Professional Documents
Culture Documents
CCERES VELSQUEZ
CAP. TECNOLOGA MDICA
CURSO: LENGUAJE
Tema: Signo lingstico. Caractersticas y
relaciones paradigmticas y sintagmticas
DOCENTE:
INTEGRANTES
Apaza Roque, Rosmeri Marisol
Chalco Adco, Ruth
Chacon Mayhua, Rodrigo
Choque Cervantes, Griselda Milva
Ojeda Puma, Reyna
Queccara Condori, Franklin
Juliaca-Per
2015
INTRODUCCIN
El signo lingstico es el elemento que, en la comunicacin humana,
representa a otro carcter, y consta de dos partes: el significado, que es
el contenido semntico o la concepcin de las cosas como ideas en
nuestra mente; y el significado, que es el conjunto articulado de letras y
sonidos que nos permiten expresar los significados. Ahora bien, por qu
es importante su estudio?
El signo lingstico es fundamental para comprender tanto la evolucin
sistemtica de la lengua humana como la diversidad de contextos y
significados que posee el idioma. Sin el signo lingstico, no podramos
ejercer ningn tipo de comunicacin (ni oral, ni escrita, ni simblica).
Sin nada ms que agregar, en este trabajo monogrfico, encontraremos
informacin sobre el signo lingstico y las acepciones que son
fundamentales para su entendimiento. Adems, tendremos un pequeo
glosario para ayudar mejor a la comprensin, bibliografa variada y
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 3
NDICE
CAP I : QU ES EL SIGNO LINGSTICO?
1.1 DEFINICIONES
1.1.a DEFINICIN DE SAUSSURE
1.2.b DEFINICIN DE CISNEROS
1.3.c DEFINICIN DE BICO ROJAS
CAP II : NATURALEZA BIPLNICA
2.1 EL SIGNIFICANTE. DEFINICIN. EJEMPLOS
2.2 EL SIGNIFICADO. DEFINICIN. EJEMPLOS
CAP III : CARACTERSTICAS DEL SIGNO LINGSTICO
3.1 LA ARBITRARIEDAD
3.2 LA LINEALIDAD
3.3 LA INMUTABILIDAD
3.4 LA MUTABILIDAD
3.5 LA DOBLE ARTICULACIN
3.6 POLISEMIA Y METAPLASMO
CAP IV : FUNCIONES DEL SIGNO LINGSTICO
4.1 FUNCIN EXPRESIVA (POEMAS)
4.2 FUNCIN REFERENCIAL (MANUALES)
4.3 FUNCIN FTICA (CONVERSACIONES TELEFNICAS)
4.4 FUNCIN METALINGSTICA (DICCIONARIOS)
4.5 FUNCIN POTICA (METFORA)
4.6 FUNCIN CONATIVA (PUBLICIDAD)
CAP V : RELACIONES SINTAGMTICAS Y PARADIGMTICAS
5.1 RELACIONES SINTAGMTICAS. SINTAGMAS
5.2 RELACIONES PARADIGMTICAS. CAT. SINTCTICA
CAP VI : VALOR DEL SIGNO LINGSTICO
6.1 VALOR RELATIVO NEGATIVO
6.1.a LAS UNIDADES LINGSTICAS
6.1.b SIGNIFICADO POR COMPARACIN.
CAPITULO I
1. SIGNO LINGSTICO
Definiciones
El lenguaje es un sistema de signo. El lenguaje articulado, por tanto, ser
un sistema de signos articulados. La definicin de signo es una realidad
fsica que quiere decir algo, que significa algo. Algo fsico que podemos
percibir por medios de los sentidos, algo que puede ser visible, audible,
Todas las realidades fsicas representan otras cosas distintas a ellas. El
signo implica una asociacin entre la realidad fsica, expresin o
significante, y lo que quiere decir, contenido o significado. En el signo, la
unin entre significante y significado se debe al acuerdo de la
colectividad, es decir, que es convencional.
1
El signo lingstico, como signo que es, tendr como una de sus
principales caractersticas el ser convencional, excepto en el caso de las
onomatopeyas. Convencional en el sentido que conlleva un pacto social
entre los hablantes desde una misma lengua que se ha elaborado
histricamente. Adems de convencional, el signo lingstico es
arbitrario, porque no existe un vnculo real y objetivo entre significante y
significado, sino que solo existe un acuerdo tcito entre los hablantes. La
unin entre significando y significante es un poco artificial, y tambin
intencionalmente comunicativa. El signo como relacin o unin entre
significado y significante nos llega desde las teoras de Sassure, que fue
el primero en tomar la lingstica como una ciencia.
El signo lingstico se configura en una realidad muy compleja, y se
parece al smbolo (objeto o imagen que evoca una idea, un sentimiento o
una realidad abstracta del mundo humano. Tambin tiene significante y
significado, as como intencionalidad comunicativa). En el signo
lingstico, el significante es un sonido, y el significado corresponde a un
concepto. Estos significantes y significado tienen un referente, pero la
1 Definiciones dadas por varios autores, principalmente Sassure. Buscado
en Internet: http\\www.google.com
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 5
arbor
Sentido
Simboliza
se relaciona con
CAPITULO II
2. NATURALEZA
BIPLANICA
2.1.
SIGNIFICADO:
Denotacin:
Son los rasgos conceptuales objetivos. Es el significado que
presenta una palabra fuera de cualquier contexto. Constituyen
el ncleo semntico fundamental. Son comunes a todos los
hablantes. Es el significado que encontraremos en el
diccionario.
Connotacin:
Son
los
rasgos
conceptuales
subjetivos. Son las
significaciones que lleva aadidas a una palabra. Estas
significaciones tienen un carcter marcadamente subjetivo.
Dependiendo de los hablantes, una misma palabra puede tener
connotaciones distintas.0
2.2.
Significante:
Significad
o
Significant
Girasol
e
CAPTULO III
3. CARACTERSTICAS
3.1.
La arbitrariedad
3.2.
La Linealidad
3.3.
La inmutabilidad
3.4.
La mutabilidad
3.5.
La doble articulacin:
3.6.2 Metaplasmo:
Nombre genrico con que en la gramtica tradicional se denominan las
figuras de diccin. Se aplica este nombre a cada una de las varias
alteraciones que experimentan los vocablos en una estructura habitual,
bien por aumento, bien por supresin, bien por transposicin de letras o
bien por contraccin de dos de ellas. El metaplasmo tiene lugar en la
lengua potica; si ocurra en la lengua corriente, se denomina
barbarismo.
CAPTULO IV
4. FUNCIONES DEL SIGNO LINGSTICO
4.1. Funcin emotiva o expresiva. 4.2. Funcin conativa o
apelativa. 4.3. Funcin ftica o de contacto. 4.4. Funcin
referencial o denotativa. 4.5. Funcin potica o esttica.
4.6. Funcin metalingstica.
_______________________________________________________________
(1) Varios autores. COMUNICNDONOS.1 MANUAL DEL DOCENTE. 1 Edicin. 2006. Ed.
Norma. Lima, Per. Pg. 18
(2) bid. Pg. 18
la
Ejemplos:
_______________________________________________________________
(3) bid. Pg. 18
(4) http://www.poesiaspoemas.com/jose-angel-buesa/poema-de-la-despedida
Sal de aqu!
_______________________________________________________________
(6) Varios autores. COMUNICNDONOS.1 MANUAL DEL DOCENTE. 1 Edicin. Ed. Norma.
2006. Lima, Per. Pg. 18
Imagen: http://img183.imageshack.us/img183/3662/spy4bb.jpg
Entendieron, alumnos?
Al?
Presta atencin.
Manuales:
Montaje:
Ponga 4 cucharaditas de bicarbonato en la servilleta, cierre y amarre con
un hilo en forma de bolsita (tiene que quedar bien sujeto). Introduzca 5
cucharadas de vinagre en la botella. Suspenda la bolsita de bicarbonato
dentro de la botella de forma que cuelgue (con una parte del hilo fuera) y
no toque el vinagre. Tome el corcho o plasticina y coloque la pajilla en la
boca de la botella.
Funcionamiento:
Agite la botella, tapando con el dedo la pajilla y sujetando la botella al
mismo tiempo, para mezclar el bicarbonato con el vinagre (sin destapar la
pajilla). Quite el dedo y proyecte el gas que sale de la botella sobre una
vela encendida.
Qu sucede?
La reaccin qumica entre el bicarbonato (una base) y el vinagre (cido
dbil) forma dixido de carbono que llena el recipiente y sale por la
pajilla. Como es ms pesado que el aire, al enfrentar la vela encendida
expulsa el oxgeno. Sin oxgeno la llama se apaga.
4.5. Funcin potica o esttica:
Esta funcin se orienta hacia el mensaje (7) que estamos
utilizando. La atencin se centra en la belleza del mensaje y en lo hablado
por el ser humano. Aqu encontramos mucha subjetividad y emociones,
tanto como en la funcin expresiva, pero no lo enfatizamos: estamos
poninedo especial enfoque en la belleza del lenguaje. Lo podemos
encontrar en las formas lingusticas diversas en logos y en cmo se dicen
las cosas.
Ejemplos:
_______________________________________________________________
(7) Varios autores. COMUNICNDONOS.1 MANUAL DEL DOCENTE. 1 Edicin. 2006. Ed.
Norma. Lima, Per. Pg. 18
_______________________________________________________________
(8) Varios autores. COMUNICNDONOS.1 MANUAL DEL DOCENTE. 1 Edicin. Ed. Norma.
2006. Lima, Per. Pg. 18
(9) DICCIONARIO KARTEN ILUSTRADO. 1 Edicin. Ed. Sopena. 1980. Buenos Aires, Argentina.
CAPITULO V
5. RELACIONES SINTAGMATICAS Y PARADIGMATICAS
5.1.a Relaciones sintagmticas:
Son relaciones combinatorias en presencia de otros elementos
lingsticos, se dan entre los elementos sucesivos del enunciado, estn
presentes. Se relacionan expansivamente unas tras otras segn el orden
posicional de los elementos de un enunciado. Son relaciones de sentido
que cada signo lingstico mantiene con los restantes de diversa
categora gramatical, bien sea en un mismo sintagma o en la oracin.
5.2.b Sintagma:
Es un tipo de constituyente sintctico formado por un grupo de palabras
que forman otros sub-constituyentes. Las propiedades combinatorias de
un sintagma se derivan de las propiedades de su ncleo sintctico (es el
morfema o la palabra que determina las propiedades sintcticas y
combinatorias del sintagma), este hecho se parafrasea diciendo que un
sintagma se caracteriza por ser la proyeccin mxima de un ncleo.
El sintagma se divide en:
______________________________________________________________
(4) http://es.wikipedia.org/wiki/Complemento_predicativo
(5) Juan Cceres Chaupn Gramtica Descriptiva y Funcional de LA LENGUA ESPAOLAEdicin 2004. Ed. Grfica Montoro. Pg. 36- 37.
Sintagma Nominal:
En espaol, el sintagma nominal o SN puede funcionar como sujeto
agente o, paciente, como atributo, como complemento directo de cosa,
como complemento predicativo, como aposicin, como vocativo y como
complemento circunstancial. Su ncleo es un pronombre, puede
funcionar adems como complemento indirecto y complemento directo de
persona.
Ejemplo:
.-
demostrativo
indefinido
numeral
posesivo
distributivo
interrogativo
exclamativo
Un sintagma adjetival
un sintagma preposicional
un SN en aposicin
un nombre comn
un pronombre personal
determinante en Det.)
(y
entonces
no
aparece
ningn
Sintagma preposicional:
El sintagma preposicional, puede funcionar como sujeto
excepcionalmente como complemento directo de persona, complemento
indirecto, como complemento de rgimen o suplemento, etc.
Ejemplo:
una locucin prepositiva, como debajo de, delante de, por encima
de? (v. este apartado).
un SN : desde la ventana
Sintagma Verbal:
Sintagma verbal o SV puede funcionar como predicado, bien Sea como
predicado verbal, como predicado nominal o como predicado mixto.
Ejemplo:
___________________________________________________________
(6) http://es.wikipedia.org/wiki/Sintagma
Sintagma adjetival:
___________________________________________________________
(7)http://es.wikipedia.org/wiki/Sintagma
(8)http://google.com.pe
Sintagma Adverbial:
__________________________________________________________
(9) http://www.amerschmad.org/spanish/depto/ling/sint/SS_files/image007.gif
separas las
As no dices
La nia de las trenzas color de rosa est comiendo pasteles en la fiesta de
lupita
Artculod det, Sustantivo, preposicin, art. det., sustantivo, sustantivo,
prep, , sust., verbo auxiliar, verbo, sustantivo, preposicin, art. deet.
sustantivo, preposicin, sustantivo
5.2.b Relaciones paradigmticas:
Son las relaciones de sentido existentes entre los signos de la misma
categora sintctica, son las relaciones asociativas que se dan entre las
unidades del sistema, es decir, entre las unidades simultneas (forman el
paradigma), estn ausentes.
Es un conjunto de unidades que pueden conmutar entre si, es decir, qie
pueden manifestarse en el mismo contexto.
Adv
Sust.
.Adj.Ind
Verbo
Sust.
.Adj.Pos
Adj.
Calif.
Sust.
Art.
El
nio
aplicado
de mi colegio gana
unos
diploma
ayer
s
La
nia
buena
de tu casa
borda
unos
mantele Siemp
s
re
Los
alumno responsabl
de su hogar
s
es
harn
ciert
maan
arreglos
os
a
Las
seorit inteligente
institut cantar
cancion
de mi
unas
Hoy
as
s
o
an
es
La
mujer
amable
Las
chicas
cariosas
de tu
Ejemplo:
1.- Este hombre es el paradigma de la paciencia.
2.- Este hombre es un modelo de paciencia.
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 31
CAPITULO VI
6. VALOR DEL SIGNO LINGSTICO
Segn Saussure se denomina "valor" del signo lingstico dado que cada
signo lingstico solo adquiere su valor en funcin del contexto y a su vez
el contexto est formado por otros signos, resultando evidente que cada
uno de ellos adquiere su valor en oposicin a todos los dems y por lo
tanto los signos lingsticos son significativos no slo por su propio
contenido sino sobre todo en funcin de la mutua y respectiva oposicin
que mantienen entre ellos en la cadena hablada, lo cual proporciona un
slido argumento para considerar el sistema del lenguaje como una
estructura. Sucede como si la estructura misma del signo lingstico
derivara de un corte que afectara simultneamente a ambas cadenas
superpuestas y detuviera el flujo de conceptos e imgenes acsticas al
tiempo que impondra la asociacin entre cada concepto y su respectiva
imagen acstica, entre cada significado y su significante, segn la
metfora del propio Saussure la lengua sera como una hoja de papel
cuyo anverso estara constituido por los conceptos y el reverso las
imgenes acsticas, es imposible cortar el uno sin cortar el otro.
6.1 VALOR RELATIVO-NEGATIVO
El signo lingstico est dotado por unidades lingsticas que
aisladamente no tienen casi valor por s mismas, adquieren su valor total
dentro del conjunto del que forman parte.
Ejemplo: alba = cobra su valor total no por su significado sino por
comparacin con medioda, tarde, ocaso.
Los MONEMAS son las unidades mnimas del lenguaje que tienen
significado.
Monema
Significado
s
La
"femenino, singular"
amig"persona a la que tenemos afecto"
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 34
-a
est-
"femenino singular"
"continuidad en una accin o estado"
"3 persona del singular del pretrito imperfecto
-aba
de indicativo"
des"no"/ "sin"
content- "estado de nimo alegre"
-a
"femenino singular"
Clases de monemas:
niPersona
humana de
corta edad
Lexema
-o, -s
Indican masculino (o) y plural (-s)
Morfemas
MONEMAS
Independient
por s mismos)
Flexivos o
gramaticales
Derivativos
Prefijos: se
colocan
delante del
lexema:
deshacer,
encestar.
Sufijos: se
colocan
detrs del
lexema:
zapatero,
zapatera.
es o libres
(forman
palabras por s
mismos)
artculo,
preposicin,
conjuncin
Gnero/nm Modo,
tiempo,
ero
persona
(sustantivo,
adjetivo)
(verbo)
CLASES DE SINTAGMAS.
CONCLUSIONES
1 La conexin entre significante y significado no es arbitraria para
quienes usan una misma lengua, porque si esto fuera as, los significados
no seran estables y desaparecera la posibilidad de comunicacin.
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 38
BIBLIOGRAFA
FUENTES FSICAS
GLOSARIO
1. Acstico: perteneciente o relativo al odo. Favorable para la
produccin de propagacin de del sonido.
2. Anverso: haz principal de las monedas o medallas.
3. Argumento: razonamiento que se emplea para probar o
demostrar una proposicin.
4. Atributo: Cada una de las cualidades o propiedades de un ser.
5. Compuesto: agregado de varias cosas que componen un todo.
6. Contexto: orden de composicin o tejido de ciertas obras.
7. Continuidad: unin natural que tiene entre si las partes del
continuo.
8. Conmutar: Cambiar una cosa por otra.
9. Copulativo: Que une, liga y junta una cosa con otra.
10.
Cuantificador: Elemento o palabra que cuantifica.
11.
Emisor: Elemento de la comunicacin. Persona que
comunica ideas, sentimientos, actitudes, etc. Es el que
elabora y codifica el mensaje.
12.
Epistemologa.-s.f. estudio crtico del desarrollo,
mtodos y resultados de las ciencias.
13.
Equivalencia: Igualdad en el valor, estimacin, potencia
o eficacia de dos o ms cosas.
14.
Fnica.- adj. Perteneciente a la voz o al sonido.
15.
Ficticia.- adj. Fabuloso o fingido \\ aparente, no real.
16.
Logo: (derivado de LOGOGRIFO) Enigma consistente en
varias combinaciones con las letras de una palabra.
17.
Matiz: unin de diversos colores mezclados con
proporcin en las pinturas, bordados, etc.
18.
Onomatopeya.- f. Imitacin del sonido de una cosa por la
palabra que la representa.
19.
20.
Preposicin: parte invariable de la oracin, que denota
el rgimen o relacin que tienen dos trminos entre s.
UANCV - Tecnologa mdica I-APgina 42
21.
Relativo: que hace relacin a una persona o cosa, que no
es absoluto
22.
Subjetivo: Concerniente a nuestro modo de pensar o de
sentir, y no al onjeto en s mismo.
23.
Suspender: (del lat. suspendere).Levantar o detener
alguna cosa en alto.