conomiser lnergie et largent

Aperu des avantages

I lments maniables (50 x 100 cm) passant
travers presque toutes les lucarnes

Conseil de pro
FERMACELL :

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles

Environ 20 % de la chaleur
schappe par le toit et les
plafond !

25 %

I Grce lassemble rain et crt (R+C),

montage simple, sans colle ni moyen de
fixation
I Rapide et simple : une seule tape de pose
I Stable, rsistant et accessible
immdiatement
I Mise en uvre aise, votre seul outil :
une scie gone
I Excellentes proprits disolation
thermique (EPS DEO 150 ; 035)

Ces dperditions dnergie peuvent

tre diminues efficacement laide
des plaque de sol FERMACELL R+C
pour combles. Par exemple, dans les
bungalows (un seul tage habit), ces
pertes peuvent tre divises par 5.

I Les pices habites situes au-dessous ne

sont pas gnes par les travaux disolation
I Un amnagement ultrieur en pice
dhabitation est possible en renforant
le sol laide de plaques FERMACELL

Parmi toutes les options damlioration

nergtique, cette mesure simple et
facile est de trs loin celle qui offre le
meilleur rapport cot / efficacit.

Economiser
efficacement
lnergie
Grce lisolation du plancher des
combles par le dessus, les travaux
disolation avec les plaques de sol
FERMACELL R+C ne gnent en rien
lhabitabilit des pices qui se trouvent au-dessous.
Grce laccessibilit immdiate
des plaques R+C, lutilisation des
combles nest pas limite ni gne
par de longs travaux.

La nouvelle plaque de sol FERMACELL R+C pour

combles rpond de hautes exigences disolation
thermique pour le plancher des combles.

T
U
A
E
V
N O U at maniable de 100 x 50 cm

ce au form

t
r
g
e
id
p
in et cr
a
r
e
g
a
I pose ra
l
b
em
ce lass
r
g
e
il
c
a
f
I pose
iate
it immd
il
ib
s
s
e
c
c
Ia

FERMACELL est une marque dpose et une entreprise du groupe XELLA.

Fermacell Srl Suisse

Sdstrasse 4
CH-3110 Mnsingen
Tlphone : 031 - 7242020
Renseignements techniques :
031 - 7242030
Tlfax : 031 - 7242029
Sous rserve de modifications techniques (tat 01/2011)
Nhsitez pas demander la dernire version de ce document.
Dans le cas o vous auriez besoin dun renseignement complmentaire, veuillez prendre contact avec notre service technique

www.fermacell.ch

Plaques de sol R+C pour combles

Un investissement toujours rentable

La plaque de sol FERMACELL R+C pour combles se compose dune plaque

FERMACELL de 10 mm et dune plaque en mousse dure EPS DEO 150 qui possde
dexcellentes proprits disolation thermique (conductibilit thermique 0.035) ;
la plaque disolation est disponible en dautres paisseurs infrieures 150 mm.
Son format pratique de 50 x 100 cm, la rend particulirement maniable et facile
transporter.

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
= 150 mm

Cest une mesure disolation thermique efficace des combles, qui vous
permet dobtenir un sol solide, rsistant et praticable immdiatement.
Vous pourrez, par exemple, utiliser
les combles comme surface de rangement.
Nous vous conseillons de recouvrir la
plaque de sol FERMACELL dune couche de peinture adapte aux plaques
FERMACELL, afin dviter toute abrasion de la surface.

Prte pour un amnagement ultrieur

Ultrieurement, pour amnager
vos combles en pices dhabitation, il vous suffira de renforcer
les plaques de sol existantes avec
des plaques FERMACELL. (Vous
vous rfrerez aux dernires
instructions de mise en uvre de
Fermacell Srl.)

paisseur

Conductibilit thermique

Rsistance thermique de conduction R

(m)

(W/mK)

(m2K/W)

Face intrieure
Crpi

0,01
0,14

2,10

0,07

0,14

0,035

4,00

0,01

0,32

0,03

Plaque

Face extrieure

0,04 ((Rsistance la transmission thermique) RSE)

Rsistance thermique de conduction de la dalle

4,249

Coefficient de transmission thermique

0,235 watt/(m2K)

Valeur U

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
150 mm

mise en uvre. Une seule opration est

ncessaire ; sans collage ni vissage des

0,45

0,40

plaques. Votre seul outil : une scie gone.

Plancher
en bois
apparent

Vous navez besoin daucun daccessoire

coteux !

Poutraison

2 Pose de la 1re range

Les plaques de sol R+C, qui ont un

format pratique de 50 x 100 cm, passent sans problme travers presque
toutes les lucarnes.

La pose se fait de gauche droite,

en quinconce. Pour la 1re range,
la crte qui dpasse doit tre scie
dans le sens de la longueur.

3 Assemblage

4 Plaque finale

Lassemblage rain et crt permet

de glisser plus facilement les lments les uns dans les autres. Et ce
sans collage ni moyen de fixation.

A la fin de chaque range, sciez la dernire

plaque la longueur dsire laide dune
scie gone. Le reste de plaque formera le
premier lment de la range suivante

5 Utilisation des chutes

6 Attention !

0,394
0,35

Commencez la range suivante

avec le morceau de plaque restant
de la range prcdente.

Respectez un dcalage dau moins

20 cm entre les joints. (Les joints
en croix ne sont pas autoriss.)

7 Finitions

8 Amnagement ultrieur

Une fois les plaques poses sur toute

la surface, il faut boucher les joints
des bords et des raccords au moyen
de mousse de montage par exemple,
afin dviter des ponts de froid.

Ultrieurement, les combles peuvent tre

facilement amnags en pices dhabitation ;
collez et vissez une couche de plaques
FERMACELL sur les plaques de sol pour
combles existantes (vous tiendrez compte des
dernires instructions de mise en uvre).

Physique du btiment :
Avec la plaque de 150 mm, vous
obtenez une valeur disolation thermique de 0,248 watt/(m2K). Sur des
planchers partiellement ou compltement isols entre les poutres,
il est possible dutiliser des plaques
avec une isolation plus fine.
Sur un plancher bois, il est parfois
ncessaire de poser pralablement
un pare-vapeur ; demandez conseils un spcialiste, par exemple,
un physicien du btiment.

0,444

Valeur U (W/m2K)

et dune crte. Cela simplifie et acclre sa

0,01

Mousse dure

Valeur U de la dalle en
bton isole en (W/m2K)

La plaque de sol R+C est dote dune rainure

Avant la pose, prendre en compte

le point suivant :
Plus le support est rgulier et plat,
plus les plaques de sol R+C pour
combles seront stables.

0,10 (Rsistance la transmission RSi)

0,87

Bton

FERMACELL

1 Transport

Dalle
bton

Exemple de calcul
pour une dalle en bton
Grce cet assemblage rain
et crt, la pose est rapide
et on vite tous ponts
thermiques

Mise en uvre en un tournemain

0,354
0,322

0,30

0,295
0,272

0,25

0,252
0,235

0,20
70

80

90

100

110

120

130

140

paisseur de l'isolation (mm)

Valeurs des plaques standards

Valeur U de la plaque de
sol FERMACELL pour
combles avec des paisseurs disolation comprises entre 60 et 140 mm

Notre programme de livraison

0,50
0,492
0,45

paisseur

Plaque

Mat.

Une palette

Poids

darticle

totale

FERMACELL

disolation

comprend

palettes

mm

mm

mm

Pices

m2

kg

70

10

60

45

22,5

317

77043
77037
77039

120
150

10
10

110
140

24
18

12
9

193
150

Valeur U (W/m2K)

0,432
0,40
0,384
0,35
0,346
0,30

0,315
0,289

Amlioration du coefficient
de transmission thermique

0,267

0,25

0,248

(valeur U) appliquer
Autres paisseurs disolation sur demande.

pour le calcul dune dalle

quelconque

0,20

70

80

90

100

110

paisseur de l'isolation (mm)

120

130

140

conomiser lnergie et largent

Aperu des avantages

I lments maniables (50 x 100 cm) passant
travers presque toutes les lucarnes

Conseil de pro
FERMACELL :

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles

Environ 20 % de la chaleur
schappe par le toit et les
plafond !

25 %

I Grce lassemble rain et crt (R+C),

montage simple, sans colle ni moyen de
fixation
I Rapide et simple : une seule tape de pose
I Stable, rsistant et accessible
immdiatement
I Mise en uvre aise, votre seul outil :
une scie gone
I Excellentes proprits disolation
thermique (EPS DEO 150 ; 035)

Ces dperditions dnergie peuvent

tre diminues efficacement laide
des plaque de sol FERMACELL R+C
pour combles. Par exemple, dans les
bungalows (un seul tage habit), ces
pertes peuvent tre divises par 5.

I Les pices habites situes au-dessous ne

sont pas gnes par les travaux disolation
I Un amnagement ultrieur en pice
dhabitation est possible en renforant
le sol laide de plaques FERMACELL

Parmi toutes les options damlioration

nergtique, cette mesure simple et
facile est de trs loin celle qui offre le
meilleur rapport cot / efficacit.

Economiser
efficacement
lnergie
Grce lisolation du plancher des
combles par le dessus, les travaux
disolation avec les plaques de sol
FERMACELL R+C ne gnent en rien
lhabitabilit des pices qui se trouvent au-dessous.
Grce laccessibilit immdiate
des plaques R+C, lutilisation des
combles nest pas limite ni gne
par de longs travaux.

La nouvelle plaque de sol FERMACELL R+C pour

combles rpond de hautes exigences disolation
thermique pour le plancher des combles.

T
U
A
E
V
N O U at maniable de 100 x 50 cm

ce au form

t
r
g
e
id
p
in et cr
a
r
e
g
a
I pose ra
l
b
em
ce lass
r
g
e
il
c
a
f
I pose
iate
it immd
il
ib
s
s
e
c
c
Ia

FERMACELL est une marque dpose et une entreprise du groupe XELLA.

Fermacell Srl Suisse

Sdstrasse 4
CH-3110 Mnsingen
Tlphone : 031 - 7242020
Renseignements techniques :
031 - 7242030
Tlfax : 031 - 7242029
Sous rserve de modifications techniques (tat 01/2011)
Nhsitez pas demander la dernire version de ce document.
Dans le cas o vous auriez besoin dun renseignement complmentaire, veuillez prendre contact avec notre service technique

www.fermacell.ch

Plaques de sol R+C pour combles

Un investissement toujours rentable

La plaque de sol FERMACELL R+C pour combles se compose dune plaque

FERMACELL de 10 mm et dune plaque en mousse dure EPS DEO 150 qui possde
dexcellentes proprits disolation thermique (conductibilit thermique 0.035) ;
la plaque disolation est disponible en dautres paisseurs infrieures 150 mm.
Son format pratique de 50 x 100 cm, la rend particulirement maniable et facile
transporter.

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
= 150 mm

Cest une mesure disolation thermique efficace des combles, qui vous
permet dobtenir un sol solide, rsistant et praticable immdiatement.
Vous pourrez, par exemple, utiliser
les combles comme surface de rangement.
Nous vous conseillons de recouvrir la
plaque de sol FERMACELL dune couche de peinture adapte aux plaques
FERMACELL, afin dviter toute abrasion de la surface.

Prte pour un amnagement ultrieur

Ultrieurement, pour amnager
vos combles en pices dhabitation, il vous suffira de renforcer
les plaques de sol existantes avec
des plaques FERMACELL. (Vous
vous rfrerez aux dernires
instructions de mise en uvre de
Fermacell Srl.)

paisseur

Conductibilit thermique

Rsistance thermique de conduction R

(m)

(W/mK)

(m2K/W)

Face intrieure
Crpi

0,01
0,14

2,10

0,07

0,14

0,035

4,00

0,01

0,32

0,03

Plaque

Face extrieure

0,04 ((Rsistance la transmission thermique) RSE)

Rsistance thermique de conduction de la dalle

4,249

Coefficient de transmission thermique

0,235 watt/(m2K)

Valeur U

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
150 mm

mise en uvre. Une seule opration est

ncessaire ; sans collage ni vissage des

0,45

0,40

plaques. Votre seul outil : une scie gone.

Plancher
en bois
apparent

Vous navez besoin daucun daccessoire

coteux !

Poutraison

2 Pose de la 1re range

Les plaques de sol R+C, qui ont un

format pratique de 50 x 100 cm, passent sans problme travers presque
toutes les lucarnes.

La pose se fait de gauche droite,

en quinconce. Pour la 1re range,
la crte qui dpasse doit tre scie
dans le sens de la longueur.

3 Assemblage

4 Plaque finale

Lassemblage rain et crt permet

de glisser plus facilement les lments les uns dans les autres. Et ce
sans collage ni moyen de fixation.

A la fin de chaque range, sciez la dernire

plaque la longueur dsire laide dune
scie gone. Le reste de plaque formera le
premier lment de la range suivante

5 Utilisation des chutes

6 Attention !

0,394
0,35

Commencez la range suivante

avec le morceau de plaque restant
de la range prcdente.

Respectez un dcalage dau moins

20 cm entre les joints. (Les joints
en croix ne sont pas autoriss.)

7 Finitions

8 Amnagement ultrieur

Une fois les plaques poses sur toute

la surface, il faut boucher les joints
des bords et des raccords au moyen
de mousse de montage par exemple,
afin dviter des ponts de froid.

Ultrieurement, les combles peuvent tre

facilement amnags en pices dhabitation ;
collez et vissez une couche de plaques
FERMACELL sur les plaques de sol pour
combles existantes (vous tiendrez compte des
dernires instructions de mise en uvre).

Physique du btiment :
Avec la plaque de 150 mm, vous
obtenez une valeur disolation thermique de 0,248 watt/(m2K). Sur des
planchers partiellement ou compltement isols entre les poutres,
il est possible dutiliser des plaques
avec une isolation plus fine.
Sur un plancher bois, il est parfois
ncessaire de poser pralablement
un pare-vapeur ; demandez conseils un spcialiste, par exemple,
un physicien du btiment.

0,444

Valeur U (W/m2K)

et dune crte. Cela simplifie et acclre sa

0,01

Mousse dure

Valeur U de la dalle en
bton isole en (W/m2K)

La plaque de sol R+C est dote dune rainure

Avant la pose, prendre en compte

le point suivant :
Plus le support est rgulier et plat,
plus les plaques de sol R+C pour
combles seront stables.

0,10 (Rsistance la transmission RSi)

0,87

Bton

FERMACELL

1 Transport

Dalle
bton

Exemple de calcul
pour une dalle en bton
Grce cet assemblage rain
et crt, la pose est rapide
et on vite tous ponts
thermiques

Mise en uvre en un tournemain

0,354
0,322

0,30

0,295
0,272

0,25

0,252
0,235

0,20
70

80

90

100

110

120

130

140

paisseur de l'isolation (mm)

Valeurs des plaques standards

Valeur U de la plaque de
sol FERMACELL pour
combles avec des paisseurs disolation comprises entre 60 et 140 mm

Notre programme de livraison

0,50
0,492
0,45

paisseur

Plaque

Mat.

Une palette

Poids

darticle

totale

FERMACELL

disolation

comprend

palettes

mm

mm

mm

Pices

m2

kg

70

10

60

45

22,5

317

77043
77037
77039

120
150

10
10

110
140

24
18

12
9

193
150

Valeur U (W/m2K)

0,432
0,40
0,384
0,35
0,346
0,30

0,315
0,289

Amlioration du coefficient
de transmission thermique

0,267

0,25

0,248

(valeur U) appliquer
Autres paisseurs disolation sur demande.

pour le calcul dune dalle

quelconque

0,20

70

80

90

100

110

paisseur de l'isolation (mm)

120

130

140

Plaques de sol R+C pour combles

Un investissement toujours rentable

La plaque de sol FERMACELL R+C pour combles se compose dune plaque

FERMACELL de 10 mm et dune plaque en mousse dure EPS DEO 150 qui possde
dexcellentes proprits disolation thermique (conductibilit thermique 0.035) ;
la plaque disolation est disponible en dautres paisseurs infrieures 150 mm.
Son format pratique de 50 x 100 cm, la rend particulirement maniable et facile
transporter.

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
= 150 mm

Cest une mesure disolation thermique efficace des combles, qui vous
permet dobtenir un sol solide, rsistant et praticable immdiatement.
Vous pourrez, par exemple, utiliser
les combles comme surface de rangement.
Nous vous conseillons de recouvrir la
plaque de sol FERMACELL dune couche de peinture adapte aux plaques
FERMACELL, afin dviter toute abrasion de la surface.

Prte pour un amnagement ultrieur

Ultrieurement, pour amnager
vos combles en pices dhabitation, il vous suffira de renforcer
les plaques de sol existantes avec
des plaques FERMACELL. (Vous
vous rfrerez aux dernires
instructions de mise en uvre de
Fermacell Srl.)

paisseur

Conductibilit thermique

Rsistance thermique de conduction R

(m)

(W/mK)

(m2K/W)

Face intrieure
Crpi

0,01
0,14

2,10

0,07

0,14

0,035

4,00

0,01

0,32

0,03

Plaque

Face extrieure

0,04 ((Rsistance la transmission thermique) RSE)

Rsistance thermique de conduction de la dalle

4,249

Coefficient de transmission thermique

0,235 watt/(m2K)

Valeur U

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles
150 mm

mise en uvre. Une seule opration est

ncessaire ; sans collage ni vissage des

0,45

0,40

plaques. Votre seul outil : une scie gone.

Plancher
en bois
apparent

Vous navez besoin daucun daccessoire

coteux !

Poutraison

2 Pose de la 1re range

Les plaques de sol R+C, qui ont un

format pratique de 50 x 100 cm, passent sans problme travers presque
toutes les lucarnes.

La pose se fait de gauche droite,

en quinconce. Pour la 1re range,
la crte qui dpasse doit tre scie
dans le sens de la longueur.

3 Assemblage

4 Plaque finale

Lassemblage rain et crt permet

de glisser plus facilement les lments les uns dans les autres. Et ce
sans collage ni moyen de fixation.

A la fin de chaque range, sciez la dernire

plaque la longueur dsire laide dune
scie gone. Le reste de plaque formera le
premier lment de la range suivante

5 Utilisation des chutes

6 Attention !

0,394
0,35

Commencez la range suivante

avec le morceau de plaque restant
de la range prcdente.

Respectez un dcalage dau moins

20 cm entre les joints. (Les joints
en croix ne sont pas autoriss.)

7 Finitions

8 Amnagement ultrieur

Une fois les plaques poses sur toute

la surface, il faut boucher les joints
des bords et des raccords au moyen
de mousse de montage par exemple,
afin dviter des ponts de froid.

Ultrieurement, les combles peuvent tre

facilement amnags en pices dhabitation ;
collez et vissez une couche de plaques
FERMACELL sur les plaques de sol pour
combles existantes (vous tiendrez compte des
dernires instructions de mise en uvre).

Physique du btiment :
Avec la plaque de 150 mm, vous
obtenez une valeur disolation thermique de 0,248 watt/(m2K). Sur des
planchers partiellement ou compltement isols entre les poutres,
il est possible dutiliser des plaques
avec une isolation plus fine.
Sur un plancher bois, il est parfois
ncessaire de poser pralablement
un pare-vapeur ; demandez conseils un spcialiste, par exemple,
un physicien du btiment.

0,444

Valeur U (W/m2K)

et dune crte. Cela simplifie et acclre sa

0,01

Mousse dure

Valeur U de la dalle en
bton isole en (W/m2K)

La plaque de sol R+C est dote dune rainure

Avant la pose, prendre en compte

le point suivant :
Plus le support est rgulier et plat,
plus les plaques de sol R+C pour
combles seront stables.

0,10 (Rsistance la transmission RSi)

0,87

Bton

FERMACELL

1 Transport

Dalle
bton

Exemple de calcul
pour une dalle en bton
Grce cet assemblage rain
et crt, la pose est rapide
et on vite tous ponts
thermiques

Mise en uvre en un tournemain

0,354
0,322

0,30

0,295
0,272

0,25

0,252
0,235

0,20
70

80

90

100

110

120

130

140

paisseur de l'isolation (mm)

Valeurs des plaques standards

Valeur U de la plaque de
sol FERMACELL pour
combles avec des paisseurs disolation comprises entre 60 et 140 mm

Notre programme de livraison

0,50
0,492
0,45

paisseur

Plaque

Mat.

Une palette

Poids

darticle

totale

FERMACELL

disolation

comprend

palettes

mm

mm

mm

Pices

m2

kg

70

10

60

45

22,5

317

77043
77037
77039

120
150

10
10

110
140

24
18

12
9

193
150

Valeur U (W/m2K)

0,432
0,40
0,384
0,35
0,346
0,30

0,315
0,289

Amlioration du coefficient
de transmission thermique

0,267

0,25

0,248

(valeur U) appliquer
Autres paisseurs disolation sur demande.

pour le calcul dune dalle

quelconque

0,20

70

80

90

100

110

paisseur de l'isolation (mm)

120

130

140

conomiser lnergie et largent

Aperu des avantages

I lments maniables (50 x 100 cm) passant
travers presque toutes les lucarnes

Conseil de pro
FERMACELL :

Plaque de sol
FERMACELL R+C
pour combles

Environ 20 % de la chaleur
schappe par le toit et les
plafond !

25 %

I Grce lassemble rain et crt (R+C),

montage simple, sans colle ni moyen de
fixation
I Rapide et simple : une seule tape de pose
I Stable, rsistant et accessible
immdiatement
I Mise en uvre aise, votre seul outil :
une scie gone
I Excellentes proprits disolation
thermique (EPS DEO 150 ; 035)

Ces dperditions dnergie peuvent

tre diminues efficacement laide
des plaque de sol FERMACELL R+C
pour combles. Par exemple, dans les
bungalows (un seul tage habit), ces
pertes peuvent tre divises par 5.

I Les pices habites situes au-dessous ne

sont pas gnes par les travaux disolation
I Un amnagement ultrieur en pice
dhabitation est possible en renforant
le sol laide de plaques FERMACELL

Parmi toutes les options damlioration

nergtique, cette mesure simple et
facile est de trs loin celle qui offre le
meilleur rapport cot / efficacit.

Economiser
efficacement
lnergie
Grce lisolation du plancher des
combles par le dessus, les travaux
disolation avec les plaques de sol
FERMACELL R+C ne gnent en rien
lhabitabilit des pices qui se trouvent au-dessous.
Grce laccessibilit immdiate
des plaques R+C, lutilisation des
combles nest pas limite ni gne
par de longs travaux.

La nouvelle plaque de sol FERMACELL R+C pour

combles rpond de hautes exigences disolation
thermique pour le plancher des combles.

T
U
A
E
V
N O U at maniable de 100 x 50 cm

ce au form

t
r
g
e
id
p
in et cr
a
r
e
g
a
I pose ra
l
b
em
ce lass
r
g
e
il
c
a
f
I pose
iate
it immd
il
ib
s
s
e
c
c
Ia

FERMACELL est une marque dpose et une entreprise du groupe XELLA.

Fermacell Srl Suisse

Sdstrasse 4
CH-3110 Mnsingen
Tlphone : 031 - 7242020
Renseignements techniques :
031 - 7242030
Tlfax : 031 - 7242029
Sous rserve de modifications techniques (tat 01/2011)
Nhsitez pas demander la dernire version de ce document.
Dans le cas o vous auriez besoin dun renseignement complmentaire, veuillez prendre contact avec notre service technique

www.fermacell.ch