REGLAMENTO ARGENTINO DE

CARGAS PERMANENTES Y
SOBRECARGAS MNIMAS DE
DISEO PARA EDIFICIOS Y
OTRAS ESTRUCTURAS

EDICIN JULIO 2005

Balcarce 186 1 piso - Of. 138

(C1064AAD) Buenos Aires Repblica Argentina
TELEFAX. (54 11) 4349-8520 / 4349-8524
E-mail: cirsoc@inti.gov.ar
cirsoc@mecon.gov.ar
INTERNET: www.inti.gov.ar/cirsoc
Primer Director Tcnico (g 1980): Ing. Luis Mara Machado

Directora Tcnica: Inga. Marta S. Parmigiani

Coordinadora Area Acciones: Inga. Alicia M. Aragno
Area Estructuras de Hormign: Ing. Daniel A. Ortega
Area Administracin, Finanzas y Promocin: Lic. Mnica B. Krotz
Area Publicaciones y Secretaras Regionales: Sr. Nstor D. Corti

2005
Editado por INTI
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL
Av. Leandro N. Alem 1067 7 piso - Buenos Aires. Tel. 4313-3013
Queda hecho el depsito que fija la ley 11.723. Todos los derechos, reservados. Prohibida la
reproduccin parcial o total sin autorizacin escrita del editor. Impreso en la Argentina.
Printed in Argentina.

ORGANISMOS PROMOTORES
Secretara de Obras Pblicas de la Nacin
Subsecretara de Vivienda de la Nacin
Instituto Nacional de Tecnologa Industrial
Instituto Nacional de Prevencin Ssmica
Consejo Interprovincial de Ministros de Obras Pblicas
Direccin Nacional de Vialidad
Vialidad de la Provincia de Buenos Aires
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Centro Argentino de Ingenieros
Consejo Profesional de Ingeniera Civil
Asociacin de Fabricantes de Cemento Prtland
Techint
Acindar
Instituto Argentino de Siderurgia
Instituto Argentino de Normalizacin
Asociacin Argentina de Hormign Elaborado
Cmara Argentina de Empresas de Fundaciones de Ingeniera Civil
Cmara Argentina de la Construccin
Cmara Industrial de Cermica Roja

MIEMBROS ADHERENTES
Asociacin Argentina del Hormign Estructural
Asociacin de Ingenieros Estructurales
Asociacin Argentina de Tecnologa del Hormign
Ministerio de Economa, Obras y Servicios Pblicos de la Provincia del Neuqun
Telefnica de Argentina
Transportadora Gas del Sur
Sociedad Argentina de Ingeniera Geotcnica
Sociedad Central de Arquitectos
Quasdam

Reconocimiento Especial

El INTI-CIRSOC agradece muy especialmente a las

Autoridades de la American National Standards Institute
(ANSI) y de la American Society of Civil Engineers (ASCE) por
habernos permitido adoptar como base para el desarrollo de este
Reglamento, el documento Minimum Design Loads for
Building and Other Structures conocido como ASCE 7-95
(Revisin de ANSI-ASCE 7-93) y posteriormente ASCE 7-98.

ASESORES QUE INTERVINIERON EN LA REDACCIN DEL

REGLAMENTO ARGENTINO DE CARGAS

PERMANENTES Y SOBRECARGAS MNIMAS DE
DISEO PARA EDIFICIOS Y OTRAS ESTRUCTURAS

CIRSOC 101

Ing. Jorge Fontn Balestra

COLABORADORES:

Ing. Alicia Aragno

Coordinadora rea Acciones
de INTI-CIRSOC