You are on page 1of 189

Ministerio de Salud

Instituto de Altos Estudios en Salud Pblica


Dr. Arnoldo Gabaldon

PROPUESTA DE NORMA TCNICA SOBRE EL


USO DE ANDAMIOS

Trabajo de Grado presentado como requisito Parcial para


optar al Titulo de Especialista
en: Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente Laboral

Autora: Ing. Aglae Dueas S.


Tutor: Ing. Marcos Snico.

Maracay, 01 de Diciembre de 2005

Ministerio de Salud
Instituto de Altos Estudios en Salud Pblica
Dr. Arnoldo Gabaldon

PROPUESTA DE NORMA TCNICA SOBRE EL


USO DE ANDAMIOS

Autora: Ing. Aglae Dueas S.


Tutor: Ing. Marcos Snico.

Maracay, 01 de Diciembre de 2005

ii

DEDICATORIA

A Dios y la Virgen, por ser mis guas en la vida diaria.

A mis padres, Alvaro y Gladys, modelos de vida que siempre me


brindan su apoyo incondicional.

A Agnie, por su confianza y comprensin, enana este tambin es tu


triunfo.

A Welkis y Yadira, quin dira que siendo de estados tan diferentes


llegaramos a ser como una familia, para lograr este reto fuera de
casa.

A Liliam y su familia por sus atenciones, mil gracias.

A CB, el amigo que se fue junto a Dios, para convertirse en mi cuidador


celestial.

A todos quienes confiaron en m.


Aglae

iii

AGRADECIMIENTOS

A la Direccin del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad


Laborales, INPSASEL, por creer en mi y brindarme esta oportunidad.

A Yelitza Ledezma, Rafael Campins, Janeth Duque y Rafael Angel, por el


apoyo ilimitado.

A la Dra. Maria del Carmen Martnez, Dr. Benny Surez y Dra. Aismara
Borges, mil gracias por dedicarme parte de su valioso tiempo,
Gracias.

A Dr. Luis Mendoza, gracias por sus acertadas correcciones y consejos.

A el personal acadmico, de biblioteca, y vigilancia, del IAESP.

iv

TABLA DE CONTENIDO
Pg.
Dedicatoria.

ii

Agradecimientos...

iii

Tabla de Contenido..

iv

Lista de Abreviaturas...

vii

Lista de Cuadros..

viii

Lista de Figuras

ix

Resumen

Introduccin...

CAPITULO I. EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema..

Formulacin del Problema..

Justificacin e Importancia..

Objetivos

General

Especficos.

Alcance y Limitacin

CAPITULO II. MARCO TERICO


Antecedentes....

Bases Tericas.

10

Norma.

10

Principios Generales de una Norma.

10

Clasificacin de las Normas Segn su Aplicacin..

12

Normas Covenin...

14

Convenios........................

15

Recomendaciones....

16

Normalizacin

16

Evolucin de la normalizacin en Venezuela..

17

Andamios...

19

Clasificacin de los andamios

20

Partes de un Andamio.

24

Elementos de Proteccin al trabajar en Andamios..

35

Bases Legales...

41

CAPITULO III. MARCO METODOLGICO


Tipo y Diseo de Investigacin..

43

rea de Estudio.

43

Recoleccin de Datos........................................................

44

Anlisis de la Informacin

45

Fases de la Investigacin (Etapas del Proyecto). ..

46

CAPITULO IV. RESULTADOS


Resultados de la Fase I...

49

Resultados de la Fase II.

52

vi

Resultado de la Fase III...

107

CAPITULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES


Conclusiones.

109

Recomendaciones....

112

Referencias Bibliogrficas..

113

Anexos
A. Entrevista (guin).

119

B. Norma Tcnica de Andamios

120

vii

LISTA DE ABREVIATURAS

COVENIN

Comisin Venezolana de Normas Industriales.

CRBV

Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela

FONDONORMA Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la calidad


INE

Instituto Nacional de Estadstica.

INPSASEL

Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad


Laborales.

ISO

Organizacin Internacional de Normalizacin.

LOPCyMAT

Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio


Ambiente de Trabajo.

LOT

Ley Orgnica del Trabajo.

NIOSH

Instituto Nacional para a Seguridad y Salud Ocupacional


National Institute for Occupational Safety and Health

NTP

Notas Tcnicas de Prevencin

OIT

Organizacin Internacional del Trabajo.

OMS

Organizacin Mundial de la Salud.

OSHA

Administracin

De

Seguridad

Salud

Ocupacional

Occupational Safety and Health Administration


RCHyST

Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en


el Trabajo.

SENCAMER

Servicio Autnomo de Normalizacin, Calidad, Metrologa


y Reglamentos Tcnicos

viii

LISTA DE CUADROS
N de
Cuadro
Cuadro
N 1
(A-B)
Cuadro
N 2

Nombre

Pg.

Aspectos de la Norma Tcnica 2116-84 Andamios


Requisitos de Seguridad

53-54

Aspectos del Reglamento de las Condiciones de


Higiene y Seguridad en el Trabajo

55

Cuadro
N 3
(A-B)
Cuadro
N 4
(A-B)
Cuadro
N 5
(A-B)
Cuadro
N 6
(A-B)
Cuadro
N 7
(A-B)
Cuadro
N 8
(A-B)
Cuadro
N 9
(A-B)

Cuadro comparativo de normas nacionales


respecto a documentos de la OIT referidos al uso
de andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto a normas de Colombia y Espaa
referidas al uso de andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto a normas espaolas referidas al uso de
andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto a normas espaolas referidas al uso de
andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto a normas espaolas referidas al uso de
andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto normas de Estados Unidos referidas al
uso de andamios
Cuadro comparativo de normas nacionales
respecto normas mexicanas referidas al uso de
andamios
Aplicabilidad de las categoras analizadas entre
Cuadro
las diferentes normas nacionales e
N 10
internacionales
Cuadro
Cuadro resumen comparativo de normas
N 11
nacionales respecto internacionales referidas al
(A-B-C-D)
uso de andamios
Cuadro
Distribucin de Resultados sobre la Aplicabilidad
N 12
de la Norma Tcnica Covenin 2116-84

ix

57-58

59-60

61-62

63-64

65-66

67-68

69-70

99
100-101102-103
107

LISTA DE FIGURAS
Figura N

Nombre de la Figura

Pgina

Figura 01

Andamios Colgantes

21

Figura 02

Andamios Tubulares

21

Figura 03

Modelos de Andamios Colgantes

23

Figura 04

Modelos de Andamios Apoyados

24

Figura 05

Elementos del Andamio (Tablones)

26

Figura 06

Elementos de un Andamio (Tubos)

28-29

Figura 07

Acople Doble

30

Figura 08

Acople Universal

30

Figura 09

Acoples de Mechinales

31

Figura 10

Acople Giratorio

31

Figura 11

Tope de Mechinales

31

Figura 12

Acople de Manguito

32

Figura 13

Perno de Juntas

32

Figura 14

Modelos de placas de base

33

Figura 15

Perno de Ventanas

33

Figura 16

Remate Fijos

34

Figura 17

Poleas

34

Figura 18

Ruedas Giratorias

35

Figura 19

Llaves y Barras

35

Figura 20

Red tipo tenis

37

Figura 21

Red Vertical de Fachada

38

Figura 22

Red Horizontal de Recogida

39

Figura 23

Red tipo Horca

39

Figura 24

Cinturn de Seguridad

40

Ministerio de Salud
Instituto de Altos Estudios en Salud Pblica
Dr. Arnoldo Gabaldon
NORMA TCNICA REFERIDA AL USO DE ANDAMIOS
Autora: Ing. Aglae Dueas S.
Tutor: Ing. Marcos Snico.
Ao: 2005

RESUMEN
Venezuela cuenta con una norma tcnica referida al uso de andamios que
data de hace veintin aos, por lo que se presume su caducidad en muchos
aspectos y se hace necesario revisarla, de all que el objetivo de este trabajo,
es proponer una actualizada norma tcnica Covenin 2116-84: AndamiosRequisitos de Seguridad, para ello se hizo un anlisis comparativo entre
diferentes normas nacionales e internacionales referidas al tema, lo cual
permiti identificar entre algunas de sus debilidades: aspectos como la
utilizacin de una nica norma general, para todos los tipo de andamios, as
como la ausencia de requerimientos de salud, seguridad y figuras ilustrativas.
Adems se pudo revisar la aplicabilidad de la norma actual, en maestros de
obra de edificaciones deportivas, la cual alcanzo un valor del 18.1% en los
entrevistados. Una vez concluido el anlisis comparativo, se disea como
aporte final una actualizada norma tcnica referida al uso de andamios que,
contiene de manera sencilla: definiciones, procedimientos de trabajo seguro
en andamios, el fin es salvaguardar la vida y salud de los trabajadores
involucrados con el uso de andamios.

Palabras Claves: Andamios, Normas, Seguridad, Construccin.

xi

Ministerio de Salud
Instituto de Altos Estudios en Salud Pblica
Dr. Arnoldo Gabaldon

NORMA TCNICA REFERIDA AL USO DE ANDAMIOS


ABSTRACT
Venezuela has a standard referred to the use of scaffolds that dates of ago
twenty and one years, for what one shows off its expiration in many aspects
and it becomes necessary to revise it, of there that the objective of this work,
is to modernize the technical norm Covenin 2116-84: Scaffold-requirements
of Security, for it was made it a comparative analysis among different national
and international norms referred to the topic, that which allowed to identify
among some of their weaknesses, aspects like the use of an only general
norm, for all the type of scaffolds, as well as the absence of requirements of
health, safety and illustrative figures; You could also revise the applicability of
the current norm, in teachers of work of sport constructions, which I reach a
value of 18.1% in the interviewees. Once concluded the comparative
analysis, is designed like final contribution a modernized technical norm
referred to the use of scaffolds that, it contains in a simple way: definitions,
procedures of sure work in scaffolds, the end is to safeguard the life and the
workers' health involved with the use of scaffolds.
Key words: Scaffolds, Norms, Safety, Construction.

xii

INTRODUCCIN

Desde las alturas las cosas se observan de una manera distinta, ms


an si se est sobre un andamio a ms de tres metros de altura, all el
trabajo con equipo pesado y materiales de construccin se hace ms difcil.
Si adems no se cuenta con un acceso seguro y proteccin adecuada contra
cadas, llega a ser tan peligroso que hasta puede convertirse en mortal, los
trabajadores que desarrollan su actividad sobre estas estructuras deberan
sentirse seguros en sus puestos de trabajo, el patrono debe ofrecer
condiciones de higiene y seguridad en el trabajo y el estado proporcionar
normas para garantizarlas.

En los andamios adems de los problemas con los tablones, las


barras de apoyo, se deben controlar los procesos de montaje y desmontaje
de la estructura, as como la carga que soportan, y la cercana a cables
elctricos; todo ello mediante la aplicacin de una normativa til, sencilla de
entender y practicada por todos los trabajadores involucrados con el uso de
andamios.

La atencin prestada a la normativa en salud y seguridad en el trabajo


pone de manifiesto el esfuerzo de instituciones y organismos por crear un
marco legal general que responda, sin embargo a necesidades concretas de
cada sector econmico.
1

Como producto del Trabajo Especial de Grado se ofrece la primera


revisin de la Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de
Seguridad, desde el punto de vista metodolgico como intento de
aproximacin a las competencias como funcionaria Instituto Nacional de
Prevencin, Salud y Seguridad Laborales a la realidad venezolana quedando
abierta la posibilidad para que en prximas oportunidades se puedan hacer
aportes y orientaciones jurdicas que conduzcan a la actualizacin definitiva
de la norma.

La presentacin de este trabajo se estructura en cinco captulos: el


primero

referente

la

identificacin

del

problema:

Propuesta

de

Actualizacin de la Norma Covenin referida al uso de Andamios, el segundo


un Marco Terico referente a dos reas una la normalizacin y otra los
andamios; un tercer captulo que hace referencia al Marco Metodolgico
empleado en la presente investigacin, un cuarto captulo donde se presenta
un Anlisis de los Resultados obtenidos en cada etapa de la investigacin y
un ltimo captulo que contiene las Conclusiones, Recomendaciones y
Referencias Bibliogrficas. As como la versin actualizada de la norma
tcnica referida al uso de andamios.

CAPTULO I
EL PROBLEMA

Planteamiento

Segn el artculo 4, numeral 19 de la Ley del Sistema Venezolano


para la Calidad, (2002) se entiende por Norma, aquel documento aprobado
por una institucin reconocida que prev para un uso comn y repetido,
reglas, directrices o caractersticas para los productos o procesos y mtodos
de produccin conexos, cuya observancia no es obligatoria. Tambin puede
incluir prescripcin en materia de terminologa, smbolos, embalaje, marcado
o etiquetado aplicables a un producto, proceso o mtodo de produccin, o
tratar exclusivamente de ella.

De igual forma define, en su artculo 4, numeral 20 la normalizacin


como una actividad de conjunto, orientada por el compromiso de alcanzar el
consenso, se establece con respecto a problemas actuales o potenciales,
disposiciones dirigidas a la obtencin del nivel ptimo de orden.

Para Nahmens (1978) las normas son el resultado de un esfuerzo


particular de la Normalizacin, el cual se debe radicar en el establecimiento
de mecanismos de consenso que permitan el desarrollo de normas tcnicas
entre los diferentes sectores de la economa de un pas.
3

Las actividades de normalizacin tanto si se relacionan con la


produccin agrcola, industrial, transporte, comunicaciones o con cualquier
otro sector de la economa deben garantizar, un buen desarrollo industrial y
tecnolgico. (Ob.Cit, 1978:02)

Segn la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), la revisin


peridica de una norma nacional debera servir para darle consistencia al
sistema

normativo,

para

ello

debe

apoyarse

en

los

instrumentos

internacionales.

El Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional de


Estados Unidos de Amrica, NIOSH por sus siglas en ingles, en su boletn
peridico: Cmo trabajar en los andamios sin exponerse al peligro?, refleja
que cada ao, ms de 60 trabajadores mueren al caerse de andamios, lo
cual significa una cada fatal de cada cinco que se producen en el gremio de
la construccin, en muchos casos evitable con el uso de la normativa.

Por su parte, el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el


Trabajo, de Espaa, segn un informe sobre el sector de la Construccin
realizado entre 1999 y 2002, estableci que el mayor peligro del sector
construccin, con consecuencias fatales en muchos casos, era la cada a
diferente nivel, cuya causa principal est asociada al uso inadecuado de
andamios o deterioro de los mismos. Adems establecen que el 80% de los

accidentes del sector se deben a errores de planificacin, organizacin pero


sobre todo de control.

En Venezuela no se encontraron estudios sobre la accidentalidad del


sector construccin y menos an referidos especficamente con el uso de
andamios, sin embargo dado que en la actualidad el sector de la
construccin tiene: prioridad econmica y social, concentra abundante mano
de obra, en el desarrollo de proyectos tanto del sector pblico como privado,
se hace imperioso garantizar condiciones de salud y vida para los usuarios
de los andamios, mediante disposiciones tcnicas y legales actualizadas.

Formulacin Del Problema

La Norma Tcnica Covenin 2116-84. Andamios Requisitos de


Seguridad, aprobada y en vigencia desde el ao 1984, hasta la fecha no se
ha revisado, por lo que se presume su desactualizacin en: conceptos,
cambios tecnolgicos, y aspectos de seguridad para los usuarios de la
misma.

La actualizacin de la norma referida al uso de andamios a fin de


realizar una propuesta de norma, constituye el propsito central del presente
estudio,

para

ello

se hace

necesario

la

revisin

de documentos

internacionales para profundizar, desarrollar criterios y establecer medidas

que permitan a los agentes implicados en el uso de los andamios, aplicar con
eficiencia y eficacia principios regulatorios vigentes.

Justificacin e Importancia

La Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de


Trabajo (LOPCyMAT) (2005), le otorga al Instituto Nacional de Prevencin,
Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) la competencia de elaborar
proyectos de Normas Tcnicas en materia de Seguridad y Salud en el
Trabajo, (artculo 18, numeral 4) que se propondrn al Ministerio con
competencia.

As mismo el INPSASEL requiere de mecanismos tcnicos y legales


que permitan actuar de manera especializada sobre el sector de la
construccin, a fin de dar cumplimiento al Programa de Prevencin de
Accidentes en la Industria de la Construccin, tal como esta contemplado en
uno de los objetivos estratgicos de la Agenda al Decidor, proyecto creado
por el Ejecutivo Nacional para establecer las directrices y priorizar las
acciones de los distintos entes que evalan y ejecutan la poltica nacional.

A fin de apoyar al INPSASEL en el cumplimiento de este objetivo


estratgico nacional, se realiz como Trabajo Especial de Grado en la
especializacin de Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente de Trabajo
una propuesta actualizada de la norma referida al uso de andamios, para

contribuir a garantizar condiciones de vida y salud a los trabajadores,


buscando lograr un desarrollo armnico y equilibrado en el pas.

Objetivos
General

Proponer una Norma Tcnica referida al uso de Andamios.

Especficos

Analizar normas internacionales vinculadas al uso de andamios.

Analizar normas nacionales relacionadas con el uso de andamios.

Identificar las debilidades y fortalezas de la Norma Tcnica Covenin


2116-84. Andamios Requisitos de Seguridad.

Identificar la aplicabilidad de la Norma Tcnica 2116-84. Andamios.


Requisitos de Seguridad.

Disear una propuesta de Norma Tcnica referida al uso de


Andamios.

Alcance y Limitaciones
Este estudio se centr en la actualizacin de la normativa nacional
vigente referida al uso de Andamios en la construccin, especficamente de

la Norma Tcnica Covenin 2116-84. Andamios. Requisitos de Seguridad,


tomando en cuenta la normativa internacional, para ofrecer como producto
final una norma adaptada a la realidad nacional, que se pueda aplicar en
todas aquellas actividades de construccin, mantenimiento u otra, donde se
requiera trabajar con andamios, a fin de garantizar la proteccin de la salud y
vida de los trabajadores en Venezuela.

La limitacin ms resaltante de la investigacin fue:

El limitado tiempo de duracin del postgrado.

CAPTULO II
MARCO TERICO

Antecedentes

La construccin es una de las industrias ms importantes de Europa:


su volumen anual de negocio supera los novecientos mil millones de
euros, y emplea a ms de doce millones de trabajadores slo en la
Europa de los quince. Lamentablemente, ostenta tambin uno de los
peores rcords de la regin en materia de salud y seguridad en el
trabajo, problema que se calcula cuesta a las empresas y al
contribuyente cerca de setenta y cinco mil millones al ao, ello sin
mencionar el costo en sufrimiento humano. Aunque con los aos se
han hecho grandes progresos en la mejora de las normas de SST en
este sector gracias a una colaboracin ms estrecha entre los
empleados, trabajadores y otras partes interesadas, todava queda
mucho por hacer.

En el Seminario Tripartito sobre condiciones y medio ambiente de


trabajo realizado en Ecuador, (2004), se concluy, entre otros
factores, que las condiciones y medio ambiente de trabajo en la
construccin se regulan, en su mayor parte por las normas de carcter
9

10

general para toda la industria, como es lgico no contempla


particularidades del sector el cual puede exigir soluciones especficas.

Casares, (2004) refiere que a pesar de existir normalizacin referente


al uso de andamios lo ms importante es la visin prevencionista que
cada uno de nosotros tenga del tema, en estas estructuras (andamios)
las medidas de seguridad y prevencin de riesgo resultan sumamente
relevantes, porque ah los accidentes se relacionan ms con la
gravedad que con la cantidad. Se deben tomar todas las precauciones
y medidas de prevencin necesarias para el montaje, uso y
desmontaje de los andamios.

Bases Tericas
Norma

Proviene del latin regla. Las normas son documentos tcnicos que
contienen especificaciones tcnicas de aplicacin voluntaria.

Principios Generales de una Norma

El Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad


(FONDONORMA) adopt de la Organizacin Internacional de Normalizacin
(ISO), los mismos principios para las Normas:

11

Objetivo: Debe ser establecer criterios claros y certeros para facilitar el


comercio y la comunicacin a nivel internacional. Para ello la norma
debe: ser tan completa como sea necesario, dentro de los limites
establecidos en su campo de aplicacin; ser coherente, clara y
precisa; tener plenamente en cuenta las reglas del arte, servir de base
para el progreso de la tcnica; ser comprensible por personas
calificadas que no hayan participado en su elaboracin.

Estilo: Debe ser tan simple y conciso como sea posible. Esto es
particularmente importante para lectores cuya lengua madre no es uno
de los idiomas oficiales de ISO.

Homogeneidad: Se debe mantener la uniformidad de estructura, estilo


y terminologa, no solamente dentro de cada norma sino tambin en
las series de normas asociadas.

Coherencia: El texto de toda norma internacional debe elaborarse de


acuerdo con las disposiciones establecidas a nivel internacional, en
particular referente a: terminologa normalizada; principios y mtodos
de

la

terminologa;

magnitudes,

unidades

sus

smbolos;

abreviaturas; referencias bibliogrficas; dibujos tcnicos y smbolos


grficos.

Equivalencia de las Versiones en las Lenguas Oficiales: Los textos en


los diferentes idiomas oficiales deben ser tcnicamente equivalentes y
de idntica estructura. La utilizacin del bilingismo desde la fase

12

inicial de redaccin es de gran ayuda en la preparacin de textos


claros y sin ambigedades.

Aplicacin: El texto de una norma internacional debe ser elaborado de


manera que permita su aplicacin directa y que facilite su adopcin
como norma nacional sin necesidad de efectuarle modificaciones.

Plan de Trabajo: Para asegurar la publicacin en un tiempo razonable


de una norma, es necesario definir con claridad una lista de todos los
aspectos a cubrir, antes de emprender la redaccin detallada de dicho
documento a fin de que pueda definirse su objeto, campo de
aplicacin y estructura, as como su relacin con otras normas.

Clasificacin de las Normas Segn su Aplicacin

Segn Nahmens (1978:21), las normas se pueden clasificar segn su


aplicabilidad en:

Obligatorias: son establecidas y aprobadas como tales por el


organismo oficial competente. La exigibilidad de su aplicacin surge
con la publicacin oficial de la Resolucin correspondiente; u

Optativas o Voluntarias: establecidas y aprobadas por el organismo


oficial competente pero de aplicacin potestativa; as mismo segn el
nivel de aplicacin las normas se pueden clasificar en: Norma

13

Internacional, Norma Nacional, Norma Regional, Norma de Asociacin


y Norma de Empresa.

Para Fondonorma segn el campo de aplicacin las normas se


pueden dividir en:

Normas Regionales: Normas que han sido elaboradas en el marco


de un organismo de normalizacin regional, normalmente de mbito
continental, que agrupa a un determinado nmero de organismos
nacionales

de

normalizacin;

un

ejemplo

de

organismo

de

normalizacin regional es Comisin Panamericana de Normas


Tcnicas (COPANT) a nivel latinoamericano.

Normas Internacionales: Normas que han sido elaboradas por un


organismo internacional de normalizacin. Las ms representativas
por su campo de actividad son:
 Organizacin Internacional para la Normalizacin (ISO).
 Comit Electrotcnico Internacional (IEC).
 Unin Internacional de Telecomunicaciones (ITU).
De acuerdo a su contenido, las normas se pueden clasificar en:

Normas de terminologa: Normas referidas a trminos, que


usualmente estn acompaados por sus definiciones y, algunas
veces, por notas explicativas, ilustraciones, ejemplos u otros.

14

Normas de Ensayo: Normas referidas a mtodos de ensayo, algunas


veces completadas por otras disposiciones relativas a los ensayos,
tales como el muestreo, uso de mtodos estadsticos, secuencias de
ensayo.

Normas de Producto: Normas que especifican los requisitos que


debe cumplir un producto o grupo de productos, para establecer su
aptitud para el uso.

Normas de Servicios: Normas que especifican los requisitos que


debe cumplir un servicio para establecer su aptitud para el uso.

Normas Covenin

Segn el Catlogo de Normas Venezolanas COVENIN (2001), las


normas COVENIN son el resultado de un laborioso proceso, que incluye la
consulta y estudio de las normas internacionales, regionales y extranjeras, de
asociaciones o empresas relacionadas con la materia, as como de las
investigaciones de empresas o laboratorios, para finalmente obtener un
documento aprobado por consenso de los expertos y especialistas que han
participado en el mismo; desde su aprobacin por consenso, es una
referencia aprobada por todos, que permite definir los niveles de calidad de
los productos, facilitar el intercambio comercial de bienes y servicios, y
resolver problemas tcnicos y comerciales.

15

Las Normas COVENIN de cumplimiento obligatorio se denominan


Reglamentaciones Tcnicas y se definen segn el articulo 4, numeral 22 de
la Ley del Sistema Venezolano para la Calidad, como aquel documento en el
que se establecen las caractersticas de un producto o los procesos y
mtodos de produccin con ellas relacionadas, con inclusin de las
disposiciones administrativas aplicables y cuya observancia es obligatoria.
Tambin puede incluir prescripciones en materia de terminologa, smbolos,
embalaje, marcado o etiquetado aplicables a un producto, proceso o mtodo
de produccin, o tratar exclusivamente de ella.

Convenios

Segn

la

biblioteca

electrnica

de

la

OIT,

los

Convenios

Internacionales del Trabajo tienen la naturaleza jurdica de tratados


internacionales. Luego de su adopcin por la Conferencia Internacional del
Trabajo, un convenio debe ser sometido a las autoridades competentes de
los Estados Miembros al efecto de su ratificacin o de otras medidas
apropiadas.

Cada convenio contiene un prembulo, un cuerpo compuesto por


cierto nmero de artculos, las disposiciones finales y anexos, cuando sea el
caso.

La ratificacin de un

convenio por un Estado miembro reporta el

compromiso de hacer efectivas sus disposiciones en el ordenamiento jurdico

16

interno, y la aceptacin para dicho convenio de los mecanismos de control


pertinentes de la OIT.

Recomendaciones

Segn la biblioteca electrnica de la OIT, las recomendaciones


internacionales del trabajo no tienen la naturaleza obligatoria de los
convenios y no estn sujetas a ratificacin. La recomendacin tiende a
completar un

convenio mediante disposiciones ms detalladas. Las

disposiciones de una recomendacin pueden ser tiles para precisar y


explicitar los principios de un convenio, y pueden contribuir a orientar las
polticas nacionales.

Normalizacin

La Ley del Sistema Venezolano para la Calidad (2002) en su artculo


4, numeral 20 la define como: una actividad de conjunto, orientada por el
compromiso de alcanzar el consenso, se establece con respecto a
problemas actuales o potenciales, disposiciones dirigidas a la obtencin del
nivel ptimo de orden.

La Normalizacin consiste en un proceso de elaboracin de normas


nuevas, as como la actualizacin de las ya existentes, a fin de incluir

17

aspectos novedosos, modificar los existentes o eliminar aspectos que hayan


caducado.

Evolucin de la Normalizacin en Venezuela

En septiembre de 1973 se crea FONDONORMA, como Asociacin


Civil, sin fines de lucro, con personalidad jurdica y patrimonio propio, creada
para promover las actividades de Normalizacin y Certificacin de la Calidad
con la intencin de estimular la competitividad del sector productivo
venezolano. Bajo esa orientacin, coordina la elaboracin de Normas
Venezolanas COVENIN con el respaldo de los sectores pblico y privado.
Certifica los sistemas de gestin de empresas, y la calidad de productos y
servicios, con instrumentos de valor internacional.

Sus actividades de certificacin de productos y sistemas de gestin de


la calidad estn acreditadas por el Servicio Autnomo de Normalizacin,
Calidad, Metrologa y Reglamentos Tcnicos de Venezuela (SENCAMER).
En representacin del pas, FONDONORMA es miembro activo de la
Organizacin Internacional para la Normalizacin (ISO), de la Comisin
Panamericana

de

Normas

Tcnicas

(COPANT)

de

la

Comisin

Electrotcnica Internacional (IEC). Asimismo es miembro de la principal red


internacional de organismos de certificacin, The International Certification
Network (IQNet).

18

La

actividad de Normalizacin en FONDONORMA, se ejecuta a

semejanza de lo establecido por la Organizacin Internacional para la


Normalizacin, se desarrolla a travs de Comits Tcnicos, sin ningn tipo de
discriminacin y sobre la base del consenso, participan el sector oficial, el
sector industrial, los institutos de investigacin, las universidades, los
consumidores y usuarios, los comerciantes y en general, todo aquel que est
interesado en el proceso de elaboracin de normas. En caso de que se
declare de obligatorio cumplimiento cualquier norma, por parte del Ministro
de Fomento, en cumplimiento del artculo 10 del Decreto N 1.195 de fecha
10-01-73, deber indicarse esta condicin a travs de Resoluciones a
publicarse en la Gaceta Oficial, en la cual se incluir:
1. El ttulo y nmero de la norma segn se seala en el artculo 2 del
reglamento de las normas venezolanas COVENIN (1974).
2. El carcter de la obligatoriedad.

En Venezuela la exclusiva responsabilidad de elaborar Normas


Tcnicas en materia de seguridad y salud hasta julio del 2005 era de la
Comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), por intermedio del
Comit Tcnico 06, luego de aprobada la LOPCyMAT, el 26 de julio de 2005,
est establece en su artculo 18, numeral 4, como una competencia del
INPSASEL: Proponer al Ministerio con competencia en materia de seguridad y
salud en el trabajo. Para ello el INPSASEL est proponiendo la creacin del
Consejo Nacional de Normalizacin, quin ser el encargado de elaborar el

19

proyecto de norma, que luego se publicar en un diario de circulacin


nacional e internet para la discusin pblica, este Consejo Nacional estudiar
las observaciones y publicar nuevamente, a fin de entregar el proyecto
corregido al ministerio con competencia para su aprobacin, (Art. 34 de la
Ley del Sistema Venezolano para la Calidad). En todo caso este Ministerio
podr convenir con el organismo coordinador los procedimientos que regirn
la aprobacin y difusin de la Norma Venezolana COVENIN. (artculo 39, de
la Ley del Sistema Venezolano para la Calidad).

El presente estudio contempla proponer una norma tcnica referida al


uso de andamios por lo que se hace necesario definir que son andamios,
tipos existentes, las partes, adems de los elementos de proteccin que se
deben utilizar al trabajar en ellos.

Andamios

Para Zurita (1998) los andamios son construcciones provisionales,


fijas o mviles, de tablones o vigas metlicas que sirven como auxilio para la
ejecucin de las obras de construccin: delante de una fachada, para la
construccin y reparacin de muros o paredes, haciendo accesible una parte
del edificio que no lo es y para facilitar la conduccin de materiales al punto
de trabajo.

20

Clasificacin de los Andamios

Segn la norma COVENIN 2116-84. Andamios. Requisitos de


Seguridad. Los andamios se pueden clasificar segn su forma de
sustentacin en:

Andamios Tubulares: son aquellos que consta de un conjunto de


tubos metlicos como soportes verticales, transversales, longitudinales
y elementos de unin especial para empalmar los distintos
componentes.

Andamios Colgantes: son plataformas de trabajo suspendidas


mediante cables de acero con sistema de anclajes (Fig. 01).

Andamios Mviles o Rodantes: son andamios tubulares montados


sobre ruedas o rodillos. (Fig. 02).

Andamios en Voladizo: son aquellos que carecen de apoyo directo al


suelo.

Andamios Auto ajustables: son andamios tubulares que no necesitan


ni vientos ni anclajes a la estructura para su sustentacin.

21

Figura 01. Andamios Colgantes

Figura 02. Andamios Tubulares

Segn la Norma espaola UNE 76-501-87 de acuerdo a la utilizacin


el andamio se puede clasificar en:

22

1. Andamios de Obra: estructura auxiliar y desmontable utilizada en la


construccin para la realizacin de distintas unidades de obra. Estos a
su vez se clasifican en:

Andamio de Trabajo: son andamios de obra que permiten soportar


operarios, herramientas y los materiales necesarios, se clasifican
segn sus cargas en tres clases: Ligeros: usados para pintar.
Medios: usados para albailera y revestimientos. Pesados: usados
para cantera y movimiento de materiales.

Andamios de Seguridad: son andamios de obra cuya misin es la


proteccin de zonas especificas.

Andamios de Servicio: son andamios cuya misin es facilitar el


paso de operarios y materiales a las distintas zonas de
construccin as como el acceso a los planos de trabajo en
diferentes alturas. Pertenecen a este tipo las pasarelas y escaleras
de servicio de obra. Segn sus cargas se clasifican en Ligeros:
para el paso de personal. Pesados: para personal y materiales.

2. Andamios de Utilizacin Pblica: estructura auxiliar y desmontable


destinada a soportar el paso y peso de pblico en general.

Segn la Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional, OSHA


por sus siglas en ingles, los andamios se clasifica en:

23

1. Andamios Colgantes: Son plataformas suspendidas por sogas u otros


mecanismos rgidos, desde una estructura superior; pueden ser a su
vez de: Sujecin de dos puntos, Sujecin de un Punto, en Voladizo,
multi punto, multi nivelado, tipo flotador (Fig. 03).

2. Andamios Apoyados: Consisten en una o ms plataformas apoyadas


por las vigas, se clasifican en: Prefabricado, tubular, tipo escalera,
polaco de madera, entre otros (Fig.04).
Figura 03. Modelos de Andamios Colgantes

Sujecin de
dos puntos

Multi
punto

S. de un
punto

Voladizo

Tipo
Flotador

Multi
Nevelado

24

Figura 04. Modelos de Andamios Apoyados

Prefabricado
Modular

Polaco

Tipo Escalera

Tubular

Partes de un Andamio

Segn Bailey y Hancock (2004) las partes principales de un andamio


tubular son: Tablones, Tubos y Uniones; estos a su vez se clasifican:

25

PARTE

PARTES SECUNDARIAS

PRINCIPAL

Tablones

Placas de Asiento; Ruedapie (zoclos); Tablas.

Tubos

Postes; Largueros; Puntales; Mechinales (agujeros en la pared


para empotrar el andamio); Travesaos; Arriostramientos;
Barandas de Seguridad.

Acoples Dobles, Acople Universal; Acople giratorio; Tope de


mechinal; Perno de juntas; Placa de base; Perno de Ventana;
Uniones

Remate fijo; Poleas; Ruedas giratorias; Llaves y barras;


Acople Manguito; Acoplamiento de mechinales.

Tablones (Fig.05)
Placas de Asiento: Son placas que se colocan debajo de la placa de base,
cuando se duda de la capacidad de soporte de la superficie de terreno para
lograr una distribucin uniforme de la carga.
Ruedapie (zoclo): Se instalan en aquellos lugares en donde existe la
posibilidad de cadas desde alturas mayores a 2 m. Tienen como objetivo

26

impedir que trabajadores, materiales y herramientas, caigan accidentalmente


desde lo alto de los andamios.
Tablas: Deben tener mnimo 1,50 m de ancho y de 32 a 28 mm de espesor.
Deben descansar por lo menos en tres puntos, de forma segura sobre los
soportes.
Figura 05. Elementos del Andamio

27

Tubos (Fig.06-A y 06-B)


Postes: Son los miembros verticales de un andamio y se colocan por lo
general a una distancia que varia entre 1.8 y 2.5 m, lo que depende de la
carga a soportar y del trabajo que se realiza.
Largueros: Son los miembros horizontales; se sujetan a los postes por el
lado de adentro con acoplamiento de cargas.
Puntales cortos: Se trata de un tramo corto vertical, el cual no llega al
suelo.
Puntal Inclinado: Es un tubo que se puede utilizar para apuntalar
inicialmente un andamio por medio de amarres, antes de la insercin de los
marcos; son muy tiles como mo9delo alternativo cuando el muro carece de
aberturas para los amarres, ya que evita que el andamio se aparte del muro.
Mechinales: Son tubos cortos de extremos planos y a una longitud de 1.2 a
1.5 m que se insertan en las juntas en la albailera hasta la totalidad de la
superficie plana soportante.
Travesaos: Son tramos cortos de tubo que sustituyen a los mechinales en
un andamio independiente; sus extremos estn soportados por largueros, a
los que se aseguran mediante acoplamientos de mechinales.
Arriostramientos Longitudinales: Son tramos de tubos asegurados a 45,
en la parte superior de los postes a fin de dar estabilidad y eliminar los
movimientos laterales.

28

Arriostramientos Transversales: Son tramos cortos de tubo que se utilizan


para conectar y dar rigidez adicional a los pares alternados de postes en un
andamio independiente.
Barandas de Seguridad: son tramos de tubo que es preciso colocar en
aquellos lugares en los que existe el riesgo de que los trabajadores sufran
cadas de mas de 02 m. Se aseguran al interior de los postes a una altura de
0.9 y 1.125 m y ser mantienen permanentemente en su posicin, excepto
para el acceso y operaciones de carga.
Figura 06-A. Elementos de un Andamio

29

Figura 06-B. Elementos de un Andamio

Uniones
Acople Doble: se Utiliza para fijar los largueros a los postes en todas las
posiciones en donde se requiera resistencia. (Fig. 07)

30

Figura 07. Acople Doble

Acople Universal: Se trata de otro acople a 90, el cual se puede as mismo


utilizar para hacer la conexin entre dos tubos que soportan carga y que
estn en paralelo. (Fig.08)
Figura 08. Acople Universal

Acoples de mechinales: Se utilizan para conectar los mechinales o los


travesaos a los largueros. (Fig. 09)

31

Figura 09. Acoples de Mechinales

Acople Giratorio: Este es un acoplamiento de una sola pieza que se usa


para conectar dos tubos de un andamio en cualquier ngulo, ya que gira
360. (Fig. 10)
Figura 10. Acople Giratorio

Tope de Mechinal: Sirve para convertir un travesao en un mechinal (Fig.


11)
Figura 11. Tope de Mechinal

32

Acople de Manguito: Se trata de un accesorio externo que se utiliza para


unir los postes, los largueros, los arriostramientos longitudinales y las
barandas de seguridad, extremo con extremo. (Fig.12)
Figura 12. Acople de Manguito

Perno de Juntas: Se utilizan de manera semejante a los acoples de


manguito pero no se usan para arriostramientos. (Fig. 13)
Figura 13. Perno de Juntas

33

Placa de Base: Se trata de una placa de acero de 1.50 X 1.50 m, la cual se


utiliza para contar con una superficie plana de asiento a fin de distribuir la
carga de los postes.(Fig. 14)

Figura 14. Modelos de Placas de Base

Perno de Ventana: Este accesorio se inserta en el extremo de un tubo corto


y se expande lo necesario para formar un amarre rgido, horizontal o vertical,
en la abertura de una ventana en la cual se pueda asegurar el andamiaje
(Fig. 15).
Figura 15. Perno de Ventana

34

Remate fijo: Ser utiliza para conectar un tubo de un andamio en ngulo recto
con el extremo de otro tubo sin proyeccin. (Fig. 16)
Figura 16. Remate Fijo

Poleas: Es aquella rueda alrededor de la cual se hace pasar una cuerda,


utilizada en el caso de andamios colgantes. (Fig. 17).
Figura 17. Poleas

35

Ruedas Giratorias: Se utilizan para las torres mviles de los aados, su


freno es a todas prueba y no puede soltarse accidentalmente.(Fig. 18)
Figura 18. Ruedas Giratorias

Llaves y Barras: Se utilizan para apretar y sacar las tuercas de los acoples.
(Fig. 19)
Figura 19. Llaves y Barras

Elementos de Proteccin al Trabajar en Andamios


La proteccin debe utilizarse cuando el riesgo no se pueda evitar con
medios, mtodos y procedimientos de organizacin del trabajo; trabajar con
andamios genera intrnsecamente un riesgo para el cual hay que protegerse.
Si no es posible controlar el riesgo a travs de la organizacin del trabajo, la

36

estrategia a seguir en cuanto a la prevencin de cadas en altura, admite el


siguiente planteamiento:

Impedir la cada: Eliminando los riesgos en si mismos, bien sea en


fase de proyecto, bien sea mediante la concepcin y organizacin de
mtodos de trabajo adecuados

Limitar la cada: Si resulta imposible impedir la cada, habr que


recurrir a la instalacin de medios de proteccin colectiva, que,
permitiendo la cada, limitan el alcance de las mismas

Proteger individualmente: Cuando no sea posible utilizar protecciones


colectivas para riesgos de cada de altura, o las condiciones de trabajo
lo requieran, habr que recurrir a proteger a los trabajadores mediante
el uso de Elementos de Proteccin Individual.

Impedir o Limitar la Cada

De entre todos los medios utilizados como proteccin, para impedir o


limitar las cadas de altura, el que ms utilizado son las redes de seguridad,
las cuales soportadas por una cuerda perimetral u otros elementos de
sujecin son diseadas para recoger personas que caigan desde cierta
altura.

Para que una red garantice la vida y salud de los trabajadores a los
que supuestamente protege, debe satisfacer los siguientes requisitos:

37

Que toda cada se produzca dentro de la red.

Que la persona, al ser recogida por la red, no sufra lesiones.

Que la red, o el conjunto red/soporte, sea capaz de absorber la


energa en el impacto.

Redes que impiden la cada:

Redes tipo tenis. Red Tipo U: red sujeta a una estructura soporte para
su utilizacin vertical. (Fig. 20)

Redes verticales de fachadas. (Fig. 21)

Figura 20. Red tipo Tenis

38

Figura 21. Red Vertical de Fachada

Redes que limitan la cada:

Redes horizontales de recogida. Red Tipo S: Red con cuerda


perimetral. (Fig. 22)

Redes verticales con soporte tipo horca. Red Tipo V: Red con cuerda

perimetral atada a un soporte tipo horca. (Fig. 23)

Redes de mnsula. Red tipo T: Red sujeta a consolas para su


utilizacin horizontal.

39

Figura 22. Red Horizontal De Recogida

Figura 23. Red tipo Horca

40

Proteccin Individual

Se entiende como equipo de proteccin individual (EPI) contra cadas


de altura, aquel equipo destinado a sujetar a una persona a un punto de
anclaje para evitar cualquier cada de altura o para detenerle en condiciones
de seguridad.

Desde un punto de vista tcnico, son dos los sistemas en que se


dividen los equipos de proteccin individual contra cada en altura:

Sistema anticadas: Equipo de proteccin individual, destinado a parar


las cadas, consta de un arns anticadas y de un subsistema de
conexin, entendiendo como tal, un conjunto de elementos y/o
componentes que constituye una parte esencial del sistema. (Fig. 24)

Sistema de sujecin: Equipo de Proteccin Individual, destinado a


utilizarse

para

sujecin

en

el

trabajo.

Est

concebido

para

trabajadores destinados a trabajar en altura en posicin de sujecin,


permitindole tener las manos libres durante su trabajo. No est
prevista su utilizacin para parar las cadas.
Figura 24. Cinturn de Seguridad

41

42

Por otra parte Venezuela forma parte de la Comunidad Andina de


Naciones por lo tanto se obliga a cumplir la decisin 547 Instrumento Andino
de Seguridad y Salud en el Trabajo, el cual establece en su articulo 4, literal
d: la obligacin de cada pas miembro de actualizar, sistematizar y armonizar
sus normas nacionales sobre seguridad y salud en el trabajo; a fin de
prevenir daos en la integridad fsica y mental de los trabajadores que sean
consecuencia, guarden relacin o sobrevengan durante el trabajo, todo ello
en el marco de sus Sistemas Nacionales de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Adems la LOPCyMAT establece en el artculo 18, numeral 04 la


competencia del INPSASEL de proponer los proyectos de normas tcnicas
en materia de seguridad y salud en el trabajo, al ministerio con competencia.

43

CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
Tipo y Diseo de Investigacin

El presente estudio se bas en una investigacin documental, que se


sustent en la necesidad de actualizar la normativa nacional vigente referida
al uso de andamios, para ello se definieron dos etapas de trabajo: la primera
una revisin documental nacional e internacional sobre los conceptos de:
normas, normalizacin, proceso de normalizacin nacional, convenios,
recomendaciones, definiciones de andamios, tipos de andamios, partes de
un andamio, formas de trabajar sobre andamios; y la segunda parte un breve
trabajo de campo para revisar la aplicabilidad de la norma tcnica 2116-84
Andamios Requisitos de Seguridad, desarrollado especficamente en obras
deportivas de gran envergadura, en el estado Tchira.

rea de Estudio

El presente estudio, se concreta en las regulaciones referidas al uso


de andamios, especficamente en la actualizacin documentalmente de la
Norma Tcnica Covenin 2116-84: Andamios. Requisitos de Seguridad, a fin
de contribuir a lograr un adecuado bienestar en lo referente a la salud y vida
de los trabajadores.
43

44

El Trabajo de Campo se realiz mediante una entrevista semi


estructurada a los jefes de obras o capataces de las Obras de Construccin
de instalaciones deportivas: Gimnasio de Balonmano, Estadio Metropolitano
de Bisbol, Gimnasio de Levantamiento de Pesas, Complejo Villas
Deportivas, Comedor Olmpico, Complejo Deportivo Parque Metropolitano,
Complejo Deportivo Parque La Marina, Gimnasio Cubierto Arminio Gutirrez
Castro, Gimnasio Ftbol Sala, Pabelln de Gimnasia de Pueblo Nuevo,
Gimnasio Vertical Deportes de Combate; las cuales servirn de escenario a
los Juegos Juveniles Andes 2005, se encuentran ubicadas en el municipio
San Cristbal, estado Tchira, ocupan una superficie de 50 mil metros
cuadrados, generaran ms de 1500 fuentes de empleo entre mano de obra
directa e indirecta, y tienen una inversin aproximada de 250 mil millones de
bolvares, bajo la responsabilidad de la Gobernacin del Estado Tchira.

Recoleccin de Datos

Las tcnicas de recoleccin de datos que se emplearon fueron:


a.

El

anlisis

documental,

donde se consideraron los

siguientes

procedimientos:

Determinacin de las Unidades de Anlisis: Las normas referidas al


uso de andamios.

Definicin del Objeto de Anlisis: Norma Covenin 2116-84 Andamios,


Requisitos de Seguridad; RCHyST; Decisin 547: Instrumento Andino

45

de Seguridad y Salud en el Trabajo, Recomendaciones y Convenios


de la OIT, Normas: OSHA, Colombianas, Mexicanas y Espaolas.

Enunciacin del Foco de Anlisis: Se definieron las siguientes


categoras, de acuerdo a lo establecido en la Norma Tcnica Covenin:
Objeto y Campo de Aplicacin, Definiciones, Clasificacin, Materiales,
Diseo, Fabricacin, Requisitos de Seguridad de la Estructura
(andamio) y Requisitos de Seguridad del usuario del andamio.

b.

La entrevista de tipo semi-estructurada, para trabajo de campo, como


instrumento tcnico, con cuatro preguntas cerradas de respuestas
dicotmicas (S / No) y una pregunta abierta como control para
determinar la veracidad de la informacin; realizada a posibles usuarios
de la normativa vigente referida al uso de andamios, involucrados en la
construccin de grandes edificaciones deportivas, especficamente a los
jefes de obra, y siguiendo el guin pre-establecido, que se indica en el
anexo A.

Anlisis de la Informacin

Para efectuar el anlisis de los datos recabados en la investigacin se


procedi a la aplicacin de tcnicas cualitativas y cuantitativas, dentro de las
tcnicas cualitativas se utiliz el anlisis de contenido para el anlisis de la
informacin documental.

46

Referente a las tcnicas cuantitativas se empleo la encuesta y su


tabulacin para revisar la aplicabilidad de la norma tcnica Covenin 2116-84
Andamios Requisitos de Seguridad.

Fases del Estudio Etapas del Proyecto

Para el desarrollo de este proyecto de investigacin se cumplieron las


siguientes etapas:

Etapa I Fase Recoleccin de Informacin

47

Etapa II Fase de Anlisis y Presentacin de Resultados

Objetivo:

Efectuar

una

revisin

analtica

de

las

referencias

bibliogrficas y documentales. Interpretar y presentar los resultados

Instrumento y Procedimiento:
a. Se realiz la codificacin y sistematizacin de la informacin
utilizando el subrayado, fichas bibliogrficas y de contenido; hojas de
resmenes; a partir de los siguientes aspectos: Objeto y Campo de
Aplicacin;

Definiciones;

Clasificacin,

Materiales,

Diseo

Fabricacin; Requisitos de Seguridad y del Usuario.


b. La

informacin

documental

se

present

estableciendo

las

comparaciones entre las diferentes normas analizadas; los datos de


campo, son de tipo cualitativo, se presentan mediante una tabla de
resultados.

Etapa III Fase de Campo

Objetivo: Recolectar informacin sobre el conocimiento y uso de la


Norma Tcnica 2116-84. Andamios Requisitos de Seguridad, para
revisar la aplicabilidad de la misma.

Instrumento y Procedimiento: En esta fase se us como estrategia la


entrevista semi estructurada a once posibles usuarios de la norma:
Jefes de Obra y capataces de la construccin de edificaciones
deportivas en el municipio San Cristbal del estado Tchira, debido al

48

impacto econmico y social que tiene el desarrollo de esas obras. La


entrevista sigui el guin pre-establecido (anexo A); fueron realizadas
en el sitio donde se desarrolla la obra, cada entrevista tuvo una
duracin aproximada de cuarenta y cinco minutos.

Etapa IV Fase Conclusiones y Recomendaciones

Objetivo: Presentar propuesta de Norma Tcnica referida al uso de


andamios, basada en los resultados obtenidos en las etapas
anteriores, as como las conclusiones y recomendaciones de la
presente investigacin.

Instrumento y Procedimiento: La informacin se presentar de manera


documental. Una vez analizados los documentos y determinadas las
debilidades y fortalezas de la norma tcnica Covenin 2116-84
Andamios Requisitos de Seguridad se presenta una versin
actualizada de la misma, la cual se realiz aplicando criterios preestablecidos en otras revisiones ya realizadas por el Instituto Nacional
de Prevencin Salud y Seguridad Laborales.

49

CAPTULO IV
RESULTADOS

El presente captulo, se muestra la informacin referente a los


resultados obtenidos en las diferentes etapas de la investigacin.

Resultados de la Fase I

Resultado de la Revisin Bibliogrfica


Se encontr que la normativa nacional especfica referida al uso de
andamios est representada por: Reglamento de las Condiciones de Higiene
y Seguridad en el Trabajo y la Norma Tcnica Covenin 2116-84. Andamios
Requisitos de Seguridad.

En cuanto a la normativa internacional referida al uso de andamios, se


hizo la revisin bibliogrfica de documentos normativos de la OIT y de pases
como Espaa, Colombia, Estados Unidos y Mxico; estos documentos se
mencionan a continuacin y sern analizados, de acuerdo a la matriz
establecida en la metodologa propuesta, durante la fase II.

OIT

Convenio 62: Sobre las Prescripciones de Seguridad (edificaciones).


49

50

Convenio 167: Sobre Seguridad y Salud en la Construccin.

Recomendacin 54: Recomendacin sobre la Inspeccin (edificacin).

Manual de Seguridad y Salud en la Construccin.

COLOMBIA

Acuerdo 22 de 1936.

ESPAA

Gua tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos relativos a


las obras de construccin.

Norma UNE 76-501-87: Estructuras auxiliares y desmontables,


clasificacin y definicin.

Norma UNE 76-502-90 Andamios de Servicio y de trabajo, con


elementos pre fabricados de Espaa.

Notas Tcnicas de Prevencin (NTP) 202: Sobre el riesgo de cada de


personas a distinto nivel.

NTP 516: Andamios perimetrales fijos.

NTP 530: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (I):


normas constructivas.

NTP 531: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (II):


normas de montaje y utilizacin.

NTP 532: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (III):


aparatos de elevacin y de maniobra.

51

NTP

669:

Andamios

de

trabajo

prefabricados

(I):

normas

constructivas.

NTP 670: Andamios de trabajo prefabricados (II): montaje y utilizacin.

Orden 2988/98 de la conserjera de economa y empleo, por la que se


establecen los requisitos mnimos exigibles para el montaje, uso,
mantenimiento y conservacin de los andamios tubulares utilizados en
las obras de construccin.

Real Decreto 1215/1997, del 18 de julio de 1997, establece las


disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo.

Real Decreto 1627/1997, del 24 de octubre de 1997, establece


disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de
construccin.

ESTADOS UNIDOS

Osha 1910: Occupational Safety and Health Standards.

Osha 1915: Occupational. Safety and Health Standards for Shipyard.

Osha 1926: Safety and Health Regulations for Construction.

Osha 2202: Construction Industry Digest.

MXICO

NOM-009-STPS-1999 Equipo Suspendido de Acceso - Instalacin,


Operacin y Mantenimiento - Condiciones de Seguridad.

52

Reglamento de construcciones para el Distrito Federal de Mxico.

Resultados de la Fase II

Esta etapa se desarrollo en dos partes, una primera donde se realiza


una descripcin detallada sobre la normativa nacional y los aspectos
relevantes de la normativa internacional referida al uso de andamios; en la
segunda etapa se realiza el anlisis comparativo entre las normas nacionales
y las internacionales, a continuacin se detalla la primera parte.

En el Cuadro N 01(A-B) se presenta los aspectos contentivos de la


Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad.

Cuadro N 01-A Aspectos de la Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad
Categora

Parmetros contemplados en la Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios


Requisitos de Seguridad
Requisitos mnimos de seguridad, en lo relativo a materiales y diseo que deben cumplir

Objeto y Campo de
Aplicacin

los andamios; Requisitos mnimos de fabricacin en lo que se refiere a montaje;


Requisitos mnimos de seguridad que deben cumplir los usuarios de los andamios.

Definiciones

Andamios; Partes de un Andamio y Tipos de Andamios.

Clasificacin

De acuerdo a su sustentacin.
Material de la plataforma (Madera o Metal); en el caso de andamios colgantes las

Materiales

condiciones de los alambres; en el caso de los andamios en voladizo como deben ser
los soportes de piso a utilizar.
Propiedades de la plataforma metlica; Caractersticas de los elementos auxiliares;

Diseo

Dimensiones de las plataformas; en el caso de andamios colgantes las dimensiones de


la plataforma; en el caso de andamios en voladizo las dimensiones de la plataforma.
Propiedades de los elementos y sistemas de unin; en el caso de los andamios en

Fabricacin

voladizo las caractersticas de los elementos de suspensin.

Cuadro N 01-B Aspectos de la Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad

Categora

Parmetros contemplados en la Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios


Requisitos de Seguridad
Factor de Seguridad; Orden y limpieza en la superficie de trabajo; Revisin peridica;
Acceso a la estructura; Arriostramiento de la estructura; Dimensiones de las escaleras

Requisitos de

fijas; Uso de escaleras porttiles; Caractersticas de los Tablones; Regulaciones de Uso

Seguridad de la

en lugares pblicos; Apoyos del andamio; Proteccin en Alturas; Normas de instalacin;

estructura

en el caso de andamios tubulares la distancia del anclaje en horizontal y vertical; Las


caractersticas de la colocacin de las bases; en el caso de andamios colgantes la
Resistencia del alambre; Proteccin de los elementos de anclaje; Dispositivos de
seguridad; Peso mximo a soportar; en el caso de andamios mvil la Distancia de
arriostramiento; Regulacin de desplazamiento; Parmetros de mxima altura de trabajo
permitida; en el caso de andamios en voladizo Regulacin de desplazamiento.
Uso del calzado de seguridad; Uso del cinturn de seguridad; Distancia desde el andamio

Requisitos de

a la superficie donde se trabaja; Proteccin a usuarios y terceros; Autorizacin de uso;

Seguridad para el

Autorizacin de montaje y desmontaje; Autorizacin de uso; en el caso de andamios

Usuario

tubulares Regulacin de deslazamiento; en el caso de andamios colgantes Existencia


de la lnea de vida.

Fuente: La investigadora.

55

En el cuadro N 2 se muestran los aspectos de referencia vinculados a


los andamios contenidos en el Reglamento de las Condiciones de Higiene y
Seguridad en el Trabajo, el cual tiene por objeto regular las condiciones de
higiene y seguridad industrial de cumplimiento obligatorio para los
trabajadores y patronos; en el Captulo III De los Andamios, contempla
veintin (21) artculos que reglamentan las condiciones de higiene y
seguridad para trabajo seguro en andamios, no presenta definiciones, ni
regula las condiciones de diseo, fabricacin y materiales empleados en los
andamios, contempla requisitos de seguridad de la estructura (andamio) y
para el Usuario.
Cuadro N 2 Aspectos del Reglamento de las Condiciones de
Higiene y Seguridad en el Trabajo
Factor

de

Seguridad;

Apoyos

de

los

andamios;

Caractersticas y dimensiones de los tablones; Orden y


limpieza en la superficie de trabajo; Plataforma; Acceso a la
estructura; Arriostramiento de la estructura; Regulaciones de
Requisitos de Uso en lugares pblicos; Proteccin en Alturas; en el caso de
Seguridad de andamios colgantes las caractersticas de calidad de los
la estructura

componentes; Apoyos del andamio; condiciones de las


plataformas; caractersticas de os elementos de suspensin;
Condiciones de uso; en el caso de andamios en voladizo
Requisitos mnimos de funcionamiento.

Requisitos de Proteccin a usuarios y terceros; Autorizacin de montaje y


Seguridad
desmontaje.
para
el
Usuario
Fuente: La Investigadora.

56

En cuanto a la revisin internacional, se seala mediante los


siguientes cuadros comparativos las diferentes categoras analizadas de las
normas internacionales respecto a la norma tcnica Covenin 2116-84
Andamios Requisitos de Seguridad.

Cuadro N 03-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a documentos


de la OIT referidos al uso de andamios
O rg a n is m o o
P a s

V e n e z u e la

O IT

D o c u m e n to
A n a liz a d o

O b je to y C a m p o d e
A p lic a c i n

D e fin ic io n e s

C la s ific a c io n e s

M a te ria le s

R e q u isito s m n im o s d e
N o rm a C o v e n in 2 1 1 6 S e g u rid a d e n lo re la tiv o
8 4 A n d a m io s
a d ise o , m a te ria le s,
R e q u isito s d e
f a b ric a c i n y se g u rid a d
S e g u rid a d
d e lo s u su a rio s

A n d a m io s, su s
p a rte s y tip o s

D e a c u e rd o a la
su ste n ta c i n

D e la P la ta f o rm a ;
L o s A la m b re s y
L o s S o p o rte s

R e g la m e n to d e la s
C o n d ic io n e s d e H ig ie n e
c o n d ic io n e s d e
y S e g u rid a d in d u stria l
H ig u ie n e y S e g u rid a d
p a ra P a tro n o s y
e n e l T ra b a jo
T ra b a ja d o re s

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

D e la P la ta f o rm a

A sp e c to s ju rd ic o s,
M a n u a l d e S e g u rid a d a d m in istra tiv o s t c n ic o s
y S a lu d e n la
y e d u c a tiv o s d e la
C o n stru c c io n
se g u rid a d y sa lu d e n la
c o n stru c c i n

A n d a m io s, su s
p a rte s y tip o s

A c c e so rio d e iz a d o ,
a n d a m ia je , a n d a m io ,
a p a ra to e le v a d o r,
a rrio stra d o , a u to rid a d
c o m p e te n te , b a ra n d a ,
c a b re sta n te , c lie n te ,
c o n stru c c i n

D e la P la ta f o rm a ;
L o s so p o rte s y lo s
T ubos

C o n v e n io 6 2 S o b re
la s P re sc rip c io n e s d e
S e g u rid a d
(e d if ic a c io n e s)

A c tiv id a d e s d e la
c o n stru c c io n ; P a ise s
m ie m b ro s d e la O IT

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

C o n v e n io 1 6 7 S o b re
la s S e g u rid a d y S a lu d
e n la c o n stru c c i n

A c tiv id a d e s d e la
c o n stru c c io n ; P a ise s
m ie m b ro s d e la O IT

C o n stru c c i n ,
P e rso n a
C o m p e te n te ;

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

R e c o m e n d a c i n 5 4
R e c o m e n d a c i n
so b re la In sp e c c i n

R e q u isito s d e
in sp e c c io n d e
e d if ic a c io n e s; T o d o s lo s
p a ise s m ie m b ro s d e la
O IT

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

N o e sp e c if ic a

Fuente: La Investigadora

Cuadro N 03-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a documentos


de la OIT referidos al uso de andamios
O rg a n is m o o
P a s

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e l
U s u a rio
E q u ip o s d e
p r o te c c i n
p e r s o n a l;
p ro te c c io n a
te rc e ro s ; (a t)
d e s p la z a m ie n to ;
(a c ) P ro te c c i n
p e rso n a l

D is e o

F a b ric a c i n

N o rm a C o v e n in 2 1 1 6 8 4 A n d a m io s
R e q u is ito s d e
S e g u rid a d

P r o p ie d a d e s d e
la P la ta f o rm a ,
(a c ) A la m b re s y
(a v ) S o p o rte s

P ro p ie d a d e s d e
lo s e le m e n to s
d e U n io n ; (a v )
E le m e n to s d e
s u s p e n s i n

R e g la m e n to d e la s
c o n d ic io n e s d e
H ig u ie n e y S e g u r id a d
e n e l T ra b a jo

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c if ic a

M a n u a l d e S e g u rid a d
y S a lu d e n la
C o n s tru c c io n

C a rg a M x im a ,
A r rio s tra m ie n to ;
c o n d ic i n d e
A poyos

P ro p ie d a d e s d e
lo s e le m e n to s
c o n s titu tiv o s

O rd e n y L im p ie z a ,
A n c la je , C o n d ic io n d e l
A la m b r e ,
A r rio s tra m ie n to ;
D e s p la z a m ie n to

N o e s p e c if ic a

C o n v e n io 6 2 S o b r e
la s P r e s c r ip c io n e s d e
S e g u rid a d
( e d if ic a c io n e s )

N o e s p e c if ic a

E le m e n to s
c o n s titu tiv o s

C o n d ic io n e s d e M o n ta je
y d e s m o n ta je ; A c c e s o s

C o n d ic io n e s d e
tra b a jo , R ie s g o s
d e e le c tro c u c i n

C o n v e n io 1 6 7 S o b re
la s S e g u rid a d y S a lu d
e n la c o n s tr u c c i n

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c if ic a

S e g u rid a d p a ra
lo s tra b a ja d o re s
d e l s e c to r

R e c o m e n d a c i n 5 4
R e c o m e n d a c i n
s o b r e la In s p e c c i n

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c if ic a

V ig ila n c ia y
s e g u rid a d p a ra lo s
tra b a ja d o r e s d e l
s e c to r

V e n e z u e la

O IT

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e la
e s tru c tu ra
F a c to r d e S e g u rid a d ,
T a b lo n e s , O rd e n y
L im p ie z a , C o n d ic io n e s
d e M o n ta je y
d e s m o n ta je ; ( a t) A n c la je
(a c ) A la m b re , (a m )
a rrio s tra m ie n to (a v )
d e s p la z a m ie n to
F a c to r d e
S e g u rid a d ,O rd e n y
L im p ie z a , ( a t) A n c la je
(a c ) A la m b re , (a m )
a rrio s tra m ie n to (a v )

D o c u m e n to
A n a liz a d o

Fuente: La Investigadora

N o e s p e c if ic a

av: andamio voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 04-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas de Colombia y Espaa
referidas al uso de andamios
O rg a n is m o o
P a s

V e n ez u e la

C olo m b ia

E sp a a

D o c u m en to
An aliz a d o

O b je to y C a m p o d e
A p lic ac i n

R e qu isitos m nim o s d e
N orm a C ov e n in 2 11 6 S eg u rid a d en lo re la tiv o
84 A n d a m io s
a dise o , m a te riale s,
R e qu isitos d e
fa bric a c i n y se g urida d
S e gu rida d
d e lo s u su ario s

D e fin ic io n e s

C la s ific a cio n e s

M a te riales

A n da m io s, sus
p artes y tip os

D e a c u erd o a la
su ste n ta c i n

D e la P la ta fo rm a ;
L o s A lam b re s y
L o s S o po rte s

A c u e rdo 2 2 d e 19 3 6

O b ras d e c o n stru c c i n
en C o lo m b ia

N o e sp ec ific a

N o e sp ec ific a

N o esp e c ific a

N T P 2 0 2 S o bre e l
riesg o d e c ada d e
p e rso na s a d istinto
niv el

T rab a jo c o n a nd a m io s,
e spe c ific a m e nte de
B o rriq u etas

A n da m io s y
A n d am io de
B orriqu e ta s

D e ac u e rdo a l so po rte
d el m a te ria l

N o esp e c ific a

N T P 53 0 A n da m io s
c olg ad o s m o v ile s de
a c c io na m ien to
m an u al (I): n orm a s
c o nstruc tiv a s

F ac tore s d e riesgo ,
c a u sa s y n o rm a s
c on stru c tiv as de
a n d am ios c olg an te s

A nd a m io s
c o lg an te s y su s
p a rte s

N o e sp ec ific a

C o nd ic io n es de
lo s a la m bre ;
m ateria l de la
p la ta fo rm a

N T P 5 3 1 A n da m io s
c olg ad o s m o v ile s d e
ac c io na m ie n to
m a n u al (II): M o ntaje y
utiliz a c in

R e c o m en d ac io ne s d e
uso , fu nc ion a m ie n to ,
p roh ibic io n es y
m a n te nim ie n to ;

N o e spe c ific a

N o e sp ec ific a

C o nd ic io n es de
lo s e le m e ntos de
su jec c io n

Fuente: La Investigadora

Cuadro N 04-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas colombianas y
espaolas referidas al uso de andamios
O r g a n is m o o
P a s

V e n e z u e la

C o lo m b ia

E spaa

R e q u is ito s d e
s e g u r id a d d e la
e s tru c tu ra
F a c to r d e S e g u r id a d ,
T a b lo n e s , O rd e n y
L im p ie z a , C o n d ic io n e s
d e M o n ta je y
d e s m o n ta je ; (a t) A n c la je
(a c ) A la m b r e , (a m )
a rr io s tra m ie n to (a v )
d e s p la z a m ie n to

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e l
U s u a rio
E q u ip o s d e
p ro te c c i n
p e rs o n a l;
p ro te c c io n a
te rc e ro s ; (a t)
d e s p la z a m ie n to ;
(a c ) P ro te c c i n
p e rso n a l
M e d id a s d e
S e g u rid a d a
te rc e ro s

D o c u m e n to
A n a liz a d o

D is e o

F a b r ic a c i n

N o rm a C o v e n in 2 1 1 6 8 4 A n d a m io s
R e q u is ito s d e
S e g u r id a d

P ro p ie d a d e s d e
la P la ta f o rm a ,
(a c ) A la m b re s y
(a v )S o p o rte s

P ro p ie d a d e s d e
lo s e le m e n to s
d e U n io n (a v )
E le m e n to s d e
s u s p e n s i n

A c u e rd o 2 2 d e 1 9 3 6

N o e s p e c ific a

N o e s p e c if ic a

N o e s p e c ific a

N T P 2 0 2 S o b re e l
rie s g o d e c a d a d e
p e rs o n a s a d is tin to
n iv e l

P ro p ie d a d e s y
d im e n s io n e s d e
lo s ta b lo n e s y
p la ta f o rm a s

N o e s p e c if ic a

O rd e n y L im p ie z a ;
C o n d ic io n e s d e m o n ta je
y u s o ; P ro te c c i n e n
a ltu r a s ,S e g u rid a d p a ra
r ie s g o s e le c tr ic o s

P ro t. c o le c tiv a ;
R e v is io n
p e rio d ic a p o r
p e rso n a
c o m p e te n te

N T P 5 3 0 A n d a m io s
c o lg a d o s m o v ile s d e
a c c io n a m ie n to
m a n u a l (I): n o rm a s
c o n s tru c tiv a s

C o n d ic io n e s y
c a ra c te rs tic a s d e
la p la ta f o rm a d e
tra b a jo

N o e s p e c if ic a

P a r m e tro s d e l s is te m a
d e a n c la je y e s ta b ilid a d ;
P ro t. p a ra tra b a jo e n
A ltu ra s ; C o n d ic io n e s d e
lo s e le m e n to s d e
e le v a c i n ; C a rg a
m x im a d e tra b a jo

P ro t. c o le c tiv a ;
R e v is i n
p e ri d ic a p o r
p e rso n a
c o m p e te n te ;
S e a liz a c i n

P ro te c c io n L a te ra l

P r o h ib ic io n e s d e
uso;
M a n te n im ie n to
c o n s ta n te ;
R e v is io n p o r
p e rso n a
c o m p e te n te

N T P 5 3 1 A n d a m io s
c o lg a d o s m o v ile s d e
a c c io n a m ie n to
m a n u a l (II): M o n ta je y
u tiliz a c i n

Fuente: La Investigadora

C o n d ic io n e s d e
lo s a n c la je s

N o e s p e c if ic a

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 05-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas espaolas referidas al
uso de andamios
Organismo o
Pais

Venezuela

Espaa

Documento Analizado

Objeto y Campo de
Aplicacin

Requisitos mnimos de
Norma Covenin 2116-84 Seguridad en lo relativo
Andamios Requisitos de
a diseo, m ateriales,
Seguridad
fabricacin y seguridad
de los usuarios

Definiciones

Clasificaciones

Materiales

Andamios, sus partes y


tipos

De acuerdo a la
sustentacin

De la Plataform a; Los
Alambres y Los Soportes

NTP 532: Andam ios


colgados moviles de
accionam iento manual
(III): aparatos de
elevacin

Aparatos de elevacin,
Esquem as de m ontaje;
almacenaje de los
andamios

Dispositivo de elevacin

No especifica

No especfica

NTP 669 Andamios de


trabajo prefabricados:(I)
Norm as constructivas

Factores de riesgos,
causas y normas
constructivas de
andamios fijos
perimetrales

Andamio prefabricado;

En seis clases
dependiendo de la
carga a soportar

De la plataforma, los
Amarres

Andamio prefabricado;

No especifica

No especfica

Obra de construccin;
Andamios Moviles,
Andamios norm alizados y
no norm alizados

No especifica

No especfica

Prevencin de riesgos
NTP 670 Andamios de
asociados al m ontaje,
trabajo prefabricados (II) uso y desmontaje de los
Montaje y Utilizacin
andamios fijos
perimetrales
Guia tcnica para la
evaluacin y prevencin
de los riesgos relativos a
la construccin

Fuente: La Investigadora

Disposiciones minim as
de seguridad en las
actividades de
construccion

Cuadro N 05-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas espaolas referidas al
uso de andamios
O rg a n is m o o
P a is

V e n e z u e la

D o c u m e n to
A n a liz a d o

D is e o

F a b ric a c i n

N o rm a C o v e n in 2 1 1 6 - P ro p ie d a d e s d e la
8 4 A n d a m io s
P la ta f o rm a , (a c )
A la m b re s y (a v )
R e q u isito s d e
S e g u rid a d
S o p o rte s

P ro p ie d a d e s d e
lo s e le m e n to s d e
U n io n (a v )
E le m e n to s d e
su sp e n si n

N T P 5 3 2 : A n d a m io s
c o lg a d o s m o v ile s d e
C a ra ce ristica s d e l
a cc io n a m ie n to m a n u a l
c a b le
(III): a p a ra to s d e
e le v a c i n

N o e sp e cif ica

R e q u is ito s d e S e g u rid a d
d e la e s tru c tu ra
F a c to r d e S e g u rid a d ,
T a b lo n e s, O rd e n y
L im p ie z a , C o n d icio n e s d e
M o n ta je y d e sm o n ta je ; (a t)
A n c la je (a c ) A la m b re , (a m )
a rrio stra m ie n to (a v )
d e sp la z a m ie n to
M e d id a s d e p re v e n c io n y
p ro te c ci n d u ra n te e l
m o n ta je , p u e sta e n m a rc h a ,
u tiliz a c io n y
a lm a c e n a m ie n to ;
D isp o sitiv o s d e se g u rid a d ;
O rd e n y lim p ie z a
M e d id a s d e p re v e n c io n y
p ro te c ci n d u ra n te e l
m o n ta je , p u e sta e n m a rc h a ,
u tiliz a c io n y
a lm a c e n a m ie n to ;
D isp o sitiv o s d e se g u rid a d ;
O rd e n y lim p ie z a

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e l
u s u a rio
E q u ip o s d e p ro te c c i n
p e rso n a l; p ro te c c io n a
te rce ro s; (a t)
d e sp la z a m ie n to ; (a c )
P ro te c c i n p e rso n a l

R e v isio n e s p e rio d ic a s

P ro p ie d a d e s d e la
P la ta f o rm a y d e
lo s tu b o s

D im e n sio n e s d e
lo s e le m e n to s
c o n stitu tiv o s

N T P 6 7 0 A n d a m io s d e
P ro p ie d a d e s d e la
tra b a jo p re fa b ric a d o s
su p e rfic ie d o n d e
(II) M o n ta je y
se v a a in sta la r
U tiliz a c i n

P ro p ie d a d e s d e
lo s e le m e n to s d e
su sp e n si n y
a rrio stra m ie n to

M e d id a s d e p re v e n c io n y
p ro te c c i n d u ra n te e l
m o n ta je y d e sm o n ta je ;
D isp o sitiv o s d e se g u rid a d

E q u ip o s d e p ro te c c io n
p e rso n a l; S e a liz a cio n
d e tra b a jo

C o n d ic io n e s d e
a n d a m io s n o
n o rm a liz a d o s

N o e sp e c ific a

N o e sp e c ific a

N T P 6 6 9 A n d a m io s d e
tra b a jo p re fa b ric a d o s
E sp a a

G u ia t cn ic a p a ra la
e v a lu a c i n y
p re v e n c i n d e lo s
rie sg o s re la tiv o s a la
c o n stru c c i n

Fuente: La Investigadora

N o e sp e c if ic a

N o rm a s m n im a s d e
se g u rid a d a n te rie sg o s
e le ctric o s

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 06-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas espaolas referidas al
uso de andamios
O rganism o o
Pais

Docum ento Analizado

O bjeto y Cam po de
Aplicacin

Requisitos m nim os de
Norm a Cov enin 2116-84 Seguridad en lo relativ o
Andam ios Requisitos de
a diseo, m ateriales,
Seguridad
fabricacin y seguridad
de los usuarios

Definiciones

Clasificaciones

M ateriales

Andam ios, sus partes y


tipos

De acuerdo a la
sustentacin

De la Plataform a; Los
Alam bres y Los Soportes

De acuerdo a su
naturaleza; Clasifica
los sistem as de
sustentacin

Define m aterial de las


plataform as

Venezuela
Norm a UNE 76-501-87: Exponer las principales
Estructuras auxiliares y
caractersticas de
Andam ios; Elem entos de
desm ontables,
estructuras auxiliares en
sustentacin
clasificacin y definicin.
trabajo en alturas
Norm a UNE 76-502-90
Andam ios de Serv icio y
de trabajo, con
elem entos Pre
fabricados de Espaa.

Exponer los distintos


tipos de andam ios
utilizados en Espaa

Andam ios; Partes de un


andam io

Tipos de andam ios


segn su funcin

No especifica

O rden 2988/98 de la
conserjera de econom a
y em pleo, por la que se
establecen los requisitos
m nim os exigibles para
el m ontaje, uso,
m antenim iento y
conserv acin de los
andam ios tubulares
utilizados en las obras
de construccin

Andam ios Tubulares


em pleados en la
com unidad de Madrid,
Espaa

Andam ios; Andam io


Tubular

No especifica

M aterial de las
plataform as

Espaa

Fuente: La Investigadora

Cuadro N 06-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas espaolas referidas al
uso de andamios
O rg a n is m o o
P a is

D o c u m e n to
A n a liz a d o
N o r m a C o v e n in 2 1 1 6 84
A n d a m io s
R e q u is i t o s
de
S e g u rid a d

D is e o

F a b ric a c i n

P ro p ie d a d e s
de
P r o p i e d a d e s d e la
lo s e l e m e n t o s d e
P la ta f o rm a ,
(a c )
U n io n
(a v )
A la m b re s
y
(a v )
E le m e n to s
de
S o p o rte s
s u s p e n s i n

V e n e z u e la
N o rm a U N E 7 6 -5 0 1 87:
E s tru c tu ra s
a u x i li a r e s
y
N o e s p e c i f ic a
d e s m o n t a b le s ,
c la s if ic a c i n
y
d e f in i c i n .

E spaa

R e q u is ito s d e S e g u r id a d
d e la e s tru c tu ra
F a c to r
de
S e g u r id a d ,
T a b lo n e s ,
O rd e n
y
L im p ie z a , C o n d ic i o n e s d e
M o n t a j e y d e s m o n t a je ; ( a t )
A n c la je ( a c ) A la m b r e , ( a m )
a r r io s t r a m ie n t o
(a v )
d e s p la z a m i e n t o

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e l
u s u a rio
E q u ip o s d e p ro te c c i n
p e r s o n a l; p r o t e c c i o n a
te rc e ro s ;
(a t)
d e s p la z a m i e n t o ;
(a c )
P ro te c c i n p e rs o n a l

P ro p ie d a d e s
de
lo s
e le m e n t o s
c o n s t it u t i v o s

N o e s p e c i f ic a

N o e s p e c if i c a

N o rm a U N E 7 6 -5 0 2 90
A n d a m io s
de
C a r a c t e r is t ic a s
P r o p i e d a d e s d e la
S e r v i c io y d e t r a b a j o ,
d e l o s e le m e n t o s
P la ta f o rm a
con
e le m e n t o s
P re
d e s u s te n ta
fa b ric a d o s d e E s p a a .

N o e s p e c i f ic a

N o e s p e c if i c a

O r d e n 2 9 8 8 / 9 8 d e la
c o n s e r je r a
de
e c o n o m a y e m p le o ,
por
la
que
se
e s t a b le c e n
lo s
r e q u is i t o s
m n im o s
e x i g ib l e s
p a ra
e l N o e s p e c i f ic a
m o n t a je ,
uso,
m a n t e n im ie n t o
y
c o n s e r v a c i n d e lo s
a n d a m io s
tu b u la re s
u t il iz a d o s e n l a s o b r a s
d e c o n s tru c c i n

Fuente: La Investigadora

N o e s p e c ific a

A cceso
de
tra b a jo
en
U so
de
E q u ip o
de
a lt u r a s ;
R e s t r i c c io n e s
de
p ro te c c io n
p e rs o n a l;
M o n t a j e ; C a r a c t e t is t ic a s d e
re s g u a rd o a te rc e ro s
l a p la t a f o r m a

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 07-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas de Espaa
referidas al uso de andamios
Organismo o
Pais

Documento Analizado

Objeto y Campo de
Aplicacin

Definiciones

Clasificaciones

Requisitos mnimos de
Norma Covenin 2116-84 Seguridad en lo relativo
Andamios, sus partes y De acuerdo
Andamios Requisitos de a diseo, materiales,
tipos
sustentacin
fabricacin y seguridad
Seguridad
de los usuarios

Materiales

la De la Plataforma; Los
Alambres y Los Soportes

Venezuela
Real Decreto 1627/1997,
de 24 de octubre, por el
que
se
establecen Disposiciones mnimas
disposiciones mnimas de Seguridad y Salud en
de seguridad y de salud obras de construccin
en
las
obras
de
construccin.

No especifica

No especifica

No especifica

Real Decreto 1215/1997,


de 18 de julio por el que
se
establecen
las Disposiciones mnimas
disposiciones mnimas de Seguridad y Salud
de seguridad y salud para la utilizacin de
para la utilizacin por los
equipos de trabajo
trabajadores
de
los
equipos de trabajo

Andamios y tipos; Torres


de Acceso

No especifica

De la Plataforma; Los
Alambres y Los Soportes

Espaa

Fuente: La Investigadora

Cuadro N 07-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas de Espaa
referidas al uso de andamios
Organismo o
Pais

Venezuela

Documento
Analizado

Fabricacin

Propiedades de
Norma Covenin 2116- Propiedades de la
los elementos de
84
Andamios Plataforma,
(ac)
Union
(av)
Requisitos
de Alambres y (av)
Elementos
de
Seguridad
Soportes
suspensin
Real
Decreto
1627/1997, de 24 de
octubre, por el que se
establecen
disposiciones mnimas
de seguridad y de
salud en las obras de
construccin.

Espaa

Diseo

No especifica

Requisitos de Seguridad
de la estructura
Factor
de
Seguridad,
Tablones,
Orden
y
Limpieza, Condiciones de
Montaje y desmontaje; (at)
Anclaje (ac) Alambre, (am)
arriostramiento
(av)
desplazamiento

Requisitos de
seguridad del
usuario
Equipos de proteccin
personal; proteccion a
terceros;
(at)
desplazamiento; (ac)
Proteccin personal

Condiciones de
los dispositivos Dispositivos de proteccion Proteccin Colectiva o
de
proteccion contra cadas
sus equivalente
contra cadas

Real
Decreto
1215/1997, de 18 de
julio por el que se Propiedades de la
Proteccin Colectiva y
establecen
las Plataforma,
Propiedades de
Dispositivos de proteccion personal;
disposiciones mnimas elementos
de los
Elementos
contra cadas
Responsabilidad
de
de seguridad y salud apoyo y torres de constitutivos
los patronos
para la utilizacin por acceso
los trabajadores de los
equipos de trabajo

Fuente: La Investigadora

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 08-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas de Estados Unidos
referidas al uso de andamios
O rgan ism o o
P ais

Do cu m ento An alizado

O b jeto y Cam p o de
Aplicaci n

D efin icion es

Clasificacion es

R equisitos m nim os de
Norm a C ov enin 2116-84 S eguridad en lo relativ o
A ndam ios, sus partes y D e acuerdo
A ndam ios Requisitos de a
diseo,
m ateriales,
tipos
sustentacin
S eguridad
fabricacin y seguridad
de los usuarios

M ateriales

la D e la P lataform a; Los
A lam bres y Los S oportes

V enezuela
O S H A 1910 R equisitos
de S eguridad para el
A ndam iajes

R equisitos de S eguridad
para la construccion,
funcionam iento,
m antenim iento y uso de
A ndam ios

A ndam io

N o especifica

M aterial de la plataform a
y elem entos de sujeccion

O S H A 1915 R equisitos
G enerales del
A ndam iajes

R equisitos G enerales de
uso de A ndam ios

No especifica

N o especifica

M aterial de la plataform a
y elem entos de sujeccion

O S H A 1926 E standares
de Construccin

R equisitos de seguridad
en la construccin

No especifica

N o especifica

M aterial de la plataform a
y elem entos de sujeccion

O S H A 2202 C om pendio
R equisitos de seguridad
para la Industria de la
en la construccin
Construccin

No especifica

N o especifica

M aterial de la plataform a
y elem entos de sujeccion

E stados U nidos

Fuente: La Investigadora

Cuadro N 08-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas de Estados Unidos
referidas al uso de andamios
O rg a n is m o o
P a is

V e n e zu e la

D o c u m e n to
A n a liza d o

D is e o

N o rm a C o ve n in 2 1 1 6 84
A n d a m io s
R e q u isito s
de
S e g u rid a d

F a b ric a c i n

P ro p ie d a d e s
de
P ro p ie d a d e s d e la lo s e le m e n to s d e
P la ta fo rm a ,
(a c) U n io n
(a v)
A la m b re s y (a v) E le m e n to s
de
S o p o rte s
su sp e n si n

R e q u is ito s d e S e g u rid a d
d e la e s tru c tu ra
F a cto r
de
S e g u rid a d ,
T a b lo n e s, O rd e n y L im p ie za ,
C o n d icio n e s d e M o n ta je y
d e sm o n ta je ;
(a t)
A n cla je
(a c)
A la m b re ,
(a m )
a rrio stra m ie n to
(a v)
d e sp la za m ie n to

C o n d icio n e s
O SH A 1 9 1 0 R e q u isito s
P ro p ie d a d e s
de
P ro p ie d a d e s d e la
T a b lo n e s,
d e S e g u rid a d p a ra e l
lo s
e le m e n to s
p la ta fo rm a
Arrio stra m ie n to ;
A n d a m ia je s
co n stitu tivo s
M a xim a ;

O SH A 1 9 1 5 R e q u isito s
P ro p ie d a d e s
de
P ro p ie d a d e s d e la
G e n e ra le s
del
lo s
e le m e n to s
p la ta fo rm a
A n d a m ia je s
co n stitu tivo s
E sta d o s
U n id o s
O SH A
E sta n d a re s
C o n stru cci n

1926
P ro p ie d a d e s
de
P ro p ie d a d e s d e la
de
lo s
e le m e n to s
p la ta fo rm a
co n stitu tivo s

de

Eq u ip o s d e p ro te c ci n
p e rso n a l; p ro te cc io n a
te rce ro s;
(a t)
d e sp la za m ie n to ;
(a c )
Pro te cci n p e rso n a l

lo s U so d e E q u ip o d e
A n c la je ; p ro te cc io n
p e rso n a l;
C a rg a R e sg u a rd o a te rce ro s;
R e visio n P e rio d ic a

C o n d icio n e s
de
la s
Pla ta fo rm a s,
O rd e n
y
L im p ie za ,
F a c to r
de
se g u rid a d ;
A n c la je ;
Arrio stra m ie n to ;
C a rg a
M a xim a ;
E le m e n to s
de
a cce so a la e stru ctu ra
C o n d icio n e s
de
lo s
T a b lo n e s,
A n c la je ;
Arrio stra m ie n to ;
C a rg a
M a xim a ;
E le m e n to s
de
Ac ce so

C o n d icio n e s
de
lo s
O SH A
2202
P ro p ie d a d e s
d e T a b lo n e s, O rd e n y L im p ie za ,
C o m p e n d io p a ra la P ro p ie d a d e s d e la
lo s
e le m e n to s An cla je ;
Arrio stra m ie n to ;
In d u stria
de
la p la ta fo rm a
C a rg a M a xim a ; E le m e n to s
co n stitu tivo s
C o n stru cci n
d e a c ce so a la e stru c tu ra

Fuente: La Investigadora

R e q u is ito s d e
s e g u rid a d d e l
u s u a rio

C a p a cita ci n
a
lo s
tra b a ja d o re s;U so
de
Eq u ip o d e p ro te c cio n
p e rso n a l; R e sg u a rd o a
te rce ro s;
R e visio n
Pe rio d ica
U so d e E q u ip o d e
p ro te cc i n p e rso n a l y
co le c tiva ;
R e visi n
Pe ri d ica
C a p a cita cio n
a
lo s
tra b a ja d o re s; U so d e
Eq u ip o d e p ro te c cio n
p e rso n a l y co le ctiva ;
R e visio n P e rio d ic a

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

Cuadro N 09-A Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas mexicanas
referidas al uso de andamios

Organismo o
Pais

Venezuela

Documento Analizado

Objeto y Campo de
Aplicacin

Requisitos mnimos de
Norma Covenin 2116-84 Seguridad en lo relativo
Andamios Requisitos de a diseo, materiales,
Seguridad
fabricacin y seguridad
de los usuarios
Reglamento de
Construccin para el
Distrito Federal

Normas de Higiene y
Seguridad

Definiciones

Clasificaciones

Materiales

Andamios, sus partes y


tipos

De acuerdo a la
sustentacin

De la Plataforma; Los
Alambres y Los Soportes

No especifica

No especifica

No especifica

No especifica

De la Plataforma; Los
Alambres y Los Soportes

Mxico
Norma Oficial Mexicana
NOM 009-STPS-199

Fuente: La Investigadora

Acceso Instalacin de Andamios colgantes y sus


Equipos Suspendidos
Partes

Cuadro N 09-B Cuadro comparativo de normas nacionales con respecto a normas mexicanas
referidas al uso de andamios

Organismo o
Pais

Venezuela

Mxico

Documento
Analizado

Requisitos de
seguridad del
usuario

Requisitos de Seguridad
de la estructura
Factor de Seguridad,
Propiedades de
Tablones, Orden y
Equipos de proteccin
Norma Covenin 2116- Propiedades de la
los elementos de Limpieza, Condiciones de personal; proteccion a
84 Andamios
Plataforma, (ac)
Union (av)
Montaje y desmontaje; (at)
terceros; (at)
Requisitos de
Alambres y (av)
Elementos de Anclaje (ac) Alambre, (am) desplazamiento; (ac)
Seguridad
Soportes
suspensin
arriostramiento (av)
Proteccin personal
desplazamiento
Reglamento de
Proteccion Personal y
Construccin para el
No especifica
No especifica
No especifica
Colectiva
Distrito Federal
Examenes mdicos
Norma Oficial
Propiedades de
Propiedades de la
Condiciones de Instalacin para medir aptitud;
Mexicana NOM 009los elementos de
Plataforma
y mantenimiento
Responsabilidad del
STPS-199
Sujeccin
Empleador

Fuente: La Investigadora

Diseo

Fabricacin

av: and. voladizo ac: and. colgante at: and. tubular am: and. Mviles

OIT
Manual de Seguridad y Salud en la Construccin
General:

Los andamios deberan contar con medios seguros de acceso, como


escaleras o rampas. Las escaleras de mano deben afianzarse
convenientemente para evitar cualquier movimiento involuntario.

Material:

Detalla las caractersticas de la madera a utilizar en los andamios.

Seala las caractersticas y condiciones de los acoples ha utilizar en el


montaje de los andamios tubulares.

Regula las condiciones de los tubos metlicos a emplear cuando se


monta un andamio tubular.

Diseo y Construccin:

Seala un factor de seguridad de 4.

Obliga que toda estructura este arriostrada. En el caso de ser


estructuras independientes deben estar ancladas horizontal y
verticalmente.

Prohbe

colocar

el

andamio

sobre

superficies

irregulares

inadecuadas.
Inspeccin y Mantenimiento:

Establece la obligatoriedad de inspeccionar permanente por parte de


una persona competente y le seala sus obligaciones.

Convenio 62: Sobre las Prescripciones de Seguridad (edificaciones).


Establece las siguientes disposiciones generales referentes al uso de
andamios en su artculo 7:
1. Los andamiajes no se debern construir, desmontar o modificar
considerablemente, a no ser:
a. Bajo la direccin de una persona competente y responsable.
b. Siempre que sea posible, por trabajadores calificados y
acostumbrados a este gnero de trabajo.
2. Todos los andamiajes debern:
a. Estar construidos con materiales de buena calidad.
b. Tener la resistencia necesaria, habida cuenta de las cargas y
tensiones que hayan de soportar.
c. Ser conservados en buen estado.
3. Los andamiajes debern estar construdos en forma tal que no pueda
correrse ninguna de sus partes en caso de uso normal.
4. Los andamiajes no debern estar sobrecargados y la carga deber
estar equitativamente repartida.
5. Antes de instalar aparatos elevadores en los andamiajes, se debern
adoptar precauciones especiales para asegurar la resistencia y
estabilidad de estos ltimos.
6. Una persona competente deber inspeccionar peridicamente los
andamiajes.

7. Antes de permitir que sus trabajadores utilicen un andamiaje, el


empleador deber cerciorarse de que el andamiaje, haya sido o no
construdo por sus trabajadores, rene todos los requisitos exigidos
por este artculo.

As mismo seala la obligacin del patrono de proteger no solo al


trabajador que labora con o sobre el andamio sino a todo aquel que se vea
obligado a circular en sus inmediaciones.

Convenio 167: Sobre Seguridad y Salud en la Construccin.

Este convenio revisa parcialmente el convenio 62, aporta definiciones


concretas, tales como:
Construccin la cual abarca:

a. La edificacin, incluidas las excavaciones y la construccin, las


transformaciones estructurales, la renovacin, la reparacin, el
mantenimiento (incluidos los trabajos de limpieza y pintura) y la
demolicin de todo tipo de edificios y estructuras.
b. Las obras pblicas, incluidos los trabajos de excavacin y la
construccin, transformacin estructural, reparacin, mantenimiento y
demolicin de, por ejemplo, aeropuertos, muelles, puertos, canales,
embalses, obras de proteccin contra las aguas fluviales y martimas y
las avalanchas, carreteras y autopistas, ferrocarriles, puentes, tneles,
viaductos y obras relacionadas con la prestacin de servicios, como

comunicaciones, desages, alcantarillado y suministros de agua y


energa.
c. El montaje y desmontaje de edificios y estructuras a base de
elementos prefabricados, as como la fabricacin de dichos elementos
en las obras o en sus inmediaciones.

Persona Competente designa a la persona en posesin de


calificaciones

adecuadas,

tales

como

una

formacin

apropiada

conocimientos, experiencia y aptitudes suficientes, para ejecutar funciones


especficas en condiciones de seguridad.

Establece la responsabilidad de todos los empleadores cuando actan


en simultaneidad en una obra de construccin.

Colombia
Acuerdo 22 de 1936
El acuerdo 22 de 1936, de la Republica de Colombia, establece en su
artculo 9, la necesaria aprobacin por parte de la Secretaria de Obras
Pblicas para construir un andamio en la ciudad para edificios y de ms
obras y no se concede el permiso sino cumple las condiciones de esttica y
seguridad.

Espaa
Nota Tcnica de Prevencin (NTP) 202: Sobre el riesgo de cada de
personas a distinto nivel
Objeto:

Expone las principales caractersticas y/o medidas de seguridad que


debern reunir los andamios de borriquetas (Caballete).

Aspectos General:

Los andamios de borriquetas dependiendo de la altura de trabajo se


usar un tipo especifico; para menos de 3 metros se usa el de tipo
caballete y entre 3 y 6 m se usa el de tipo vertical.

Se establecen como principales riesgos de trabajo en andamios de


borriquetas:
a. Cada de personas a distinto nivel.
b. Electrocucin por contacto directo con lneas elctricas.

El piso o tabln del andamio de borriquetas debe tener un espesor


mnimo de 7.5 cm.

NTP 516: Andamios perimetrales fijos

Sustituida por las NTP 669 y 670

NTP 530: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (I): Normas


Constructivas.

Objeto:

Contiene bsicamente los factores de riesgo, sus causas y las normas


constructivas y de estabilidad.

Aspectos Generales:

Define los andamios colgados mviles como construcciones auxiliares


suspendidas de cables o sirgas, que se desplazan verticalmente por
las fachadas mediante un mecanismo de elevacin y descenso
accionado manualmente; se utilizan para la realizacin de numerosos
trabajos en altura de cerramientos de fachadas de edificios, as como
reparaciones diversas en trabajos de rehabilitacin de edificios.

Precisa las partes de los andamios colgantes:


a. Plataforma: Estructura formada por un suelo de chapa
galvanizada antideslizante sobre la que se sitan la carga y las
personas.
b. Pescante: Elemento situado en el tejado del edificio, en el que
se engancha el cable del que suspende la plataforma. Se
compone de pluma, cola y caballete.
c. Aparejo de elevacin: Es un aparato que anclado a la
plataforma lleva el mecanismo que lo fija y desplaza a travs
del cable; lleva otro mecanismo acoplado, que acta sobre un
segundo cable que hace las funciones de cable de seguridad.

d. Cable: Elemento auxiliar que anclado en el pescante, sirve para


que se desplace la plataforma en sentido vertical. Existe un
segundo cable que hace las funciones de seguridad tal como
ya se ha indicado.

Establece los Factores de riesgo al trabajar en andamios colgados:

a. Basculamiento o cada de la plataforma de trabajo.


b. Rotura de la plataforma.
c. Cada de personas a distinto nivel.
d. Cada de objetos.
e. Cadas al mismo nivel.

Define Medidas de prevencin y proteccin.

Establece los equipos de proteccin personal y la sealizacin


obligatoria en lugares donde se trabaja con andamios.

NTP 531: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (II): normas


de montaje y utilizacin
Objeto:

Desarrolla una serie de normas tcnicas de montaje y desmontaje del


conjunto del andamio colgado, como forma de prevenir los factores de
riesgo.

Aspectos Generales:

Define las siguientes Prohibiciones al momento de trabajar en


andamios colgados:
a. Utilizar la plataforma con velocidades del viento superiores a
12,5 m/seg.
b. Motorizar la plataforma.
c. Sobrecargar la plataforma con cargas superiores a su
capacidad nominal indicada en las etiquetas que lleva
adheridas el propio andamio.
d. Subir o bajar el andamio por parte de un slo operario.
e. Subir un nmero de personas mayor al indicado.
f. Saltar sobre el andamio o echar objetos pesados.
g. Subirse sobre las barandillas, tablas, cajas u otros elementos.
h. Utilizar aparatos de elevacin no certificados.
i.

Transportar materiales que sobresalgan de los lmites de la


plataforma.

j.

Utilizar materiales de obra, sacos de arena o bidones de agua


como contrapesos.

k. Echar cualquier tipo de material desde el andamio.

NTP 532: Andamios colgados mviles de accionamiento manual (III):


aparatos de elevacin y de maniobra
Objeto:

Describe el aparato de elevacin, esquemas de montaje, puesta en


servicio, utilizacin y normas al finalizar los trabajos y su posterior
almacenamiento. Sintetiza las normas de empleo y mantenimiento de
los aparatos de elevacin y maniobra y de los elementos auxiliares.

Aspectos Generales:

Define Aparato de elevacin como el dispositivo porttil con cable


pasante que es arrastrado de manera rectilnea por dos mordazas.

Establece que las revisiones peridicas a los aparatos de elevacin se


deben realizar al menos una vez al ao y siempre que el aparato
ofrezca seales de golpes, deformaciones o cuyo gancho est en
malas condiciones.

Define que el mantenimiento del aparato consiste en limpiarlo,


engrasarlo y revisarlo peridicamente.

Seala como Contraindicaciones de uso para los equipos de


elevacin:
a. Utilizar los aparatos con carga superiores a su capacidad
nominal.
b. Utilizarlos para otros trabajos distintos de aquellos para los que
estn previstos.
c. Intentar accionar el pasador de desembrague con el aparato en
carga.

d. Obstruir el desplazamiento normal de la palanca de marcha


atrs o de la palanca de marcha adelante.
e. Accionar simultneamente las palancas de marcha atrs y de
marcha adelante.
f. Utilizar cualquier otro medio de accionamiento que no sea la
palanca de accionamiento original.
g. Sustituir los pasadores de seguridad originales por otros de
origen distinto.
h. Fijar el aparato por otros medios que no sea su elemento de
amarre.
i.

Bloquear el aparato en una posicin fija o impedir su auto


alineacin en la direccin de la carga.

j.

Intentar accionar la palanca del aparato de seguridad con ste


en carga.

k. Aplicar una carga sobre el extremo del cable que sale por el
lado del anclaje, salvo el contrapeso del cable de seguridad.
l.

Dar golpes contra los elementos de mando.

m. Accionar tanto la palanca de marcha adelante como la de


marcha atrs hasta tal punto que el manguito del gancho del
cable llegue a tocar el final del rotor.

NTP 669 Andamios de trabajo prefabricados (I): normas constructivas


Objeto:

Prevenir los distintos riesgos asociados al montaje, uso y desmontaje


de los andamios fijos perimetrales as como los que puedan afectar a
terceros.

Aspectos Generales:

Define los andamios de trabajo prefabricados, sistema modular, como


estructuras provisionales de una altura habitual de hasta 30 m, que
sirven para la sustentacin de las distintas plataformas de trabajo
situadas a distintas alturas; cumplen segn los casos funciones de
servicio, carga y proteccin.

En funcin de las cargas a soportar, segn la tabla a continuacin


presentada, clasifica los andamios en seis clases, los andamios de
clase 1, 2 y 3 se utilizan para trabajos de limpieza, pintura, carpintera,
revestimientos de fachadas, saneamientos y en la industria en general
para trabajos diversos en altura. Por su parte los andamios de clase 4,
5 y 6 son andamios de proteccin, aunque tambin se utilizan para
trabajos en hormign o en muros, rehabilitacin de fachadas,
construcciones industriales y en otros casos que exijan un andamio
ancho de gran capacidad de carga.

CARGA UNIFORMEMENTE
REPARTIDA

CLASE

CARGA EN UNA
SUPERFICIE CONCENTRADA
500 mm2 (esttica)

kN/m2

kg/m2

kN

kg

0,75

75

1,50

150

1,50

150

1,50

150

2,00

200

1,50

150

3,00

300

3,00

300

4,50

450

3,00

300

6,00

600

3,00

300

Establece que los principales riesgos de trabajar con estos tipos de


andamios son:
a. Cadas a distinto nivel.
b. Desplome de la estructura.
c. Cada de materiales sobre personas y/o bienes.
d. Contactos elctricos directos o indirectos.
e. Atrapamientos diversos en extremidades.
f. Sobreesfuerzos en los trabajos de montaje y desmontaje.
g. Golpes contra objetos fijos.

Define las medidas de prevencin para trabajar en andamios


modulares.

NTP 670 Andamios de trabajo prefabricados (II): montaje y utilizacin


Objeto:
Complementa la NTP 669
Aspectos Generales:

Establece:
a. Recomendaciones de seguridad en el montaje y desmontaje.
b. Recomendaciones de seguridad en la realizacin de amarres.
c. Recomendaciones de seguridad en la utilizacin.

Define cuales son los Equipos de proteccin individual y la


sealizacin que se debe utilizar al trabajar con este tipo de andamios.

Gua tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos relativos a las


obras de construccin

Fue elaborada por el Instituto Nacional de Higiene y Seguridad en el


Trabajo de Espaa, hace referencia a las normas UNE 76501-87 y
76502-90.

Establece dos tipos de andamios los normalizados (desde el


fabricante) y los no normalizados, fijando para estos ltimos las
dimensiones minitas para su funcionamiento:
a. Anchura de plataformas de trabajo: 60 cm.
b. Anchura de pasarelas: 50 cm.
c. Anchura de escaleras internas: 50 cm.

d. Barandillas: altura de pasamanos 90 cm. Plinto o rodapi de 15


cm. Barra intermedia que limite el hueco entre ste y el
pasamanos o plinto a un mximo de 47 cm., o bien disponer de
barrotes verticales u otros elementos que garanticen un nivel de
seguridad equivalente.

Norma

UNE

76-501-87:

Estructuras

auxiliares

desmontables,

clasificacin y definicin.

Establece la clasificacin de los andamios segn su naturaleza en:


Acero
Aluminio
Aleaciones

Metlicos

Madera

Otros Materiales

Seala que los elementos constituyentes de los andamios pueden


ser simples y Prefabricados.

Clasifica los sistemas de sustentacin de los andamios en:


Fijos

Apoyados
Mviles
Fijos

Colgados
Mviles
Fijos

En Voladizo
Mviles

Norma UNE 76-502-90 Andamios de Servicio y de trabajo, con elementos


Pre fabricados de Espaa.

Hace una clasificacin de los andamios segn su funcin en:


Pasos Superiores

Utilizacin Pblica
Estructuras para actos pblicos

Trabajo (Ligeros; Medios y Pesados)

Obra

Seguridad (Proteccin de paso;


Cubierta y vsceras protectoras)
Servicios (Pasarela; Escalera de
Acceso)

Orden 2988/98 de la conserjera de economa y empleo, por la que se


establecen los requisitos mnimos exigibles para el

montaje, uso,

mantenimiento y conservacin de los andamios tubulares utilizados en las


obras de construccin

Define su objeto y campo de estudio solo a los andamios tubulares y


la Comunidad de Madrid, Espaa.

Establece las condiciones mnimas de estabilidad para andamios


tubulares:
a. Las plataformas de trabajo tendrn un ancho mnimo de 60 cm.,
sin

solucin

de

continuidad

al

mismo

nivel,

teniendo

garantizada la resistencia y estabilidad necesarias, en relacin


con los trabajos a realizar sobre ellas.
b. Las plataformas de trabajo sern metlicas o de otro material
resistente y antideslizante, y contarn con dispositivos de
enclavamiento, que eviten su basculamiento accidental y
tendrn marcada, de forma indeleble y visible, la carga mxima
admisible.
c. Las plataformas de trabajo estarn protegidas por medio de una
barandilla metlica de un mnimo de 90 cm. de altura, barra
intermedia y rodapi de altura mnima 15 centmetros en todos
los lados de su contorno, con excepcin de los lados que disten
de la fachada menos de 20 centmetros.
d. El acceso a estas estructuras tubulares se har siempre por
medio de escaleras. Slo en los casos que estn debidamente
justificados en la evaluacin de riesgos podr hacerse desde el
edificio, por medio de plataformas o pasarelas debidamente
protegidas.

Seala respecto al montaje de los andamios tubulares, con carcter


obligatorio, lo siguiente:
a. El montaje de estas estructuras ser encomendado a personal
especialmente formado y adiestrado que conocer los riesgos
inherentes a dichas actuaciones.

b. Se dispondr, tanto en la fase de montaje, uso y desmontaje,


de proteccin contra cadas de objetos o de terceras personas.

Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen


disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de construccin.

Establece que los andamios de las obras que supongan para los
trabajadores un riesgo de cada de altura superior a 2 metros, se
protegern mediante barandillas u otro sistema de proteccin colectiva
de seguridad equivalente. Las barandillas sern resistentes, tendrn
una altura mnima de 90 centmetros y dispondrn de un reborde de
proteccin, un pasamanos y una proteccin intermedia que impidan el
paso o deslizamiento de los trabajadores.

Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio por el que se establecen las


disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo.

El empresario adoptar las medidas necesarias para que los equipos


de trabajo que se pongan a disposicin de los trabajadores sean
adecuados al trabajo que deba realizarse y convenientemente
adaptados al mismo, de forma que garanticen la seguridad y la salud
de los trabajadores al utilizar dichos equipos de trabajo.

Cuando no sea posible garantizar de este modo totalmente la


seguridad y la salud de los trabajadores durante la utilizacin de los
equipos de trabajo, el empresario tomar las medidas adecuadas para
reducir tales riesgos al mnimo.

Establece disposiciones especficas relativas a la utilizacin de los


andamios, tales como:
a. Cuando no se disponga de la nota de clculo del andamio
elegido, o cuando las configuraciones estructurales previstas no
estn contempladas en ella, deber efectuarse un clculo de
resistencia y estabilidad, a menos que el andamio est montado
segn una configuracin tipo generalmente reconocida.
b. En funcin de la complejidad del andamio elegido, deber
elaborarse un plan de montaje, de utilizacin y de desmontaje.
Este plan podr adoptar la forma de un plan de aplicacin
generalizada, completado con elementos correspondientes a
los detalles especficos del andamio de que se trate. El plan de
montaje, de utilizacin y de desmontaje ser obligatorio en los
siguientes tipos de andamios:

Plataformas
accionamiento

suspendidas
manual

de

nivel

variable

motorizadas),

(de

instaladas

temporalmente sobre un edificio o una estructura para

tareas especficas, y plataformas elevadoras sobre


mstil.

Andamios constituidos con elementos prefabricados


apoyados sobre terreno natural, soleras de hormign,
forjados, voladizos u otros elementos cuya altura, desde
el nivel inferior de apoyo hasta la coronacin de la
andamiada, exceda de seis metros o dispongan de
elementos horizontales que salven vuelos y distancias
superiores entre apoyos de ms de ocho metros. Se
exceptan los andamios de caballetes o borriquetas.

Andamios instalados en el exterior, sobre azoteas,


cpulas, tejados o estructuras superiores cuya distancia
entre el nivel de apoyo y el nivel del terreno o del suelo
exceda de 24 metros de altura.

Torres de acceso y torres de trabajo mviles en los que


los trabajos se efecten a ms de seis metros de altura
desde el punto de operacin hasta el suelo.

c. Los elementos de apoyo de un andamio debern estar


protegidos contra el riesgo de deslizamiento, ya sea mediante
sujecin en la superficie de apoyo, ya sea mediante un
dispositivo antideslizante, o bien mediante cualquier otra
solucin de eficacia equivalente, y la superficie portante deber

tener una capacidad suficiente. Se deber garantizar la


estabilidad

del

andamio.

Deber

impedirse

mediante

dispositivos adecuados el desplazamiento inesperado de los


andamios mviles durante los trabajos en altura.
d. Las dimensiones, la forma y la disposicin de las plataformas
de un andamio debern ser apropiadas para el tipo de trabajo
que se va a realizar, ser adecuadas a las cargas que hayan de
soportar y permitir que se trabaje y circule en ellas con
seguridad. Las plataformas de los andamios se montarn de tal
forma que sus componentes no se desplacen en una utilizacin
normal de ellos. No deber existir ningn vaco peligroso entre
los componentes de las plataformas y los dispositivos verticales
de proteccin colectiva contra cadas.
e. Los andamios slo podrn ser montados, desmontados o
modificados sustancialmente bajo la direccin de una persona
con una formacin universitaria o profesional que lo habilite
para ello, y por trabajadores que hayan recibido una formacin
adecuada y especfica para las operaciones previstas, que les
permita enfrentarse a riesgos especficos

Fija de igual manera las disposiciones especficas sobre la utilizacin


de las tcnicas de acceso y de posicionamiento mediante cuerdas:

a. El sistema constar como mnimo de dos cuerdas con sujecin


independiente, una como medio de acceso, de descenso y de
apoyo (cuerda de trabajo) y la otra como medio de emergencia
(cuerda de seguridad).
b. Se facilitar a los trabajadores unos arneses adecuados, que
debern utilizar y conectar a la cuerda de seguridad.
c. La cuerda de trabajo estar equipada con un mecanismo
seguro de ascenso y descenso y dispondr de un sistema de
bloqueo automtico con el fin de impedir la cada en caso de
que el usuario pierda el control de su movimiento. La cuerda de
seguridad estar equipada con un dispositivo mvil contra
cadas que siga los desplazamientos del trabajador.
d. Las herramientas y dems accesorios que deba utilizar el
trabajador debern estar sujetos al arns o al asiento del
trabajador o sujetos por otros medios adecuados.
e. El trabajo deber planificarse y supervisarse correctamente, de
manera que, en caso de emergencia, se pueda socorrer
inmediatamente al trabajador.

Estados Unidos
OSHA 1910 Requisitos de Seguridad para el Andamiaje
Generales

El anclaje de los andamios deben ser capaces de llevar el mximo de


la carga sin moverse o desplazarse.

Objetos inestables como barriles, cajas, ladrillos suelto, o bloques


concretos no se deben usar para apoyar andamios o tablones.

No se modificaran ni movern horizontalmente los andamios mientras


ellos estn en uso o ocupado.

Los empleados no trabajarn en andamios durante tormentas o los


vientos altos.

Todas las partes del andamio se mantendrn en buenas condiciones


de uso y funcionamiento Se harn inspecciones antes de cada
instalacin, peridicamente y al momento de desmontarlos.

Donde exista el peligro de cada de material se proporcionar, una


malla del alambre o cualquier otro medio de proteccin.

Andamios Colgantes:

La soga de fibra usada para la suspensin del andamio ser capaz de


apoyar seis veces por lo menos la carga intencional.

Cuando se usan soluciones cidas por limpiar edificios la soga del


andamio deber ser de un material que no se dae con el cido.

En el caso de andamios de suspensin diseados para una carga de


funcionamiento de 500 libras (228 kg) no trabajaran mas de dos
personas a la vez. Si son andamios de suspensin diseados para
una carga de funcionamiento de 750 libras (342 kg) no trabajaran ms
de tres obreros a la vez.

Cada obrero ser protegido por un cinturn de vida, de seguridad


atados a una lnea de vida. La lnea de vida se atar firmemente a los
miembros sustanciales de la estructura (no al andamio), o a lneas
firmemente aparejadas que suspendern al obrero seguramente en
caso de un desprendimiento.

Cuando un andamio colgante se apoya por medio de la soga del


alambre, la tal soga del alambre se envolver por lo menos dos veces
alrededor de los miembros de apoyo y dos veces alrededor de los
portadores del andamio, con cada extremo de la soga del alambre
afianzado por lo menos tres grapas del cable normales.

Andamio fijo:

El andamio deber atarse firmemente contra el edificio a intervalos


menores de 30 pies (9.04 m) horizontal y 26 pies (7.09 m)
verticalmente.

Cuando se usan dos o ms andamios en un edificio, no se podrn


sostener uno al otro pero se mantendrn a una altura igual con
plataformas que topan estrechamente.

OSHA 1915. Requisitos Generales del Andamio

Toda la madera usada en la construccin de andamios ser libr.78( )-122.465(l)-3.90

OSHA 1926. Estndares de Construccin


Andamios Fijos

Exige colocar malla de alambre bajo el andamio cuando las personas


deban trabajar o pasar bajo l.

El ancho de los escalones debe ser menor de 21/2 pulgada (6.35 cm).

Acepta el uso de escaleras de mano solo en aquellos casos que la


escalera forme parte del andamio, es decir cuando est se haya
diseado con la escalera por un extremo, considerado el esfuerzo que
representa para la estructura el acceso del personal por all.

Define las funciones de una persona competente para trabajo en


andamios.

Exige como ancho mnimo de una plataforma de andamio sea de 18


pulg. (48 cm), cuando sea menor es obligatorio el uso de sistemas de
proteccin contra cadas de personas y herramientas.

Se deber proveer de mecanismos o medios de acceso seguro a los


andamios cuando estn en plataformas superiores a los 2 pies (0.6m)
Solo se permitir acceso directo en aquellos casos que la plataforma
no esta a mas de 14 pulg. (36 cm.) en el plano horizontal y de 24 pulg.
(61 cm.) en el plano vertical.

Andamios Suspendidos:

Deben estar atados de manera segura para evitar la oscilacin.

OSHA 2202 Compendio para la Industria de la Construccin

Se debe dar entrenamiento a las personas que laboran en andamios y


este deber incluir temas como: riesgos elctricos, riesgos de cadas,
montaje, mantenimiento y desmontaje de andamios, manejo de
materiales, uso de equipos de proteccin personal entre otros.

Establece un factor de seguridad de 6 para andamios colgantes.

Seala que el mnimo ancho de la plataforma de un andamio debe ser


de 46 cm.

Obliga al empleador a proporcionar accesos adecuados cuando el


andamio se erija sobre los 0.6 m.

Regula la colacin de sistemas de proteccin contra cadas para todos


los lados del andamio.

Establece que la lnea de vida usada por los obreros debe ser
independiente de las lneas de apoyo y suspensin del andamio
colgante.

Obliga a delimitar el rea se trabajo y as proteger a los usuarios o


transentes.

Seala que las partes (acoples) del andamio tubular deben ser de
plomo y aseguradas para no permitir la oscilacin y desplazamiento.

Establece que los anclajes y abrazaderas se colocan en relacin 4:1


tanto en el plano horizontal como vertical.

Si el andamio esta a ms de 10 Pies

(3.048m), exige que los

trabajadores utilicen proteccin contra cadas.

Mxico
Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal

Contempla en su artculo 197, el deber de usar redes de seguridad


donde exista la posibilidad de cada de los trabajadores de las
edificaciones, cuando no puedan usarse cinturones de seguridad,
lneas de amarre o andamios con barandales.

Norma Oficial Mexicana Nom009-Stps-199 Equipo suspendido de AccesoInstalacin, operacin y Mantenimiento- Condiciones de Seguridad

Exige al patrn manuales, procedimientos y condiciones de seguridad


para la instalacin, operacin y mantenimiento de los equipos
suspendidos de acceso (andamios).

Obliga a los patrones a realizar exmenes mdicos a los trabajadores


que laboran en equipos de acceso suspendidos (andamios) para
determinar solo aquellos que sean aptos.

Exige que los patronos informe a los trabajadores sobre los riesgos a
que se exponen al trabajar en alturas.

Exige dotar a los trabajadores de equipos de proteccin personal,


consistente de casco de seguridad con barboquejos, calzado con

suela antirresbalante y arns de seguridad unido a la lnea de vida; as


como de equipos de proteccin colectiva.

De lo anteriormente expuesto se hace una comparacin por


categoras entre las normas internacionales referidas al uso de andamios y la
Norma Tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad, para
sealar las diferentes categoras aplicadas (Cuadro N10), una vez realizado
este anlisis se presenta un cuadro general resumen comparativo (Cuadro
N 11 A,B,C,D) donde se exponen los parmetros de cada categora que
contendr la norma propuesta; finalmente se exponen las debilidades y
fortaleza de nuestra norma tcnica actual.

Cuadro N 10 Aplicabilidad de las categoras analizadas entre las


diferentes normas nacionales e internacionales
Variable / Documento
Legal

Norma Tcnica Covenin


2116-84 Andamios
Requisitos de Seguridad
Reglamento de las
Condiciones de Higiene y
Seguridad en el Trabajo
Convenio 62: Sobre las
Prescripciones de
Seguridad (edificaciones).
Convenio 167: Sobre
Seguridad y Salud en la
Construccin.
Recomendacin 54:
Recomendacin sobre la
Inspeccin (edificacin).
Manual de Seguridad y
Salud en la Construccin.
Acuerdo 22 de 1936.

Objeto y
campo de
Aplica-cin

Definici
o-nes

Clasificacio-nes

Materiales

Diseo

Fabrica
cin

Requisi-tos
de seguiridad de la
estruc-tura

Requisi-tos
de seguirdad del
usuario

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Gua tcnica para la


evaluacin y prevencin de
los riesgos relativos a las
obras de construccin.

Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

Norma UNE 76-501-87:


Estructuras auxiliares y
desmontables, clasificacin
y definicin.

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

No
Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

Norma UNE 76-502-90


Andamios de Servicio y de
trabajo, con elementos pre
fabricados de Espaa.
Notas Tcnicas de
Prevencin (NTP) 202:
Sobre el riesgo de cada de
personas a distinto nivel.

NTP 516: Andamios


perimetrales fijos.
NTP 530: Andamios
colgados mviles de
accionamiento manual (I):
normas constructivas.
NTP 531: Andamios
colgados mviles de
accionamiento manual (II):
normas de montaje y
utilizacin.
NTP 532: Andamios
colgados mviles de
accionamiento manual (III):
aparatos de elevacin y de
maniobra.
NTP 669: Andamios de
trabajo prefabricados (I):
normas constructivas.
NTP 670: Andamios de
trabajo prefabricados (II):
montaje y utilizacin.

Reemplazada por NTP 669 y 670

Orden 2988/98 de la
conserjera de economa y
empleo

Aplica

Aplica

No Aplica

Real Decreto 1215/1997,


del 18 de julio de 1997,
establece las disposiciones
mnimas de seguridad y
salud para la utilizacin por
los trabajadores de los
equipos de trabajo.

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Real Decreto 1627/1997,


del 24 de octubre de 1997,
establece disposiciones
mnimas de seguridad y de
salud en las obras de
construccin.

Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No
Aplica

No Aplica

No Aplica

No Aplica

No
Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

No Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Osha 1910: Occupational


Safety and Health
Standards.
Osha 1915: Occupational.
Safety and Health
Standards for Shipyard.
Osha 1926: Safety and
Health Regulations for
Construction.
Osha 2202: Construction
Industry Digest.
NOM-009-STPS-1999
Equipo Suspendido de
Acceso Instalacin,operacin y
mantenimiento
Reglamento de
construcciones para el
Distrito Federal de Mxico.

Fuente: La investigadora

Cuadro 11-A Resumen Comparativo de normas nacionales respecto a normas internacionales


referidas al uso de andamios
Variables
/
Documento
Legal

Norma Covenin 2116-84


Andamios Requisitos de
Seguridad

Manual de
Seguridad y Salud
en la construccin

Requisitos mnimos de
Objeto
y
Aspectos juridicos,
diseo, materiales,
Campo
de
tcnicos administratifabricacin y seguridad de
Aplicacin
vos y educativos
los usuarios

Definiciones

Clasificaciones

Andamios, partes y tipos

Andamios, partes y
tipos

Diferentes tipos de
Los andamios de acuerdo
accesorios de izado, y
a su sustentacin
tipos de andamios

Recomendacin
54

Acuerdo 22
de 1936

NTP 202: Riesgo


de cada de
diferente nivel

NTP 530: Andamios


colgados (I) Normas
Constructivas

Actividades de Actividades de
la construcla construccin
cin

Requisitos de
Inspeccion de
edificaciones

Obras de
Construccin

Trabajo con
andamios
especialmente de
Borriquetas

Factores de riesgo,
causa y normas
constructivas de
andamios colgantes

No especfica

Construccin,
persona
competete

No especfica

No especfica

Andamio, andamio
de borriquetas
(caballete)

Andamios colgantes
y sus partes

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

Los andamios de
acuerdo al soporte
del material

No especfica

Convenio 62

Convenio
167

Materiales

De la plataforma, los
alambres y los soportes

Incluye los Tubos

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

No considera los
soportes

Diseo

Propiedades de la
plataforma, los alambres y
los soportes

Carga Mxima y
Condicin de los
apoyos

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

Propiedades de la
plataforma y los
tablones

Solo considera la
plataforma

Fabricacin

Propiedades de los
elementos de union y
suspencin

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos
No especfica
constitutivos

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

Considera los
parametros del
sistema de anclaje,
proteccin para
trabajo en alturas
Protec. a terceros,
revision periodica y
sealizacin

Factor de Segur.,
tablones, orden y
Requisitos de
limpieza, anclaje,
Seguridad de
alambres, arriostramiento,
la estructura
desplazamiento, montajedesmontaje
Requisitos de
Seguridad del
Usuario

EPP, proteccin a
terceros y de
desplazamiento

Fuente: La investigadora

No contempla factor
de seguridad

Considera los
accesos y
montajedesmontaje

No especfica

No especfica

No especfica

Proteccin en
alturas, seguridad
para riesgos
elctricos

No especfica

Riesgo de
electrocucin

Proteccin a
terceros

Proteccin a
terceros

Proteccin a
terceros

Protec. terceros y
revisin por persona
competente

Cuadro 11-B Resumen Comparativo de normas nacionales respecto a normas internacionales


referidas al uso de andamios
Variables
/
Documento
Legal

NTP 531: Andamios


colgados (II) Montaje y
Utilizacin

NTP 669: Andamios


NTP 670: Andamios Guia Tecnica de
de trabajo
de trabajo
Evaluacin y
Norma UNE 76- Norma UNE 76-502prefabricados (I)
prefabricados (II)
prevencin de
501-87
90
Normas
Montaje y Utilizacin
riesgos
Constructivas
Disposiciones
Principales
Aparatos de elevacin, Factores de riesgo,
Prevencion de riesgos,
Principales
minimas de
caracteristicas de
esquema de montaje,
causa y normas
uso, montaje y
caracteristicas de
seguridad en las
estructuras
almacenaje de
constructivas de
desmontaje de
los diferentes tipos
actividades de
auxiliares en
andamios colgantes
andamios fijos
andamios fijos
de andamios.
construccin
trabajo en alturas
Obra de
Andamios,
construccin,
Andamio, partes del
Dispositivos de
Andamio prefabricado
elementos de
Andamio prefabricado
and. Movil,
andamio
elevacin
y sus partes
sustentacin
and.normalizado
Los andamios de
Los andamios en seis
acuerdos a su
Los andamios
No especfica
clases de acuerdo a la
No especfica
No especfica
naturaleza y los
segn su funcin
carga a soportar
sistemas de
sustentacin
Considera la
Solo considera la
No especfica
plataforma y los
No especfica
No especfica
No especfica
plataforma
amarres
NTP 532: Andamios
colgados (III)
Aparatos de
Elevacin

Objeto
y
Campo
de
Aplicacin

Uso, funcionamiento
prohibiciones y
mantenimiento de
andamios colgantes

Definiciones

No especfica

Clasificaciones

No especfica

Materiales

Considera los elementos


de sujeccin

Diseo

Solo considera los


anclajes

Considera solo los


cables

Fabricacin

No especfica

No especfica

Requisitos de
Seguridad de
la estructura

Establece la proteccin
lateral

Medidas de prevencion
de montajedesmontaje, Almacenamiento, dispositivos de
seguridad

Requisitos de
Seguridad del
Usuario

Prohibiciones de uso,
mtto constante, revisin
periodica

Revisiones Periodicas

Fuente: La investigadora

Considera plataforma y Considera la superficie


tubos
donde se va a instalar

No especfica

No especfica

Solo considera las


plataformas

Andamios no
normalizados

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos de
sujeccin

Medidas de prevencion
Medidas de prevencion
de montajede montajedesmontaje,
desmontaje,
Almacenamiento,
dispositivos de
dispositivos de
seguridad
seguridad

No especfica

No especfica

No especfica

Normas mnimas ante


riesgos elctricos

No especfica

No especfica

No especfica

Solo elementos
constitutivos

Elementos de
suspension y
arriostramiento

EPP, sealizacin

Cuadro 11-C Resumen Comparativo de normas nacionales respecto a normas internacionales


referidas al uso de andamios
Variables
/
Documento
Legal
Objeto
Campo
Aplicacin

y
de

Orden 2988/98

Real Decreto
1627/1997

Real Decreto
1215/1997

OSHA 1910

Andamios Tubulares Disposiciones mnimas Disposiciones mnimas Requisitos de seguridad


empleados en la
de Seguridad y Salud de Seguridad y Salud
para la construccin,
comunidad de Madrid,
en obras de
para la utilizacin de
funcionamiento,
Espaa
construccin
equipos de trabajo
mantenimiento y uso

OSHA 1915

OSHA 1926

OSHA 2202

Requisitos
generales de uso
de andamios

Requisitos de
seguridad en la
construccin

Requisitos de
seguridad en la
construccin

Definiciones

Andamio, andamio
tubular

No especfica

Andamios, tipos y
torres de acceso

Andamios

No especfica

No especfica

No especfica

Clasificaciones

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

No especfica

Materiales

Solo considera la
plataforma

No especfica

Igual a Norma Tcnica Plataforma y elementos


Covenin 2116-84
de sujeccin

Plataforma y
elementos de
sujeccin

Plataforma y
elementos de
sujeccin

Plataforma y
elementos de
sujeccin

Diseo

No especfica

No especfica

Igual a Norma Tcnica


Covenin 2116-84

Igual a Norma Tcnica


Covenin 2116-84

Considera la
plataforma y los
anclajes

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84

Fabricacin

No especfica

Condicin de los
dispositivos de
proteccin contra
cadas

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos
constitutivos

Solo elementos
constitutivos

Requisitos de
Seguridad de
la estructura

No especfica

Dispositivos de
proteccin contra
cadas

Dispositivos de
proteccin contra
cadas

Igual a Norma Tcnica


Covenin 2116-84

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84 pero
incluye elementos
de acceso a la
estructura

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84 pero
incluye elementos
de acceso a la
estructura

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84 pero
incluye elementos
de acceso a la
estructura

Requisitos de
Seguridad del
Usuario

No especfica

Proteccin colectiva

EPP, proteccin
colectiva,
responsabilidad de los
patrones

Igual a Norma Tcnica


Covenin 2116-84,
incluye revisin
periodica

EPP, capacitacin
a trabajadores

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84, incluye
revisin periodica

Igual a Norma
Tcnica Covenin
2116-84, incluye
revisin periodica

Fuente: La Investigadora

Cuadro 11-D Resumen Comparativo de normas nacionales respecto a normas internacionales


referidas al uso de andamios
Variables
/
Documento
Legal

Reglamento de
Construcciones

Norma Oficial Nom009Stps 199

Propuesta de norma

Objeto y Campo
de Aplicacin

Normas de Higiene y
Seguridad para las
construcciones de la
ciudad

Acceso e instalacion de
equipos suspendidos
(andamios colgantes)

Todas aquellas actividades de construccin, mantenimiento, instalacin o cualquier otra


donde se utilicen andamios.

Definiciones

No especfica

And. Colgantes y sus


partes

Andamios, Tipos, Partes del andamio, Construccin, Persona competente.

Clasificaciones

No especfica

No especfica

Los andamios de acuerdo a su sustentacin; de acuerdo al soporte del material; segn


su funcin; en seis clases de acuerdo a la carga a soportar en el caso de andamios
fijos.

Materiales

No especfica

Igual a Norma Tcnica


Covenin 2116-84

De la plataforma, los alambres, soportes tubos, elementos de sujeccin.

Diseo

No especfica

Solo considera
plataforma

Propiedades de: plataforma, alambres, soportes,tablones, superficie donde se va a


instalar la estructura; y la carga mxima a soportar.

Fabricacin

No especfica

Solo elementos de
sujeccin

Propiedades de: elementos de union, elementos de suspensin, elementos


constitutivos.

Requisitos de
Seguridad de la
estructura

No especfica

Condiciones de
Instalacin y
mantenimiento

Factor de seguridad; condiciones de tablones; orden y limpieza; arriostramiento;


prohibiciones de desplazamiento; proteccin lateral; dispositivos de seguridad;
proteccin en alturas; seguridad para riesgos electricos; en el caso de andamios fijos
las medidas de prevencion de montaje-desmontaje; condiciones de almacenamiento

Requisitos de
Seguridad del
Usuario

EPP, coleccin colectiva

Exam.mdicos,
responsabilidad del
empleador

EPP, proteccin a terceros y de desplazamiento; normas de seguridad ante riesgo de


electrocucin; revisin por persona competente; sealizacin; mantenimiento constante;
responsabilidad de los patronos; examenes mdicos a los trabajadores.

Fuente: La Investigadora

Anlisis de los resultados. Identificacin de Debilidades y Fortalezas

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


a diferencia del Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el
Trabajo establece definiciones y Requisitos de Proteccin personal.

Al establecer parmetros de comparacin entre la norma tcnica


Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad y los Convenios de la
OIT se puede deducir que aunque estos son de mbito de aplicacin
mundial, tienen definiciones especificas que la norma tcnica Covenin 211684 Andamios Requisitos de Seguridad no contempla, tal como persona
competente.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


tiene con respecto al manual de Seguridad y Salud en la construccin, de la
OIT, como fortaleza los requisitos de seguridad para el usuario.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


no contempla parmetros de seguridad ante la exposicin a riesgo de
electrocucin, situacin que si ofrecen los documentos de la OIT.

Con respecto al documento colombiano analizado se observa el


inters del Gobierno Nacional de Colombia por garantizar en toda obra la
seguridad de cualquier ciudadano, aunque no sea un trabajador involucrado
al uso de andamios.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


no contempla el trabajo en andamio de Caballetes (Borriquetas) ni especifica
los riesgos a los que se exponen los trabajadores al laborar sobre este tipo
de andamios, caso contrario ocurre en Espaa donde existe una Nota
Tcnica de prevencin para este tipo de trabajo.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


no expresa caractersticas ni parmetros para garantizar la estabilidad de los
andamios colgantes, de igual forma no establece los factores de riesgo de
trabajo en andamios colgantes, situacin que si regula las Notas Tcnicas de
Prevencin de Espaa.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de


Seguridad, no ofrece dibujos explicativos sobre el proceso de montaje y
desmontaje de los andamios, as como de sus elementos, a diferencia de las
Notas Tcnicas Espaolas.

Con respecto a otros documentos espaoles analizados se observa


que la norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad es
mucho ms completa y especifica.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad


solo clasifica los andamios de acuerdo a su sustentacin, no considerando
los tipos de andamios segn su funcin, segn la naturaleza del material con

el que se construya, clasificacin que si observa en los documentos de


pases como Espaa y Estados Unidos.

La norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de


Seguridad, contiene parmetros de las plataformas, caractersticas y
propiedades de los elementos de sujecin en el caso de andamios colgantes
pero en comparacin con las normas OSHA, se observa que falta especificar
detalles.

La norma oficial mexicana a diferencia de la norma tcnica Covenin


2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad, establece la obligatoriedad de
los empleadores de realizar exmenes mdicos a los trabajadores antes que
estos suban a los andamios para seleccionar los aptos, buscando evitar
accidentes en las alturas.

Los parmetros faltantes de la norma tcnica Covenin 2116-84


Andamios Requisitos de Seguridad, con respecto a las otras normas
revisadas son de inters a usar en la actualizacin de la misma.

Todas las normas analizadas establecen un campo de aplicacin y


alcance.

Resultados de la Fase III

De los once informantes claves entrevistados, se trabajo en realidad


con diez posibles usuarios de la misma, ya que una edificacin se
encontraba paralizada.

En el cuadro N 12, se presenta una distribucin de los resultados


obtenidos en la entrevista aplicada a los jefes de obras y capataces para
revisar la aplicabilidad de la norma tcnica 2116-84 Andamios Requisitos de
Seguridad.
Cuadro N 12 DISTRIBUCIN DE RESULTADOS SOBRE LA
APLICABILIDAD DE LA NORMA TCNICA 2116-84 ANDAMIOS
REQUISITOS DE SEGURIDAD

Pregunta

SI

NO

NA

Usa Andamios en la presente Obra

81.8

9.1

9.1

72.7

18.2

9.1

Aplica la Norma Tcnica 2116-84.


Andamios Requisitos de Seguridad

18.2

63.6

18.2

Da capacitacin a los trabajadores


sobre el trabajo en andamios

36.4

45.4

18.2

Conoce la existencia de la Norma


Tcnica 2116-84. Andamios
Requisitos de Seguridad

Fuente: Datos de la Investigadora

Los resultados indican que un 81.8% de los entrevistados usa


andamios en su puesto de trabajo, un 9.1% no los usa y en el 9.1% restante
no se pudo determinar su uso.

Del 81.8% de los usuarios de andamios un 72.7% conoce la norma y


un 9.1% admiti no conocerla.

De igual forma se pudo determinar que de quienes conocen la norma


solo el 18% refiri aplicarla.

Sin embargo al consultarles a los jefes de obra sobre la capacitacin


dada a los trabajadores a su cargo sobre trabajo en andamios, el 36% seal
dar capacitacin frecuentemente a los trabajadores en sus puestos de
trabajo.

A los entrevistados se les realiz una pregunta abierta, en ella deban


comentar: qu era lo ms difcil de aplicar la norma tcnica Covenin 211684. Andamios Requisitos de Seguridad?, en la cual los entrevistados que
aplican la norma coincidieron, que lo difcil de aplicarla en muchos casos es
la falta de tiempo para estar revisando cada condicin que exige la norma,
as como la negacin de algunos trabajadores de cumplirla por el exceso de
confianza.

El 20% de los entrevistados refirieron nunca haberla usado y nunca


haberse accidentado as que cual era la importancia de usarla.

CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES
La normativa venezolana especfica referida al uso de andamios, est
representada por: el Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad
en el Trabajo as como la Norma Covenin 2116-84. Andamios. Requisitos de
Seguridad, el RCHyST complementa lo establecido en la Norma Tcnica.

Existe una amplia gama de normas internacionales referidas al uso de


andamios,

que se

engloban desde

documentos de

organizaciones

internacionales como la OIT y Comunidad Andina hasta normas especficas


por pas como las utilizadas en Espaa, Mxico, Colombia entre otros;
encontrndose que la mayora de la normativa usa trminos y conceptos
empleados en las normas de la Administracin de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA), por sus siglas en ingles.

En el grupo estudiado se pudo determinar que la aplicabilidad de la


norma tcnica 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad es del 18.1%, y el
36.4% de los entrevistados le brinda capacitacin a los trabajadores
involucrados con el trabajo en andamios.

109

Entre las debilidades observadas de la norma se obtuvieron:

Falta de figuras explicativas de las partes y tipos de andamios;

Inexistencia de procedimientos para el montaje y desmontaje


de la estructura (andamio);

Ausencia de compromiso para resguardar la vida de los


trabajadores que deben usar andamios por parte de sus
empleadores;

Inexistencia de parmetros reguladores de la salud de los


trabajadores involucrados en el uso andamios;

En la norma venezolana no se definen las caractersticas ni


funciones de la persona competente para la elaboracin y
revisin permanente de los andamios;

Poco inters se observa en la legislacin por la formacin y


capacitacin de los trabajadores en el rea de la construccin,
especficamente para el trabajo en alturas con el uso de
andamios;

Algunos trminos que no son de uso comn y conocido, tales


como: montantes = pequeas ventanas sobre las puertas,
Bridas = elementos metlicos de unin, Polipasto = Seoritas,
sistemas de elevacin de carga.

Se disea una versin actualizada de la norma tcnica Covenin


2116-84 (Anexo B), que contiene aportes en las diferentes categoras, de
cada norma internacional analizada.
Categoria
/
Documento
Legal

Propuesta de norma

Objeto y Campo
de Aplicacin

Todas aquellas actividades de construccin, mantenimiento, instalacin o


cualquier otra donde se utilicen andamios.

Definiciones

Andamios, Tipos, Partes del andamio, Construccin, Persona competente.

Clasificaciones

Los andamios de acuerdo a su sustentacin; de acuerdo al soporte del


material; segn su funcin; en seis clases de acuerdo a la carga a soportar en
el caso de andamios fijos.

Materiales

De la plataforma, los alambres, soportes tubos, elementos de sujecin.

Diseo

Propiedades de: plataforma, alambres, soportes, tablones, superficie donde se


va a instalar la estructura; y la carga mxima a soportar.

Fabricacin

Propiedades de: elementos de unin, elementos de suspensin, elementos


constitutivos.

Factor de seguridad; condiciones de tablones; orden y limpieza;


Requisitos de
arriostramiento; prohibiciones de desplazamiento; proteccin lateral;
Seguridad de la
dispositivos de seguridad; proteccin en alturas; seguridad para riesgos
estructura
elctricos; en el caso de andamios fijos las medidas de prevencin de montajedesmontaje; condiciones de almacenamiento.
Requisitos de
Seguridad del
Usuario

EPP, proteccin a terceros y de desplazamiento; normas de seguridad ante


riesgo de electrocucin; revisin por persona competente; sealizacin;
mantenimiento constante; responsabilidad de los patronos; exmenes mdicos
a los trabajadores.

RECOMENDACIONES

Realizar actualizaciones peridicas de las normas nacionales en


materia de salud y seguridad.

Elaborar y validar normas tcnicas para garantizar el trabajo seguro,


especficamente en el sector de la construccin.

Someter a la revisin jurdica correspondiente, por parte del


INPSASEL, la versin actualizada de norma tcnica referida al uso de
andamios que se proporciona con la presente investigacin.(Anexo B)

Validar la norma tcnica referida al uso de andamios propuesta en la


presente investigacin, mediante una prueba piloto.

Brindar capacitacin a todos los trabajadores en sus diferentes


puestos de trabajo especialmente los involucrados en el uso de
andamios.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Acuerdo 22 de 1936. Concejo de Bogota. D.C. Extrado el 12 de agosto de


2005 de http://www.micigc.uniandes.edu.co
Arias, F. (1997). El proyecto de investigacin. Gua para su elaboracin. (2
ed) Caracas: Editorial Episteme, C.A.
Bailey, H. Hancock,D. (2004) Curso Bsico de la Construccin. Volumen 3.
Mxico: Editorial Limusa.
Balestrini, M. (2001) Cmo se elabora el proyecto de investigacin. (5 ed)
Caracas: Bl Consultores Asociados Servicio Editorial.
Biblioteca Electrnica de normas Internacionales del Trabajo. De la
Organizacin Internacional del Trabajo.
Biblioteca electrnica de salud y seguridad Ocupacional en la Construccin,
elCOSH.

Extrado

el

12

de

abril

de

2005

de

http://www.cdc.gov/elcosh/docs
Capacitacin en andamios. http://www.prevention-world.com
Cadas: Construccin incorrecta del andamio. Extrado 10 de octubre de
2005 de:
http://www.osha.gov/SLTC/etools/construction_sp/falls/improper_scaff
olds.html
Casares, M. (2005, marzo). Andamios en Edificaciones: Altas precauciones.
BIT La Revista de la construccin, N 41 Extrado el 27 de julio de
2005 de: http://www.bit.revista.de.construccin.com

Claret, A. (2004) Cmo hacer y defender una tesis? Caracas: Editorial


Texto.
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial N
5453 de fecha 24 de marzo de 2000.
Convenio 62 Sobre las Prescripciones de Seguridad (edificaciones).
Organizacin Internacional del Trabajo.
Convenio 167 Sobre seguridad y salud en la construccin. Organizacin
Internacional del Trabajo.
Decisin 547 Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Directivas para la redaccin y presentacin de normas venezolanas. (1993)
Covenin. Publicacin de Fondonorma
Documento de coincidencias del Seminario Tripartito sobre condiciones y
medio ambiente de trabajo en la construccin. Extrado el 18 de mayo
de 2005 de: http://www.ilo.org
Enciclopedia de la construccin. Extrado el 15 de abril de 2005 de:
http://www.cdc.gov.elCOSH/docs
Fondonorma

extrada

el

25

de

agosto

de

2005

de:

http://www.fondonorma.gov.ve
Fundacin Iberoamericana de seguridad y Salud Ocupacional. 18 al 22 de
octubre semana de europea para la salud y seguridad en el trabajo.
Extrado

el

04

de

http://www.fiso-web.org

noviembre

de

noviembre

de

2005

de:

Guas de consulta de seguridad. Extrada el 10 de octubre de: http://wwwsafway-com-products


Gua Tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos relativos a las
obras de construccin. Extrado el 26 de agosto de 2005 de:
http://www.mtas.es/insht/practice/G_obras.htm
Hoy se celebra el Da Mundial sobre la Seguridad y la Salud en el Trabajo 31
de

mayo

de

2005.

Extrado

el

de

junio

de

2005

de:

http://www.prevention-world.com
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Cmo trabajar en
los andamios sin exponerse al peligro? Extrado el 22 de abril de 2005
de: http://www.mtas.es/insht/statistics/mort02_conc.htm
Ley del Sistema Venezolano para la Calidad. Gaceta Oficial N 37.543 de
fecha 07 de octubre de 2002
Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y medio ambiente de Trabajo.
2005 Gaceta Oficial N 38236 del 26 de julio de 2005.
Manual Normativo de Seguridad e Higiene de la Industria de la Construccin.
http://www.uocra.org.ar/fundacion/FICS/sus_manual.htm
Ministerio del Trabajo y asuntos Sociales de Espaa. Extrado el 22 de abril
del 2005 de: http://www.mtas.es
Nahmens, P. (1978) Antecedentes histricos de la normalizacin. Caracas:
Publicacin de Fondonorma
Normas Generales de Seguridad para Andamios y Escaleras. Extrada el 01
de octubre de 2005, de: http://www.proseguridadonline.com

Nota tcnica de Prevencin 202: Sobe el riesgo de cadas de personas a


distinto

nivel.

Extrado

10

de

septiembre

de

2005

de:

http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_202.htm
Nota Tcnica de Prevencin 530: Andamios Colgados Mviles de
accionamiento manual (I): normas constructivas. Extrado el 10 de
septiembre de 2005 de: http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_530.htm
Nota Tcnica de Prevencin 531: Andamios Colgados Mviles de
accionamiento manual (II): normas de montaje y utilizacin. Extrado el
10

de

septiembre

de

2005

de:

http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_531.htm
Nota Tcnica de Prevencin 532: Andamios Colgados Mviles de
accionamiento manual (III): aparatos de elevacin y de maniobra.
Extrado

el

10

de

septiembre

de

2005

de:

http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_532.htm
Nota Tcnica de Prevencin 669: Andamios de Trabajo Prefabricados (I)
normas constructivas. Extrado el 10 de septiembre de 2005 de:
http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_669.htm
Nota Tcnica de Prevencin 670: Andamios de Trabajo Prefabricados (II)
montaje y utilizacin. Extrado el 10 de septiembre de 2005 de:
http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_670.htm
Norma OSHA 1910: Occupational Safety And Health Standards. Extrada el
10 de septiembre de 2005 de:

http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?P_table=
STANDARDS&p_id=9696
Norma Osha 1915: Occupational. Safety and Health Standards for Shipyard.
Extrada el 10 de septiembre de 2005 de:
:http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?P_table=
STANDARDS&p_id=10340
Norma Osha 1926: Safety and health regulations for construction. Extrada el
10 de septiembre de 2005 de:
:http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?P_table=
STANDARDS&p_id=10593
Norma Osha 2202: Construction Industry Digest Extraido el 11 de septiembre
de 2005 de:
http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?P_table=
STANDARDS&p_id=11514
Norma tcnica Covenin 2116-84 Andamios Requisitos de Seguridad.
Pucci, F. (2004) Aprendizaje organizacional y formacin profesional para la
gestin del riesgo. Extrado el 8 de mayo de 2005 de:
http://www.ilo.org/public/spsnish/region/ampro/cinterfor/publ/pucci/pdf/
cap3paf
Pluspetrol-Per. Trabajo seguro en Andamios. Extrado el 10 de octubre de
2005 de: http://www.minem.gob.pe--L56_Cap_6_Anexo_D
Recomendacin 54: Recomendacin sobre la inspeccin (edificaciones)
Organizacin Internacional del Trabajo.

Redes de seguridad para trabajos en altura en la construccin. Extrado el 21


de mayo de 2005 de: http://www.proyectosfindecarrera.com
Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridades el Trabajo.
Decreto n 1564 del 31 de diciembre de 1973
Reglamento de construccin para Distrito Federal. Extrado el 10 de octubre
de 2005 de: http://www.sma.df.gob.mx-reglamento_construcciones_df
Rodrguez, V. Seguridad en los andamios. Extrado el 26 de septiembre de
2005 de: http://www.oshainfo.gatech.edu
Seguridad en los andamios. Extrado de: http//www.oshainfo.gatech.edu
Sencamer extrada el 25 de agosto de: http://wwwsencamer.gov.ve
Weeks, J. (1998) Riesgos de salud y seguridad en el sector de la
construccin.

Extrado

el

12

de

abril

de

2005

de:

http:///www.cdc.gov/elCOSH/docs/d000279/d000276s.htm#1
Zurita, J. (1998) Diccionario bsico de la construccin. Espaa. Grupo
Editorial Ceac, S.A.

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Anexo B

PROYECTO DE NORMA TCNICA:


ANDAMIOS REQUISITOS GENERALES

ELABORADO POR

FECHA

FIRMA

1.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

2.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

3.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


CAPITULO I
DE LOS OBJETIVOS
Artculo 01.- Establecer los aspectos de seguridad que deben ser
considerados al trabajar en estructuras denominadas andamios, a fin de
verificar la existencia y funcionamiento del sistema gestin y control de
riesgos existentes en el lugar de trabajo.

Artculo 02.-

Establecer los aspectos generales de diseo, materiales y

fabricacin de los diferentes tipos de andamios, a fin de establecer


parmetros de trabajo seguro.

Artculo 03.- Establecer la metodologa de inspeccin y revisin de los


aspectos de seguridad, higiene y ergonoma de los andamios, as como las
responsabilidades y deberes de los actores involucrados en la misma.

CAPITULO II
CAMPO DE APLICACIN Y ALCANCE
Artculo 04.- La presente norma se aplicar dentro del Territorio de la
Repblica

Bolivariana de

Venezuela,

en

todas

aquellas

obras

de

construccin, mantenimiento, instalacin u cualquier otra; donde existan


trabajadores laborando en, sobre o con andamios; ya sea que dependan del
Gobierno Nacional o acten por cuenta privada, nacionales o extranjeros.
La presente norma deber ser sometida a revisin tcnica y jurdica cada
cinco aos.

4.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


CAPITULO III
DEFINICIONES
Artculo 05.- La presente Norma Tcnica contempla las siguientes
definiciones:
5.1 Andamios: son construcciones provisionales, fijas o mviles, de tablones
o vigas metlicas que sirven como auxilio para la ejecucin de obras de
construccin, mantenimiento e instalacin, delante de una fachada, para
la construccin y reparacin de muros o paredes (andamios de obras)
haciendo accesible una parte del edificio que no lo es (andamios de
servicio) y para facilitar la conduccin de materiales al punto de
trabajo.(andamios de trabajo)
5.2 Construccin: se entiende por construccin:
1. La edificacin, incluidas las excavaciones y la construccin, las
transformaciones estructurales, la renovacin, la reparacin, el
mantenimiento (incluidos los trabajos de limpieza y pintura) y la
demolicin de todo tipo de edificios y estructuras;
2.

Las obras pblicas, incluidos los trabajos de excavacin y la


construccin, transformacin estructural, reparacin, mantenimiento
y demolicin de, por ejemplo, aeropuertos, muelles, puertos,
canales, embalses, obras de proteccin contra las aguas fluviales y
martimas y las avalanchas, carreteras y autopistas, ferrocarriles,
puentes, tneles, viaductos y obras relacionadas con la prestacin
de servicios, como comunicaciones, desages, alcantarillado y
suministros de agua y energa.

3.

Montaje y desmontaje de edificios y estructuras a base de


elementos prefabricados, as como la fabricacin de dichos
elementos en las obras o en sus inmediaciones.
5.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


5.3 Partes del Andamio:
Placas de Asiento: Son placas que se colocan debajo de la placa de base,
cuando se duda de la capacidad de soporte de la superficie de terreno para
lograr una distribucin uniforme de la carga.
Ruedapie (zoclo): Se instalan en aquellos lugares en donde existe la
posibilidad de cadas desde alturas mayores a 2 m. Tienen como objetivo
impedir que trabajadores, materiales y herramientas, caigan accidentalmente
desde lo alto de los andamios.
Tablas: Deben tener mnimo 1,50 m de ancho y de 32 a 28 mm de espesor.
Deben descansar por lo menos en tres puntos, de forma segura sobre los
soportes.
Figura 01. Partes del andamio (Tablones)

Tubos (Fig.06-A y 06-B)

6.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Postes: Son los miembros verticales de un andamio y se colocan por lo
general a una distancia que varia entre 1.8 y 2.5 m, lo que depende de la
carga a soportar y del trabajo que se realiza.
Largueros: Son los miembros horizontales; se sujetan a los postes por el
lado de adentro con acoplamiento de cargas.
Puntales cortos: Se trata de un tramo corto vertical, el cual no llega al
suelo.
Puntal Inclinado: Es un tubo que se puede utilizar para apuntalar
inicialmente un andamio por medio de amarres, antes de la insercin de los
marcos; son muy tiles como mo9delo alternativo cuando el muro carece de
aberturas para los amarres, ya que evita que el andamio se aparte del muro.
Mechinales: Son tubos cortos de extremos planos y a una longitud de 1.2 a
1.5 m que se insertan en las juntas en la albailera hasta la totalidad de la
superficie plana soportante.
Travesaos: Son tramos cortos de tubo que sustituyen a los mechinales en
un andamio independiente; sus extremos estn soportados por largueros, a
los que se aseguran mediante acoplamientos de mechinales.
Arriostramientos Longitudinales: Son tramos de tubos asegurados a 45,
en la parte superior de los postes a fin de dar estabilidad y eliminar los
movimientos laterales.

7.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

8.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 02-B. Elementos de un Andamio

Acople Doble: se Utiliza para fijar los largueros a los postes en todas las
posiciones en donde se requiera resistencia. (Fig. 03)
9.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 03. Acople Doble

Acople Universal: Se trata de otro acople a 90, el cual se puede as mismo


utilizar para hacer la conexin entre dos tubos que soportan carga y que
estn en paralelo. (Fig.04)
Figura 04. Acople Universal

Acoples de mechinales: Se utilizan para conectar los mechinales o los


travesaos a los largueros. (Fig. 05)

10.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

11.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Acople de Manguito: Se trata de un accesorio externo que se utiliza para


unir los postes, los largueros, los arriostramientos longitudinales y las
barandas de seguridad, extremo con extremo. (Fig.08)
Figura 08. Acople de Manguito

Perno de Juntas: Se utilizan de manera semejante a los acoples de


manguito pero no se usan para arriostramientos. (Fig. 09)
Figura 09. Perno de Juntas

12.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Placa de Base: Se trata de una placa de acero de 1.50 X 1.50 m, la cual se
utiliza para contar con una superficie plana de asiento a fin de distribuir la
carga de los postes.(Fig. 10)
Figura 10. Modelos de Placas de Base

Perno de Ventana: Este accesorio se inserta en el extremo de un tubo corto


y se expande lo necesario para formar un amarre rgido, horizontal o vertical,
en la abertura de una ventana en la cual se pueda asegurar el andamiaje
(Fig. 11).
Figura 11. Perno de Ventana

13.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Remate fijo: Ser utiliza para conectar un tubo de un andamio en ngulo recto
con el extremo de otro tubo sin proyeccin. (Fig. 12)
Figura 12. Remate Fijo

Poleas: Es aquella rueda alrededor de la cual se hace pasar una cuerda,


utilizada en el caso de andamios colgantes. (Fig. 13).
Figura 13. Poleas

14.de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

15.de 60

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


CAPTULO IV
CONTENIDO
Referencia Normativa

Artculo 06.- La siguiente norma contiene disposiciones que al ser


citadas en este texto, se constituyen en requisitos fundamentales de la
presente Norma Tcnica:

Norma Tcnica de Seleccin de Implementos y Equipos de Proteccin


Personal.

Norma Tcnica de Elaboracin de Planes de Orden y Limpieza en los


Sitios de Trabajo.

Norma Tcnica Aspectos Generales a ser considerados en la


Inspeccin de las Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Norma Tcnica del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el


Trabajo.

Clasificacin de los andamios y sus partes


Artculo 07.- Segn el material con el que se elaboren los andamios se
pueden clasificar en: Andamios Metlicos (Acero, Aluminio, Aleaciones) y
andamios de madera.

Artculo 08.- De acuerdo a su utilizacin, el andamio se puede clasificar en:


1. Andamios de Obra: estructura auxiliar y desmontable utilizada en la
construccin para la realizacin de distintas unidades de obra. Estos a
su vez se clasifican en:

Andamio de Trabajo: son andamios de obra que permiten soportar


operarios, herramientas y los materiales necesarios, se clasifican

16 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

17 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 16. Partes de un andamio fijo prefabricado sistema modular
1. Placa.
2. Elemento de arranque.
3. Marco parcial.
4. Marco parcial.
5. Larguero.
6. Plataforma.
7. Rodapi.
8. Plataforma.
9. Escalera.
10 .Diagonal.
11. Baranda
lateral.

de

proteccin

Artculo 11.- Los andamios fijos se clasifican en seis clases teniendo en


cuenta las cargas (Tabla 1) que deban soportar las plataformas de trabajo ya
sean

uniformemente

repartidas

concentradas

en

una

superficie

determinada.

18 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Tabla 1. Clasificacin de andamios en funcin de la carga a soportar


Carga
uniformemente
repartida

Carga
concentrada en una
S = 500 mm 2

Clase

kN/m 2

kg/m 2

kN

kg

0,75

75

1,50

150

1,50

150

1,50

150

2,00

200

1,50

150

3,00

300

3,00

300

4,50

450

3,00

300

6,00

600

3,00

300

Artculo 12.- El acceso a las plataformas de trabajo se puede hacer por


medio de escaleras o desde las plantas del edificio mediante pasarelas. En
donde se deba utilizar escaleras estas debern ser parte integrante de la
estructura con su respectiva proteccin, evitando caminar sobre tubos. Los
peldaos de las escaleras tendrn una terminacin anti resbalante.

Artculo 13.- Las medidas de prevencin y proteccin para los trabajadores


cuando se usan andamios fijos, se clasifican de acuerdo al elemento que
genere el riesgo a eliminar:
1. De acuerdo a los materiales empleados se debe considerar:

La estructura de los andamios debe estar formada por tubos de acero


(pintados o galvanizados) o de aluminio.

19 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

20 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Tabla 3. Dimensiones del andamio y de las plataformas


de trabajo segn la clase del mismo
CLASE
1

Anchura
andamio

0,7 m

1m

Anchura
plataforma

0,6 m

0,9

Longitud
Altura
mnima

De 1,5 a 3,00 m De 1,5 a 2,50 m


inclusive aumentando inclusive aumentando
a intervalos de 0,3
a intervalos de 0,3
2m

3. De acuerdo a las Protecciones Perimetrales: las cuales se lograrn


mediante el uso de equipos de proteccin colectiva e individual (Fig.
17):

Mediante el uso de barandas de seguridad para todos aquellos casos


en que se trabaje a ms de 1.50 m, de altura las cuales estarn
compuestas por un rodapi (zcalo) a 0.15 m, un pasamano dispuesto
a 0.90 m, una barra intermedia en el caso que la altura supere los 3.6
m.

21 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 17. Baranda de Seguridad

Los distintos elementos de las barandas de seguridad no deben ser


extrables salvo por una accin directa e intencionada.

Las barandas se deben instalar en los lados de la plataforma con


riesgo de cada al vaco, excepto en el lado donde se realice el
trabajo, siempre que el andamio est situado como mximo a 0.3 m de
la superficie de trabajo; en caso contrario se deben instalar las
protecciones descritas.

Las pantallas o mdulos enrejados metlicos de proteccin slo se


instalarn en las zonas laterales o traseras con riesgo de cada
excepto en los lados de trabajo pues impediran la realizacin de los
trabajos. (Fig. 18)

22 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 18. Andamio protegido mediante pantalla o mdulo enrejado
metlico

4. De acuerdo a las Escaleras y pasarelas de acceso:

Las escaleras deben tener una anchura mnima de 50 cm.

Las escaleras de acceso a los diferentes niveles no deben interferir


con la propia superficie del andamio.

En el caso de escaleras de acceso vertical, stas deben estar


provistas de dispositivos de proteccin para los trabajadores.

Las pasarelas deben tener el piso unido e instaladas de tal forma que
no puedan oscilar o deslizarse.

Si estn situadas a una altura de 2 m o ms, debern disponer de


barandas de seguridad a ambos lados (pasamano a 01 m, barra
23 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

24 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

25 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Figura 22. Insercin del marco en los husillos con placa

Insertar el primer marco parcial, sobre el elemento de arranque o, en


su caso, postes de montaje en marcos o prticos. (Fig. 23)

Figura 23. Insercin del marco parcial en el elemento de arranque

26 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Instalar el segundo marco en forma de L y accionar el sistema de


unin entre ambos para formar un marco completo, o en su caso
instalacin de la segunda hilera de marcos. (Fig. 24)

Figura 24. Instalacin del marco parcial

Colocar los arriostramientos horizontales diagonales para mantener la


verticalidad del andamio. (Fig. 25)

Figura 25. Colocacin de los arriostramientos horizontales diagonales

27 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Colocar las barandas del siguiente nivel en el extremo superior del


marco ya instalado para posicionarlo (Fig. 26)

Figura 26. Colocacin de las barandillas y posicionamiento del


siguiente suplemento

Continuar colocando las barandillas y seguir el encadenado del


andamio. (Fig. 27)

Figura 27. Colocacin de las barandas y el encadenamiento del andamio

28 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Completar el segundo marco del andamio (Fig.28)


Figura 28. Completar el andamio

Colocar la plataforma en el nivel superior situndose sobre la


plataforma inferior y teniendo en cuenta que se debe colocar la
escalera de acceso a la plataforma con rejilla en el lado de enganche
de la diagonal. (Fig. 29)
Figura 29. Colocacin de la plataforma Superior

29 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Montar el encadenado del andamio y comprobar su separacin de la


fachada de acuerdo con las cotas indicadas en el proyecto, que no
deben superar los 30 cm. (Fig. 30)

Figura 30. Encadenado del andamio y comprobacin de la separacin


de la fachada

Una vez montado el primer cuerpo del andamio se debe verificar con
un nivel de burbuja, la nivelacin vertical y horizontal, rectificando
desniveles mediante los husillos. (Figs. 31 y 32)

Figura 31. Comprobacin de la

Figura 32. Comprobacin de la

nivelacin vertical

nivelacin horizontal

30 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Instalar la escalera de acceso al nivel superior en la plataforma de


trabajo provista de trampilla. (Fig. 33)

Figura 33. Instalacin de la escalera de acceso al nivel superior

Instalar las barandillas laterales antes de subir al siguiente nivel


completando toda la proteccin perimetral. (Fig. 34)
Figura 34. Instalacin de protecciones laterales

31 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Colocar la plataforma en el nivel superior situndose sobre la


plataforma auxiliar inferior, con la precaucin de situar la plataforma
con trampilla en el lado de enganche de la diagonal. Como seguridad
suplementaria se recomienda colocar un tercer larguero en el mdulo
en el que se encuentre la escalera para aumentar la proteccin al
subir o bajar por esta. Luego se colocan el resto de las plataformas.
(Fig. 35)

Figura 35. Colocacin de la plataforma superior con trampilla y del resto


de plataformas

Colocar en todos los niveles del mdulo de ascenso de materiales los


pasadores de seguridad. (Fig. 36)

32 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

33 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

34 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

35 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


cuando no hay red. Cada cinco metros en el plano horizontal y cada cuatro
metros en el vertical.

Artculo 17.- En la instalacin de los amarres se deben tomar las siguientes


precauciones: No dejar ninguna fila sin amarrar, amarrar siempre el primero y
ltimo nivel; en la terminacin superior del andamio se deben colocar
amarres en todos los marcos.
Para determinar el nmero de anclajes en andamios con alturas mayores de
30 m., se deben realizar clculos, considerando la velocidad del viento y la
mxima carga a soportar.

Artculo 18.- El desmontaje de los andamios fijos debe realizarse en orden


inverso al indicado para el montaje y en presencia de una persona
competente.

Artculo 19.- Est totalmente prohibido lanzar desde cualquier altura los
distintos elementos que componen el andamio u cualquier otra herramienta o
equipo de trabajo. Se deben utilizar mecanismos de elevacin o descenso
convenientemente sujetos. Se debe mantener el orden y limpieza en la
superficie de trabajo.

Artculo 20.- No deberan montarse andamios de tubos metlicos a una


distancia inferior a 5 metros, o toda otra distancia de seguridad establecida
por la autoridad competente, de los cables areos o de instalaciones
elctricas, a menos que se hayan desconectado previamente los cables o las
instalaciones elctricas.

36 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Artculo 21.- El personal que utiliza el andamio debe contar con una
adecuada proteccin colectiva (redes) en aquellos casos donde no sea
posible, cada trabajador debe disponer de un cinturn de seguridad
enganchado en una base firme y slida capaz de soportar su peso y nunca
debe sujetarse a la misma estructura del andamio.

De los Andamios de Caballetes (Borriquetes)


Artculo 22.- Se entiende por Andamio de caballetes, el constituido por dos
estructuras, sobre las que se apoyan unos tablones para formar el piso del
andamio, dependiendo de la altura de trabajo se usar un tipo especifico;
para menos de 3 metros se usa el de tipo sencillo y entre 3 y 6 m se usa el
de tipo vertical.

Artculo 23.- Los soportes de los andamios de caballetes pueden ser de


madera o metlicos, pudindose distinguir dos tipos:

Andamios de caballetes sin arriostramientos, que a su vez pueden ser


de:

Tipo caballete o asnilla: (Fig. 41)

Tipo caballete vertical: (Fig. 42)

Andamios caballetes armados de bastidores mviles arriostrados.

Figura 41. Andamio tipo caballete o


asnilla

37 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

38 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

39 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

La anchura del piso del andamio ser la precisa para la fcil


circulacin de los trabajadores y el adecuado almacenamiento de los
tiles, herramientas y materiales imprescindibles para el trabajo a
realizar en tal lugar. En este sentido, el ancho de la plataforma nunca
ser menor de:
a. 60 cm. cuando se la utilice nicamente para sostener personas
y no para depositar materiales (Fig. 44).
b. 80 cm. cuando se la utilice para depositar materiales.

Figura 44. Sujecin de los tablones a los caballetes. Anchura mnima de


la plataforma de trabajo

Hasta 3 metros de altura podrn emplearse andamios de caballetes


fijos, sin arriostramiento. Entre 3 y 6 metros (mxima altura permitida
en este tipo de andamio), se emplearn caballetes armados de
bastidores mviles arriostrados.

Las plataformas de trabajo que ofrezcan peligro de cada desde ms


de dos metros de altura estarn protegidas en todo su contorno por
barandas y rodapis. Esto mismo es aplicable igualmente a aquellas
plataformas de trabajo que, sin llegar a los dos metros respecto del
piso donde se apoyan, se sitan en galeras, voladizos o junto a
40 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


aberturas exteriores, permitiendo una cada de ms de dos metros.
(Fig.45)
Figura 45. Andamio situado en voladizo

No se debern emplear andamios de caballetes montados total o


parcialmente sobre andamios colgados o suspendidos.

El orden y limpieza se cuidarn de manera especial alrededor de los


andamios de caballetes, evitndose el acopio de materiales,
herramientas, etc.

En ningn caso se desmontar parcialmente un andamio de forma


que permita seguir siendo utilizado.

La realizacin de cualquier trabajo en las proximidades de lneas


elctricas con los conductores desnudos deber llevarse a cabo
guardando la distancia mnima de seguridad.

De los Andamios Colgantes


Artculo 25.- Se entiende por andamios colgantes aquellas construcciones
auxiliares suspendidas de cables o sogas, que se desplazan verticalmente
por las fachadas mediante un mecanismo de elevacin y descenso

41 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

42 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


oportunamente de la compaa de electricidad el corte de tensin en el tramo
de lnea correspondiente durante la realizacin del trabajo.

Artculo 30.- Los andamios colgantes de dos puntos de suspensin slo


podrn usarse en trabajos de mantenimiento, montaje o reparacin. No se
permitir usarlos para una carga mayor de 60 Kg/m2, o ms de dos
personas. Cada trabajador en el andamio deber colocarse un cinturn de
seguridad con su correspondiente cabo de seguridad, el cual deber fijarse a
un punto suficientemente resistente e independiente del mismo andamio.

Artculo 31.- En los trabajos sobre balcones, galeras, o en lugares abiertos,


se deber adoptar alguna de las siguientes medidas:

Lograr un cerramiento perimetral mediante una serie de largueros o


tablas dispuestas horizontalmente, a modo de barandas, sujetas sobre
soportes verticales y slidamente fijados. (Fig. 46)

Figura 46. Cerramiento perimetral por medio de elementos verticales y


horizontales

43 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Lograr un cerramiento perimetral mediante una red vertical que cubra


en longitud toda la zona donde se encuentre ubicado el andamio, y en
altura el espacio existente entre forjados de pisos. Dicha red se
sujetar a puntos resistentes, como pilares, etc.

En trabajos en interiores junto a aberturas en las paredes de


cerramiento, se podrn proteger dichas aberturas mediante una serie
de tablas dispuestas horizontalmente.

En trabajos de tapados de aberturas (cerramientos) pueden


emplearse diversas soluciones tales como:
a. Sistema de seguridad basado en redes de proteccin de
recogida (Fig. 47)
Fig. 47. Proteccin mediante red de recogida

b. Apantallamiento con tablas dispuestas horizontalmente sobre


soportes verticales (Fig. 48)

44 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

45 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Debe estar constituida por una plancha rodeada por barandas, barras
intermedias y rodapis.

La longitud mxima es de hasta 3 m y una anchura mnima de 0,50 m,


cuando las vigas sean de acero los travesaos estarn fijados a ellas
mediante ganchos en forma de U.

La carga mnima admisible debe ser de 200 kg/m2.

Debe estar protegida en los cuatro lados perimetrales por una baranda
a 1 m de altura, una barra intermedia a 0,45 m de altura como mnimo
y de un rodapis a una altura mnima de 0,15 m.

Debe disponer de topes regulables que sirven para estabilizar los


andamios y estar fijos a la estructura de la obra. Estos topes deben
permitir que el andamio est situado a una distancia mxima de 0,45
m de la fachada.

2. rganos de suspensin y maniobra.

Las plataformas estn soportadas por rganos de suspensin, de


maniobra y dispositivos anticadas, los cuales se unen a la plataforma
mediante unos elementos llamados cabos o cables.

Para los elementos de suspensin debern usarse cables, cabos o


cadenas como elementos de apoyo, ganchos en forma de S de acero
doblado en caliente y asegurados, para evitar su desdoblamiento. Los
cables tendrn un dimetro mnimo de 1,2 cm. Si se utilizan tiras de
fibras, estas tendrn un dimetro mnimo de 1,9 cm, y hechas de
material certificado.

Los cables y cabos no debern empatarse. Los cabos no debern


usarse

en

trabajos

que

envuelven

substancias

corrosivas

inflamables ni podrn utilizarse en andamios colgantes cuando la


46 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


longitud de suspensin sea mayor de 30 metros. En tales casos el uso
de los cables de acero ser obligatorio.

Los cabos deben ser metlicos y soportar la plataforma del andamio.


En funcin de la longitud de la plataforma pueden necesitarse dos o
tres para una mejor sustentacin. Existen diversos modelos segn su
situacin central o lateral en el andamio. (Fig. 49)
Figura 49. Distintos tipos de cabos.

3. Tornos o aparatos porttiles con cable y dispositivos anticadas

Los tornos o aparatos porttiles utilizados en los andamios colgados


deben estar especialmente construidos para este fin.

Debe tener al menos dos rganos de seguridad que impidan el


descenso accidental del andamio. Uno de estos rganos debe ser un
freno automtico que impida el descenso, excepto en el caso de
intervencin del operador.

Los tornos o aparatos porttiles pueden ser a tambor, de adherencia o


de mordazas. Los primeros tienen el inconveniente de una limitacin
de altura y los segundos no, pues no almacenan el cable en su
interior.(Fig. 50).
47 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales

Figura 50. Aparatos porttiles a tambor y por adherencia

El cable de elevacin utilizado debe ser del tipo flexible y protegido


contra la corrosin.

La carga mxima de utilizacin no debe ser superior a la octava parte


de su carga de rotura.

El gancho de fijacin debe estar dotado de un dispositivo de seguridad


para evitar el desenganchado accidental.

Los dispositivos anticadas deben retener la plataforma en caso de


rotura del cable o fallo en algn aparato.

Los aparatos de elevacin y los dispositivos anti cadas as como los


cables deben estar en buen estado, limpios y deben lubricarse de
acuerdo a la instruccin del fabricante.

48 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


4. Puntos de anclaje

Los puntos de anclaje fijos se deben disponer en la fachada o en la


terraza o azotea superior. Nunca en el mismo andamio.

Los puntos de anclaje estn constituidos por un dispositivo de anclaje


incrustado en el hormign armado o fijado en la estructura de la obra.
Pueden ser de acero tratado y galvanizado, acero inoxidable, etc.

Los dispositivos de anclaje deben protegerse contra la corrosin (por


ej. galvanizados en caliente para el caso del acero) una vez montados
y se estn utilizando.

Sea cual sea el elemento de la estructura de hormign armado en el


que estn incrustados debern estar situados de forma que se
opongan directamente a los esfuerzos a los que van a ser sometidos.

El factor de seguridad ser de 6 veces la carga de utilizacin.

5. Los dispositivos de suspensin pueden ser: pescantes y lanzas.

Los pescantes estn diseados para ser instalados sobre las vigas y
asegurados mediante contrapesos. Pueden ser metlicos siempre que
las vigas sean de hormign armado.

Los anclajes pueden estar fijados en puntos situados sobre la parte


superior del edificio. Se componen de pluma, cola y caballete.
a. La pluma lleva dos puntos de anclaje, para anclar por separado
el cable de elevacin y el cable del dispositivo anticadas. La
cola lleva un punto de anclaje situado para unir el pescante a
un punto slido de la construccin. El caballete sirve para
asegurar su estabilidad y repartir los esfuerzos sobre la
construccin.

49 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


b. Las lanzas son vigas situadas en voladizo sobre el borde de las
azoteas. Deben estar estabilizadas por un contrapeso, o fijas a
un punto de anclaje. (Fig. 51)
Figura 51. Distintos tipos de lanzas

Las lanzas deben disponer de dos puntos de fijacin para los cables
de elevacin y paracadas. La estabilidad de y sus contrapesos se
deben asegurar de la siguiente forma:

50 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

51 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


casos de emergencia (por ej. viento fuerte); tambin debe disponer de
dispositivos para limitar su recorrido (dispositivos fin de carrera) y para
anular los efectos de la rotura de un eje de un rodillo de rodamiento.

Los contrapesos utilizados deben ser de construccin slida


(hormign, fundicin). Se deben colocar sobre una base rgida,
resistente y solidamente anclada. Deben pesar mnimo 25 Kg. en el
cable de seguridad.

6. Generales:

Los andamios mviles deben soportar tanto la carga esttica (E)


compuesta por: la plataforma, rganos de suspensin, dispositivos
paracadas, trabajadores y materiales; mientras la carga dinmica (D)
es la que ejercen los trabajadores al ejecutar el trabajo y desplazarse
sobre las plataforma.

La carga dinmica debe ser de mnimo 2.5

veces la carga esttica. La carga mxima debe estar distribuida


uniformemente sobre la plataforma.

Se debe evitar la acumulacin de basura, objetos, herramientas y


materiales innecesarios sobre la plataforma.

La carga mxima del conjunto (andamio, personal, materiales) no


debe sobrepasar los 500 Kg.

No se puede trabajar en andamios colgados cuando existan


velocidades de viento superiores a 12.5 m/seg.

De los Andamios en Voladizo


Artculo 33.- Se entiende por andamios en voladizo aquellos andamios
colgantes que carecen de cualquier apoyo directo del suelo.

52 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Artculo 34.- Los andamios en voladizo debern construirse nicamente en
aquellos casos donde sea imposible la ereccin de cualquier otro. Se
construirn de acuerdo a las cargas que deben soportar y se tendrn
especial cuidado de absorber las fuerzas horizontales que se produzcan.

Artculo 35.- Los andamios en voladizo deben cumplir los siguientes


requisitos mnimos para su funcionamiento:

Como soportes de piso se utilizarn vigas de madera de 14 cm de


dimetro o tablones de 14 x 14 cm. o vigas de acero de resistencia
igual.

Las vigas soportes del piso penetrarn en la obra por lo menos una
longitud igual a la de la parte en voladizo, no siendo esta longitud
menor de 2,50 metros: debern estar fijados en el interior del edificio
de tal manera que no tengan desplazamiento vertical u horizontal y no
se permitir anclarlos en una sola pared. En los trabajos de demolicin
el anclarlos en una sola pared. En los trabajos de demolicin el
anclaje de las vigas se har solamente por debajo de las mismas.

La separacin de las vigas ser de un metro como mximo.

Las tablas para el piso tendrn una seccin mnima de 20 cm, por 5
cm.

Las cargas mximas permitidas sern de 60 Kg/m2.

Los lados descubiertos del andamio debern estar protegidos de


acuerdo a los requerimientos.

Articulo 36.- Ningn tipo de andamio deber desplazarse con objetos,


materiales o personas sobre sus plataformas, solo se permitir

53 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


movilizarlos armados si estn completamente vacos en caso contrario
debern ser desarmados para su movilizacin.

De las Obligaciones de los Empleadores y las Empleadoras


Artculo 37.- Antes de permitir que sus trabajadores utilicen un andamiaje, el
patrono o patrona o la persona competente especializada designada por
est, deber cerciorarse de que el andamio, haya sido o no construdo por
sus trabajadores, rene todos los requisitos exigidos de seguridad, solo asi
emitir las autorizaciones de uso.

Artculo 38.- Todo Patrono o Patrona, Responsable, Jefe de Obra o la


persona competente designada, debe proteger no solo al trabajador que
labora con o sobre el andamio, sino a todo aquel que se vea obligado a
circular en sus inmediaciones.

Artculo 39.- El Patrono o Patrona, Responsable, Jefe de Obra o la persona


competente designada, deber realizar exmenes mdicos previos a los
trabajadores que van a laborar en andamios colgantes para determinar
aquellos que sus condiciones de salud se lo permitan.

Artculo 40.- El Patrono o Patrona, Responsable, Jefe de Obra o la persona


competente designada, deber informar de manera escrita o cualquier otra
forma idnea de comprensin para los trabadores, los riesgos a los que se
exponen al trabajar en alturas y con andamios; as como de las medidas de
prevencin.

54 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

55 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


Artculo 46.- La persona competente debera inspeccionar los andamios
para cerciorarse en particular de que:

Son apropiados para los trabajos a que se destinan;

Los materiales utilizados para su construccin se hallan en buen


estado y son suficientemente resistentes;

Son de construccin slida y estable;

Se han instalado los dispositivos de seguridad necesarios.

Artculo 47.- Todo patrono o patrona deber exigir la certificacin del


andamio al fabricante de la estructura.

SEALIZACIN

Artculo 48.- Los andamios deben tener sealizaciones de seguridad de


obligacin y de advertencia y otras que indiquen las distintas normas de
seguridad especficas para cada caso.

Artculo 49.- Debe sealizarse la carga mxima admisible que puede


soportar el andamio.

Artculo 50.- Segn los casos se deben utilizar las siguientes seales:

Obligacin: proteccin obligatoria de la cabeza; proteccin obligatoria


de las manos; proteccin obligatoria de los pies; proteccin individual
obligatoria contra cadas.

Advertencia: cadas a distinto nivel; riesgo de tropezar; riesgo


elctrico; peligro en general.
56 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

57 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Norma Tcnica Andamios. Requisitos Generales


distinto nivel. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa, 1988.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica de Prevencin. N 516: Andamios perimetrale s fijos. Ministerio de
Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa, 1999.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica

de

Prevencin.

N 530: Andamios

colgados

m viles

de

accionamiento manual (I): normas constructivas. Ministerio de Trabajo y


Asuntos Sociales, Espaa, 1999.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica

de

Prevencin.

N 531: Andamios

colgados

m viles

de

accionamiento manual (II): normas de montaje y utilizacin. Ministerio de


Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa, 1999
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica

de

Prevencin.

N 532: Andamios

colgados

m viles

de

accionamiento manual (III): aparatos de elevacin y de maniobra. Ministerio


de Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa, 1999.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica de Prevencin. N 669: Andamios de trabajo prefabricados (I):
normas constructivas. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa,
2005.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Nota
Tcnica de Prevencin. N 670: Andamios de trabajo prefabricados (II):
montaje y utilizacin. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Espaa.2005.
58 de 59

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Trabajo
Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

59 de 59

You might also like