuye


Spanish.xinhuanet.com 2015-10-04 05:58:56
BEIJING, 3 oct (Xinhua) -- La produccin del sector de materiales de construccin de China cay durante los
primeros ocho meses del ao pues el mercado de bienes races se mantuvo dbil, inform la mxima
planeadora del pas en un comunicado en su sitio de internet.
De enero a agosto, la produccin cementera disminuy 5 por ciento anualmente a alrededor de 15.050
millones de toneladas, y la produccin de vidrio plano cay 8 por ciento, de acuerdo con la Comisin Nacional
de Desarrollo y Reforma (CNDR).
Tan slo en agosto, la produccin de cemento tuvo una cada de 4,2 por ciento anualmente, mientras que la
del vidrio plano cay 12,1 por ciento, ms que la cada de 3,8 por ciento registrada en julLos precios del
cemento y el vidrio plano cayeron en agosto. En comparacin con un mes previo, el precio de fbrica del
cemento cay 3,5 por ciento, y el del vidrio plano disminuy 0,4 por ciento. Anualmente, el precio del cemento
disminuy en 13,5 por ciento, y el del vidrio plano 7 por ciento.
El mercado de propiedades de China, un consumidor de cemento y vidrio plano importante, tuvo una cada en
2014 debido a la poca demanda y a un supervit en las casas no vendidas. El enfriamiento ha continuado en
2015, con las ventas y los precios en cada y la inversin disminuyendo.
El banco central ha actuado para combatir la desaceleracin, con una reduccin en las tasas de inters de
referencia en cuatro ocasiones desde noviembre y una disminucin en el coeficiente de reserva obligatoria de
los bancos (RRR por siglas en ingls) dos veces desde febrero.
De las 70 ciudades grandes y medianas encuestadas en agosto, los precios de las casas nuevas aument
mensualmente en 35, ms que las 31 del mes previo, y 26 reportaron disminuciones mensuales en los
precios.
Anualmente, 62 ciudades reportaron cadas en los precios de las viviendas, menos que las 67 de julio.
Titulares de China: China tiene logros sobresalientes en reduccin de pobreza
Spanish.xinhuanet.com 2015-09-28 22:37:23
BEIJING, 28 sep (Xinhua) -- Desde 1978, cuando se adopt por primera vez la poltica de reforma y apertura,
China ha sacado a ms de 700 millones de sus ciudadanos de la pobreza.
Aunque es el primer pas en desarrollo en cumplir la meta de reducir la pobreza nacional a la mitad, como
parte de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, lo que logr antes del plazo de 2015, an queda mucho
trabajo por hacer.
China ha prometido sacar este ao a 10 millones de residentes rurales de la pobreza y a toda la gente para el
ao 2020.
Sin embargo, a fines del ao pasado an existan 70,17 millones de personas en el rea rural que vivan bajo
la lnea de la pobreza del pas de 2.300 yuanes (376 dlares) en ingresos anuales, de acuerdo con datos del
Bur Nacional de Estadsticas.
Este ao, el tesoro central destin 46.100 millones de yuanes para la reduccin de la pobreza, 8 por ciento
ms que en 2014, y ms del doble que los 22.200 millones que fueron canalizados para es fin en 2010.
Sin embargo, a pesar del sano crecimiento del fondo de reduccin de la pobreza, los resultados han quedado
lejos de las expectativas. Slo 12,32 millones de personas salieron de la pobreza en 2014, en comparacin
con las 43,29 millones de 2011.
"Las regiones con mejores condiciones ya han salido de la pobreza. Aunque los esfuerzos en las reas
restantes enfrentan muchos desafos", dijo Liu Yongfu, director de la Oficina del Grupo Dirigente para el Alivio
de la Pobreza y el Desarrollo, perteneciente al Consejo de Estado.
REDUCCIN DE POBREZA PRECISA
Guan Xinping, un experto en reduccin de la pobreza de la Universidad de Nankai, dijo que es tiempo de que
China revise su poltica respecto a la pobreza.
Aunque la promocin de la economa regional mediante la inversin masiva logr resultados destacados en
las dcadas de los 80 y 90, este enfoque ya se agot, agreg Guan.

144

Este ao, China present la idea de un plan de "precisin", un enfoque preciso para la reduccin de la
pobreza en lugar del anterior enfoque uniforme.
Este plan fue confirmado subsecuentemente luego de la creacin de una base de datos el ao pasado que
registr la informacin bsica de 88 millones de personas: todos los que viven por debajo de la lnea de
pobreza en China.
"La base de datos canalizar de manera efectiva los recursos para los que tienen mayor necesidad", dijo Liu.
PROGRAMAS DIVERSIFICADOS
Esta nueva estrategia ha permitido que China desarrolle un nuevo paquete de programas que incluyen
mejoras en caminos y casas, mejores servicios pblicos y financiamiento para nuevos negocios.
Adems, tambin se han establecido fondos para ofrecer apoyo a sectores especficos, incluidos el comercio
electrnico, el turismo y la fabricacin de paneles solares.
El gobierno tambin propuso un programa de largo plazo, como la educacin vocacional y capacitacin
gratuitas para los jvenes. El objetivo es que estos estudiantes sean equipados con habilidades o tcnicas
prcticas para ayudarlos a sobresalir en el mercado laboral, agreg Liu.
La campaa de reduccin de pobreza de China ha obtenido el reconocimiento mundial. La Organizacin
Mundial de Turismo (OMT) de la ONU elogi en agosto a China por promover el turismo rural como una
manera de combatir la pobreza.
Entre 2011 y 2014, ms de 10 millones de personas "fueron sacadas de la pobreza a travs del turismo",
seal la OMT a partir de datos de las autoridades de turismo chinas.
El gobierno ha sido firme en su compromiso al alivio de pobreza, y ha invertido mucho dinero para crear
nuevas maneras de sacar a su poblacin de la pobreza. Esta experiencia debe ser compartida por la
comunidad internacional, expres Guan.
No obstante, al mismo tiempo, China debe aprender de otros pases que el desarrollo social en general es
ms importante que el alimento y el vestido, agreg Guan.
China y UE discuten tratado de inversin
Spanish.xinhuanet.com 2015-09-28 22:17:23
BEIJING, 28 sep (Xinhua) -- Lderes de China y de la Unin Europea (UE) discutieron hoy un nuevo tratado
de inversin.
Ambas partes pretenden finalizar un proyecto del acuerdo a finales de este ao, seal el viceprimer ministro
chino Ma Kai, despus del Quinto Dilogo Econmico y Comercial de Alto Nivel China-UE, el cual copresidi
junto con el vicepresidente de la Comisin Europea, Jyrki Katainen.
"Europa tiene confianza en la economa china y China tiene confianza en la recuperacin econmica
europea", dijo Ma.
"La economa y el comercio deben estar en el centro de las relaciones entre la UE y China. Estoy convencido
de que existe potencial para profundizar estas relaciones", declar Katainen en la reunin.
Las dos partes firmaron un acuerdo para cooperar en la comunicacin mvil de quinta generacin (5G). China
planea lanzar servicios comerciales de 5G en el ao 2020, seal Ma.
Adems, discutieron la integracin de la red de comercio e infraestructura de la Franja y la Ruta con el Plan
de Inversin para Europa, y el establecimiento de un fondo de inversin conjunta entre China y la UE.
El proyecto de la Franja y la Ruta fue propuesto en 2013 por el presidente de China, Xi Jinping, con el objetivo
de reactivar la antigua ruta comercial entre Asia y Europa. El Plan de Inversin para Europa es un proyecto
impulsado por el presidente de la Comisin Europea, Jean-Claude Juncker, para fortalecer la economa
europea.
Encuesta: China ocupa lugar 14 en ndice de dinamismo global
Spanish.xinhuanet.com 2015-09-27 03:36:29
BEIJING, 26 sep (Xinhua) -- China ha clasificado en lugar 14 de 60 economas lderes con base en una
evaluacin sobre el ambiente de crecimiento empresarial, de acuerdo con una encuesta realizada por la
compaa Grant Thornton.

145

La posicin, aunque un retroceso frente al tercer lugar de 2013, es mayor que la de algunos pases
desarrollados como Francia, que ocup el lugar 23, y Reino Unido, que logr el 27, de acuerdo con el ndice
de dinamismo global compilado por la firma de contabilidad internacional. Singapur ocup el primer lugar.
El estudio se bas en cinco categoras: ciencia y tecnologa; empleo y capital humano; economa y
crecimiento; ambiente de operacin de negocios; y ambiente de financiamiento.
China mantiene la ventaja en trminos de crecimiento y capital humano, con el primero y segundo lugar
respectivamente, lo que se atribuye al consumo robusto y al sector servicios de cara a la recuperacin global
dbil. El desempeo deslucido en el ambiente de negocios y de financiamiento, sin embargo, afect a la
clasificacin en general.
Xu Hua, presidente de Grant Thornton China, dijo que el pas todava necesita mejorar su ambiente
empresarial para crear condiciones sanas para que las empresas se desarrollen.
Banco central chino promete continuidad y estabilidad de poltica monetaria
Spanish.xinhuanet.com 2015-09-26 02:16:35
BEIJING, 25 sep (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, dijo hoy que
mantendr la continuidad y estabilidad de su poltica monetaria.
El BPCh continuar una poltica monetaria prudente y se enfocar ms en alcanzar un equilibrio entre un
control fuerte y uno ms flexible, dijo en una reunin con respecto al tercer trimestre.
El banco central emplear mltiples instrumentos de poltica monetaria para mantener una liquidez
"moderada" y lograr una expansin apropiada en el financiamiento de crdito y social.
La institucin continuar las reformas financieras para mejorar la eficiencia y tratar de reducir los costos
financieros.
Se realizarn esfuerzos para promover la liberalizacin de las tasas de inters, mejorar el mecanismo de tipo
de cambio del renminbi, la moneda china, y mantener el tipo estable en trminos generales en un nivel de
equilibrio, agreg.
b) Japn y otros.
NHK. Bolsa de Valores y Mercado de Tokio
En el Mercado de Cambios de Tokio, el jueves el dlar subi frente al yen. A las 5:00 de la tarde, hora local, el
dlar se estaba cotizando entre 120,20 y 120,21, un alza de 0,18 yenes con respecto a la misma hora del
mircoles.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la jornada a 17.722 puntos, 334
unidades por encima del cierre del mircoles.
NHK.Lunes, 28 de septiembre 04:51
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
En el Mercado de Cambios de Tokio, el lunes, el dlar baj frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, se
estaba cotizando entre 120,27 y 120,28, una cada de 0,43 yenes con respecto a la misma hora del viernes
pasado.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas cerr la
sesin a 17.645, 235 puntos por debajo del cierre del viernes.
NHK.Lunes, 28 de septiembre 04:51
El Gobierno de Japn se propone regularizar la situacin de los trabajadores temporales y con
empleos por horas
Segn una encuesta llevada a cabo por el Gobierno de Japn, uno de cada cinco trabajadores temporales o
con empleos por horas del pas deseara tener un contrato a tiempo completo.
En este contexto, el Ministerio japons de Trabajo se ha propuesto disear un plan de cinco aos de duracin
que facilite la regularizacin de estos trabajadores. Para ello, la citada dependencia ha creado un grupo de
146

trabajo, una medida que se produce antes de que entre en vigor el mircoles una enmienda a la legislacin
que regula las condiciones de los trabajadores temporales.
Funcionarios del Ministerio fijarn objetivos para reducir el nmero de trabajadores con empleos temporales o
por horas. Adems, tomarn medidas para estrechar la brecha salarial y de las condiciones laborales que
existe entre los trabajadores a tiempo completo y aquellos cuya situacin no es regular.
NHK.Lunes, 28 de septiembre 04:51
Lderes mundiales se comprometen a eliminar la pobreza y el hambre para 2030
Los lderes mundiales se han reunido en las Naciones Unidas para crear una nueva visin para el desarrollo
global.
Los lderes finalizaron 3 das de conversaciones el domingo adoptando una serie de objetivos para mejorar la
calidad de vida de las personas y garantizar un desarrollo sostenible. Japn est entre los 193 pases que
adoptaron unnimemente los objetivos divididos en 17 categoras anunciados en la cumbre.
El primer ministro japons, Shinzo Abe, dijo que su pas adoptar un papel de liderazgo para promover la
inversin en infraestructuras de calidad como base para un crecimiento de calidad, no slo en Asia, sino en
todo el mundo incluyendo frica. Dijo que Japn har todo lo posible para alcanzar los objetivos adoptados
por los estados miembros de la ONU.
Los lderes de los pases en desarrollo dijeron que la pobreza y el hambre son problemas que deben
afrontarse a travs de la cooperacin global. Sus contrapartes de las principales potencias expresaron su
compromiso para mejorar las vidas de las personas ms vulnerables del mundo.
El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, dijo que muchos de los conflictos, crisis de refugiados e
intervenciones militares de los pasados aos podran haberse evitado si las naciones hubieran invertido
realmente en las vidas de la gente y si los pases ms ricos colaboraran ms con los que intentan mejorar su
situacin.
Los delegados acordaron adoptar medidas para poner fin a la pobreza y eliminar el hambre para finales de
2030. En la actualidad ms de 800 millones de personas del mundo viven con tan slo un dlar al da.
NHK.Viernes, 25 de septiembre 23:27
Terminan sin resultados las conversaciones de libre comercio entre Japn, China y Corea del Sur
Funcionarios de Japn, China y Corea del Sur terminaron su octava ronda de conversaciones sobre libre
comercio sin alcanzar un acuerdo. En lo nico que coincidieron fue en que las negociaciones deben continuar.
Durante la reunin, que se llev a cabo el jueves y el viernes en Pekn, los representantes hablaron
principalmente sobre aranceles. El mayor objetivo fue esbozar un marco para las negociaciones, decidiendo
el porcentaje de artculos que quedarn exentos de tributacin.
La delegacin japonesa propuso que la exencin se aplique a una amplia variedad de productos. Sin
embargo, sus contrapartes chinos mantuvieron una postura cautelosa. Las negociaciones trilaterales ya
cumplen dos aos y medio.
NHK.Jueves, 1 de octubre 05:41
Comentario: Bangladesh pasa a formar parte de los pases con ingresos medios, segn el Banco
Mundial
Este ao, el Banco Mundial ha anunciado que Bangladesh ha salido del grupo de pases con ingresos bajos
para pasar al de ingresos medios. El Gobierno bangladesh fij un objetivo para conseguir ese estatus en
2021, cuando se conmemoran los 50 aos de su independencia, pero ha logrado adelantarse seis aos.
En el Comentario de hoy, el economista Qazi Kholiquzzaman Ahmad, jefe de la Facultad de Economa de la
Universidad de Dacca, nos hablar del futuro de la economa de Bangladesh y de la clave para seguir
creciendo ms.
Ahmad dice que su pas continuar desarrollndose en el aspecto econmico. La ventaja que tiene es que los
jvenes suponen ms de la mitad de su poblacin, y ese potencial lo puede aprovechar para ofrecer los
recursos humanos necesarios. Adems, se dispone de ms oportunidades laborales. Anteriormente, el
empleo se limitaba a la industria textil y de prendas de vestir. Sin embargo, ahora la gente puede trabajar en
147

nuevos sectores, como el de la traduccin o los relacionados con internet, y lo puede hacer en su casa
utilizando terminales informticas. Por otro lado, la gente pensaba que la agricultura no era para las personas
cultas, pero ahora tambin ha cambiado esa percepcin. Ha empezado a valorar el trabajo y eso servir para
contribuir al desarrollo econmico del pas.
Al mismo tiempo, existen asuntos que resolver a largo plazo. Actualmente, la ONU considera a Bangladesh
uno de los pases menos desarrollados y recibe ayuda internacional. Por ejemplo, el Banco Asitico de
Desarrollo y el Banco Mundial le ofrecen prstamos a tasas de inters ventajosas. Pero ya no podr disfrutar
de ellos cuando el pas mejore su situacin y deje de ser menos desarrollado. En diciembre de 2013,
Bangladesh puso en marcha un comit especial para crear medidas destinadas a afrontar este asunto.
Aumentar la inversin es la clave para seguir desarrollndose econmicamente. El Gobierno ha creado, por
ejemplo, zonas econmicas especiales para conseguir ese objetivo. En estos momentos, a Japn se le han
concedido dos zonas en las que empresas niponas pueden operar libremente. China y la India tambin
disfrutan de dos zonas cada una y Corea del Sur, de una. Si estos esfuerzos resultan fructferos, Bangladesh
conseguir no solo fondos, sino tambin tecnologa. Estas medidas generarn, asimismo, una oportunidad
para las exportaciones y el empleo.
Aunque el nmero de ciudadanos en Bangladesh que viven por debajo del umbral de la pobreza ha
descendido notablemente, el 24 % de la poblacin sigue englobada en ese grupo. A juicio del comentarista, se
debe trabajar para que los ms necesitados se beneficien del crecimiento econmico. Esto significa mejorar la
calidad de vida de quienes residen en aldeas y zonas rurales, que forman parte sobre todo de comunidades
agrcolas donde viven muchos pobres. Resulta esencial, termina diciendo el analista, que se realicen
esfuerzos para mejorar, por ejemplo, la tasa de empleo, la formacin profesional, la educacin y la sanidad.
4.- FRICA.
xodo de inversionistas de los mercados emergentes
CAROLYN CUI
Mircoles, 30 de Septiembre de 2015 13:22 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
El capital extranjero est saliendo a raudales de los mercados emergentes.
Se estima que durante el presente trimestre los inversionistas globales han retirado unos US$40.000 millones
de los mercados emergentes de acciones y bonos. Se trata de la mayor salida trimestral desde la crisis
financiera mundial de 2008, segn los ltimos datos del Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por su sigla
en ingls).
Esta retirada refleja las crecientes tensiones que aquejan a algunas de las otrora economas emergentes de
buen desempeo, pero que hoy enfrentan una desaceleracin del crecimiento, el peso de una deuda
sustancial y la cada de los precios de las materias primas, de las que muchas dependen.
En un informe publicado el martes, el Fondo Monetario Internacional advirti que los mercados emergentes
podran sufrir un aumento de quiebras corporativas a medida que las empresas endeudadas enfrentan ms
dificultades para pagar sus crditos y vencimientos de bonos a consecuencia del menor crecimiento y el
debilitamiento de las monedas. Las empresas de pases en desarrollo cuadruplicaron su deuda de alrededor
de US$4 billones en 2004 a ms de US$18 billones el ao pasado. La mayor parte de esa deuda est en
manos chinas, segn el fondo. Gracias a las bajas tasas de inters en los pases desarrollados, muchos de
los prstamos se realizaron en monedas fuertes, como el dlar y el euro.
La confianza de los inversionistas en los mercados emergentes fue sacudida an ms este trimestre por el
gigantesco desplome del mercado de valores en China y por los esfuerzos fallidos de Beijing para apuntalar
los precios de las acciones. Despus de que el banco central del pas asitico devaluara su moneda en
agosto, alimentando as las sospechas de que la economa china podra estar peor de lo esperado, la ola de
ventas en los mercados emergentes se aceler y sacudi los mercados financieros mundiales.
Estas preocupaciones tuvieron un efecto en cadena sobre los commodities, cuyos precios llegaron a sus
niveles ms bajos en seis aos. Dado que China es el mayor comprador de muchas materias primas de
pases como Brasil, Sudfrica y Malasia, sus problemas afectan a las monedas de estos pases.

148

Los mercados emergentes van a ser un lugar muy difcil para invertir durante los prximos 12 a 24 meses,
dijo David Spika, estratega de inversin global en GuideStone Capital, que supervisa US$10.700 millones en
activos. La cada de los precios de las materias primas perjudica el crecimiento de muchos pases
emergentes, lo cual a su vez conduce a la salida de capitales y el debilitamiento de sus monedas, dijo Spika.
Muchas economas emergentes dependen de capital extranjero para financiar sus dficits presupuestarios, y
la salida continua est obligando a algunos de estos pases a devaluar sus monedas o echar mano de sus
reservas de divisas para defender sus tipos de cambio.
La salida de este trimestre se divide en partes casi iguales entre acciones y bonos, que perdieron US$19.00
millones y US$21.000 millones respectivamente, segn el IIF. La salida total de US$40.000 millones hace de
este trimestre el peor desde el cuarto trimestre de 2008, cuando los mercados emergentes vieron salidas de
alrededor de US$105.000 millones.
La decisin de la Reserva Federal en su reunin de septiembre de mantener las tasas de inters sin cambios
dio un breve alivio a los mercados emergentes, lo que dio un impulso temporal a los flujos de cartera. Sin
embargo, las salidas se reanudaron la semana siguiente a la decisin del banco central de Estados Unidos
sobre las tasas.
El IIF basa sus estimaciones de flujos de cartera en una serie de indicadores de mercado y fuentes de datos,
como el diferencial entre los bonos corporativos con grado de inversin y los bonos del Tesoro de EE.UU., las
expectativas del mercado sobre la futura poltica monetaria de la Reserva Federal y los datos de flujo de siete
mercados emergentes, que el banco publica a diario.
En julio y agosto, sin embargo, los retiros de los mercados de deuda emergente superaron con creces las
previsiones iniciales del IIF. En su ltimo informe, la salida del mercado de deuda para los dos meses fue
revisado de US$3.000 millones a US$12.000 millones, cuando datos oficiales de pases como Corea, Turqua
y Polonia llegaron a estar disponibles.
Ian Talley contribuy a este artculo.
5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES
El Oriente Medio Meltdown y Riesgo Global
Nouriel Roubini 01 de octubre 2015
NUEVA YORK - Entre los riesgos geopolticos de hoy, ninguno es mayor que el largo arco de inestabilidad que
se extiende desde el Magreb hasta la frontera entre Afganistn y Pakistn. Con la primavera rabe una
memoria cada vez ms distante, la inestabilidad a lo largo de este arco est profundizando. De hecho, de los
tres pases de la Primavera rabe iniciales, Libia se ha convertido en un estado fallido, Egipto ha vuelto a un
rgimen autoritario, y Tnez est siendo desestabilizado econmica y polticamente por los ataques
terroristas.
La violencia y la inestabilidad del norte de frica se est extendiendo en el frica subsahariana, con el Sahel una de las regiones ms pobres y ms daados con el medio ambiente del mundo - ahora agarrada por el
yihadismo, que tambin se est filtrando en el Cuerno de frica hasta el este. Y, como en Libia, las guerras
civiles estn en su apogeo en Irak, Siria, Yemen y Somalia, todos los cuales cada vez ms se parece a los
Estados fallidos.
Agitacin de la regin (que los Estados Unidos y sus aliados, en su bsqueda de un cambio de rgimen en
Irak, Libia, Siria, Egipto y otros pases, ayudaron a alimentar) tambin est socavando estados previamente
seguras. La afluencia de refugiados de Siria e Irak est desestabilizando Jordania, Lbano, y ahora incluso
Turqua, que se est convirtiendo cada vez ms autoritario bajo el presidente Recep Tayyip Erdoan. Mientras
tanto, con el conflicto entre Israel y los palestinos no resueltos, Hamas en Gaza y Hezbollah en el Lbano
representar una amenaza crnica de violentos enfrentamientos con Israel.
En este entorno regional de lquidos, una gran lucha proxy para el dominio regional entre sunita Arabia
Saudita y los chitas de Irn est jugando con violencia en Irak, Siria, Yemen, Bahrein y Lbano. Y mientras
que el reciente acuerdo nuclear con Irn puede reducir el riesgo de proliferacin, el levantamiento de las
149

sanciones econmicas contra Irn proporcionar a sus lderes con ms recursos financieros para apoyar a
sus representantes chitas. Ms al este, Afganistn (donde el resurgimiento de los talibanes podra volver al
poder) y Pakistn (donde los islamistas domsticos suponen una continua amenaza para la seguridad) Riesgo
de convertirse en estados semi-fracasado.
Y, sin embargo, notablemente, aun cuando la mayor parte de la regin comenzaron a arder, los precios del
petrleo se derrumbaron. En el pasado, la inestabilidad geopoltica en la regin provoc tres recesiones
mundiales. El 1973 Guerra de Yom Kipur entre Israel y los estados rabes provoc un embargo de petrleo
que triplic los precios y llev a la estanflacin (alta tasa de desempleo ms inflacin) de 1974-1975. La
revolucin iran de 1979 llev a la otra el embargo y el precio de choque que provoc la estanflacin global
desde 1980 hasta 1,982 mil. Y la invasin iraqu de Kuwait en 1990 llev a la otra alza en los precios del
petrleo que desencaden los EE.UU. y la recesin mundial de 1990-1991.
Esta vez, la inestabilidad en el Medio Oriente es mucho ms grave y generalizada. Pero no parece haber
ninguna "prima de miedo" en los precios del petrleo; por el contrario, los precios del petrleo han disminuido
considerablemente desde 2014. Por qu?
Tal vez la razn ms importante es que, a diferencia del pasado, la crisis en el Medio Oriente no ha causado
un shock de oferta. Incluso en las partes de Irak ahora controladas por el Estado islmico, la produccin de
petrleo contina, con la salida de contrabando y se venden en los mercados extranjeros. Y la perspectiva de
que las sanciones a las exportaciones de petrleo de Irn se eliminarn implica importantes flujos de inversin
extranjera directa destinadas a aumentar la capacidad de produccin y exportacin.
De hecho, existe un exceso de oferta mundial de petrleo. En Amrica del Norte, la revolucin de esquistoenerga en los EE.UU., las arenas petrolferas de Canad, y la perspectiva de ms tierra y la produccin de
petrleo costa afuera en Mxico (ahora que su sector energtico est abierto a la inversin privada y
extranjera) han hecho el continente menos dependiente de suministros de Oriente Medio. Por otra parte,
Amrica del Sur tiene enormes reservas de hidrocarburos, desde Colombia hasta Argentina, al igual que el
este de frica, desde Kenya hasta Mozambique.
Con los EE.UU. en el camino hacia el logro de la independencia energtica, existe el riesgo de que Estados
Unidos y sus aliados occidentales considerarn el Oriente Medio a menos de importancia estratgica. Esa
creencia es una ilusin: un Oriente Medio en llamas puede desestabilizar el mundo de muchas maneras.
En primer lugar, algunos de estos conflictos todava pueden dar lugar a una interrupcin del suministro real,
como en 1973, 1979 y 1990. En segundo lugar, las guerras civiles que se convierten a millones de personas
en refugiados desestabilizar Europa econmica y socialmente, que est obligado a golpear la economa
mundial difcil. Y las economas y las sociedades de los Estados de primera lnea como el Lbano, Jordania y
Turqua, ya bajo estrs severo de absorber millones de esos refugiados, frente a riesgos an mayores.
En tercer lugar, la miseria prolongada y desesperanza para millones de jvenes rabes crearn una nueva
generacin de yihadistas desesperados que culpan a Occidente por su desesperacin. Algunos, sin duda, va
a encontrar su camino a Europa y los EE.UU. y lanzar ataques terroristas.
As que, si Occidente ignora el Medio Oriente o aborda problemas de la regin slo a travs de medios
militares (los EE.UU. ha gastado $ 2 billones en sus guerras de Afganistn e Irak, slo para crear ms
inestabilidad), en lugar de depender de los recursos de la diplomacia y financieros para apoyar el crecimiento
y la creacin de empleo, la inestabilidad de la regin slo empeorar. Tal eleccin perseguira los EE.UU. y
Europa - y por lo tanto la economa global - en las prximas dcadas.
Nouriel Roubini, profesor de la Escuela de Negocios Stern y Presidente de la NYU Roubini Global
Economics, fue Economista Senior de Asuntos Internacionales en el Consejo de la Casa Blanca de Asesores
Econmicos durante el gobierno de Clinton. Ha trabajado para el Fondo Monetario Internacional, los EE.UU.
Feder
"Una nueva realidad: Rusia y los retos globales"
28 de septiembre de 2015 ALEXI TIMOFICHEV, RBTH
El primer ministro Dmitri Medvdev ha publicado el texto en el que trata de "analizar los cambios que estn
teniendo lugar en la economa a nivel global y afectan directamente a nuestro pas". RBTH recoge las
principales tesis del artculo.
150

No se trata solamente de superar las nuevas o las viejas dificultades, la crisis y los desequilibrios. A pesar de
la importancia de este trabajo, y en las difciles circunstancias actuales, es capital que formulemos objetivos
estratgicos, las tareas que queremos cumplimentar en ltima instancia. Aunque el punto de llegada parezca
muy distante y la solucin se presuma complicada, el objetivo se formula de una manera muy sencilla: entrar
en el grupo de pases con el mayor nivel de bienestar.
La nueva situacin
A la hora de debatir los retos actuales y futuros a los que se enfrenta el desarrollo global, se ha comenzado a
utilizar cada vez ms el trmino el nuevo normal. Surgi hace nos cinco aos, despus de la fase ms dura
de la crisis global y gan popularidad rpidamente. El nuevo normal, quiz se refiera realmente a una nueva
realidad.
Hace referencia a las caractersticas que formarn la economa global en el periodo que viene, de hecho,
hasta la siguiente crisis estructural. Queda cada vez ms claro que los principales pases del mundo se
dirigen hacia una nueva senda de crecimiento.
La cuestin no solamente atae al nuevo ritmo de crecimiento, sino tambin a la calidad. La actualizacin
afecta a todas las esferas de la sociedad, la tecnologa, la economa y a la dimensin humanitaria.
Relaciones con Oriente y Occidente
A pesar de la crisis en las relaciones [con Occidente], es inevitable que se restablezca la cooperacin.
Rusia no va a abandonar el continente europeo ni econmicamente, ni polticamente, ni mentalmente. <...>
Puede que la relacin cambie en el futuro, pero es inevitable que haya una direccin estratgica, que se
establezca la cooperacin y la asociacin, y en caso de un desarrollo favorable, la formacin de un espacio
econmico nico.
La posicin geogrfica y geopoltica de Rusia no solo permite, sino que tambin requiere que haya
una cooperacin ms activa con Oriente. Se trata de pases como China, Vietnam, Japn, Corea o la regin
de Asia Pacfico y la Organizacin de Cooperacin de Shangi y los pases BRICS, que se encuentran en
diferentes regiones del mundo.
La poltica monetaria
<...> Hay que asegurar el ritmo del crecimiento pero tambin que este sea de una nueva calidad.
La creacin de un ambiente adecuado comienza con la estabilidad macroeconmica. La baja inflacin y un
presupuesto equilibrado son una prioridad para mantener el desarrollo sostenible del pas.
Es necesario crear modernos mecanismos para financiar el crecimiento econmico y la modernizacin. En
este sentido, es indudable que la inversin pblica debera desempear un papel. Sobre todo ahora, cuando
permite compensar, hasta cierto punto, la baja actividad de los inversores privados.
Pero la inversin pblica no puede ser la fuente de crecimiento para siempre. El Estado no puede convertir la
emisin de dinero en la fuente de crecimiento, ya que la emisin incontrolada es una de las libertades ms
peligrosas. La experiencia occidental de estimular el crecimiento mediante una estimulacin monetaria, es
insostenible. La atraccin de inversores privados debera ser una de las prioridades gubernamentales a todos
los niveles.
Ahorros domsticos
La fuente ms importante para la inversin debera ser el ahorro. Se trata de un reto para los prximos aos,
pero deberamos dirigirnos hacia ese objetivo.
En este contexto debemos considerar el uso eficiente de los ahorros del fondo de pensiones. Las pensiones,
y despus el sistema de seguros, son las principales fuentes en la creacin de "dinero a largo plazo".
A pesar de las complejidades geopolticas, las sanciones y varias restricciones, no podemos olvidarnos del
problema de atraer inversiones extranjeras. Infravalorarlo significar que aceptamos las lgica del aislamiento
que se ha impuesto sobre nosotros.
El desarrollo de pequeas y medianas empresas es una condicin necesaria para que haya un crecimiento
econmico sostenido y, al mismo tiempo, es un factor para la estabilidad social.
Competencia y el sector no petrolero
La estimulacin de la competencia. Una de las principales razones para la falta de competencia est
relacionada con la estabilidad social de las empresas y las regiones. De modo que, el desarrollo de un

151

mercado de trabajo moderno se convierte en un problema tanto social como econmico. Una solucin
puramente formal entorpecer la rpida creacin de puestos de trabajo de alta rendimiento.
La estimulacin del crecimiento de las exportaciones no vinculadas al petrleo, tanto en nmeros absolutos
como en proporcin al total de las exportaciones. Entre otras cosas, esto sera un indicador de que ha
comenzado la sustitucin de las importaciones y de que ha tenido resultados positivos.
Cambios cualitativos en la eficiencia de la administracin pblica. Es necesario establecer un sistema de
responsabilidades en los diferentes niveles y en los organismos que toman las decisiones.
La versin completa del artculo en ruso se encuentra en la revista Voprosi Ekonmiki, No. 10, 2015.
El Informe Anual del FMI exhibe un ao de innovaciones
Comunicado de Prensa No. 15/449
http://www.imf.org/external/spanish/ 1 de octubre de 2015
El Fondo Monetario Internacional (FMI) public hoy su Informe Anual 2015, en el cual se ponen de relieve los
esfuerzos de la institucin por fomentar un crecimiento ms vigoroso e inclusivo en el contexto de factores
econmicos y desafos imprevistos que hicieron necesarios rpidos ajustes. El Informe se anticipa a las
Reuniones Anuales que el FMI y el Banco Mundial celebrarn en Lima, Per, la semana prxima. Adopta un
nuevo enfoque que combina artculos y material grfico, y como es habitual, resalta la labor realizada por el
Directorio Ejecutivo del FMI, cuya orientacin en materia de polticas es central para los esfuerzos en pro de
la estabilidad financiera y el crecimiento mundial.
Fue un ao de innovaciones en toda la institucin, seal la Directora Gerente Christine Lagarde en la
introduccin delInforme Anual de 2015Juntos frente a los desafos:programas pilotos orientados a
incorporar en nuestro trabajo con los pases los resultados de investigaciones realizadas en los ltimos aos
sobre crecimiento inclusivo y cuestiones de gnero; cursos de capacitacin en lnea a disposicin de
funcionarios de gobierno y del pblico en general; lanzamiento de una iniciativa para facilitar el libre acceso a
los datos, y cooperacin con los pases miembros sobre finanzas islmicas.
El total de prstamos aprobados en el ltimo ejercicio financiero fue el mayor desde 2011, seala el informe, y
el FMI emprendi una serie de iniciativas y programas piloto para reforzar los anlisis y el apoyo de otra
ndole que brinda a sus 188 pases miembros.
Durante el ejercicio, el FMI abord desafos fundamentales, entre ellos la abrupta y repentina cada de los
precios del petrleo y la pandemia de bola en Guinea, Liberia y Sierra Leona, frente a la cual el FMI actu
con celeridad para asegurar que los gobiernos de los tres pases pudieran responder ante la crisis y poner sus
economas nuevamente en movimiento. El FMI tambin prest asistencia a varios pases miembros para
hacer frente a circunstancias econmicas y financieras difciles. Durante el ejercicio, el Directorio aprob
financiamiento por US$112.000 millones a favor de nueve pases, adems de prstamos por ms de
US$2.700 millones a tasas de inters bajas o tasas cero para 17 pases en desarrollo de bajo ingreso.
Asimismo, el FMI proporcion asistencia tcnica y capacitacin, por el equivalente de US$242 millones, a
pases del mundo entero.
El Informe Anual de 2015 relata la labor desplegada por el Directorio Ejecutivo del FMI y presenta los estados
financieros del ejercicio. El informe describe el apoyo que el FMI brinda a sus 188 pases miembros, haciendo
hincapi en las tres funciones bsicas de la institucin: evaluar las polticas econmicas y financieras de los
pases, proporcionar financiamiento cuando sea necesario y fortalecer las capacidades en aspectos
fundamentales de la poltica econmica. Como parte de su labor de supervisin econmica, el FMI llev a
cabo evaluaciones con respecto a 131 pases, as como evaluaciones del sector financiero y del impacto
internacional de las polticas de pases especficos (los llamados efectos de contagio).
La asistencia tcnica y la capacitacin que se conocen como fortalecimiento de las capacidades
representan una cuarta parte de las actividades del FMI, y han ido en aumento en los ltimos cinco aos.
Entre los temas ms solicitados se destacan las finanzas pblicas, dado que en todo el mundo hay pases
que bregan contra los efectos persistentes de la crisis financiera mundial.
El informe pone de relieve actividades clave realizadas en las diferentes regiones, entre ellas las organizadas
en el marco del programa Rumbo a Lima, como preparacin de las Reuniones Anuales en Per; la labor en
los ltimos 25 aos en Europa central y oriental, y el 70 aniversario del FMI. En la seccin Una mirada al
152

futuro se describe cmo planifica el FMI seguir trabajando en base a los logros de los Objetivos de Desarrollo
del Milenio de las Naciones Unidas y respaldar la poltica climtica mediante precios correctos para la
energa.
Informacin general:
La edicin impresa del Informe Anual de 2015 del FMI est disponible en ocho idiomas (alemn, rabe, chino,
espaol, francs, ingls, japons y ruso), en CD-ROM (solamente en ingls) y en Internet
en http://www.imf.org/AR2015. La pgina web del Informe Anual incluye los estados financieros del FMI para
el ejercicio 2015 y otros documentos de referencia. Pueden obtenerse ejemplares del Informe Anual, los
estados financieros y el
Cmo gestionar la transicin hacia una economa mundial ms robusta
Por Christine Lagarde
http://www.imf.org/external/spanish/ Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional
Consejo de las Amricas, 30 de septiembre de 2015
Texto preparado para la intervencin
Introduccin
Buenos das Embajador Negroponte, gracias por su amable introduccin y gracias tambin al Consejo de las
Amricas por haberme invitado aqu.
Para m es una satisfaccin enorme levantar el teln de las Reuniones Anuales del FMI y el Banco Mundial
que tendrn lugar la prxima semana en Lima, las primeras que se celebrarn en Amrica Latina en casi 50
aos.
En el curso de esos 50 aos, el Consejo de las Amricas ha reunido a lderes de opinin con el fin de
intercambiar ideas y forjar soluciones para los problemas ms acuciantes de Amrica Latina. La misin que
ustedes desempean es sumamente importante hoy porque la regin al igual que el resto del mundo
afronta actualmente graves dificultades.
De hecho, la actual situacin mundial me preocupa. El xodo de refugiados a Europa es el sntoma ms
reciente de las fuertes tensiones polticas y econmicas en el Norte de frica y Oriente Medio. La crisis de los
refugiados si bien acapara la atencin de los medios de comunicacin en las economas avanzadas no
es un fenmeno aislado. En la actualidad existen conflictos en muchas otras regiones, y hay alrededor de 60
millones de desplazados en todo el mundo1.
No olvidemos, adems, que en 2015 las temperaturas ambientales sern probablemente las ms altas
registradas hasta la fecha, y un muy fuerte fenmeno meteorolgico de El Nio ya ha producido desastres en
la regin del Pacfico.
Tambin hay motivos de inquietud en el frente econmico. La posibilidad de un aumento de las tasas de
inters en Estados Unidos y la desaceleracin de la actividad econmica en China contribuyen a crear
incertidumbre y aumentan la volatilidad del mercado. Se ha producido una fuerte desaceleracin del comercio
mundial, y la rpida cada de precios de las materias primas est creando dificultades en las economas con
recursos naturales.
Adems del desgarrador sufrimiento que producen los conflictos y la migracin forzosa, los trastornos
econmicos y la escasa actividad tambin tienen un costo humano: hay ms de 200 millones de
desempleados en todo el mundo2; la desigualdad del ingreso y la riqueza sigue aumentando, y la mujer an
est en situacin de desventaja en cuanto a remuneracin y oportunidades en el mercado laboral.
Naturalmente, la situacin podra ser mucho peor. No olvidemos que hace pocos aos superamos una crisis
financiera de grandes proporciones, y que en algunas regiones las cosas han marchado bastante bien
durante ese perodo.
Recordemos, por ejemplo, que en muchos pases de Amrica Latina la transformacin econmica y social de
las ltimas dos dcadas ha creado mejores condiciones de vida para millones de sus habitantes. Tambin ha
habido un progreso tangible en frica, y en los ltimos aos la influencia econmica de Asia ha aumentado
enormemente.

153

No obstante, parece que ahora corremos el riesgo de perder gran parte del terreno ganado y, naturalmente,
hay inquietud y confusin. Me preguntan, frecuentemente, si las actuales circunstancias econmicas son de
carcter cclico o estructural, o si est ocurriendo algo con caractersticas ms fundamentales.
La respuesta sencilla es que no hay una respuesta sencilla. Es indudable que estamos atravesando una
etapa difcil y compleja. Con todo, hoy da mi mensaje fundamental es el siguiente: con polticas apropiadas,
un liderazgo decidido y cooperacin a escala mundial, estos problemas pueden remediarse.
Consideremos los desafos del pasado: las crisis del petrleo en los aos setenta y ochenta, el fin del sistema
de Bretton Woods, o los problemas que afrontaron los nuevos Estados independientes tras la disolucin de la
Unin Sovitica.
El mundo actual es diferente, desde luego: las presiones demogrficas, el cambio climtico y la degradacin
ambiental son hoy mucho ms graves. Pero en el pasado tambin tuvimos que afrontar riesgos e
incertidumbres, y los encargados de la poltica lograron reencauzar la economa mundial.
Eso mismo es lo que tienen que hacer hoy.
Mario Vargas Llosa, escritor peruano y premio Nobel de Literatura, dijo: La incertidumbre es una margarita
cuyos ptalos no se terminan jams de deshojar.
Los encargados de la poltica van a deshojar algunos de estos ptalos durante nuestras reuniones de Lima la
prxima semana. Hoy, me gustara deshojar algunos yo misma, plantendoles las siguientes tres preguntas:
Cul es la situacin actual? Qu debemos hacer? Cmo lo podemos hacer?
1. Cul es la situacin actual?
Empecemos con el estado de la economa mundial, para luego centrarnos en los problemas subyacentes de
la transicin.
El estado de la economa mundial
La prxima semana se publicar nuestro informe sobre las Perspectivas de la economa mundial, con todas
sus cifras econmicas. Pero puedo adelantarles lo siguiente: este ao el crecimiento mundial ser ms bajo
que el ao pasado, y solo prevemos una aceleracin reducida en 2016.
Las buenas noticias es que estamos observando un pequeo resurgimiento en las economas avanzadas. En
la zona del euro la recuperacin aunque moderada se est fortaleciendo, en Japn se est recuperando
un crecimiento positivo, y en Estados Unidos y el Reino Unido la actividad econmica tambin sigue siendo
robusta.
En las economas emergentes, en cambio, las tasas de crecimiento probablemente se reducirn por quinto
ao consecutivo.
En India la situacin sigue siendo buena. En China, la actividad est desacelerndose a medida que se
buscan alternativas a un crecimiento basado en las exportaciones. Rusia y Brasil afrontan graves dificultades
econmicas. En general, en los pases latinoamericanos el crecimiento sigue registrando una marcada
desaceleracin. Tambin se observa una menor actividad en los pases de bajo ingreso, que se vern cada
vez ms afectados por el empeoramiento de las condiciones externas.
En el mbito mundial, la falta de estabilidad financiera sigue creando obstculos para la economa. A pesar de
los avances logrados en los ltimos aos, en muchos pases el sector financiero sigue presentando
debilidades, y en los mercados emergentes el riesgo financiero es actualmente elevado.
En resumen, el nivel de crecimiento mundial es decepcionante y desigual. Adems, las perspectivas de
crecimiento a mediano plazo han empeorado. La nueva mediocridad que advert exactamente hace un ao
el riesgo de un crecimiento lento durante un perodo prolongado parece estar a la vuelta de la esquina.
Por qu? Porque el crecimiento potencial est siendo contenido por la baja productividad, el envejecimiento
de la poblacin y las secuelas de la crisis financiera mundial. Los altos niveles de endeudamiento, los bajos
niveles de inversin y una banca deficiente siguen siendo una carga para las economas avanzadas,
especialmente en Europa, y muchas economas emergentes continan enfrentndose a ajustes tras el auge
del crdito y la inversin que experimentaron despus de la crisis.
Principales transiciones econmicas y efectos de contagio
Sobre este panorama inciden mucho algunas de las principales transiciones econmicas que actualmente
estn generando repercusiones a escala mundial, los denominamos efectos de contagio y de

154

rebote. Permtanme destacar dos de estos efectos: la transicin de China hacia un nuevo modelo econmico
y la normalizacin de la poltica monetaria en Estados Unidos.
Ambas transiciones son necesarias y saludables. Son saludables para China, para Estados Unidos y para el
resto del mundo. Lo difcil es gestionarlas de la manera ms eficiente y ordenada posible.
Primero China, que se encuentra en la mitad de una transformacin fundamental y conveniente. Ese pas ha
puesto en marcha reformas estructurales profundas destinadas a incrementar los ingresos y mejorar los
niveles de vida. Estas reformas conducirn, necesariamente, a un crecimiento ms lento, seguro y sostenible,
o sea, a un crecimiento normal. Este nuevo modelo se basa ms en el consumo y menos en la inversin
intensiva en el sector de las materias primas.
Tambin hace necesaria la transicin hacia un sistema financiero estable y ms basado en el mercado. En
otras palabras, las autoridades chinas deben encontrar un equilibrio delicado: implementar estas reformas
difciles y, al mismo tiempo, mantener la demanda y la estabilidad financiera.
Como seal, este tipo de transicin de gran alcance puede generar efectos de contagio, a travs del
comercio, los tipos de cambio, los mercados de activos y los flujos de capital.
Observamos algunos de estos efectos de contagio en meses recientes: los inversionistas estaban
preocupados por el ritmo de desaceleracin de la economa china. Esas preocupaciones pueden ejercer ms
presin en los mercados de materias primas y desencadenar importantes depreciaciones de las monedas en
varios pases exportadores de materias primas.
Estos pases han dependido por muchos aos de China como destino de las exportaciones. Por ejemplo,
China consume 60% de la produccin mundial de mineral de hierro. Pero la demanda de materias primas
proveniente de China se reducir a medida que el pas invierta menos.
Esto contribuir a lo que podra ser un perodo prolongado de precios bajos de las materias primas; un cambio
que las autoridades debern gestionar, sobre todo en los grandes pases exportadores de materias primas.
La segunda gran transicin guarda relacin con la normalizacin de la poltica monetaria de Estados Unidos.
La Reserva Federal, o la Fed, est preparada para elevar las tasas de inters por primera vez en nueve aos,
aunque es cierto que la misma Fed tambin ha sealado con claridad que prev que las tasas permanezcan
en niveles bajos por algn tiempo. Esta transicin obedece a las mejores condiciones econmicas en Estados
Unidos, lo cual tambin es bueno para la economa mundial.
El bajo nivel de las tasas de inters contribuy a la bsqueda de rendimientos por parte de los inversionistas,
lo cual propici la toma de riesgos financieros y valuaciones ms altas de las acciones, los bonos soberanos y
el crdito empresarial. Por lo tanto, a la Fed tambin le toca encontrar un equilibrio delicado: normalizar las
tasas de inters y al mismo tiempo reducir a un mnimo el riesgo de perturbaciones en los mercados
financieros.
Una vez ms, existen potenciales efectos de contagio. La posibilidad de una subida de las tasas en Estados
Unidos ya ha contribuido a un aumento de los costos de financiamiento para algunos prestatarios, entre ellos
las economas emergentes y en desarrollo.
Esto forma parte del ajuste necesario de las condiciones financieras mundiales. Este proceso, empero, podra
verse complicado por cambios estructurales en los mercados de renta fija, que se han tornado menos lquidos
y ms frgiles; terreno frtil para reacciones excesivas y perturbaciones en los mercados.
Fuera de las economas avanzadas, los pases en general estn mejor preparados que antes para el aumento
de las tasas de inters. Pero aun as, no deja de preocuparme la capacidad de esos pases para amortiguar
los shocks.
Por qu? Porque muchas economas de mercados emergentes y en desarrollo respondieron a la crisis
financiera mundial con enrgicas medidas fiscales y monetarias contracclicas. Gracias a estos mrgenes de
maniobra para la aplicacin de polticas, estas economas pudieron impulsar la economa mundial en este
perodo de necesidad. Y en el transcurso de los ltimos cinco aos han sido responsables de casi un 80% del
crecimiento mundial.
Estas medidas de poltica por lo general fueron de la mano de un aumento del apalancamiento financiero en
el sector privado, y muchos pases han asumido ms deuda, y una proporcin significativa de esa deuda est
denominada en dlares de EE.UU.

155

Por lo tanto, el aumento de las tasas de inters de Estados Unidos y un dlar ms fuerte podran dar lugar a
descalces de monedas, que desembocaran en incumplimientos de las empresas y en un crculo vicioso entre
empresas, bancos y entidades soberanas.
La conclusin es que una gestin activa de la poltica por parte de todos y en especial por parte de las
economas emergentes es ahora ms importante que nunca.
2. Qu debemos hacer?
Hasta ah los diagnsticos. Qu se debe hacer? Esa es mi segunda pregunta.
Las transiciones que estn en curso implican un riesgo a la baja, pero sabemos que es un riesgo que
se puede gestionar: apoyando la demanda, preservando la estabilidad financiera y llevando a cabo reformas
estructurales.
La mayora de los economistas probablemente estarn de acuerdo con estas recomendaciones generales,
pero en esta ocasin me gustara ser muy especfica. Como ya seal, es necesario actuar ahora, y tenemos
que redoblar nuestros esfuerzos en materia de polticas.
En concreto: Hago un llamamiento a las autoridades para que lleven a cabo un refuerzo de las polticas con el
fin de abordar los desafos actuales.
A qu me refiero con refuerzo?
Por el lado de la demanda, la mayora de las economas avanzadas, con las excepciones de Estados Unidos
y quizs el Reino Unido, seguirn necesitando polticas monetarias acomodaticias. Pero todas las economas
avanzadas deberan incorporar ntegramente los riesgos de efectos de contagio en sus procesos de toma de
decisiones y, adems, cerciorarse de que sus comunicaciones sean muy claras en tal sentido. Esto constituye
un refuerzo crucial de las polticas.
La zona del euro puede realizar el refuerzo abordando plenamente el problema de los prstamos en mora,
cuyo valor asciende a unos 900.000 millones. Esta es una de las mayores secuelas no resueltas de la crisis
financiera. Al eliminar los prstamos en mora acumulados, los bancos estarn en condiciones de incrementar
la oferta de crdito a las empresas y los hogares. Esto dotara de ms potencia a la holgura monetaria,
mejorara las perspectivas y apuntalara la confianza del mercado.
Las economas emergentes tendran que mejorar la supervisin de las exposiciones en moneda extranjera de
las principales empresas. Asimismo, deben recurrir a herramientas macroprudenciales para garantizar la
capacidad de resistencia de los bancos con respecto a la acumulacin de apalancamiento y deuda externa de
las empresas. Esto contribuira a la estabilidad financiera y reducira el riesgo de que se cree un crculo
vicioso entre empresas, bancos y entidades soberanas.
A escala mundial, existe una necesidad acuciante de llevar a trmino e implementar el programa de reforma,
centrando la atencin en mejorar la transparencia y la supervisin de las entidades no bancarias, o banca
paralela. Y an tenemos ante nosotros otro aspecto importante que debemos reforzar: el marco de resolucin
para las instituciones financieras sistmicas y con actividades a escala mundial, que sigue siendo inadecuado.
Por el lado fiscal, los pases deben emplear polticas que sean tan flexibles y favorables para el crecimiento
como sea posible. El FMI sigue recomendando que las economas avanzadas que dispongan de margen para
un estmulo fiscal lo usen para incentivar la inversin pblica, sobre todo en infraestructura de calidad. Los
planes fiscales crebles a mediano plazo tambin continan siendo una prioridad, en especial en los casos de
Estados Unidos y Japn.
Los pases exportadores de materias primas que disponen de margen de maniobra para las polticas deben
aprovecharlo para amortiguar el ajuste a los precios ms bajos. Otros deben recurrir a un reequilibrio fiscal
que favorezca el crecimiento, y que comprenda reformas tributarias, reformas de los precios de la energa y
un replanteamiento de las prioridades de gasto, entre ellas la proteccin de los grupos ms vulnerables.
En qu consiste el refuerzo? Pases exportadores de materias primas como Colombia, Noruega y Botswana
aprovecharon el auge de las materias primas para afianzar sus marcos fiscales frente a los shocks. Gracias a
esto ahora estn en mejores condiciones para determinar el ritmo del ajuste fiscal necesario y as preservar el
crecimiento. De aqu se puede extraer una til leccin para otros pases.
Por ltimo, todos los pases tienen que reforzar sus estructuras econmicas mediante reformas de sus
mercados de productos y mano de obra, as como de la infraestructura, la educacin, la salud y el comercio,
entre otros aspectos.
156

3. Cmo debemos hacerlo?


Esto me lleva a mi ltima y quiz ms importante pregunta: Cmo lograrlo?
Desde luego, es fcil hacer recomendaciones de poltica. Pero es la implementacin la que exige una
formulacin de polticas de manera hbil y sensata, en especial en esta etapa de bajo crecimiento y alta
incertidumbre.
Adems, es importante que estas polticas se apliquen no solo a nivel nacional, sino que tambin contribuyan
a un enfoque mundial coherente. En vista del carcter colectivo de muchos de los factores que estn en juego
cambio climtico, comercio, migracin y la red de seguridad financiera mundial una mayor cooperacin
internacional es ahora ms urgente y esencial que nunca antes.
Me complaci constatar este espritu de cooperacin en el momento en que se adoptaron los Objetivos de
Desarrollo Sostenible el fin de semana pasado en Nueva York. Espero que ese mismo espritu tambin
conduzca al logro de un acuerdo significativo en la Cumbre sobre el Cambio Climtico que se celebrar en
Pars en diciembre.
O pensemos, por ejemplo, en la crisis de refugiados en Oriente Medio y Europa. No se trata solo de un
problema humanitario; es un problema econmico que nos afecta a todos. Todos tenemos la obligacin de
ayudar.
El FMI har lo suyo. Estamos analizando el impacto econmico en los pases miembros afectados, y
presentaremos recomendaciones de poltica especficas. Tambin estamos brindando ms espacio fiscal en
nuestro apoyo mediante programas, como ya lo hemos hecho en Jordania, Iraq y Tnez.
Dado nuestro mandato de abordar las cuestiones relacionadas con el crecimiento y la estabilidad econmicas
a escala nacional y mundial, tambin continuamos perfeccionando la forma en que llevamos a cabo nuestras
actividades centrales: supervisin, concesin de prstamos y fortalecimiento de las capacidades. Y estamos
en un proceso de adaptacin para seguir reforzando el apoyo que brindamos a nuestros pases miembros a
medida que van enfrentando las transiciones que he descrito.
A qu me refiero con adaptacin? Nuestra meta consiste en lograr mejoras en tres dimensiones: ser ms
giles, lograr una mayor integracin y centrar la atencin en nuestros pases miembros.
En primer lugar, podemos ser ms giles, por ejemplo, focalizando en mayor medida nuestro
asesoramiento en materia de polticas en la gestin de los riesgos y los efectos de contagio a corto y
mediano plazo. El anlisis de las interrelaciones entre las economas y la extraccin de conclusiones
al respecto est pasando a ser el sello de nuestras labores.

En segundo lugar, se puede lograr una mayor integracin gracias a que, por ejemplo, estamos
incorporando mejor los vnculos macrofinancieros en nuestras proyecciones y evaluaciones de
riesgos; as como cuestiones macroeconmicas esenciales, que inciden en la sostenibilidad del
crecimiento, como por ejemplo la inclusin financiera, la desigualdad, el cambio climtico y las
polticas para apoyar los Objetivos de Desarrollo Sostenible posteriores a 2015.

En tercer lugar, para centrar la atencin en los pases miembros hemos reforzado el suministro de
asistencia especfica para cada pas y estamos compartiendo en mayor medida la experiencia que
tenemos en mltiples pases. En mis viajes por los distintos pases miembros he constatado que este
intercambio sobre las prcticas ptimas es ahora uno de los aportes ms valorados del FMI.
Dar ms detalles sobre estas metas en mi discurso anual ante nuestros 188 pases miembros la prxima
semana en Lima. Permtanme aadir una observacin crucial: el FMI puede ser eficaz solo en la medida en
que reciba apoyo de los pases miembros.
Por lo tanto, la adopcin de las reformas de 2010 sobre el rgimen de cuotas y la estructura de gobierno es
esencial para reflejar los cambios dinmicos que estn ocurriendo entre nuestros pases miembros, as como
para garantizar que el FMI cuente con los recursos que le permitan atender las necesidades de los pases
miembros, hoy y en el futuro. De hecho, este es el fundamento de la red de seguridad financiera mundial.
Reitero mi llamado para que el Congreso de Estados Unidos ratifique estas reformas a la mayor brevedad
posible.

157

Esto se condecira con la importante funcin que Estados Unidos cumple dentro del FMI, y es sencillamente
un paso indispensable para que el mundo pueda gestionar de forma eficaz las transiciones a las que me he
referido el da de hoy.
Conclusin
Quisiera concluir con una cita del fundador del FMI, John Maynard Keynes. En el medio de la Gran Depresin,
Keynes escribi lo siguiente:
Se suele or a la gente decir que la poca de enorme progreso econmico ha quedado atrs. Pero yo creo
que esta es una interpretacin sumamente errada de lo que estamos viviendo.
No estamos padeciendo los reumatismos de la vejez, sino los dolores de crecimiento provocados por cambios
excesivamente rpidos, los dolores del reajuste entre un perodo econmico y el siguiente.
Esta nota de realismo y optimismo de Keynes result ser acertada, claro. Me parece que es un
pensamiento adecuado para finalizar.
S, hay incertidumbre. S, los desafos son enormes. Y s, con las polticas correctas, liderazgo y cooperacin,
podemos lograr un futuro ms prspero para todos.
Gracias.
1

Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: World at War (18 de junio): el
nmero de personas desplazadas aument a un nivel sin precedentes de 59,5 millones a fines de 2014, de
51,2 millones en 2013 y 37,5 millones hace una dcada.
2
Informe de la OIT, World Employment and Social Outlook, Trends 2015: Actualmente 201 millones de
personas estn oficialmente desempleadas en todo el mundo.
Boletn del FMI: Polticas
http://www.imf.org/external/spanish/
GLOBAL FINANCIAL STABILITY REPORT
La liquidez del mercado no est declinando, pero podra evaporarse
Boletn del FMI
29 de septiembre de 2015
Las bajas tasas de inters han respaldado la liquidez del mercado
Los cambios en la estructura del mercado hacen que la liquidez sea ms propensa a evaporarse en
caso de shocks
Las autoridades deben realizar un seguimiento de los riesgos y prepararse para la normalizacin de
la poltica monetaria
El nivel de liquidez de los mercados financieros la posibilidad de comprar o vender una gran
cantidad de activos financieros a bajo costo en poco tiempo no ha mostrado una fuerte cada en la
mayora de clases de activos. No obstante, es posible que el bajo nivel de las tasas de inters est
ocultando una erosin de la resiliencia subyacente, segn un nuevo estudio del Fondo Monetario
Internacional.
El nuevo Informe sobre la estabilidad financiera mundial (GFSR, por sus siglas en ingls) arroja luz sobre los
factores que determinan el nivel y la resiliencia de la liquidez del mercado, centrndose en el mercado de
bonos corporativos. En los ltimos aos, los inversionistas estuvieron dispuestos a correr ms riesgos a
cambio de un retorno ms alto sobre su inversin y las polticas monetarias acomodaticias (como las tasas de
inters bajas y la poltica de compra de bonos conocida como flexibilizacin cuantitativa) sostuvieron la
liquidez del mercado. Sin embargo, algunos cambios estructurales, como la menor diversidad en la base de
inversionistas, la proliferacin de pequeas emisiones de bonos y el repliegue de los bancos de las
operaciones, sugieren que una vez que aumenten las tasas de inters, es probable que disminuya la liquidez.
Es fundamental que la normalizacin de la poltica monetaria en las economas avanzadas transcurra sin
sobresaltos para evitar cambios repentinos y disruptivos en la liquidez del mercado, segn el FMI.
Cuando los mercados no son lquidos, los precios de los activos se vuelven ms voltiles y menos alineados
con los cambios de la economa, y pasan a ser menos informativos acerca de los valores fundamentales de
los activos. Cuando la liquidez del mercado es baja, la transferencia de fondos entre ahorristas y prestatarios
158

es menos eficiente. Los inversionistas pueden posponer las decisiones de inversin, lo que perjudica el
crecimiento econmico. En condiciones extremas, una fuerte cada de la liquidez puede poner en riesgo la
estabilidad financiera, ya que muchos mercados de activos (por ejemplo, los de bonos y de acuerdos de
recompra) pueden congelarse totalmente, como ocurri en la crisis financiera mundial.
Explicacin de la liquidez del mercado
La liquidez del mercado depende, entre otras cosas, del apetito por el riesgo general de los inversionistas y de
las restricciones de financiamiento que enfrentan los intermediarios financieros (grfico 1). El apetito por el
riesgo de los agentes creadores de mercado un banco o un intermediario financiero que est listo para
comprar o vender activos financieros afecta a su voluntad por operar. Los cambios de los modelos de
negocios de los bancos tambin pueden afectar a su voluntad y capacidad de crear mercados.
Independientemente de las actividades de los agentes creadores de mercado, otros factores, como los costos
de bsqueda del mercado y las caractersticas de los inversionistas tambin afectan a la liquidez del mercado.
Por ejemplo, un cambio positivo ha sido el surgimiento de las plataformas de operaciones electrnicas, que
probablemente hayan logrado que para los compradores y los vendedores de instrumentos financieros sea
ms fcil y econmico encontrarse. Del mismo modo, el aumento de la transparencia de las operaciones en
los mercados de bonos ha mejorado la liquidez. Las compras de activos a gran escala por parte de los bancos
centrales, a pesar de tener un efecto generalmente positivo sobre la liquidez del mercado, han reducido la
disponibilidad de algunos ttulos.

Detrs de la liquidez del mercado y su resiliencia


En los ltimos aos, algunos factores, como el mayor apetito por el riesgo de los inversionistas y las tasas de
inters bajas, han ocultado algunas fragilidades subyacentes en la liquidez del mercado, seal Gaston
Gelos, Jefe de la Divisin de Anlisis de la Estabilidad Financiera Mundial del FMI.
Esos factores explican casi el 80% del comportamiento de la liquidez correspondiente a bonos corporativos de
Estados Unidos con grado de inversin desde 2010. Los cambios estructurales tambin han afectado al nivel
de liquidez del mercado. Por ejemplo, la cada de la voluntad de los bancos a aceptar riesgos ha sido un
factor importante. No obstante, es preciso que pase ms tiempo antes de poder realizar una evaluacin
adecuada del papel de la nueva regulacin bancaria detrs de estos cambios, ya que los pases estn ahora
comenzando a aplicar algunas de estas nuevas reglas, segn el FMI.
Si las condiciones financieras empeoran o si los inversionistas comienzan a ser ms cautelosos con una clase
de activos o un mercado financiero especfico, es posible que la liquidez del mercado se evapore
rpidamente. Adems, todo indica que las fluctuaciones de la liquidez del mercado en una clase de activos
tienen efectos de contagio hacia otras clases ms frecuentemente, y los bonos de alto rendimiento y los de
159

mercados emergentes empiezan a mostrar indicios de deterioro en trminos de liquidez del mercado. A
medida que aumentan los efectos de contagio entre las distintas clases de activos, aumenta la probabilidad
de que un shock de liquidez en un mercado se extienda a otros mercados, lo que podra generar un shock en
todo el sistema financiero mundial, como ocurri en 2008.
Es fundamental que sigamos adelante con las reformas de la infraestructura del mercado que mejoran la
resiliencia de la liquidez, como garantizar un acceso igualitario a plataformas de operaciones electrnicas o
promover la estandarizacin de instrumentos, seal Gelos. Al mismo tiempo, es preciso que los bancos
centrales y los supervisores financieros se preparen para episodios de interrupciones de la liquidez.
Los supervisores financieros y los bancos centrales deben desarrollar estrategias preventivas para lidiar con
la inestabilidad financiera que causa la falta de liquidez del mercado. A tal fin, deben reconocer la importancia
de realizar un seguimiento de la liquidez de una amplia gama de activos, regularmente, y de utilizar una
amplia gama de medidas que cubran las dimensiones de cantidad, costo y tiempo de la liquidez.
El FMI publicar ms detalles de su Informe sobre la estabilidad financiera mundial el 7 de octubre.
El libre comercio Transpacfico
Joseph E. Stiglitz Adam S. Hersh Project Syndicate. www.project-syndicate.org 02 de octubre 2015 15
NUEVA YORK - A medida que los negociadores y ministros de los Estados Unidos y otros 11 pases de la
Cuenca del Pacfico se renen en Atlanta, en un esfuerzo para ultimar los detalles del barrido nueva TransPacific Partnership(TPP), un anlisis sobrio se justifica. El mayor acuerdo de comercio y la inversin regional
en la historia no es lo que parece.
Usted oye mucho sobre la importancia del TPP para La realidad es que se trata de un acuerdo para gestionar
las relaciones comerciales y de inversin de sus miembros "libre comercio". - Y hacerlo en nombre de los
grupos de presin empresariales ms poderosos de cada pas. No nos equivoquemos: Es evidente de las
principales cuestiones pendientes, sobre los que los negociadores siguen regateo, que el TPP no se trata de
"libre" comercio.
Nueva Zelanda ha amenazado con retirarse del acuerdo sobre la forma en Canad y los EE.UU. manejan el
comercio de productos lcteos. Australia no est contento con la forma en los EE.UU. y Mxico gestionamos
comercio de azcar. Y los EE.UU. no est contento con la forma en Japn gestiona el comercio del
arroz. Estas industrias estn respaldados por bloques de votantes significativos en sus respectivos pases. Y
ellos representan slo la punta del iceberg en trminos de cmo el TPP avanzara una agenda que en
realidad va en contra de libre comercio.
Para empezar, tenga en cuenta lo que hara el acuerdo para ampliar los derechos de propiedad intelectual
para las grandes compaas farmacuticas, como aprendimos de versiones filtradas de texto de
negociacin. La investigacin econmica muestra claramente el argumento de que tales derechos de
propiedad intelectual promueven la investigacin a ser dbil en el mejor. De hecho, hay pruebas de lo
contrario: Cuando el Tribunal Supremo invalid la patente de Myriad en el gen BRCA, que condujo a una
explosin de innovacin que se tradujo en mejores pruebas a menores costos. En efecto, las disposiciones
del TPP seran restringir la competencia abierta y elevar los precios para los consumidores en los EE.UU. y en
todo el mundo - un anatema para el libre comercio.
El TPP podra manejar el comercio de productos farmacuticos a travs de una variedad de cambios en las
reglas aparentemente arcanos sobre temas como "la vinculacin de patentes", "exclusividad de datos", y
"biolgicos" El resultado es que las empresas farmacuticas efectivamente se les permitira extender -. A
veces casi indefinidamente - sus monopolios sobre los medicamentos patentados, mantener medicamentos
genricos ms baratos del mercado, y bloquean competidores "biosimilares" de la introduccin de nuevos
medicamentos para el ao. As es como el TPP gestionar el comercio para la industria farmacutica, si los
EE.UU. sale con la suya.
Del mismo modo, consideramos cmo los EE.UU. espera utilizar el TPP para administrar el comercio de la
industria del tabaco. Durante dcadas, las empresas tabacaleras estadounidenses han utilizado mecanismos
de adjudicacin de los inversores extranjeros creados por acuerdos como el TPP para luchar regulaciones
destinadas a frenar el flagelo de salud pblica del consumo de tabaco. Bajo estas solucin de controversias
inversionista-Estado (ISDS) sistemas, los inversionistas extranjeros adquieren nuevos derechos para
160

demandar a los gobiernos nacionales en la unin arbitraje privado para los reglamentos que ven como la
disminucin de la rentabilidad esperada de sus inversiones.
Intereses corporativos internacionales tout ISDS como sea necesario para proteger los derechos de propiedad
donde el imperio de la ley y los tribunales crebles con carencias. Pero ese argumento no tiene sentido. Los
EE.UU. est buscando el mismo mecanismo en un mega-acuerdo similar con la Unin Europea, la asociacin
transatlntica para el comercio y la inversin, a pesar de que no hay duda sobre la calidad de los sistemas
jurdicos y judiciales de Europa.
Para estar seguros, los inversores - donde quiera que llaman hogar - merecen proteccin contra la
expropiacin o regulaciones discriminatorias. Pero ISDS va mucho ms all: La obligacin de compensar a
los inversores por las prdidas de beneficios esperados puede y se ha aplicado incluso cuando las reglas son
no discriminatorios y los beneficios se hacen de causar dao a la comunidad.
Actualmente Philip Morris International est procesando estos casos contra Australia y Uruguay (no un socio
TPP) para exigir a los cigarrillos para llevar etiquetas de advertencia. Canad, bajo la amenaza de una
demanda similar, se retract de la introduccin de una etiqueta de advertencia de una eficacia similar hace
unos aos.
Dado el velo del secreto que rodea a las negociaciones del TPP, no est claro si el tabaco ser excluido de
algunos aspectos de ISDS. De cualquier manera, la cuestin ms amplia sigue siendo: Estas disposiciones
hacen que sea difcil para los gobiernos para llevar a cabo sus funciones bsicas - la proteccin de la salud y
la seguridad de sus ciudadanos, garantizar la estabilidad econmica y la proteccin del medio ambiente.
Imagnese lo que habra ocurrido si esas disposiciones haban estado en el lugar cuando se descubrieron los
efectos letales de amianto. En lugar de cerrar los fabricantes y los obligaron a indemnizar a los que haban
sido perjudicados, bajo ISDS, los gobiernos han tenido que pagar los fabricantes de no matar a sus
ciudadanos. Los contribuyentes habran sido golpeados dos veces - primero a pagar por el dao a la salud
causados por el amianto, y luego para compensar a los fabricantes por sus ganancias perdidas cuando el
gobierno intervino para regular un producto peligroso.
No debe sorprender a nadie que los acuerdos internacionales de los Estados Unidos producen administrados
en lugar de libre comercio. Eso es lo que sucede cuando el PFP se cierra a las partes interesadas no
empresariales - por no hablar de los representantes elegidos por el pueblo en el Congreso.
Joseph E. Stiglitz, premio Nobel de Economa y profesor de la Universidad de Columbia, fue presidente del
Consejo de Asesores Econmicos del presidente Bill Clinton y se desempe como Vicepresidente Senior y
Economista Jefe del Banco Mundial. Su libro ms reciente, coautor con Bruce Greenwald, es y nbs ...
Adam S. Hersh es Economista Principal en el Instituto Roosevelt y Visiting Scholar en la Universidad de
Columbia Iniciativa para el Dilogo Poltico.
Volver al Socialismo
Ian Buruma Project Syndicate. www.project-syndicate.org02 de octubre 2015 10
LONDRES - Lo notable de Jeremy Corbyn, el forastero duramente la izquierda que sorprendi a la clase
dirigente britnica mediante la captura de la direccin del Partido del Trabajo, no es su supuesta falta de
patriotismo. Ya sea que quiera cantar Dios Salve a la Reina en eventos pblicos parece un asunto bastante
trivial. Lo notable de su tipo de izquierdismo es cmo reaccionaria que es.
Corbyn es un socialista a la antigua que quieran absorber los ricos y poner el transporte y los servicios
pblicos bajo control estatal. Su retrica de la guerra de clases sugiere una ruptura total con la corriente
principal de la democracia social.
La socialdemocracia europea de la posguerra fue siempre un compromiso con el capitalismo. La ideologa de
izquierda, sobre todo en Gran Bretaa, deba ms a ciertas tradiciones morales cristianos ("ms metodistas
que Marx") que a cualquier dogma poltico. Dirigentes laboristas como Clement Attlee, el primer primer
ministro despus de la Segunda Guerra Mundial, no se oponan a una economa de mercado; slo queran
para regular los mercados de tal manera que puedan servir mejor a los intereses de la clase trabajadora.
Durante la Guerra Fra, la socialdemocracia era alternativa igualitaria de Europa Occidental al
comunismo. Attlee, por su parte, fue ferozmente anticomunista.

161

Servicio de labios se pag en las conferencias del Partido Laborista a los viejos smbolos del socialismo. Los
lderes del partido cantaron La Internacional de nostalgia con los ojos llorosos. Y, hasta Tony Blair golpe a
cabo en 1995, el artculo 4 de la constitucin del partido todava prometi "propiedad comn de los medios de
produccin" y "control popular" de la industria. (Corbyn bien podra tratar de restaurarlo.) Pero cuando se
trataba de gobierno nacional, los socialistas ideolgicas fueron rpidamente relegado a un lado para dar paso
a los operadores ms pragmticos.
En el momento en Blair, siguiendo el ejemplo de su amigo el presidente de Estados Unidos Bill Clinton, se
convirti en primer ministro, promoviendo la "tercera va", el socialismo pareca estar muerto y
enterrado. Clinton y Blair - que lleg al poder despus de que otra pareja anglo-estadounidense impar, Ronald
Reagan y Margaret Thatcher, haban comenzado a desgarrar el tejido de la socialdemocracia - hecho
compromisos de los cuales Attlee no habra soado.
El genio de Clinton y Blair era combinar genuina preocupacin por los ms desfavorecidos con una devocin
indecorosa a los peces gordos de Wall Street, la City de Londres, y algunos lugares ms turbios,
tambin. Blair vacationed con Silvio Berlusconi, primer ministro plutcrata de Italia. Clinton utiliz su indulto
presidencial para permitir compinches ricos eludan la justicia. Y despus de dejar el cargo, tanto hombres
rpidamente pusieron su reputacin al servicio de sus cuentas bancarias.
Se podra decir que al comprometer con el capitalismo demasiado, las terceras vas lderes comprometidos
ellos mismos. Esta es una razn por la cual, en virtud de Corbyn, la izquierda dura contraatac y finalmente
logr arrebatar el poder a los conciliadores. Especialmente para muchos jvenes, Corbyn es el hombre
anhelado de conviccin, la voz "autntica" de las personas. Nunca haber tenido gran parte de una ideologa,
en primer lugar, los socialdemcratas-suaves izquierda, frente a un socialista de verdad, lleg a tener mucho
que decir.
Podra Hillary Clinton ser castigado de manera similar en su bsqueda para ser candidato del Partido
Demcrata en las elecciones presidenciales de Estados Unidos el prximo ao? Podra el centro izquierda,
que ella representa, perder el control del partido?
En recientes encuestas de opinin, su principal oponente, Bernie Sanders, quien con orgullo llama a s mismo
un socialista, est acercndose cada vez ms a Clinton - y es en realidad la llev en algunos estados. Como
Corbyn, tiene el aire de autenticidad - un poltico que dice lo que piensa, a diferencia de los profesionales con
guin de la corriente principal de Washington.
Y sin embargo, no hay izquierda democrtica, incluyendo Sanders, es remotamente tan duro como los
Corbynites. En comparacin con Corbyn, Sanders es un moderado. Ms importante an, lo que una faccin
militante hizo al Partido Laborista que se est haciendo ahora no a los demcratas, sino a los
republicanos. De hecho, los rebeldes republicanos parecen mucho ms extremo que Corbyn, y mucho menos
Sanders.
El Partido Republicano est en peligro de ser tomado por los fanticos que ven el compromiso en el gobierno
como una forma de traicin infame. Forzar el ultraconservador John Boehner para dejar de fumar como
Presidente de la Cmara por ser demasiado blando fue un acto de guerra por los republicanos en contra de
su propio partido. La mayora de los candidatos presidenciales republicanos que aspiran no slo son
extremas, pero tambin ms reaccionario que Corbyn.
Sus lemas preferidos - "recuperar nuestro pas" o "hacen grande a Estados Unidos de nuevo" - invocan un
pasado cuando ni el New Deal ni la expansin de los derechos civiles perturbaron la paz de los cristianos
verticales blancas.Estos republicanos dura derecha, tambin, el premio "autenticidad" - de hecho, el premio
por encima de cualquier otra cosa (de ah el atractivo de Donald Trump). Y ellos tambin estn en revuelta
enojado contra los lderes del partido, que se cree que han puesto en peligro a s mismos simplemente por
tratar de gobernar.
Es demasiado pronto para predecir quin va a ganar la nominacin republicana. Es poco probable, pero
posible, que un poltico de lnea dura como Ted Cruz, o un amateur con profundas convicciones religiosas,
como el neurocirujano Ben Carson, capturarn la fiesta. Pero la captura de la direccin de un partido poltico
es an ms fcil que de ser elegido presidente de Estados Unidos. Pocas personas esperan Corbyn para
ganar una eleccin nacional en Gran Bretaa, ya sea; es por eso que su partido parlamentario es de tal
desesperacin.
162

As que Clinton, a pesar de su campaa hasta ahora mediocre, ya pesar de la percepcin popular de
inautenticidad, incluso shiftiness absoluta, probablemente aferrarse a su partido y raspar a travs de al
final. Ella no prevalecer, porque sus puntos de vista parecen ms convincentes que las de los Pols
profesionales de centro-izquierda del Partido Laborista, sino porque sus oponentes se ven mucho peor.
Ian Buruma es profesor de Democracia, Derechos Humanos y Periodismo en el Bard College. Es autor de
numerosos libros, entre ellos el asesinato en Amsterdam: La muerte de Theo Van Gogh y los lmites de la
tolerancia y, ms recientemente, Ao Cero: Una historia de 1945.
La Falacia de los BRICS
Ana Palacio Project Syndicate. www.project-syndicate.org 29 de septiembre 2015 11
MADRID - La reciente rebaja en la calificacin crediticia de Brasil a la categora de basura fue seguido por
una serie de artculos que anuncian el desmoronamiento de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y
Sudfrica).Cmo predecible: schadenfreude casi siempre sigue malas noticias sobre los BRICS, cuyos
miembros fueron una vez aclamado como up-and-coming potencias econmicas del mundo y el prximo
fuerza poltica importante.
Hay algo ms profundo pasando aqu. Aparente obsesin del mundo con ascenso y descenso percibido los
BRICS 'refleja el deseo de identificar al pas o grupo de pases que se hara cargo de los Estados Unidos
como lder mundial. Pero, en la bsqueda de la "prxima gran cosa", el mundo pasa por alto el hecho de que
los EE.UU. sigue siendo la nica potencia capaz de proporcionar el liderazgo mundial y garantizar una cierta
apariencia de orden internacional.
La historia de los BRICS es familiar. Comenz como una agrupacin tcnica en 2001, cuando el economista
britnico Jim O'Neill les agrupan (sin Sudfrica) y les dio su nombre pegadizo por la nica razn de que todos
eran grandes, de rpido crecimiento las economas emergentes. Pero, reconociendo que el poder econmico
se podra traducir en influencia poltica, los BRICS celebraron su primera reunin informal celebrada en 2006,
y la cumbre de sus primeros lderes en 2009.
El bloque fue lugares va - o al menos eso pareca. Pero siete aos, siete cumbres, y un miembro nuevo
(Sudfrica se unieron en 2010) ms tarde, la importancia de los BRICS permanece objeto de acalorados
debates.
Las disparidades entre los BRICS son bien conocidos. La produccin econmica de China es casi el doble
que en el resto del BRICS combinado, y aproximadamente 30 veces mayor que la de Sudfrica. Sus modelos
de gobierno son muy diferentes, desde la democracia robusta de la India al modelo liberal de Rusia al sistema
de partido nico de China. Rusia y China, ambos miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la
ONU, han ofrecido, a lo sumo, un tibio apoyo a las aspiraciones de los dems BRICS 'para unirse a ellos. Y
luego estn los desacuerdos bilaterales de sus miembros, entre ellos una disputa territorial climatizada entre
la India y China.
No obstante, los BRICS han actuado en concierto en ms de una ocasin. En marzo pasado, en medio de la
condena casi universal de la anexin rusa de Crimea, contrapartes BRICS del pas - incluso aquellos que
haban apoyado durante mucho tiempo la inviolabilidad de las fronteras y la no intervencin - se abstuvo de
una resolucin de la Asamblea General de la ONU que afirma la unidad de Ucrania y la integridad territorial.
Tres meses ms tarde, los BRICS lanzaron su "Declaracin de la Cumbre de Lderes" que condena la
imposicin de sanciones econmicas a Rusia por parte de la Unin Europea y los EE.UU.. Ms
concretamente, la tan esperada Banco de Desarrollo de Nuevo, ejecutar de manera conjunta y en partes
iguales por los cinco pases BRICS, abri sus puertas en Shanghai en julio.
Claramente, los BRICS son un cosa. Ellos simplemente no son la cosa.
Los BRICS surgi en momentos en que gran parte del mundo, especialmente las economas avanzadas,
estaba sumida en crisis. La "cada de Occidente" narrativa corri junto a la del "ascenso del resto". Pero la
historia no ha jugado fuera tan esperado.
Econmicamente, los BRICS se enfrentan a serios desafos. Adems de una desaceleracin del crecimiento
bien documentado, China ha experimentado ltimamente una considerable agitacin del mercado de valores
y la devaluacin de la moneda. Las economas de Brasil y Rusia estn contrayendo; El crecimiento de

163

Sudfrica ha disminuido; y la India, a pesar de mantener un crecimiento relativamente fuerte, debe emprender
reformas importantes.
Los BRICS tambin han incumplido su promesa de liderazgo internacional. A principios de la dcada, Brasil
mostr una cierta aspiracin, junto con Turqua, a seguir adelante con un acuerdo nuclear con Irn
alternativa. Pero que la propuesta se vino abajo, y, en medio de la presin de los escndalos de corrupcin y
la cada de precios de las materias primas, Brasil abandon el escenario global.
Sudfrica y la India tambin continan perforar por debajo de su peso aparente a nivel internacional (a pesar
de la visibilidad de primer ministro indio Narendra Modi). En cuanto a Rusia, el nico lder mundial tradicional
del grupo, la poltica de Ucrania del Kremlin ha hecho un dao grave al perfil internacional del pas - el dao
que ni siquiera su posible golpe diplomtico en Siria puede deshacer.
Slo China ha mostrado una inclinacin a dirigir, como se ejemplifica en la visita del presidente Xi Jinping, a
Washington, DC la semana pasada, que produjo grandes anuncios en accin por el clima, la seguridad
ciberntica, y el desarrollo internacional. China tambin ha estado persiguiendo iniciativas como la
Infraestructura Banco Asitico de Inversiones y la revitalizacin de la Organizacin de Cooperacin de
Shanghai. Pero la creciente asertividad de China, en particular en el Mar del Sur de China, ha alimentado la
percepcin de que es ms una amenaza que un lder. Con todo, los BRICS ya no parecen ir en aumento.
Al mismo tiempo, el ncleo de Occidente ya no parece estar disminuyendo. Aunque Europa sigue siendo
sumida en crisis y la duda existencial, y Japn todava est encontrando sus pies despus de dos dcadas de
estancamiento econmico, los EE.UU. es tan relevante como siempre. De hecho, no hay mayor desafo
mundial - de los conflictos en el Medio Oriente con el cambio climtico a la regulacin financiera mundial puede ser enfrentado sin compromiso estadounidense.
Dominio perdurable de Estados Unidos ser sacar de quicio a muchos, y con buena razn. Un cuarto de siglo
despus del fin de la Guerra Fra, el mundo debera haber llegado a una forma ms equitativa y equilibrada de
hacer las cosas. Pero no ha sido as, y no hay otro poder solo est en condiciones de tomar el lugar de los
Estados Unidos. Europa es demasiado centrado en si; De China inspira demasiadas sospechas; y la India, a
pesar de mostrar signos de que se est preparando para un mayor papel global, carece de suficiente
autoridad internacional por s sola. Como resultado, casi 20 aos despus que el ex secretario de Estado
estadounidense Madeleine Albright llam su pas "indispensable", que sigue siendo as.
El imperativo ahora es que los EE.UU. y el mundo a reconocer esto. En lugar de centrarse la atencin en
alternativas al liderazgo de Estados Unidos, que deberamos estar haciendo hincapi en su importancia - un
enfoque que ayudara a estimular los EE.UU. para dedicarnos s mismo a sus responsabilidades
internacionales. Ha habido insina que todava existe este impulso - en particular, el acuerdo nuclear de Irn pero siguen siendo insuficientes para los desafos que enfrenta el mundo.
El orden internacional est en una encrucijada. Necesita los EE.UU. para guiarla - con ingenio, iniciativa, y la
resistencia - en la direccin de la paz y la prosperidad. Obsesionarse con que eventualmente podra
reemplazar a Estados Unidos est obligado a obtener todos perdidos.
Ana Palacio, ex ministro de Asuntos Exteriores espaol y ex vicepresidente senior del Banco Mundial, es
miembro del Consejo de Estado espaol, profesor visitante en la Universidad de Georgetown, y miembro del
Consejo de la Agenda Global del Foro Econmico Mundial en los Estados Unidos .
La Poltica Econmica china y la Fed
Martin Feldstein, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 29 de septiembre 2015 10
CAMBRIDGE - Janet Yellen discurso el 24 de septiembre en la Universidad de Massachusetts indica
claramente que ella y la mayora de los miembros del Comit Federal de Mercado Abierto de la Reserva
Federal tiene la intencin de elevar la tasa de inters de corto plazo a finales de 2015. Fue particularmente
importante que incluye explcitamente su propio punto de vista, a diferencia de cuando habl en nombre de
todo el FOMC despus de su reunin de septiembre. No obstante, dada la historia reciente de revisar su
posicin poltica de la Fed, los mercados siguen siendo escpticos sobre la posibilidad de un aumento de la
tarifa este ao.
La Fed haba estado diciendo desde hace varios meses que elevara la tasa de fondos federales, cuando el
mercado laboral se acerc el pleno empleo y cuando los miembros del FOMC podra anticipar que la inflacin
164

anual llegara a 2%. Pero, aunque se reunieron a principios de ambas condiciones en septiembre, el FOMC
decidi dejar la tasa sin cambios, explicando que estaba preocupado por la situacin econmica mundial y
sobre los acontecimientos en China en particular.
Yo estaba convencido. He credo desde hace unos meses que la Fed debera comenzar a endurecer la
poltica monetaria para reducir los riesgos de inestabilidad financiera causada por el comportamiento de los
inversores y prestamistas en respuesta al prolongado periodo de tipos de inters excepcionalmente bajos
desde la crisis financiera de 2008. Eventos en China no son una razn de ms demora.
Tenga en cuenta, en primer lugar, las condiciones econmicas nacionales, a partir de la situacin del
empleo. En el momento en el FOMC se reuni el 16 de septiembre, la tasa de desempleo haba cado a 5,1%,
el nivel que la Fed haba identificado anteriormente como el pleno empleo. Aunque todava hay personas que
no pueden encontrar empleo a tiempo completo, que impulsan la tasa de desempleo por debajo del 5,1% que,
de acuerdo con la Fed, con el tiempo conducir a incrementos no deseados en la inflacin.
El panorama de la inflacin actual es ms confuso. La tasa general anual en los ltimos 12 meses fue de slo
el 0,2%, muy por debajo del objetivo del 2% de la Fed. Esto refleja la dramtica cada de los precios de la
energa durante el ao anterior, con el componente energtico del ndice de precios al consumidor hasta un
13%. La tasa de la llamada inflacin subyacente (que excluye las compras de energa) fue de 1,8%. Incluso
que subestima el impacto de la energa sobre la inflacin medida, porque los precios de la gasolina ms bajos
reducen los gastos de envo, bajando una amplia gama de precios.
El punto es simple: Cuando los precios de la energa dejan de caer, el ndice general de precios aumentar
cerca de un 2%. Y propio pronstico mediano de los miembros del FOMC 'pone la inflacin en el 1,8% en
2017 y un 2% en 2018.
As que si la Fed, por cualquier razn, quera dejar la tasa de inters sin cambios, que necesitaba una
explicacin que va ms all de las condiciones econmicas en los Estados Unidos. Se volvi hacia China, que
haba estado mucho en las noticias en las ltimas semanas. China fue reduciendo sus importaciones
globales, lo que podra reducir la demanda de exportaciones de los EE.UU.. El mercado de valores de China
ha cado en picado, la disminucin de un 40% desde su mximo reciente. Y China tena bruscamente devalu
el yuan, lo que podra contribuir a bajar los precios de importacin - y por lo tanto la inflacin ms baja - de los
EE.UU..
Pero cuando se trata de los efectos de los problemas de China en la economa de Estados Unidos, hay
menos de lo que parece. La demanda de importaciones de China se est desacelerando en consonancia con
el cambio de su estructura econmica fuera de la industria y hacia los servicios y el consumo de los
hogares. Esto significa que China necesita menos del mineral de hierro y otras materias primas que se
importa de Australia y Amrica del Sur y menos de los equipos de fabricacin especializada que se importa de
Alemania y Japn. Los EE.UU. representa slo el 8% de las importaciones de China, y sus exportaciones a
China representan menos del 1% de su PIB. As corte de China en las importaciones no poda afeitarse ms
de unas pocas dcimas de punto porcentual del PIB de Estados Unidos, e incluso que se extendi durante
varios aos.
En cuanto al mercado de valores - ampliamente visto como una especie de casino para una pequea fraccin
de los hogares chinos - slo el 6% de las acciones propias de la poblacin de China. El ndice de la bolsa de
Shanghai se elev de 2.200 de hace un ao a un mximo de 5100 a mediados de verano y luego cay
bruscamente, hasta alrededor de 3.000 ahora. As, a pesar de la fuerte cada que fue noticia hace poco, las
acciones chinas han subido ms de un 30% ms que hace un ao. Ms importante an, la riqueza y el
consumo en China estn estrechamente relacionados con los valores inmobiliarios, no valores de renta
variable.
Por ltimo, la reciente cada del renminbi frente al dlar era slo el 2,5%, desde CN 6,2 a CN 6,35 - muy
por debajo de las cadas de dos dgitos del yen japons, el euro y la libra esterlina. As, sobre una base
ponderada por el comercio global, el renminbi es sustancialmente mayor en relacin con las monedas con los
que compite.
An ms relevante, la cada de las monedas de renminbi y otras en el pasado ao ha tenido muy poco
impacto en los Estados Unidos los precios de importacin, porque China y otros exportadores de precios de
sus productos en dlares y no los ajustes cuando el tipo de cambio. Si bien los datos oficiales de Estados
165

Unidos muestran que los precios globales de las importaciones un 11% en los 12 meses hasta agosto, esto es
casi en su totalidad debido a los menores costos de energa. Cuando los productos energticos se excluyen
los precios de importacin han bajado slo un 3%.
As que la Fed tiene razn al decir que la inflacin es baja, debido a la fuerte cada de los precios de la
energa; pero no tiene que preocuparse por el efecto de los valores de las monedas inferiores principales
socios comerciales. Y, de nuevo, cuando el precio de la energa deja de disminuir, la tasa de inflacin subir
cerca de la tasa subyacente del 1,8%.
As que, a menos que haya sorprendentes cambios en la economa de Estados Unidos, podemos esperar que
la Reserva Federal comience a subir las tasas de inters a finales de este ao, como se ha propuesto, Janet
Yellen, y continuamos criarlos en el 2016 y ms all. Slo espero que los eleva lo suficiente en los prximos
18 meses para evitar la inestabilidad financiera y la inflacin a ms largo plazo que podra ser el resultado de
la larga era de la poltica monetaria excesivamente fcil.
Martin Feldstein, profesor de Economa en la Universidad de Harvard y Presidente Emrito de la Oficina
Nacional de Investigacin Econmica, presidi el Consejo de Asesores Econmicos del presidente Ronald
Reagan de 1982 a 1984. En 2006, fue nombrado al Consejo Asesor de Inteligencia Exterior del presidente
Bush, y,
Putin camino a Damasco
Andrei Kolesnikov Project Syndicate. www.project-syndicate.org30 de septiembre 2015
MOSC - Cuando el presidente ruso, Vladimir Putin, se dirigi a la Asamblea General de las Naciones
Unidas el 28 de septiembre, l saba que iba a captar la atencin del mundo y eclipsar el presidente
estadounidense, Barack Obama, con su llamado a un frente unido en la lucha contra el Estado islmico. Pero
Putin se diriga a los rusos, tambin, a sabiendas de la necesidad de distraerlos de los problemas econmicos
cada vez ms evidentes de su pas.
El ao pasado, la distraccin fue la anexin de Crimea, seguido por el fomento de los separatistas pro-Rusia
en el este de Ucrania. La reciente envo de aviones rusos, misiles, y unos pocos miles de tropas a Siria es un
sustituto con banderas para ese proyecto "Nueva Rusia" ha fallado. Crticos de Putin ver con razn su
aventura sirio como otro recurso a la nostalgia de Rusia para el pasado sovitico: la URSS era poderoso - y
Putin afirma que Rusia puede y tiene el mismo poder.
Pero con qu fin? Wrong-pagando los Estados Unidos y Occidente puede ser una buena tctica a corto
plazo, pero no parece haber ninguna visin a largo plazo de los propsitos que se supone poder ruso para
servir, que no sea para preservar el poder de las lites rusas. Como resultado, el rgimen imita las formas de
la democracia, mientras que el uso de su propaganda para fomentar una forma agresiva del nacionalismo.
En los primeros aos de este siglo, la combinacin de altos precios del petrleo y el crecimiento econmico
embotado el apetito de las lites para el pensamiento estratgico y les permiti ignorar la posterior reversin
de la atencin sanitaria, la educacin, y las reformas de bienestar social. El rgimen y el pblico ahora ven la
situacin actual como ms o menos normal - ". Crisis no crisis" un Porque la percepcin da forma a la
realidad, todo es normal, nada tiene que hacer, y Putin - haber supuestamente restaur la dignidad de Rusia se puede disfrutar de sus ndices de aprobacin de ms del 80%.
Para Putin, la restauracin de la dignidad de Rusia es la misma que la resurreccin de su "estatus de gran
potencia" tras el colapso de la Unin Sovitica y su humillante "derrota" por Occidente en la Guerra Fra. El
ejercicio de poder externa aparentemente compensa el hecho de que la dignidad en el pas est lejos de ser
restaurado: ciudadano ruso de hoy permanece indefensa ante sus jefes, las empresas de servicios pblicos,
los tribunales y la polica - y, sin embargo, sean cuales sean sus dificultades, l sigue siendo orgulloso de su
nacin y su lder.
Hay, por supuesto, otra explicacin de por qu la popularidad de Putin sigue creciendo en la cara de un
empeoramiento de la economa: los que no pueden valerse por s mismos, naturalmente vistazo al estado en
busca de ayuda - y son muy poco probable que morder la mano que da de comer. Lo que los occidentales
condenan como los abusos de derechos humanos rusos comunes y corrientes son propensos a elogiar las
polticas para librar el pas de las prcticas de "extraterrestres" y proteger a la mayora de la minora

166

"subversiva". La hostilidad del rgimen hacia los gays y lesbianas puede ofender a Occidente, pero que llama
la simpata con la mayora de los rusos.
Porque esos mismos rusos consideran que la guerra en Ucrania como defensiva y justo, la guerra se
convierte justificada; pginas oscuras de la historia se vuelven a escribir; y el lenguaje hostil se convierte en la
norma. No hace mucho tiempo, los rusos ordinarios habl abiertamente sobre el nmero de muertes y bajas
sufridas en las operaciones militares de su pas; Ahora, despus de un decreto presidencial de Putin en
"prdidas secretas", que callan. A pesar de que el decreto bien puede entrar en conflicto con la Constitucin
rusa y la Ley de Secretos de Estado, la lista de la informacin clasificada ahora incluye las prdidas militares
rusas durante las operaciones en tiempo de paz.
La consecuencia es un pas dividido entre los leales y desleales, patritico y antipatritica - es decir, entre los
que seguir la lnea del partido y los que se niegan. Si las encuestas son precisas, los fieles y obedientes son
una clara mayora - por lo menos hasta ahora. Esto explica el apoyo a los separatistas en la regin oriental de
Ucrania Donbass y de intervencin de Putin en Siria. Si los EE.UU. no podemos aceptar esto, simplemente
demuestra que Estados Unidos insiste en la hegemona, ya sea en Europa, a travs de la OTAN, o en el
Medio Oriente.
Esa lgica se ve reforzada por sus propios intereses reinterpretacin de Putin de la historia, lo que justifica el
1939 Guerra de Invierno contra Finlandia, el Pacto Molotov-Ribbentrop de 1939, y la invasin sovitica de
1979 en Afganistn. La Oficina del Fiscal General de la Nacin ha sido incluso ocupando s con un anlisis
retrospectivo absurdo de la decisin en 1954 de transferir Crimea de la jurisdiccin de la Repblica Federativa
Sovitica de Rusia Socialista a la de la Repblica Socialista Sovitica de Ucrania. Es preocupante que el
mismo anlisis se lleva a cabo sobre la legalidad de la independencia de los pases blticos tras el colapso de
la Unin Sovitica.
Dnde llevar todo esto? Al igual que en la poca sovitica, los gobernantes de hoy equivalen a s mismos
con el Estado. El estado se reduce entonces a crculo ntimo del lder y el escaln ms alto de las lites
financieras y polticas, seguros en su poder porque los ciudadanos comunes han sido engaados en una
forma acrtica y extrema de nacionalismo.
Opositores asediados de Putin puede predecir con seguridad un largo perodo de estancamiento poltico,
econmico e intelectual - sin duda hasta la eleccin parlamentaria del prximo ao y la eleccin presidencial
de dos aos ms tarde. El estancamiento probablemente durar hasta el siguiente ciclo poltico,
tambin. Pero no puede durar para siempre: en algn momento, la supervivencia del rgimen requerir que
ofrece al pblico algo que no sea el nacionalismo y la nostalgia. La pregunta es si Putin, ahora la
profundizacin de la participacin de Rusia en otra aventura militar extranjera, entiende esto.
Andrei Kolesnikov es un asociado senior y el presidente de la poltica interna e Instituciones Poltico Programa
ruso en el Centro Carnegie de Mosc.
EEUU, una democracia de los ricos para los ricos
By question on Question Digital. http://questiondigital.com/ 01/10/2015
Manuel E. Yepe
Por primera vez en la historia, el Congreso est dominado por una mayora de millonarios que son, como
promedio, catorce veces ms ricos que el estadounidense medio nuestros representantes estn totalmente
desconectados de la lucha diaria de la mayora de los estadounidenses, que viven -de un cheque a otroatrapados en la agotadora lucha por sobrevivir da a da. As lo observa John W. Whitehead, Presidente del
Instituto Rutherford, en su libro A Government of Wolves: The Emerging American Police State (Un
gobierno de lobos: el estado policial estadounidense que emerge).
De hecho, aunque se supone que Estados Unidos sea una repblica representativa, estas personas ganan
salarios de seis cifras y habitan un mundo exento de multas, con gimnasio gratuito y atencin sanitaria que no
es segunda de nadie, slo tienen que trabajar dos o tres das a la semana; hacen 32 viajes por carretera
completamente reembolsados cada ao, viajan al exterior, reciben descuentos en restaurantes y estn
exentos de impuestos en las tiendas de Capitol Hill, con aparcamiento reservado en el aeropuerto nacional de
Washington, flores frescas gratuitas en los jardines botnicos y asistencia tambin gratuita en la preparacin

167

de sus informes de impuestos sobre la renta. Ellos ni representan ni sirven al pueblo estadounidense. En vez
de eso, se han autoproclamado nuestros amos.
Segn informa Dan Eggen en el diario The Washington Post: las nuevas cifras ponen de relieve una larga
tendencia de acumulacin de riqueza en el Congreso, que est integrado mayoritariamente por millonarios y
casi millonarios que poseen a menudo varias casas y otros bienes fuera del alcance de la mayora de los
votantes que representan.
Muchos de nuestros polticos viven como reyes. Pasean en lujosas limusinas, vuelan en aviones privados y
consumen comidas gourmet, todo pagado por los contribuyentes estadounidenses, bien alejados de aquellos
a quienes se supone que representen. Por su lujoso estilo de vida, resulta difcil identificarles con el
ciudadano comn que vive cheque a cheque y mantiene al pas con su dinero duramente ganado con el sudor
de su frente.
Como escribe el renombrado economista Joseph Stiglitz en la revista Vanity Fair, prcticamente todos los
senadores de Estados Unidos y la mayora de los representantes de la cmara, integran el 1 por ciento
cuando llegan, son protegidos en sus cargos por el dinero del 1 por ciento y saben que si sirven bien al 1 por
ciento sern recompensados por el 1 por ciento cuando dejen sus cargos. Por lo general, las autoridades
claves del poder ejecutivo en materia de poltica comercial y econmica tambin integran el 1 por ciento.
Lamentablemente, dice Whitehead, la poltica electoral ha sido tan profundamente corrompida por el dinero
corporativo que hay pocas posibilidades de que, incluso una persona bien intencionada, pueda promover un
cambio real en el Congreso. El camino de las urnas, ya sea a la Oficina Oval o al Congreso, es caro, y slo
los ricos, o aquellos apoyados por los ricos, son capaces de llegar siquiera a la lnea de partida.
En el ciclo de las elecciones presidenciales de 2012, ambas partes gastaron mil millones de dlares para
intentar obtener la eleccin de sus candidatos.
Una vez electos, estos burcratas ricos ya privilegiados entran en una vida de privilegio an mayor,
vergonzosamente a expensas de los contribuyentes estadounidenses. Ya sean demcratas o republicanos,
todos ellos aprovechan al mximo lo que un informe de prensa describe como una montaa de ventajas con
las que la mayora de las fortunas mayores del mundo no podran rivalizar.
Incluso los consejeros ms cercanos del Presidente Obama son millonarios, los de su gabinete de quince
miembros incluidos. Y luego estn los grupos de presin (lobbys), con un estimado 26 cabilderos por
congresista, fuente de mucha corrupcin y trasiego de dinero en Washington.
Esta presin, dice Whitehead, es alentada a su vez por un estilo de vida del Congreso que exige que los
congresistas pasen la mayor parte de su tiempo recaudando fondos para campaas, en vez de respondiendo
a las necesidades de sus electores. Cuando la mitad de su tiempo la dedican a pedir dinero a individuos ricos
y a otros intereses especiales, no hay manera que puedan responder a los problemas que estn presentes en
el pas.
Segn el representante demcrata por Carolina del Norte Brad Miller, a lo que nos enfrentamos es a un
gobierno oligrquico, uno de los ricos, por los ricos y para los ricos. Si nos propusiramos la supervivencia de
nuestro supuesto gobierno representativo, lo primero que debamos hacer es arrebatar su control de la lite
adinerada que lo dirige.
Mehmet Dogan: Erdogan no est loco, es un dictador
By question on Question Digital. http://questiondigital.com/30/09/2015
Leandro Albani Marcha
El poder que todava ostenta el presidente de Turqua, Recep Tayyip Erdogan, est basado en una frmula
simple: polarizar a la sociedad y empujarla a un enfrentamiento, amenazar a los pobladores sobre el peligro
del terrorismo que, segn el mandatario, encarna el Partido de los Trabajadores del Kurdistn (PKK) y, al
mismo tiempo, aplicar una poltica represiva que en el ltimo mes creci de forma exponencial, principalmente
contra el pueblo kurdo y la militancia del Partido Democrtico de los Pueblos (HDP, por sus siglas en turco).
Esta situacin que atraviesa Turqua, pas en el cual el prximo 1 de noviembre se realizarn elecciones
presidenciales, fue analizada por el antroplogo y documentalista kurdo Mehmet Al Dogan, en un dilogo con
Marcha y Resumen Latinoamericano.

168

El 7 de junio pas algo histrico en Turqua: los kurdos crearon un frente amplio (HDP), con una parte de la
sociedad turca y otras minoras, como armenios, asirios-caldeos, griegos, y obtuvo 80 diputados a la
Asamblea Nacional, de los cuales 40 por ciento son mujeres, explica Dogan.
Los comicios de julio fueron un duro golpe para Erdogan y su partido, el AKP, de neto corte islmico y
neoliberal. El actual mandatario pretenda alcanzar la mayora absoluta en el Parlamento y as tener el poder
para reformar la Constitucin con el objetivo de perpetuarse en el gobierno, como denuncian sus opositores.
Pero al no alcanzar la mayora, el AKP inici negociaciones con los dems partidos para formar un gobierno
de coalicin. Tanto el Partido Republicano del Pueblo (CHP, nacionalista) como el Partido de Accin
Nacionalista (MHP, ultraderechista) y el HDP rechazaron esa unidad y forzaron a nuevas elecciones.
Como el gobierno de coalicin no funcion, Erdogan rompi con el proceso de paz entre el gobierno, el PKK
y Abdullah calan, el lder mximo de la guerrilla kurda, encarcelado desde hace 16 aos en la isla-prisin de
Imrali. Entonces son cometidos atentados en Diyarbakir, en Suruc y provocaciones para que el PKK retome
las acciones armadas, porque el PKK estaba en el proceso de paz desde haca ms de dos aos, seala
Dogan.
Paquistanizar Turqua
Aunque Erdogan lleg al gobierno turco con una imagen de dirigente que buscaba modernizar al Estado y
posicionarlo en el concierto internacional, en sus diez aos de administracin su corrimiento hacia la derecha
qued demostrado. Yo llamo a lo que sucede la paquistanizacin de Turqua y la afganizacin de Siria,
porque sabemos que Erdogan apoya al Estado Islmico en Siria, transformando a Siria en Afganistn; no slo
l, sino los pases de la OTAN, Arabia Saud y Qatar, sintetiza Dogan.
Paquistanizar al Estado turco, para el antroplogo kurdo significa afirmar el poder de hecho de los
islamistas de Erdogan, que es parecido al movimiento de los Hermanos Musulmanes o a Al Qaeda.
Paquistanizar Turqua quiere decir crear una situacin de violencia y legitimar la represin y el terror del
Estado.
Con la represin desatada, principalmente en el sureste del pas donde se asienta la mayora kurda, desde el
HDP se llam a la autogestin pacfica, que quiere decir que no iban a dejar entrar a los pueblos y ciudades
a la polica para generar un estado de terror.
Aunque con los ataques policiales y parapoliciales Erdogan intenta ganar seguidores, el AKP pierde votos,
porque el pueblo turco est cansado de esta poltica negacionista, sentencia Dogan. La semana pasada, en
menos de tres das quemaron 400 locales del HDP advierte el antroplogo-. Se est creando una histeria
nacionalista, al igual que se hizo antes del genocidio armenio, es la misma poltica. Matan a los kurdos en las
calles porque son kurdos. En Turqua estn aplicando un nuevo modelo que genera polarizacin intertnica.
Erdogan no est loco y hace esto porque es un dictador que va a hacer lo posible para no dejar la
presidencia.
Una telaraa de alianzas?
Si en las elecciones de noviembre no se concreta la conformacin de un nuevo gobierno, nuevamente se
iniciarn negociaciones entre los partidos. Segn las ltimas encuestas, el AKP podra obtener el 43% de los
votos, cifra que no le alcanza a Erdogan para sus planes de perpetuidad.
En los prximo comicios, alerta Dogan, van a hacer todo lo posible para cometer fraude, sobre todo en las
ciudades y poblados kurdos, muchos de los cuales estn bajo toque de queda. Hay posibilidades de que el
HDP, si no hay fraude, pueda llegar hasta el 16 o 17 por ciento de los votos. Segn estimaciones realistas la
potencia del HDP puede llegar al 20 por ciento. Pero lo que van a hacer es tratar de concretar el fraude,
afirma el antroplogo.
Vamos a vivir dos meses muy densos agrega Dogan-, por eso el PKK respondi a las llamadas de dejar de
lado la violencia pero si participa un comit de observacin internacional. Esto no lo creo posible, por eso no
vamos a vivir un cese el fuego.
Una de las razones del frgil panorama es la negativa del gobierno turco para que calan reciba visitas o, al
menos, enve mensajes a sus seguidores. El Estado turco est hablando de manera permanente con calan,
pero como ven que su posicin no ayuda a Erdogan no lo dejan hablar, denuncia Dogan.

169

Pero a la ahora de proyectar un anlisis del futuro de Turqua nada est dicho. Segn Dogan, el HDP mand
un mensaje para formar un gobierno con el CHP, pero el CHP no quera. Y el HDP tambin dijo que si el CHP
fundaba un gobierno con el MHP no iba a ser parte, pero que lo apoyara para relanzar el proceso de paz.
Luego de los comicios pasados, el AKP tuvo posibilidades de conformar una administracin con el CHP, pero
Erdogan rechaz esta posibilidad. Dogan recuerda que si el CHP aceptaba esta coalicin, una de sus
condiciones era impulsar procesos jurdicos contra la corrupcin, que quiere decir que se va a investigar a la
familia de Erdogan, como es el caso de su hijo, que se hizo multimillonario en menos de 10 aos.
Al ser consultado por las posibles alianzas del HDP, Dogan neg que se establezcan con el MHP o el AKP,
pero con el CHP s, porque en la base de ese partido hay un sector socialdemcrata y un 30 por ciento de
sus votos pueden ir al HDP.
La incgnita del HDP
La conformacin del HDP el ao pasado no fue espontnea ni casual. Desde principio de la dcada de 1990,
el movimiento kurdo junto al PKK busc crear expresiones polticas para participar en las decisiones del pas.
Estos intentos organizativos, una y otra vez, fueron perseguidos por el Estado turco y sus militantes
encarcelados. Una cifra muestra el nivel represivo: en la actualidad existen 18 mil presos polticos en Turqua,
en su mayora de origen kurdo; de ese total, 2.000 mil fueron encarcelados en el ltimo mes, cuando el
gobierno orden los ataques contra la militancia del HDP.
El HDP se construy en un proceso particular como es la lucha por liberar Kurdistn. Sus vnculos con el PKK
son reales, pero tambin su independencia de esa organizacin armada. En el HDP se pueden ver puntos de
contactos con experiencias como la Podemos, en Espaa, y Syriza en Grecia, pero tambin con el Partido
Socialista Unido de Venezuela (Psuv), el Movimiento al Socialismo (MAS) de Bolivia, o Alianza Pas en
Ecuador.
Cuando el PKK empez en 1984 con la lucha armada no tena otra manera de luchar, porque haba una
dictadura militar explica Dogan-. En 1986 naci un movimiento democrtico, que pag muy caro con
desapariciones y muertes. En 1990 se logr fundar un partido que siempre fue prohibido y cambi de
nombres. Ahora el HDP es complementario para transformar al PKK en un movimiento democrtico. Sus
pensamientos ideolgicos son muy cercanos, los dos estn en contra de la independencia de Kurdistn y
defienden el confederalismo democrtico como modelo. Lo que no hay es una relacin directa de jerarqua: la
montaa no decide la poltica del HDP, y el HDP tampoco lo hace sobre el PKK. A pesar de las acciones
militares del PKK, el HDP est llamando de una manera insistente a dejar la violencia desde ambas partes. E
HDP se puede definir como una mediacin entre el PKK y el Estado turco, defendiendo la lucha democrtica.
Para el antroplogo, el HDP logr salir de la clsica poltica de polarizacin izquierda o derecha. Por
supuesto, tiene un programa de socialismo comunitario y confederal, a travs de diversos grupos tnicos y
religiosos, basado en la descentralizacin no solo del poder poltico sino econmico.
Fuente: http://www.marcha.org.ar/mehmet-dogan-erdogan-no-esta-loco-es-un-dictador/Final del formulario
El objetivo comn de sirios y rusos es acabar con los terroristas
2 de octubre de 2015 SAFA GARJILI, PARA RBTH
Despus de los primeros ataques areos de Rusia en Siria, muchos sirios tienen la esperanza de que esto les
ayude a luchar contra el terrorismo. Aunque tambin hay quienes piensan que agravar la situacin y
prolongar el conflicto. RBTH ha hablado con habitantes de Latakia, cerca de donde hay una base area de
Rusia.
Desde hace semanas se habla de la presencia militar rusa en Latakia, sobre todo despus de la publicacin
de las imgenes por satlite. La noticia despert el inters de los sirios, que difieren en sus opiniones. Para
algunos la intervencin rusa es motivo de esperanza de que el conflicto se resuelva a favor del rgimen, para
otros acerca el fin del conflicto y ayuda a preservar a Siria como pas. Tambin hay quienes piensan que no
har ms que agravar el conflicto.
Minos Asaad, ingeniero: "Estoy a favor de una intervencin rusa en Siria, y la considero legal, en la medida en
la que se realiza a peticin del gobierno. Doy la bienvenida a los rusos, porque este pas siempre ha sido
amigo del pueblo sirio y del gobierno. Tenemos una historia y buenos recuerdos en el mbito cultural y social.
Rusis no es un elemento externo para nuestra sociedad.
170

La presencia rusa impedir la intervencin de otros pases bajo el pretexto de combatir el terrorismo, y
ayudar al Ejrcito sirio en el enfrentamiento con los terroristas. El objetivo comn para los soldados rusos y
sirios es acabar con los terroristas y prevenir el aumento del extremismo, que apoyan otras pases.
Jamal Ibrahim, profesor de biologa: "A pesar del gran apoyo poltico que Rusia ha dado al Gobierno sirio a lo
largo de la crisis, no puedo ser optimista acerca de la intervencin. No creo que Rusia pueda actuar sin avisar
a los EE UU. He visto informacin que habla de la intencin de Rusia de mostrar a los EE UU el plan su
ejrcito en territorio sirio. Y sabemos que los EE UU apoyan a grupos terroristas en nuestro pas. Por eso creo
que todo esto puede prolongar el sangriento conflicto.
Malak Salej, ama de casa: "Me parece que la intervencin rusa llega tarde. Para hacer frente a los que se
autodenominan 'la oposicin siria', necesitamos algo ms que apoyo poltico. El terrorismo en Siria est
organizado y planeado, y a pesar de las grandes bajas, el ejrcito ha sido capaz de resistir. Me siento algo
aliviada y me gusta el sonido de los aviones rusos que vuelan sobre nuestra ciudad".
Halid Muhammad, jurista: "Como ciudadano sirio quiero que mi pas siga unido, sea laico y tenga un gobierno
democrtico. Espero que la intervencin rusa ayude al futuro gobierno sirio y d a los sirios la oportunidad de
deshacerse tanto del gobierno militar como del islam poltico. Espero que Rusia incluya al Frente Al-Nusra en
la lista de sus objetivos, ya que Mosc la considera una organizacin terrorista.
Es evidente que esta organizacin forma parte de Al Qaeda y cumple las rdenes de sus lderes. Creo que
creo las amenazas para el futuro gobierno sirio no se limitan a lo que se llama Estado Islmico. Va a luchar
Rusia contra esas organizaciones y contra el Estado Islmico, o no lo va a hacer si los EE UU no estn de
acuerdo? La operacin rusa en Siria responder a esta pregunta.
Un oficial del Ejrcito sirio, que se encuentra en la lnea de frente, en declaraciones por telfono a RBTH: "Los
rusos han sido nuestros socios polticos desde el inicio de la crisis, e incluso mucho antes. La diferencia es
que ahora, los rusos estn presentes en territorio siria. La participacin rusa nos da apoyo moral, sobre todo
con armamento que, es evidente, influir en el desarrollo de los acontecimientos.
EEUU y la balcanizacin de Europa
By question on Question Digital. http://questiondigital.com/ 26/09/201
Germn Gorraiz Lpez
Por caos (Khaos o vaco que ocupa un hueco en la nada) entendemos algo impredecible y que se escapa a
la miope visin que nicamente pueden esbozar nuestros ojos ante hechos que se escapan de los
parmetros conocidos pues nuestra mente es capaz de secuenciar nicamente fragmentos de la secuencia
total del inmenso genoma del caos, con lo que inevitablemente recurrimos al trmino efecto mariposa para
intentar explicar la vertiginosa conjuncin de fuerzas centrpetas y centrfugas que terminarn por configurar el
puzzle inconexo del caos ordenado que se est gestando en la Unin Europea.
El trmino efecto mariposa proviene del proverbio chino el aleteo de las alas de una mariposa se puede
sentir al otro lado del mundo y trasladado a sistemas complejos como Flujos Migratorios, tendra como efecto
colateral la imposibilidad de detectar con antelacin un futuro mediato pues los modelos cunticos que utilizan
seran tan slo simulaciones basadas en modelos precedentes, con lo que la inclusin de tan slo una
variable incorrecta o la repentina aparicin de una variable imprevista provoca que el margen de error de
dichos modelos se amplifique en cada unidad de tiempo simulada hasta exceder incluso el lmite
estratosfrico del cien por cien (de lo que sera paradigma la imprevista llegada masiva de refugiados que ha
colapsado pases como Grecia, Hungra, Croacia, Serbia y en menor medida Austria y Alemania).
La doctrina del caos constructivo en Europa
La Doctrina Carter inspirada por Brzezinski (1980), tena como objetivo la implementacin en Oriente Prximo
y Medio del llamado caos constructivo, concepto que se basara en la mxima atribuida al emperador
romano Julio Csar divide et impera, para lograr la instauracin de un campo de inestabilidad y violencia en
la zona (balcanizacin) y originar un caos que se extendera desde Lbano, Palestina y Siria a Iraq y desde
Irn y Afganistn hasta Pakistn y Anatolia (Asia Menor).
Dicha proceso de balcanizacin de la zona tendra su plasmacin en pases como Irak , devenido en Estado
fallido y desangrado por la guerra contra el IS; en la endmica divisin palestina plasmada en la imposible
reconciliacin nacional de las facciones de Hams y la OLP; en la anarqua reinante en Libia con el
171

wahhabsmo salafista instaurado en Trpoli mientras grupos takfires (satlites de Al-Qaeda), dominan
tribalmente el interior de Libia y en la aplicacin de la yihad sun contra el rgimen laico de Al Assad y sus
aliados chies, Irn y Hezbol que por efecto mimtico habra convertido ya al Lbano en un pas dividido y
presto para ser fagocitado por Israel y que tendra como efecto colateral el mayor xodo migratorio desde la II
Guerra Mundial.
As, segn Acnur, desde el comienzo del conflicto sirio, ms de 7 millones de personas estaran desplazadas
dentro del territorio pas y cerca de 45 millones se habran convertido en refugiados, personas que
abandonan su hogar y buscan asilo en pases vecinos como Lbano, con ms de 1 milln de refugiados (28 %
de su censo); Turqua con cerca de 2 millones, Jordania con 700.000 personas (10% del total) y Egipto
(700.000), siendo previsible un tsunami de refugiados hacia pases de la Unin Europea. Mientras, los
ministros europeos de Interior habran adoptado por amplia mayora el reparto de 120.000 refugiados ( el
nmero de refugiados en la actualidad rondara los 400.000 refugiados, lo que representara el 45 % de su
censo total) y EEUU aceptara un mximo de 100.000 personas hasta el 2017, simples medidas cosmticas
que no lograrn evitar el trgico drama humanitario que se avecina en un futuro mediato.
El TTIP y Volkswagen
A comienzos del 2.013 comenz su singladura el llamado Tratado Transatlntico de Comercio e Inversin
(TTIP por sus siglas en ingls) con el objetivo de relanzar el intercambio de bienes, servicios e inversiones
entre EEUU y la Unin Europea y que podra atracar en puerto en el 2.016 tras culminar recientemente la UE
y EEUU la ltimas ronda de conversaciones. Sin embargo, en la letra pequea de dicho Tratado aparece la
introduccin de la clusula ISDS de resolucin de conflictos entre Inversor y Estado en los acuerdos, clusula
que limita seriamente la capacidad de los Estados para luchar contra la crisis financiera y econmica (las
multinacionales estadounidenses podran utilizar el ISDS para desafiar las regulaciones de la UE destinadas a
proteger al pblico y al medio ambiente y demandar a los gobiernos europeos y as maximizar sus
beneficios ).Francia y Alemania ya expresaron serias reservas a la Comisin ante algunos precedentes en los
que las multinacionales han impuesto sus criterios frente a los legisladores gracias a estos sistemas de
resolucin de conflicto inversor-Estado (en ingls, ISDS) y dado que el euro-Parlamento tiene potestad para
tumbar todo el TTIP una vez hayan concluido las negociaciones, no sera descartable el rechazo de la
mayora europarlamentaria a la aprobacin de dicho Tratado debido a una tarda reafirmacin de la soberana
europesta por parte franco-alemana coadyuvada por los efectos colaterales de la imposicin de sanciones a
Rusia. Y en este contexto, habra que situar la implosin del affaire Volkswagen.
As, la Agencia estadounidense de Proteccin Medioambiental y el Estado de California acusaron a la
compaa alemana de manipular un software para enmascarar las emisiones de sus motores disel
producidos entre 2009 y 2015, acusacin admitida por el grupo alemn que estima en unos 11 millones el
nmero de vehculos vendidos en todo el mundo con el software manipulado al tiempo que anuncia que
destinar unas provisiones de 6.500 millones de euros en el tercer trimestre de 2015 tras caer el 30% su valor
burstil, lo que aunado con la multa impuesta por EEUU (estimada en unos 16.000 millones ), provocar que
el grupo Wolkswagen obtenga resultados negativos en el presente ejercicio econmico.
Asimismo, quedar lastrada por el estigma de la desconfianza lo que tendr como efectos colaterales una
drstica reduccin de sus ventas y una peligrosa descapitalizacin burstil que obligar a la empresa a aplicar
la poltica de la optimizacin de recursos y maximizacin de beneficios , doctrina que afectar especialmente
a la planta central de Wolfsburg ( corazn y cerebro del grupo Wolkswagen con 54.000 personas trabajando
en todas las reas) y que por efecto mimtico llevar aparejado el cierre de numerosas factoras en todo el
mundo y una reduccin brutal del 20 % de sus 600.000 empleados actuales), quedando de paso diluidos los
efectos balsmicos del Made in Germany, otrora sinnimo de calidad, confianza y fiabilidad.
Por otra parte, la severa contraccin del comercio mundial y la entrada en recesin de tradicionales
importadores de Alemania (China, Rusia y Brasil), podra obligar a Alemania a abandonar el euro y retornar al
marco con la subsiguiente desaparicin de la Eurozona. As, el estancamiento de los salarios reales, los
ajustes fiscales y las tasas de inters reales relativamente altas limitaron fuertemente el consumo interno
alemn, pero ahora, la cura necesaria para los males de la eurozona impondr una mayor inflacin en
Alemania, prolongadas recesiones deflacionarias en los pases perifricos de la eurozona y continuas
transferencias de recursos oficiales hacia sus socios por lo que en palabras de Charles Dumas de Lombard
172

Street Research London volver a un apreciado marco alemn exprimira ganancias, aumentara la
productividad y elevara los ingresos reales de los consumidores, pues en lugar de prestar los supervits del
ahorro a los pases perifricos, los alemanes podran disfrutar de mejores niveles de vida en su pas.
La OTAN y el retorno a la Doctrina Truman
Las bases de la Doctrina Truman o de la Contencin, fueron expuestas por George F. Kennan en su ensayo
Las fuentes del comportamiento sovitico publicado en la revista Foreign Affairs en 1.947 y cuyas ideas
principales se resumen en la cita el poder sovitico es impermeable a la lgica de la razn pero muy
sensible a la lgica de la fuerza. As, tras la Cumbre de la NATO celebrada en Gales en el 2014, se acord la
continuacin del Plan de preparacin de la Actuacin ( RAP en ingls) en respuesta a la actitud rusa en la
crisis ucraniana y que se traducir en el despliegue de unidades de intervencin rpida ( Speardhead Force)
en Polonia, Pases Blticos, Rumania y Bulgaria as como la asuncin por los pases miembros de la nueva
doctrina Smart Defense (Defensa Inteligente), nuevo concepto operativo que implicar la cesin parcial de la
soberana de los pases miembros a la coordinacin de defensa con la OTAN as como el incremento de las
partidas de gasto de los pases europeos que sera de un exiguo 2% del PIB nacional, quedando el grueso de
la financiacin en manos de EEUU.(el 75% de cerca del Billn $ del total del presupuesto).
Dentro de este contexto, habra que situar la informacin de la cadena de televisin alemana ZDF en su
programa nocturno Frontal 21de que Estados Unidos planea desplegar en una base area del oeste de
Alemania 20 nuevas bombas nucleares B61-12, cada una de las cuales tiene una potencia equivalente a 80
veces la que lanzaron en Hiroshima aadiendo que en 2010 el Gobierno alemn vot por no permitir que
haya armas nucleares en su territorio pero la retirada no se produjo y las bombas sern reemplazadas por
otras ms modernas. Por su parte, Thomas Hitschler, del Partido Socialdemcrata (SPD) inform que en los
prximos aos el Gobierno germano planea invertir alrededor de 112 millones de euros en el desarrollo de la
base militar de Bchel y varios polticos alemanes han criticado los planes de despliegue de armas
estadounidenses en suelo alemn por considerarlos una provocacin contra Rusia al tiempo que la portavoz
del Ministerio de Exteriores ruso, Mara Zajrova, ya ha expresado su preocupacin por la flagrante violacin
de los artculos 1 y 2 del Tratado de No Proliferacin nuclear.
A ello, habra que adjuntar las sorprendentes declaraciones del ministro britnico de Exteriores, Philip
Hammond recogidas por el diario The Telegrah en las que afirma que Londres podra acoger misiles
nucleares estadounidenses en suelo britnico en medio de las tensiones con Rusia, lo que podra entenderse
como el retorno a una carrera armamentista como la mantenida durante la Guerra Fra con la URSS
( reviviendo el proyecto Partnership entre los EE.UU y Europa para proveer al Reino Unido de misiles Polaris
de julio de 1962) y que podra tener como efecto colateral una posible escisin en el seno de la OTAN.
As, podramos asistir al finiquito de la actual OTAN de la que surgir una nueva estructura militar que estara
integrada por EEUU, Canad, Gran Bretaa, Pases Blticos, Polonia, Hungra, Bulgaria,Eslovaquia,
Repblica Checa,Rumania, Espaa, Italia, Portugal, Malta, Chipre, Grecia y Turqua con el objetivo
inequvoco de ser bloque de contencin de los ideales expansionistas de Putin.
Y, por otro lado, el robustecimiento del Eje Berln-Pars, liderado por Francia y Alemania y que tendr
gravitando en su rbita de influencia a los pases de su rea de influencia primigenia (Holanda,Dinamarca,
Noruega, Blgica, Luxemburgo y Austria), fruto de la reafirmacin de las soberanas nacionales francesa y
alemana como estrategia defensiva ante la deriva del otrora socio americano, (reviviendo el Tratado del
Elseo entre De Gaulle y Adenauer (1963), lo que conllevar un acercamiento poltico a Rusia (rememorando
el viaje de De Gaulle a Mosc ,1966) y que se plasmar en la Ratificacin de la Poltica de Buena Vecindad
con la Rusia de Putin mediante la firma de acuerdos preferenciales para asegurarse el suministro de gas y
petrleo rusos e incrementar los intercambios comerciales.
Financial Times': "Acab el breve periodo de paz, hay que volver a aprender el arte de la guerra"
RT ACTUALIDAD Publicado: 30 sep 2015 13:15 GMT
Experto: Experto: "El Occidente desperdici la paz en la fiesta de 20 aos de consumo y especulacin" /
pixabay.com

173

El historiador de la Universidad de Harvard Niall Ferguson afirma en el peridico britnico 'The Financial
Times' que "el breve perodo de paz", tal como el analista se refiere al lapso entre 1991 y 2010, ha llegado a
su fin.
"Occidente obtuvo beneficios de la paz despus de 1991. Los dilapidamos en una fiesta de dos dcadas de
consumo, estancamiento y especulacin. Primero lleg la resaca financiera; ahora llega el ajuste de cuentas
geopoltico. Lidiar con esta situacin significar volver a aprender las artes de la gran estrategia y de la
guerra", afirma el autor en su columna en el rotativo 'The Financial Times'.
El autor explica las razones debido a las cuales se puede dar por terminado este perodo de paz.
Muchos hombres jvenes
El aumento del nmero de los jvenes "en trminos absolutos, si no en trminos relativos", segn el analista,
supone un riesgo para la seguridad.
Volatilidad econmica
"La historia del siglo XX sugiere que los avances en la democracia y en las instituciones supranacionales
podran retroceder, sobre todo a raz de las grandes crisis econmicas", destaca Ferguson.
La tecnologa
Segn el experto, "la tecnologa puede hacer que nuevos tipos de conflictos estallen con ms facilidad,
mientras que la proliferacin [de armas nucleares] puede aumentar el riesgo de una guerra nuclear".
El islam poltico
El analista opina que "el mayor argumento en contra de la hiptesis de la 'paz perpetua' es ideolgica".
Ferguson procede a explicar este punto sealando que "desde la revolucin iran de 1979 hemos sido testigos
del resurgimiento de una antigua ideologa -el islam poltico- que en ltima instancia puede llegar a ser tan
violento y amenazador para los valores occidentales como el fascismo y el comunismo lo fueron en su
momento, puesto que la ideologa ha sido en gran medida responsable de un considerable aumento de las
guerras, la violencia poltica y el terrorismo, especialmente desde alrededor de 2010".
"La guerra ha vuelto, y gran parte de esta guerra es la guerra santa", asevera el autor. En el ao 2000, segn
los clculos de Ferguson, el 35% de las muertes en los conflictos armados se podan atribuir a las guerras en
las que estuvieron implicados musulmanes. En 2014 esta cifra aument al 79%, nota el experto.
"Gran parte de los conflictos de hoy tienen lugar entre musulmanes. La religin ciertamente no es la nica
causa del aumento de los conflictos, pero no es una coincidencia que la guerra global est tan concentrada en
el mundo islmico", subraya Ferguson.
"Actualmente el Corn ha desplazado a 'El capital'. Los demonios de hoy se hacen pasar por puristas
religiosos", aade.
Errores de Occidente
El experto resalta que, en parte, el regreso de los conflictos se explica por los errores de la poltica occidental,
"desde la intervencin fallida en Irak hasta la no intervencin en Siria".
La fractura continental: qu papel tendr Rusia en el nuevo orden mundial?
RT ACTUALIDAD Publicado: 30 sep 2015 12:14 GMT |
El fracaso del proyecto de la 'Gran Europa', que consiste en la creacin de un espacio poltico, econmico y
social desde Lisboa hasta la ciudad rusa de Vladivostok, ha impulsado el proceso de formacin de un nuevo
orden mundial bipolar, afirma el presidente del Consejo Ruso de Asuntos Internacionales, gor Ivanov.
No estaramos ante un enfrentamiento semejante al de la poca de la Guerra Fra, pero el modelo del mundo
multipolar se ver afectado en un futuro prximo debido a que las principales potencias mundiales se vern
obligadas a integrarse a uno de los bloques para resistir a la creciente presin del otro, considera gor Ivanov,
columnista del diario 'RBK'.
El primer bloque incluir a los pases de Europa occidental, a los que el miembro ms poderoso de la Unin,
EE.UU., les privara de independencia poltica. A esta fuerza geopoltica se contrapondr el poder de la
'Alianza Euroasitica', compuesta por Rusia, China y la India, entre otros pases. "El reto principal para los
polticos de todo el mundo, actualmente, es evitar una dura confrontacin ente las uniones euroatlntica y
euroasitica. Y Rusia puede desempear un papel clave en este escenario", cree el analista.

174

El politlogo explica que la integracin entre Rusia y la UE podra eliminar la tensin geopoltica en el
continente. Esta alianza beneficiara a ambas partes, y tambin a sus socios. Sin embargo, las barreras
psicolgicas, econmicas y polticas que dividen a Mosc y Bruselas no se han superado. Estos 'muros' los
erigen las divergencias fundamentales en la concepcin de cmo debera construirse la 'Gran Europa'.
Para Bruselas, la estrategia bsica de integracin con Mosc representa un proceso permanente de
expansin de las instituciones occidentales hacia el este. La facilidad con la que la UE logr imponer sus
'reglas del juego' a varios pases de Europa oriental y central ha engendrado la ilusin de que es posible
hacer lo mismo en Rusia. Mosc, por su parte, interpret la posibilidad de formar una 'Gran Europa' como el
proceso gradual de negociaciones basadas en la igualdad de derechos e intereses mutuos. Rusia
consideraba que el acercamiento a la UE se fundamentaba precisamente en el progreso y el enriquecimiento
mutuo.
"Las grandes diferencias en la percepcin del proyecto de la 'Gran Europa' significan que esta idea ha
fracasado completamente?", se pregunt el autor. "Por supuesto que no. La esperanza de que Europa sea
prspera y unida en el futuro tiene derecho a la vida", afirm. Segn Ivanov, la UE debe mostrar su voluntad
de dilogo justo y concesiones mutuas. Por otro lado, Rusia podra facilitar el proceso simplemente aceptando
'las reglas de juego' de Bruselas. Pero actualmente "ambos escenarios parecen inviables", concluy el
experto.
El lder de la Repblica rusa de Chechenia: El objetivo principal de Occidente es Assad, no el EI
Reuters Publicado: 29 sep 2015 18:14 GMT |
Ni EE.UU. ni la UE pueden instaurar la paz en Oriente Medio, porque en lugar de actuar de verdad contra el
Estado Islmico prefieren hablar sobre el derrocamiento del presidente de Siria, Bashar Al Assad, ha
asegurado el lder de la Repblica rusa de Chechenia, Ramzn Kadrov.
Desde que EE.UU. y Europa comenzaron su apoyo armado a la oposicin siria y a realizar ataques areos
contra el EI, el proceso de paz no ha avanzado ni un milmetro; al contrario, las fuerzas occidentales han
causado la muerte a decenas de miles de jvenes de todo el mundo en Siria y en Irak, aadi Kadrov y
public el diario 'Izvestia'.
El lder de la Repblica rusa de Chechenia insisti en el hecho de que "todo el mundo sabe que el Estado
Islmico financia sus operaciones gracias a la venta del petrleo que extrae de los territorios que ha
capturado" y que nadie ha tratado de detener ese comercio, con lo cual tenemos bases para considerar que
la coalicin ayuda y fortalece al EI de manera directa o indirecta.
Para Kadrov, la nica manera de solucionar esta crisis sera establecer una operacin antiterrorista
internacional coordinada y autorizada por el Gobierno sirio.
Finalmente, Ramzn Kadrov opin que los burcratas europeos estn creando un espectculo sobre el
incremento de refugiados procedentes de Siria, cuando en realidad, son mano de obra barata, ya que el 90%
son nios y jvenes que pueden asfaltar las carreteras, trabajar en las fbricas y plantar tulipanes.
Marine Le Pen: "Francia debe unirse a Siria y dejar de ser un lacayo de EE.UU."
RT ACTUALIDAD Publicado: 2 oct 2015 04:38 GMT
Marine Le Pen: Francia debe unirse con Siria y dejar de ser lacayo de EE.UU. Marine Le Pen: Francia debe
unirse con Siria y dejar de ser lacayo de EE.UU. / Reuters \ Charles Platiau
Francia debe dejar de ser un lacayo de Estados Unidos y seguir el ejemplo de Rusia y unir fuerzas con Siria
para acabar con el Estado Islmico lo ms rpido posible, afirm la poltica francesa Marine Le Pen.
"No tenemos otra opcin, actualmente debemos formar nuestra poltica considerando la realidad", dijo la lder
del partido Frente Nacional, entrevistada por la emisora Europe 1.
"La realidad consiste en que el presidente Bashar al Assad es el que gobierna en Siria y lidera su Ejrcito. Y si
queremos eliminar al Estado Islmico, no hay otro mtodo excepto formar una gran coalicin con Al Assad",
explic Le Pen, quien tambin es eurodiputada.
La poltica acus al Gobierno de Francia de convertir al pas en un "lacayo de Estados Unidos".
"Francia debera comportarse igual que Rusia, pero en el aspecto diplomtico estamos en una situacin
estpida, seguimos a EE.UU. incluso cada vez que cambian de opinin", afirm.
175

Le Pen critic la incoherencia del enfoque hacia el presidente sirio.


"Todos tratan de manera demasiado dura a Bashar al Assad. Al mismo tiempo sabemos que Arabia Saudita
condena a pena de muerte a un joven de 17 aos por participar en una manifestacin", seal Le Pen.
A quin y qu objetivos bombardea Rusia en Siria?
Rt Actualidad Publicado: 1 oct 2015 21:51 GMT
A quin y qu objetivos bombardea Rusia en Siria? A quin y qu objetivos bombardea Rusia en Siria? /
AFP
El 30 de septiembre Rusia inici una operacin area contra los terroristas en Siria. Cules son los objetivos
que bombardea Rusia en este pas, devastado por una prolongada guerra civil?
Las Fuerzas Aeroespaciales rusas informaron de que la serie de bombardeos que iniciaron el 30 de
septiembre en Siria han tenido xito. Simultneamente algunos medios estadounidenses difundieron la
informacin de que en estos ataques perdieron la vida varios civiles. El presidente ruso desminti esta
informacin, afirmando que apareci en los medios incluso "antes de que los aviones rusos despegaran".
Tambin el senador estadounidense John McCain afirm que Rusia atac a los rebeldes sirios apoyados por
EE.UU., algo que el mismo da fue refutado por el teniente general Robert Otto, subjefe del Estado Mayor
para Asuntos de Inteligencia de la Fuerza Area de EE.UU.
Cules son los objetivos militares de los ataques rusos?
Los objetivos principales de los bombardeos rusos en Siria son depsitos de armas, de combustible y de
materiales lubricantes para la tcnica militar del Estado Islmico, afirm el canciller ruso, Sergui Lavrov,
quien se refiri al tema en una rueda de prensa en la ONU.
Quines son los terroristas contra lo que lucha Rusia en Siria?
Estado Islmico
El objetivo principal de los ataques armados de Rusia en Siria es el Estado Islmico, cuya actividad est
prohibida en territorio ruso. El EI surgi como una rama de Al Qaeda en Irak en 2003, cuando EE.UU. invadi
este pas, pero al lograr ocupar grandes territorios en el noroeste de Irak e invadir tambin Siria perdi
definitivamente el apoyo del lder de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, en febrero de 2014, tras ocho meses de
confrontacin.
Simultneamente, muchos otros grupos radicales, principalmente de Asia, Oriente Medio y frica, empezaron
a jurar lealtad al EI. Entre ellos, el infame Boko Haram nigeriano, uno de los grupos terroristas ms violentos.
Pese a los ataques de la coalicin internacional liderada por EE.UU., alrededor de 30.000 extranjeros se
unieron a las filas del EI y otros terroristas en ltimos dos aos, segn la inteligencia de EE.UU. De acuerdo
con el presidente de Rusia, Vladmir Putin, si los terroristas internacionales que ahora luchan en las filas del
EI consiguen sus objetivos en Siria, primero regresarn a sus pases de origen y luego llevarn a cabo
ataques en Rusia.
Frente Al Nusra
De acuerdo con Lavrov, Rusia atacar tambin al Frente Al Nusra y "otros grupos terroristas" que operan en
Siria. A diferencia del EI, Al Nusra tiene arraigo en Siria, donde empez a actuar como parte del EI a partir de
2012. Cuando el Estado Islmico se separ de Al Qaeda, Al Nusra se mantuvo pblicamente dentro de las
filas de esta ltima.
Actualmente, el Frente Al Nusra es la segunda fuerza ms potente que lucha en el marco del conflicto sirio en
contra del Gobierno, despus del EI. En contraste con el EI, su objetivo no es el dominio global, sino controlar
solamente Siria.
Otros grupos terroristas
Lavrov mencion a "otros grupos terroristas" contra los cuales combatirn los aviones rusos, aunque no
especific sus nombres. "Son grupos que parecen terroristas y actan como terroristas", explic, agregando
que son grupos calificados de terroristas por la ONU y por Rusia.
Resalt que Rusia no considera que el Ejrcito Libre de Siria (ELS), opositor al presidente Bashar Al Assad,
sea una organizacin terrorista, sino que considera que es "parte del proceso poltico" en Siria. Entre los
grandes grupos aliados al ELS destaca Ahrar al Sham.

176

El tringulo de la nueva guerra fra


Rebelin.org 01/10/2015 Homar Garcs
Durante su discurso en la 70asamblea de la ONU, Barack Obama expres: Se ha construido un sistema
internacional que impone un costo a los que eligen el conflicto y no la cooperacin. Con esta amenaza
velada, la clase gobernante estadounidense (por boca de Obama) muestra su total disposicin en reconfigurar
el mundo segn sus intereses y en recurrir, una vez ms, a las armas si ello no fuera alcanzado de forma
expedita y sin contratiempos; cosa que viene haciendo sin consideracin alguna hacia el derecho
internacional desde la implosin de la URSS, contando con la bendicin del Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas y el concurso de la OTAN.
As, la situacin de conflicto regional planeada, financiada y creada por Estados Unidos en el Medio Oriente
mediante la violencia descontrolada a manos del auto-denominado Estado Islmico, ha obligado a Rusia a
asumirla con toda la seriedad que la misma merece, dadas las repercusiones que ella tendra para el futuro
de sus propias fronteras, ya de por s amenazadas por el conflicto originado en Ucrania. De este modo, los
jerarcas polticos-econmicosmilitares de Washington han venido desarrollando frente a Rusia una versin modernizada de la Guerra
Fra, recordando el enfrentamiento interimperialista que sostuviera Estados Unidos durante casi cincuenta
aos con la extinta Unin Sovitica.
A eso habra que agregar el hecho cierto que Estados Unidos tambin enfrenta a China en otros escenarios,
principalmente en el orden econmico, al observarse cmo el gigante asitico ha extendido su influencia a
gran parte del mundo, con nfasis especial en nuestra Amrica y Asia; cuestin que -de una u otra formaentorpece y amenaza los planes de dominio mundial diseados y rediseados por los estadounidenses desde
la dcada de los 80.
Del otro extremo, el proyectado Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (AIIB, por sus siglas en ingls)
de China constituye otra amenaza seria que pende sobre el sistema financiero mundial capitalista dominado
por Estados Unidos. Cuestin que ha sido reconocida por muchos analistas econmicos y polticos. El mismo
le da a lss naciones asiticas la posibilidad de no depender en lo adelante de forma exclusiva del Banco
Mundial y del FMI. Del lado atlntico, a los antiguos aliados europeos de Estados Unidos se les ofrece
tambin una opcin de desprenderse del control omnipotente ejercido por las diversas entidades dominadas
por Washington.
Un detalle interesante y que aumenta las preocupaciones estadounidenses es el hecho que las relaciones
ruso-chinas se han hecho ms estrechas que nunca en los ltimos tiempos, ms de lo que pudieron serlo en
el pasado. Como resultado de estos planes, acciones y preocupaciones de la Casa Blanca, el planeta se halla
envuelto en la actualidad en conflictos que podran generalizarse, al modo del Medio Oriente, como ya
muchos analistas anticipan, precipitando situaciones que envolveran a todas las naciones en un caos sin
control. Se estara, por consiguiente, ante una proto-guerra, cuyos elementos ms relevantes seran el asedio
econmico, meditico y militar activados en contra de aquellos pueblos y gobiernos calificados como
enemigos del gigante gringo; en un proceso de disciplinamiento global que mantendra -como es su
aspiracin- en el redil a los pueblos y gobiernos dscolos.
Para el complejo industrial-militar que gobierna Washington, la estabilidad del orden internacional tendra que
descansar, por tanto, en manos de Estados Unidos como una responsabilidad permanente, reivindicando una
vez ms su excepcionalidad ante las dems naciones de la Tierra, representando en este caso -por supuestoa las fuerzas del bien frente a las fuerzas del mal. La paz y el orden seran funcin exclusiva de este imperio
benfico. Ya no se trata de la simple conquista del lebensraum, el espacio vital que reclamara la Alemania
nazi antes que estallara la Segunda Guerra Mundial, enfrentando a los imperios decadentes y a los imperios
emergentes de Europa, Estados Unidos y Japn. La guerra, en este caso, adquiere rasgos de guerra
multidimensional, en la cual resalta el uso y preponderancia de los medios de informacin masivos como
instrumentos de propaganda y manipulacin de la opinin pblica.
Frente a ella, sin embargo, los pueblos del planeta -en una significativa y nada desdeable mayoramantienen una lucha de resistencia en todos los escenarios posibles, conscientes de lo que le deparara el
destino a toda la humanidad si la voluntad y los intereses del consorcio imperialista europeo-estadounidense-

177

sionista terminan por imponerse, ya sea mediante la guerra o por medio de tratados de libre comercio que
apenas se han dado a conocer pblicamente.
OTAN y maniobras de guerra
REBELION.ORG 30/09/2015
La OTAN prepara unas grandes maniobras en Espaa con el propsito de llevar a cabo intervenciones
militares a gran escala.
La OTAN durante el prximo mes de octubre hasta el 6 de noviembre llevar a cabo las maniobras militares
Trident Juncture 2015, en Espaa, Italia y Portugal. En ellas participarn 30.000 efectivos de 30 pases,
20.000 de los cuales sern espaoles, con el propsito de realizar operaciones de intervencin a gran escala
frente a terceros pases. Estas maniobras sern las ms grandes realizadas en el sur de Europa y tendrn
lugar en diferentes puntos del territorio espaol.
Estas maniobras hay que encuadrarlas, por un lado, con las tensiones y enfrentamientos mantenidos entre la
OTAN y Rusia debido a la crisis de Ucrania de 2014. Crisis que tuvo sus orgenes en la revuelta de Maidn y
que condujo a un golpe de estado en la que hubo injerencia por parte de EEUU y algunos pases miembros
de la OTAN que acabo con el gobierno de Yanukvich. La respuesta de la Rusia de Putin fue fulminante, las
tropas rusas se anexionaron Crimea y dieron su apoyo a los rebeldes de las repblicas de Dombs de
mayora prorusa que se negaron a someterse al nuevo gobierno proocidental de Kiev.
Estos hechos sirvieron de pretexto para que EEUU endureciera inmediatamente su poltica frente a Rusia,
quin a travs de la OTAN ha desarrollado operaciones y llevado a cabo maniobras en diferentes puntos
europeos para intimidar a Rusia, adems de dar apoyo militar a varios pases fronterizos con Rusia, en
especial las tres repblicas blticas y Polonia. Espaa misma ha desplazado tres aviones EF-2000 para
proteger el espacio areo a las repblicas blticas. Toda esta convulsin ha ido acompaada de sanciones a
Rusia por parte de la UE, contestadas por el Kremlin con ms maniobras militares y el boicot a productos
europeos.
Esta situacin ha sido utilizada por la OTAN para recuperar su vieja misin histrica de oposicin a Rusia.
Pues desde el final de la guerra fra, la OTAN malviva como gendarme militar mundial, pero sin una misin
clara que ahora ha recuperado frente a su viejo enemigo. As, hoy la vemos renacer ante una posible nueva
guerra fra entre las dos potencias que se amenazan mutuamente en una escalada militar mediante
maniobras militares, pero tambin con amenazas verbales que incluyen la posibilidad de utilizar armamento
nuclear.
La Trident Juncture 2015, que tendr lugar en Espaa, viene a aadirse a dos peligros recientes. Uno en la
base martima de Rota (Cdiz), donde EEUU ha instalado destructores con el escudo antimisiles que nos
dicen servir para protegernos de ataques. En su da, se justific frente a un Irn nuclear, que hoy no se
justifica una vez se ha llegado a firmado un acuerdo, lo cual indica que el escudo est dirigido frente a Rusia y
China. El segundo, la reciente aceptacin del Gobierno del PP de que la base area de Morn (Sevilla),
EEUU desplegar 2.200 marines (que actuarn en estas maniobras) y se instalar el mando de AFRICOM
frente al frica subsahariana, dispuestos a lanzar ataques e intervenciones bajo el supuesto de la guerra
contra el terrorismo.
Mientras los gobiernos de los pases de la OTAN se entrenan para hacer la guerra, en Europa, decenas de
miles de personas refugiadas de las guerras de Siria, Irak y Afganistn llaman a las puertas de Europa y
algunos pases les cierran sus puertas. Unas guerras, que recordemos, fueron alimentadas o incluso iniciadas
por EEUU, sus aliados y tambin por Rusia, y que gracias a sus criminales acciones hoy se han convertido en
pases ingobernables donde reina el caos.
El caso de Siria es bien paradigmtico. Unos ayudan (Rusia) al rgimen de Bashar al Asad, otros, (EEUU,
Turqua y otros pases de la OTAN) inicialmente ayudaron a los rebeldes y ahora se los bombardea y quizs
ms adelante los invada con una intervencin militar. Unos y otros con sus bombardeos han matado y
castigado a civiles y han facilitado que hoy sean ms de 240.000 los muertos y cuatro millones los refugiados
que huyen de la guerra. Ahora EEUU y Rusia dicen que van a hablar, pero mientras, la comunidad
internacional no lleva a cabo iniciativas polticas para detener la guerra, hecho que facilita la extensin de las
atrocidades.
178

Todo ello nos conduce a sospechar que las maniobras militares Trident Juncture 2015 de la OTAN en Espaa
puedan tener como objetivo, no solo llevar a cabo ataques, tambin el invadir cualquier pas, quizs Siria, un
pas africano, o simplemente facilitar una escalada militar con Rusia, que es tanto como abrir las puertas a
una nueva guerra fra y la posibilidad de un enfrentamiento armado en suelo europeo entre potencias
nucleares.
Los movimientos sociales y la opinin pblica deberan movilizarse en contra de esas maniobras de la OTAN.
No se debe olvidar que la OTAN tiene como cometido la solucin de los conflictos mediante la utilizacin de la
fuerza (la guerra); que es la mxima potencia mundial causante de la carrera de armamentos; que demanda
insistentemente el aumento del gasto militar. Por eso, hay que pedir polticas pblicas a favor de la paz, de la
resolucin pacfica de los conflictos, del desarme y del derecho internacional humanitario, y en este sentido,
dar acogida a las personas que huyen de nuestras guerras.
Por qu Occidente calla ante esta guerra salvaje? Yemen como laboratorio
REBELION.ORG 30/09/2015 Martha Mundy
Qu es lo que est en juego en Yemen, donde ms que en ninguna otra de todas las guerras recientes (Irak,
Siria, Libia y Gaza) que han apoyado las potencias occidentales, y en las cuales se han violado
sistemticamente los Convenios de Ginebra, se ha topado con el silencio rotundo?
Durante seis meses se ha producido un bloqueo de alimentos y combustible, de la gestin de la ayuda
(incluso la llegada a travs de la ONU), como parte de la estrategia de la guerra, el bombardeo de objetivos
civiles, histricos, educativos, religiosos y mdicos, la destruccin de la infraestructura de las carreteras, la
electricidad y el agua, y el uso de armas prohibidas.
Todo esto ocurre en un pas de ms de veinte millones de personas, que no tiene un sistema de defensa
area eficaz, un pas tan abierto a los bombardeos areos como Gaza. Ms an, como ha sealado un
funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, se han violado sistemticamente los mismos
principios del derecho internacional humanitario en Yemen que los organismos de las Naciones Unidas, los
gobiernos, los medios de comunicacin occidentales y las organizaciones civiles cargan contra Israel como
crmenes de guerra en Gaza.
En otras palabras, con su silencio y apoyo a los bombardeos de la Coalicin en el Yemen, la comunidad
internacional completa la eliminacin de las normas de referencia legales para la guerra.
Ese es un precio muy alto a pagar por el xito en un conflicto aparentemente tan insignificante y que
prcticamente no recibe ninguna cobertura de prensa.
Qu explicacin se ofreci del conflicto? Los portavoces de los gobiernos occidentales afirman que el
movimiento de milicias (Ansarallah) se hizo cargo de la capital y expuls al gobierno legtimo. A raz de esto y
como defensor de la "legitimidad", el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (menos Rusia) juzg vital
restablecer el gobierno anterior, an cuando el grueso del ejrcito nacional yemen se acerc a Ansarallah,
portador en s mismo de una base popular sustancial en Sanaa y el norte. Esto es evidente. Pero rara vez se
nos recuerda que hace un ao, en virtud de los auspicios de la ONU, se hizo un acuerdo poltico (Paz y
Participacin Nacional) que se firm conjuntamente con Ansarallah y otros partidos yemenes, el
representante ante las Naciones Unidas prximo al despido y otros, finalizados los debates polticos con el
movimiento Ansarallah, y una coalicin militar creada para devolver la "legitimidad" en Yemen.
Entre tanto la Coalicin no solo ha destruido el Yemen, sino tambin la ley en s misma, mientras
seguramente contina la negociacin poltica, no habra sido un precio alto a pagar?
Por qu no?
Podra ser que algunas palabras nunca deben pronunciarse? Por ejemplo, los lemas de Ansarallah pidiendo
la "muerte de Estados Unidos y de Israel". Esas consignas contra Estados Unidos e Israel que resuenan en
las calles de una ciudad, incluso de un pas perifrico rabe, pequeo y pobre, multiplicadas con maldiciones
para el monarca saud desde que comenz el bombardeo y esto es claramente inaceptable para las potencias
interesadas. (Ms gratuitas y ofensivas -para quien esto escribe- son las llamadas pueriles maldiciones a los
judos, que tanto tiempo formaron parte de la sociedad yemen y muy pocos quedan). Pero son Estados
Unidos e Israel trminos sagrados que nadie debe condenar?

179

Y lemas aparte, el hecho es que Ansarallah es un movimiento poltico-religioso que, a diferencia de al-Qaida o
el Estado Islmico, trabaja con partidos polticos laicos, incluido el Partido Socialista de Yemen, y una y otra
vez negocia polticamente, ms recientemente acepta las clusulas bsicas de la Resolucin 2216 del
Consejo de Seguridad de la ONU, que la Coalicin dio como base de su ataque para restaurar "legitimidad".
Entonces qu est en juego que ha permitido a la Coalicin bombardear durante seis meses ante el silencio
mundo?
Es slo el dinero? Obviamente Arabia Saud (con ms aviones britnicos que el ejrcito britnico) y el
Consejo de Cooperacin del Golfo pueden comprar una gran cantidad de medios de comunicacin, armas y
personas. Sin embargo el apoyo de los EE.UU., Francia y el Reino Unido al Consejo va ms all de lo que el
dinero puede comprar, incluso hoy en da. Entonces, qu est en juego?
Un intento de respuesta:
Los franceses, que estn facilitando el bloqueo naval, todava tienen una base en Yibuti. Esto les permite
continuar como actores en una red global (Diego Garca y 1.400 bases de ultramar) expandida desde los das
de la Guerra Fra. Hoy las principales funciones de Yibuti puede ser no solo por encima, sino tambin debajo
del agua, para vigilar los cables de comunicacin que pasan entre China, Asia y Occidente y se encuentran en
el fondo marino. Aunque todo lo que los visitantes de Yibuti pueden ver son hombres ranas del ejrcito francs
buceando para comprobar los cables, debe de haber una coordinacin ms amplia con los submarinos
israeles que patrullan en el mar Rojo.
La Coalicin est destinada a ser la primera prueba de la "fuerza de despliegue rpido" del Consejo de
Cooperacin del Golfo, recomendado discretamente por agentes israeles y estadounidenses. Dicha
coordinacin en el ataque de un pas rabe es nueva. Cmo se ha comercializado? La ira provocada por las
muertes causada por las fuerzas invasoras del CCG en Marib sugiere que el Yemen fue pensado como un
programa de capacitacin para las guerras segn los ltimos modelos israeles, una guerra que ser resuelta
por los bombardeos areos, pero sin la indignacin internacional que padece Israel por sus crmenes de
guerra.
Yemen como laboratorio de nuevas guerras? Parece extrao ya que, en comparacin con Gaza, Yemen es
mucho ms grande, la poblacin mucho ms pobre y todava hay una especie de ejrcito de tierra en pie.
Pero si uno recuerda que Yemen ha servido de laboratorio de drones estadounidenses, que incluy el
asesinato selectivo de un ciudadano estadounidense, tal vez as se vendi esta guerra.
De hecho hay algo ms que llama la atencin en la forma en que se vendi esta guerra a los lderes del CCG
(menos a Omn, que se neg a participar) que todava nosotros, el pblico en general, no hemos visto en los
peridicos. Para los emirates se trataba de llevar a "la ciudad de la luz" (al-Noor Yemen) el auge del comercio
del Ocano ndico y abrir el este de frica, que estaba sometido a las decisiones del Gobierno de Dubai. Para
los saudes haba una promesa mucho mayor, unificar el control del desierto de Rub al-Jali y sus fabulosas
cantidades no explotadas de petrleo y gas que los EE.UU. custodiaban en el terreno mientras lo gobernaba
Yemen. Con la prctica de hacer y deshacer las sociedades y los gobiernos con bombardeos de precisin
sobre una poblacin dependiente de las importaciones de alimentos sera una victoria tan impresionante que
la pennsula Arbiga se hara con ella, de tal manera que pronto se podra celebrar pblicamente la paz con
Israel.
A principios de junio en un evento del Consejo de Relaciones Exteriores, el general mayor retirado Anwar
Eshki, de Arabia Saud, expuso el paquete del programa. Le acompaaba en el evento el embajador Dore
Gold de Israel. Lo que Eshki dijo no es noticia en Arabia Saud. Tampoco se habla a menudo en voz alta y
desde luego no se informa con ninguna diligencia en Occidente. Aqu est el paquete de medidas de Eshki:
"En la Pennsula Arbiga, hay un campo de petrleo prometedor, en el desierto de Rub'al-Khali, que obliga a
los pases del Consejo de Cooperacin del Golfo y al Yemen a cooperar para protegerlo y proteger sus
ganancias. Esta unin se puede modelar, o ms bien debe modelarse, sobre la base de la Constitucin de
Estados Unidos, que agrup a los estados y garantiz su democracia. Y en cuanto al prometedor campo de
Ogaden [de petrleo] de Etiopa, se unir el Cuerno de frica bajo el liderazgo de Etiopa. Y se construir un
puente entre el continente africano y la pennsula Arbiga, el puente de Al-Noor, que conectar la ciudad de
Al-Noor en Yibuti con la ciudad de Al-Noor en Yemen.
Todo esto exige una serie de cosas:
180

1.- Lograr la paz entre rabes e israeles.


2.- Cambiar el sistema poltico de Irn.
3.- La unidad del Consejo de Cooperacin del Golfo.
4.- Lograr la paz en Yemen y revitalizar el puerto de Adn, ya que esto devolver el equilibrio en la demografa
de empleo en el Golfo.
5.- El establecimiento de una fuerza rabe con la bendicin de Estados Unidos y Europa para proteger a los
pases del Golfo, as como los pases rabes para salvaguardar la estabilidad.
6.- El rpido establecimiento de las bases de la democracia con los principios islmicos en el mundo rabe.
7 Trabajar de forma pacfica en la creacin de un Kurdistn ms fuerte, ya que esto debilitar las ambiciones
iranes, turcas e iraques y provocar la divisin en una tercera parte de cada uno de estos pases en favor del
Kurdistn".
Por qu est Occidente tan silencioso sobre lo que ocurre en Yemen? Tal vez estos siete puntos
proporcionan los elementos de una respuesta".
Martha Mundy es antroploga y trabaj en Yemen del Norte de 1973 a 1977. Su libro, Domestic Government:
Kinship, Community and Politics in North Yemen (1995) ), es un clsico contemporneo. Ahora trabaja en la
economa poltica de los alimentos en Yemen.
Cumbre de alto nivel entre EE.UU. y Cuba
FELICIA SCHWARTZ
Mircoles, 30 de Septiembre de 2015 9:53 EDT
NUEVA YORKEl presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el presidente cubano, Ral Castro, se
reunieron en el marco de la reunin de lderes mundiales en la Asamblea General de la ONU, dando un
impulso de alto nivel al proceso de normalizacin de relaciones entre los dos pases.
Durante el ltimo ao, los lazos entre EE.UU. y Cuba han estado llenos de momentos inditos, y ahora
incluyen la cumbre oficial entre Castro y Obama el martes en Nueva York.
Los dos mandatarios se dieron la mano al iniciar el encuentro, pero no realizaron declaraciones antes de la
reunin, que dur 35 minutos.
Funcionarios de la Casa Blanca dijeron despus que Obama revis los recientes cambios normativos
destinados a flexibilizar el embargo econmico, e inst a Castro a hacer los ajustes necesarios para
maximizar el impacto de los cambios.
Obama tambin destac pasos adicionales que intenta tomar EE.UU. para mejorar las relaciones entre los
pueblos estadounidense y cubano y reiter el apoyo estadounidense a los derechos humanos en la isla.
Tambin discutieron la visita del papa Francisco a Cuba y EE.UU., dijo la Casa Blanca.
Varias cuestiones espinosas se interponen en el camino a la plena normalizacin de relaciones, incluyendo
dcadas de embargo comercial y sobre los viajes. Despus de la cumbre del martes, el ministro de
Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodrguez, dijo que la reunin fue respetuosa y constructiva, pero
inst a Obama a tomar ms medidas para levantar el embargo por su cuenta.
La normalizacin depender en parte de las modificaciones al bloqueo, dijo. Las facultades ejecutivas del
Presidente de EE.UU. son amplsimas, tocan decenas de reas, podra tomar medidas con determinacin que
modifiquen sustancialmente la aplicacin del bloqueo. No lo ha hecho, espero que lo haga, seal a travs
de un intrprete en una conferencia de prensa despus de la reunin.
Los pasos que Obama ha tomado hasta ahora son de alcance y profundidad limitadsimos y no tocan ningn
hecho significativo de la aplicacin del bloqueo contra Cuba, agreg Rodrguez.
En diciembre pasado, el presidente Obama anunci varias medidas para relajar las restricciones a los viajes y
el comercio como parte de la transicin a las relaciones cordiales con Cuba, y luego tom medidas
adicionales en septiembre, incluyendo permitir a las empresas estadounidenses abrir tiendas y oficinas en
Cuba y permitir que algunas compaas, incluidas las empresas de telecomunicaciones, formen alianzas con
empresas estatales cubanas.
Opinin: El dudoso acuerdo de Colombia con los terroristas

181

ENLARGE
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (izq.), saluda al lder guerrillero Rodrigo Londoo Echeverri
(der.) frente al presidente de Cuba, Ral Castro, en La Habana. PHOTO: LUIS ACOSTA/AGENCE FRANCEPRESSE/GETTY IMAGES
MARY ANASTASIA OGRADY
Lunes, 28 de Septiembre de 2015 0:02 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
La decisin del Vaticano de desconocer a la comunidad de derechos humanos de Cuba durante el viaje del
papa Francisco a la isla dej cabizbajos a muchos catlicos. Fue doloroso ver imgenes del Pontfice
codendose con Fidel y Ral Castro mientras al menos 140 disidentes cubanos proscriptos que son pobres,
muchos de ellos negros eran arrestados, algunos llevados a la rastra, por la polica secreta.
Lo que capt menos la atencin, pero puede resultar igual de perjudicial para los dbiles y vulnerables en
Amrica Latina, fueron las declaraciones del Papa sobre Colombia.
Refirindose a cuatro aos de negociaciones del gobierno colombiano en La Habana con el grupo terrorista y
narcotraficante de las FARC, el papa Francisco dijo: Por favor, no tenemos derecho a permitirnos otro fracaso
ms en este camino de paz y reconciliacin. Traduciendo el lenguaje del Pontfice, eso quiere decir
concluyan esto.
Das despus, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, vol a la isla, estrech manos con el dictador
cubano Ral Castro y el lder de las FARC, Rodrigo Londoo Echeverri (alias Timochenko), y anunci un
acuerdo. John Kerry, secretario de Estado de Estados Unidos, elogi el pacto y esta semana Santos est en
Nueva York para asistir a la Asamblea General de Naciones Unidas y para recibir ms elogios.
Tal vez Kerry ha visto el acuerdo, pero los colombianos no. Todo lo que saben son porciones que ha
compartido Santos. Parece como una lista de exigencias de las FARC que data desde el inicio de las
negociaciones hace cuatro aos. Si lo que sabemos hasta ahora sirve de indicacin, este acuerdo es una
rendicin ante los terroristas que har que Colombia sea ms peligrosa, menos justa y ms pobre.
Las atrocidades cometidas por las FARC no llevarn a los perpetradores a la crcel. En lugar de eso, sern
juzgados por uno de los dos tribunales especiales, que incluirn jueces de otros pases. Qu pases? Nadie
sabe. Si los acusados reconocen sus delitos, las penas ms severas sern la reclusin en las reas rurales
donde ya viven, por entre cinco y ocho aos, y algo de servicio comunitario. En el caso de los crmenes contra
la humanidad, esto violar los compromisos de Colombia bajo la Convencin de Ginebra.
Las FARC han dicho que no entregarn sus armas. La guerrilla debe reparaciones a las vctimas y a la
nacin, pero nadie sabe de qu forma pagarn sus deudas o a quin. Los lderes de las FARC ingresarn a la
arena poltica llenos del efectivo que obtuvieron en los negocios de la cocana y el secuestro.
El ao pasado, Santos anunci que quera ampliar la definicin de delito poltico para incluir el trfico de
drogas de modo que las FARC pudieran argumentar que no son mafiosos sino actores polticos. Tambin
tena el propsito de cumplir con las exigencias de los guerrilleros de no pagar con crcel.
Cuando los colombianos protestaron ruidosamente, el mandatario argument que nunca lo haba dicho.
Incluso le pidi a su embajador en Washington que escribiera una carta a este diario negando que lo hubiera
dicho.
182

Por supuesto que lo dijo. Sus palabras fueron grabadas. Ahora eso es parte de su arreglo con los mafiosos,
que tambin prohbe la extradicin.
Miembros de las fuerzas armadas colombianas, el gobierno civil y la sociedad civil tambin sern puestos en
el banquillo junto con los terroristas, tal cual como siempre lo han querido las FARC.
Esto pondr a los colombianos que se oponen al grupo guerrillero a la par con lo que esencialmente es un
sindicato de crimen organizado, respaldando as el argumento engaoso de que esta es una guerra civil en la
que las dos partes son igual de responsables.
Esta es una narrativa viciosa. La condena de militares con testimonios falsos es ya un pasatiempo favorito de
la izquierda colombiana. Ahora ser ms fcil porque los soldados sern presionados para que confiesen
delitos que no han cometido con el fin de evitar sentencias draconianas. Esto implicar a sus superiores, los
blancos principales.
Las fuerzas armadas han realizado grandes sacrificios para pacificar a Colombia y son la institucin ms
respetada del pas. Si les preguntaran, los colombianos nunca estaran de acuerdo con esta traicin. Por lo
tanto el presidente ha roto su promesa de realizar un referendo nacional sobre el acuerdo.
Ya perd la cuenta de cuntas veces Santos me dijo personalmente que los colombianos tendran la
oportunidad de votar sobre lo que se acordara en La Habana. El mandatario repiti esa promesa en
entrevistas y numerosos discursos a la nacin. Aun as, durante un programa radial en agosto declar de
forma categrica: Nunca me he montado en un referendo. Ahora llama la consulta popular un suicidio.
A Santos no le preocupa el escarnio que evoca entre los colombianos con sus negaciones patolgicas de lo
que ha dicho cuando aquello ya no es conveniente. Est demasiado ocupado trabajando en su prximo
engao: para eludir la Constitucin, propone comisiones especiales en el Congreso para que aprueben el
acuerdo. Y le est pidiendo al Congreso el poder para gobernar por decreto al estilo de Hugo Chvez por
un periodo de 180 das de modo que pueda dictar la implementacin del acuerdo.
Colombia es una democracia frgil. Santos, con la ayuda de Ral Castro, el papa Francisco, el gobierno
estadounidense de Barack Obama, est en el proceso de matarla.
Escriba a OGrady@wsj.com

183

You might also like