Professional Documents
Culture Documents
Autor: F. Diirrenmatt.
Produccin; ITUCH.
Direccin: Pedro Orthous.
La aparicin de Drrenmatt en el mbito teatral chileno ha despertado mucho inters. A menudo sucede que dramaturgos ya prestigiados en
el extranjero son conocidos en Chile con derla tardanza. Dri'cnmatt no es e! primer caso. Se !e
podr/an agregar nombres como los de Gcnct, Schehad, Audiherti, Adamuv, Beckelt, Gelher, Simpson,
Wesker, Gelderode, Jarry, etc., todava prcticamente desconocidos en nuestro medio.
Con Drrenmatt hemos pagado esta deuda. En
los ltimos seis meses se han efectuado tres montajes dos de amplia difusin y otro de carcter
universitario, que nos ilicin a conocer su pensamiento, su valor y su significado. "La Visita de
ia Vieja Dama", "l Matrimonio del seor Msissippi" y ahora "Los Fsicos" nos permiten formarnus un juicio bastante completo de su mrito como dramaturgo.
Formas y conceptos
Con frecuencia el pblico amante del buen
teatro, y muchas veces la misma crtica especializada, confunde o mezcla el fondo ideolgico de
una obra teatral con su estilo y forma de expresin. Asi hemos ledo y odo encasillamicntos del
autor suizo que abarcan desde "vanguardista" hasla "surrealista". Nos parece que existe en eflo
una errada comprensin y alcar.ee de los trminos.
En el teatro de Drrenmatt debemos distinguir
siempre lo formal y lo conceptual, n lo formal.
Drrenmatt es tan vanguardista como Velzquez
podra serlo en la pintura abstracta. Usa formas
convencionales, en absoluto nuevas; trabaja sus
obras desde el ms puro realismo hasta un expresionismo que tiene mucha similitud con el teatro de Wilder.
Su aporte actual est principalmente en lo
conceptual. Es un pensador de hoy, que vive, siente y expresa una posicin alerta al devenir de los
tiempos. Su anlisis descubre los sntomas agudos de! mal de nuestra sociedad: escudria, es192
193