11/11/2014

Zona de Inteligencia Artificial

Inicio

Sigilos
Servidores

Teora

Prctica

Entidades

Historia

Enlaces

Los Aspectos Ocultos de

la Inteligencia Artificial
Por Michael Szul

Egregores
Formas Divinas

Escchame con atencin cuando te digo que la

inteligencia artificial no vendr de algn
cientfico del gobierno encerrado en un
laboratorio de algn secreto y remoto
complejo en medio de las montaas. Ni llegar
al azar a partir de algn extraordinario hacker
punk viajando a travs de un espacio
ciberntico que l mismo no comprende
completamente. La inteligencia artificial ser
el resultado de los trabajos incansables de un
programador de computadora insignificante con
una inclinacin hacia lo oculto. No me crees?
Bueno, no espero que lo hagas, pero tomate
un momento para analizar la evidencia.
Qu es la inteligencia artificial? El diccionario
define a la inteligencia artificial como: "La
habilidad de una computadora u otra mquina
de realizar aquellas actividades que son
normalmente
consideradas
de
requerir
inteligencia" (http://www.dictionary.com). Esa
respuesta es bastante estndar. Pero vallamos
un paso ms all y preguntemos: Qu es una
mquina ? El diccionario manifiesta que una mquina es "un dispositivo consistente en partes fijas y
mviles y que transforma la energa mecnica aprovechndola para brindar alguna utilidad. Sin
embargo, la palabra mquina es tambin definida posteriormente como: "Un sistema natural
complejo u organismo, como el cuerpo humano" (http://www.dictionary.com).
Dicho esto, ten la seguridad de que yo no clasificara a la humanidad como una forma de
inteligencia artificial, a pesar de las muchas teoras de los cazadores de la conspiracin OVNI. Sin
embargo, al demostrar que una mquina puede ser ms que simplemente una coleccin de
palancas y poleas, llevamos a la inteligencia artificial ms all del entorno relacionado a solamente
los mecanismos de computadoras, entrando en una nueva rea abierta a los smbolos y los portales
de las tcnicas ocultas, eras de viejas.
Un Egregor es a menudo considerado (dentro de los crculos ocultistas)como un espritu artificial,
una entidad creada por los magos con el objetivo de cumplir con ordenes, o desempear tareas
dficiles de realizar por medios "naturales". La Magia del Caos a menudo los llama servidores. En un
sistema nostlgico como el de la orden Golden Dawn, puede parecer que este es el nico concepto
que se le atribuye; Sin embargo, hasta Donald Michael Kraig - un renombrado escritor sobre Magia
Ceremonial relacionado a la Aurora Dorada - admite que aunque podamos probar de que Dios exista
(Kraig da una demostracin de este cometido durante su ensayo en The Magical Pantheons usando
el Ritual de Destierro del Hexagrama), no podemos probar de que Dios existiera antes de que
nosotros lo creramos. Por eso, muchas personas han sugerido que los diversos panteones de dioses
de la mitologa muy posiblemente podran haber nacido como Egregores.
La Magia del Caos entonces llevo esto un paso ms all, decidiendo que incluso no es necesario
saber si los dioses verdaderamente existen o no. Es slo necesario saber que realizando
operaciones con ellos produce resultados. En lo que a esto respecta, cada panten tiene el
potencial de afectar a la humanidad a travs de mtodos mgicos: Neil Gaiman s Sandman
pantheon, Clive Barker 's Cenobites, etc.
Esta forma de pensar lleva el concepto de Egregor a un nivel enteramente diferente. Lo que
incluye que ya no necesitmos estar examinando textos antiguos para ver a los Egregores en accin.
Necesitamos slo observar a la Warner Brothers, Disney, o Nike. Estas compaas han dado a luz
espritus de una nueva cultura - mediante el comercializar y el consumismo, un espritu nuevo
nace. ste no es un concepto nuevo como muchos lo pueden atestiguar. Al novelista grfico Grant
Morrison se le ve a menudo como un campen al usar tal cultura pop y tal simbolismo social en
magia; e incluso Gaiman trata superficialmente el tema de las nuevas deidades versus las viejas
deidades en su novela American Gods.

https://web.archive.org/web/20130925043020/http://zonadecaos.com/Articulos2009/InteligenciaArtificial.htm

1/2

11/11/2014

Zona de Inteligencia Artificial

Acaso no son stas inteligencias artificiales? Tal vez no en el sentido tradicional, pero concuerda
con la estructura semntica mundial diseada por los antepasados de nuestro diccionario.
Como en muchos otros aspectos de la cultura, la tecnologa y la magia han evolucionado
conjuntamente a travs de los aos a tal punto que los sigilos estn siendo lanzados por Internet,
los grimorios encuentran nuevos hogares en espacios de informacin, y la programacin puede ser
vista como una forma eficaz de lanzar hechizos, una idea originalmente estudiada por el experto en
realidad virtual Mark Pesce.
Pesce, en su excelente ensayo The Executable Dreamtime, nos que la vieja barrera del
enfrentamiento entra ciencia y la magia ha cado, no necesariamente a travs de descubrimientos
rituales, pero a travs de la herramienta del lenguaje:
Aqu llegamos a lo esencial, donde la aprensin individual del mundo como algo lingsticamente
concebido se vuelve convergente con el progresivamente aceptado punto de vista cientfico del
universo como un proceso lingstico. [...] Los cdigos que creamos cambian nuestras percepciones
personales de mundo, pero tambin cambian el mundo a nuestro alrededor; Cuanto ms
aprendemos acerca de cmo modificar el mundo, ms se vuelve el lenguaje convergente con la
realidad, y nuestra voluntad avanza hacia lo real. [...]
Esto coloca al mago en una posicin histrica nica, o, mejor an, le devuelve a una posicin que
perdi durante la revolucin cientfica. ... ] El mago, amo del cdigo, se encontrar completamente
en casa en un universo que se ha vuelto lingsticamente aprehensible como cdigo. El cientfico se
encontrar completamente como en su propia casa hablando en un lenguaje en el cual sus
palabras cambian el mundo. ... ] El mago pronunciar sus hechizos, el cientfico expresar su
cdigo, pero ambos dirn lo mismo. (p. 26)
Ya tenemos terroristas tecnolgicos, pero qu puede ocurrir si incluimos ciencia oculta en una
ecuacin desde ya horripilante?
Los virus estn infectando computadoras a una proporcin exponencial. Pero qu ocurrira si
alguien lleva esto un paso ms all? Qu ocurrira si algun ocultista decidiera adjuntas un Egregor a
un virus de computadora? No slo tienes un virus de computadora, sino que ahora tienes uno con
una presencia bien definida fuera del dataespacio normal - un virus que necesariamente no tiene
que permanecer confinado a las leyes de la informtica y la tecnologa en la cual se forj. Nosotros
ahora tenemos a un virus con una inteligencia autntica propia - ms all de la ciencia y de la
magia.
Muchas tradiciones esotricas creen que los dioses y los espritus se desarrollan tanto como la
humanidad cotidiana. La nica cosa que limita a los espritus artificiales es el lmite de tiempo
establecido y la destruccin adecuada del Egregor por el ocultista. Se ha sabido que estas
criaturas, sin embargo, se descontrolan si no correctamente contenidas. Qu ocurre cuando
simplemente tal criatura (que ha sido aadida a un virus de computadora) comienza a funcionar a
su propio voluntad por una falta de control por parte de un ocultista novato? Qu ocurre cuando
evoluciona hacia un punto donde su ciencia y su magia son indiferenciables? Qu ocurre?

Bibliografa
Definitions for artificial intelligence and machine. Retrieved May 1, 2005, from
http://www.dictionary.com.
Kraig, Donald Michael. ( 1998 ). Do the Gods Exist? The Magical Pantheon. Saint Paul: Llewellyn
Worldwide.
Pesce, Mark. ( 2003 ). The Executable Dreamtime. Book of Lies: The Disinformation Guide to Magick
and the Occult. New York: The Disinformation Company.
Traducido por Kaosmos

POLTICA DEL SITIO

BLOG

FORO

AGREGAR A FAVORITOS

https://web.archive.org/web/20130925043020/http://zonadecaos.com/Articulos2009/InteligenciaArtificial.htm

CONTACTAR

2/2