Indice Del Archivo Del General Miranda

ARCHIVO DEL GENERAL
MTRANDA
85608
ndice del Archivo

del
General Miranda
P u b l i c a c i n ordenada
por
el M i n i s t r o
Instruccin
de
Pblica
- D r . R u b n Gonzlez.
Caracas Venezuela
Tipografa Americana
MCMXXVII
E l A r c h i v o del G e n e r a l M i r a n d a
AGADEMIA NAGIONAL DE LA HISTORIA

Caracas, 18 de Noviembre de 1926.
117 y 68*~-N* 387.
9
Seores Dr. Vicente

y Luis Correa.
Dvila,
Jos E.
Machado
El Seor Ministro de Instruccin

Pblica
se sirve avisar a esta Corporacin, con fecha 16
del presente mes, que en el Ministerio de Relaciones Interiores se halla a disposicin
de ella
el archivo y papeles del Generalsimo,
adquiridos por el Gobierno Nacional y mandados
pasar
a esta Academia, por Decreto del Seor Presidente de la Repblica, del 24 de julio
ppdo.
Considerada
la importancia
de esta adquisicin, la Academia
acord comisionar
a Uds.
para que se sirvan recibir en su nombre,
del
mencionado Despacho de Relaciones
Interiores,
la valiosa documentacin
y cmpleme
comunicarlo a Uds. para que se sirvan proceder en consecuencia.
Soy de Uds. muy atento
El
servidor,
Director,
L.
VALLENILLA
LANZ.
VI
NDICE DEL ABCHIVO
Caracas, 25 de Enero de 1927.

Seor Director
Historia.
de la Academia
Nacional
de la
Presente.
Nos es satisfactorio
significar a Ud. que hemos cumplido
la misin que nos confiara
la
Academia Nacional de la Historia, al designarnos para recibir del Ministerio de Relaciones Interiores el Archivo del General Miranda,
adquirido en Londres por el Gobierno Nacional.
Con
emocin y jbilo hemos examinado
cuidadosamente esa coleccin de documentos,
la ms importante, sin duda, que haya obtenido la Nacin
despus de la del General O'Leary.
La vida del
personaje ilustre que la form aparece all baada en nueva luz y pide imperativamente
la
comprensin
y el estudio de las nuevas
generaciones.
Todo en aquel hombre fu
extraordinario;
pero lo es ms la constancia con que se consagr a promover la Independencia
de la Amrica espaola, que l bautiz con el nombre
de
Colombia
en sus sueos de patria y
libertad.
Cuarenta y cinco aos de su existencia
consagr a tan noble ideal, y el fuego sagrado que arda en su pecho le llev a luchar al lado de
Washington
por la emancipacin
de las Colonias inglesas y en la Francia republicana por los
principios inmutables del derecho y la justicia.
DEL GENERAL MIRANDA
YH
En aras de esas deidades y en solicitud de

proslitos y apoyo para su obra redentora,
fu
de pueblo en pueblo y se puso en contacto con
los hombres eminentes del mundo en aquellas
turbias pocas de renovacin
social.
Su labor
a ese respecto es formidable,
pudiera
decirse
nica; y de ella dan cabal constancia esos 63 tomos destinados por Miranda a Caracas, su ciudad nativa, y que por un azar de la fortuna
vuelven hoy en perfecto estado de
conservacin
a cumplir aquel voto
generoso.
El Archivo
est dividido
as:
26 Tomos (176b a 1793)

Viages.
"
(1792 a 1808)
Revolucin
Francesa. 18
Negociaciones.
19
"
(1770 a 1810)
Pensaron los suscritos hacer un estudio detenido del Archivo y optaron luego, vistos la
extensin y el tiempo que necesitaban para ello,
por recomendar
a la Academia
la
publicacin
de los ndices que aparecen al frente de cada
volumen.
Dicha publicacin dar al lector idea
aproximada
del valor excepcional
y del enorme inters histrico de esos
documentos.
La perseverancia,
como hemos dicho, fu
el resorte principal de la vida del General Miranda, quien hace constantes
alusiones a esta
esencial cualidad.
La inscripcin
latina "In-
vni
NDICE DEL ABCHIVO
genti Patriae Perculsus Amore", puesta al frente

del primer tomo de Negociaciones,
dice de cmo
aquella virtud estuvo en l ligada sin
desmayos
al amor de la Patria, que si no posee sus venerandas cenizas, tiene desde hoy un altar donde
rendir culto a su memoria en ese glorioso monumento puesto bajo la guarda de la Academia
de la Historia.
Con el doctor C. Parra Prez, a quien debe
Venezuela en gran parte el maravilloso
hallazgo, podemos decir que Miranda es "el gran desconocido".
El estudio completo de su vida proyectar claridades deslumbradoras
por toda la
extensin del Continente y en el drama
complicado y sangriento
de la Revolucin
Francesa,
del que fu uno de los actores principales.
Su
figura crece a medida que se la contempla
ms
de cerca. Desde la Argentina hasta Mxico y
los Estados Unidos, los historiadores,
los eruditos, los amantes de nuestro pasado tendrn desde hoy que volver los ojos a esos
documentos
que por ms de cien aos permanecieron
en la
biblioteca del conde Bathurst, y que su nieto,
lord Bathurst, vendi a la Nacin por la suma de tres mil libras esterlinas,
mandadas
a
erogar por el Presidente de la Repblica
General Juan Vicente
Gmez.
Son poco conocidas las visicitudes
porque
pas el Archivo que nos ocupa, el cual fu arre-
DEL GENERAL MIRANDA
IX
glado por el propio General Miranda en 1805,

antes de partir para los Estados Unidos y preparar la invasin a Coro y Ocumare.
Fracasada
esta ltima, el Precursor
volvi a Mnglaterra
a continuar sus trabajos por la
Emancipacin.
A fines de 1810, colocada ya Venezuela
en el
camino de la absoluta independencia,
obsesin
de sus das, Miranda se embarc para su patria por empeos del futuro Libertador.
Traa
consigo su Archivo avalorado con los documentos correspondientes
a cinco aos de activas labores hasta la llegada a Londres de la misin
diplomtica
de Bolvar y Lpez Mndez.
Cuando en 1812, despus de la desgraciada
Capitulacin con Monteverde,
resuelve Miranda
embarcarse, el Gobernador
de Curazao,
entonces
bajo el dominio britnico, pone a
disposicin
del Generalsimo
la goleta "Saphire", su capitn Heynes.
El da 30 de julio a las siete de la
noche llega Miranda a La Guaira.
El comandante del barco ingls baja a tierra y le insta
para que se embarque inmediatamente.
Miranda manda a bordo su equipaje, y con ste su
Archivo, con la resolucin de embarcarse al da
siguiente.
Esta vacilacin result funesta, pues
en la madrugada
del 31 fu reducido a prisin.
Advertido
el Comandante
Heynes de esta circunstancia y de que iba a ser cerrado el puerto
por las autoridades
espaolas, ya en posesin
de la plaza, lev anclas y se dirigi a Curazao,
NDICE DEL ABCHIVO
a cuyo Gobernador
entreg los papeles
puestos
bajo su custodia.
Este ltimo los remiti
al
conde Bathurst, entonces todopoderoso
Ministro
de las Colonias, en cuya biblioteca fueron encontrados al cabo de ciento trece aos por la
acucia patritica del doctor C. Parra Prez, Encargado de Negocios de Venezuela
en Suiza,
autor de la notable obra "Miranda et la Revolution Francaise" y uno de los ms felices escudriadores
de cuanto se relaciona con la vida
de quien, vistos los alcances mundiales
de su
obra, dijo Juan Vicente Gonzlez que haba inspirado a Byron su "Don Juan".
Copiosa labor de revaluaciones
histricas se
inicia con la aparicin de ese Archivo,
comenzando por la fecha misma del nacimiento
del
General Miranda, acerca de la cual no se haban
puesto de acuerdo los historiadores
y que corresponde exactamente
al 28 de marzo de 1750,
poco ms de un ao despus del
matrimonio
de sus padres, Don Sebastin de Miranda y Doa
Francisca Antonia Rodrguez de Espinosa.
Los
escritos de Miranda, sus observaciones
de viajero, sus ideas polticas y constitucionales,
sus
gustos artsticos,
sus lucubraciones
filosficas,
se hallan en los 63 tomos del Archivo para dar
perenne testimonio de sus ideales y de los que
abrieron las rutas de la accin a casi todos los
DEL GENERAL MIRANDA
futuros grandes hombres de la Amrica

espaola con quienes estuvo en relaciones.
Para los
bibligrafos
ofrece tambin el Archivo
inters
excepcional por la enorme cantidad de impresos (libros raros, folletos, peridicos y carteles)
que contiene.
Hay asimismo
dibujos,
mapas,
planos y miniaturas
antiguas, difciles hoy de
conseguir an en los centros dedicados
al comercio y cultivo de esas
especialidades.
De todo ello dar una idea cabal esta publicacin, que exornan el retrato del General
Miranda, obra del clebre grabador y dibujante
francs Charles-Etienne
Gaucher; el facsmil de
la carta del Comit Ejecutivo
Provisional
por
la que se acepta a Miranda con el grado de
Mariscal de Campo al servicio de la
Repblica
Francesa, y que firman Roland, Danton,
Le
Brun, Monge, Servan y Grouvelle, y la fotografa del Archivo en la caja especial donde con el
mayor cuidado se tiene en la Biblioteca de la
Academia.
Al dejar as cumplida nuestra misin, abrigamos la esperanza de que el Gobierno
Nacional, por el digno rgano del Ministro de Instrucin Pblica, completar
su patritica
obra
ordenando a la brevedad posible la
publicacin
del Archivo, en forma digna de su inters universal y con la circunspeccin
y seriedad
que
Xll
NDICE DEL ARCHIVO
caracterizan
tracin.
los actos de la presente
Adminis-
Con sentimientos
de la ms distinguida
sideracin, somos del seor
Director
Attos.
JOS E.
Seguros
con-
Servidores,
VICENTE
DAVILA.
LUIS
CORREA.
MACHADO.
Al seor D. Laureano Vallenilla Lanz, Director de la

Academia Nacional de la Historia.Presente.
O // /<><;//? (fe /a i/i a//o/ A
*;UO>t
,.\.,k.'
' ,/ y
. V m*
<<-
t;<\ J*,KU+*.*.
<r
.i?*-**
>
pMtuiti
jutt'J*">--
^t.*..^^.'.'
F a c s m i l de l a Carta del Comit Ejecutivo

P r o v i s i o n a l de l a R e p b l i c a F r a n c e s a
NDICE DE bD5 TDIT1D5 QUE CONTIENE

Eli ARCHIVO DEIi GENERAL MIRANDA
COLOMBEIA
FRICA.ESPAA.VIAGES.TOMO
1764-75
Certificacin de Estudios.
Informacin de Legitimidad, Exercicio, y Costumbres.
Informe de Hidalguia, etc.
Real Cdula sobre Competencia de Empleos en el
Batalln de Blancos de Caracas, entre D. Sebastin
de Miranda, D. Martn de Tovar y D. Juan Nicols de
Ponte.
Papeles Genealgicos y Carta Executoria.
Diario de Navegacin del Puerto de La Guayra al
de Cdiz. 1771.
Diario del Puerto de Santa Mara a Madrid. 1771.
Descripcin General de los Jardines y Fuentes de
San Ildefonso.
Algunas Antigedades de Granada.
Marcha desde Cdiz a Madrid con el Regimiento de
la Princesa en el ao de 1778. (Vide Tom: II).
Diferentes Cartas y Extractos.
Diario del Sitio de Melilla, etc., etc.
NDICE DEL ARCHIVO
COLOMBEIA
FRICA.ESPAA.VIAGES.TOMO
1775-80
II
Diario del Sitio de Melilla, etc., etc. 1774.

Descripcin de dicha Plaza.
Cartas de varios Generales, y Jefes Militares.
Viage a Gibraltar.
Estado de la Expedicin que sali de Cdiz el 13
de Novre. 1776.
Varia Correspondencia.
Traite raisonn des Armes par Principes.
Marcha desde Cdiz a Madrid con el Regt* de la
Princesa en el ao 1778.
Asuntos del Coronel Roca.
COLOMBEIA
ESPAA.AMERICA.VIAGES.TOMO
1780-2
III
Varia Correspondencia con Ministros, Generales y

otros Jefes Militares.
Plano del Sitio de Melilla.
Expedicin desde La Habana a la Florida del Oeste.
Jornal del Sitio y Toma de Pensacola.
Comisin para proceder a la Jamaica y negociar un
Cange de Prisioneros, etc.
Cartel de Cange de Prisioneros entre las Islas de
Cuba y Jamaica.
Carta de Colomb al Rey D. Fernando el Catlico desde la Isla de Jamaica en el ao de 1503.
Correspondencia relativa a dicho Cartel, etc.
Extracto y Certificaciones de los servicios hechos
por el Tte. Coronel D. Francisco de Miranda en su
viage a Jamaica, etc.
DEL GENERAL MIRANDA
COLOMBEIA
AMERICA.VIAGES.TOMO
IV.1782-3
Expedicin contra las Islas de Bahama, Capitulacin y Toma de la Providencia.

Inculpaciones y cargos contra el Teniente Coronel
D. Francisco de Miranda.
Justificacin del susodicho.
Comisin y Viage de D. Francisco de Miranda desde
la Nueva Providencia hasta el Cabo Francs.
Vuelta de D. Francisco de Miranda del Cabo Francs
a La Habana.
Alcaldas de la Audiencia de Mxico, de la Nueva
Espaa y del Per.
Noticia de las Embarcaciones naufragadas con los
huracanes desde el ao de 1704 hasta 1781.
Camino de La Habana a Jagua.
Varias cartas de visita, etc.
Equipage de Espaa y de La Habana.
Instruccin para la Flauta travesera.
COLOMBEIA
ESTADOS UNIDOS.VIAGES.TOMO
1783-4
Jornal desde La Habana hasta la Amrica.

Observaciones y ocurrencias en las Carolinas.
Considerations on the order of Cincinnati.
dem
en Meryland.
dem
en Pensilvania.
Varias Cartas de Cajigal, etc., etc.
Dr. Ramsey's Oration on American Independence.
Procedings respecting Major Andr.
Censo Espaol, segn la publicacin de 1787.
Observaciones en New Jersey.
NDICE DEL ARCHIVO
Observaciones y ocurrencias en New York.

Diario desde New York hacia Albany, etc.
Varias Cartas y Memorias.
Manifests of the English Commissioners.
COLOMBEIA
ESTADOS UNIDOS.VIAGES.TOMO
1784
VI
Phocion Letters & Mentor's Reply.

Advice to the Officers of the Bristish Army.
Letter to a Young Officer.
Jornal desde New York hasta New England.
Observaciones y Ocurrencias en Connecticut.
Laws of the Yale College.
Catalogus in Collegio-Yalensi.
Observaciones y Ocurrencias en Massachusetts.
"Varias Cartas y Memorias.
Petition of the General Congress to His Majesty.
Observaciones y Ocurrencias en New England.
Brief account of the People called Quakers.
Varias Cartas y Memorias.
COLOMBEIA
ESTADOS UNIDOS.INGLATERRA
V I A G E S . T O M O VII.1784-5
Jornal de Boston a New Hampshire, etc.
Regulations for the Troops of the U. S.
Brief Hints of a Religious Scheme.
Diario del Puerto de Boston a Inglaterra.
Varias Cartas de Visita en Londres.
Carta de D. Francisco de Miranda al Conde de Florida-Blanca, con una peticin al Rey D. Carlos III.
DEL GENERAL MIRANDA
Varia Correspondencia con D. Bd del Campo, el

Conde de Florida-Blanca, D. Juan Manuel de Cagigal,
D. Franco Ant de Arrieta, D. Franc' Rendn, etc.
List of the Royal Society.
Du Bourgs Exhibition of Models in Cork.
Newmarket First Spring Meeting.
List of Performers at the Grand Musical Festival
Westminster Hall.
Toronda: Cartas al Autor del "Correo de Europa".
Cartas de Serjt. Adair y D. Bd del Campo.
"Wilkes-Essay on Woman.
Dr. Grahams-Private advice for copulation.
Varias Cartas de visita, etc.
9
COLOMBEIA
HOLANDA.PRUSIAJSAXONIA.AUSTRIA
ITALIA.VIAGES.TOM O
VIII.1785-6
Jornal de Viage de Londres hasta la Holanda, etc.

Observaciones y Ocurrencias en la Holanda.
Observaciones y Ocurrencias en Prusia.
Lettre du Roi de Prusse, etc.
Progres des Arts par L'Abb Denina.
Observaciones y Ocurrencias en Saxonia.
dem
dem
en Bohemia.
dem
dem
en Austria.
dem
dem
en Hungra.
Una carta de Alelmania.
Observaciones y Ocurrencias en Italia.
dem
dem
en Trieste.
dem
dem
en Venecia.
dem
dem
en Verona.
II Disertore-Drama per Msica.
Observaciones y Ocurrencias en Mantua.
dem
dem
en Bolonia.
Compendio Ystorico della Vergine di S. Luca.
1
NDICE DEL ARCHIVO
Observaciones y Ocurrencias en Firenze.

dem
dem
en Roma,
dem
dem
en aples,
dem
dem
en Ragusa.
Une Carte de la Grece.
COLOMBEIA
GRECIA.TURQUA.RUSIA.VIAGES
T O M O IX.1786-7
Observaciones y Ocurrencias en Ragusa Vechia.
dem
dem
en Zante.
dem
dem
en la Grecia.
dem
dem
en Smirna.
Voyage en Turquie, etc., en Egypte.
Observaciones y Ocurrencias en Constantinopla.
Un Almanaque Turco.
Le Francais Constantinople.
Note genrale sur les Tures.
Lettre de Benjamn Szpeier a sa Majest Imperiale.
Observaciones y Ocurrencias en la pequea Tartaria,
dem
dem
en Oczakow.
dem
dem
en Chersona.
Reflexions sur l'etat critique actuel de la Puissance
Ottomane.
COLOMBEIA
RUSIA.VIAGES.TOMO
X.1787
Diario de las Observaciones y Ocurrencias en Chersona.

Diario de las Observaciones y Ocurrencias en Crimea,
dem
dem
dem
en Kiow.
Observations d'un Polonois Impartial, &.
Etat present de la Russie.
7'
DEL GENERAL MIRANDA
COLOMBEIA
RUSIA.VIAGES.TOMO
XI.1787
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Rusia,

dem
dem
dem
en Moscou,
dem
dem
dem
en
St.
Pe-
tersbourg.
Relation d'un Voyage en Siberie.
Guthrie: sur le Regime Antiseptique.
Guthrie: sur la Congelation du Mercure.
Varias Piezas relativas al Comercio.
COLOMBEIA
SUECIA.NORUEGA.DINAMARCA.
V I A G E S . T O M O XII.1787-8
Diario de Observaciones y Ocurrencias en la ruta
de St. Petersbourg hasta Stockholm.
Memorndum sur la Suede.
Note du Comte d'Oxenstierna.
dem
dem
de Razoumofsky.
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Carlscrona.

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Copenhague.
Expos Historique de la Rvolution arrive en Dannemarc, le 17 Fevrier 1772.
La Loi sur le Droit de l'Indigenat.
Interrogation du Comte Struensee.
Sentence du Comte Brandt.
dem
dem
Struensee.
NDICE DEL ARCHIVO
COLOMBEIA
DINAMARCA.HAMBURGO.^HOLANDA.
V I A G E S . T O M O XIII.1788
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Copenhague.
Des Finances du Royme. de Dannemarc.
Nouvelle Carte d'Allemagne et Provinces Limitrophes.
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Hambourg.
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Holanda.
Catalogue d'Oignons Fleurs.
COLOMBEIA
HOLANDA.RHIN.VIAGES.TOMO
1788
XIV
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Holanda.

Histae. Literae Cultoribus Petrus Camper.
Memoire du Comte. de St. Priest.
Traite entre la France, &, les Prov: Unes.
Exposition des Finances de la Hollande.
Catalogue de Fleurs.
Traite entre la Prusse et la Hollande.
Traite entre l'Anglaterre et la Hollande.
Hemsterhuys-lettre sur les Desirs.
Explication du Vitrag dans l'Eglise de St. Jean de
Gouda.
Observaciones y Ocurrencias en Bruxelles.
Catalogue des Tableaux de Mr. Horion.
Observaciones y Ocurrencias en Liege.
L'Almanach de Liege.
Observaciones y Ocurrencias en Le Rhin.
dem
dem
en Spa.
DEL GENERAL MIRANDA
Liste des Etrangers Spa.

Observaciones y Ocurrencias en Aix la Chapelle.
en Duseldorf.
dem
dem
en Cologne.
dem
dem
Barn de Hupsch-Remedes pour destruir les Insectes.
Cabinet & Bibque. du Bn. de Hupsch.
Observaciones y Ocurrencias en Heidelberg.
Collegia Publica et Privata de Heidelberg.
Observaciones y Ocurrencias en Manheim, Strasbourg y Nuevo Brisach.
COLOMBEIA
SUIZA.VIAGES.TOMO
XV.1788
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Suiza.

Observaciones y Ocurrencias en Bale.
Description de la Solitude D'Arlesheim.
Observaciones y Ocurrencias en Zuric.
Dernier Don de Lavater a ses amis.
Lavater: Souvenir pour de Voiageurs cheris.
Geneve.Observations sur Geneve.
Observaciones y Ocurrencias en Neuchatel.
Les Pheniciennes: tragedie par Mme. Charriere.
Lettres ecrites de Lausanne.
Carte de la Suisse par Grasset.
COLOMBEIA
SUIZA.NORTE DE ITALIA.FRANCIA
V I A G E S . T O M O XVI.1788-9
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Suiza.
dem
dem
en Soleure.
dem
dem
en Berne.
Recueil d'Antiquits de la Suisse par Ritter.
10
NDICE DEL ARCHIVO
Diario de Observaciones en Lausanne.

dem
dem
en Geneve.
Discours du Roi & a l'Assemble des Notables.
Bertin-Observns. sur les Ordres religieux.
Moulin a separer POr, et l'Argent des Terres par le
Bn. de Chastel.
Observaciones y Ocurrencias en Francia.
Observaciones y Ocurrencias en Lyon.
dem
en Marseille.
Idelm
dem
en Toulon.
dem
en el Norte de Italia.
dem
dem
dem
dem
en Genova.
dem
en Turin.
dem
Vita de Pietro Bailardo.
Teodelinda-Drama.
Marseille.
COLOMBEIA
FRANCIA.VIAGES.TOMO
XVII.1789
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Francia.

dem
dem
en Marseille.
dem
dem
en Aix.
dem
dem
en Arles.
Description des anciens Monuments.
Description de deux Monuments antiques de St.
Remy.
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Nimes.
Description abrege des Antiquits.
Observaciones y Ocurrencias en Montpelier.
Exercitatio Medica de Febri &.
Observaciones y Ocurrencias en Toulouse.
Description du Canal de Languedoc.
Arret du Parlament contre Jouve.
Observaciones y Ocurrencias en Bordeaux.
Cahier d'Instructions du Thiers Etat d'Auvergne
pour ses deputs aux Etas Generaux.
DEL GENERAL MIRANDA
11
Aux Bons Patriotes.

Observaciones y Ocurrencias en Rochefort.
dem
dem
en La Rochelle.
dem
dem
en Nantes.
dem
dem
en l'Orient.
dem
dem
en Brest.
dem
dem
en St. Malo.
dem
dem
en Cherbourg.
dem
dem
en Caen.
dem
dem
en Rouen.
dem
dem
en Pau.
dem
dem
en Pars.
dem
dem
en Lille.
Resultat du Conseil d'Etat du Roi, tenu a Versailles
le 27 Deere. 1788.
COLOMBEIA
INGLATERRA.VIAGES.TOMO
1789-90
XVIII
Diario de Observaciones y Ocurrencias en Inglaterra.

Varias Cartas de Visita &.
Case of the British Cotton Spinners.
Lista de la abusiva representacin en el Parlamento
Britnico.
Letter of Is. Newton to Arthur Aston.
Varias Cartas de Simolin, de Halitcheff, Gourdin,
Bd . del Campo, &.
Carta de G. M. al Conde de Florida Blanca.
" de Waddington, Holt & Johnstone.
Cartas de G. M. a l'Imperatrice Catherine II.
dem
au Comte de Bezborodko.
dem
au Prince Potemkin.
dem
au Geni, de Mamonow.
Carta de Coll. Jonhstone & Geni. Roy.
" de M. Guthrie.
" de A. Souza.
?
12
Varias
Cartas
Cartas
"
"
"
"
NDICE DEL ARCHIVO
cartas de Visita.
de Favre.
de B. de Krudener.
" Jos de Heidenstaen.
" Patrick AIstromer.
" Favre.
" Le Comte de Panin.
" M. Guthrie.
"
" Joly, Macaulay, & Christie.
"
" Gregory, Geni. Haldimand, & Fountaine.
"
" Dr. Garden, Stone, & Dr. Chamberlaine.
Engagement d'Anders Froberg.
Cartas de Joly, Waddington, Mlle. D'Eon.
" J. Turnbull, Pownall, J. Marshall.
"
" Andreani, Espa, J. Marshall.
"
" Navarro, Govr. Pownall, Ovando.
" J. Marshall, J. Turnbull, Dr. Johnson.
"
" Govr. Pownall, Bd del Campo.
Cartas de G. M. al Conde de Florida Blanca.
"
"
al Rey Carlos IV.
A de Coraz.
Traite d'Alliance entre la Sublime Porte, et le Ro
de Prusse.
Varias Memorias &.
Cartas de Govr. Pownall.
Cartas de Cas AIstromer.
"
" Francis Egerton.
" B. Fountaine.
" J. Turnbull.
" Espa.
" Govr. Pownall, Henry Holt.
"
" Francis Egerton, J. Turnbull.
" Govr. Pownall.
" B. Fountaine.
"
" Florida Blanca sobre los asuntos de
Nootka, Costa de California.
Varias Memorias, &.
13
DEL GENERAL MIRANDA
Carta de Joseph Sniith.

" Wm. S. Smith.
" Wm. Duer.
"
" John Adams a Major Jardine.
Varias Memorias, &.
Walker's account of the Eidouranion.
COLOMBEIA
INGLATERRA.VIAGES.TOMO
1790-2
XIX
Observaciones y Ocurrencias en Inglaterra.

Varias Cartas de Visita.
Diario y Observaciones.
Cartas du Comte Woronzow.
" Joly.
Varias Memorias, Billetes, &.
Forsyth-Observations on the Diseases and cure of
Trees.
Diario y Observaciones en la Isla de Wight, &.
Cartas de H. H. Dalrymple.
Diario de Observaciones en Norfolk, Cambridge, &.
Carta de G. M. al Conde de Woronzow.
" " " al Conde de Bezborodko.
"
" " " al Principe de Potemkin.
"
du Cte. Bezborodko au Cte. de Woronzow.
Diario y Observaciones en Londres.
Cartas de G. M. a la Empz. Catherine IP.
Sketch of a Plan for promoting Happiness.
Cartas de Joseph Smith.
W. S. Smith.
"
de la Rochette.
"
Andreani.
"
B. Fountaine.
"
Govr. Pownall.
14
NDICE DEL ARCHIVO
Cartas de Kotschoubey.
"
Lord Mountmorres.
H. H. Dalrymple.
Billetes de Geni. Haldimand.
" Lord & Lady Sheffields.
"
" Dinwiddie.
" Parker.
" Lugo.
" Geni. Melville.
Cartas de J. Marshall.
"
" Patrick Alstromer.
"
" John Drummond.
" Le Cheve. D'Eon.
" Christine Hall.
" Thomas Law.
"
" Cte. Woronzow.
"
" Landabura.
"
" Andreani.
"
" A. Jardine.
Carta de John Drummond.
Una Cuenta de Turnbull.
Varias Cartas de Visita &.
Govr. PownalFs account of some Romn Pottery.
COLOMBEIA
FRANCIA.VIAGES.TOMO
XX.1792-3
Observaciones y Ocurrencias en Francia.

Varios Billetes &.
Cartas de J. Law.
"
" Joseph Smith.
"
" John Drummond.
" Wm. Faden.
Novicoff.
" Geni. Melville.
DEL GENERAL MIRANDA
15
Varios Billetes de Petion, Bailly &.

Commemoration Nationale du 14 Juillet.
Proclamation du Roi sur les dangers de la Patrie.
Exposition de l'Assemble Nationale sur la convocation de la Convn. Natle.
Manifest du Roi de Prusse.
Declaration du Duc de Brunswick.
Grand Detail des ceremonies decretes par la l'Assemble Natle. pour le 14 Juillet.
Crimes de la Fayette en France.
Detail de la Fete en l'Honneur de la Libert.
Discours de Petion, a la Societ des amis de la Constitution.
L'Ami du Peuple-Journal de Marat.
Hebert-Relation de la prise du Chateau des Tuileries.
Dantalle-Description de la Menagerie Royale & etablie aux Tuileries.
A Deux Liards mon Journal.
Varlet-Voeux formes par des franjis libres.
Ordonnance de Plice du Palais Royal.
Viard-Rapport fait a l'Assemble Natle. sur l'affaire
des Thuileries.
Procs Verbal de l'Assemble Nationale.
Discours d'Anacharsis Cloots, au nom des federes
Prussiens.
Liste des Deputs a la Convon. Natle.
Marche des Marseillois.
Pieces trouves dans un des Secretaires du Cabinet
du Roi.
La Verit toute entiere sur les .vrais acteurs de la
Journe du 2 Sepre, par Felmechesi.
Observaciones sobre Pars.
Disposition Testamentaire laise a Tissot.
Cartas de Dr. Moore.
" Joly.
"
" Andr Froberg.
16
NDICE DEL ARCHIVO
Cartas
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
de
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
G. M. a Andr Froberg.
Barrois l'ain.
G. M. au Chevr. Drummond.
Andreani.
Geo Macaulay.
Newton.
Thomas Paine.
Poinsinet Sivry.
M. Gregory.
J. Park.
Sir Thomas & Lady Wallace.
Wm. S. Smith.
A. Jardine.
John Fenwick.
John Forbes.
J. de la Sonde.
John Turnbull.
COLOMBEIA
VIAGES.VARIA
CORRESPONDENCIA
TOMO XXI.1775-90
Mtodo para arreglar los Reloxes.
Carta de Man. Trebisano.
"
" Alonso.
"
" Martn.
"
" Juan Jph. Centeno.
2 "
" Marcos de Orea.
2 "
" Silbestre Abarca.
"
" Brue.
"
" J. Turnbull.
"
" Antonio Hurtado.
"
" Man. Jph. Martins & C .
2 "
" Alfonso Snchez Ochando.
DEL GENERAL MIRANDA
Carta de Germ . de Ustriz.

"
" Jos Ragazrini.
" Abur.
"
" Legoux.
"
" Carbajal.
"
" De Loyaut.
"
" F. Matierres.
"
" A. Gillon.
Venta de un Esclavo por Wm. Quinley.
Carta de Lachlan Me. Guire.
3 "
de Josef de Ribera a J. MI. de Cagigal.
"
de Danl. Wheeler.
"
de Geo. Glenny.
3 "
" Seagrove.
"
" Nichs. M. Almgreen.
" J. Roland a Cagigal.
" Robt. Smith.
" Robt. Sterling.
2 "
" Sir John Dalling con las respuestas.
" Fitch.
"
" los Prisioneros a la Jamaica.
"
" Sir Peter Parker.
4 "
" Captn. Dirom.
" Major Pole.
Venta " dos Esclavos.
Carta " Thos. Nevell.
"
" Elipht. Fitch.
"
" I. J. Snchez Hernndez.
Cuenta de Miss Cheer.
Carta de Lord Henry Fitzgerald a Nevil.
"
" Grierson.
"
" Me. Lean.
"
" Josef de Molina.
"
" Brown.
2 "
" E. Penman.
Billete de Mr. & Mrs. Morris.
9
18
NDICE DEL ARCHIVO
Carta de Wm. Duer a Wm. Brammel.

3 "
" Jos. Webb.
Varios Billetes de convite.
Carta de I. Knox.
"
" Mara Ffarmer a P. Van Cordtlandt.
" I . Knox.
Varios Billetes de convite &.
Carta de Juan Nicols Gravier.
"
"
"
"
3 "
"
"
2 "
3 "
"
" Mathew Guthrie.

" C. Anker.
" de Kalitcheff.
" G. Golowkin.
" Thomas Littledale &. C.
" Hope &. C.
" Mathias de Gandasegui.
" Facius.
" Barbier.
" G. &. D. Thurtainger &. O .
" A. H. Sutherland, con su cuenta.
Billete de Dr. Carthshore.

4 "
" Ed. Penman.
Carta de Geo. Robertson.
4 "
" Edwin Gairdner.
Billete de Mrs. Barlow.
"
" Lewis.
Carta de E. Martn.
"
' B. White & Son.
2 "
" S. Somers.
"
" Cas. Alstromer.
Extracto de una Carta del Conde Andreani al Geni.
Melvill.
4 Cartas de Henry Holt.
2
"
" Saml. Enderby.
2
"
" Oldham.
Billete de Coxe.
DEL GENERAL MIRANDA
19
COLOMBEIA
VIAGES.VARIA
CORRESPONDENCIA
T O M O XXIL1790-1802
Varias Recetas.
Carta de G. F. Polidori.
2 "
" G. J. Baldinotti.
" Alexr. Spiers &. O .
"
" Henry W. Livingston.
Billete de Sutherland.
" Dr. Black.
5 " & Cartas de P. I. Andreani.
8 "
"
" J. Penman.
"
"
" Navarro.
5 "
"
" Jh. Smith.
4 Cartas de H. H. Dalrymple.
Varios Billetes de convite &.
3 Cartas de Wm. Laird.
" Thomas Christie.
Varias Cartas & de Geni. Melvill.
Idm.
de John Turnbull.
COLOMBEIA
VIAGES.VARIA
CORRESPONDENCIA
T O M O XXIII.1790-1804
Varias Cartas de Govr. Pownall.
"
" Rufus King.
" C. Gore.
"
"
" I. Forbes.
"
"
" Dr. Wm. Thomson.
"
"
" Stephen Sayre.
"
"
" Combray.
"
"
Caro.
J. A. Smith.
" Vargas.
20
NDICE DEL ARCHIVO
Varias Cartas de B. Fountaine.

"
"
" De la Rochette.
COLOMBEIA
VIAGES.VARIA
CORRESPONDENCIA
T O M O XXIV.1798-1805
Carta de J. Ramsden.
"
" Chauveau.
" Favre.
Billete de Lord Spencer.
" J. Smith.
2 "
" Arnaudin.
"
" Jacque.
5 "
" Wadeson.
Carta " A. Froberg.
2 Billetes de C. Gore.
3
"
" Jn Me. Arthur.
3 Cartas de Duprou, con respuestas de G. M.
2
"
de Verax y Thos. Kennedy, con respuestas.
2
"
de Quatreniere.
"
de Combray.
2 Billetes de Coll. Tatham.
" Pellizer.
" J. Smith.
3
"
" Cte. de Montagut.
Abecs antiguos.
3 Billetes de Dr. Geddes.
Billetes de Phelps.
3 Cartas de Lord Wycombe.
Billete de Hugh Cleghorn.
" J. Turnbull.
3 "
" Barn Mylius.
"
" Masera.
Varias Notas y Observaciones,

Carta de Dumouriez au Per. Cnsul.
DEL GENERAL MIRANDA
21
Rules & Orders of the Society of Arts.

Account of the views of Constantinople.
Bronwn's Catalogue of Mineral Substances <*
Nota sobre el Per.
Billete de Knox.
"
" Orme.
" Roehn.
" Roux.
" J. Lambot.
"
" J. Rutherfurd.
Account of the Mammoth.
Plan for Sunday Lectres.
Carta de John Hindle.
2 "
" D. Parker.
' .
6 "
" Andreani.
4 "
" A. Melville.
"
" Count Montjoye.
"
" T. I. Peirce.
"
" Wm. Fullarton.
2 "
" Wm. Faden.
Morning Post of the 15th Octr. 1804, on War with
Spain.
Billete de Barry.
Carta de J. Deboffe.
" A. Froberg.
Billete de Sir George Pownall.
Preface to the 2d. Editon. of PownalPs Meml.
Carta de Wm. Harris.
" Geo. Fitzwilliam.
10 "
" Dulau & C .
Disposicin Testamentaria.
Carta de Dulonchamp.
Extracto du Morning Herald.
2 Cartas de J. White.
" R. H. Evans.
'
22
NDICE DEL ARCHIVO
Carta de Deboffe.
6 "
" Guillaume Barr.
COLOMBEIA
VIAGES.MISCELNEA.TOMO
XXV
1707-1783
Modo de usar del remedio para las Quartanas. &.
Rompimiento y Sorpresa, de mala fe, de los Yngleses en los mares de Sicilia.
Copia de Carta del Tte. Geni. Dn. Juan Jph. Navarro, al MI. de Campo D. Joseph Marn.
Carta de Mr. De Court al Sr. Obispo de Rems, sobre
el combate dado el 22 de feb 1744.
Cartas de Amistad del Marqus de la Mina y Dn. Demetrio Mahoni.
Representacin del Conde de Aranda, sobre los Molinos harineros de Barcelona.
Capitulacin de la Habana en el ao 1762.
Proyecto de Olivares para una Academia Militar.
Carta de Dn. J. de Asanza a Dn Josef de Glvez.
Cartas sobre la franquicia y alojamiento de los Oficiales en guarnicin de Madrid.
Carta del Conde de Riela sobre la desercin en el
campo de los Moros.
Dictamen sobre la conservacin de los tres Presidios Menores de frica.
Consejo de Guerra con motivo de introducir un socorro de Tropas en Melilla.
Orden sobre las Guardias Marinas.
Representacin del Reino de Navarra sobre las
Quintas.
Carta del Geni. Ingls Albemarle, a Dn L. Vte. Velasco, y su respuesta.
Carta de Dn. Pedro Ceballos al Marqus de Casa
Tilly.
9
DEL GENERAL MIRANDA
23
Asunto de los Cadetes de Aragn contra su Coronel Longoria.

Carta del Marqus de Casa Tilly.
!>
Repartimiento de Presas.
Bando del Tte. Geni. D. Franc Ant de Lacy.
9
. Carta de Josef de Glvez al Virrey del Per.

"
del Obispo de Cuba.
Noticias de la funcin de la Escuadra de Dn. Juan
de Lngara, contra la Britnica.
Carta de Josef de Glvez a la Rl. Compa. de Caracas.
"
" Fr. Flix de Casanova a Dn. J. MI. de Cagigal.
Carta de Ramn de Posada sobre la extraccin de
harinas solicitada por D. Alonso Gonzlez.
Extracto de los servicios del Tente. Corl. Dn. Franc
de Miranda.
Carta de Dn. Franc' de Miranda al Rey.

Varios Papeles sobre el asunto del Tente. Corl. D.
Franc de Miranda.
9
Observaciones sobre los Informes y representaciones

del Obispo de la Habana.
Noticia del incendio y destruccin de las Bateras
flotantes de Gibraltar, &.
Consejos del Ministerio de Francia a la Reyna de
Espaa, Da. Mara Josefa de Orleans.
Relation des Dispositions Religieuses de Dn. Antoine Barcelo-dans l'Expdon. contre la Ville d'Alger.
Descripcin de las Islas Bertmudas &.
Instruccin para la conservacin de la Flauta traversera.
Nouvelle Methode pour apprendre a jouer la Flute
Traversiere.
Kalendario de Mxico por el ao 1783.
24
NDICE DEL ARCHIVO
COLOMBEIA
VIAGES.MISCELNEA.TOMO
XXVI
1773-1805
Carta de Pago de 85$ de Von. a D. Juan Gaspar de
Thurriegel.
Lettre sur la methode d'elever les nouveaux ns
l'Eau.
Respuesta del Gobr. de Mobila al Geni. Glvez.
Preceptos del Arte de Navegar.
Carta de Valberde al Conde de San Xavier sobre la
Filosofa.
La Pastorela Clori d'il Cavalier Marino.
Amor del Tiempo por Dn. Claro.
Coleccin de Escritos relativos al Cortejo por Liborio Veranio recogidos por Dn. Luis Valdeflores.
Vasta-Reine de Bordelis-par Mr. Macrounik.
La Posmodia-Poema en cuatro Cantos.
Poema al Conde de Torrepalma sobre el Viaje a la
Sierra Nevada.
Extrait des Considerations sur l'etat present de St.
Domingue.
Epitafio por Franc Sotelo.
Proceso de Barry y Black ante Chacn el Governador de Trinidad en 1788.
Une Note sur Voltaire.
Extrait de la Lettre du Pere Syrach, ou Critique du
discours de Boissy d'Anglas.
Official & Prvate Correspondence of Mayor Geni.
J. S. Eustace.
Procs Verbal de Duperou.
Catalogue de Livres et Tableaux, delivered to Mr.
Molini 12 May.
Varias Cartas de Mme. Petion, Francoise, Clerisseau. &.
9
DEL GENERAL MIRANDA
25
Inventory of Furniture. Delivered to Mr. Molini 12

May.
Thoughts on the French Invasin of England by
General Dumouriez.
Dr. Jenner's-report respecting Vaccine Inoculation.
Saml. Johnson-Plan of a Dicty. of the English Languaje.
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE
COMMANDEMENT DES ARMEES.TOMO
1792-3
Journal & Observations depuis le 11 aout fin au 12

Septre. 1792.
Lettre du G. M. a Gensonn du 10 Octobre. 1792.
Differents Ordres donns aux Camps de Grand-pr
& Ste. Menehould du 11 Septre. au 10 Octre. 92.
Liste des Officiers Generaux & de l'Etat Major de
l'Arme du Geni. Dumouriez.
Lettre du G. M. au Ministre de la Guerre Servan-de
Ste. Menehould le 27 Septre. 92.
Rapports faits au Gl. Dumouriez par le Gl. M. de ce
qui se passa le 11 & 12 Sepre. 1792, avec le Plan de
l'attaque.
Deux Billets du Gl. Dumouriez au Gl. M. en date du
12. 7bre.
Ordre du Gl. Dumouriez du 15 7bre. & un Billet du
dit sans date.
Rapport du G. M. sur l'attaque du 14 7bre. &.
Ordres du Gl. Dumouriez du 19. 7bre. &. 3. 8bre. 92.
Adresse a l'Arme par Dumouriez sur le Manifest
du Duc de Brunswick &.
Extract from Dodsley's Annual Register for 1792 relative to the French Campaign in that Year.
Order du 10 Octre. 92 pour la marche sur Valenciennes.
26
NDICE DEL ARCHIVO
Ordre du G. M. a sa Divisin.
Lettre de Delisle au G. M. du 8. 8bre. 92.
" Flix
"
" 7.
"
Etat de la Divisin de droite le 26. 7bre.
Deux Billets du Gl. Beurnonvile au G. M. l'un du 6.
8bre. 92. l'autre sans date.
Lettre du Gl. Dumouriez au G. M. du 10. 8bre. 1792.
Huit Rapports de divers Bataillons d'Infante. du 17
& 18. 7bre. 92.
Lettre de Gl. Dumouriez au Gl. La Bourdonaye du
23. 9bre. 92.
D ' au G. M. du 25 9bre. 92 pour prendre le Commandement de l'Arme aux ordres du Gl. La Bourdonaye.
Rapports des Commisaires Carra, Sillery et Prieur a
la Govn. Natle, sur l'Arme du Centre.
Lettre du Ministre de la Guerre Servan au Gl. Miranda sur sa nomination au Grade de Marechal de Campen date du 1. 7bre. 1792.
Lettre du Conseil Executif du 4. 7bre. 1792.
Lettre de Joseph Servan du 3 Nivose An 3.
Brevet du Gl. Miranda de Marechal de Camp.
dem
de Lieutt. General.
9 Lettres du Gl. Dumouriez au Gl. M.
Lettre du Gl. M. au Ministre Servan du 7. 7bre. 92.
" "
au Ministre Servan
27 "
" "
dem
9. 8bre. "
" "
au Gl. La Bourdonaye 26. 9bre. "
Etat des Offrs. Genx. de l'Arme du Centre.
3 Lettres du G. M. au Ministre Pache du 26. 9bre., 29.
9bre & 3. Deere. 1792.
Lettre du Gl. Dumouriez au G. M. du 7. Deere. 92,
& reponse du G. M. du 11 dit.
Ordres du G. M. du 9 Deere. 92.
Chronique de Paris du 9 Deere. 92 contenant la Lettre de Dumouriez au Roi &.
Lettres du G. M. a Pache du 6 & 11 Deere. 1792.
Moniteurs du 16 & 30 Deere. 92-la Pre. cont. la Lettre
27
DEL GENERAL MIRANDA
de G. M. a Pache du 11 Deere. & la Seconde, Correspondence intercepte.

3 Lettres du G. M. au Ministre Pache du 14, 15, & 26
Deere. 1792.
Lettre du G. M. a Brissot du 26 Deere. 1792.
4 Lettres du G. M. a Pache du 30 & 31 Deere. 92-lr.
& 7Janvr. 93.
2 Lettres du G. M. au Ministre des Afires. Etrangeres du 19 & 22 Deere. 92.
3 Lettres du G. M. au Ministre de la Marine du 3 & 6
Deere. 92 & 4Janvr. 93.
Lettre du G. M. au Gl. Lamarliere du 18 Janvr. 93.
" au Gl. Ruault.
D
"
" au Gl. Marass
D
" au Gl. Lamarliere du 20Janvr. 93.
" au Gl. Guiscard
D
" au Cn. Sheldon
22 D
"
" au Gl. Lamarliere
D
2
"
" au Gl. Ruault
D
" au Gl. Champmorin 7 & 11 Janvr. 93.
2
"
" au Gl. Lamarliere
7 & 13 " "
" au Gl. Ruault
11 " "
5 Lettres du G. M. au Gl. Marass 23 & 21 Dcre. 92.
& 3, 4 & 11 Janvr. 93.
2 Lettres du G. M. au Gl. Duval-23 & 30 Deere. 92.
Copies de Diverses Pieces adjointes aux Lettres
ecretes aux Ministres.
3 Lettres du G. M. au Gl. Dumouriez-11, 12 & 14 Deere. 92.
Ordres donns a Anvers le 30 & 31 Deere. 92.
2 Lettres du Pouvoir Executif Provre. d'Anvers au
G. M. du 31 Deere. 92 & 1 Janvr. 93, avec la reponse
du G. M.
Lettre du G. M. aux Comdts. de Venlo, et Stewensverdt du 13 Deere. 1792.
Lettre du Commandeur de Munster au G. M. du
14 Deere. 92.
9
28
NDICE DEL ARCHIVO
Lettre du Gl. Perneti au G. M. du 5 Janvr. 93.

du G. M. a Brissot du 26 Deere. 92.
"
du
" au Comre. Chepy-du 4 Deere. 92.
Ordre du G. M. relatif au Comre. Chepy.
D*
Lettre du G. M. au Gl. Dumouriez 26. 9bre 92.
Chronique de Pars du 19 Janvr. 93-cont la Lettre
des Comres. de la Convn. Natle. dans la Belgique du 13
Janvr. au Sujet des Subsistances de l'Arme.
Cahier de Correspondance du Gl. Miranda. Comdt.
en Chef l'Arme de la Belgique en l'abssence du Geni.
Dumouriez, suivant la Table qui y est annexe.
COLOMBEIA
C O M M A N D E M E N T D E S A R M E E S . T O M O II
1792-3
Correspondance de Pache-Ministre de la Guerre.
du Comit de Salut Public.
"
de Monge-Ministre de la Marine.
"
" Le Brun-Ministre des Affaires
Etrangeres.
Lettre de Chauvelin-Ministre Plenipre. a Londres.
Siege d'Anvers, et Pieces y relatif.
N. B. Pour la Correspondance du Geni. Marass et
autres Pieces relatives a Anvers-ainsi que la Lettre de
l'Eveque d'Anvers et ses Brimborions Litteraires voyez Tom. IX.
COLOMBEIA
C O M M A N D E M E N T D E S ARMEES.--TOMO III
1792-3
Reglement du Geni. Dumouriez.
Correspondance, Ordres & d'Idm.
Lettre du Pee. de Cobourg.
DEL GENERAL MIRANDA
29
Gazette de Liege du 27 Mars du 1793, avec le rapport

officiel de la Bataille de Landen ou Nerwinde.
Extract from Money's Cam'paign, with a Plan of the
above Battle.
Lettre de Lady Gerningham au Geni. Dumouriez & sa
reponse.
Correspondance de Petion.
"
de Jozeau.
"
de Brissot.
Correspondance des Commissaires de la Convention
Nationale dans la Belgique, le Hainault & le Pays de
Liege.
Correspondence du Commre. Cochelet.
Divers Decrets & Loix relatif a l'arme & depuis le
12 Octre. 1791 au Janvr. 1793.
COLOMBEIA
C O M M A N D E M E N T D E S ARMEES.TOMO IV
1792-3
Correspondance du Geni. Valence.
"
du Geni. La Bourdonnaye.
du Geni. Egalit.
"
du Geni. Le Veneur.
du Mal. de Camp. Thouvenot, Chef
de l'Etat Major.
Correspondance du Geni. Guiscard.
du Geni. Chancel.
du l'Adj. Gl. Arnaudin.
COLOMBEIA
C O M M A N D E M E N T DES ARMEES.TOMO
1792-3
Correspondance du Geni. Chazot.
"
du Gnl. Lanoue.
30
NDICE DEL ARCHIVO
Correspondance du
JJ
du
j)
du
a
du
du
33
du
33
du
)J
du
J?
du
33
du
33
du
3)
du
33
du
3)
du
33
du
"
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Geni.
Duval.
Moretn.
O'Moran.
D'hangest.
Sabrevois.
Berneron.
Stettenhsffen.
Diettman.
Kermorvan.
Stengel.
Ihler.
Miaczynski.
Dampierre.
Ferrand.
Lamarche.
COLOMBEIA
COMMANDEMENT DES ARMEES.--TOMO VI
1792-3
Correspondance du Geni. Ruault.
"
du Geni. Champmorin.
"
du Geni. Lamarliere.
COLOMBEIA
VIL1792-3
Correspondance
"
"
'
"
"
du Geni.
du Geni.
du Geni.
du Geni.
du Geni.
de l'Adjt.
Harville.
Charlesflers.
Pascal-Kerenveyer.
Eustace.
Tricotet.
Geni. Pille.
DEL GENERAL MIRANDA
31
Correspondance du Geni. Vouillers.

"
du Geni. Lescuyer.
"
de l'Adjt. Geni. Thouvenot.
du Lit. Coll. Clarenthal.
"
du Lit. Coll. Boisguyon.
du Lit. Coll. de Vaux.
"
du Capne. Dejean.
"
du Capne. Senermont.
"
du Capne. Marescot.
"
de Chepy-Agent de la Repque.
"
du Comdt. Huch.
"
du Coll. Verrieres.
"
du Coll. Desbrunieres.
du Lit. Coll. Ferrat.
"
du Lieutt. Philippe.
"
de De Lauraur-le Gouvr. de Pondichery.
Correspondance de l'Adjoint Pertinchamp.
du Lit. Coll. Thuring.
du Lit. Coll. Wigant.
"
du Captne. Dufresne.
"
du Comdt. Militre. Borne.
du Lit. Coll. Daunant.
"
du Lit. Coll. D'obrevisse.
"
du Lit. Coll. Descloseaux.
Cartel de l'Echange des Prisonniers, et Pieces y relatif.
Divers Etats des Armes.
COLOMBEIA
VIII.1792-3
Correspondance du Comre. Petitjean.
"
Ronsin.
32
NDICE DEL ARCHIVO
Correspondance du Comre. Lambert.

"
"
Soliva.
"
"
Belleaunay.
"
"
Manchn.
Maln Riga.
"
"
Beauvallon.
"
"
Achard-Admr. des Charrois.
Divers Papiers relatifs aux Payeurs de l'Arme.
Diverses Pieces qui ont rapport a la Gendarmerie
Nationale.
Correspondance du Comdt. Montmayeur.
"
de Nansouty.
"
du Coll. La Grange.
de l'Adj. Geni. Des Bruly.
"
du Capne. St. Cyr.
"
de l'Adj. Geni. Montjoye.
"
du Coll. Ponnat.
"
du Lit. Coll. Mercier.
"
de Monts.-Prevot de l'Arme.
"
du Coll. Monard.
"
du Comdt. Brancas.
de l'Adj. Geni. Cherin.
"
du Comdt. Seyssel.
"
du Capne. Jacomel.
"
de Plainpel-Mal. de Logis.
"
de Bourjol-A. de Camp.
du Coll. Halm.
"
du Capne. Descheppere.
du Lt. Coll. Hall.
"
du Capne. Duverger.
"
du Capne. Thiballier.
"
de Tardy.-Offr. du Genie.
du Lit. Coll. d'Helis.
"
du Lit. Coll. Messier.
"
de l'Adj. Geni. Ferrari.
DEL GENERAL MIRANDA
33
Correspondance de Schinez. Adj. aux Adj. Gx.

"
du Coll. Hartman.
du Lit. Coll. Chaballet.
du Lit. Coll. Caire.
du Lit. Coll. Gelly.
"
du Coll. Chevalier.
"
du Lt. Coll. Drouart de Lezey.
COLOMBEIA
IX.1792-3
Correspondance du Geni. Marass, et Pieces relatives
a son Comandt. a Anvers.
Adresse du Geni. Dumouriez au Peuple Belge.
Lettre de l'Eveque d'Anvers au G. M.
Conseils d'un Philosophe a Marc-Aurele.
Disserton. des Historiens des Pays Bas.
Divers Pieces relatives au Siege de Maestricht.
Journal du Siege de Schweidnitz.
COLOMBEIA
X.1792-3
Note des
Lettre de
"
du
"
de
"
du
"
du
Cantonnements de divers Bataillons.

Ferdinand Bourjol.
Coll. Duvignau.
Kellermann-Aide de Cap.
Comre. Duprey.
Lt. Coll. Vctor.
Protestation sur l'Election de l'Admon. Provisoire de

Ulettot.
34
NDICE DEL ARCHIVO
Exposition de PAbbaie de Klostercamp.

Lettre du Lt. Coll. Huet.
"
de Fregeville.
Cantonnement du 20 8bre. 1792.
Mot d'Ordre du 20 au 21 8bre. 1792.
Plainte du Maire d e . . . contre un Soldat.
Letre du G. M. au Gl. Dumouriez en date du 26. 9bre.
1792.
Lettre de Janvre Bouchetiere.
Procs Verbal de Navaque, sur la remise de l'argent
quil y avoit en Caisse.
Interrogatoire de Pre. Vatray, Soldat. & Lettre du
Magistrat de Liere.
Lettre de l'Admon. du 3e. Regt. de Cavalerie, demandant leur paie en Numre.
Lettre de Marmillon Comdt. de Lille.
"
de Dachue a Mr. de Choisy.
"
de l'Assemble du Pays de Waes.
"
du Comandeur. de Munster.
"
de G. Ordronneau.
"
au sujet du Capne. Debout.
Questions & Reponses d'Alexe. Deloy, Cadet du
Regt. de Wirtemberg.
Lettre de B. de Lilien-Deur. des Postes de l'Empire.
"
de Pierre-Chirurgien-aide major.
"
du. Geni. Marass a Dumouriez.
"
de Thomas Christie.
"
& Comptes de Frcourt. Tailleur.
Engagements de Soldats.
Lettre de Sabot.
"
de B. Stevenotte.
Plancart des Etats Generaux prohibant l'Exorpon. de
foin & de Paille.
Lettre des Administrateurs des Postes, avec la Loi
du 3. 7bre. 1792.
Engagement d'un Soldat.
DEL GENERAL MIRANDA
35
Lettre de Lit. Coll. Narsez, & reponse du G. M.

"
du Prest, du Comit des Petitions & Correspondance de la Convon Natle.
2 Lettres de Marschall au G. M.
"
du Dit aux Menmbres du Comit des Petitions.
Pre. Deneux-demande d'un Cong.
Lettre du Comre. Vaillant.
"
du Valmont. Greffr. de la Cour Martiale.
"
de Collignon sur le Reglament du 5 Mars 1792.
"
" Reynier. Visite de l'Hopital.
" Col. Hamilton
D
Demande du Retour d'un Soldat.
Lettre de P. Walbecq &. autres.-Missionaires.
3
"
du Barrois l'ain.
"
" Lescure. Ve. Latache.
"
" Bourienne.
" Mal. de Camp. J. Neauilly.
Lettres de Monts-Comdt. la Gende. Natle.
Certificat de Maladie du Capne. Montrebonet.
D de Bonne Conduite de J. Petit. Cap.
Lettre des Echevins de Termonde pour le Renvoy
des Chariots.
Lettre de Sheldon.
" d'Espagnac.
" T. Christie.
" Du Vermeil Capn. de Rs. Gs. Wals.
Permis du Cn. Gevin Serjt. d'aller a Liege.
Lettre de Richard Warren.
"
du Comre. des Guerres De Seigne.
" Du Vermeil.
"
" Lieut. Cossonnier.
" Mme. Chaballet.
" Theophil Manda.
Lettres & de la Municip. de Herv.
"
d'un Batave.
Le Blanc-rapport de la Visite de PHopital.
9
36
NDICE DEL ARCHIVO
2 Lettres de Wale-Prest. de la Municip. de Liege.

"
de l'Admon. du 6e. Regt. de Cvale.
" E. De Bays-Consul a Ostende.
Recapiton. Gle. des Canons & Munitions, dans les Armes de la Belgique, du Nord, & des Ardennes le
ler. Fevr. 93.
Lettre de Liebaud & Bonnemant.
L'Engagement d'un Soldat.
2 Lettres de Barn. A. de Camp.
"
"
" Mary sur les Mines de Maestricht.

" Pinon-Adjoint aux Adj: Genx.
" J. Durutty. D
"
" Marchand-Deur. du Specle. a Liege, &
reponse de Pille.
Lettres de Bary-Camdt. de la Citadelle d'Anvers.
Etat des Soldats Hollandois arretts dans l'Arme du
Nord.
Lettre de L. F. Frin.
L'Engagement d'un Soldat.
Lettre du Prest, de la Municipalit d'Huy.
"
de Dree-Inspr. Geni, des Achats.
"
du Comdt. Seyssel-aux Magistrats d'Huy.
"
Eugresie-Rapport sur les Hopitaux.
"
Closse-Capne. de la Legin Liegeoise.
"
Diron & Walbrecq.
"
Charles Guiot.
"
William Cox.
Baur.
"
Pars.
Malbrancq-Comdt. en Chef le 2d. Bon. de
Lettre du J. B. Nicolet.-Lt. des Guides.

"
de Tutofle. Imprimeur.
Proces Verbal de l'Admon. de Liege, contra Foucart
de Thuin.
Lettre de Wm. Cox.
Copie d'une Lettre du Ministre Beurnonville.
DEL GENERAL MIRANDA
37
Lettre d'Audebert.
"
de Salligues.
"
de Pirn.
Etat de l'Hopital de Liege.
Letre du Coll. Mezangeau.
"
de Sillery.
" Vctor Poitevin.
Engagement d'un Soldat.
Lettre de Pinon.
"
" Segerus.
" Ve. Madec.
" Gillon.
"
" Echevins de Kerckem.
" Barn.
Recu d'Alexandrine de Tiege.
Lettre du Comdt. Quincey.
"
du Janin-Secre. du Comit des Petons, & Correspondance de la Convn. Natle.
Lettre du Cnne Capelier.
"
" Adminons. du District d'Auxerre.
"
" Huguien-Comre. des Guerres.
" Barn Senfft. de Plsach.
"
" Soliva-Comre. Ordonnateur.
Instruction pour la petite Guerre.

John Me Arthur's: Signis.
COLOMBEIA
XI.1792-3
Lettre de Macadr-Aide Wagmestre Geni.
"
de Barrol.
Etats des Regiments Autrichiens.
38
NDICE DEL ARCHIVO
Memoire du Cn. Louvain-Garde Magazin a Aix La

Chapelle.
Note du Coll. Mouard pour le Col. Richardot.
5 Lettres de Tissot-Md. de Drap.
Lettre d'Armaudin son frere.
Journal Precis de l'Attaque de Lille en 1792.
Mesures Generales du Conseil Executif Provisoire
du 1er. 7bre. 1792.
Ordre du Mre. Pache aux Chefs de PEtat Major.
Decret de la Convon. Natle. a tous les Peuples chez
lesquels elle portera ses armes.
Ordre de Pacche pour la distribution des Bulletins
& aux Troupes.
Decret de la Convon. Nationale relatif aux Congs
des Volontaires.
Examen de PArret du Conseil Executif Provisoiredu 16 Novre. 1792.
Decret de la Convon. Natle, sur la Petition du Gn.
Makenstros.
Lettre de Sterling.
"
de J. de Lugo.
Lettre " Vives.
"
" Jorge Duran.
"
" Ovando.
"
" Ve. faisy Carlier.
Diverses Lettres de Mme. Miaczynshi.
Billet de Mmes. Forbin & Poltret.
Comptes de Gille fils. Fondeur.
2 Lettres du Geni. O'Hara.
3
"
de R. Echabura.
Lacoste au Comit de Salut Public-sur les Officierssuspendus &.
Lettre du Geni. Kermorvan.
Esquisse d'une Tente Militaire.
D'
d'une Epe Romaine.
Relation & Vues du Combat naval entre PAml. Reggic*
& PAml. Knowles le 12 Octre. 1748.
DEL GENERAL MIRANDA
39
Cour Martiale du Majr. Geni. Lee le 4 Juilt. 1778.

Cour Martiale du Major Geni. Howe le 7 Deere. 1781.
Dancer's Histy of the Expedition against Fort St.
Juan.
Rules & Articles for the Government of the Troops
of the U. S. of America.
Sir Home Popham: Telegrafhic Signis.
COLOMBEIA
REVOLUTION
RANCAISE.LETTRES
I N T E R C E P T E E S . T O M O XII.1792-3
Extraits de plusieurs Lettres interceptes.
Lettre de la Pase, de Hohenlohe au Pee. F. de Hesse
Cassel.
Lettre de J. A. Gernez au Mre. d'Hotel de Mr. Merodes.
Lettre de Bon. de St. Cyr au Recruteur des Troupes
Espes.
Lettre de Bon. de St. Cyr. a Nypels.
Lettre du Lt. Coll. Esterhazy-au Cte. Starhemberg.
"
"
au Mis. D'Autichamp.
Cte. de Polignac.
"
"
a de Gourgue fils.
"
"
a Monseigr. de Fontarges.
"
"
a la comiese de Pusignel.
"
"
Neufville.

Lettre
"
"
de B. de
Lettre
du Pee. F. de Waldeck a Mr. de Martialy.

du Pee. de Conde aux Offrs. de son Arme.
" Chr. Fr. de Borsredons de Vimors au Chr.
St. Avri.
du Felipe de Amas au Conde de Aranda.
40
NDICE DEL ARCHIVO
Lettre de Feo. X. de Noronha Torrezam al Sr. Luiz

Pinto de Souza.
Passeport de J. M. Van Bael.
Lettre de J. M. Van Bael a Giroux.
Geo. Abercromby-to the Earl of Elgin.
de Louis de fr. a l'abb Kentzingen.
Nuckel.
au Majr. de Brigde. de Westphalen.
P. H. Hesse a Hencke.
Victoire a la Psse. de Lippe.
Julie a
dem,
au Pee. Nassau Usingen.
de Rossy.
de Bron a son pere.
Mouret a de Beau Duen & Bardelin.
Gridaine a Stevens.
Dutemple.
De Verschuyl.
Donerug a Douarin.
J. H. Berg a Conrad.
Lagoudie au Cte. de Puisignieux.
Cerstelott a Cerstelott.
Novion au Chr. de la Roque,
la Mse. de Leshenexult.
de Dabzac a de Montmor.
au Bn. de Passavant.
J. S. Wylde a Wylde.
a C. E. Schoorn.
a de Coninx.
D'Hautremenil De Pins.
Chr. De Laviandre a De Reynac.
a Hubert.
Evocad Mme. S. Meyer.
G. Bosc Spierring Van Beloys.
a J. Rigele.
Lambert d'Hauregarde & fils a Stade & Ruhue.
DEL GENERAL MIRANDA
41
Lettre de le Geni. Clerfayt au Cte. de Gontroceul.

" Coll. Fischer.
Extraits de Plusieurs Lettres interceptes.
Lettre de Chevremont de Grimoire Dissay.
"
" De Mauclerc a Poitevin de la Riviere.
" Lt. Coll. A. Walser au Comdt. du Regt. de
Stockar.
Letre de Daine de Roncherolles a la Vsse. de Berthisy.
Lettre de a Testart.
"
" Essels a Symon.
"
" Octave a Pornat.
"
" du Duc de Polignac au Mis. d'Autichamp.
" Charles de Mellet.
"
" Vassoigne.
"
" la Mse. de Favras au Cardl. de Rochefoucault.
Lettre de dem au Mis de la Quenelle.
"
" J. J. Martens au Bn. de Stockhem.
" De Garzet.
"
" le Cte. de Toustain au Mis. d'Autichamp.
4 "
" Ferdinande Launay Divers.
"
" Robertson de Heffens.
"
" Jordn au Bn. de Menou.
"
" l'abb de Pierreverd.
"
" Arvazola D'ognate A. D'ognate.
Lettre des Deputs Polonois a l'Impce. Catherine, de
Russie, avec reponse de son Vice Chancellier.
Nos. 35 & 36 du Mercure Francais.
"
53 & 36 des Annales de la Rep. Francaise.
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE.TRIBUNAL
R E V O L U T I O N A I R E . T O M O XIII.1793
Miranda a ses Concitoyens.
P. S. a deux Lettres du G. M. au G. Dumouriez dates
42
NDICE DEL ARCHIVO
de Liege le 15 Janvr. & 18 Fevr. 1793.

3 Lettres de Thomas Christie.
Notes sur Dumouriez et la Bataille de Nerwinder &.
Liste du Comit de Suret Genrale &. Tribunal Revolutionaire.
Billet de J. H. Stone.
"
de Publicla Chaussard.
"
de Oelsner.
"
d'Andre.
2 Lettres de Dulac.
Reflexions pour Miranda a ses Juges.
Billet du Prest. Montan & reponse du G. M.
Billet du Stone.
Liste des Temoins assigns a la requete du Gl. Miranda.
Liste contre le Gl. Miranda.
Assignations au G. M. pour comparoitre au Tribl.
Criminal extraordre. & Revoltre.
Assignation des Temoins par Tirrart suivant son
recu.
Notification au Gl. M. de la Liste des Jures,
dem des Temoins contre lui.
Le Publiciste. Journal de Marat. Nos. 175, 182, 184 &
187.
Mercure Universal du 15 Mai 1793.
Lettre de G. M. au Prest, de la Gonvon. Nationale du
4 avril 1793.
Procs du Gl. Miranda & Examen des Temoins &.
Rapport des Comres. Delacroix, Gossuin, Danton,
Rapport des Comres. Dla Croix, Gossuin, Danton,
Merlin & Robert, contre le G. M.
Plaidoyer de Chauveau Lagarde pour le G. M.
DEL GENERAL MIRANDA
43
COLOMBEIA
REVOLUTION
FRANCAISE.TRIBUNAL
REVOLUTIONAIRE.TOMO
XIV.1793
Extrait du N 184 des Revolutions de Paris.
G. Dulac Jean Skei Eustace.
dem
reponse une affiche signe le Barn.
Petion-Regles Generales de ma Conduite.
Affiche de Petion.
Bulletins du Tribunal Revolutionnaire. Nos. 30, 31,
32, 33, 34, 35, 36, & 37.
Pour le Plan de la bataille de Landen ou Nerwinde
par le Geni. Money, voyez le Tom. III.
Relev du Discours de Chauveau Lagarde.
Orddonnance qui acquitte le Gl. Miranda.
2 Billets des 12 Chansonniers de la Nation.
Affiche de Chauveau a ses Concitoyens.
3 Billets du Prest. Montan.
Lettre de l'Adj: Geni. Pille.
Moniteur du 30 Mai 1793, cont. la Lettre de Berlin au
Redacteur, sur l'acquint. du G. M.
Annales Patriotiques & Litteraires du 36 Mai 1793
avec la susdite Lettre sign G.
Convention Nationale-cont. les Lettres des Generaux
Miranda, d'Arcon & Valence, au Ministre de la Guerre.
Lettre de Brincourt (Aide de Champ).
" Phlpe. De Vaux & D'albarede.
" J. Barlow.
Billet de M. Tor.
Depositions des Cns. Stone, Joel Barlow, & Sabonadiere.
Junius-Reponse a une affiche signe le Barn,
dem Reponse que Miranda pourroit faire au Cn.
Lambert.
Memoire du Lieutt. Geni, la Noue.
Le Geni. Stengel au Cn. Marat.
9
44
NDICE DEL ARCHIVO
Le Geni. Stengel au Prest, de la Convon. Nationale.

dem
relation de ce qui s'est pass sur la
Roer le 1er. Mars 93.
Le Geni. Miaczynski ses Concitoyens.
Journal des Debats.-Nos. 177, 382, 384, & 385.
Lebois-Diatribes contre la Gironde.
Calcul des Forces de la Coalition contre la France,
remis a la Gironde en Mai 1793.
Rapport fait a la Gonvon. Natle par les Comres.
Delacroix, Gossuin, Danton, Merln &.
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE.TYRANIE
R O B E S P I E R R E . T O M O XV.1793-5
DE
7 Billets de Chauveau Lagarde.

"
de Joseph Lanza.
Lettre de Geni. Duval.
"
de Pille a l'Arme, en envoyant l'adresse du
G. M. a ses freres d'armes.
Lettre de Pille au G. M.
Listes des Hardes & Effets domestiques a Mesnilmontant.
Lettre de d'Esquirou, cur.
Billet du Ministre des Contributions.
Lettre de Lemaire.
Recu de la Vente de 2 Chevaux de Barn.
Billet de Bonnefoy.
"
de Mme. Mellier.
"
de Coulon.
Lettre de femme d'Esquirou.
"
du Coll. Chevalier.
"
de Seguin.
Militres. a Caen.
2 Lettre de Philippe, Directeur General des Subces.
Billet de Valaz.
DEL GENERAL MIRANDA
45
Billet de Fouquier Tinville.

2 Billet de Montan.
"
de B. Beresford.
"
de Le Fort.
Lettre de Martel pere au Cn. Beln.
"
de Seguin.
"
de J. H. Stone.
3 Lettre de T. Christie.
Note Historique sur Scipion PAfricain.
Divers Procs Verbaux & qui ont occasionns la detention du G. M... a la Force-ainsi que plusieurs reclamations pour sa liberation.
Notes Historiques sur Custine fils.
Note sur la Suret Publique.
Messager du Soir du 25 Deere. 1794, cont. des de.tails sur la mort de Condorcet.
Calendrier de la Rep. France. pour l'an deux.
Divers Papiers d'Achille Duchastellet.
2 Lettres de Cabanis & reponses du G. M.
J. J. Keek a A. Duchastellet.
4 Billets de Belin.
"
de Richelot.
"
de Russel.
3
"
de Quatremere.
Precis pour Miranda, par le Dit.
2 Billets de Barr & reponse du G. M.
2
"
de Montan.
"
de Thomas Paine & reponse du G. M.
7 Lettres d'Andr Froberg.
Questions faire aux Detenus, par du Comit Revolutionnaire.
Lettre du G. M. au Cn. Pille.
"
de Roux.
"
de Barbier.
Notes sur les principes de la langue Anglaise.
Assignation du G. M. par Custine.
Lettre de Duperou.
46
NDICE DEL ARCHIVO
Lettre de Trouillot.
2 "
de Dupont.
5 "
de Barrois l'ain.
"
de Lanjuinais.
"
de Serr.
5 "
de Dusaulx-Deput.
"
du G. M. a la Convn. Natle, en date du 15
Nivose An 3.
Billet de Dusaulx.
Rapport de Dusaulx, sur la suppression des jeux de
hazard &.
Billet de Mercier.
"
d'Olivier Gerente.
Geni. Miranda a la Representation Nationale.
Moniteur du 17 Janvr. 1795, cont le decret de la mise
en libert du G. M.
Extrait des Registres de la Maison de Forc, sur la
detention du G. M.
Extrait du Procs Verbal de la Convn. Natle, sur la
mise en libert du G. M.
Courrier Universel du 10 Mars 1795, cont. la Lettre
du G. M. a la Convon. Natle.
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE.OPPRESSION
D U D I R E C T O I R E . T O M O XVI.1794-7
N. B. 2 Letters of Geni. O'Hara-3 of Echaburn & 2 of
Geni. Kermorvan-are bound in Vol. XI.
Major Jardines Tract.
Jugement rendu contre Fouquier Tinville.
Lettre de W. S. Smith.
Billet de Meyer.
Lettre de Lanjuinais.
Billet de Andey-Medicin.
DEL GENERAL MIRANDA
47
Billet de Theremin. Consr. de Legation de Prusse.

"
de Doulcet.
"
de Charl.
"
de Freron.
"
de Picard.
"
de Stone.
"
de Riouffe.
"
de Guichard. .
2 de H. M. Williams.
"
de Dulac.
Note de Servan & Miranda.
6 Lettres de Goussard.
Biographical Anecdotes of the Founders of the
French Republic-an extract from relating to G. M.
Notices de Champagneux, aux Oeuvres de Mme. Roland.
Lettre de J. Lanza.
Noms des Dictateurs, sous le titre de Commission.
Billet de Henry Stengel.
Opinin du G. M. sur la situation actuelle de la
France.
Lettre d'Olivier Gerente.
"
de Formalagues.
Reunin despus que entraron los Diputados proscriptos por Robespierre y Compa.
Lettre de Meyer.
Billet de Comeyras.
2 "
d'une Societ de Patriotes.
de F. Aubry.
4 "
de Russell.
"
de Basse et Oelsner.
Lettre de J. J. Leunckens.
"
du Comit de Suret Genrale.
"
de Richd. Codman.
Billet de Goussard.
Lettre de Vacherot a Benard.
48
NDICE DEL ARCHIVO
3 Lettres de Keating.
"
de J. L. Legrand.
2 Billets de
"
de Ferdinand Bourjot.
2
"
de R. Custine.
"
de Custine-sous Chef aux Transports Militaires.
Lettre de Seguin.
Billet de Vergniaud.
Un Compte de Parker.
Billet de Lavater.
"
de Le Barbier.
"
de Stone.
"
du Geni. Wielhonski.
"
du Conseil, Generaux & Agens de Pologne.
Diverses Pieces relatives aux Patriotes Polonois.

"
sur les Finances de France.
Note sur les Indemnits faire aux Princes d'Allemagne.
Les Deputs de Coblence-leurs reclamations auprs
de l'Assemble Natle.
Billet de Chauveau Lagarde.
"
d'Entre au Corps Legislatif.
Deux Desseins de Mme. Custine.
Projet pour etablir a Pars une Fabrique de Mosaique.
Plan des Tombeaux d'Achille et Patrocle &.
Lettre du G. M. au Pouvoir Executif.
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE.OPPRESSION
D U D I R E C T O I R E . T O M O XVII.1794-7
Diverses Lettres du G. M. au Comit de Salut Public,
sur ses Reclamations & Droits aux Paiements qui lui
sont ds.
DEL GENERAL MIRANDA
49
Moniteur du 3 Brumaire An 4. 25. 8bre. 1795.

Journal de Perlet du 28 Brumre. 19. 9bre. 95.
Tableau de Pars du 13 Nivose. 3Jvnr. 96.
Journal du Soir du 13 Frimre. 4 9bre. 95.
Courier Francais du 22 For. An 3. 8. 7bre. 95.
Republicain Francaise du 11 Nivse. An 4. 1 Jer. 96.
Gardien de la Constitution du 23 Messr. An 4. 11
Jlet. 96.
Journal de Pars du 8 Pluvse. An 4. 28 Jer. 96.
Republicain Francais du 27 Messr. 15 Jlet. 96.
Nouvelles Politiques du 22 Mssr. 10 Jlet 96.
Gazette Natle. de France-10 Brumre. 96. 31. 8bre. 97.
Annales Polit & Littres. 18 Vendr. An 6. 9. 8bre. 97.
Journal de Paris-23 Nivse. An 4. 13 Jer. 96.
La Sentinelle-4 Ventse. An 5. 22 Fer. 97.
Messager. du Soir-11 Ventse. An 5. 1 Mars. 97.
Liste des Personnes deportes le 18 Fructidor An 5.
4. Sepre. 97.
Tablettes Historiques du 19 Vendr. An 6. 10 8bre. 97.
Elements de la Langue Allemande.
4 Billets de Quatremere de Quincy.
"
de Parker.
"
de Codman.
de Stone.
"
des Ambassadeurs du cercle de Franconie.
4
"
de Ghampagneux.
"
de Lepage.
Petition de Place au Ministre de la Guerre.
2 Billets de Molini. Libraire.
10 Lettres de Servan.
5
"
d'Helie Combray.
"
de Carnot a Lanjuinais.
Billet de James White.
Recu de Guyot. Sellier.
Billet de Palma.
3 Lettres de Froberg.
du Gl. M. au Gl. Duhamel.
50
NDICE DEL ARCHIVO
6 Lettres du Gl. Duhamel.

6
"
de Le Sage-Capne. du Genie.
du G. M. au Cn. Walker.
"
de Barthelemy.
Certificat de Servan-& au dos une Lettre du G. M. au
Prest, du Comit de Suret Genrale.
Lettre du G. M. aux Membres du Comit de Salut
Public, avec le decret relatif au Geni. Westerman.
Lettre du G. M. au Cn. Lanjuinais.
"
"
au Juge de Paix de la Section des
Thuilleries.
Lettre & Billet du G. M. au Directeur Barthelemy.
Billet du Directeur Barthelemy.
3 Lettres du Geni. Quentin.
4
"
de Champagneux.
"
de James Monroe.
2
"
de J. B. Prevost & reponse du G. M.
"
du G. M. a James Monroe.
du G. M. au Geni. Hamilton.
3
"
de Favre.
Divers Papiers relatifs a Stone.
Nouveau Cont rabe par Mme. de Stael.
Plans d'une Maison de Ville-quatre feuilles.
"
Casino de Belvedere-quatre feuilles.
"
Bains de Livie-trois D
9
COLOMBEIA
REVOLUTION FRANCAISE.CORRESPONDANCE D E FEMMES.TOMO XVIII
1779-1808
Lettre
3 "
7 "
"
"
de
de
de
de
"
Rosa de Miranda.
Pepa.
P. Luque.
Butler ne Fitzgerald.
P. Luque.
DEL GENERAL MIRANDA
51
4 Lettres de Genevieve.
2 "
de Ana Montero Carvajal.
Diverses Lettres de Livingstone.
Lettre d'Anastasie Ribas.
"
de Juana Jardine.
"
de Mara Smith.
de Catherine Hall.
5 "
de For.
"
de Marianne Bonnifface.
Billet des Cnnes. Brissot & Dupont.
Lettre de Clery-Ve. Dupont.
Divers Lettres & Billets de:
Mmes. Custine.
"
"
de Stael.
Le Barbier.
"
Francoise &. &.
Diverses Lettres de Mme. Petion.

Billet de Jacobs.
3 Lettres de E. Cooke & un Billet de G. M.
2 Lettres de Leonora Sansey.
2 Billets de Mrs. Fitzwilliam.
"
de Gourville Lambot.
Lettre de F. Collier.
"
de C. Nihell.
Billet du G. M. a Mrs. Jordn.
3 Lettres de Sarah Cameron, & deux Lettres du G. M.
Billet de Lady Peshall.
2 "
de Mme. Patrick, et une reponse du G. M.
2 "
de Mme. Beresford, et une reponse de G. M.
2 "
de Eliza Crter.
"
de Mme. Nugent, et un Billet du G. M.
"
de Lady Townshend.
"
de Lady Eliz Loftus.
,
52
NDICE DEL ARCHIVO
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO I.DECEMBER
1770 T O M A R C H 1799
Proyecto singular del Marqus D'Aubarede.
Levantamiento de Sta. Fe de Bogot. 1* & 2 Parte.
Tentativa infame de la Corte de Madrid, para apoderarse de la persona de Miranda.
Proyecto al muy Honble. Wm. Pitt el 14 Feb 1790.
Proyecto de la Francia-para hacer libres e independientes las Colonias Hispano-Americanas.
Estado del Per en el ao 1795.
Carta de Riquelme.
Ideas de Caro en 1798.
Revolucin intentada en Caracas el ao de 1797.
Nueva tentativa de la Corte de Madrid para engaar a Miranda.
Tentativa infernal, e intrigas de la Corte de Madrid,
l para no recibirme en Francia, 2 para que se me
acusase de Correspondencias con los enemigos del Estado.
Registre de diverses Pieces relatives l'Amrique
du Sud.
Noticia del dinero que haba venido de Yndias a
Espaa.
Dos cartas de Arrieta.
Knox's estmate & for raising 5.000 Men.
Hamilton's List of Officers.
Carta de Rendn.
Notte de la Rochette.
Liste des Jesuites Americains en Ytalie.
Letter of W. S. Smith dated London 26th March
1788, with a French translation.
Nombres de algunos Comisarios de la A. del Sur.
Extracts from Governor Pownall's Journals.
Assignation given by Mr. Pitt at Hollwood.
?
DEL GENERAL MIRANDA
53
Notes on South America.

Note from Mr. Pitt.
"
" Smith.
Notas sobre la Amrica Espaola.
Upon the forming of an annual Jury.
Letter from Geni. Knox.
Copy of a Note delivered to Mr. Pitt 28th Jany. 1791.
Various Correspondenca with Mr. Pitt, and Mr.
Smith his Secretary.
2 Letters from W. S. Smith.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO II.NOVEMBER
1792 T O D E C E M B E R 1800
Letter from G. M. to Wm. Hamilton-Secy. of the
Treasury.
Letter from G. M. to H. Knox-Secy. at War.
Extract of a Letter from Coll. Henry Lee.
Correspondence with Brissot. (in English).
Copie d'une Lettre trouve parmi les Papiers de Viscardo.
Lettres de G. M. a J. Turnbull & Jh. Smith.
3 Lettres de Caro.
2
"
de G. M. a J. Turnbull.
2
"
de J. Carthew a J. Turnbull.
Letter from G. M. to Mr. Pitt.
"
"
"
to Newport (Collector at Dover).
Vista Poltica de la Amrica Espaola.
Preguntas de D. Franc' Xavier Clavijero.
Letter from Govr. Pownall.
2 "
" G. M. to Mr. Pitt.
Poder dado a Turnbull y Forbes por Franc' de Miranda y Pedro Josef Caro.
Letter fro'm Govr. Pownall.
R. King.
54
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from G. M. to Alexr. Hmilton.

Diverses Lettres de Caro.
Note from Josh. Smith.
2 Letters from Duperou.
" R. King.
Billet du Marquis de Circello a Turnbull.
Lettre de R. King & reponse du Gl. M.
Memorndums of Govr. Pownall.
Nota sobre la Plvora hecha en Lima.
Lettre du Gl. M. au Prest. John Adams.
"
"
a Caro.
Memoire Militaire fait a Londres en 1798.
Extraits du Dictre. d'Alcedo.
Lettre de R. King.
"
de Willings & Francis a P. J. Caro. .
Billet de Forbes.
Letter from A. Hamilton.
3 Billets du Cte. Woronzow & une reponse du G. M.
de R. King.
Lettre du G. M. au Geni. Hamilton.
" "
"
Knox.
"
de Caro.
"
de Miguel del Cerro a Caro.
Billet de Mr. Wickham & reponse du G. M.
"
du G. M. aux Cte. Woronzow.
Lettre de Combray.
Notas de la Poblacin de la Amrica del Sur, y de
sus Virreys &.
Sundry Memorandum-from Pocket Book.
ViscardoLettre aux Espagnols-Americains.
Letter from J. Turnbull to Geo: Hammond with h i s
answer.
Note from Mr. Flint.
"
"
G. M. to R. King.
2 "
"
Cte. Woronzow & une du G. M. au dit.
Memorias du G. M.
DEL GENERAL MIRANDA
55
Billet du Cte. Woronzow.

Billet du G. M. a Mr. Wickham.
"
"
au Cte. Woronzow.
"
du Cte. Woronzow.
2 "
du G. M. au Cte. Woronzow.
Extrait d'une Lettre de Mr. Wickham au Cte. Woronzow.
Note from Me. Arthur.
3 Billets du G. M. au Cte. Woronzow.
"
" Cte. Woronzow.
du G. M. a Flint & a Mr. Pitt.
"
" "
au Cte Woronzow.
Correspondencia con Caro en Trinidad.
Note from B. Dandridge.
Extracts from Letters of Mr. Huskisson and Mr. Dundas.
Memorias du G. M.
Letter frota G. M. to Mr. King-U. Secy of S.
Note
"
to Mr. Dundas.
2 Letters from Turnbull & Forbes.
Letter from G. M. to Geni. Hamilton.
3 "
"
"
to D. Manuel Gual.
Memorial de Pedro Josef Caro.
Lettre du G. M. au Cte. Woronzow.
Memorial de P. F. de Vargas.
2 Notes from G. M. to Mr. Pitt & Duke of Portland.
Estado de la Tropa, y Milicias de Caracas.
Note from Govr. Pownall.
Copia de una Carta de Cagigal, y respuesta del G. M.con una traduccin Ynglesa.
Copia de una Carta de D. Manuel Gual y otras Piezas
con una traduccin de la Carta en Yngls.
Billet du G. M. au Govr. Pownall.
Memorndum of G. M. au Govr. Pownall.
Letter from G. M. & Govr. Pownal.
" Ed. Penman.
Memorias du G. M.
56
NDICE DEL ARCHIVO
Notes from J. Rutherfurd & an answer from G. M.

Letter from Govr. Pownall, with copies of his Letters
to Mr. Pitt.
Lettre du G. M. au Per. Cnsul de la Repque. France.
Case of G. M. on w h i c h he claims his Passport.
Lettre du G. M. au Premier Cnsul.
"
de Vargas.
5 "
du G. M. a Vargas.
2 "
" "
a D. Manuel Gual.
3 "
from Govr. Pownall.
Note from G. M. to Mr. Flint.
Gvr. PownallPro Memoria.
Note from Mr. King.
Copy of a Letter from Govr. Pownall to Mr. Dundas,
and the result of G. Pownall conference with Mr. Pitt.
Letter from Govr. Pownall.
Note from G. M. to Mr. Dundas.
"
"
"
" Huskinsson.
p i t t
"
"
" Carthew.
"
"
" Fawkener.
'
"
"
" Govr. Pownall.
Letter "
"
" D. Manuel Gual.
Nota sobre las Muas y Caballos de Amrica.
Letter from Henry Dundas.
" W. Fawkener.
2 Letters from G. M. to Mr. Pitt.
"
"
W. Fawkener, with G. M.'s answer.
Note from R. King.
"
Lullin.
G. M.'s acknowledgement of an account with Turnbull Forbes & C
Leter from G. M. to D. Manuel Gual.
"
"
Lanjuinais.
Card contg. the review of Great Britain for the 18the Century. this Card is placed in Tom. III w i t h the
Letter of Nichs. Romayne.
"
DEL GENERAL MIRANDA
57
Various Notes, from Packet Book.

Le Moniteur du 19 Nivose An IX cont. la liste des
Personnes impliques dans l'affaire du 3 Nivose.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO
III.1801-2
Jornal-Salida de Pars y arribo a Gravessend-1801.

Lettre de G. M. a Mr. Pitt.
a J. Turnbull.
to Mr. Ford.
Jornal desde el 26 de Abril hasta el 30 de Agosto,
con las varias Piezas a que se refiere.
Lettre du G. M. a Malouet.
"
"
Barthelemy.
"
"
Boissy d'Anglas.
"
"
Lanjuinais.
"
de Lanjuinais.
"
" Mme. Petion.
"
du G. M. a Lanjuinais.
"
de Barthelemy.
"
" Mme. Custine.
Billet d'Apostool.
Lettre de Malouet.
2 Billets du G. M. N. Vansittart.
"
"
au Cte. Woronzow.
Letter from Nichs. Romayne.
3 "
" de la Rochette.
"
"
Legrand, avec le Frontn du Temple de
Minerve.
Lettre du G. M. l'Aml. Graves & sa reponse.
"
from Adml. Graves.
Billet du G. M. N. Vansittart.
Lettre de Barrois Pain.
2 "
" Rutherfurd.
" N. Vansittart.
58
NDICE DEL ARCHIVO
Lettre du G. M. N. Vansittart & sa reponse.

from Rutherfurd.
2 "
SJ
"
J. Smith.
"
Combray.
2 "
"
Govr. Pownall.
3 "
"
Vargas.
2 "
"
Forbes.
Note
M
Skirreff.
5)
"
Sir Home Popham.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO
IV.1803-4
Billet de Kotschoubey.
Note for Ordenance.
Lettre de Quatremere.
"
du G. M. au Chancelier Livingston.
"
de Govr. Pownall.
"
du G. M. au Lord Whiworth & reponse.
de J. Talbot.
"
de N. Vansittart.
Note of Sir George Pownall & Letter from Govr. Pownall.
Various visiting Cards.
Une Memoire du G. M. a Mr. Pitt.
Lettre du G. M. a Chs. Stewart & sa reponse.
"
de John Forbes.
Une Memoire du G. M. a Mr. Pitt.
Note from Lord St. Vincent.
2 Letters from Turnbull.
3
"
" Vargas.
"
Rutherfurd.
" Vansittart.
" G. M. to N. Vansittart.
Liste de quelques Officiers a la Trinit.
Lettre du G. M. a Vargas.
DEL GENERAL MIRANDA
59
Lettre de Vansittart & reponse du G. M.

2 "
de Vansittart.
"
de J. Lambot.
Proposition du G. M. pour fournir 4000 Boeufs &
1000 Mulets au Gouvnt.
Copy of a Letter from Trinidad.
Lettre du G. M. a Mr. Sullivan.
"
de Vansittart.
2 "
du G. M. a N. Vansittart.
Billet de Vansittart & reponse du G. M.
Lettre dTdem.
Note from Sir Home Popham.
2 "
" Vansittart & G. M's answers.
Letter from Rutherfrd.
2 "
" Vargas.
2 "
" Vansittart.
"
" Christr. Gore.
"
" G. M. to Vansittari & answer.
"
" "
to Vargas.
Drvers Billets du G. M. a N. Vansittart.
Letter from G. M. to Wm. Brown & C*
"
Vansittart.
" G. Gore.
" G. M. to R. King.
" J. Lambot.
"
" N. Vansittart.
"
" Rutherfrd & G. M's answer.
"
" Sir Home Popham.
2 "
" Vansittart.
" G. M. to Sir H. Popham.
Letter from G. M. to Wm. Gregory.
2 "
" Vansittart.
Extract of a Letter from Gibraltar.
Letter from J. Des Sources to Vargas.
3 "
" G. M. to Vansittart.
"
Vansittart.
"
" Sir Evan Nepean.
60
Letter from
"
"
"
"
NDICE DEL ARCHIVO
Davison.
Sir H. Popham.
Vansittart.
Coll. Fullarton.
Rutherfrd.
J. Lambot.
Wm. Brown & C
2
Sir H. Popham.
2
Note from G. M.. to Lord St. Vincent & answer.
2 Cards from Mr. Yorke & Mr. Vansittrat, with G.
M's Notes.
Letter from W. Gregory with G. M's answer.
E. H. Markland to Beuricks & Lucas.
2
Dr. Thomson.
Count Montjoye.
G. M. to Sir Home Popham.
Vansittart.
G. M. to Coll. Rutherfrd.
to Sir Evan Nepean.
Vansittart.
G. H. Hooper to Mr. Melville.
J. Lambot.
Vansittart.
C. Gore.
A. Davison.
Home Popham.
Vansittart.
3
Home Popham.
G. M. to R. King.
2
C. Gore.
Home Popham.
Vansittart.
John Myddelton.
Rutherfrd.
3
Vansittart.
Davison.
6
G. M. to Vansittart.
DEL GENERAL MIRANDA
61
Letter from G. M. to Davison.

Lista de efectos comerciales por la Costa Firme.
2 Letters from Davison.
" Sir H. Popham.
Abstract of a Letter from Sir Evan Nepean.
2 Letters from Vansittart.
"
"
Davison.
2
"
"
A. Melville.
"
"
Williams.
2
"
" T. I. Peirce.
3
"
"
" J. Turnbull.
2
"
" J. Lambot.
" J. M. Rico.
"
" Carlos Caero to Vargas.
"
" G. M. to Lord Melville.
"
" Sir Home Popham.
View of the British Army.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . T O M O V . A P R I L 1904 T O
J U N E 1805
Letter from
"
"
"
"
2 "
"
"
2 "
"
"
"
"
"
"
"
2 "
"
Domingo Snchez.
Rutherfurd.
Davison.
T. J. Peirce.
Sir Home Popham.
Vansittart.
H. Popham.
Davison.
C. Gore.
Evan Nepean.
Vansittart.
Davison.
62
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from Sir Evan Nepean

"
" Davison.
"
" Evan Nepean.
"
" Davison.
2 "
" A. Melville.
"
" Davison.
Memoires du G. M. du 12 Juin & 3 Aout 1804.
Letter from Sir Home Popham.
2 "
" Davison.
Extract of a Letter from Sir Evan Nepean.
Letter from Vansittart.
" G. M. to Mr. Pitt..
"
" Sir Evan Nepean.
" G. M. to Sir Evan Nepean.
Letter from N. Vansittart.
2 "
" T. J. Peirce.
2 "
" Davison.
The port Folio-on the death of Gl. Hamilton.
Eulogy of Geni. Hamilton by Otis.
3 Letters from G.M. to C. Gore.
Vansittart.
Rutherfurd.
J. Lambot.
J. M. Rico Vargas.
Sir H. Popham.
Vansittart.
G. Fitzwilliam.
G. M. to Lord Melville.
Davison.
Wm. S. Smith.
Copy of Sir Home Popham's Memorial.
Conferencias con los Ministros de S. Mag. Brit.
Letter de Popham.
2 "
from G. M. to Mr. Pitt.
" Sir H. Popham.
Real Orden del Prncipe de la Paz.
DEL GENERAL MIRANDA
Letter from Davison.

Estmate for the expedition to S. A.
"
" Fullarton.
"
" Popham.
"
" Robertson.
2 "
" Sir Home Popham.
"
" Vansittart.
"
" Lady Popham.
"
" Home Popham.
"
" Davison.
"
" Popham.
"
" Lady Popham.
3 "
" J. Turnbull.
"
" Lord Melville.
" J. Turnbull.
5 "
" "
to Lord Melville.
2 "
" Davison.
3 "
" G. M. to Coll Rutherfurd.
"
" Lambot to J. Turnbull.
"
" P. E. Turnbull.
"
" H. Popham.
2 "
" J. Lambot.
"
" G. Fitzwilliam.
"
" Lambot.
"
" H. Popham.
Bertrand de Moteville's Plan relative to S. A.
Letter from T. J. Peirce.
" Vansittart.
6
"
" Vansittart.
Remedio para prevenir la Fiebre Amarilla.
Note from G. M. to Mr. Cooke.
Plan for the forming of a small Corps.
64
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from Captn. White to Sir R. Curts respecting

South America.
8 Letters from N. Vansittart.
Sir Home Popham's Exhortations & Injunctons. to
the Crew of H. M. S. Diadem.
Letter from J. Turnbull.
Memorndum of Sir H. Pophami
Letter from Coll. Rutherfurd.
2 "
" A. Davison.
" G. Fitzwilliam.
2 "
"
" " " to Sir Evan Nepean.
Letter from Fullarton.
Nota sobre los Proscriptos de Caracas.
B. Snchez-Reflecciones sobre la Libertad, e Yndepcia. de las Amricas Espaolas.
Pavia-Noticias de las Fuerzas & de Campeche.
"
Notas de la Ciudad de Caracas.
"
Noticias relativas a la Prova. de Venezuela,
Reynos de Sta. Fe y Mxico.
Nota sobre el Nuevo Reyno de Granada.
Apostrofe de Milton a Cronwell.
Letter from Captn. Columbine.
"
2 "
" Vansittart.
"
" Sir E. Nepean, with Notes of G. M.
" Coll. Williamson.
3 "
" Vansittart.
Ley sobre la Fabricacin de Nitros &.
Grand Slow March, by Joseph Major.
These two Papers are inserted in Tom.
Letter from Davison.
2 "
" Williamson.
"
G. M. to Mr. Pitt.
DEL GENERAL MIRANDA
65
Letter from Vansittart.

"
"
" Fullarton.
"
" Vansittart.
"
" A. Davison.
"
" Coll. Williamson.
"
" G. M. Vansittart.
" "
to Sir Evan Nepean.
"
" G. Filzwilliam.
" J. Turnbull to Mr. Cooke.

Note from N. Vansittart.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . E X P E D I T I O N T O CARAC A S . T O M O V I . J U L Y 1805 T O J U N E 1806
Note
" E. Cooke.
Letters from G. M. to R. King, C. Gore, & Coll. Smith.
"
" Captn. Columbine.
2 '
" Davison.
" Coll. Williamson.
Memorndum of Popham.
2 "
"
" Davison.
5 "
" Vansittart.
"
" G. M. to Sir Evan Nepean & Mr. Pitt.
"
" Vansittart.
2 "
" Coll. Williamson.
2 Memorndums of R. King & G. M.
Note from Coll. Williatason.
Noticias extractadas de la Gua de Forasteros.
2
"
" Coll. Williamson.
"
" Lady Popham.
66
NDICE DEL ARCHIVO
Letters from Davison.

8 "
" "Williamson, with G. M's answer.
11 Letters from Pavia.
Memorndum to Fitzwilliam on leaving London.
Journal on board the ship Polly.
Visiting Cards at New-York.
Letter from Wm. Armstrong.
" G. M. to Geni. Knox & C. Gore.
Note from the Mayor of New-York.
" G. M. to
D'
Plan of the City of New-York.
Journal & from New-York to Washington.
The Aurora & United States Gazette's.
4 Letters from W. S. Smith.
G. M. to W. S. Smith.
Memorndum, of W. S. Smith relative to the Ships
Leander & Indostan.
2 Letters from W. S. Smith & an answer of G. M.
3
"
" Jacob Lewis.
" Geni. Knox.
Memorndums of Ogden relative to the Leander.
Letter from G. M. to R. King.
Ogden to Campbell & O'Hara.
Wm. Armstrong.
2 "
" Geo Fitzwilliam & extract from Macomb.
2 "
" Mrs. Martin.
3 "
" Peter Evan & J. Turnbull.
Rutherfurd.
Lambot.
7 Notes from R. King, Dr. Tillary, DI. Ludlow & &.
Memorndum. (Fronm Pocket Book).
2 Letters from G. M. to Lambot.
3
"
"
"
to Vansittart, Turnbull & Mrs.
Mn.
Letters from Jns. Duer with G. M's answer.
Proclamacin a los Pueblos Americanos.
DEL GENERAL MIRANDA
67
Note from D. Tomas Stoughton.

Extract from the Madrid Almanach of 1805.
Memorndum relative to the Alms Houses N. Y.
Letters from G. M. to Prest. Jefferson & Secy. Madison.
Letters from Mrs. Armstrong.
W. S. Smith's List of Officers & Form of Commission.
Letter from G. M. to J. Lambot & Wm. Brown.
2 "
" Mrs. Smith.
"
" W. Armstrong.
"
" G. M. to Sir Andrew Mitchell.
Memorndum of Captn. J. Wight of H. M. S. Cleopatra.
Letter from G. M. to Jacob Lewis.
Note from Shaw. (Printer.)
7 Letters from Jacob Lewis, with one from G. M.
3
"
" Joa. S. Smith.
2
"
" Thomas Lewis.
" G. M. to T. Lewis.
"
" Thomas Lewis.
Correspondence between Casa Yrujo & Madison.
Ordre d'Enmbargo donn a Aruba.
Plan de l'Entre d'Ocumare.
Secret Orders to Captns. Huddle, Sullivan & Phillips.
Minutes of a Council of War.
General Return of Arms &. &.
Return of Men & Arms Capd. by the Spaniards.
Minutes of a Council of War.
2 Letters from W. Armstrong, with one from G. M.
" Captn. Campbell.
" G. M. to Govr. Hislop.
Letter from G. W. Hirkland.
" Captn. Campbell.
Adml. Cochrane's. Stipulation with G. M.
Letter from G. M. to Geni. Bowyer, with his answer.
" to Captn. Campbell.
68
NDICE DEL ABCHIVO
Letter from G. W. Hirkland.

3 "
" G. M. to Captn. Campbell.
"
" Captn. Campbell to Captn. Lewis.
" T. Lewis.
3 Notes from Genis. Gledstanes & Maelean, & Mr.
Miller.
' 2 Letters from Captn. Lewis, with one from G. M.
"
" G. M. to Joa. S. Smith.
" "
to N. Vansittart.
" "
to Adml. Cochrane.
"
" Lord Seaforth to the Collr. Hompr,
of H. M. Customs Barbadoes.
Letters from G. M. to Govr. Maitland.
Note from Mr. Coleman, with a letter from Mr. Law.
Letter from James Maxwell.
"
" Chas. Rivington.
" Mr. Bush.
"
" G. M. to Adml. Cochrane.
"
" "
to Mr. Maxwell.
2 "
" Captn. Campbell, with G. M'a answer.
2 "
" Saml. C. London, & Wm. Hosack.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . E X P E D I T I O N TO CARACAS.TOMO VII.JUNE TO S E P T E M B E R
1806
Plan of Angostura & Coast of Caracas.
2 Letters from Wm. Armstrong.
"
" John Josef.
"
" Captn. Philip Carteret.
"
" J. M. Rico.
"
" Jean Pene.
"
" Adml. Cochrane.
"
" J. M. Casaas.
"
" Guiliam Portar.
DEL GENERAL MIRANDA
69
Letters from Josef Vicente Bonttor.

" J. Blanck.
"
" John Downie.
2
"
" G. W. Kirkland.
"
" Guiliam Portar.
" Chas. S. Middleton.
"
" Loppinot de Laffressiliere.
"
" Loppinot Beauport.
"
" Geo. Fitzwilliam.
" Saml. G. Ogden.
" Trelawny (de Belhay).
" Franc Febles.
Letter from G. M. to Captn. Campbell.
2 "
" Thos. Wethered.
2 "
" Gme. Renaud.
Certificado de sepultura de D. Man. Gual.
Letter from J. V. Bonttor.
Rules & Regulations for the Union Club.
2 Letters from Captn. Campbell.
2
"
" Chas. S. Middleton.
" Geo. W. Kirkland.
" Judge Nichell.
List of the French & English Squadrons.
Letter from Josef Vte. Bonttor.
"
" Adml. Cochrane, with G. M's answer.
" G. M. to Geni. Hislop.
"
" "
to N. Vansittart.
Proclamation to the Inhabitants of Trinidad.
Memorndum of Govr. Hislop.
Letter from Wm. Holmes.
"
" Edwin Gairdner.
3 "
" Wm. Holmes.
2 "
" J. M. Casaas.
" J. M. Rico.
Extracts from American Newspapers.
70
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from Jns. Black.

Account of Spanish Launches.
Return of the Population of Trinidad.
Statement of Wm. Tucker respecting Spah. Guayana.
Spanish Acct. of G. M's expedition.
General Observations for the Govnt. of Commerce i n
the Ports of Colombia.
Noticias sobre la Costa de Giria, por F e Mary.
Noticias sobre la insurreccin de Caracas.
Various General Orders &.
J. Downie's report of his expedon. to Giria.
Letter from G. W. Kirkland.
John Myddleton.
T. J. Peirce.
John Hindle.
Mrs. Martin.
l'Abb Dulonchamp.
Coll. Fullarton.
Captn. Campbell.
Count de Rouvray.
Proclama a los Pueblos del Continente Colombiano.
General Orders on landing at La Vela.
Carta de Viscardo a los Espaoles Americanos.
"
" G. M. al Obispo de Mrida.
"
" "
al Cabildo de Coro.
2 Letters from Coll. Hall.
" G. M. to Coll. Hall.
Proclama a los Habitantes de Coro.
2 Letters from G. M. to Aml. Cochrane.
" "
to Adml. Dacres.
" "
to Sir Eyre Coote.
Instructions to Captn. Ledlie on his Mission to Jamaica.
Lettre du G. M. au Gouvr. de Curacao.
Prvate instructions to Mr. Me. Culloch.
2 Letters from Captn. Campbell.
Minute of a Council of War at La Vela.
9
DEL GENERAL MIRANDA
71
Letter from G. M. to Captn. Campbell.

Proclama a los Habitantes de Aruba.
Letter from G. M. to "Captn. Dacres.
"
" Simn Prince.
" Captn. Sayer.
"
" Wm. Armstrong.
"
" G. M. au Gouvr. de Curacao.
Instructions a Simn Prince.
Note from Fitzwilliam.
List of Spanish Prisioners on board H. M. S. Lily.
Lieut Boyd's Intelligence from the S. Main.
4 Letters form Amml. Cochrane.
"
" Adml. Dacres.
"
" Sir Eyre Coote.
"
" Coll. Hall.
2
"
" John Downie.
Field Return of the Camp at Aruba.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . E X P E D I T I O N T O CARAC A S . T O M O V I I I . A U G U S T 1806 T O J A N Y
1807
3 Letters from Trelawny (de Belhay).
Charges and Proceedings of a Court Martial held on
Captn. Trelawny (de Belhay).
Letter from G. M. to Captn. Sayer.
" Captn. Campbell.
"
" Captn. Sayer, with G. M's answer.
Jamaica Courant-contg. Mr. King statement reiative
to G. M.
Letter from G. M. to Adml. Cochrane.
" "
to Lord Melville.
2 "
" "
to N. Vansittart.
" "
to Coll. Hall.
72
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from G. M. to Lord Grenville,

Adml. Cochrane with G. M's answer.
W. D. Robinson.
Thos. Sanford.
Lieut. Yates.
Coll. Downie, with a Camp return.
List of Vessels at Aruba, & sketch of the Town of
Rio de la Hacha.
Letter from Col. Downie.
Account of Bt. Solagnier.
Letter from G. M. to Captn. Dundas & his answer.
"
" Captn. Campbell with G. M's answer.
Prvate Instructions to Coll. Downie.
Letter from James Adrien.
Wm. Armstrong.
G. M. to Govr. Maitland.
"
to Govr. Hislop.
"
to Lieut. Briarly.
"
to Wm. Holmes.
Wm. Armstrong.
Govr. Maitland.
G. M. to Lord Melville.
"
to Alexr. Davison.
"
Sir Evan Nepean.
N. Vansittart.
John Turnbull.
Lord St. Vincent.
"
Lord Grenville.
Geo. Wm. Kirkland.
Memorndum of Lieut. Slout.
Journal of varius occurrences between the 2 of Feby.
& 8th. of Novr. 1806.
Letter from G. M. to Count de Rouvrny.
2 "
" "
to N. Vansittart.
"
" "
to Count de Rouvray.
"
" "
to Adml. Cochrane.
" "
to Geni. Bowyer.
DEL GENERAL MIRANDA
73
7 Letter from John Turnbull.

" Mrs. Martin.
" J. Lambot.
Part an American Newspapers, giving an account of
Coll. Smith.
D with the Memorials of Smith & Ogden.
Letter from Adml. Cochrane.
Dulau.
Cte. de Rouvray.
Govr. Hislop.
Coll. Rutherfrd & Mrs. Martin.
John Turnbull.
Sir Home Popham.
W. S. Smith.
Wm. Armstrong.
Geo W. Kirkland.
Captn. Walker.
G. M. to Adml. Cochrane.
"
to Cte. de Rouvray.
"
to Alexr. Briarly.
John Downie.
Wm. Steuben Smith.
James F. Ledlie.
Wm. Armstrong.
A. Briarly.
Josef M. Rico.
Lynch.
Carlos Caero.
Jos. Lambot.
Jn Black.
Adml. Cochrane.
Chas. S. Middleton.
Alexr. Briarly.
Edwin Gairdner.
Captn. Sayer.
Jn . Orford.
9
74
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from Wm. Armstrong.

Jn' Orford.
Wm. Steuben Smith.
J. Turnbull.
Govr. Hislop.
Adml. Cochrane.
2 "
" John Downie.
2 "
" Jn' Whitehall.
J. M. Rico.
Carlos Caero.
G. M. to Mr. Derrickson.
to Coll. W. S. Smith.
G. Fitzwilliam.
B. Roorbach.
Peschier freres.
J. Douglas.
Letter from B. Roorbach.
Wm. Armstrong.
Carlos Caero.
John Downie.
Adml. Cochrane.
James Biggs to Coll. Roorbach.
D'
to G. M.
D'
to J. M. Rico, with his
answer.
Letter from Francisco Martnez.
" Josef. M. Casaas.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . E X P E D I T I O N TO CARAC A S . T O M O I X . F E B R U A R Y T O
S E P T E M B E R 1807
Letter from A. Froberg.
" A. Briarly.
DEL GENERAL MIRANDA
75
Letter from G. M. to A. Briarly.

"
" B. Roorbach.
2 "
"
" "
to Cte. de Rouvray.
"
" Adml. Cochrane.
"
" Lieut. Carr.
London Evening Post-contg. so'me intercepted Letters.
4 Letters from J. Turbull.
" de Rouvray.
" Mrs. Shipley.
" Geo Fitzwilliam to J. Turnbull.
" J. Lynch.
" "
to John Turnbull.
" "
to Saml. G. Ogden.
" Edwin Gairdner.
" Adml. Cochrane.
" De Sennes.
" J. Downie.
Letter from Franc' Febles.
" J. M. Rico.
" Wm. G. Hall.
" G. M. to Count de Rouvray.
"
" Count de Rouvray, with copies of his
letters to Mr. Windham.
Letter from Mrs. Martin.
" J. Downie.
" Robt. Mac Culloch.
"
" G. M. to Adml. Cochrane, with the Depositions agt. Lt. Carr.
Letter form Ct. de Rouvray, with G. M's answer.
"
" J. Turnbull, with G. M's answer.
"
" G. M. to Mr. Tracey.
"
" "
to Adml. Cochrane.
"
" Saml. C. Loudon.
76
NDICE DEL ARCHIVO
Note from Geni. Picton's Committee.

Letter from Ct. de Rouvray.
" J. Turnbull.
"
" de Rouvray.
"
" J. Turnbull, with G. M's answer.
"
" G. M. to Ct. de Rouvray.
" "
to Sir Home Popham.
" Robt. Mr. Culloch.
" J. Lambot.
" W. Lochhead.
"
" Carlos Caero.
"
" Joa: S. Smith, with G. M's answer.
"
" G. M. to John Turnbull.
"
" "
to Saml. G. Ogden.
"
" "
to Adml. Cochrane.
"
" "
to Captn. T. Cochrane.
" Edwd. Yates.
3 "
" John Turnbull.
" Ct. de Rouvray.
2 "
" Geo. Fitzwilliam.
" Saml. G. Ogden.
D to Joa: S. Smith.
Extract of two Letters from Saml. G. Ogden, & Copy
of a letter from Coll. Smith.
General Advertiser-contg. two Letters of Saml. G.
Ogden.
Letter from William Loudon.
Card from Govr. Hislop with G. M's answer.
Letter from Govr. Hislop.
Note from Geni. & Mrs. Shipley.
2 Letters from John Downie.
" Wm. Lochhead.
"
Lowe.
"
" Jos. Lambot.
"
" Adml. Cochrane, with G. M's. answer.
DEL GENERAL MIRANDA
77
Letters from Robt. Me. Culloch.

" G. M. to John Turnbull.
" "
to Lord Melville.
"
" "
to N. Vansittart.
"
" "
to Ct. de Rouvray.
"
" "
to Lord Castlereagh.
"
" Mrs. Martin.
"
" Jn Rutherfurd.
". John Turnbull.
"
" Gouverneur & Kemble, with G. M's
answer.
Letters from Froberg.
" Saml. C. Loudon.
4
"
" John Downie.
"
" G. Munro.
"
" Wm. Steuben Smith.
" .
" Coll. W. S. Smith, with the Certificates concerning Ogden's Bills.
Letter from Wm. Steuben Smith.
" Geo. Fitzwilliam.
Note from Mr. & Mrs. Black.
Letter from Mrs. Martin.
"
" Coll. Wm. S. Smith, with an extract to
his son.
Letter form G. M. to Coll. W. S. Smith.
"
" Govr. Hislop.
"
" Ct. de Rouvray.
2 "
" John Turnbull, with G. M's answer.
"
" G. M. to Ct. Rouvray.
3 "
" Alexr. Gordon-with G. M's messege. to
him by Roorbach.
Letter from G. Fitzwilliam.
Extract of a letter from W. Armstrong to Ld. Melville.
Note from Archd. Gloster.
Letter form Geo. Fitzwilliam, with G. Muuro's obliga tion.
78
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from John Turnbull.

"
"
Adml. Cochrane.
2 "
"
G. M. to N. Vansittart.
"
"
"
to Adml. Cochrane.
"
"
to John Turnbull.
Billet de Mr. du Castellet.

Letter from G. M. to Geni. Bowyer.
"
"
to N. Vansittart.
Note from Govr. Hislop.

Letter from Jos. Lambot, with G. M's answer.
"
G. M. to Coll. Wm. S. Smith.
"
Coll. Smith, to his Son.
"
G. M. to Geo. Fitzwilliam.
2 "
"
Archd. Gloster.
2 "
"
John Downie.
"
"
Captn. Campbell, with G. M's answer.
"
Pablo Landet.
2 "
2 "
"
Govr. Hislop.
"
Ct. de Rouvray.
"
J. Turnbull.
"
Mrs. Martin.
2 Notes from Archd. Gloster.

Letter from G. M. to John Turnbull.
to Ct. de Rouvray.
Govr. Hislop.
Franc* Febles.
C. Fitzwilliam, with the Bill of Sale of
the Leander.
Letter from Judge Black.
"
Saml. G. Ogden.
DEL GENERAL MIRANDA
79
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.EXPEDITION TO CARACAS.PAPELES INTERCEPTADOS.TOMO
X.1807
Nota de las Averas & de la Esquadra Ynglesa el 21
de octre. 1805.
Varias Orden, del Captn. Gral. al Comdte. de Coro.
Exorta & contra la Comedia titulada "No puede ser
guardada una Muger".
Seales de noche para las Vigas de Coro.
Relacin de la Artillera & en el Puerto de la Vela.
dem en la Pennsula de Paraguan.
dem en la ciudad de Coro.
Ynstruccin para conocer la Vacuna y poder hacer
la Operacin.
Ynventarios & & de la Artillera, Municiones & en la
Comandancia de Coro.
Noticia sobre la Presa de dos Buques por los Yngleses en el Puerto de la Vela.
Cuaderno de las embarcaciones que entran, y salen
del Puerto de la Vela en 1806; en ello tiene varias noticias sobre el Gl. Miranda y su expedicin.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . E X P E D I T I O N TO CARACAS.PAPELES INTERCEPTADOS.TOMO
XI.1807
Carta de Labina a Juan de Salas.
2 Cartas relativas a la Artillera &.
Varias Cartas sobre los Fugitivos de Trinidad.
3 Cartas de Basilio Lpez al Comdte. del Distrito.
2
"
Romn Higuera a Idm.
"
Juan Lucas Martnez a Basilio Lpez.
80
NDICE DEL. ARCHIVO
Cartas Basilio Lpez al Comandte. de Coro.

Jph. de la Vega a dem.
Guevara Vasconcelos Idm.
Mauleon Idm.
J. de la Vega Idm.
Josef Moralles Idm.
Miguel de la Calle Idm.
J. Mara Meds Idm.
J. de la Vega Idm.
Remarks on the Spanish Main & Keys adjacent.
Carta de A. Boggier al Comandte. del reguardo de
tierra.
Ynventario de Artillera & en el Puerto de la Vela.
Compaa de Blancos de Coro.
J. de la Vega al Comandte. de la Guardia de Prevencin.
Carta de Man. Marcano a Fe* Xavier Learro.
Orden del Capn. General al Comercio.
Govr. Hislop's Licence for a Canoe.
Carta de Martn Jf. de Echave a B. Navarro.
"
Catalina de Oriola.
"
Josef Mara.
2 "
J. Migl. de Alcal al Jefe de Rl. Hacienda.
"
Basilio Lpez al Comandte. de las Armas.
"
Idm.
al Obispo.
Ynstruccin para los Admres. sobre el Aguardiente.
Idm. para arreglar sus Cuentas &.
Seales de Noche para las Vigas de la Vela de Coro.
Idm. de Da por la misma.
Venta de una Goleta Sueca.
Conversacin entre el Preste. Potra, y su Amanuse.
Don Pedro Rucendo Ochoa.
Varias Cartas interceptadas por la Corveta de S. M.
Brit. el Osprey.
2 Letters from Govr. Hislop, with the letter of D.
Dionisio Franco to D. J. MI. de Cagigal, & extraets
from various others.
81
DEL GENERAL MIRANDA
Carta de J. Victe. de Arce al Intendente de Cuman.

Carta de Guevara Vasconcelos a Mr. Jollier.
"
de Melchor Diepa a D. M. Ydalgo Janes.
3 "
Dionisio Franco al Admr. Geni, de Tabaco.
"
D
a Juan Snchez.
"
D
a Jos de Prado.
Donativo de la Compia. de Pardos de Artillos. Milics. con motivo de las urgencias de la guerra.
Carta de a Dn. Roque Gonzles.
"
MI. Franc de Flores a J. Rafael Abalos.
"
Bart. de Castro a Domg Sancz. de Thorres.
"
Jayme Sarda a L. F. de la Oz.
"
MI. Mejorado a Joaqn. Rodrguez.
"
J. Fe' Antonio.
"
J. Jh. Mora a Mateo Prez.
"
Prez a Fe . Costa.
"
J. F e Rodrguez.
"
F e A de Volta y Lpez a Ant Aldecochea.
2 Carta de J. Victe. de Arce al Govr. de Cuman.
"
Ramn Ximenes a Ant Aldecochea.
"
M. Jfa. Gomes a Da. Merced de Ponte.
"
J. F e Rocha a F e Negrete.
"
J. Bd de Asteguieta a J. MI. de Cagigal,
"
Vctor de Lering a Marcos Pereda.
"
Pasql. Martnez a M. Victe. de Guevara.
"
"
"
a Migl. de Herrera.
"
Fr. Mateo de Espinosa a Seban. de Espinosa.
Carta de P. G. Ortega a Juan Snches.
"
Man. Ferran a M. Castro.
Noticias de las ocurrencias de Dn. F e de Miranda.
Nota de las Averas y Prdidas de la Esquadra Ynglesa en el Combate del 21 de Ocbre. de 1805.
Billet du Comte. de Rouvray.
D
de J. Dougan.
9 Cacetas de Madrid en el ao 1807.
9
82
NDICE DEL ARCHIVO
Carta de a Dn. J. Ramn de Basea.

"
Mauricio a Flix de Aguirre.
"
Rosa, de Vicente a Vicente.
"
Rosa de Egea a J. Ant de Zubieta.
FC
"
J. F. Canelar a M. David.
"
Mateo Arroyo a J. Ant de Ayos.
J. F e de la Vega.
"
Mateo Arroyo a J. F e Martn.
"
Tomas Butler.
"
Josf. Mndez a Josef de Ortega.
"
Jos A. Prez.
"
Ramn Fernndez a J. MI. de Texada.
"
J. Das de los Ros.
"
Ger de Ridalzeta.
"
Fran. de Pico.
"
J. W. de Mendoza.
D
a Jn. Fe , del Castillo.
"
Rn. de Jess Calbo a Jn. Ant Jofesias.
Estado de Asuntos Polticos, y Mensage de Napolen.
Billet du Cmte de Rouvray.
Una Tercera Libranza.
Carta de J. de Vargas.
9
"
"
"
"
"
"
"
"
M Arroyo a J. MI. de Lizarraga.

J. L. de Hermosa a A. R. de Hermosa.
J. Ortiz Canelas a David.
J. L. de Hermosa a Fernando.
Josef Mndez a Jfa. Mna Rodolfo.
P Daz Lombn a Y Daz Lombn.
Rn. Fernndez a Jn. Jt Yztueta.
Idm. a Joaqn. de Purroy.
J. Daz de los Ros a MI. de los Ros.
9
DEL GENERAL MIRANDA
83
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.EXPEDITION T O CARAC A S . T O M O X I I . O C T O B E R 1807 T O
F E B R U A R Y 1808
Note from Archd. Gloster.
" J. Lambot.
2 Cards from Mrs. Davis & Mrs. Clapham.
Letter from G. M. to Saml. G. Ogden.
"
" J. Downie.
"
" Gouverneur Kemble.
"
Graham & Roberts.
"
" Carlos Caero.
"
" John Turnbull with G. M's answer.
2 "
" Geo. Fitzwilliam.
Note from J. Black.
Certifcate given to Justa Rufina & Isabella Yrauco.
Letter from J. Lambot.
" Archd. Gloster.
"
" Geo. Fitzwillia'm.
"
" Jos. Lambot.
Journal of Excursin to Naparima in March 1807.
Note of Provisions & Pay to Persons in H. M. Navy.
2 Letters from
"
3
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Turnbull.
John Turnbull.
Ct. de Rouvray.
Peter Evan Turnbull.
John Turnbull.
Adml. Cochrane.
Lieut. Murray.
G. M. to John Turnbull.
"
to N. Vansittart.
"
to Govr. Hislop.
J. Dougan.
84
NDICE DEL ARCHIVO
Letters from Vaugham Hamilton.

"
" J. Downie.
Memorndum from Ct. de Rouvray.
Letter from G. M. to Govr. Hislop.
"
" "
to Ct. de Rouvray.
"
" "
to Aml. Cochrane.
"
" Rowland Milner.
Journal from Trinidad to England.
Passport from Portsmouth to London.
Letter from the Ringers of Portsmouth.
ss
" John Turnbull.
2 "
" Jas. Kibblewhite to Alexr. Davison.
2 "
" N. Vansittart to John Turnbull.
SS
" John Turnbull to Lord Castlereagh.
SS
" D to Sir Evan Nepean & his answer.
SS
" D to N. Vansittart.
SS
" Mr. Cooke to N. Vansittart.
Si
" Govr. Hislop to Lord Castlereagh.
ss
" A. Davison to Mrs. Martin.
iS
" G. M. to Lord Castlereagh.
Note
" "
to Geni. Stewart.
SS
" "
Letter " "
to Lord Melville.
Note from Mr. Canning & G. M's answer.
Si
" G. M. to A. Davison & his answer.
a
" "
to Sir James Pulteney.
Letter " "
to Lord Melville.
)j
" Geo. Fitzwilliam.
ss
" G. M. to Geo. Fitzwilliam.
3S
" "
to Adml. Cochrane.
Si
" "
to Govr. Hislop.
a
" "
to Franc' Febles.
ss
" John Downie.
ss
" Alex. Davison.
Note " Me. Arthur.
" G. M. to Mr. Canning.
Letter from Alexr. Davison.
?
85
DEL GENERAL MIRANDA
Letter from John Downie.

" N. Vansittart.
Note
" J. Dougall.
Josh. Monton's invention for rifling cannon.
Reports on Shrapnell's Case shot, and Roebuck's Artillen'.
Memorial from G. M. to Lord Castlereagh.
Military Memoir from D to D
Letter from G. M. to Lord Castlereagh.
"
" Jas. Kibblewhite, with G. M's answer.
"
" Alexr. Davison.
Note from Petier.
"
"
G. M. to Mr. Cooke.
Letter from G. M. to Geo. Fitzwilliam.
" "
to Geni. Melville.
2 "
" Dr. Thomson with G. M's answer.
Note from Geni. Stewart.
Letter from G. M. to Geni. Stewart.
Note from Coll. Fullarton, with G. M's answer.
" G. M. to Geni. Stewart.
Note from Geni. Stewart.
" G. M. to Mr. Herries.
"
" Mr. Perceval, with G. M's answer.
"
" John Downie.
Note from Mr. Perceval.
Letter from Jere Hill Sons & C to John Turnbull.
" Saml. Span to
D
Note from Sir Arthur Wellesley.
"
"
G. M. to
D'
Letter from Dr. Thomson.
" G. M. to D
" Captn. Campbell.
2 "
" Wm. Me. Culloch.
Note from G. M. to Sir A. Wellesley.
9
86
NDICE DEL ARCHIVO
Note from Mr. & Mrs. Me. Arthur.

"
"
Sir Home Popham.
"
"
Arthur Wellesley.
"
"
John Downie.
"
"
G. M. to John Me. Arthur.
"
"
"
to Alexr. Davison.
"
"
John Downie.
2 "
"
Bertrand Larronde.
2 "
"
Padilla.
"
"
Sir Home Popha'm.
"
"
2 "
"
"
to Govr. Hislop.
"
"
"
to Lord. Melville.
"
"
John Downie.
"
"
Padilla.
Note from G. M. to Sir A. Wellesley.
3 Letters from Danl. Grose.
2
"
" John Downie.
Note from Sir A. Wellesley, with G. M's answer.
"
"
Jn' Rutherfurd.
2 "
" Hugh Cleghorn.
COLOMBEIA
N E G O C I A T I O N S . T O M O X I I I . M A R C H 1808
T O J U N E 1808
Note from G. M. to the Duke of Clarence.
Letter from Coll. Rutherfurd.
Note from Sir A. Wellesley, with G. M's answer.
"
" the Duke of Clarence, with D'
"
" G. M. to the Duke of Clarence.
" Sir A. Wellesley.
"
" Mackellar.
"
" Hugh Cleghorn, with G. M's answer.
DEL GENERAL MIRANDA
87

" Padilla.
" Dr. Thomson.
2
"
" Padilla.
Proclamas & de Buenos Ayres.
2 Letters from Col. Pack to Major Plenderleath.
" M. Castilla to Dr. Santn*. Pea.
2
"
" G. M's to Sir A. Wellesley.
" Sir A. Wellesley.
"
" "
to Govr. Hislop.
"
" Ct. de Rouvray, with G. M's answer.
"
" G. M. to Geo. Fitzwilliam.
"
" Sir Home Popham.
" G. M. to Sir A. Wellesley, & his answer.
Letters from John Downie.
Note from Dr. Thomson.
4 Letters from James Meiners.
3 Notes from G. M. to Lord Melville.
" John Turnbull.
Note from Lord Melville.
Letter from J. Downie, with 2 from R. Forsyth.
Note from G. M. to Lord Castlereagh.
Note from G. M. to Lord Castlereagh.
Letter from Padilla to Sir A. Wellesley.
" Wm. Me. Culloch.
"
" Alexr. Davison.
Note
" G. M. to Jas. Kibblewhite.
" Govr. Hislop.
" Coll. Williamson, with G. M's answer.
" J. Lowe.
" G. M. to Dr. Satn'. Pea.
Note from Adml. Knight.
"
"
G. M. to Lowe.
"
88
NDICE DEL ARCHIVO

2 "
" N. Vansittart.
"
" John Downie.
"
" Alex. Davison, with G. M's answer.
Newspaper contg. a Sketch of what ought to be
future
Conduct.
Letter from G. M. to Sir Home Popham.

" DI. Ludlow & C to John Turnbull.
"
* Sir Arthur Wellesley.
" Geo. Fitzwilliam.
Letter frota G. M. to Geo. Fitzwilliam.
" "
to Ct. de Rouvray.
"
" Govr. Hislop, with G. M's answer.
" Adml. Cochrane, with
D'
Note pour l'armement des Troupes Natles.
Captn. Carrol's Narrative relative to S. A.
Letter from Geni. Beresford to Captn. Carrol.
"
" Sir Evn Nepean.
" John Turnbull.
Note
" G. M. to Mr. Cooke.
Letter " "
"
" John Downie.
2 "
" Captn. Gampbell.
" Sir A. Wellesley.
" G. M. to Mr. Cooke.
Laudatoria de los Frayles al Geni. Beresford.
Carta de Martin de Alzaga a Idm.
Note from Coll. Rutherfrd.
" Brown.
" G. M. to Mr. Herries.
" "
to Mr. Perceval.
" "
to Mr. Canning.
Letter from Captn. Campbell.
Note from Mr. Perceval.
"
G. M. to Mr. Perceval.
9
DEL GENERAL MIRANDA
89
3 Memorndums delivered to Sir A. Wellesley, on

Publick affairs, Means of Correspce. & Privte. Affrs.
Note from G. M. to Mr. Cooke, with his answer.
" Forbes.
" Padilla.
"
" John Downie.
" Dickson & Bartrum.
" G. M. to Sir A. Wellesley.
"
" John Downie.
" P. Abbott.
" Jn . Me. Arthur.
" John Turnbull.
Letter from Wm. Marriott.
Verdict-on the Trial of Geni. Picton.
Note from G. M. to the Duke of Cloucester.
Letter from Sir Evan Nepean.
" Vansittart.
The Examiner-on the Spanish Revolution.
Note from Mr. Canning, with G. M's answer.
3 Letters from Geo. Fitzwilliam.
"
" G. M. to Alexr. Davison.
" G. M. to the D. of Gloucester.
" Britton.
" G. M. to Britton.
Vargas-Concise account of the present state of the
Spanish Colonies in 1805. (in English and Spanish).
9
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XIV.JULY
T O D E C E M B E R 1808
The King's Speech on the 4th of July 1808.
Letter from John Downie with G. M's answer.
1808
90
NDICE DEL ARCHIVO
The King's Proclamation of Peace with Spain.

Extract of a letter from the D. of Kent to J. Downie.
" B. Waddington.
"
" J. Downie.
" Saml. Enderby.
"
" A. Davison, w i t h G. M's answer.
3
"
" F. H. Egerton.
"
" J. M. Casaas.
" J. M. Rico.
" Fe' Febles.
" Govr. Hislop.
"
" Dr. Thomson, with G. M's answer.
" P. Abbott.
2
"
" Dr. Thomson.
"
" Basil Cochrane.
"
Note from G. M. to Basil Cochrane.
2 Letters frota G. M. to the Marqs. del Toro &.
Note from Padilla.
"
" the D. of Gloucester, with G. M's answer.
Letter from G. M. to D. Saturn. Pea.
2 "
" Geo Fitzwilliam, with G. M's answer.
" N. Vansittart.
"
" J. Downie.
Rough draft of a letter to Lord Castlereagh.
"
"
" G. M. to Lord Castlereagh.

" Coll. Rutherfurd.
"
Castilla.
" N. Vansittart.
2 "
" Dr. Thomson.
Note from A. Cochrane Johnstone.
Form of a demand for the Books & Papers in the
hands of Padilla.
DEL GENERAL MIRANDA
91

" G. M. to Sir Arthur Wellesley.
" "
to Geni. Stewart.
" Govr. Hislop.
"
" Captn. Cameron.
"
" G. M. to Govr. Hislop.
"
" "
to the Govrs. of Habana & Mxico.
Note from Mr. Herries.
Letter from Wm. Holmes, with G. M's answer.
" Govr. Hislop.
Note frota G. M. to Mr. Herries.
Note from A. Cochrane Johnstone.
Letter from Saml. Enderby.
List of the Supreme Junta.
Note relative to Saavedra & Cagigal.
" from G. M. to Wrighte.
2 Letters from H. J. Da Costa.
" J. Lowe.
Letter from G. M. to the Marqs. del Toro &.
" N. Vansittart.
Sir Arthur Wellesley's Sketch of the Battle of Vimiera.
The Spanish Patriots. Song by Mr. Courtenay.
Song by Mr. Courtenay addressed to Sir A. Wellesley.
On the late infamous Convention in Portugal.
D. Pedro Cevallos's Exposition.
Letter from N. Vansittart, with G. M's answer.
Note from G. M. to Mr. Herries.
2 Letters from Geo. Fitzwilliam.
Note from G. M. to Mr. Cooke.
2 Letters from Josiah Taylor.
92
NDICE DEL ARCHIVO
Letters from Robert Young.

"
" G. M. to Peter Turnbull.
"
" S. C. Loudon, with G. M's answer.
"
G. M. to D. Satura* Pea.
2
"
" "
to Alexr. Cochrane.
2
"
Judge Smith.
" J. Lowe.
An Inscription for the Monument of Mr. Pitt.
The Times of Novr. 5the 1808, contg. a frogment of
the Letter of the Bishop of Orense.
" J. Lowe.
" Sir Arthur Wellesley.
"
" G. M. to D with his answer.
2 "
" N. Vansittart.
" J. Lowe.
2 "
" N. Vansittart.
" Dr. Thomson.
" G. M. to Dr. Thomson.
" "
to Mr. Cooke.
"
" J. Downie with G. M's answer.
9
j)i
"
" N. Vansittart to Mr. Cooke.
"
" Edward. Bourne, with G. M's answer.
The Times of Decr. 3d cong. a Decree of the Supreme Junta &.
Note from G. M. to Captn. Browne.
Letter from Wm. Hosack.
" G. M. to Jeremiah Powell.
"
" Peter Turnbull, with G. M's answer.
Note from G. M. to Mr. Lowe.
" N. Vansittart.
Letter from Dr. Thdmson, with one from Vernor
Hood & Sharp.
Letter from G. M. to Adml. Cochrane.
" "
to Sir Arthur Wallesley.
DEL GENERAL MIRANDA
93
Letter from Sir Arthur Wallesley.

" Geo. Fitzwilliam.
Copy of a letter from Saml. G. Ogden.
Letter from Adml. Cochrane.
"
" John Downie.
" N. Vansittart.
" G. M. to Sir Arthur Wellesley.
Note from Spence.
3 Letters from F. H. Egerton.
Note from the Marchioness Townshend.
The Times of Decr. 30th cong. accounts from Veracruz.
Note from G. M. to the Duke of Cumberland.
"
" to the Marchss. of Townshend.
Letter from J. Lowe.
" N. Vansittart.
" J. Mili.
Verses on Count Rouvray.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XV.JANUARY
1809 T O M A R C H 1809
Notes sur les Mmoires du Geni. Dumourier par le
Geni. Servan, ex Mtre. de la Guerre.
Extract from the Annual Register for 1807. contg.
an Acct. of Geni. Miranda Expedon. to Caracas, compared with that to Buenos Ayres.
Trial of Sir Home Popham.
Conspiracy of Aaron Burr.
Evacuation of Ro de la Plata, by the British.
Extract from the Edinburgh Review-contg. the article on South American Independence.
New & accurate Table of the Kings Taxes for 1809.
6 Letters from James Creassy to Lord Sheffield-relative to South America.
94
NDICE DEL ARCHIVO
Letters from Govr. Hislop.

2
"
" J. Mili.
Inviton. Card from the D. of Cumberland. with G.
M's answer.
Letter from J. Mili.
Dr. Thomson.
Marcbioness Townshend.
J. Courtenay.
J. Mili.
J. Downie.
F. B. Watson, with G. M's answer.
J. Mili.
Watson.
Abram Atkins, with G. M's answer.
to G. Fitzwilliam.
J. Downie.
G. M. to Basil Cochrane.
to Geni. Stewart.
Josh. Taylor.
A. Cochrane Johnstone.
Corts.
Govr. Hislop.
Extract of a Letter from Peter E. Turnbull.
Letter from John Hindle.
" Watson.
2 "
" Herries-one contg. an extract of Adml.
Cochrane letter to Mr. Perceval-and G. M's aswer to
Mr. H.
Letter from Dr. Thomson with G. M's answer.
"
" G. M. to Sir A. Wellesley cong. copy of
a Letter from the Habana (Sp: &. Eng.) and a list of
the Ships at Ferrol.
Letter from J. Courtenay.
" Barr.
"
" Duke of Gloucester.
" J. Mili.
DEL GENEHAL MIRANDA
95
Extract from the Morning Chronicle contg. an article relative to S. A.

Letter from G. M. to Sir F. Hartwell.
" Barr.
Extracts from Ld. Castlereagh's speech 011 the 19th
Decr. 1806-relative to G. M's Expedition.
Letter from G. M. to G. Fitzwilliam.
"
" Adml. Cochrane with G. M's answer.
" Toledo.
"
" J. Courtenay.
" Barr.
" G. M. to Sir A. Wellesley.
" J. Hindle.
"
" A. Gordon with G. M's answer & Letter
from Robt. Me. Culloch.
Lettre from Dr. Thtmson.
Extract from the European Magazine-contg. a Memoir of James Barry.
Letter from F. H. Egerton.
"
" Mme. Barr.
"
" Dr. Thomson-with an inclosure from
Jn Murray.
"
" "Wm. Wilberforce with G. M's answer.
Extract from The Times-contg. an article relative to
Spain and Austria.
Note from Ld. Sheffield, with G. M's answer.
" N. Vansittart.
Letter from G. M. to Ld. Castlereagh.
Note
" "
to Geni. Stewart.
Letter from J. Downie.
" J. Taylor.
Extract from the Times-contg. the Treaty of Alliance
with Spain.
Letter from G. F. Leckie.
"
" Dr. Fryer.
9
96
NDICE DEL ARCHIVO
Characteristick Sketches-of some of the most distinguished speakers of the House of Commons.
Poetical & Philosophical Essay on the French Revolution.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XVI.APRIL
T O A U G U S T 1809
1809
Note from J. Bentham.

"
"
G. M. to Geni. Stewart & his answer.
"
Lord Sheffield.
Letter from S. C. Loudon with G. M's answer.
Note from G. M. to Geni. Stewart.
Extract from the Times-contg. an article relative to
Montivideo &.
Letter from Geo. Fitzwilliam with G. M's answer.
7 Documents relative to Mac Gulloch's claim.
Title of Jovellanos's Book-with G. M's remarks on the
merit of that work.
Invitation Card from Holmes & Lady Stronge.
Extract from the Times-contg. Sir John Moore's last
dispatch.
Letter from Dr. Thomson, with an inclosure from
J Murray.
Letter from J. Downie, with copy of a letter to Geni.
Picton.
The Times - contg. Correspondence relative to
Spain &.
Note & Inviton. from Ld. Sheffield with G. M's answer.
Letter from J. Stanhope, with G. M's answer & Notes.
Extract from The Tmes-relative to Buenos Ayres.
2 Letters from Fe' Febles, with G. M's answer.
" Govr. Hislop
DEL GENERAL MIRANDA
97
Letters from G. M. to Adml. Cochrane.

Extract from the Times-contg. an Official Return of
the supplies sent to Spain &.
The Courier-contg. Mr. Ponsonby's question relative the Spanish Treaty-Proclamation of the Archduke
Charles &.
Letter frdm Colin Sharp.
Note from Wm. Waddington.
" D. Mackellar.
2 "
" the Duke of Gloucester, with G. M's Notes & Observations.
The Times-contg. Motions relative to the Spanish Papers, Mr. Frere's Letter-Hampshire Meeting &.
Letter from H. J. Da Costa.
J. Lowe.
J. Mili.
Felippe Contucci with G. M's answer.
N. Vansittart, with G. M's Notes.
4 "
" Pea to Padilla.
2 "
" "
contg. the address of Liniers, Manifiestos of Donna Carlota &-with G. M's answer.
Note from G. M. to Wm. Wilberforce.
" N. Vansittart.
"
" J. Dewbery, relative to Me. Culloch.
"
" of the Papers requested from Ld. Castlereagh.
"
" from Misses Jones & Thomas.
" Wm. Wilberforce, with G. M's notes!
" G. M. to Wm. Wilberforce.
" "
to Jeffery.
" H. J. Da Costa.
The Times-contg. the Debate on the Campaign of
Spain & Portugal &.
Invitation from Sir Jas. Pulteney, with G. M's notes
& answer.
Letter from Wm. Willberforce, with G. M's answer.
"
" Wlm. Wilberforce, with G. M's answer.
98
NDICE DEL ARCHIVO

" G. Fitzwilliam.
" G. F. Leckie.
" Dr. Fryer.
Bell's Messenger-contg. reflections on the conduct of
the War of England & her Allies.
Letter from Dr. Pea.
G. M's conversation with Edwd. Cooke.
Letter from Dr. Fryer.
" J. Mili.
Memorndum respecting Captn. Sanz.
Letter from G. M. to Jeffery.
Note from Ld. Sheffield.
Letter from E. Cooke, with G. M's answer.
Copy of a Letter from Apodaca to D. Martin de Garay.
Idm (some Pags afterwards) in the writing of Corts.
Notices du Capn. Sanz sur la Caracas.
Letter from S. C. Loudon.
" Adml. Nugent.
Morning Chronicle-contg. a debate relative to Austria
Spain & Portugal-Proclamon. of Romana &.
Letter from G. M. to Ld. Castlereagh.
Letter from J, Mili, with two inclosures from J.
Murray.
2 "
" Lady Loftus.
" N. Vansittart.
" Corts.
" N. Vansittart.
Bell's Messenger-contg. reflections of the Armistice on
the Expedition &.
Letter from W. S. Smith, with G. M's answer.
" N. Vansittart.
Note from the De. of Gloucester.
DEL GENERAL MIRANDA
99

"
" Ld. Castlereagh to N. Vansittart.
Letter from G. Fitzwilliam, with G. M's answer.
The Times-contg. the Decree for the appellation of
the Cortes and nomination of Deputies from S. America.
Letter from G. M. to S. C. Loudon.
" W. Wilberforce.
" H. I. Da Costa.
"
" G. Fitzwilliato.
"
" N. Vansittart, with Copy of his Note to
Mr. Cooke.
Letter from Da Costa.
" G. F. Leckie. with G. M's notes and Observations.
Letter from G. M. to Caracas-by Captn. Sanz.
Extract of a Letter from Govr. Hislop to Coll Rutherfurd.
Note from G. M. to Ld. Castlereagh.
3 Letters from J. Downie, with G. M's answer.
B. Waddington, with G. M's answer.
Lady Stanhope.
2
Corts.
Mrs. Martin.
G. F. Leckie.
Jas. Stanhope.
J. Downie.
2
J. Mili.
Journal of an Excursin from London to Lanover
House, Monmouthshire.
Bell's Messenger-contg. an account of the Battle of
Talavera &.
Letter from G. M. to B. Waddington.
"
" "
to Mrs. Waddington.
" "
to Miss Waddington.
Opinin o Protesta de Jovellanos.
100
NDICE DEL ARCHIVO
Letter from Corts.

" N. Vansittart.
" F. H. Egerton.
The Times-contg. an extract from the Semanario Patritico.
Letter from J. Bentham & J. Mili.
"
" Mrs. Waddington & Daughters.
" G. F. Leckie.
" G. M. to J. Bentham.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XVII.SEPTEMB E R 1809 T O D E C E M B E R 1809
19 Gacetas de Caracas.
Extract from the Correio Braziliense, contg. the
refutation of an article in the Gaceta de Caracas N 41.
Letter from Franc Febles.
" I. P. Kingston.
Extract from the Courier, contg. an account of Ld.
Wellesley's reception at Cdiz.
Letter from G. M. to N. Vansittart.
"
" G. Fitzwilliam, contg. his Acct. Currt.
2 "
"
D contg. 8 Documents relative to
Briarly with G. M's answer.
Letter from Francs Waddington, contg. a Piece of
Music.
Bell's Messenger, contg. reflections relative to
Spain &.
Letter from G. F. Leckie.
The Statesman, contg. an article relative to S. America by Dr. Constancio.
Note from G. M. to E. Cooke.
9
DEL GENERAL MIRANDA
101

" G. M. to Saml. G. Ogden.
Copy of a letter from DI. Lodlow & C to J. Turnbull.
Letter from S. C. Loudon, with G. M's answer.
Bell's Messenger-contg. accounts from Buenos Ayres.
Bell's Messenger. contg. reflections relative to Spain
and S. America.
" H. I. Da Costa.
" G. F. Leckie.
The Times-contg. an address from the Council of the
Indies to the Supreme Junta.
Letter from P. Lowe.
" G. M. to Lady Stanhope.
Extract from the Times-contg. an article relative to
Burr.
Letter from I. Mili.
" Di. Grose.
Invitation Gard from Anderdon.
Extract from the Statesman-contg. an article relative to S. A. by Dr. Constancio.
Letter from G. M. to S. C. Loudon.
" Pea.
"
" N. Vansittart, with G. M's answer.
Bell's Messenger-contg. an article relative to Spain
& S. Amrica.
' Dr. Fryer.
" N. Vansittart.
" J. Lowe.
"
" J. Courtenay.
Invitation from the D. of Cumberland.
Morning Chronicle-contg. the Manifest for the Convocation of the Cortes-reflections on the Statesment
of Mr. Canning &.
102
NDICE DEL ARCHIVO
Letter form S. C. Loudon.

"
" J. C. Herries, with G. M's answer.
2 "
" I. Mili.
Morning Chronicle-contg the Trial of Clifford v s
Brandon.
Letter from Dr. Constancio.
2 "
" G. F. Leckie.
Morning Chronicle-contg. the Trial of Wardle agt.
Mrs. Clarke & Wright.
Note from G. M. to C. C. Jenkinson.
Note
" "
to Davison &. C .
" Davison, Noel &. C.
"
" N. Vansittart.
"
" A. Davison.
"
Note
" "
to Davison & C .
Letter " "
to N. Vansittart.
3 "
" N. Vansittart.
" Pea.
" G. M. to J. Tayler.
" Corts.
Note fro'm Jos Mara Antepara.
2 Pieces of Poetry on the Death of James Barry; b y
his Niece, Miss Bulkely.
Andress of the Statesman to the Public.
Prospecto de un Peridico Castellano.
Iberia's Crisis-a Poem by Lee.
Les J'ai Vu-par Dutens.
Grand Slow March-composed by Jh. Mayor.
Various Extracts from Newspapers, made by Mrs.
Martin-relating to G. M's expedition on the Coast of
Caracas &.
Various Visiting Cards.
9
DEL GENERAL MIRANDA
103
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XVIII.JANUARY
1810 T O M A R C H 1810
Triis of Smith & Ogden.
Note from P. J. Le Cointe & C .
Letter from G. M. to Geni. Beresford.
" "
to Wm. Wilberforce.
" Lady Stanhope to El Temple.
Note from Boehm & Teyler.
Note from G. M. to Geni. Picton.
9
to Dann & Crossland.

Letter from Juign.
" N. Vansittart.
"
" Wm. Wilberforce.
" G. M. to J. Downie.
Bell's Messenger-contg. his refflections on the Indian Empire.
Morning Chronicle-contg. Romana's address &.
Letter from Jaimes Barry.
"
" Wm. Wilberforce, with G. M's answer.
"
" Goulburn, with G. M's answer.
Morning Chronicle-contg. Romana's statement &.
Note from G. M. to Wm. Wilberforce.
"
" Francis Lee.
Letter from G. M. to F. Contucci.
Note from "
to the D. of Gloucester.
Adml. Nugent.
Wm. Wilberforce.
"
"
the D. of Gloucester.
"
"
Wm. Wilberforce.
"
"
J. Tayler with G. M's answer.
104
NDICE DEL ARCHIVO
Morning Chronicle-contg. Noroa's Proclamation to

the Gallicians.
Letter from F. B. Watson.
Times-contg. the Debates on the King's Speech.
" J. Mili.
"
" Juign.
"
" G. M. to Geni. Maitland, with his answer.
Letter from Pea, with G. M's answer and contg.
three Docments.
Letter from F. Contucci-contg. an address from the
inhabitants of Buenos Ayres.
Proclama a los Habitantes del Per.
Bell's Messenger-contg. reflections on the King's
speech.
8 Letters from Lady Stanhope, with an answer from
G. M.
2 Letters from J. Courtenay.
" Corts to the Prefet of Martque.
Extract from the Times-contg. an acct. of an engagent. between the Ship Geni. Miranda & a french
Privateer.
" Coll. Smith, with G. M's answer.
"
" G. Fitzwilliam, contg. Mac. Culloch's
Receipt.
" to Fe' Febles.
Times-contg. an extract from the Spectator of Seville relative to the insurrection of Quito.
Extract from the Courier-contg. the Proclamation of
La Paz.
Note from G. M. to the D. of Gloucester.
"
"
to Wm. Wilberforce.
"
"
the D. of Gloucester with G. M's answer.
"
Adml. Nugent.
DEL GENERAL MIRANDA
105
Note from Coln Sharp.

"
"
J. Turnbull, with 4 inclosures.
J. Courtenay.
" J. Mili.
"
" Daz de la Pea.
" N. Vansittart.
2 "
" Dr. Fryer.
"
"
" Adml. Nugent.
Note from G. M. to C. Jenkinson-with a Note to Padilla's Memorial.
2 Letters from R. Juign.
Memorndum relative to Mxico by Antepara.
3 Notes from J. Curts.
3
"
"
J. Courtenay.
Times-contg. Bonapare's Decree,, relative to State
Prisoners.
Circular Letter for the distribution of Viscardo's
Pamphlet.
Note from J. Courtenay.
Morning Chronicle-contg. the Debate on the Scheldt
Expeditions &.
Morning Chronicle-contg. Ld. Wellesley's relative to
Spain.
Letter from G. M. to Spr. Perceval.
" " " to J. C. Herries.
COLOMBEIA
NEGOCIATIONS.TOMO XIX.APRIL
T O A U G U S T 1810
1810
Letter from Captn. Beaver to Sir Alexr. Cochrane.

"
" Daz de la Pea.
" G. M. to J. C. Herries.
106
NDICE DEL ARCHIVO
Times-contg. extrac.t from "Wellesley's Correspondence.

Letter from G. M. to Ld. "Wellington.
2 "
" I. Downie.
Note from G. M. to Geni. Stewart.
"
" "
to the D. of Gloucester, with his
answer.
Times-contg. an article relative to S. America, in
w h i c h G. M. is calumniously introduced.
Letter from Antepara.
Statesman-contg. a refutation of the calumnious article contained in the Times, under the signature of
A. Peruvian.
Note from G. M. to Ladies Towshend and Loftus.
"
" J. C. Herries, with G. M's answer.
" A. Gibson.
"
" Ld. Desart.
"
" J. Courtenay.
"
" B. Waddington.
Morning Chronicle-contg. the letter signed A. Peruvian- and copy of the Note wrote to the Editor on
that occassion.
3 Letters from Lady Loftus.
Note from G. M. to W. Wilberforce.
"
"
"
to D. of Gloucester, with his answer.
3 Letters from J. G. S. Lisie, with G. M's answer.
"
" W. Wilberforce, with G. M's answer.
" Lady Pechell.
Note from G. M. to D. of Gloucester, with two Notes
from H. R. H.
" G. M. to W. Wilberforce."
" "
to J. C. Herries.
"
" Dr. Thomson, with an inclosure from
John Murray.
DEL GENERAL MIRANDA
107
Note frdm Geni. Loftus.

Letter from G. M. to Dr. Pea.
Times-cont. an account of Kolli's arrest on bis attempt to librate Ferdinand VII th. &. &.
9 Letters from J. Mili.
" W. Wilberforce.
Note from Geni. Loftus.
" Curts.
Morning Chronicle-contg. the debate on Parliamentary Reform.
Note from Irvine.
3 Notes from Lady Hudson, with G. M's answer.
"
"
Dougall-accompanying an account of
Geni. Melville.
Letter from Jas. H. Stanhope.
Note from G. M. to the D. of Gloucester.
Letter from Alexr. Gibson.
Note from W. Wilberforce.
"
"
Lady Hudson, with G. M's answer.
Morning Chronicle-cont. a Discussion in the House
of Lords relative to S. A.
Terms of Two Schools.
Note from G. M. to Watson.
Note
"
"
to Ld. Sidmouth.
to Ld. Melville.
"
"
"
to W. Wilberforce, with Ms answer.
3 Letters from S. C. Loudon, with G. M's answer.
Letter from G. M. to Saml. G. Ogden, with the drafft
of an affidavit, and copies of a letter from Danl. Ludlow & C, and of the Protests of two Bills.
Letter fro'm N. Vansittart.
"
" Dr. Scofield, with G. Ms" answer.
"
" Coll. Smith, with G. M's answer.
" H. I. Da Costa.
108
NDICE DEL ARCHIVO
Morning Chronicle-contg. an account of the Revolution of Caracas.

Courier-Revolution o Caracas.
"
Courier-contg. an account of the Revolution of Caracas.
Note from G. M. to R. Peel. with his answer.
"
" C. Jenkinson.
Examiner-cont. reflections relative to S. A.
Bell's MessengerD
D
Times-cong. accounts relative to the Revolution of
Caracas.
Note from G. M. to D. of Gloucester.
" "
to J. C. Herries.
" "
to Lady Loftus.
" J. C. Herries.
" the D. of Gloucester.
" Corts.
"
" W. Wilberforce, with G. M's answer.
" G. M. to S. C. Loudon.
" "
to F e Febles.
" to Govr. Hislop.
" W. Wilberforce.
" Lady Hudson.
Morning Chronicle-cong. an order of the Regency
for the convocation of the Cortes-another respq. the
commerce of S. America &.
9
Bell's Messenger-cong. accounts relative to Buenos

Ayres and to the D. of Orleans.
Note from G. M. to C. Johnstone.
Letter from J. Downie, cong. Geni. Picton's exoneration and 3 other Documents.
DEL GENERAL MIRANDA
109
Morning Chronicle-cong. the Manifest of the Junta

of Cuman, &.
Note from G. M. to R. Peel.
Letter from G. M. to the D. of Gloucester.
Note from G. M. to F. B. Watson.
"
"
"
to Jos de Tovar.
5 "
" Lady Loftus.
"
" Lady H. Townshend.
2 "
" F. B. Watson.
"
" Luis Lpez Mndez.
6 Letters from I. Courtenay, with a letter from Jas.
Perry.
. Letter from Joph. Tovar.
Note from G. M. to R. Wellesley.
Letter from the D. of Gloucester.
Note from G. M. to J. Perry.
Letter from G. M. to Ld. Wellesley.
Note from G. M. to J. C. Herries.
"
"
"
to W. Wilberforce.
Letter from Barr, with a copy of one written to
him.
Letter from I. Turnbull, with G. M's answer.
Note from Anderdon.
Letter from J. C. Herries, with G. M's answer.
" W. Wilberforce.
" I. Turnbull.
" I. C. de Boffe.
" A. Atkins.
Note from G. M. to W. Wilberforce.
" R. Wellesley.
Letter from G. M. to H. Cleghorn.
"
" Dr. Fryer.
" H. I. Da Costa.
"
" G. M. to Dr. Fatham.
" "
to F. Contucci.
Note
" "
to S. Enderby.
110
NDICE DEL ARCHIVO
Tiraes-cong. a Proclamation to the Citizens of Cdiz.

Letter from G. M. to the Junta of Caracas.
"
" the Pardos de Caracas, with G. VTs answer.
Letter from Josef Ma. Fernndez, with G. M's answer.
2 Letters from I. M. Casaas.
2
"
" F e Febles, with G. M's answer.
2
"
" I. Black.
4
"
" Govr. Hislop, with an inclosure from
Meany, G. M's answer.
Letter from I. Turnbull.
Note from G. M. to Ld. Wellesley.
" "
to R. Wellesley.
Letter from S. Enderby.
Note from Antepara, respecting the Colombiano.
El Colombiano N 1 a 5.
Plan of Life & Fire Insurance.
Note from Anderdon.
" S. Enderby.
" Sharp.
"
" Lady Townshend.
"
" G. M. to Richd. Wellesley, with his answer.
Note from G. M. to Lady Townshend.
"
" "
to Fernd . del Toro.
" "
to Dr. Pea.
Note from G. M. to W. Wilberforce, with his answer.
9
Note from G. M. to R. Wellesley, with his answer.

"
" "
to W. Wilberforce.
2 "
" N. Vansittart.
2 "
" G. M. to R. R. Wellesley.
Letter from G. M. to N. Vansittart, with his answer.
Este ndice se termin de

imprimir, en la "Tipografa
Americana" de Caracas,
el 25 de Enero de 1927.

Indice Del Archivo Del General Miranda

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Indice Del Archivo Del General Miranda

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ARCHIVO DEL GENERAL

ndice del Archivo

AGADEMIA NAGIONAL DE LA HISTORIA

Seores Dr. Vicente

El Seor Ministro de Instruccin

NDICE DEL ABCHIVO

Caracas, 25 de Enero de 1927.

DEL GENERAL MIRANDA

En aras de esas deidades y en solicitud de

26 Tomos (176b a 1793)

NDICE DEL ABCHIVO

genti Patriae Perculsus Amore", puesta al frente

DEL GENERAL MIRANDA

glado por el propio General Miranda en 1805,

NDICE DEL ABCHIVO

DEL GENERAL MIRANDA

futuros grandes hombres de la Amrica

NDICE DEL ARCHIVO

los actos de la presente

Al seor D. Laureano Vallenilla Lanz, Director de la

O // /<><;//? (fe /a i/i a//o/ A

F a c s m i l de l a Carta del Comit Ejecutivo

NDICE DE bD5 TDIT1D5 QUE CONTIENE

NDICE DEL ARCHIVO

Diario del Sitio de Melilla, etc., etc. 1774.

Varia Correspondencia con Ministros, Generales y

DEL GENERAL MIRANDA

Expedicin contra las Islas de Bahama, Capitulacin y Toma de la Providencia.

Jornal desde La Habana hasta la Amrica.

NDICE DEL ARCHIVO

Observaciones y ocurrencias en New York.

Phocion Letters & Mentor's Reply.

DEL GENERAL MIRANDA

Varia Correspondencia con D. Bd del Campo, el

Jornal de Viage de Londres hasta la Holanda, etc.

NDICE DEL ARCHIVO

Observaciones y Ocurrencias en Firenze.

Diario de las Observaciones y Ocurrencias en Chersona.

DEL GENERAL MIRANDA

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Rusia,

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Carlscrona.

NDICE DEL ARCHIVO

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Holanda.

DEL GENERAL MIRANDA

Liste des Etrangers Spa.

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Suiza.

NDICE DEL ARCHIVO

Diario de Observaciones en Lausanne.

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Francia.

DEL GENERAL MIRANDA

Aux Bons Patriotes.

Diario de Observaciones y Ocurrencias en Inglaterra.

NDICE DEL ARCHIVO

DEL GENERAL MIRANDA

Carta de Joseph Sniith.

Observaciones y Ocurrencias en Inglaterra.

NDICE DEL ARCHIVO

Observaciones y Ocurrencias en Francia.

DEL GENERAL MIRANDA

Varios Billetes de Petion, Bailly &.

NDICE DEL ARCHIVO

DEL GENERAL MIRANDA

Carta de Germ . de Ustriz.

NDICE DEL ARCHIVO