You are on page 1of 7

Fundiciones y refineras ms importantes del

Per
Nuestro pas es catalogado comnmente como un productor primario de
minerales;
sin embargo, existen notables ejemplos de empresas que operan en
nuestro territorio
que producen minerales refinados con buenos resultados, sumando de
esta manera
un importante valor agregado. Tenemos compaas como Southern Per,
que cuenta
con la Fundicin y Refinera de Ilo, Siderper en Chimbote y Votorantim
Metais con la
Refinera de Cajamarquilla.
Fundicin y Refinera de Ilo
Ubicada a diecisiete kilmetros del puerto de Ilo, la fundicin opera desde
1960. Esta se maneja actualmente con la tecnologa Isasmelt, gracias a la
cual se logra capturar ms del 95% del dixido de azufre que ingresa al
proceso, cantidad superior a la que exigen las leyes ambientales vigentes.
Trabaja con temperaturas mayores a los 1,100 grados centgrados y
cuenta con una capacidad de fusin aproximada de un milln 200 mil
toneladas de concentrado al ao, adems de producir aproximadamente
355 mil toneladas de nodos de cobre con 99.7% de pureza. La refinera,
ubicada tambin en la regin Moquegua a nueve kilmetros del puerto de
Ilo, fue adquirida por Southern Per en 1994. En ella los nodos de cobre
son sometidos a un proceso electroltico de refinacin, al ser introducidos
en tanques con cido sulfrico y sulfato de cobre. Luego, se les aplica una
carga elctrica de baja intensidad y, mediante una solucin qumica, el
cobre de los nodos migra hacia las placas de arranque, dejando las
impurezas en la solucin. Las placas contienen ctodos de cobre con
99.99% de pureza. La refinera produce un aproximado de 280 mil
toneladas de ctodos anuales.

Refinera de Cajamarquilla
Est ubicada a veinte kilmetros al este de la ciudad de Lima, cerca de la
localidad de Chosica. Es la principal refinera de su tipo en el pas y una
de las ms importantes de Amrica Latina.
All se refinan concentrados de zinc. Fue construida en el ao 1981 por la
estatal Minero Per, con una capacidad de produccin de 100 mil
toneladas anuales. En 1995 fuM privatizada y adquirida por el consorcio
japons Cominc Marubeni, que elev su capacidad a 120 mil toneladas.
Aos despus, en 2004, fue comprada por la empresa brasilea
Votorantim Metais, que en 2008, con una inversin de US$ 100 millones,
increment su capacidad a 160 mil toneladas. Actualmente, con US$ 400
millones adicionales de inversin, produce alrededor de 320 mil toneladas
al ao.
Siderper
Con la creacin de la Sociedad de Gestin de la Planta Siderrgica de
Chimbote (Sogesa), nace en 1956 la primera siderrgica del pas con el
fin de administrar la industria pesada y el aprovechamiento hidrulico del
Can del Pato. Posteriormente, el 21 de abril de 1958, fue inaugurada la
Planta Siderrgica de Chimbote por el presidente Manuel Prado. El
complejo est instalado en un extenso terreno de aproximadamente 600

hectreas y tiene una capacidad superior a las 500 mil toneladas de


productos terminados de acero. Cuenta para ello con un alto horno,
hornos elctricos, una planta de hierro esponja y tiene, adems, una
moderna colada contina, que en conjunto aseguran su total operatividad
FUNDICIN DE COBRE - SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION
Southern Peru Copper Corporation (SPCC) puso en servicio su fundicin
de cobre modernizada en Ilo, Per en febrero del 2007. SPCC haba
anunciado en enero del 2004 que el proyecto de modernizacin de la
fundicin se llevara a cabo con Glencore Technology proporcionando la
tecnologa ISASMELT y Fluor proveyendo los servicios EPCM del
proyecto. Luego de tres aos de diseo y construccin, el proyecto
culmin con la apertura oficial de la planta a comienzos del 2007.
Glencore Technology dise la nueva fundicin para garantizar que
satisfaga las nuevas normas medioambientales peruanas que entraron en
vigencia en febrero del 2007. Al seleccionar sus asociados tecnolgicos,
SPCC consider diversas tecnologas de fundicin de cobre durante
varios aos. Una combinacin de factores los convencieron de que
ISASMELT era la tecnologa adecuada. El hecho de que el proceso se
puede instalar por un costo de capital relativamente bajo se seal como
una ventaja clave. Su facilidad de operacin y flexibilidad segn se haba
demostrado en las plantas en funcionamiento en Australia, EE.UU., India
y China, fueron un elemento adicional en la decisin. Finalmente, el
paquete

tecnolgico

que

ofreci

Xstrata

Technology, incluida

la

capacitacin en la planta ISASMELT de Mount Isa, Australia y el acceso


a la experiencia operacional de ms de 10 aos de operacin a una
escala similar a la planta de Ilo fue un factor determinante.
El horno ISASMELT reemplaz a dos hornos de reverbero y a un
convertidor Teniente para el tratamiento de 1.200.000tpa de concentrados.

La fundicin de Ilo utiliza dos hornos de retencin giratorios para separar


la mata de la escoria del horno ISASMELT. Se utiliza una caldera de
calor residual y un filtro electroesttico para enfriar y limpiar los gases
antes de enviarlos a una planta de cido sulfrico. La planta utiliza
convertidores Peirce-Smith para transformar la mata en cobre blister.
Testimonio de SPCC

"Southern Peru ha estado trabajando con Glencore Technology desde el


2003, luego de una evaluacin seleccionamos su tecnologa ISASMELT
para el proyecto de modernizacin de la fundicin de cobre de Ilo. El
proceso es fcil de utilizar y el costo de capital es significativamente
inferior en comparacin con otras alternativas. Glencore Technology
desarroll la ingeniera y la adquisicin de la tecnologa ISASMELT, as
como tambin el programa de capacitacin en su propia fundicin de
cobre, todo esto nos brind un conocimiento completo del proceso".
Henry Walqui, Director de proyectos, Southern Peru Copper Corporation

LOGO DE SOUTHERN COPPER PERU

SOUTHERN COPPER CORPORATION CONCLUYO LA


MODERNIZACION DE
SU FUNDICION EN ILO.
SOUTHERN PERU CUMPLIO SUS OBLIGACIONES DEL PAMA EN EL
PLAZO
ESTABLECIDO.
01 de febrero del 2007.- Southern Copper Corporation (SCC) (NYSE and
LSE: PCU).
Southern Copper Corporation y su Sucursal Southern Peru anunciaron la
puesta en
marcha de la nueva Fundicin de Cobre ubicada en Ilo culminando esta
obra dentro
del plazo establecido en el Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental,
PAMA, suscrito con el Gobierno Peruano el 31 de enero de 1997. Con la
modernizacin de la Fundicin la empresa minera incrementa la captura
de azufre del 33% a un parmetro superior al 92% establecido por el
PAMA.
La ejecucin del PAMA de Southern Peru represent una inversin
aproximada de 600 millones de dlares en todas sus etapas. La
modernizacin de la Fundicin est considerada como la mayor obra
ambiental del pas. Su construccin demand casi tres aos de trabajo y
dio ocupacin a ms de 3,500 personas de las cuales alrededor del 50%
fueron de la provincia de Ilo.
La nueva Fundicin mantendr los niveles actuales de produccin
procesando 1.2 millones de toneladas de concentrado de cobre al ao,
con la ms alta tecnologa mundial evitando as la emisin de gases,
objetivo principal de esta modernizacin y del PAMA.
Simblico acto
El mircoles 30 de enero en una ceremonia simblica que cont con la
presencia del presidente de la Regin Moquegua, Jaime Rodrguez

Villanueva, as como del alcalde de la provincia de Ilo, Jorge Mendoza


Prez y los alcaldes distritales de Pacocha, Arturo Aragn y El Algarrobal,
Elva Valdivia, se encendi el horno Isasmelt, acto que represent la
puesta en marcha de la moderna planta cuya tecnologa cumple los ms
altos estndares de eficiencia a nivel mundial. Al anunciar este
acontecimiento Southern Peru subray la satisfaccin de este logro
empresarial que significa haber cumplido con el PAMA, el pas y el pueblo
de Ilo

Avanzada tecnologa
La nueva Fundicin de cobre de Southern Peru emplea una de las
tecnologas ms modernas del mundo probada en fundiciones de
Australia, Estados Unidos, China e India.
Para el proceso de fusin utiliza el horno de tecnologa Isasmelt, horno
vertical estacionario con una altura de 17 metros y una capacidad de
tratamiento de concentrados de cobre de 165 toneladas/hora. Emplea
igualmente dos hornos rotatorios (RHF) para separar la mata, con un 62%
de cobre, de la escoria. Para este proceso tambin se cuenta con una
nueva Planta de Oxgeno cuya capacidad de produccin es de mil
toneladas diarias. En el proceso de conversin se utilizan cuatro hornos
Convertidores Peirce Smith que producirn cobre con el 99.3% de pureza.
Este producto se enva a la nueva Planta de nodos que cuenta con dos
hornos rotatorios de 400 toneladas de capacidad cada uno y dos ruedas
de moldeo que producen nodos con 99.7% de pureza. Finalmente los
nodos se envan a la Refinera para obtener el ctodo de cobre con
99.99% de pureza de reconocida demanda en el mercado internacional
de los metales.
Nueva planta para tratamiento de los gases
Para el tratamiento del azufre, cuya captura ser superior al 92%
establecido por el PAMA, se ha construido una nueva Planta de cido
Sulfrico con una capacidad de produccin de 750 mil toneladas de cido

al ao. Asimismo se ha construido dos tanques de almacenamiento con


todos los requerimientos de seguridad apropiados y una Planta de
Efluentes. Otras instalaciones La nueva Fundicin comprende asimismo,
un nuevo sistema de toma agua de mar; dos plantas desalinizadoras para
abastecer de agua al proceso; una subestacin elctrica y un moderno
sistema de control centralizado, implementado con la ms avanzada
tecnologa de informtica. La construccin y montaje de este moderno
complejo metalrgico ubicado a 17 kilmetros al norte del puerto de Ilo es
parte principal del PAMA de Southern Peru. Capacitacin y trabajo Otro
aspecto importante es la capacitacin y entrenamiento que se ha brindado
al personal que operar la nueva Fundicin con programas tanto en la
propia empresa como en otras fundiciones en los pases donde se utiliza
esta tecnologa. Asimismo, se contrat a empresas de la provincia, la
regin y el pas para proveer mano de obra, materiales y servicios y se
gener un intenso y dinmico movimiento de la economa local, el
comercio, hospedaje, restaurantes y transporte, entre otros.

You might also like