Para comenzar

Diseo del dispositivo

Auricular

Cmara frontal
Sensor de
proximidad
Botn Encendido

Pantalla tctil
Botn Inicio
Botn Men

Botn Atrs
Micrfono

Clavija multifuncin

Toma de auriculares
Altavoz

Flash

Cmara trasera

Botn Volumen
Antena GPS

Tapa posterior

Antena principal

Para comenzar
No cubra el rea de la antena con las manos u otros objetos. Esto podra
provocar problemas de conectividad o agotar la batera.
No use un protector para la pantalla. Esto provoca fallos en el sensor.
No permita que la pantalla tctil entre en contacto con el agua. Es posible que la
pantalla tctil no funcione correctamente en ambientes hmedos o si se moja.

Botones
Funcin

Botn

Mantngalo pulsado para encender o apagar el dispositivo.

Encendido

Men

Inicio

Mantngalo pulsado durante 8-10 segundos para restablecer el

dispositivo si este comete errores fatales, se cuelga o se
congela.
Plselo para bloquear o desbloquear el dispositivo. Cuando se
pantalla
el dispositivo
entra disponibles
en modo depara
apaga
Plselolapara
abrir tctil,
una lista
de las opciones
la pantalla actual.
Mantngalo pulsado en la pantalla de inicio para iniciar
Google search.
Plselo para regresar a la pantalla de inicio.
Mantngalo pulsado para abrir la lista de aplicaciones recientes.

Atrs

Plselo para regresar a la pantalla anterior.

Volumen

Plselo para ajustar el volumen del dispositivo.

Cargar la batera
Antes de usar el dispositivo por primera vez, cargue la batera. Use el cargador para cargar la
batera. Tambin podr usar un ordenador para cargar la batera mediante el cable USB.
Utilice solo cargadores, bateras y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o
cables no aprobados pueden provocar que la batera explote o dae el dispositivo.
Cuando la batera tiene poca carga, el dispositivo emite un tono de advertencia y
muestra un mensaje de batera baja.
Si la batera est completamente descargada, no podr encender el dispositivo
inmediatamente despus de conectar el cargador. Espere a que la batera agotada
se cargue durante algunos minutos antes de encender el dispositivo.

Cargar con el cargador

Conecte el extremo pequeo del cargador a la clavija multifuncin del dispositivo, y conecte
el extremo grande del cargador en una toma elctrica.

Si conecta el cargador en forma incorrecta, podra provocar daos serios al dispositivo.

La garanta no cubre ningn dao provocado por el mal uso.

 Puede utilizar el dispositivo mientras se est cargando, pero puede tardar ms

en cargarse por completo.
Si el dispositivo recibe una alimentacin inestable mientras se carga, la pantalla
tctil podra no funcionar. Si esto sucede, desconecte el cargador del dispositivo.
Es posible que el dispositivo se caliente mientras se est cargando. Esto es normal y
no afecta la vida til ni el rendimiento del dispositivo. Si la batera se calienta ms de
lo normal, el cargador podra dejar de cargar.
Si el dispositivo no se carga correctamente, llvelo junto con el cargador a un centro
de servicios de Samsung.
Despus de cargarlo por completo, desconecte el dispositivo del cargador. Desconecte el
cargador del dispositivo primero, y luego de la toma elctrica.
No retire la batera antes de retirar el cargador. Esto podra daar el dispositivo.
El cargador no tiene interruptor de encendido y apagado, por tanto, para cortar el
suministro elctrico, el usuario debe quitar el cargador de la red, adems cuando
est conectado debe permanecer cerca del enchufe. Para ahorrar energa,
desenchufe el cargador cuando no est en uso.

Comprobar el estado de carga de la batera

Cuando el dispositivo est apagado o cargndose, los siguientes iconos mostrarn el estado de
carga actual de la batera:

Cargando

Carga completa

Encender y apagar el dispositivo

Cuando encienda el dispositivo por primera vez, siga las instrucciones de la pantalla
para configurarlo.
Mantenga pulsado el botn Encendido durante algunos segundos para encender el dispositivo.

Respete todas las advertencias publicadas y las indicaciones del personal oficial
cuando se encuentre en reas en las que el uso de dispositivos inalmbricos est
restringido, como aviones y hospitales.
Mantenga pulsado el botn Encendido y toque Modo avin para desactivar
las funciones inalmbricas.
Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botn Encendido y despus toque Apagar.

Al sostener el dispositivo
No cubra el rea de la antena con las manos u otros objetos. Esto podra provocar problemas
de conectividad o agotar la batera.

Bloquear
y
dispositivo

desbloquear

el

Cuando no est usndolo, bloquee el dispositivo para evitar la operacin accidental. Al pulsar
el botn Encendido, la pantalla se apagar y el dispositivo pasar al modo de bloqueo. Si no
usa el dispositivo durante un tiempo especfico, este se bloquear automticamente.
Para desbloquear el dispositivo, pulse el botn Encendido o el botn Inicio con la pantalla tctil
apagada, toque cualquier parte de la pantalla, y despus deslice la pantalla en cualquier
direccin.

Ajustar el volumen
Pulse el botn Volumen hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen de la meloda o
el volumen del sonido mientras reproduce msica o vdeos.

Nociones bsicas

Usar la pantalla tctil

Use solo los dedos para la pantalla tctil.
No permite que la pantalla tctil entre en contacto con otros dispositivos elctricos. Las
descargas electrostticas pueden hacer que la pantalla tctil no funcione
correctamente.
No permita que la pantalla tctil entre en contacto con el agua. Es posible que la
pantalla tctil no funcione correctamente en ambientes hmedos o si se moja.
Para evitar daar la pantalla tctil, no la toque con elementos puntiagudos ni la
presione excesivamente con los dedos.
Si deja la pantalla tctil inactiva durante mucho tiempo, podran aparecer imgenes
reflejadas (quemadas) o fantasmales. Cuando no use el dispositivo, apague la
pantalla tctil.

Gestos con el dedo

Tocar
Para abrir una aplicacin, seleccionar un elemento del men, pulsar un botn de la pantalla
o introducir un caracter con el teclado de la pantalla, tquela con el dedo.

Arrastrar
Para mover un icono, una miniatura, o para previsualizar una ubicacin nueva, mantenga pulsado
el elemento y arrstrelo hasta la ubicacin que desee.

Doble pulsacin
Pulse dos veces una pgina Web, un mapa o una imagen para aumentar el zoom. Pulse dos
veces nuevamente para regresar al tamao original.

Deslizar
Deslice la pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones hacia la izquierda o derecha para ver
otro panel. Deslice la pantalla hacia arriba o abajo para desplazarse a lo largo de una pgina
Web o una lista, como por ejemplo la lista de contactos.

Pellizcar
Separe dos dedos en una pgina Web, un mapa o una imagen para aumentar el zoom. Jntelos
para reducir el zoom.

Pantalla de inicio
La pantalla de inicio es el punto de partida para acceder a todas las funciones del dispositivo.
Contiene iconos indicadores, widgets, accesos directos a las aplicaciones, y muchas funciones
ms.
La pantalla de inicio puede tener varios paneles. Desplcese hacia la izquierda o hacia la
derecha para ver ms paneles.

Organizar los elementos

Aadir un icono de aplicacin
En la pantalla de inicio, toque

, mantenga pulsado el icono de una aplicacin, y despus

arrstrelo hacia la vista previa de un panel.

Aadir un elemento
Personalice la pantalla de inicio aadiendo widgets, carpetas o pginas.
Mantenga pulsada el rea vaca de la pantalla de inicio, y despus seleccione una de las
siguientes categoras:
Aplicaciones y widgets: Aada widgets o aplicaciones a la pantalla de inicio.
Carpeta: Permite crear una nueva carpeta.
A continuacin, seleccione un elemento y arrstrelo hasta la pantalla de inicio.

Mover un elemento
Mantenga pulsado un elemento y arrstrelo hasta una nueva ubicacin. Para moverla hacia
otro panel, arrstrelo hacia uno de los lados de la pantalla.

Eliminar un elemento
Mantenga pulsado un elemento y arrstrelo hasta la papelera de reciclaje que aparece en la
parte superior de la pantalla de inicio. Cuando la papelera de reciclaje cambie al color rojo,
suelte el elemento.

Utilizar las aplicaciones

El dispositivo puede operar muchos tipos de aplicaciones, desde elementos multimedia hasta
Internet.

Abrir una aplicacin

En la pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones, seleccione el icono de una aplicacin
para abrirla.

Abrir desde las aplicaciones usadas recientemente

Mantenga pulsado el botn Inicio para abrir una lista de aplicaciones
recientes. Seleccione el icono de una aplicacin para abrirla.

Cerrar una aplicacin

Cierre las aplicaciones que no use para ahorrar batera y preservar el rendimiento del dispositivo.
Mantenga pulsado el botn Inicio, toque

, y despus toque Finalizar junto a una aplicacin

para
cerrarla. Para cerrar todas las aplicaciones activas, toque Fin tod. Tambin puede mantener
pulsado
el botn Inicio, y despus tocar .

Pantalla de aplicaciones
La pantalla de aplicaciones contiene los iconos de todas las aplicaciones, incluyendo las que se
han instalado recientemente.
En la pantalla de inicio, toque

para abrir la pantalla de

aplicaciones. Desplcese hacia la izquierda o hacia la derecha para

ver ms paneles.

Organizar las aplicaciones

Editar, mantenga pulsada una aplicacin, y despus arrstrela hacia una
Toque
nueva ubicacin. Para moverla hacia otro panel, arrstrelo hacia uno de los lados de la
pantalla.

Introducir texto
Para introducir texto, use el teclado Samsung o la funcin de introduccin por voz.
La introduccin de texto no funciona en algunos idiomas. Para introducir texto,
debe cambiar el idioma de introduccin a uno de los idiomas compatibles.

Cambiar el tipo de teclado

Toque cualquier campo de texto, abra el panel de notificaciones, toque Seleccionar mtodo
de entrada, y despus seleccione el tipo de teclado que desea usar.

Usar el teclado Samsung

Cambiar el diseo del teclado
Tipos teclados verticales y, a continuacin, toque Teclado Qwerty o Teclado 3x4.

Toque

En el teclado 3x4 cada tecla tiene tres o cuatro caracteres. Para introducir un caracter,
pulse la tecla varias veces hasta llevar al caracter correspondiente.
Defina las opciones del teclado
Samsung.
Permite introducir letras
en
maysculas.

Permite borrar el caracter anterior.

Permite pasar a la siguiente
lnea. Permite introducir un

Introduzca cifras y signos

de
puntuacin.

espacio.

Introducir maysculas
Toque

antes de introducir un caracter. Para colocar todas las letras en maysculas, plselo

dos veces.

Cambiar el idioma del teclado

Desplace la tecla de espacio hacia la izquierda o derecha para cambiar el idioma del teclado.

Desbloquear el dispositivo
Active la pantalla pulsando el botn Encendido o el botn Inicio, y despus introduzca el cdigo
de desbloqueo.
Si olvida el cdigo de desbloqueo, lleve el dispositivo a un centro de servicios de
Samsung para restablecerlo.

Actualizar el dispositivo
Podr actualizar el dispositivo con el software ms reciente.
Es posible que esta funcin no est disponible segn su regin o su proveedor de
servicios.

Actualizar con Samsung Kies

Inicie Samsung Kies y conecte el dispositivo al ordenador. Samsung Kies reconocer el
dispositivo automticamente y mostrar las actualizaciones disponibles en la casilla de dilogo,
en caso de haberlas. Haga clic en el botn Actualizar en la casilla de dilogo para iniciar la
actualizacin. Para conocer ms detalles acerca de la actualizacin, consulte la ayuda de
Samsung Kies.
No apague el ordenador ni desconecte el cable USB mientras el dispositivo se
est actualizando.
Mientras el dispositivo se actualiza, no conecte otros dispositivos multimedia
al ordenador. Si lo hace, podra interferir con el proceso de actualizacin.

Actualizar mediante el servicio over-the-air

Podr actualizar el dispositivo con la versin del software ms reciente mediante el servicio
de firmware over-the-air (FOTA).
En la pantalla de aplicaciones, toque Ajustes Acerca del dispositivo Actualizacin
de software Actualizar.

Comunicacin
Telfono
Use esta aplicacin para realizar o responder una
llamada. Toque Telfono en la pantalla de aplicaciones.

Realizar llamadas
Realizar una llamada
Use uno de los siguientes mtodos:
Teclado: Introduzca el nmero con el teclado, y luego toque

Registros: Realice una llamada desde el historial de llamadas y mensajes entrantes y salientes.
Favoritos: Realice una llamada desde la lista de contactos favoritos.
Contactos: Realice una llamada desde la lista de contactos.

Nmeros de marcacin rpida

Para los nmeros de marcacin rpida, mantenga pulsado el dgito correspondiente.

Prediccin de nmeros
Cuando introduzca nmeros en el teclado, aparecern predicciones automticas. Seleccione una
de ellas para realizar una llamada.

36

Comunicacin

Buscar contactos
Introduzca un nombre, un nmero de telfono o una direccin de correo electrnico para buscar
un contacto en la lista. A medida que introduzca caracteres, aparecern predicciones de
contactos. Seleccione uno para llamarlo.

Realizar una llamada internacional

Mantenga pulsado 0 hasta que aparezca el smbolo +. Introduzca el cdigo de pas, el cdigo de
rea y el nmero de telfono, y despus toque .

Durante una llamada

Podr realizar las siguientes acciones:
Aadir llamada: Permite marcar una segunda llamada.
Teclado: Permite abrir el teclado.
Altavoz: Permite activar el altavoz. Mantenga el dispositivo alejado de sus odos cuando use
el altavoz.
Silencio: Permite desactivar el micrfono de modo que el interlocutor no pueda orlo.
Auricular: Permite cambiar a un auricular Bluetooth, si hay uno conectado al dispositivo.
Cambiar: Permite alternar entre dos llamadas.
Fusionar: Permite realizar una multiconferencia cuando hay dos llamadas conectadas. Repita
este proceso para aadir ms interlocutores. Esta funcin estar disponible solo si el servicio
de multiconferencia est activo.

Contactos: Permite abrir la lista de contactos.

Mensaje: Permite enviar un mensaje.

Notas: Permite crear una nota.

Transferir: Permite conectar al primer interlocutor con el segundo. Si hace esto,

usted quedar desconectado de la conversacin.

Administrar multiconferencia: Permite tener una conversacin privada

con un interlocutor durante una multiconferencia, o desconectar a un
interlocutor de la multiconferencia.

Aadir contactos
Para aadir un nmero de telfono a la lista de contactos desde el teclado, introduzca el
nmero y toque Agregar a Contactos.

Ver registros de llamadas

Toque Registros para ver el historial de llamadas entrantes y salientes.
Para filtrar un registro de llamada, toque

Ver por, y despus seleccione una opcin.

Nmeros de marcacin fija

Puede configurar el dispositivo para restringir las llamadas salientes solo a los nmeros con
ciertos prefijos. Estos prefijos se almacenan en la tarjeta SIM o USIM.
Ajustes de llamada Ajustes adicionales Nmero de marcacin fija
Toque
Activar FDN, y despus introduzca el PIN2 que viene con la tarjeta SIM o USIM. Toque Lista FDN
y aada nmeros.

Restriccin de llamadas
Puede definir el dispositivo para evitar que se realicen ciertas llamadas. Por ejemplo,
puede desactivar las llamadas internacionales.
Ajustes de llamada Ajustes adicionales Restriccin de llamadas,
Toque
seleccione un tipo de llamada, seleccione una opcin de restriccin de llamadas, y despus
introduzca una contrasea.

Recibir llamadas
Responder una llamada
Cuando reciba una llamada, arrastre

fuera del crculo, o pulse el botn del auricular.

Si el servicio de llamada en espera est activo, podr realizar otra llamada. Cuando el
segundo interlocutor responda, la primera llamada quedar en espera.

Rechazar una llamada

Cuando reciba una llamada, arrastre

fuera del crculo, o mantenga pulsado el botn del

auricular. Para enviar un mensaje cuando rechace una llamada entrante, toque Definir mens. de
rechazo. Para
crear el mensaje de rechazo, toque

Ajustes de llamada Definir mensajes de rechazo.

Rechazar llamadas de nmeros no deseados automticamente

Ajustes de llamada Rechazo de llamada, arrastre el interruptor Modo de
Toque
rechazo automtico hacia la derecha, y despus toque Lista de rechazos autom.. Toque Crear,
introduzca un nmero, asigne una categora, y despus toque Guardar.

Llamadas perdidas
Si pierde una llamada, aparecer

en la barra de estado. Para ver la lista de llamadas perdidas,

abra el panel de notificaciones.

Llamada en espera
La llamada en espera es un servicio que proporciona el proveedor de servicios. Un usuario puede
usar este servicio para suspender una llamada actual y responder una llamada entrante. Este
servicio no est disponible para las videollamadas.
Para usar este servicio, toque
en espera.

Ajustes de llamada Ajustes adicionales Llamada

Desvo de llamadas
Puede definir el dispositivo para enviar las llamadas entrantes a un nmero especfico.
Ajustes de llamada Desvo de llamadas, y despus seleccione un tipo de llamada
Toque
y una condicin. Introduzca un nmero y toque Habilitar.

Finalizar una llamada

Toque Finalizar para finalizar una llamada. O pulse el botn del auricular.

Mensajes
Use esta aplicacin para enviar mensajes de texto (SMS) o mensajes multimedia
(MMS). Toque Mensajes en la pantalla de aplicaciones.
Es posible que incurra en gastos adicionales por enviar o recibir mensajes mientras se
encuentra fuera del rea de servicio local. Para obtener detalles, pngase en contacto con
el proveedor de servicios.

Enviar mensajes
Toque

, aada destinatarios, introduzca un mensaje, y despus pulse

. Use los siguientes mtodos para aadir destinatarios:

Introduzca un nmero de telfono.
Toque

, seleccione contactos, y despus toque Finalizado.

Use los siguientes mtodos para crear un mensaje multimedia:

Toque

y adjunte imgenes, vdeos, contactos, notas, eventos y otros datos.

Toque

Insertar emoticono para insertar emoticonos.

Toque

Aadir asunto para introducir un asunto.

Ver mensajes entrantes

Los mensajes entrantes se agrupan en cadenas por
contacto. Seleccione un contacto para ver el mensaje de la
persona.

Escuchar un mensaje de voz

Mantenga pulsado 1 en el teclado, y despus siga las instrucciones de su proveedor de servicios.

Leer mensajes
Seleccione una cuenta de correo electrnico que desee usar, y se recuperarn los mensajes
nuevos. Para recuperar los mensajes nuevos manualmente, toque .
Toque un mensaje para leerlo.
Permite responder el
mensaje.

Permite reenviar el
mensaje. Permite eliminar el

Permite aadir la direccin

de correo electrnico a la
lista de contactos.

mensaje.

Permite marcar el mensaje

como recordatorio.

Recursos multimedia
Permite abrir los
elementos adjuntos.

Toque la pestaa de adjuntos para abrir los elementos adjuntos, y despus toque

junto al

adjunto para guardarlo.

Cmara
Use esta aplicacin para tomar fotos o grabar
vdeos.
Use Galera para ver fotos y vdeos capturados con la cmara del dispositivo. (pg.
65) Toque Cmara en la lista de aplicaciones.
La cmara se apagar automticamente cuando no est en uso.
Normas para el uso de la cmara
No tome fotos ni grabe vdeos de otras personas sin su permiso.
No tome fotos ni grabe vdeos en lugares en los que exista una prohibicin legal.
No tome fotos ni grabe vdeos en lugares en los que pudiese invadir la privacidad de
otras personas.

Tomar fotos
Tomar una foto
En la pantalla de vista previa, toque la imagen que desee enfocar con la cmara. Cuando el
objetivo est en foco, el marco de enfoque cambiar al color verde. Toque
para tomar la
foto.
Permite alternar entre
la cmara frontal y
trasera.

Permite cambiar los ajustes

de configuracin del
flash.
Permite cambiar el
modo de
disparo.

Indica el almacenamiento
que se encuentra en uso.
Permite alternar entre
el modo de imagen y de
vdeo.

Permite abrir el visor

de imgenes para ver
fotografas.

Permite cambiar
los ajustes de la
cmara.

Modo Escena
Los ajustes predeterminados ayudan a tomar fotos apuntando y disparando la
cmara. Toque

Modo Escena.

Retrato: Use este ajuste para un objetivo humano.

Paisaje: Use este ajuste para tomar fotos del cielo y paisajes con colores ms intensos.
Deportes: Use este ajuste para objetivos en movimiento.
Fiesta/Interior: Use este ajuste para escenas en interiores con buena iluminacin.
Playa/Nieve: Use este ajuste para escenas bien iluminadas o escenas luminosas en exteriores.
Puesta de sol: Use este ajuste para obtener colores ms ricos y contrastes ms ntidos.
Amanecer: Use este ajuste para obtener colores muy sutiles.

 Color de otoo: Use este ajuste para paisajes de fondo donde predomine el color rojo.
Texto: Use este ajuste para libros o letreros.
Velas: Use este ajuste para imgenes de luz brillante sobre fondos oscuros.
Fuegos artificiales: Use este ajuste para escenas con alto contraste.
Retroiluminacin: Use este ajuste para objetivos humanos con luces brillantes detrs de ellos.
Noche: Use este ajuste para imgenes tomadas en condiciones de poca luz.

Modo de disparo
Podr usar varios efectos
fotogrficos. Toque

Modo de

disparo.
Un solo disparo: Permite tomar una sola foto.
Panormica: Permite tomar una foto compuesta por varias fotos juntas.
Compartir disparo: Permite enviar una foto directamente a otro dispositivo mediante
Wi-Fi Direct.
Disp. sonrisa: Permite tomar una foto mientras la cmara espera que una persona sonra.

Fotos panormicas
Una foto panormica es una imagen amplia de un paisaje que consiste de varias
fotos. Toque
Toque

Modo de disparo Panormica.

y mueva la cmara en cualquier direccin. Cuando el marco azul se alinee con el

visor, la cmara tomar otra foto automticamente en una secuencia panormica. Para dejar de
tomar fotos, toque
nuevamente.

Grabar vdeos
Grabar un vdeo
Deslice el interruptor imagen-vdeo hacia el icono de vdeo, y despus toque
un vdeo. Para detener la grabacin, toque

para grabar

En el modo de vdeo no est disponible el foco manual.

La funcin de zoom podra no estar disponible cuando graba con la resolucin ms
alta.

Modo de grabacin
Permite alternar entre
la cmara frontal y
trasera.

Permite cambiar
los ajustes de
configuracin del flash.
Permite cambiar el
modo de
grabacin.

Indica el almacenamiento
que se encuentra en uso.
Permite alternar entre
el modo de imagen y de
vdeo.

Permite abrir el
reproductor de vdeo para
reproducir vdeos.

Permite cambiar
los ajustes de la
cmara.

Toque

para cambiar el modo de grabacin.

Normal: Use este modo para obtener una calidad normal.

Lm. de MMS: Use este modo para reducir la calidad para enviar el vdeo en forma de
mensaje.

Aumentar y reducir el zoom

Use uno de los siguientes mtodos:

Pulse el botn Volumen para alejar o acercar.
Separe dos dedos en la pantalla para aumentar el zoom, y jntelos para reducirlo.
La funcin de zoom podra no estar disponible cuando graba con la resolucin ms alta.
El efecto de zoom est disponible al usar la funcin de zoom mientras graba un vdeo.

Galera
Use esta aplicacin para ver imgenes y
vdeos. Toque Galera en la pantalla de
aplicaciones.
Es posible que no se admitan algunos formatos de archivo en funcin del
software instalado en el dispositivo.
Algunos archivos podran no reproducirse correctamente segn su cifrado.

Ver imgenes
Al abrir la Galera aparecern las carpetas disponibles. Cuando otra aplicacin, como Correo
electrnico, guarde una imagen, se crear una carpeta de descargas automticamente para
guardar la imagen. De igual modo, si captura una imagen de la pantalla, se crear la carpeta
Screenshots automticamente. Seleccione una carpeta para abrirla.
En una carpeta, las imgenes aparecen ordenadas segn la fecha de creacin. Seleccione
una imagen para verla en la pantalla completa.
Desplcese hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la imagen anterior o siguiente.

Aumentar y reducir el zoom

Use uno de los siguientes mtodos para aumentar el zoom en una imagen:
Toque dos veces cualquier parte de la pantalla para aumentar el zoom.
Separe dos dedos en cualquier parte para aumentar el zoom. Junte los dedos o toque la
pantalla dos veces pare reducir el zoom.

Reproducir vdeos
Los archivos de vdeo muestran el icono
luego toque

en la vista previa. Seleccione un vdeo para ver y

Video
Use esta aplicacin para reproducir archivos de
vdeo. Toque Video en la pantalla de aplicaciones.
El software del dispositivo no admite algunos formatos de archivo.
Algunos archivos podran no reproducirse correctamente segn su cifrado.

Reproducir vdeos
Seleccione un vdeo para reproducir.
Permite ajustar
el volumen.
Permite avanzar
o retroceder arrastrando
la barra.
Permite cambiar la
proporcin de la pantalla.
Permite reiniciar el
vdeo actual o pasar al
siguiente. Mantngalo
pulsado para retroceder
rpidamente.

Permite pasar al
siguiente vdeo.
Mantngalo pulsado para
avanzar rpidamente.
Permite pausar o reanudar
la reproduccin.

Eliminar vdeos
Eliminar, seleccione vdeos marcando las casillas de verificacin, y despus toque
Toque
Eliminar.

Compartir vdeos
Compartir, seleccione el mtodo que prefiera, marque los vdeos que desee
Toque
compartir y, a continuacin, toque Hecho.

YouTube
Use esta aplicacin para ver vdeos en el sitio Web de
YouTube. Toque YouTube en la pantalla de aplicaciones.
Es posible que esta aplicacin no est disponible segn su regin o su proveedor
de servicios.

Ver vdeos
Toque

, y despus introduzca una palabra clave. Seleccione uno de los resultados de la

bsqueda para ver un vdeo.

Gire el dispositivos para obtener la vista horizontal y mostrar el vdeo en la pantalla completa.
Permite aadir el vdeo a
la lista de reproduccin.
Permite buscar vdeos.
Permite enviar la URL a
otras personas.

Permite pausar o
reanudar la
reproduccin.

Permite colocar la
pantalla en la orientacin
vertical.

Permite avanzar
o retroceder arrastrando
la barra.
Permite cambiar la
calidad de la
pantalla.

Compartir vdeos
Seleccione el vdeo que desea ver, toque

, y despus seleccione un mtodo para compartirlo.

Cargar vdeos
Seleccione su cuenta, toque
despus toque

, seleccione un vdeo, introduzca informacin del vdeo, y

Utilidades

Despertador
Toque

para ver el reloj en la pantalla completa.

Calculadora
Use esta aplicacin para realizar clculos simples o
complejos. Toque Calculad. en la pantalla de aplicaciones.
Gire el dispositivo para obtener una vista horizontal, para mostrar la calculadora cientfica. Si
Calculadora cientfica.
la funcin Rotar pantalla est desactivada, toque
Para ver el historial de clculos, toque

para ocultar el

teclado. Para borrar el historial, toque

Borrar historial.

Para cambiar el tamao de los caracteres del historial, toque

Tamao del texto.