AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

INFORME TECNICO N

-2013-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1.2

Ing. MIGUEL YANCAN TORRES

Jefe (e) de la Unidad de Estudios

Proyecto

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO
POBLADO DE CCOLLPACCASA, DISTRITO DE YAULI HUANCAVELICA - HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N 216346

Referencia

Oficio N 015-2013-ALC/MDY/HVCA

Fecha

San Isidro, 23 de Setiembre de 2013

_____________________________________________________________________
I.

ANTECEDENTES
En el marco del objetivo general del Plan Nacional de Saneamiento 2006-2015
de contribuir a ampliar la cobertura y mejorar la calidad y sostenibilidad de los
servicios de agua potable, alcantarillado, tratamiento de aguas servidas y
disposicin de excretas en concordancia con el Plan Nacional de Superacin de
la Pobreza y las polticas trazadas en el Acuerdo Nacional y los Objetivos de
Desarrollo del Milenio, que propone reducir, al 2015, la mitad del porcentaje de
personas que carecen de acceso sostenible al agua potable y a los servicios
bsicos de saneamiento; el Viceministerio de Construccin y Saneamiento a
travs del Programa Nacional de Saneamiento Urbano, implementa las polticas
para modernizar la gestin del sector saneamiento, incrementar la sostenibilidad
y acceso a los servicios, mejorar la calidad de los mismos y lograr la viabilidad
financiera de los prestadores de servicio, en concordancia con los objetivos
especfico del citado Plan.
En este marco, merecen destacarse entre las funciones asignadas al
Viceministerio, la siguiente:
Promover el desarrollo de las empresas de saneamiento y de otros
prestadores, fomentando la gestin eficiente y su viabilidad econmica
financiera.
Priorizar los proyectos de inversin pblica y la asignacin de recursos para
los servicios de saneamiento, promoviendo el uso de tecnologas adecuadas.
Con Oficio N 015-2013-ALC/MDY/HVCA recibido el 25/01/2013 (E-2013-03326)
la Municipalidad Distrital de Yauli solicita financiamiento del proyecto
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E
INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE CCOLLPACCASA,
DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA - HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N
216346 y adjunta el Expediente Tcnico (03 Archivadores + 01 CD).
En ese sentido, estando el compromiso asumido por el Pliego, y el requerimiento
consistente en el financiamiento de la ejecucin y supervisin del Proyecto
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE CCOLLPACCASA,
DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA - HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N
216346, corresponde su atencin con la finalidad de cumplir los objetivos
trazados.
II.

INFORMACIN REFERIDA AL PROYECTO:

II-1

Objetivo del Proyecto

Disminucin de incidencia de enfermedades gastrointestinales, parasitarias y
drmicas en el centro poblado de Ccollpaccasa

II.2

Metas fsicas del Proyecto

SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

CONSTRUCCIN DE 01 CAPTACIN.
INSTALACIN DE LINEA DE CONDUCCIN 1260.40 ML DE PVC 2".
CONSTRUCCIN DE RESERVORIO DE 28M3 CON SISTEMA DE
CLORACION CON HIPOCLORADOR.
INSTALACIN DE RED DE ADUCCIN Y DISTRIBUCIN DE TUBERIAS
DE PVC DE 120.97ML DE 1.5", 1389.04 DE 2", 225.82ML DE 2.5".
CONSTRUCCIN DE 02 PASES AEREOS DE 8 ML.
CONSTRUCCIN DE 01 PASE AEREO DE 3ML.
INSTALACIN DE 116 CONEXIONES DOMICILIARIAS.

SISTEMA DE SANEAMIENTO

INSTALACION DE REDES COLECTORES

1860.16ML DE 160MM,
403.74ML DE 200MM.
INSTALACIN DEL EMISOR 2,534.51ML DE 200MM.
CONSTRUCCIN DE 01 PASE AEREO DE 38ML.
CONSTRUCCIN DE 59 BUZONES EN LA RED DE COLECTORES.
CONSTRUCCIN DE 77 BUZONES EN EL EMISOR.
CONSTRUCCIN DE 06 CAJAS DE REGISTRO.
INSTALACIN DE 120 CONEXIONES DE ALCANTARILLADO.

CONSTRUCCIN DE PTAR:
CAMARA DE REJAS,
DESARENADOR,
TANQUE IMHOFF,
FILTRO BIOLOGICO,
LECHO DE SECADO.

II.3 Poblacin beneficiaria

De acuerdo al Expediente Tcnico se cuenta con 789 habitantes.

Iniciales del
especialista

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

II.4 Monto de Inversin (en S/.)

Elaboracin de Expediente Tcnico
Supervisin
Total costo del Proyecto
III.

:
:
S/.

1,679,384.63
56,510.39
1,735,731.02

ANLISIS

El objeto de financiamiento es la elaboracin y supervisin del Expediente

Tcnico: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE CCOLLPACCASA,
DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA - HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N
216346, el mismo que ha sido declarado viable a nivel Perfil el 05 de julio de
2012, por un monto de S/. 1,270,194.00 (Un Milln Doscientos Setenta Mil
Ciento Noventa y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles)

Mediante Resolucin Alcalda N 073-ALC-MDY/HVCA-2013, de fecha 15 de

marzo de 2013, se aprueba el Expediente Tcnico del proyecto:
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E
INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE CCOLLPACCASA,
DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA - HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N
216346, por el presupuesto total ascendente a S/. 1,735,895.02 (Un Milln
Setecientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos Noventa y Cinco con 02/100 Nuevos
Soles), incluido IGV.

El plazo de ejecucin de la obra es de 180 das calendarios (06 meses), bajo la

modalidad de ejecucin presupuestaria indirecta. El monto se encuentra
desagregado de la siguiente manera:
o
o
o

Total costo de Obra

Total costo de Supervisin
Total costo del Proyecto

S/.
S/.
S/.

1,679,384.63
56,510.39
1,735,895.02

Los montos de inversin establecidos en el estudio de pre-inversin y en el

expediente tcnico as como en el registro de la fase de inversin del SNIP, se
detalla a continuacin:
Monto SNIP
Monto Considerado en el Expediente Tcnico
Monto registrado en la fase de inversin

S/.
S/.
S/.

1,270,194.00
1,773,731.02
1,773,731.02

Documentacin presentada por la unidad ejecutora:

El PNSU solicit y recepcion de la Unidad Ejecutora la siguiente
documentacin:
o Expediente Tcnico del citado proyecto.
o Formato SNIP 03
o Formato SNIP 15, donde se verifica la consistencia entre el estudio
definitivo o expediente tcnico detallado y el estudio de pre inversin del
proyecto.
o Resolucin de Alcalda que aprueba el Expediente Tcnico.

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

o Acuerdo de Consejo que autoriza al alcalde a la firma del Convenio con

o
o

el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.

Documentos que Autorizan la Disponibilidad de los Terrenos
Acta de Conformacin de Operador

Observaciones detectadas al Proyecto

Se han encontrado las siguientes observaciones:
a) Documentarias

IV.

No presenta certificacin ambiental emitido por la DNS-MVCS del

estudio de impacto ambiental.
No presenta opinin tcnica favorable del sistema de tratamiento y
disposicin sanitaria de aguas residuales domsticas. reso en
reforestacin.
No presenta certificado de inexistencia de restos arqueolgicos - CIRA.

Las observaciones detectadas precedentes estn contenidas en el Anexo 02,

recomendaciones de obligatorio cumplimiento cuya copia se adjunta al presente
informe.

El monto a trasferir asciende a S/. 1,735,895.02 (Un Milln Setecientos Treinta y

Cinco Mil Ochocientos Noventa y Cinco con 02/100 Nuevos Soles), incluido IGV,
correspondiente a ejecucin y supervisin de obra, por razones de redondeo el
monto es 1,735,896.00 (Un Milln Setecientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos
Noventa y Seis con 00/100 Nuevos Soles) incluido IGV.

En virtud de lo dispuesto en el Artculo 11 de la Ley N29951 Ley de

Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2013, que dispone que las
transferencias de recursos financieros se aprueban por Decreto Supremo,
debidamente refrendado por el Ministro del Sector y el Ministro de Economa y
Finanzas, previa suscripcin del convenio, se transferir la cantidad S/.
1,735,896.00 (Un Milln Setecientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos Noventa y
Seis con 00/100 Nuevos Soles), incluido IGV, bajo la modalidad de modificacin
presupuestaria a nivel institucional.

De acuerdo a los resultados del Censo Nacional de Poblacin y Vivienda

realizado por el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica INEI en el ao
2007 y considerando el Articulo 164 del TUO del Reglamento de la Ley N 26338
aprobado por el DS. N 023-2005-VIVIENDA y modificado por DS. N 031-2008VIVIENDA donde establece el criterio de identificacin del mbito Urbano y/o
Rural, se concluye que el proyecto con SNIP N 216346 interviene en una zona
del mbito Rural.
CONCLUSIN

El proyecto de Inversin Pblica: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA

DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE
CCOLLPACCASA, DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA - HUANCAVELICA,

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Cdigo SNIP N 216346, viable el 05 de julio de 2012, se enmarca en la poltica

sectorial de saneamiento y contribuye al cumplimiento de los objetivos y metas
sectoriales. Su ejecucin contribuir a la disminucin de incidencia de enfermedades
gastrointestinales, parasitarias y drmicas en el centro poblado de Ccollpaccasa
1. El Expediente Tcnico del proyecto, consigna los siguientes montos de
inversin:
o
o
o

Total costo de Obra

Total costo de Supervisin
Total costo del Proyecto

S/. 1,679,384.63
S/.
56,510.39
S/. 1,735,895.02

El plazo estimado de ejecucin del Proyecto es de 180 das calendario (06

meses)
2. La Ficha SNIP de registro del proyecto (Formato SNIP 03), detalla como
Registro en la Fase de Inversin las siguientes modificaciones:
- Monto de Inversin declarado Viable
:
- Monto registrado en la fase de inversin :

S/. 1,270,194.00
S/. 1,773,731.02

3. De acuerdo con la evaluacin de la documentacin relacionada al proyecto y

por el inters que reviste el mismo en el mejoramiento de las condiciones de
salud del Centro Poblado de Ccollpaccasa se concluye que es procedente
financiar los costos de ejecucin y supervisin de la obra del Proyecto hasta
por la suma de S/. 1,735,896.00 (Un Milln Setecientos Treinta y Cinco Mil
Ochocientos Noventa y Seis con 00/100 Nuevos Soles), incluido IGV, pero se
considera indispensable que antes de cualquier proceso o convocatoria
relacionada con el presente Proyecto, la Unidad Ejecutora haya subsanado las
Observaciones Tcnicas y Documentarias detectadas y que se detallan en el
Anexo 2.
4. El costo de financiamiento para la ejecucin y supervisin de la obra, asciende
a la suma de S/. 1,735,896.00 (Un Milln Setecientos Treinta y Cinco Mil
Ochocientos Noventa y Seis con 00/100 Nuevos Soles) por redondeo
presupuestal, se transferir de acuerdo al siguiente cronograma:
CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIAS DEL PROYECTO
AO 2013
DESEMBOLSOS
TOTAL
1er DESEMBOLSO
Obra y Supervisin
1,735,896.00
1,735,896.00
Acumulado
1,735,896.00
Porcentaje ( % )
100.00
100.00
(*)Montos en Nuevos Soles

5. Finalmente, y en concordancia con lo indicado en los numerales precedentes

de estas conclusiones, damos opinin favorable para que se realice la
Transferencia de Recursos Pblicos para la ejecucin y supervisin del
Proyecto hasta por el monto de ascendente a S/. 1,735,896.00 (Un Milln
Setecientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos Noventa y Seis con 00/100
Nuevos Soles), incluido IGV, correspondiente a los valores del Expediente
Tcnico, el mismo que se ajusta a los parmetros fijados en el inciso 27.1 del

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Artculo 27 de la Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica

(R.D. 003-2011-EF/68.01). La ejecucin del Proyecto derivado de esta
transferencia deber estar condicionada a la subsanacin de las
recomendaciones indicadas en el Anexo 2 adjunto al presente informe, por
parte de la Unidad Formuladora y Ejecutora del Proyecto, conforme a las
disposiciones que se establezcan en el Convenio de Transferencia de
Recursos respectivo. El proyecto se ejecutara bajo la modalidad de
administracin indirecta.
Sin otro particular,

Ing. Juana Isabel Valencia Morales

Profesional Especialista
Equipo Estudios de Inversin PNSU
El que suscribe hace suyo el presente informe, y da conformidad y eleva a la
jefatura de la Unidad de Estudios para su trmite respectivo.

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

INFORME TECNICO N

-2013-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1

ING NESTOR ALFONSO SUPANTA VELASQUEZ

Director Ejecutivo (e) PNSU

DE

Ing. MIGUEL YANCAN TORRES

Jefe (e) de la Unidad de Estudios

ASUNTO

Opinin tcnica para la trasferencia de recursos para la

ejecucin del proyecto con cdigo SNIP 216346 FONIE

REFERENCIA

Informe Tcnico N

-2013-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1.2

Fecha
:
San Isidro,
_____________________________________________________________________
Por la presente se informa a usted, sobre la trasferencia de recursos para la ejecucin
del proyecto con cdigo SNIP 216346 lo siguiente:
I.

ANTECEDENTES
Mediante Informe Tcnico N
-2013-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1.2 de fecha
23.09.2013 se recomienda realizar el financiamiento para la ejecucin y
supervisin de obra del Proyecto MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE ALCANTARILLADO Y
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO
POBLADO
DE
CCOLLPACCASA
INFORME
TECNICO
N
-2013/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1, DISTRITO DE YAULI - HUANCAVELICA HUANCAVELICA, Cdigo SNIP N 216346, descrito en el citado informe. Dicho
financiamiento es hasta por una cantidad de S/. 1,735,896.00 (Un Milln
Setecientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos Noventa y Seis con 00/100 Nuevos
Soles), incluido IGV, a favor de la Municipalidad Distrital Yauli, conforme al
cronograma de desembolsos que se detalla a continuacin:
CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIAS DEL PROYECTO
AO 2013
DESEMBOLSOS
TOTAL
1er DESEMBOLSO
Obra y Supervisin
1,735,896.00
1,735,896.00
Acumulado
1,735,896.00
Porcentaje ( % )
100.00
100.00
(*)Montos en Nuevos Soles

II.

CONCLUSION
La Unidad de Estudios opina favorablemente para que se realice la Transferencia
de Recursos Pblicos para la ejecucin y supervisin del Proyecto hasta por el
monto de ascendente a S/. 1,735,896.00 (Un Milln Setecientos Treinta y Cinco
Mil Ochocientos Noventa y Seis con 00/100 Nuevos Soles), incluido IGV,
correspondiente a los valores del Expediente Tcnico, el mismo que se ajusta a

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

los parmetros fijados en el inciso 27.1 del Artculo 27 de la Directiva General del
Sistema Nacional de Inversin Pblica (R.D. 003-2011-EF/68.01). La realizacin
de cualquier acto administrativo o de convocatoria relacionado con la ejecucin
del Proyecto derivado de esta transferencia deber estar condicionada a la
subsanacin de las Recomendaciones de Obligatorio Cumplimiento indicadas en
el Anexo 2 adjunto al presente informe, por parte de la Unidad Ejecutora del
Proyecto, conforme a las disposiciones que se establezcan en el Convenio de
Transferencia de Recursos respectivo. El proyecto se ejecutara bajo la modalidad
de administracin indirecta.
Atentamente,

AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD