LISTA DE CHEQUEO DE RIESGOS LABORALES PRODUCIDOS POR LA PERFORACIN

Y VOLADURA EN LA EMPRESA CERREJN LIMITED

ANDREA STEFANNY GARCA MEJA

KAREN GORDILLO RAMOS
ROMAN EMILIO GONZLEZ ALVAREZ

FUNDACIN UNIVERSITARIA DEL REA ANDINA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESP. GERENCIA EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
2016
STA DE CHEQUEO DE RIESGOS LABORALES PRODUCIDOS POR LA PERFORACIN

Y VOLADURA EN LA EMPRESA CERREJN LIMITED

ANDREA STEFANNY GARCA MEJA

KAREN GORDILLO RAMOS
ROMAN EMILIO GONZLEZ ALVAREZ

Docente
DIANA CAROLINA RODRIGUEZ ROMERO

FUNDACIN UNIVERSITARIA DEL REA ANDINA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESP. GERENCIA EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
2016

CONTENIDO
2

pg.
INTRODUCCIN
1. Identificacin de la Empresa Cerrejn
1.1 Ubicacin
1.2 Descripcin de la Empresa
1.2.1 La Mina
1.3 Misin
1.4 Visin
1.5 Requisitos Legales y Otros
1.6 Poltica de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Comunidades
2. Actividad de la Operacin Minera
2.1 Utilizacin y Manejo de Explosivos
2.2 Normas de Seguridad en el Manejo de Explosivos
2.2.1. En el Transporte
2.2.2. En el Almacenamiento
2.2.3. En la Utilizacin
2.2.4. En la Perforacin
2.2.5. Al Hacer Voladuras Elctricas
2.2.6. Antes y Despus del Disparo
3. Factores de Riesgo
3.1 Clasificacin
3.1.1. Fsicos
3

3.1.2. Biolgicos
3.1.3. Qumicos
3.1.4. Psicosocial
3.1.5. Biomecnicos
3.2 Condiciones de Seguridad
4. Lista de Chequeo de Seguridad
BIBLIOGRAFA

LISTA DE FIGURAS

pg.
Figura 1. Localizacin de Cerrejn
Figura 2. Perforacin y Voladura
Figura 3. Nitrato de Amonio
Figura 4. Material Explosivo

LISTA DE TABLAS

pg.
Tabla 1. Lista de Chequeo de Seguridad en Actividades de Voladura

INTRODUCCIN

En la creciente demanda de productos y servicios para satisfacer la necesidad de la

poblacin, ha sido necesario implementar procesos para mejorar la produccin en los cuales
han aparecido riesgos que ponen en peligro la seguridad y la salud de los colaboradores, por
tal motivo las organizaciones y los gobiernos alrededor del mundo han enfocado sus
esfuerzos por crear un compromiso de las organizaciones para mitigar o eliminar todos los
factores de riesgo que se presentan en cada rea de trabajo. Considerando las enfermedades
laborales y los accidentes de trabajo se desarrolla una lista de chequeo, que favorece la
identificacin continua de los riesgos presentes en el rea de trabajo de la empresa
CERREJN, de tal forma que se haya responsables de los hallazgos y se puedan generar
controles inmediatos.

El presente documento describe la actividad de la organizacin y los factores de

riesgo que se presentan, todo enmarcado en el cumplimiento en el Sistema de Gestin de
Seguridad y Salud en el Trabajo.

1. IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA CERREJN LIMITED

1.1 Ubicacin

Figura 1. Localizacin de Cerrejn.

Fuente: Cerrejn, 2010.

Ubicada entre los municipios de Albania, Barrancas y Hato nuevo, en La Guajira,

posee recursos estimados en 1.961 millones de toneladas de carbn.

En ella se desarrollan las actividades diarias de produccin de carbn,

mantenimiento de los equipos de minera y servicio de soporte a la operacin.
Cuenta con varios tajos operativos: Patilla, Tabaco, La Puente, Oreganal, Tajo 100 y
Comuneros. Cerrejn (s.f)

1.2 Descripcin de la Empresa

Cerrejn es una operacin de minera de carbn que se desarrolla en las zonas norte,
centro y sur del denominado depsito carbonfero del Cerrejn en el Departamento de La
Guajira (Colombia). Son propietarias de Cerrejn, en tres partes iguales, compaas
subsidiarias de BHP Billiton, Anglo American y Xstrata.
La operacin est dedicada a la exploracin, produccin, transporte y embarque de
carbn trmico de alta calidad de los depsitos del Cerrejn, localizados en la pennsula de
La Guajira, en el nordeste de Colombia, el lugar ms septentrional de Amrica del Sur
(Cerrejn, 2012).

1.2.1 La Mina
A travs del tiempo ha sido de gran relevancia la salud oral, ya que desde tiempos
remotos se implementaban productos para la higiene oral a base de hierbas aromticas; con
el fin de combatir problemas bucales que causaban el deterioro de dientes, encas, adems

de enfermedades periodontales; debido a las propiedades antibacterianas de ciertas hierbas

aromticas tales como: perejil, manzanilla, tomillo y eucalipto, culturas ancestrales suplan
tal necesidad.

La minera a cielo abierto es una operacin en secuencia que se inicia con la

remocin de la vegetacin y retiro cuidadoso de la capa vegetal que se almacena para la
futura rehabilitacin de las tierras intervenidas. Luego se llevan a cabo la perforacin,
voladura y remocin del material estril hasta exponer los mantos de carbn. El carbn se
transporta en camiones desde la mina hasta las pilas de almacenamiento y las trituradoras y
luego se lleva a los dos silos que cargan el tren.

Los equipos y maquinarias empleados en La Mina estn entre los de mayor tamao
y capacidad en el mundo y son de tecnologa avanzada. En La Mina se encuentran tambin
los talleres de mantenimiento para camiones, tractores y trallas. Otras instalaciones son los
talleres de reconstruccin, oficinas administrativas y un sistema de telecomunicaciones que
opera entre Bogot, La Mina y Puerto Bolvar. Cerrejn (s, f)

1.3 Misin
Producir y exportar carbn de manera eficiente, confiable y rentable, cumpliendo

con los ms altos estndares en seguridad, salud, medio ambiente y tica empresarial,
contribuyendo al progreso de nuestra gente, las comunidades vecinas y La Guajira.

1.4 Visin
Ser el productor y exportador de carbn lder a nivel mundial y un aliado clave para
el progreso y desarrollo sostenible de La Guajira. Cerrejn (s, f)

1.5 Requisito Legales y Otros

Cerrejn tiene implementado un procedimiento para identificar y tener acceso a los
requisitos de S, S, A & C, tanto legales como de otra ndole, aplicables a sus operaciones.
Este procedimiento est alineado con los requisitos del Elemento 2 del Sistema de
Integridad Operacional, Requisitos legales y administracin de documentos y registros.
Los requisitos legales estn actualizados y disponibles en el sistema de documentacin en
Intranet denominado Sistema de Informacin de Integridad Operacional (SIIO). Se
divulgan a los empleados y se incorporan a prcticas, procedimientos, reglas y reglamentos
para asegurar cumplimiento. (Cerrejn, 2012)

1.6 Poltica de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Comunidades

Cerrejn tiene una poltica de Seguridad, Salud, Ambiente y Comunidades (S, S, A
& C), donde especifica claramente los objetivos generales y un compromiso para el

10

mejoramiento continuo del desempeo en estos aspectos de la operacin. La poltica de

Cerrejn:

Establece un compromiso con la prevencin de lesiones, enfermedades laborales, el

desarrollo sostenible y el mejoramiento continuo.

Incluye el compromiso de cumplir la legislacin vigente aplicable y otras

obligaciones que voluntariamente haya asumido la organizacin en temas de S, S, A
& C.

Proporciona un marco de referencia para establecer objetivos de S, S, A & C.

Se comparte con los trabajadores para que sean conscientes de sus obligaciones
individuales en S, S, A & C. (Cerrejn, 2012)

2. ACTIVIDAD DE LA OPERACIN MINERA

2.1 Perforacin y Voladura

11

Figura 2. Perforacin y Voladura.

Recuperado de: http://www.actiweb.es/redcomesuweb/voladuras.html

Todo el material estril excavado en el Cerrejn, es volado utilizando explosivos a

base de Nitrato de Amonio. A partir de 1989, se implement en El Cerrejn el sistema de
Voladura Bajo Manto, el cual busca fragmentar el material estril, localizado por debajo y
por encima del manto inclinado, en una sola operacin, sin causar dilucin del carbn con
el estril. La tcnica de voladura bajo manto permite volar la roca sin volar el carbn por
medio de la colocacin de las cargas explosivas en los intervalos de roca y solamente
material de retacado (triturado de 3/4") en los mantos de carbn.
De esta forma los mantos son resquebrajados por el impacto, pero se evita la mezcla
con el material estril, el cual es fracturado lo suficiente para ser cargado por las palas
elctricas e hidrulicas.
La voladura bajo manto minimiza la necesidad de perforar y cargar en taludes

12

inclinados. Adems, separa la operacin de perforacin y voladura de la operacin de

cargue de palas, permitiendo mantener el inventario adecuado de material volado para los
equipos de cargue e incrementar tanto la flexibilidad en la planeacin y operacin minera
como disminucin de costos, si se compara con el proceso de voladura normal.
(Georgesar7, 2003)

2.2 Utilizacin y Manejo de Explosivos

Dados los volmenes de excavacin alcanzados en la mina, el consumo de
explosivos es muy alto. El Nitrato de Amonio llega al puerto en barcos y es descargado en
contenedores especiales de 24 Ton. Que se transportan hasta la mina en los trenes de
suministros. All los contenedores son almacenados en un patio especialmente construido,
con bermas de cerramiento de ms de cinco metros de altura.

Los dems materiales explosivos como detonadores de fondo, retardadores y cordn

de disparo (Nonel) son transportados separadamente y almacenados en depsitos cubiertos
especialmente construidos (polvorines). El explosivo a granel, utilizado en la mina, es una
emulsin a base de Nitrato de Amonio, A.C.P.M. y aditivos especiales que estabilizan la
mezcla.

13

Figura 3. Nitrato de Amonio.

Fuente: 30minutos.com, 2014

La emulsin se prepara en una planta con capacidad para producir toda la emulsin
requerida en la operacin. La emulsin preparada es transferida a un silo donde se cargan
los camiones cisterna que la transportan hasta los sitios de cargue de voladura. Estos
camiones estn dotados de dispositivos especiales que permiten cargar los barrenos con la
cantidad exacta de emulsin requerida en cada uno. (Georgesar7, 2003)

Figura 4. Material Explosivo

14

Recuperado de: http://www.epcespana.com/article/ES/nuestros_productos/explosivos/emulsiones-encartuchadas

2.2.1 Normas de Seguridad en el Manejo de Explosivos

Dada la dinmica de la operacin minera, en el proceso de perforacin y voladura se
presentan condiciones de riesgo en el trabajo, en el cual se pone en peligro la integridad de
los operadores, por este motivo cada proceso en la ejecucin de las voladuras poseen sus
respectivas normas y procedimientos, los cuales permiten desarrollar las labores en un
ambiente libre de accidentes y altamente eficientes.

2.2.1.1 Transporte

Siempre se obedecern todas las leyes y los reglamentos de circulacin y trnsito

departamentales y municipales.

Nunca se permitir fumar en el vehculo.

Siempre se separarn los fulminantes comunes y estopines elctricos del resto de los
explosivos.

La carga de un vehculo abierto debe cubrirse con una lona impermeable y resistir al
fuego.

15

2.2.1.2 Almacenamiento

Siempre se guardarn los explosivos en polvorines limpios, secos, bien ventilados,

razonablemente frescos, debidamente ubicados, slidamente construidos resistentes,
blindados y seguros.

Nunca se almacenarn fulminantes comunes o estopines elctricos con otros

explosivos en una misma sala, receptculo o polvorn.

Nunca se debe almacenar explosivos cebados.

Nunca se almacenarn en un polvorn ningn metal que produzca chispa ni

herramientas metlicas.

2.2.1.3 En la Utilizacin

Nunca se utilizarn herramientas hechas de metales que produzcan chispas para

abrir cunetas o cajas de maderas conteniendo explosivos

Nunca se permitir fumar o portar fsforos, luces descubiertas u otra forma de fuego
o llama cerca de los lugares en que se est trabajando y usando.

Siempre se volvern a tapar las cajas o cajones de explosivos despus de usarse.

Nunca se deber llevar explosivos en los bolsillos de la ropa ni en otra parte del
cuerpo.

16

2.2.1.4. Durante la Perforacin

Siempre debe examinarse el frente o la roca antes de perforar para descubrir la
presencia de cualquier explosivo de cualquier explosivo sin estallar.
Siempre debe examinarse cada barreno cuidadosamente, antes de cargar, para
conocer su condicin, con ese propsito se utiliza una varilla o vara de suficiente
longitud.
Nunca debe apilarse explosivos sobrantes dentro de la zona de trabajo y durante la
carga del barreno.

2.2.1.5 Al hacer Voladuras Elctricas

Nunca desenrolle los alambres ni haga uso de lo estopines elctricos en presencia de

transmisores de radio, excepto a una distancia segura.

Siempre debe conservarse el circuito de disparo totalmente separado del suelo o de

otros conductores, tales como alambres descubiertos, rieles tubera y otras vas de
conduccin de corrientes dispersas.

Nunca debe colocarse alambres o cables elctricos cerca de estopines elctricos u

17

otros explosivos, sino hasta el momento mismo de preparar el disparo y para este fin
exclusivamente.

Siempre deben aprobarse todos los detonadores uno por uno o conectados en
circuito, utilizando nicamente el galvanmetro especialmente diseado para este
fin.

Nunca se tratar de disparar un circuito de estopines elctricos con menos de la

corriente mnima que estipula el fabricante.

2.2.1.6. Antes y Despus del Disparo

Nunca Debe disparar sin una seal positiva de la persona encargada, quien se habr
cerciorado de que todos los explosivos excedentes se encuentran en un lugar seguro,
de que todas las personas y vehculos estn en una distancia segura o debidamente
resguardados o de que se haya dado aviso adecuado.

Nunca debe regresar se al rea de voladura hasta que se haya disipado el humo y los
gases de la misma.

18

Nunca perfore, atraviese o trate de sacar una carga de explosivos que haya fallado.
( Velsquez, 2012)

3. FACTORES DE RIESGO

3.1 Clasificacin
De acuerdo a la GTC 45 (2012), en una organizacin se pueden presentar los
siguientes factores de riesgo:

3.1.1 Fsicos Iluminacin, ruido, radiaciones ionizantes, radiaciones no ionizantes,

temperaturas extremas y vibraciones.
3.1.2 Biolgicos Virus, bacterias, hongos y otros.
3.1.3 Qumicos De acuerdo a su estado (lquido, slido o gaseoso) y a la afectacin a la
salud, inflamabilidad y reactividad.
3.1.4 Psicosocial
3.1.5 Bio- Mecnico Posturas, movimientos repetitivos y manipulacin manual de
cargas.

19

3.2 Condiciones de Seguridad

Se consideran factores mecnicos, elctricos, locativos, tecnolgicos, accidentes de
trnsito, pblicos, trabajos en alturas y trabajos en espacios confinados. (GTC 45; 2012)
4. LISTA DE CHEQUEO DE SEGURIDAD
Esta lista de chequeo se encuentra diligenciada para ejemplificar la manera en la
cual se debe llevar a cabo, y va dirigida al personal HSEQ (Health, safety, environmental
and quality) para ser completada junto al personal involucrado en la operacin.

Tabla 1. Lista de Chequeo de Seguridad en Actividades de Voladura

Lista de chequeo de Seguridad en actividades de voladura

Ubicacin: Cerrejn - Colombia
Fecha:
14/04/2016
Tipo de Riesgo: Qumico _X_ Fsico _X_ Biolgico _X_ Psicosocial _X_ Biomecnico __
Condiciones de seguridad ___ Naturales __X_ Otros __
Criterio de

Cumplimiento

Peligros o incidentes

Seguridad

(S/No)

potenciales

Se tiene informado a

Si

todo el personal

Accin Correctiva

No conocer los

Darles a conocer los

imprevistos o

detalles o acciones

20

ajeno al

accidentes ocurridos

perteneciente a

en das anteriores.

indebidas.

perforacin y
voladura?

No conocer el paso a
paso de la actividad.

Se realiz reunin de

Si

seguridad. AST

El personal cuenta

Si

Personal no presta

Percatarse que todo

atencin a la

personal escuche la

informacin.

informacin y estar al

ingreso de personal no

pendiente de alguna

autorizado

eventualidad.

con los EPP

No contar con
el Epp adecuado.

adecuado?

para la tarea.

respiratorias

De ser necesario
cambiar el EPP.

Desarrollo de
enfermedades

con el epp adecuado

Epp en mal
estado.

Solicitar o contar

Estar atento al
realizar la labor

Problemas
auditivos.

Se alistaron los

No

material inventariado

materiales para la

Realizar un
inventario y

voladura con

Material explosivo en

separacin del

anticipacin?

malas condiciones.

material.

21

Explosin no

Control de
factores fsicos.

controlada.
Se tiene sealizada

Si

el rea?

Ejecucin de labores

Implementar sealizacin

insuficiente.

visible y lugares
estratgicos.

Personal no autorizado
por no haber

Indicar al personal de

sealizacin

operacin la entradas y
salidas de un disparo.

mala delimitacin del

rea
Se tienen los

Si

Distraccin del

verificar que todos los

telfonos celulares

Personal

telfonos se encuentren

apagados?

Explosin no

apagados

controlada por ondas

(celular)
Se tienen

El personal se puede

Personal de brigadas con

informadas a las

encontrar en otra

turnos rotativos.

brigadas de

actividad y no atender

Capacitar al personal en

emergencias?

la emergencia

primeros auxilios.

Se cuenta con un
procedimiento de

No

Si

Personal puede quedar Implementar simulacros

atrapado, o lesionado

para la identificacin de

22

evacuacin en caso

en caso de

de emergencia?

emergencia.

La empresa cuenta

El personal no sabe

Realizar capacitaciones

con un plan de

cmo reaccionar ante

en protocolos de

contingencia?

una emergencia.

seguridad.

Detonacin por

Implementacin del

equipos de

alteracin en

dispositivo solo por

emergencia en el

temperatura del pozo.

control as la temperatura

sitio (Sky scan,

Al no activar la sirena

maque normal o

Termo Cupla,

puede haber ingresos

adecuada.

extintores, equipos

no autorizados.

de oxigeno)?

No tener conocimiento Buena manipulacin y de

Se cuenta con

Si

la ruta de evacuacin

Si

en utilizacin de los

los equipos.

equipos.
No estn calibrados

Calibracin y

los equipos.

mantenimiento peridico
a los equipos

Se cuenta con un

Si

Generacin de

Recordarle al personal a

punto de encuentro

accidentes.

dnde se pueden dirigir

sealizado?

Confusin del

en caso de accidente

personal al dirigirse a
un punto de reunin.
Se cuenta con un

Si

No se han identificado

Involucrar a todo el

23

permiso de trabajo

factores adicionales

personal de la operacin

en caliente con un

que pueden causar un

en el permiso de trabajo

anlisis de seguridad

incidente o accidente.

y en el AST

Accidentes por

Retiro del personal y

actividades de otras

posibles efectos tras la

maquinaria que est en

operaciones antes

detonacin.

un radio de 700 metros.

La persona no cuenta

Informe de la ejecucin

persona para la

con el conocimiento al

de la labor del trabajador

evacuacin

dirigir una

como mecanismo de

evacuacin.

control.

en el trabajo
aprobado?
Evacuacin de las

Si

del disparo?
asignacin de una

Si

La persona no verific
que el personal haya
evacuado.
El personal cuenta

Si

Accidentes

Contratacin de personal

con capacitacin

relacionados con

calificado

para el manejo de

explosiones no
planificadas.

Capacitacin en manejo
de productos qumicos

Dermatitis por

explosivos.

24

contacto directo con el

producto.

Productos qumicos

Si

explosivos?

Inhalacin del

Presencia del profesional

producto qumico.

en HSE, durante todo el

proceso.

Evaluacin y verificacin
de la operacin por parte
de los empleados del
rea.
El personal

Si

No verificar que el

Capacitacin del personal

responsable de la

procedimiento para la

en manejo de equipos.

voladura debe

voladura se realiza de

permanecer en el

manera segura.

rea hasta finalizar la

del personal de trabajo.

operacin

Tomar atajos (saltar el

incluyendo al HSE

procedimiento)

officer
Uso de herramientas
inadecuadas.
se realizan las
operaciones de

Supervisin de las tareas

Si

Al tener mala
manipulacin de

25

forma correcta o

explosivos puede

adecuada

causar detonacin
causando un accidente
grave.

Mal manejo de
equipos puede causar
corte de la voladura,
prdida para la
empresa.

No detener la
operacin cuando
puede afectar al
personal, a la
operacin, al medio
ambiente, o a los
activos de la compaa
Haga un listado de las herramientas y/o equipos de seguridad que va a utilizar, listado
los elementos de proteccin personal: Tapa Odos de insercin y de copa, gafas de
seguridad, botas dielctricas, guantes, casco, overol, sky can, termo-cupla, sirenas, logger y
blaster.
Responsable de

QHSE officer

26

rea
Firma

Firma

Fuente: Propia

BIBLIOGRAFA

ARL

Sura.

(s.f).

Manejo

Manual

de

Cargas.

Recuperado

de

https://www.arlsura.com/index.php/component/content/article/74-centro-dedocumentacion-anterior/seguridad-industrial/785--sp-7581

Cerrejn.

(s.f).

Quienes

Somos.

Recuperado

de

http://www.cerrejon.com/site/nuestra-empresa/quienes-somos.aspx

Cerrejn.

(2010).

Ubicacin

de

Cerrejn.

Recuperado

de

27

http://www.cerrejon.com/site/Portals/0/Documents/pdf/BROCHURE_CERREJON_
ESPANOL2.pdf

Cerrejn. (3 de Noviembre de 2012). Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el

Trabajo. Recuperado de http://www.cerrejon.com/site/Portals/0/Documents/sistemade-gestion.pdf

EPC.

(s.f).

Emulsiones

Encartuchadas.

Recuperado

de

http://www.epc-

espana.com/article/ES/nuestros_productos/explosivos/emulsiones-encartuchadas

Georgesar7. (28 de Mayo de 2012). Proceso Minero Cerrejn. Recuperado de

https://es.scribd.com/doc/95008348/PROCESO-MINERO-CERREJON

Gonzlez, L. (16 de Enero de 2009). Diligenciamiento de Permisos para Trabajos en

Caliente.

Recuperado

de

https://www.arlsura.com/index.php/component/content/article?
id=1280:diligenciamiento-de...

Icontec. (15 de Diciembre de 2010). Gua Tcnica Colombiana 45. Recuperado de

http://idrd.gov.co/sitio/idrd/sites/default/files/imagenes/gtc450.pdf

Redcomesu.

(s.f).

Voladuras.

Recuperado

de

http://www.actiweb.es/redcomesuweb/voladuras.html

Velsquez, C. (19 de Octubre

de 2012). Mdulo de Formacin: Perforacin.

Recuperado de https://es.scribd.com/doc/110559556/Perforacion-y-Explosivos

28