Professional Documents
Culture Documents
Introduction
HERVE FOUCHER authorizes you to view and download the MATERIALS on this SITE only for your personal, non-commercial and informational use. This authorization is not
a transfer of title in the MATERIALS and any copy of the MATERIALS is subject to the following restrictions:
1. you must retain, on all copies of the MATERIALS downloaded, all copyright and other proprietary notices contained in the MATERIALS;
2. you may not modify the MATERIALS in any way or reproduce or publicly display, perform, reproduce or otherwise use them for any public or commercial purpose;
3. you must not transfer the MATERIALS to any other person unless you give them notice of, to accept, the obligations arising under these terms and conditions of use.
4. you may not use, download, export or re-export any material at this SITE or any copy or adaptation in violation of applicable laws and regulations, including without limitation,
United States export laws and regulations.
You are prohibited from transmitting to or from this SITE any threatening, libelous,defamatory, obscene, pornographic or otherwise unlawful Material.
HERVE FOUCHER may, but has no obligation to, monitor or review areas of this SITE where users communicate with each other, including but not limited to chats, boards or
other forums and the content of submissions. HERVE FOUCHER shall have no liability related to the content of such areas and submissions.
HERVE FOUCHER has no obligation to answer to questions of requests found in such areas and submissions.
Disclaimer of warranties:
Information on the SITE may contain inaccuracies, typographical errors or be incomplete or out of date. Any Material, submission or information may be changed or updated
without notice.
HERVE FOUCHER makes no representations whatsoever about any other website which you may access through this one. HERVE FOUCHER is not responsible for the
privacy practices or the content of such websites. When you access another website, even one that may contain one of our logos, please understand that it is independent from
HERVE FOUCHER, and that we have no control over the content on other websites. In addition, a link to a non HERVE FOUCHER website does not mean that HERVE
FOUCHER endorses or accepts any responsibility for the content, or the use of such website. It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use
is free of such items as viruses, worms, Trojan horses and other items of a destructive nature.
HERVE FOUCHER or his suppliers make no representations about the suitability, accuracy or availability of any material or information for any purpose. All information and
MATERIALS are provided "as is" without any warranty of any kind. HERVE FOUCHER and his suppliers disclaim all warranties and conditions of merchantability, fitness for a
particular purpose or use, titles or non-infringement.
No Liability:
In no event will HERVE FOUCHER or his suppliers be liable to any party for any direct, or indirect, special or other consequential damages for (i) any use of the SITE, or of any
other hyper linked website, of any information or Material accessible through the SITE, (ii) non-performance or failure of this SITE, of any software or provision of services, (iii)
including, without limitation, any lost profits, lost savings, business interruption, loss of programs or other data on your information handling system or otherwise, even if we are
expressly advised of the possibility of such damage.
These terms and conditions shall be governed by and construed, and the legal relations between the parties shall be determined in accordance with the laws of France. Any
dispute arising out of or in connection with the use or access or otherwise related to the SITE shall be finally settled by the Tribunal de Commerce de Paris, France.
2 - Coming next
And now... here we are ! Let's begin by your first French lesson. It deals with pronunciation.
Are you ready ? ... Yes ? So Press next now.
French pronunciation
This chapter covers all you need to know about French pronunciation. We will begin by learning the French alphabet
and then the different sounds and syllables.
If you want to skip this chapter, click here to jump to Basics.
Click "Next" to continue.
1 - Alphabet
French uses the 26 letters of the alphabet plus a few "add-ons": accents on vowels (, , etc...) or cedilla ().
When spelling your name -during a call for example- you will have to know how letters are said in French:
A
2 - Final consonant
Remember this before going further:
Most of the time, do not pronounce
final d, s, t or x in French words.
un rebond (a bounce)
franais (French)
un saut (a jump)
heureux (happy)
3 - [on] sound
You will hear "on" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
French
English
une maison
a house
un garon
a boy
comprendre (*)
to understand
un combat (*)
a fight
(a candy/sweet).
4 - [ou] sound
You will hear "ou" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
Hint: Pronouce "ou" like "oo".
French
English
la tour Eiffel
mourir
to die
un mouvement
a movement
vous
you
5 - [oi] sound
You will hear "oi" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
French
English
une fois
once
un toit
a roof
un poisson
a fish
croire
to believe
6 - [oin] sound
You will hear "oin" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
French
English
moins
minus (-)
un point
a point
loin
far away
un soin
a care
7 - [ai] sound
You will hear "ai" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
French
English
une maison
a house
un balai
a broom
une caisse
a cash register
une naissance
a birth
8 - [en] sound
You will hear "en" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
Note that "en" and "an" are pronounced the same way.
French
English
encore
again
comprendre
to understand
les parents
the parents
un camembert (*)
French
English
un enfant
a child
un croissant
le gagnant
the winner
un tambour (**)
a drum
9 - [eu] sound
You will hear "eu" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
French
English
l'heure
the time
la peur
the fear
une fleur
a flower
un auto-stoppeur
a hitchhiker
N.B. The past participle of the verb avoir (to have) is written eu and is prononced like the letter U
have).
10 - [in] sound
You will hear "in" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
Note that "in", "ain" and "ein" are pronounced the same way.
French
English
un magasin
a shop
Tintin
malin
clever
un timbre (*)
a stamp
French
English
un pain
a bread
un copain
a friend
un train
a train
demain
tomorrow
French
English
la peinture
the paint
la ceinture
the belt
un frein
a brake
plein
full
11 - [] sound
You will hear "" in the following examples. Press the audio icon to hear the corresponding word.
Note that "-er" at the end of a word is pronounced the same way as "". Many French verbs in the infinitive end with
-er.
French
English
l'ducation
education
rvler
to reveal
Herv Foucher
my name!
aimer
to love
12 - Coming next
You have seen most of the French sounds and syllables. Clicking next will give you grammar basics.
Basics
French basics are quite easy to learn but are also really important: understanding them will help you in everyday life.
Take your time!
Press next to continue.
1 - Personal pronouns
First, you have to learn the personal pronouns used in French (pronoms personnels, ). They could be useful to
say something, couldn't they ? So... here they are. Listen to them several times in order to fully recognize and
understand them.
S/P
Singular
Plural
Click
French
English
je
tu
you
il, elle, on
nous
we
vous
you
ils, elles
they
NB1: vous can be used to talk to someone you do not know very well, or to someone important (your boss for
As French makes a distinction between "masculine and feminine objects", people use le for masculine things/persons
and la for feminine things/persons.
However, in the plural, only les is used whatever the gender is.
Anglais
Franais
le (m)
the
la (f)
les (pl)
NB: you may have noticed that making plural is easy: most of the time, it consists in adding an "s" to the noun.
However, in the plural, only des is used whatever the gender is.
Anglais
Franais
un (m)
a
une (f)
some
des (pl)
un tlphone > des tlphones
une tlvision > des tlvisions
4 - Building a sentence
It is the same as in English. Most sentences are built on the same template:
Sujet
Verbe
Complment
Translation
La pluie
frappe
Caroline
cueille
des pommes.
(to be).
"tre" is an irregular verb whatever the tense is. Here is the conjugation in the present:
tre
to be
je suis
I am
tu es
you are
il est
he is
nous sommes
we are
vous tes
you are
ils sont
they are
Examples:
Je suis heureux.
I am happy.
(to have).
Like "tre", "avoir" is an irregular verb whatever the tense is. Here is the conjugation in the present:
Examples:
Il a une voiture.
He has got a car.
avoir
to have
I have
tu as
you have
il a
he has
nous avons
we have
vous avez
you have
ils ont
they have
7 - Coming next
You are now familiar with "avoir" and "tre". You also know how to build basic sentences. Let's learn other verbs.
Next chapter will show you present tense (Le Prsent) conjugation.
Press next to continue.
Conjugation: le prsent
Le prsent (the present) is the most common tense and therefore the first we will look at together.
Press Next to continue.
Infinitive ending
Notes
those verbs are regular and easy to conjugate
group I
er
ex: manger
(to eat)
ir
ex: finir
group III
ir
indre
oir
ettre
(to end)
hard to conjugate
ex: partir (to leave), atteindre (to reach),
pouvoir (to be able to), mettre (to put)
Conjugating first group verbs in the present tense is quite simple... it is always the same. Here are two examples for
you to understand : donner (to give) et parler (to talk).
donner
to give
je donne
I give
tu donnes
you give
il donne
he gives
nous donnons
we give
vous donnez
you give
ils donnent
they give
NB: "donne", "donnes" and "donnent" should be pronounced exactly the same.
parler
to talk
je parle
I talk
tu parles
you talk
il parle
he talks
nous parlons
we talk
vous parlez
you talk
ils parlent
they talk
NB: same remark... "parle", "parles" and "parlent" should be pronounced exactly the same.
Je m'appelle Valrie.
My name is Valrie.
Je mange du poulet.
I eat chicken.
Nous pensons toi.
We think about you.
Ils jouent au football.
They play football.
Vous dessinez trs bien.
You draw very well.
to end/finish
je finis
I end
tu finis
you end
il finit
he ends
nous finissons
we end
vous finissez
you end
ils finissent
they end
NB: "finis" and "finit" should be pronounced exactly the same: do NOT pronounce the final "s" or "t".
2nd group verbs are called "verbes en -issons" since their ending is ALWAYS issons in the first person plural (ex:
finissons).
blmir
to pale
je blmis
I pale
tu blmis
you pale
il blmit
he pales
nous blmissons
we pale
vous blmissez
you pale
ils blmissent
they pale
1st type
2nd type
1stS
2ndS
es
Essayons !
3rdS
1stP
ons
ons
2ndP
ez
ez
3rdP
ent
ent
(Let's try!).
partir
to leave
je pars
I leave
tu pars
you leave
il part
he leaves
nous partons
we leave
vous partez
you leave
ils partent
they leave
NB: "pars" and "part" should be pronounced the same way. Do not pronounce final "s" or "t"
Other verbs like partir:
verb
mentir
(to lie)
sortir
(to go out)
and also: consentir (to grant), pressentir (to have a premonition about something), ressentir (to feel), dmentir (to
deny), repartir (to leave again), ressortir (to go out again).
Examples:
Je pars en vacances
I go on holiday
ouvrir
to open
j'ouvre
I open
tu ouvres
you open
il ouvre
he opens
nous ouvrons
we open
vous ouvrez
you open
ils ouvrent
they open
NB: "ouvre", "ouvres" and "ouvrent" should be pronounced the same way. Do not pronounce final "s".
Other verbs like ouvrir:
verb
offrir
(to offer)
souffrir
(to suffer)
and also all verbs based on ouvrir: couvrir (to cover), dcouvrir (to discover), recouvrir (to cover), entrouvrir (to open
a little), rentrouvrir (to open a little again), rouvrir (to open again).
dire
to say
je dis
I say
tu dis
you say
il dit
he says
nous disons
we say
you say
ils disent
they say
NB: "dis" and "dit" should be pronounced the same way. Do not pronounce final "s" or "t".
Other verbs based on dire:
contredire (to contradict), ddire (to retract), interdire (to forbid or to prohibit), mdire (to malign), prdire (to predict),
redire (to say again),
(to go) should be a 1st group verb but it is an irregular verb; therefore it is a 3rd group verb:
aller
to go
je vais
I go
tu vas
you go
il va
he goes
nous allons
we go
vous allez
you go
ils vont
they go
NB: "vas" and "va" should be pronounced the same way. Do not pronounce the final "s".
our
prendre
natre
s'abstenir
appartenir
contenir
dtenir
entretenir
maintenir
obtenir
retenir
soutenir
venir
advenir
circonvenir
contrevenir
convenir
devenir
disconvenir
intervenir
obvenir
parvenir
prvenir
provenir
redevenir
se ressouvenir
revenir
se souvenir
subvenir
survenir
gsir
apprendre
comprendre
dtendre
dprendre
dsaprendre
entreprendre
s'prendre
se mprendre
rapprendre
reprendre
surprendre
renatre
recevoir
apercevoir
concevoir
dcevoir
percevoir
voir
entrevoir
prvoir
revoir
repatre
crotre
accrotre
dcrotre
recrotre
croire
accroire
battre
pourvoir
dpourvoir
savoir
resavoir
devoir
redevoir
abattre
combattre
contre-battre
dbattre
s'battre
embatre
rabattre
rebattre
boire
emboire
clore
dclore
enclore
forclore
conclure
pouvoir
mouvoir
mouvoir
promouvoir
acqurir
pleuvoir
conqurir
qurir
reconqurir
requrir
repleuvoir
falloir
valoir
sentir
patre
quivaloir
mettre
admettre
commettre
dmettre
mettre
s'entremettre
omettre
permettre
promettre
radmettre
remettre
retransmettre
soumettre
exclure
inclure
occlure
reclure
absoudre
dissoudre
rsoudre
coudre
dcoudre
recoudre
consentir
pressentir
ressentir
mentir
dmentir
partir
dpartir
repartir
se repentir
sortir
ressortir
prvaloir
revaloir
vouloir
asseoir
rasseoir
seoir
messeoir
surseoir
vtir
dvtir
revtir
choir
dchoir
choir
couvrir
dcouvrir
recouvrir
ouvrir
entrouvrir
rentrouvrir
rouvrir
souffrir
cueillir
accueillir
recueillir
assaillir
saillir
tressaillir
faillir
dfaillir
bouillir
dbouillir
rebouillir
dormir
endormir
rendormir
courir
accourir
concourir
encourir
parcourir
recourir
secourir
rendre
dfendre
descendre
condescendre
fendre
pourfendre
refendre
prendre
apprendre
dpendre
reprendre
suspendre
tendre
attendre
dtendre
distendre
entendre
tendre
prtendre
retendre
sous-entendre
sous-tendre
vendre
mvendre
pandre
rpandre
rpandre
fondre
confondre
parfondre
refondre
pondre
rpondre
correspondre
tondre
transmettre
moudre
peindre
moudre
remoudre
dpeindre
repeindre
astreindre
treindre
restreindre
atteindre
aveindre
ceindre
enceindre
empreindre
feindre
geindre
teindre
dteindre
teindre
reteindre
joindre
adjoindre
conjoindre
disjoindre
enjoindre
rejoindre
oindre
poindre
suivre
s'ensuivre
poursuivre
vivre
revivre
survivre
lire
lire
rlir
relire
dire
contredire
ddire
interdire
maudire
mdire
prdire
redire
rire
sourire
craindre
crire
contraindre
plaindre
circonscrire
dcrire
prescrire
proscrire
rcrir
rinscrire
retranscrire
souscrire
transcrire
vaincre
convaincre
traire
abstraire
distraire
extraire
soustraire
brair
faire
contrefaire
dfaire
malfaire
mfaire
parfaire
redfaire
refaire
satisfaire
confire
dconfire
circoncire
frire
suffire
cuire
recuire
conduire
dduire
conduire
enduire
mourir
servir
desservir
resservir
fuir
s'enfuir
refuir
perdre
reperdre
mordre
dmordre
remordre
tordre
dtordre
distordre
retordre
rompre
corrompre
interrompre
foutre
se contrefoutre
surfaire
plaire
complaire
dplaire
taire
connatre
mconnatre
reconnatre
paratre
apparatre
comparatre
disparatre
rapparatre
recomparatre
reparatre
transparatre
induire
introduire
produire
reconduire
rduire
rintroduire
renduire
reproduire
retraduire
sduire
traduire
construire
dtruire
instruire
reconstruire
luire
entre-luire
reluire
nuire
s'entre-nuire
12 - Coming Next
That's all for the moment concerning Le Prsent. We will look at other tenses later in the French Tutorial.
Next chapter will teach you how to build negative sentences.
Press Next to continue...
Negative phrases
You have seen how to make basic sentences in the present tense. This chapter will help you understand how to
convert declarative sentences to negative ones.
1 - ne...pas
French use ne ... pas to make negative phrases:
Subject
ne
Verb
pas
Je
ne
suis
pas
dans la cuisine
Nous
ne
partons
pas
en vacances
Ils
ne
parlent
pas
Italien
Other examples:
Note : when the verb begins with a vowel, use n' instead of ne. For example:
2 - ne...jamais
Use ne ... jamais to translate "never":
Subject
ne
Verb
jamais
Je
ne
vais
jamais
la piscine
Some examples:
3 - ne...plus
French use ne ... plus to make negative sentences with "anymore":
Subject
ne
Verb
plus
Je
ne
suis
plus
dans la cuisine
Nous
ne
partons
plus
en vacances
Ils
ne
parlent
plus
Italien
WARNING: Do not confuse "plus" (+, final s is pronounced) and "plus" (anymore, final s isn't pronounced.)
Other examples:
Note : when the verb begins with a vowel, use n' instead of ne. For example:
4 - Coming Next
You have seen:
Interrogative phrases
persons (who),
time (when),
and places (where).
Press next
1. Using Est-ce-que...
Est-ce que... is very commonly used.
becomes:
Note: a dash must be included between the verb and the subject.
Il joue au football.
He plays soccer.
Joue-t-il au football ?
Does he play soccer?
Note: add -t- between the verb and the subject when the verb ends with a vowel and the subject begins with a vowel.
Note: You can't say : "Aime Marie la peinture ?" Instead, replace the firstname by the corresponding pronoun and
keep the firstname at the beginning of the phrase. Here is a last example with the same rule:
Even easier! Just add a question mark and change your voice tone.
Let's get the examples we used in the previous pages:
Il joue au football.
He plays soccer.
Il joue au football ?
Does he play soccer?
2 - Pourquoi (why)
"pourquoi" means why. Here are examples that will help you undertand how to use "pourquoi".
Note that the subject and verb orders are reversed.
la piscine
the swimming pool
tre en colre
to be angry
3 - Comment (how)
"comment" means how. Here are examples that will help you undertand how to use "comment". It is the same as in
English:
4 - O (where)
"o" means where. Here are examples that will help you understand how to use "o". It is the same as in English:
There is a grave accent on "o" to tell the difference with "ou" (or) but the pronunciation remains the same.
O habitez-vous ?
Where do you live?
O partez-vous en vacances ?
Where do you go on holidays?
D'o viennent-ils ?
Where are they from?
5 - Quand (when)
"quand" means when. Here are examples that will help you understand how to use "quand". It is the same as in
English:
6 - Qui (who)
"qui" means who. Here are examples that will help you understand how to use "qui". It is the same as in English:
7 - Coming Next
You have seen how to ask a question in French and how to use pourquoi, comment, o, quand and qui.
Next chapter deals with qualifying adjectives. Press NEXT.
Qualifying adjectives
Qualifying adjectives (les adjectifs qualificatifs) agree with their corresponding subject.
The following pages will show you:
gender agreement
number agreement
and some examples
1 - Gender Agreement
In French, things are either masculine (masculin) or feminine (fminin). There are no rules (or not many) to explain
why a chair (une chaise) is feminine or why a keyboard (un clavier) is masculine.
The adjective agrees in gender with the subject. Most of the time, add an "e" to the adjective to make it become
feminine.
Un homme (a man) is masculine and "a perfect man" is spelled:
Un homme parfait.
When an adjective "naturally" ends with "e", its feminine form ending remains the same.
Un homme agrable.
Une femme agrable
(a pleasant man)
(a pleasant woman)
When an adjective "naturally" ends with "x", its feminine form ending is "se". The most common example is:
Feminine
English
content
contente
happy
lent
lente
slow
gourmand
gourmande
deu
deue
disappointed
timide
timide
shy
malade
malade
sick
amoureux
amoureuse
in love
2 - Number Agreement
Most of the time, adding an "s" to the adjective ending is enough to make it plural. For example:
An adjective, ending with "x", remains the same in the plural. For example:
Some examples:
Gender
Single
Plural
English
Male
content
contents
happy
Feminine contente
contentes
Masculin
lent
e
lents
Feminine lente
lentes
Masculin
gourmand
e
gourmands
Feminine gourmande
gourmandes
Masculin
deu
e
deus
Feminine deue
deues
Masculin
amoureux
e
amoureux
Feminine amoureuse
amoureuses
slow
disappointed
in love
3 - Coming Next
You've learnt qualifying adjectives. They are often used in French and you'll see many during your tour.
Next chapter will teach you how to use the possessive form.
Possessive form
How do we say my, your, etc... in French? This chapter will answer all your questions about the possessive form.
Press next.
Feminine
Plural
my
mon
ma
mes
your
ton
ta
tes
son
sa
ses
our
notre
notre
nos
your
votre
votre
vos
their
leur
leur
leurs
Examples:
Masculine
Feminine
Plural
Masculine
Feminine
mine
le mien
la mienne
les miens
les miennes
yours
le tien
la tienne
les tiens
les tiennes
his, hers
le sien
la sienne
les siens
les siennes
ours
le notre
la notre
les notres
les notres
yours
le votre
la votre
les votres
les votres
theirs
le leur
la leur
les leurs
les leurs
Examples:
Le chat de la dame
4 - Exercises
Test yourself! For each question, use the drop-down to see the answer.
J'emprunte
parapluie.
5 - Coming Next
Next Chapter will teach you how to count in French...
Counting in French
Counting in any language is one of the most important things to learn and to know by heart as quickly as possible.
Counting in French is not really difficult. Click Next...
1 - From 0 to 9
From 0 to 9
Numbers Spelling
0
zro
un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
2 - From 10 to 19
Now, from 10 to 19
Numbers Spelling
10
dix
11
onze
12
douze
13
treize
14
quatorze
15
quinze
16
seize
17
dix-sept
18
dix-huit
19
dix-neuf
3 - From 20 to 69
From 20 to 69, things are very regular. You just have to learn
20 : vingt
30 : trente
40 : quarante
50 : cinquante
60 : soixante
vingt
21
vingt et un
22
vingt-deux
23
vingt-trois
24
vingt-quatre
25
vingt-cinq
26
vingt-six
27
vingt-sept
28
vingt-huit
29
vingt-neuf
From 40 to 49:
Num
Spelling
bers
Num
Spelling
bers
30
trente
40
quarante
31
trente et un
41
quarante et un
32
trente-deux
42
quarante-deux
33
trente-trois
43
quarante-trois
34
trente-quatre
44
quarante-quatre
35
trente-cinq
45
quarante-cinq
36
trente-six
46
quarante-six
37
trente-sept
47
quarante-sept
38
trente-huit
48
quarante-huit
39
trente-neuf
49
quarante-neuf
From 50 to 59:
From 60 to 69:
Num
Spelling
bers
Num
Spelling
bers
50
cinquante
60
soixante
51
cinquante et un
61
soixante et un
52
cinquante-deux
62
soixante-deux
53
cinquante-trois
63
soixante-trois
cinquante-
64
soixante-quatre
65
soixante-cinq
66
soixante-six
67
soixante-sept
68
soixante-huit
69
soixante-neuf
54
quatre
55
cinquante-cinq
cinquante-six
56
57
cinquante-sept
58
cinquante-huit
59
cinquante-neuf
4 - From 70 to 99
Sorry but things become strange from here...
As a result:
Numbers Spelling
70
soixante-dix
71
soixante et onze
72
soixante-douze
73
soixante-treize
74
soixante-quatorze
75
soixante-quinze
76
soixante-seize
77
soixante-dix-sept
78
soixante-dix-huit
79
soixante-dix-neuf
80 is quatre-vingts:
Numbers Spelling
80
quatre-vingts(*)
81
quatre-vingt-un
82
quatre-vingt-deux
83
quatre-vingt-trois
84
quatre-vingt-quatre
85
quatre-vingt-cinq
86
quatre-vingt-six
87
quatre-vingt-sept
88
quatre-vingt-huit
89
quatre-vingt-neuf
90 is quatre-vingt-dix:
Numbers Spelling
90
quatre-vingt-dix
91
quatre-vingt-onze
92
quatre-vingt-douze
93
quatre-vingt-treize
94
quatre-vingt-quatorze
95
quatre-vingt-quinze
96
quatre-vingt-seize
97
quatre-vingt-dix-sept
98
quatre-vingt-dix-huit
99
quatre-vingt-dix-neuf
cent
200
deux cents
300
trois cents
400
quatre cents
500
cinq cents
600
six cents
700
sept cents
800
huit cents
900
neuf cents
No "s" here:
Numbers Spelling
103
cent trois
240
561
796
mille
2.000
deux mille
3.000
trois mille
4.000
quatre mille
5.000
cinq mille
6.000
six mille
7.000
sept mille
8.000
huit mille
9.000
neuf mille
Some examples:
Numbers Spelling
2.200
3.450
7.272
Spelling
1.000.000.000 un milliard
2.000.000.000 deux milliards
3.000.000.000 trois milliards
4.000.000.000 quatre milliards
5.000.000.000 cinq milliards
6.000.000.000 six milliards
7.000.000.000 sept milliards
Spelling
9 - Exercises
Ok, do you need some exercises to be sure you fully understood how to count in French ?
How do you spell...
(type in your answers and compare them to the correct ones using the drop-downs)
Numbers
76
200
309
Answers
4.912
7.100.000
1.182.000.000
The comparative
OK, now you have seen how to count in French. It is the right moment to see how to compare things, persons and
how to rank.
In this chapter you will learn how to say:
adjective que
moins
plus
grand
que
plus
petit
que
Examples
plus
de noun
que
plus
de chance
que
plus
d'
or
moins
argent
que
Examples
que
aussi petit
que
Examples
autant de noun
que
autant d'
amour
que
Example
Roger est aussi chanceux que Thomas = Roger a autant de chance que Thomas.
Roger is as lucky as Thomas = Roger has as much luck as Thomas has.
3 - Superlative
adjective
le
plus fort
la
plus jolie
les
plus importants
Examples:
adjective
le
moins fort
la
moins jolie
les
moins importants
Examples:
Examples:
4 < 10
15 > 2
either say "gale" (verb galer: this is the most frequently used)
or "est gal "
Examples:
4 = 2+2
5 - Ranking
In the previous chapter, you have seen how to count in French. Now that you are familiar with numbers, you can learn
rank:
Get the number and add "ime" at the end (except for 1)
Rank French
English
1er
premier / premire
first
2me
deuxime
second
3me
troisime
third
4me
quatrime
fourth
5me
cinquime
fith
6me
sixime
sixth
7me
septime
seventh
8me
huitime
eigth
9me
neuvime
nineth
10me dixime
tenth
Examples
41me: quarante-et-unime
203me: deux cent troisime
4608me: quatre mille six cent huitime
4616me: quatre mille six cent seizime
6 - Coming next
You know how to compare in French, congrats!
In the next chapter, you will learn all about time and date.
At the end of this chapter, you will be able to read and write time and date. You will also be able to schedule a
meeting and to catch a plane on time!
Most of the time, French people use a 24-hour time format. So, 1pm is rather 13 heures (treize heures). Some
examples:
Time is written in a HHhMM format and a French day can be divided into 5 parts:
5h - 12h
le matin
12h - 14h
le midi
14h - 18h
l'aprs-midi
18h - 23h
le soir
23h - 5h
la nuit
or la matine
Pronounciation
8h
8h07
8h15
8h30
8h35
8h45
8h54
Days of the week are the following. Note that monday is the first day of a French week (a week=une semaine):
Days
Jours de la semaine
monday
lundi
tuesday
mardi
wednesday
mercredi
thursday
jeudi
friday
vendredi
saturday
samedi
sunday
dimanche
In French, samedi and dimanche are called "le week-end" ! It is pronounced the same as in English.
Here are the names of the months in French:
Months
Mois
january
janvier
february
fvrier
march
mars
april
avril
may
mai
june
juin
july
juillet
august
aot
september
septembre
october
octobre
november
novembre
december
dcembre
N.B.: Date is sometimes written DD/MM/YYYY. For example, November 2nd 1999 is written 02/11/1999 or 2/11/1999.
avant-hier
the day before
yesterday
un jour (m)
a day
midi
midday
hier
yesterday
aujourd'hui
today
demain
tomorrow
aprs-demain
the day after
tomorrow
minuit
midnight
le printemps (m)
spring
l't (m)
summer
l'automne (m)
autumn
l'hiver (m)
winter
(m)=masculine, (f)=feminine
(1) a "rendez-vous" is not only something romantic. It can also deal with business.
bonjour
in the afternoon
bon aprs-midi
in the evening
bonne soire
bonsoir
at night
Some examples:
bonne nuit
5 - Coming next
In this chapter, you've learned how to use date and time in French.
Next chapter will teach you the future tense... press NEXT to continue.
Conjugation: le futur
ending
Je/J'
-ai
Tu
-as
Il/Elle/On
-a
Nous
-ons
Vous
-ez
Ils/Elles
-ont
aimer
English
French
I will love
j'aimerai
tu aimeras
il/elle aimera
we will love
nous aimerons
vous aimerez
ils/elles aimeront
Example
Let's try with another example: calmer (to calm someone down)
calmer
English
French
je le calmerai
tu le calmeras
il/elle le calmera
nous le calmerons
vous le calmerez
ils/elles le calmeront
English
French
I will finish
je finirai
tu finiras
il/elle finira
we will finish
nous finirons
vous finirez
ils/elles finiront
Examples
French
I will leave
je partirai
tu partiras
il/elle partira
we will leave
nous partirons
vous partirez
ils/elles partiront
French
I will take
je prendrai
tu prendras
il/elle prendra
we will take
nous prendrons
vous prendrez
ils/elles prendront
French
I will live
je vivrai
tu vivras
il/elle vivra
we will live
nous vivrons
vous vivrez
ils/elles vivront
English
French
I will hold
je tiendrai
tu tiendras
il/elle tiendra
we will hold
nous tiendrons
vous tiendrez
ils/elles tiendront
English
French
I will die
je mourrai
tu mourras
il/elle mourra
we will die
nous mourrons
vous mourrez
ils/elles mourront
English
French
I will do
je ferai
you will do
tu feras
he/she will do
il/elle fera
we will do
nous ferons
you will do
vous ferez
they will do
ils/elles feront
tre
English
French
I will be
je serai
you will be
tu seras
he/she will be
il/elle sera
we will be
nous serons
you will be
vous serez
they will be
ils/elles seront
Examples
Je serai de retour 16h.
I will be back at 4pm.
Vous serez sains et saufs.
You will be safe and sound.
avoir
English
French
I will have
j'aurai
tu auras
il/elle aura
we will have
nous aurons
vous aurez
ils/elles auront
Examples
Tu auras plein d'amis.
You will have lots of friends.
Nous aurons 3 enfants.
We will have 3 children.
aller
English
French
I will go
j'irai
you will go
tu iras
he/she will go
il/elle ira
we will go
nous irons
you will go
vous irez
they will go
ils/elles iront
Examples
L't prochain, elle ira sur la Cte d'Azur.
Next summer, she will go to the French Riviera.
Ils iront au Stade de France.
They will go to the Stade de France.
6 - Remember that...
Endings in le futur tense are always the same:
-ai -as -a -ons -ez -ont
7 - Coming next
In this chapter, you've learned how to talk in the future.
Next chapter will show you how to conjugate using the "pass compos".
Many of The French Tutorial users sent me messages asking to explain the "pass compos" (perfect).
The pass compos is one of those tenses rather difficult to learn for a foreigner... Why? Because again, you'll have
to learn by heart a lot of things.
Anyway, you are reading this and you will see by yourself in a few minutes ;-)
1 - How it works
The main thing to remember is this construction:
Subject
avoir
or tre
Past participle
in the present
Vous
avez
mang
tt.
J'
ai
termin
Je
suis
parti
la piscine.
Nous
sommes
alls
en vacances Royan.
Unlike English language, the auxiliary (auxiliaire in French) can be either to have (avoir) or to be (tre)!
rester
feminine subject
to stay
je suis reste
I have stayed
or
I stayed
tu es reste
we have stayed
or
we stayed
je suis rest
tu es rest
il est rest
Don't make the past participle agree with the subject when using avoir as an auxiliary.
Subject
Direct Object
before avoir
in the present
Nous
les
avons
envoys
hier.
Je
l' (=la)
ai
apprise
par coeur.
avoir
Past participle
Some examples:
4 - Examples
Here are a few more examples:
tre
English
French
I have been
j'ai t
tu as t
il/elle a t
we have been
nous avons t
vous avez t
ils ont t
Example
avoir
English
French
I have had
J'ai eu
tu as eu
il/elle a eu
we have had
nous avons eu
vous avez eu
ils/elles ont eu
Example
6 - Coming next
That's all concerning the perfect for the moment.
Next chapter will give you useful vocabulary classified by themes.
Press NEXT to continue...
In this chapter, you will find vocabulary resources classified by themes: learning,
savoir-vivre, sports, etc...
This vocabulary is basic but very useful during a conversation.
1 - Learning
The vocabulary about learning will help you describing school things.
First, the verb "apprendre" has two different meanings, depending on the context.
1. apprendre quelque chose quelqu'un
means to teach something to someone but:
2. apprendre le franais
means to learn French
You can avoid misunderstanding by using "enseigner" instead of case 1.
The teacher is called "un professeur". He/She teaches to "un lve" (boy) or "une lve" (girl).
A school is called "une cole".
Noms
Anglais
Franais
a school
a teacher
un enseignant (m)
une enseignante (f)
a pupil
a lesson
un cours (m)
a university
Verbes
Anglais
Franais
to learn
apprendre
apprendre qch qq
to teach
enseigner qch qq
to take classes in sth
22-23
DESS
Ing.
21-22
Ecole
d'ingnieur
20-21
Matrise
Licence
19-20
Maths Sp.
DEUG
DUT
BTS
18-19
Maths Sup.
DEUG
DUT
BTS
17-18
Premire Pro.
16-17
Premire (1re)
CAP
BEP
15-16
Seconde (2nde)
CAP
BEP
14-15
13-14
Quatrime (4e)
12-13
Cinquime (5e)
11-12
Sixime (6e)
10-11
9-10
8-9
7-8
6-7
5-6
4-5
3-4
2-3
Each color used in the above diagram represents the place where courses are given:
cole d'ingnieur
Institut Universitaire de Technologie (I.U.T.)
Universit
Lyce professionnel
Lyce
Collge
cole primaire
cole maternelle
All this could be confusing for you but here are further explanations:
Please read official French Ministry of Education web site for more.
The verb "to introduce" is "se prsenter" (1st group verb). It can be used to introduce yourself or to introduce
someone.
4 - Family
This page gives the tree structure of a French family.
le grand-pre
la grand-mre
le grand-pre
la grand-mre
the grand-father
the grand-mother
the grand-father
the grand-mother
le pre
la mre
the father
the mother
le frre, la soeur
the brother, the sister
VOUS !
YOU
l'pouse
the wife
le mari
the husband
5 - At home
Home vocabulary is useful when you travel to France.
Rooms
Anglais
Franais
the hall
l'entre (f)
la chambre (f)
the kitchen
la cuisine (f)
the bathroom
the garage
le garage (m)
the attic
le grenier (m)
the cellar
la cave (f)
On the table
Anglais
Franais
the knife
le couteau (m)
the fork
la fourchette (f)
the spoon
la cuillre (f)
the tea-spoon
6 - How to apologize
The verb to apologize is s'excuser. Excuser (or pardonner) means to forgive.
There are many ways to apologize, depending on the seriousness and on the person you got in front of you.
Pardon !
Excuse !
Excuse-moi ! forgive me!
Serious trouble
Franais
Merry Christmas
Joyeux Nol
Bonne Anne !
a greetings card
8 - Pets
Fond of pets ? In French, they are called animaux domestiques, which could be translated as "animals living at
home".
In France, most of the pets are either dogs or cats.
Spelling is different depending of the pet's gender. The following table gives you the French words for the most
common pets.
Animal
Pet
Male
Female
a dog
un chien
une chienne
a cat
un chat
une chatte
a rat
un rat
une rate
a hamster
un hamster (*)
a goldfish
a parrot
un perroquet (*)
(*) For some animals, French make no difference beetween male and female!
J'ai promen le chien. (promener, 1st gr verb) I've taken the dog out for a walk.
Je caresse le chat. (caresser, 1st gr verb) I'm stroking the cat.
Tu nourris les poissons rouges. (nourrrir, 2nd gr verb) You're feeding goldfishes.
9 - Clothes
This page will teach you clothes names and verbs.
Nouns
English
French
a dress
a T-shirt
un T-shirt (m)
a shirt
trousers
un pantalon (m)
a vest
un gilet (m)
a coat
un manteau (m)
a jacket
a sweater
a pullover
un pull (m)
underpants
knickers
panties
un slip (m)
socks
a shoe
Verbs
English
French
to wear
to dress
to undress
Examples
10 - Information technology
This page teaches you how French talk about computers and the Internet.
Computer related
English
French
a computer
un ordinateur
or un PC
a screen
un cran
a keyboard
un clavier
a mouse
une souris
a printer
une imprimante
Internet related
English
French
the Internet
Internet
an e-mail
un e-mail (*)
un courrier lectronique
le web (*)
an URL
une URL
or une adresse
a web site
un site web
or un site
dot com
point com
a modem
un modem
11 - Euro
Since the first of January 2002, the Euro (or EUR) is the currency unit in France but also in the following countries:
Austria (l'Autriche)
Belgium (la Belgique)
Finland (la Finlande)
Germany (l'Allemagne)
Greece (la Grce)
Ireland (l'Irlande)
Italy (l'Italie)
Luxembourg (le Luxembourg)
Netherlands (les Pays-Bas)
Portugal (le Portugal)
Spain (l'Espagne)
These 12 countries are called the Euroland or "la Zone Euro". 1 is approximately equal to 1.10 Dollar (as of February
2003).
One Euro is equal to 100 Cent. In France, people are used to using the word centime(s) in place of Cent. You also
have to remember that, in French, Euro takes an 's' in the plural.
Examples
12 - Colors
The French word for "color (US) /colour (UK)" is very similar: "couleur". What about the names of the colors in
French? Here is the list:
French
English
Noir
Black
Blanc
White
Rouge
Red
Vert
Green
Bleu
Blue
Jaune
Yellow
Orange
Orange
Gris
Gray
Gris fonc
Dark gray
Gris clair
Light gray
Marron
Brown
Violet
Purple
Rose
Pink
Examples
Hair
NB: "cheveux" means "hair". Unlike the English, it is plural.
French
English
black hair
dark hair
fair hair
red hair
brown hair
gray hair
white hair
Example
13 - Weather
French love to talk about the weather. The weather forecast on TV is really popular and millions of people watch it
everyday at 8:40pm.
This vocabulary will help you understand those TV programs.
Anglais
Franais
the weather
the sun
le soleil (m)
the cloud
le nuage (m)
the sky
le ciel (m)
the rain
la pluie (f)
the wind
le vent (m)
the storm
la tempte (f)
the thunder
l'orage (m)
l'clair (m)
the rainbow
l'arc-en-ciel (m)
Franais
the heat
la chaleur (f)
the cold
le froid (m)
the temperature
la temprature (f)
the degree
le degr (m)
Fin
This is the end of this tutorial. But while we are improving it, you could go on-line and browse other nice resources.
Pressing NEXT button will give you fine URLs to improve your French.
1 - Education links
Here are interesting web sites dealing with the French language:
Yahoo!
about.com gives you lots of free resources and links about the language
BBC.co.uk French Experience Online
Bordeaux
Melun
Melun isn't famous at all, apart from being close to the Vaux-le-Vicomte castle but our headquarters
are there, so... ;-)
3 - Merci !
The end? Not really... I'll soon improve this tutorial with new examples, more audio support, etc, etc...
In March 2006, more than 2,400 visitors a day came on the site to learn French. It is a real pleasure to see that
people like the tutorial.
Many thanks for visiting frenchtutorial.com. Many MANY thanks for sending me
bug reports, typos, greetings, etc...
Appendix A
Present
Future
Perfect
Imperfect
Past historic
Subjonctive present
Conditional present
Conditional past
You will also find present and past participles, and some examples.
Present
Future
je suis
je serai
tu es
tu seras
il est
il sera
nous sommes
nous serons
vous tes
vous serez
ils sont
ils seront
Perfect
Imperfect
j'ai t
j'tais
tu as t
tu tais
il a t
il tait
nous avons t
nous tions
vous avez t
vous tiez
ils ont t
ils taient
Past historic
Subjonctive present
je fus
que je sois
tu fus
que tu sois
il fut
qu'il soit
nous fmes
vous ftes
ils furent
qu'ils soient
Conditional present
Conditional past
je serais
j'aurais t
tu serais
tu aurais t
il serait
il aurait t
nous serions
nous aurions t
vous seriez
vous auriez t
ils seraient
ils auraient t
Present participle
tant
Past participle
t
Present
Future
j'ai
j'aurai
tu as
tu auras
il a
il aura
nous avons
nous aurons
vous avez
vous aurez
ils ont
ils auront
Perfect
Imperfect
j'ai eu
j'avais
tu as eu
tu avais
il a eu
il avait
nous avons eu
nous avions
vous avez eu
vous aviez
ils ont eu
ils avaient
Past historic
Subjonctive present
j'eus
que j'aie
tu eus
que tu aies
il eut
qu'il ait
nous emes
vous etes
ils eurent
qu'ils aient
Conditional present
Conditional past
j'aurais
j'aurais eu
tu aurais
tu aurais eu
il aurait
il aurait eu
nous aurions
nous aurions eu
vous auriez
vous auriez eu
ils auraient
ils auraient eu
Present participle
ayant
Past participle
eu
Present
Future
j'aime
j'aimerai
tu aimes
tu aimeras
il aime
il aimera
nous aimons
nous aimerons
vous aimez
vous aimerez
ils aiment
ils aimeront
Perfect
Imperfect
j'ai aim
j'aimais
tu as aim
tu aimais
il a aim
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient
Past historic
Subjonctive present
j'aimai
que j'aime
tu aimas
que tu aimes
il aima
qu'il aime
nous aimmes
vous aimtes
ils aimrent
qu'ils aiment
Conditional present
Conditional past
j'aimerais
j'aurais aim
tu aimerais
tu aurais aim
il aimerait
il aurait aim
nous aimerions
vous aimeriez
ils aimeraient
Present participle
aimant
Past participle
aim
Examples:
Present
Future
je parle
je parlerai
tu parles
tu parleras
il parle
il parlera
nous parlons
nous parlerons
vous parlez
vous parlerez
ils parlent
ils parleront
Perfect
Imperfect
j'ai parl
je parlais
tu as parl
tu parlais
il a parl
il parlait
nous parlions
vous parliez
ils parlaient
Past historic
Subjonctive present
je parlai
que je parle
tu parlas
que tu parles
il parla
qu'il parle
nous parlmes
vous parltes
ils parlrent
qu'ils parlent
Conditional present
Conditional past
je parlerais
j'aurais parl
tu parlerais
tu aurais parl
il parlerait
il aurait parl
nous parlerions
vous parleriez
ils parleraient
Present participle
parlant
Past participle
parl
Examples:
Present
Future
je paie
je payerai
tu paies
tu payeras
il paie
il payera
nous payons
nous payerons
vous payez
vous payerez
ils paient
ils payeront
Perfect
Imperfect
j'ai pay
je payais
tu as pay
tu payais
il a pay
il payait
nous payions
vous payiez
ils payaient
Past historic
Subjonctive present
je payai
que je paie
tu payas
que tu paies
il paya
qu'il paie
nous paymes
vous paytes
ils payrent
qu'ils paient
Conditional present
Conditional past
je paierais
j'aurais pay
tu paierais
tu aurais pay
il paierait
il aurait pay
nous paierions
vous paieriez
ils paieraient
Present participle
payant
Past participle
pay
Examples:
Present
Future
je finis
je finirai
tu finis
tu finiras
il fini
il finira
nous finissons
nous finirons
vous finissez
vous finirez
ils finissent
ils finiront
Perfect
Imperfect
j'ai fini
je finissais
tu as fini
tu finissais
il a fini
il finissait
nous finissions
vous finissiez
ils finissaient
Past historic
Subjonctive present
je finis
que je finisse
tu finis
que tu finisses
il finit
qu'il finisse
nous finmes
vous fintes
ils finirent
qu'ils finissent
Conditional present
Conditional past
je finirais
j'aurais fini
tu finirais
tu aurais fini
il finirait
il aurait fini
nous finirions
vous finiriez
ils finiraient
Present participle
finissant
Past participle
fini
Present
Future
je dois
je devrai
tu dois
tu devras
il doit
il devra
nous devons
nous devrons
vous devez
vous devrez
ils doivent
ils devront
Perfect
Imperfect
j'ai d
je devais
tu as d
tu devais
il a d
il devait
nous avons d
nous devions
vous avez d
vous deviez
ils ont d
ils devaient
Past historic
Subjonctive present
je dus
que je doive
tu dus
que tu doives
il dut
qu'il doive
nous dmes
vous dtes
ils durent
qu'ils doivent
Conditional present
Conditional past
je devrais
j'aurais d
tu devrais
tu aurais d
il devrait
il aurait d
nous devrions
nous aurions d
vous devriez
vous auriez d
ils devraient
ils auraient d
Present participle
devant
Past participle
d
Examples (must)
Present
Future
je dis
je dirai
tu dis
tu diras
il dit
il dira
nous disons
nous dirons
vous dites
vous direz
ils disent
ils diront
Perfect
Imperfect
j'ai dit
je disais
tu as dit
tu disais
il a dit
il disait
nous disions
vous disiez
ils disaient
Past historic
Subjonctive present
je dis
que je dise
tu dis
que tu dises
il dit
qu'il dise
nous dmes
vous dtes
ils dirent
qu'ils disent
Conditional present
Conditional past
je dirais
j'aurais dit
tu dirais
tu aurais dit
il dirait
il aurait dit
nous dirions
vous diriez
ils diraient
Present participle
disant
Past participle
dit
Examples:
Present
Future
je sais
je saurai
tu sais
tu sauras
il sait
il saura
nous savons
nous saurons
vous savez
vous saurez
ils savent
ils sauront
Perfect
Imperfect
j'ai su
je savais
tu as su
tu savais
il a su
il savait
nous avons su
nous savions
vous avez su
vous saviez
ils ont su
ils savaient
Past historic
Subjonctive present
je sus
que je sache
tu sus
que tu saches
il sut
qu'il sache
nous smes
vous stes
ils surent
qu'ils sachent
Conditional present
Conditional past
je saurais
j'aurais su
tu saurais
tu aurais su
il saurait
il aurait su
nous saurions
nous aurions su
vous sauriez
vous auriez su
ils sauraient
ils auraient su
Present participle
sachant
Past participle
su
Example:
Present
Future
je veux
je voudrai
tu veux
tu voudras
il veut
il voudra
nous voulons
nous voudrons
vous voulez
vous voudrez
ils veulent
ils voudront
Perfect
Imperfect
j'ai voulu
je voulais
tu as voulu
tu voulais
il a voulu
il voulait
nous voulions
vous vouliez
ils voulaient
Past historic
Subjonctive present
je voulus
que je veuille
tu voulus
que tu veuilles
il voulut
qu'il veuille
nous voulmes
vous voultes
ils voulurent
qu'ils veuillent
Conditional present
Conditional past
je voudrais
j'aurais voulu
tu voudrais
tu aurais voulu
il voudrait
il aurait voulu
nous voudrions
vous voudriez
ils voudraient
Present participle
voulant
Past participle
voulu
Example:
Present
Future
je fais
je ferai
tu fais
tu feras
il fait
il fera
nous faisons
nous ferons
vous faites
vous ferez
ils font
ils feront
Perfect
Imperfect
j'ai fait
je faisais
tu as fait
tu faisais
il a fait
il faisait
nous faisions
vous faisiez
ils faisaient
Past historic
Subjonctive present
je fis
que je fasse
tu fis
que tu fasses
il fit
qu'il fasse
nous fmes
vous ftes
ils firent
qu'ils fassent
Conditional present
Conditional past
je ferais
j'aurais fait
tu ferais
tu aurais fait
il ferait
il aurait fait
nous ferions
vous feriez
ils feraient
Present participle
faisant
Past participle
fait
Examples:
Je fais le mnage.
I do the housework.