Operador de Mquinas

OPERADOR DE MOTONIVELADORA

NOME DO ALUNO:

Operador de Mquinas

INTRODUO
O Curso Operador de Motoniveladora tem por objetivo capacitar os treinandos a operar de
forma segura e eficiente, uniformizando procedimentos para inspeo, manuteno e conservao de
Motoniveladoras.
O trabalhador atento e responsvel sempre procura se especializar para melhor exerccio
da sua profisso e, at mesmo, para ter melhores condies de competir no mercado de trabalho
que, hoje em dia, est muito concorrido.
Passar algumas horas por dia dentro de uma sala de aula pode parecer cansativo,
principalmente, quando se vem direto do trabalho, mas ao final, veremos que foram horas preciosas
de aprendizado que sero teis ao profissional.
Se cada trabalhador se importasse com o aperfeioamento ou melhoramento das suas
tcnicas de trabalho, conhecimento dos seus direitos e deveres, o nmero de acidentes de trabalho e
de pessoas frustradas com o que faz seria, com certeza, bem menor.
Por isto, aproveite bem o seu tempo e prepare-se para ser um profissional ainda melhor.

Operador de Mquinas

LEGISLAO NRs
NR 11 - Transporte, Movimentao, Armazenagem e Manuseio de Materiais (111.000-4)
11.1.5. Nos equipamentos de transporte, com fora motriz prpria, o operador dever receber
treinamento especfico, dado pela empresa, que o habilitar nessa funo. (111.008-0 / I1)
11.1.6. Os operadores de equipamentos de transporte motorizado devero ser habilitados e s
podero dirigir se durante o horrio de trabalho portarem um carto de identificao, com o nome e
fotografia, em lugar visvel. (111.009-8 / I1)
11.1.6.1. O carto ter a validade de 1 (um) ano, salvo imprevisto, e, para a revalidao, o
empregado dever passar por exame de sade completo, por conta do empregador. (111.010-1 / I1)
11.1.7. Os equipamentos de transporte motorizados devero possuir sinal de advertncia sonora
(buzina). (111.011-0 / I1)
11.1.9. Nos locais fechados ou pouco ventilados, a emisso de gases txicos, por mquinas
transportadoras, dever ser controlada para evitar concentraes, no ambiente de trabalho,
acima dos limites permissveis. (111.013-6 / I2)
NR 12 Maquinas e Equipamentos (112.000-0)
12.6.1. Os reparos, a limpeza, os ajustes e a inspeo somente podem ser executados com as
mquinas paradas, salvo se o movimento for indispensvel sua realizao. (112.029-8 / I2)
12.6.2. A manuteno e inspeo somente podem ser executadas por pessoas devidamente
credenciadas pela empresa. (112.030-1 / I1)
12.6.4. Nas reas de trabalho com mquinas e equipamentos devem permanecer apenas o operador
e as pessoas autorizadas. (112.032-8 / I1)
12.6.5. Os operadores no podem se afastar das reas de controle das mquinas sob sua
responsabilidade, quando em funcionamento. (112.033-6 / I1)
12.6.6. Nas paradas temporrias ou prolongadas, os operadores devem colocar os controles
em posio neutra, acionar os freios e adotar outras medidas, com o objetivo de eliminar
riscos provenientes de deslocamentos. (112.034-4 / I1)
12.2.1. As mquinas e os equipamentos devem ter dispositivos de acionamento e parada
localizados de modo que:
c) possa ser acionado ou desligado em caso de emergncia, por outra pessoa que no seja o
operador; (112.011-5 / I2)
d) no possa ser acionado ou desligado, involuntariamente, pelo operador, ou de qualquer outra
forma acidental; (112.012-3 / I2)

Operador de Mquinas

O OPERADOR DE MQUINAS E O CBO

Trabalhadores na operao de mquinas de terraplenagem.
Planejam o trabalho, realizam manuteno bsica de mquinas pesadas e as operam.
Removem solo e material orgnico "bota-fora"; drenam solos e executam construo de aterros.
Realizam acabamento em pavimentos e cravam estacas.
De acordo com a Classificao Brasileira de Ocupaes CBO,existem as seguintes
denominaes para o operador de Motoniveladora:
7151 25
Operador de mquinas de construo civil e minerao Operador de mquina de
terraplenagem, Operador de mquina rodoviria, Operador de tratores diversos.
7151 30
Operador de motoniveladora Condutor de motoniveladora, Condutor d.e niveladora,
Operador de equipamento de motoniveladora, Operador de niveladora e de scraper, Operador de
patrol (niveladora), Operador de trator de esteira, Operador patroleiro, Patroleiro, Patroleiro de
pavimentao, Patroleiro de terraplanagem
7151 45 Operador de trator de lmina Operador de trator - exclusive na agropecuria,
Tratorista - exclusive na agropecuria.
Conforme o cdigo brasileiro de ocupaes - CBO o colaborador que tiver o registro em sua CTPS
como operador de motoniveladora no poder conduzir / operar outro equipamento o qual o CBO for
diferente caracterizando desta forma desvio de funo.
Todo o operador durante o processo de admisso dever receber a O.S Ordem de servio
funcional onde o mesmo ser orientado quanto as atividades a serem realizadas, risco existentes,
quanto as medidas de neutralizao dos riscos e orientaes gerais de segurana e medicina do
Trabalho conforme NR 01 Disposies Gerais.

Operador de Mquinas

ORDEM DE SERVIO

NOME DO PROFISSIONAL

MATRICULA
*****

FUNO:
OP. Patrol de Base

POSTO DE TRABALHO:
Frentes de obra

C.B.O
7151-30

DESCRIO DA ATIVIDADE LABORAL:

Planejam o trabalho, realizam manuteno bsica de mquinas pesadas e as operam. Removem solo e material orgnico "botafora", drenam solos e executam construo de aterros. Realizam acabamento em pavimentos e cravam estacas, inspecionam e
verificam documentaes do equipamento. As atividades so desenvolvidas em conformidade com as normas e procedimentos
tcnicos e de segurana.
DOS RISCOS ASSOCIADOS:

Perfurao, atrito, contatos com poeira, aerodispesides, queda do mesmo nvel e de nvel diferente, reao do corpo e seus
movimento voluntrios (lombaugia), ataque a ser vivos (marimbondos), picadas de animais peonhentos, coliso, atropelamento,
abalroamento, batida contra, agresso humana, cortes nos membros, corpos estranhos nos olhos
RISCOS OCUPACIONAIS AMBIENTAIS / 0PERACIONAIS
MEDIDAS PREVENTIVAS
AGENTE
CLASSE DE
RISCO
Rudo, Calor, Poeira,

EPIS / EPCS

EDUCACIONAL

Capacete de segurana com jugular; botina com biqueira de

ao; proteo auditiva tipo concha; culos de proteo; luva de

EPIS, APT, PTE Perigos e

Danos, Plano de emergncia,
Primeiros Socorros,
Combate a incndio, ROF,
Percepo de Riscos,
Direo defensiva e etc.

vaqueta; perneira,

mascar semi fcil PFF2 e

bloqueador solar, cinto de segurana e Etc..

RECOMENDAES:

Fazer uso obrigatrio de todos os equipamentos de proteo individuais; guarda e conserva dos EPIs, somente utilizar os EPIs
para os seu devidos fins, Antes de realizar atividade, planejar e analisar os riscos da atividade, verificar estado de conservao
das ferramentas de trabalhos (Chaves, etc..), atentar para as instalaes eltricas; substituir ferramentas defeituosas, No
permitido arranjo tcnicos e improvisos nas ferramentas de trabalho; No permitida a entrada de funcionrios que estejam
alcoolizados ou que apresentem sintomas de embriagues; No permitido ausentar-se do local de trabalho durante o expediente,
exceto com autorizao da chefia; No permitido realizar atividades a qual no tenha aptido / habilidades e treinamentos
necessrios para realizao da tarefa, bem como, desviar a funo. obrigatrio o uso do uniforme e do crach de identificao
(treinamento) atualizado; proibido brincadeiras no trabalho, respeitar a sinalizao da rea e/ou de transito, Adquirir somente
o EPI adequado a funo. extremamente proibido o porte de arma de fogo/branca na rea de trabalho. Em caso de duvidas, no
faa, pea ajuda e esclarecimento, e proibido o uso de adornos na rea operacional
SANES DISCIPLINARES

O descumprimento do que se apresentou nesta ORDEM DE SERVIO FUNCIONAL, autoriza a empresa implementao de
Sanes disciplinares que levam s Advertncias, Suspenses e Demisso por Justa Causa conforme NR-01PROCEDIMENTOS EM CASOS DE SADE OCUPACIONAL
ACIDENTES DO TRABALHO:Estando a Servio da Empresa, comunique o Acidente a chefia mais prxima e imediatamente

acione a Segurana do trabalho e/ou dirija-se ao Posto medico. Porm, se estiver em trnsito, procure Entidade Mdica
particular autorizada a dar Atendimento Mdico aos Acidentes de Trabalho e providencie para que o Departamento Pessoal da
empresa seja comunicado no prazo limite de 24:00 horas atravs do telefone ou Rdio de Comunicao.
DOENAS DO TRABALHO: Dirija-se ao Ambulatrio Mdico autorizado e comunique seus sintomas para que lhe seja providenciado o
Atendimento.
SADE: A empresa deve cumprir com os procedimentos e determinao de sade ocupacional e Norma Regulamentadora NR-07 PCMSO
(Admissional, Peridico, Mudana de Funo e Demissional) bem como, o PRO025 Diretrizes de Sade Ocupacional, Racs Requisitos de
Atividades Criticas.
Estou ciente e de pleno acordo com as informaes supracitadas, e confirmo ter recebido treinamento e instruo conforme carga horria
estabelecida de acordo com a NR-18 (06Hs)
Recebi a 2 via da O.S.F. Ass. do colaborador:

Data da O.S.F:

Operador de Mquinas

FUNES
A Realizar Inspeo pr Operao do Equipamento Check - List
*Conferir nveis de leos, combustveis e de gua;
*Completar nvel de gua da mquina
*Verificar as condies do material rodante
*Drenar gua dos reservatrios (ar e combustvel)
*Verificar o funcionamento do sistema hidrulico
*Verificar o funcionamento eltrico
**Verificar a condio dos acessrios
*Limpar mquina
*Relatar problemas detectados
*Identificar pontos de lubrificao
B Planejar o trabalho
*Analisar servio
*Estabelecer seqncia de atividades
*Definir etapas de servio
*Estimar tempo de durao do servio
*Definir acessrios
*Selecionar equipamentos de proteo individual (EPI)
*Selecionar sinalizao de segurana.
C - Operar mquinas pesadas
*Acionar mquina
*Interpretar informaes do painel da mquina
*Mudar marcha conforme o servio
*Controlar a acelerao da mquina (rpm)
*Estacionar mquina em local Adequado ( Isolado e Sinalizado )
*Apoiar equipamentos hidrulicos e mecnicos no solo
*Resfriar mquina
*Desligar mquina
*Anotar informaes sobre a utilizao da mquina (hormetro e odmetro)
*Relatar ocorrncias de servio.
D - Remover solo e material orgnico "bota fora"
*Verificar marcao da topografia
*Analisar inclinao do terreno
*Verificar tipo de solo
E - Drenar solos
*Abrir valas para drenagem
*Identificar necessidade de escoramento de paredes e valas
F Executar construo de aterros.
*Espalhar o material.
*Homogeneizar o solo com mquinas e equipamentos
G Acabar pavimentos.
*Nivelar solo conforme cota de projeto.
*Homogeneizar solos para execuo de camadas de pavimentao.
*Raspar superfcie da base.

SEGURANA NO TRNSITO
Definio de Trnsito
O trnsito a utilizao das vias pblicas por pessoas, veculos e animais, isolados ou em
grupos, conduzidos ou no, para os fins de circulao, parada e estacionamento.
So vrios os tipos de elementos (pedestres, veculos automotores, de trao animal, etc)
que transitam pelas vias pblicas, com as mais diversas finalidades, razo pela qual se fez
necessria a elaborao de um conjunto de normas para organizar e regulamentar sua utilizao, que
esto contidas no Cdigo de Trnsito Brasileiro.
Art. 144. O trator de roda, o trator de esteira, o trator misto ou o equipamento automotor destinado
movimentao de cargas ou execuo de trabalho agrcola, de terraplenagem, de construo ou de
pavimentao s podem ser conduzidos na via pblica por condutor habilitado nas categorias C, D ou
E.
EQUIPAMENTOS DE SEGURANA INDIVIDUAL NR 06
Introduo
O uso seguro de produtos fitossanitrios exige o uso correto dos Equipamentos de
Proteo Individual (EPI). As recomendaes hoje existentes para o uso de EPI so bastante
genricas e padronizadas, no considerando variveis importantes como o tipo de equipamento
utilizado na operao, os nveis reais de exposio e, at mesmo, as caractersticas ambientais e da
cultura onde o produto ser aplicado. Estas variveis acarretam muitas vezes gastos desnecessrios,
recomendaes inadequadas e podem aumentar o risco do trabalhador, ao invs de diminu-lo.
Definio EPIs
6.1 Para os fins de aplicao desta Norma Regulamentadora NR, considera-se
Equipamento de Proteo Individual EPI, todo dispositivo ou produto, de uso individual
utilizado pelo trabalhador, destinado proteo de riscos suscetveis de ameaar a segurana e a
sade no trabalho.
6.1.1 Entende-se como Equipamento Conjugado de Proteo Individual, todo aquele
composto por vrios dispositivos, que o fabricante tenha associado contra um ou mais riscos que
possam ocorrer simultaneamente e que sejam suscetveis de ameaar a segurana e a sade no
trabalho.

Operador de Mquinas

Responsabilidades
SESMT
6.5 Compete ao Servio Especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina do
Trabalho SESMT, ou a Comisso Interna de Preveno de Acidentes CIPA, nas empresas
desobrigadas de manter o SESMT, recomendar ao empregador o EPI adequado ao risco existente
em determinada atividade.
EMPREGADOR
6.6.1 Cabe ao empregador quanto ao EPI :
a) adquirir o adequado ao risco de cada atividade; (206.005-1 /I3)
b) exigir seu uso; (206.006-0 /I3)
c) fornecer ao trabalhador somente o aprovado pelo rgo nacional competente em
matria de segurana e sade no trabalho; (206.007-8/I3)
d) orientar e treinar o trabalhador sobre o uso adequado, guarda e conservao;
(206.008-6 /I2)
e) substituir imediatamente, quando danificado ou extraviado; (206.009-4 /I2)
f) responsabilizar-se pela higienizao e manuteno peridica; e, (206.010-8 /I1)
g) comunicar ao MTE qualquer irregularidade observada. (206.011-6 /I1)
EMPREGADO
6.7 Cabe ao empregado
6.7.1 Cabe ao empregado quanto ao EPI:
a) usar, utilizando-o apenas para a finalidade a que se destina;
b) responsabilizar-se pela guarda e conservao;
c) comunicar ao empregador qualquer alterao que o torne imprprio para uso; e,
d) cumprir as determinaes do empregador sobre o uso adequado.
CUMPRIMENTO

O empregador poder responder na rea criminal ou cvel, alm de

ser multado pelo Ministrio do Trabalho.

Operador de Mquinas

O funcionrio est sujeito a sanes trabalhistas podendo at ser demitido por justa causa.
recomendado que o fornecimento de EPI, bem como treinamentos ministrados, sejam
registrados atravs de documentao apropriada para eventuais esclarecimentos em causas
trabalhistas.
COMPONENTES DA MOTONIVELADORA.
Motor.
Transmisso.
Embreagem.
Diferencial.
Comando final,
Chassis.
Sistema hidrulico,
Sistema eltrico.
Painel de instrumentos.
Lminas
Acessrios Traseiros (Escarrificador, ripper)

MOTOR.
Alta potncia com baixo consumo.

As motoniveladoras srie 800 vm equipadas com motor turbo alimentado de alto desempenho e
grande facilidade de manuteno.
O modelo 845 vem equipado com motor emissionado de 140 hp (104 kW) lquidos, e
opcionalmente pode ter motor DHP (Dual Horse Power), que tem como caracterstica a dupla curva
de potncia. Para marchas de 4 a 8, frente, e 3 e 4, a r, o aumento de potncia para a 2 curva
automtico. Isso permite ao operador trabalhar com maior
produtividade em situaes que exigem mais potncia e com
maiores velocidades de transporte da mquina.
Nas marchas de 1 a 3, frente, e 1 e 2, a r, a potncia
mantida na 1 curva para prevenir a tendncia de deslizamento
das rodas. Assim, evitam-se a perda de trao da mquina, o
desgaste prematuro dos pneus e o aumento do consumo de
combustvel.

Operador de Mquinas

TRANSMISSO.
Mais eficincia e preciso em todas as atividades.

A transmisso das motoniveladoras srie 800 so do tipo Direct Drive, Powershift, com controles
eletrnicos de troca de marchas, oito velocidades frente e quatro a r, e pedal modulador para
avano progressivo. Essa transmisso garante total aproveitamento da potncia do motor, baixo
consumo de combustvel, grande eficincia e preciso em todos os trabalhos que necessitam de
maior habilidade do operador, tais como servios de nivelamento.
O Inching Pedal (pedal modulador) controla a modulao dos pacotes de embreagens da
transmisso. Em situaes que requerem maior sensibilidade e habilidade do operador, tem-se um
controle preciso sobre todas as etapas do trabalho. Esse tipo de transmisso comandado
eletronicamente atravs de uma nica alavanca, do tipo engate por pulsos. De fcil manuseio e sem
canaletas para a seleo de marchas e de sentido (frente e r), ela torna a operao simples e
confortvel.
O sistema de vlvulas de modulao realiza o engate de marchas de maneira progressiva, sem
impactos, o que assegura uma operao tranquila e de qualidade nos servios executados.

ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) - O processador eletrnico ECU gerencia todas as

informaes durante o funcionamento da transmisso e proporciona ao conjunto uma operao
otimizada, garantindo maior produtividade e vida til da mquina e conforto ao operador. A
transmisso possui um sistema de diagnstico de falhas que detecta, atravs de cdigo no painel
e por meio da conexo de um laptop, quaisquer problemas que ocorram com o equipamento. GO
HOME As motoniveladoras srie 800 dispem do dispositivo Go Home, que permite ao operador
transportar a mquina, em caso de pane, at um local apropriado para realizar a manuteno. Isso
evita que a mquina fique parada em lugar inadequado.

EIXOS.
Robustez para as operaes mais severas.

Os eixos das motoniveladoras srie 800 garantem robustez e maior capacidade de

transferncia de potncia ao solo. O eixo dianteiro feito com estrutura de ao soldada, com
partes fundidas de alta resistncia. Sua geometria reta oferece um vo livre de 598 mm em toda a
sua extenso.
A inclinao lateral das rodas, em 15, direita ou esquerda, e a oscilao de 19 para cada
lado permitem o acompanhamento das irregularidades do terreno.
O eixo traseiro, de ferro fundido, e a estrutura do tandem, de perfil retangular soldado em chapas
de ao, foram dimensionados para suportar os mais severos esforos. A oscilao do tandem de
20 para cada lado.

Operador de Mquinas

A motoniveladora 845 equipada com diferencial de torque proporcional, sistema antiderrapagem

limited sleep e opcionalmente pode vir equipada com bloqueio eletroidrulico do diferencial. Os
modelos 865 e 885 esto equipados com diferencial com bloqueio eletroidrulico standard.

FREIOS.
Os freios so auto - ajustveis, do tipo multidisco, em banho de leo, e possuem dois circuitos, um
para cada lado do eixo traseiro, o que garante longa vida til, total eficincia e preciso. Para total
segurana possuem dois acumuladores de nitrognio, um para cada circuito, que permitem ao
operador frear a mquina caso ocorra alguma falha no sistema hidrulico ou a parada do
motor diesel. Os freios de estacionamento so a disco e esto integrados transmisso.

DIREO.
SEGURANA COM VERSATILIDADE E PRECISO NAS OPERAES.

A direo hidrosttica, do tipo orbitrol,alimentada por bomba de engrenagens, com ngulo de

esteramento de 48, para ambos os lados. A articulao do chassi, de 25, para a direita ou
esquerda, acionada hidraulicamente e possui sistema de bloqueio. Ela proporciona um raio de giro
de 7.250 mm, o que permite ao operador executar trabalhos em reas restritas com maior facilidade e
realizar operaes em curvas sinuosas, em muito menos tempo. Uma manopla auxiliar no volante
possibilita maior agilidade na realizao de manobras.

SISTEMA HIDRULICO.
TOTAL PRECISO E CONFIABILIDADE NOS MOVIMENTOS.

O sistema hidrulico do tipo Load and Flow Sense (sensvel carga), ou seja, a bomba somente
fornece fluxo quando o operador aciona uma das alavancas de controle. Quando no h demanda
hidrulica, a bomba consome uma potncia mnima do motor e o sistema hidrulico trabalha mais
arrefecido, o que reduz o consumo de combustvel.
O modelo 845 possui bomba de engrenagem standard, e os modelos 865 e 885 possuem pistes
axiais de fluxo varivel standard. As motoniveladoras srie 800 tambm vm equipadas com
distribuidor hidrulico de centro fechado, com nove sees de circuitos, situado em local protegido e
abaixo da plataforma do operador, o que permite a montagem de novos acessrios sem a
necessidade de adicionar sees hidrulicas ao distribuidor.

Operador de Mquinas

SISTEMA ELTRICO.
O sistema eltrico, de 24 volts, alimentado por duas baterias livres de manuteno, de 12
volts cada, ligadas em srie e com capacidade total de 100 Ah, situadas em local de fcil acesso. Um
conjunto de faris dianteiros, traseiros e sobre as lminas permite a perfeita iluminao do local de
trabalho em todas as direes.

Operador de Mquinas

CABINE.
COMODIDADE E ERGONOMIA PARA MAIOR PRODUTIVIDADE.

As motoniveladoras srie 800 vm equipadas com cabine aberta ROPS/FOPS e opcionalmente

podem vir equipadas com cabine fechada ROPS/FOPS. Essas cabines oferecem total visibilidade em
todas as direes, amplo espao e excelente conforto. Todos os comandos esto funcionalmente
posicionados.
A coluna de direo regulvel e se ajusta posio de trabalho do operador. O painel de
instrumentos monitora as funes vitais, mantendo o operador sempre informado sobre o
funcionamento da mquina.Como item opcional, as motoniveladoras srie 800 podem vir com cabine
fechada ROPS/FOPS (alta), cabine fechada luxo ROPS/FOPS alta ou cabine fechada luxo
ROPS/FOPS (perfil baixo).
Tanto a cabine fechada quanto a aberta esto montadas sobre o chassi traseiro, o que facilita a
execuo de manobras r e a verificao direta do quanto o chassi est sendo articulado.

ACESSRIOS.
VERSATILIDADE PARA AUMENTAR SUA PRODUTIVIDADE.
LMINA CENTRAL

A lmina central das motoniveladoras srie 800, de alta capacidade de corte, reconhecidamente
a melhor do mercado. Construda com ao de alto carbono, de grande resistncia abraso, a lmina
central tem um perfil multirraios (Roll-Way) que facilita o trabalho e minimiza os esforos sobre a
mquina. Isso s possvel devido ao seu formato, que provoca a rolagem do material. O resultado
o menor consumo de potncia e combustvel e a maior vida til dos componentes. O crculo da
lmina possui um giro de 360, sem restries, o qu e permite maiores alternativas de trabalho.
ESCARIFICADOR / RIPPER / LMINA FRONTAL
As motoniveladoras srie 800 oferece um conjunto de acessrios que confere grande versatilidade
e operacionalidade.
O escarificador montado na parte dianteira, com 5 dentes ou, opcionalmente, 11. A lmina
frontal, do tipo paralelogramo, intercambivel com o escarificador. Como acessrios traseiros, as
motoniveladoras srie 800 oferecem:
modelo 845: ripper traseiro tipo paralelogramo, com 5 dentes,
modelo 865 e 885: ripper traseiro tipo paralelogramo, com 3 a 5 dentes, e escarificador traseiro com
5 a 9 dentes.

Operador de Mquinas

COMPONENTES DO COMANDO DA MOTONIVELADORA.

FREIO DE ESTACIONAMENTO.
O freio de estacionamento no deve ser engatado com a mquina em movimento, a no
ser que haja uma falha no freio de servio principal. Caso seja usado o freio de estacionamento como
freio de servio em operaes consideradas normais, o sistema de freios sofrer danos srios.
A alavanca do freio de estacionamento se encontra localizada ao lado esquerdo do
assento do operador. O freio de estacionamento deve ser usado aps a parada da mquina.
Freio de Estacionamento Engatado
A alavanca deve ser puxada para cima a fim de
engatar o freio de estacionamento. O indicador de alerta do freio de estacionamento dever acenderse.
Freio de Estacionamento Desengatado
Aperte o boto, localizado na parte de cima
da alavanca e abaixe a alavanca para soltar o freio de estacionamento.
Freio Secundrio
O freio secundrio e de estacionamento usam a mesma alavanca. O
freio secundrio deve ser usado caso os freios de servio falhem.
INSTRUMENTOS E CONTROLES DE OPERAO
essencial que o operador conhea muito bem a localizao e a funo dos diversos
controles e instrumentos. O operador deve trabalhar devagar e cautelosamente at que se tenha
acostumado com a mquina. Rapidez e habilidade na operao sero muito mais facilmente
adquiridas se for dispensado o tempo necessrio para familiarizao completa com a mquina e a
operao da mesma.
Todos os instrumentos e chaves esto localizados no painel de instrumento, em frente do
compartimento do operador. recomendvel observar freqentemente os medidores enquanto
estiver operando a mquina. Cada medidor serve de ponto de verificao para as condies do
conversor de torque e da transmisso, bem como do motor e acessrios. No trabalhe com a
mquina se os medidores no estiverem funcionando devidamente.
O Marcador de Temperatura do Motor indica a temperatura do lquido de refrigerao do
motor. Sob as condies normais de operao, o marcador registrar entre 165F e 185F ou 74C e
85C. Se o medidor indicar que a temperatura est n o ponto de ebulio, coloque o motor em
marcha lenta e acrescente gua no sistema de arrefecimento. Quando a temperatura baixar, pare o
motor e procure a causa do superaquecimento no sistema de arrefecimento.
O Manmetro do leo do Motor indica a presso de leo no sistema de lubrificao do
motor. Se o manmetro deixar de registrar dentro de 10 a 15 segundos, pare o motor e verifique a
causa.
A lmpada do painel se acende quando o interruptor de luz colocado na primeira
posio.
O Manmetro de Ar indica a presso do reservatrio de ar para acionar os freios. O
2
2
manmetro dever acusar entre 4,9 5,5 kg/cm ou 70 e 78 Ibs/pol . Nunca opere a mquina quando
2
2
a presso for inferior a 4,2 kg/cm ou 60 Ibs/pol .
O indicador da temperatura do conversor de torque indica a temperatura do fludo do
conversor de torque e do sistema de lubrificao da transmisso. Quando a temperatura estiver se

Operador de Mquinas

aproximando de 120C ou 250F, ou da faixa vermelha do indicador, mude para uma marcha
velocidade inferior de operao.
de
O Ampermetro marca a intensidade da corrente eltrica de entrada e sada da bateria. A
corrente eltrica que vai do gerador para a bateria registrada no lado da carga (sinal +). O medidor
acusar descarga (sinal -) quando mais energia estiver sendo consumida do que recebida do
gerador.
A Chave de Contato liga todos os marcadores e chaves do painel de instrumentos e
circuitos do motor de partida. Para estabelecer o contato, vira-se a chave direita.
O Interruptor de luz liga a luz do painel, os faris dianteiros e as lanternas traseiras na
posio, alm dos faris de marcha r na segunda posio.
O marcador de horas de servio montado no painel posterior esquerdo do
compartimento do operador. O marcador registra o tempo de trabalho da mquina em horas e
dcimos de hora. Use esse marcador para programar os perodos de lubrificao e manuteno da
mquina.
O boto do estrangulador serve para controlar a marcha lenta do motor, que deve ser
mantido a 550/500 RPM. Girando o boto no sentido, a RPM diminui; no sentido contrrio, aumenta a
RPM.

1. Painel de Instrumentos.
2. Indicador Temperatura Motor.
3. Aquecimento.
5. Lmpada do Painel.
6. Manmetro Presso de leo.
7. Indicador Temperatura do Conversor.
8. Boto de Partida.
9. Chave de Ignio.
10. Interruptor de Luz.
CONTROLES DE OPERAO.
Todos os controles de operao esto localizados de maneira a proporcionar a mxima
facilidade de operao da mquina.
O assento do operador pode ser deslocado para frente ou para trs, para melhor conforto
do operador. Movendo-se a alavanca de controle, o mesmo pode ser colocado na posio desejada.
Se no houver lugar coberto para estacionamento da mquina no fim do turno, incline o
assento para frente sobre o volante da direo e cubra o compartimento do operador com um
encerado a fim de proteg-lo contra as variaes do tempo.

Operador de Mquinas

A Alavanca de Mudana Direcional a alavanca superior da coluna da direo. Essa

alavanca tem trs posies: avante, ponto morto e r e serve para controlar a direo da marcha da
mquina.
Ao mudar o sentido de direo, desacelere o motor e pare a mquina enquanto faz a
mudana.
A Alavanca Seletora de Velocidade tem trs posies: baixa, ponto morto e alta, a fim de
controlar a velocidade de locomoo da mquina. Empurrando-a para frente, engrena-se a baixa
velocidade: puxando-a para trs, engata-se a alta velocidade. A alavanca est em ponto morto
quando em sua posio central.
A alavanca seletora de velocidade e a alavanca de reduo permitem ao operador
escolher qualquer das quatro velocidades, proporcionando seleo de potncia sob qualquer
condio operacional. A primeira e segunda velocidades so obtidas movendo-se a alavanca seletora
para alta e baixa, quando a alavanca de reduo est em posio de trabalho. A terceira e a quarta
so obtidas movendo-se a alavanca nas posies, respectivamente, para alta e baixa, com a reduo
em posio de viagem.
A Alavanca de Controle dos Braos de elevao da caamba est localizada no lado de
fora, direita do operador. Essa alavanca tem quatro posies: elevar, segurar, presso para baixo e
flutuar, a fim de controlar a operao dos braos. Cada posio pode ser sentida distintamente pelo
operador ao mover a alavanca.
Empurrando-se a alavanca totalmente para frente, tem-se a posio de flutuao que
permite ao leo hidrulico passar do fundo dos cilindros dos braos, atravs da vlvula de controle,
para a parte superior dos cilindros, eliminando a presena de ar e permitindo que a caamba se mova
livremente acompanhando a variao de nvel do terreno para recuar. Coloque sempre a alavanca de
controle dos braos de elevao na posio de segurar (ponto morto) antes de dar partida ou de
parar o motor.
A alavanca do freio de estacionamento aplica o freio na linha propulsora dianteira. Para
aplicar os freios, puxe a alavanca para cima e para trs. Para soltar os freios, empurre a alavanca
para frente e para baixo.
O pedal do acelerador aumenta o fornecimento de combustvel para o motor,
aumentando a rotao.
A conformao do pedal dos freios permite ao operador aplicar os freios tanto com o p
direito como com o p esquerdo. O pedal aciona uma vlvula de ar para a aplicao do freio em
todas as rodas.
O pedal do freio tambm aciona uma vlvula interceptadora, na vlvula de controle da
transmisso o qual fecha a presso do leo hidrulico s embreagens da transmisso e ento desliza
a transmisso na marcha frente, somente.

NOES DE MECNICA E PLANO DE MANUTENO

No execute qualquer servio no equipamento a menos que seja autorizado. Ento, certifiquese de que voc sabe o que ir fazer. Siga os processos recomendados pelo fabricante.
Jamais efetue a manuteno do equipamento enquanto ele estiver sendo operado.
Tenha cuidado quando der a partida manual no motor.
Evite trabalhar no equipamento com o motor funcionando. Se for necessrio fazer verificaes
com o motor em funcionamento, EMPREGUE SEMPRE DUAS PESSOAS uma o operador,
nos controles; a outra verificando, de onde o operador possa v-la.
Coloque tambm a transmisso em neutro, acione o freio e aplique qualquer trava de
segurana existente. CONSERVE AS MOS AFASTADAS DAS PARTES MVEIS.
Antes de fazer a manuteno, ajustagens ou reparos em tratores que possuem acessrios,
tais como caambas, lminas, escarificadores, etc. ABAIXE os acessrios at o solo ou, se
necessitar ergu-los para o acesso a certas partes, TRAVE FIRMEMENTE com a barra de
segurana, se equipado, ou com os meios externos. NO CONFIE nos controles para
sustentar ou posicionar os acessrios durante a manuteno.
Jamais permita a QUALQUER PESSOA passar sob um equipamento que esteja erguido e
inadequadamente calado.
Evite trabalhar diretamente sob um equipamento suspenso e calado, a menos que seja
absolutamente necessrio.
Se a mquina estiver numa inclinao, calce-a firmemente.
Use um guincho para suspender os componentes pesados.

Cuidado. Preste ateno quanto s outras pessoas em volta.

Tenha o mximo de cuidado ao remover tampas de radiadores, bujes de drenagem,
graxeiras ou tampas sob presso hidrulica.
Use culos de segurana quando perfurar, esmerilhar ou martelar metais.
Certifique-se de que a rea de manuteno esteja adequadamente ventilada.
Conserve a rea de manuteno limpa e seca. Pisos molhados e oleosos so escorregadios;
trapos sujos de graxa so ameaas de incndios; poas de gua so perigosas quando se
trabalha com equipamento eltrico.
Guarde os fluidos auxiliares de partida num lugar fresco e bem ventilados, fora do alcance de
pessoas estranhas.
NOES DE TERRAPLENAGEM NIVELAMENTO DE PISTA
Desloque o cilindro de deslocamento lateral do crculo
aproximadamente 20cm da posio central (fig 1)
Angule e ajuste a lmina de forma a lanar o material fora
do alcance das rodas traseiras (fig 2)
Ajuste a lmina profundade de corte desejado e incline as
rodas dianteiras para a direo em que estiver tombando a
leira, afim de neutralizar o empuxo lateral.
Tombe a parte superior da lmina para frente, a
aproximadamente 10 cm em relao borda cortante, de
acordo com o material (fig 3)
Ao fim do percurso, eleve o implemento, manobre a
mquina e, Simultaneamente, gire o crculo e desloque,
lateralmente a lmina, afim de que ao trmino da manobra,
esteja ajustada para continuar o nivelamento.
ATENO
Antes de iniciar esta operao, certifique-se de que o pino de
trava da sela esteja no local, e o boto de controle esteja na
posio de descanso.
Usar, sempre, giroflex ligado.
Regularizar trechos com aproximadamente 200 m de extenso
No cortar material em pistas compactadas
No passar com o eixo dianteiro sobre blocos que excedam a
altura deste.

VALETAMENTO

Ajustar a lmina a de forma que a mesma esteja alinhada com a

lateral externa do pneu dianteiro (fig 2)

Elevar o cilindro de elevao da lmina do lado esquerdo at o final do

curso, tombe a lmina ligeiramente para frente, abaixe o cilindro de
elevao do lado direito e d um corte, raso, objetivando definir o
alinhamento da valeta.
Reposicionar, novamente, a mquina no incio da valeta, articule,
ligeiramente, para a direita (fig3), coloque a roda dianteira esquerda
dentro da valeta, de forma que a lateral escore na borda da canaleta.
(fig4) IG. 4) e d um corte mais profundo que na etapa anterior.
Reposicionar, novamente, a mquina no incio da valeta, articule,
ligeiramente, para a direita (fig3), coloque a roda dianteira esquerda
dentro da valeta, de forma que a lateral escore na borda da canaleta.
(fig4)IG. 4) e d um corte mais profundo que na etapa anterior.
Repetir o passo anterior at atingir a profundidade desejada.
Articular a mquina para metade do curso, para a esquerda, para
remover o material retirado da valeta. Fig 4

TALUDAMENTO

Coloque a lmina em posio para corte de rampa, conforme Fig. 2

Ajuste a lmina para o ngulo de corte desejado (Fig 3)
Posicione a lmina de forma que a ponta de sada ( parte inferior) esteja
frente do pneu traseiro, impedindo assim, o despejo de material na rea
de rolamento(Fig. 4)
Posicione a mquina prxima ao talude, de forma que os pneus forme
um "V"em relao a base do talude (Fig. 4)
Abaixar ou elevar o cilindro de elevao da lmina do lado direito para
Ajustar o ngulo de corte.
Para aumentar ou reduzir a profundidade do corte, incline as rodas
Dianteiras para a esquerda ou para a direita, conforme a
Necessidade (Fig.5)

RISCOS:

Medidas de Eliminao / Neutralizao dos riscos:

Exposio a poeira/particulado

Deslizamento de Talude

Coliso/abalroamento/
atropelamento.

Exposio a Iluminao
inadequada

Manter cabines fechadas, se necessrio utilizar

mscaras contra poeiras em suspenso, molhar locais
com caminho pipa.
No permanecer prximo a beiras de taludes,
manter afastamento seguro, ateno com solos moles.
Utilizar colete refletivo quando exposto em rea de
trnsito de veculos e equipamentos, somente conduzir
veiculo, empregado autorizado e com direo defensiva.

Instalao de geradores, em locais sem iluminao,

Desabamento ou desmoronamento usa lanterna.
Analisar previamente o local de trabalho, ateno prximo
a reas com risco de desabamento.

Operador de Mquinas

SEGURANA NA OPERAO.
CONDIES ADVERSAS PARA OPERAO:

Os aspectos fsicos e psquicos podem influenciar na ocorrncia de acidentes.

Os fatores que mais contribuem para as variaes do comportamento so: cansao fsico e
mental, irritao, preocupaes diversas, as drogas e o lcool. Entretanto, a desobedincia s leis, a
falta de ateno ao trnsito, descuido ou falta de manuteno no veculo, operao incorreta do
veculo, so fatores que envolvem diretamente o comportamento inadequado do motorista, que
contribui para o aumento do risco de acidente de trnsito.
Fadiga e Sono: Uma pessoa cansada ou com sono no tem condies de dirigir. O
cansao e o sono, muitas vezes, so mais fortes do que a vontade de permanecer esperto e
desperto. Assim, procure descansar nos seus momentos de folga, para poder dirigir com
tranquilidade durante sua jornada de trabalho. Nunca ingiras quaisquer medicamentos ou outras
substncias para retarda o efeito do sono ou cansao, pois os efeitos destes substncias acabam
momentaneamente podendo ocasionar acidentes e outras consequncias no processo.
Drogas: As drogas so substncias naturais ou sintticas que alteram o comportamento
das pessoas que as consomem. Inclusive os medicamentos vendidos legalmente nas farmcias. Os
grupos de drogas mais consumidas so:
Narcticos pio, morfina, herona, cocana e a maconha, que provocam estado de
desligamento, alucinaes e atitudes ousadas e violentas.
Anfetaminas em virtude do seu poder estimulante, so usadas para retarda o efeito do sono
ou cansao, porm o efeito destes medicamentos podem acabar momentaneamente. Mas
algumas causam sonolncia, alucinaes e perda da coordenao motora.
As drogas, em seus vrios tipos, so muito prejudiciais sade e impedem as pessoas de
terem aes coordenadas. Assim, uma pessoa sob efeito de drogas no deve, em hiptese alguma,
Operar / dirigir, pois seu poder de concentrao e seus reflexos so muito afetados.
Aspectos Psquicos: Os aspectos psquicos influenciam bastante na maneira de ser das
pessoas. Algum que passou por uma emoo muito forte, como, por exemplo, o falecimento de uma
pessoa querida, poder alterar o seu comportamento. As pessoas diferem muito quanto aos aspectos
psquicos. H pessoas que se irritam com mais facilidade, outras so mais tranquilas, outras ainda
no do muita importncia a fatos desagradveis, etc. Independente do tipo da pessoa, uma coisa
certa: dirigir sob emoes fortes uma condio adversa que pode causar acidentes.
lcool Por ser um grave problema que afeta milhares de pessoas, e por estar
relacionado diretamente com cerca de 50% dos acidentes com vtimas fatais, o lcool tem se
transformado em causa de sofrimento, prejuzos e no sacrifcio de inmeras vidas humanas. Para
dirigir com segurana o motorista precisa de suas melhores condies fsicas e mentais. O lcool, ao
contrrio do que se imagina, no uma droga estimulante e sim depressora do sistema nervoso.
Aps beber, o motorista se torna um timo candidato a se envolver em acidentes, pois o lcool afeta
o crebro, diminuindo o senso de cuidado, torna lentos os reflexos, prejudica a viso, audio, enfim,
compromete toda a capacidade necessria para se dirigir.
Tomar medicamentos, leite, banho frio ou qualquer outra medida dessa natureza no
elimina o lcool do organismo. Somente com o tempo, o lcool ser eliminado, atravs do hlito,
suor

Operador de Mquinas

e urina, e quanto maior for a quantidade ingerida, mais tempo ser necessrio para sua eliminao
total. Portanto, conclumos que uma simples dose j pe em risco a segurana.
O homem, enquanto motorista, tambm uma condio adversa e possvel de causar
acidentes. O motorista uma condio adversa que pode ser modificada, mas que, no entanto, o
mais difcil de modificar. Afinal, ningum admite que dirige mal, que est favorecendo a ocorrncia de
acidentes. Ser motorista defensivo uma questo de atitude, e as atitudes s so modificadas
quando existem, alm da vontade, uma motivao intensa.
Trabalhos Noturnos Trabalhos noturnos no so proibidos, porm os trabalhos realizados
durante a noite exigem uma ateno redobrada pois o nosso organismo tem uma tendncia de
repouso durante a noite, Desta forma algumas de nossas aes se tornam mais lentas e difceis:
reflexos,sono,cansao e visibilidade elevando desta forma os riscos de acidentes.
Condies climticas: Todos os cuidados so necessrios para operao de equipamentos porm
quando falamos em condies adversas estes cuidados no mnimo devem ser redobrados e
adotarmos medidas mais minuciosas quando falamos em realizar uma analise das condies de risco
para operao de Equipamentos nessas condies.
Chuva - Sempre aps as chuvas as condies dos locais de trabalho mudam e podem surgir
novas condies de risco no previsto na analise de risco realizada no inicio da atividade:
Eroses - podem surgir aumentando assim os cuidados quanto a movimentao dos
equipamentos prximos a estas reas elevando o risco de tombamento do equipamento.
reas Alagadias - Estas reas podem esconder obstculos aumentando os potencias de
risco.
Vias de circulao escorregadias - Logo aps as chuvas as vias de circulao se tornam
escorregadias originando o risco de acidentes, as vias de circulao se tornam escorregadias
principalmente em virtude de vias no compactadas e com material argiloso.
Visibilidade com as chuvas nossa visibilidade reduz bastante e neste caso devemos toma
algumas medidas para eliminarmos os riscos de acidentes.

Operador de Mquinas

PR OPERAO
INSPEO DA REA

Verificar:
Crista negativa,
Trincas na crista de bancadas,
Cabos subterrados,
Veculos leves nas proximidades do equipamento,
Tubulaes hidrulicas,
Condies de visibilidade,
Blocos no piso da rea de trabalho,
Estabilidade da crista dos depsitos de estril,
rea sujeita a atolamento e desabamento,
Redes areas - energizadas ou no,
Blocos e acessos estreitos.
CHECK LIST

Iniciar a inspeo em um ponto, fazendo uma volta de 360,

terminando a inspeo no mesmo ponto inicial, atentando a lista
de verificaes constantes no CHECK LIST.
Subir e descer sempre de frente pro equipamento, usando 3
pontos de apoio.
Ficar atento aos avisos de advertncias fixados em toda a
estrutura do equipamento.
Verifique:
1. Verifique os protetores, capotas, barras de segurana
todos os dispositivos de segurana instalados na Motoniveladora. Cada
um deles dever estar firme no devido lugar.
2. Ao operar um equipamento acionado por TOMADA DE
FORA, fique duplamente convicto de que os protetores de segurana,
existentes nesse equipamento, estejam nos lugares.
3. Inspecione cuidadosamente seu equipamento quanto a
defeitos visuais vazamentos nos sistemas de combustvel, lubrificao
ou hidrulico; rodas ou sapatas frouxas; quaisquer peas quebradas, ou
em falta.
4. Verifique os nveis do combustvel, lquido arrefecedor,
fluido hidrulico e leo hidrulico.
5. Verifique e prenda todas as tampas e bujes de
enchimento do combustvel, leos, radiador, etc.
6. Certifique-se em limpar qualquer acmulo de leo, graxa
ou lama no piso do compartimento do operador, nos pontos de apoio e
corrimes, para minimizar o perigo de escorregar.
7. Manter a cabine para operao sempre limpa e
desobstruda de materiais diversos eliminando o risco de acidentes.
8. Se for necessrio dar partida ao motor num recinto
fechado, providencie uma ventilao adequada conforme NR 11.
ATENO: A fumaa do escapamento pode matar.

Acesso a cabine com segurana:

Ao acessar as cabines utilize os corrimes e degraus e
outras bases de apoio.
Nunca pule da cabine do Equipamento.
Para testar o funcionamento do painel de instrumentos,
seguir o seguinte procedimento:
Ligar a chave de partida na posio ON e
aguardar que o auto teste seja realizado. Caso o
equipamento no seja dotado de autoteste,
acionar a chave de teste do painel e observar se
todos os indicadores e LEDs esto em perfeito
funcionamento.
No operar o equipamento se o painel de
monitoramento no estiver funcionando.
Dar partida no motor
Ajustar o banco;Verificar as condies de
retrovisores e cinto de segurana;
Buzinar e aguardar por 7 segundos antes de
funcionar o motor;
Apoiar os implementos ao solo (caso estejam
fora do solo);
Girar e segurar a chave na a posio RUN, at
que o motor funcione. Parar o equipamento e
desligar o motor de imediato, se qualquer
lmpada que indica nvel crtico acender.
Seguir instrues de treinamento especfico
operacional do equipamento.

OBS: expressamente proibida a operao de equipamentos que apresentem defeitos ou

outra condio de risco.

SINAIS DE MO
Tanto o operador da Motoniveladora quanto o sinaleiro devem usar sinais de mo para as
comunicaes relacionadas com as manobras da mquina. Antes, porm, de iniciar o trabalho,
certifique-se de que ambos compreendem bem os sinais a serem utilizados.
**A sequencia de figuras abaixo mostra os sinais de mos que ajudam nas
manobras de Motoniveladora.

Operador de Mquinas

CUIDADOS ESPECIAIS
Ajuste o assento para a posio mais confortvel e aperte o cinto de segurana, se assim
estiver equipado.
MOVIMENTE-SE COM CUIDADO. Certifique-se novamente de que a costa esteja livre, que
no haja pessoas ou objetos em seu caminho.
Jamais fique em p, nem desa do seu Equipamento enquanto ele estiver em movimento.

Nenhum Equipamento dever ser colocado em servio, se qualquer componente no

estiver em condio segura de operao. da RESPONSABILIDADE DO OPERADOR inspecionar
as condies de todos os sistemas e verificar o funcionamento numa rea segura.
Verifique particularmente, todos os dias, antes de trabalhar com o equipamento, os
sistemas de controle, da lmina ou hidrulico, inclusive a direo e os freios.
TESTE a direo, direita e esquerda, enquanto se movimenta lentamente.
TESTE o controle de velocidade do motor.
TESTE os freios contra a potncia do motor nas mquinas equipadas com conversor de
torque.
TESTE os freios contra a velocidade de percurso em todos os Equipamentos.
TESTE as embreagens ou a posio neutra nos servos-transmisses, para certificar-se de
que as marchas e os sentidos de marcha podem ser controlados.
PARE e OPERE todos os controles do equipamento, observando o comportamento das
alavancas e a reao dos acessrios.
OUA atentamente os compartimentos do motor e da transmisso, enquanto se
movimenta lentamente, a fim de detectar qualquer rudo anormal.
CERTIFIQUE-SE de que o motor esteja operando de maneira normal, em todos os
aspectos, antes de iniciar o servio.
SE a mquina estiver equipada, verifique as luzes, o alarme de marcha a r, o freio de
emergncia e equipamentos semelhantes.
AVISE o responsvel pela manuteno sobre qualquer falha de qualquer componente.
ANTES de movimentar o Equipamento o operador deve estar certo de que qualquer
condio insegura foi satisfatoriamente corrigida.
QUANDO estacionar temporariamente com o motor funcionando, aplique sempre o freio
de estacionamento e coloque a transmisso em neutro. Se o Equipamento estiver equipado com uma
trava de transmisso, engate-a. Abaixe todos os acessrios at o cho.
JAMAIS abandone o Equipamento com o motor em funcionamento.

QUANDO ENCERRAR O PERODO DE OPERAO:

Estacione numa rea de no-operao, ou conforme as instrues. Se for necessrio
estacionar numa passagem movimentada, use bandeirola apropriadas, barreiras, chamas e sinais de
advertncia, conforme requeridos. Coloque tambm sinais antecipados de advertncia, na
estrada, para os veculos que se aproximam.
Estacione em terreno plano, se possvel use calos ou outros dispositivos que impeam o
deslocamento involuntrio do Equipamento. Quando isso no for possvel, posicione o equipamento
perpendicularmente ao declive. Certifique-se de que as rodas estejam em terreno firme e no haja
perigo de deslizamento, E abaixe todos os acessrios at o solo.
DESLIGUE O MOTOR CORRETAMENTE:
Conhea o processo exato para parar o seu Equipamento. Como no processo de partida
isso varia de acordo com o tipo do equipamento usado. Siga o manual de operao do fabricante.
Em geral:
Abaixe os acessrios e coloque as alavancas de controle na posio neutra. Isso ajuda a
estabilizar a mquina e evita acidentes.
Coloque os controles da transmisso em neutro e engate a trava dos controles.
Aplique o freio de estacionamento.
Deixe o motor na marcha lenta para esfriar gradualmente; ento pare o motor. NO USE
qualquer dispositivo de paradas de emergncias para parar um motor sob condies normais.
Desligue o sistema eltrico com a chave geral do sistema, se equipado. Siga os processos
adicionais de parada, dados pelo empregador, para evitar acidentes ou partidas sem autorizao.
Posicione e trave todos os dispositivos antivandalismo.
ANLISE DE RISCOS TRABALHE COM SEGURANA
Como em todas as profisses, principalmente as relacionadas com trnsito, tambm o
operador de Motoniveladora precisa ter muita ateno, habilidade, poder de deciso para que possa
trabalhar com segurana.
As empresas, de modo geral, tm os seus regulamentos, equipamentos e outros
acessrios que promovam a segurana dos seus funcionrios. Cada um, porm, deve se esforar ao
mximo para evitar acidentes que sero prejudiciais tanto empresa como ao trabalhador.
Assim, lembre-se sempre destes regulamentos, procurando segui-los risca.
1. Conserve-se sentado. Na estrada ou durante a operao, permanea na
posio correta. Saiba a posio dos controles, e mantenha o comando de
seu equipamento durante todo o tempo.
2. Verifique continuamente toda a rea de trabalho. Se voc no puder v-la claramente
do assento do operador, e no dispuser de um guia, desa e examine quanto
a possveis perigos, antes de prosseguir.

Operador de Mquinas

3. No salte, tanto para subir, quanto para descer. Jamais suba ou desa de um veculo
em movimento.
4. Olhe e oua quanto a defeitos do equipamento. PARE quando perceber falhas nos
controles ou irregularidades na operao. Corrija o defeito, ou comunique-o imediatamente.
5. Evite a asfixia. Se voc tiver que operar num recinto fechado, ou se seu equipamento
for equipada com cabina fechada e climatizada, certifique-se de que haja ventilao adequada.
1. Use, mas no abuse do seu equipamento. O mau uso pode causar um acidente.
2. Jamais corra. Nem rode em ponto-morto. Conserve sempre as marchas engatadas.
Mantenha uma velocidade de percurso compatvel com as condies do solo.
8. Lembre sempre que voc um operador de equipamento de construo pesada. Aja de
acordo com a responsabilidade que esta profisso exige.
A sua segurana e a segurana dos que o rodeiam, determinada pelo cuidado e bom
senso que voc tiver, enquanto opera o equipamento.
LEMBRE-SE DAS OUTRAS PESSOAS.
Diga no aos caronas. Se voc tiver que levar um passageiro autorizado, no
permita que ele viaje em qualquer lugar, a no ser na posio segura especfica para tanto.
Olhe sempre ao redor antes e enquanto der a marcha r, engatar, ou girar um
acessrio.
Jamais movimente canos, ou coisas similares, por sobre as cabeas dos outros
operrios.
Certifique-se de que todos estejam em segurana, quando recuar a mquina para
engat-la num scraper, rolo de ps de carneiro ou outro equipamento. Antes de movimentar o
equipamento, preste ateno no seu ajudante quanto ao sinal de que tudo est livre.
Reduza a velocidade e no se afobe, quando trafegar
atravs de reas
congestionadas. A cortesia no trnsito tem as suas vantagens.
Nas estradas de transporte e nas obras, ceda a passagem ao equipamento carregado.
Mantenha uma distncia segura dos outros veculos
No obstrua a sua viso, quando trafegar ou trabalhar. Transporte a caamba ou a
lmina ABAIXADA para a mxima visibilidade enquanto trafega.
A pouca familiaridade com seu equipamento e sua rea de trabalho pode conduzir a
erros. E erros causam acidentes. Saiba SEMPRE o que est fazendo; onde est trabalhando; e quais
as conseqncias que um erro pode trazer. As seguintes precaues podem ajud-lo a ter a
segurana sempre em mente, porm, siga o manual de operao do seu equipamento quanto s
instrues corretas de operao.
MUDANAS DE MARCHAS:
Jamais rode em ponto-morto, ou desa livremente um declive em neutro. Permanea
sempre engatado, quando descer pelos taludes.
No freie nas descidas, mudando as marchas. Desacelere o motor e aplique o freio de p.
Com uma transmisso de engrenamento constante ou de engrenagens deslizantes, no
mude a marcha numa descida. Escolha a marcha adequada, antes de efetuar a descida.

Operador de Mquinas

NA ESTRADA E REBOCAMENTO DO EQUIPAMENTO:

Quando trafegar nas estradas, use os dispositivos de advertncia apropriados, de acordo
com as leis ou regulamentos locais.
Quando deslocar o equipamento para uma rea de reparos, use o apoio da carreta
prancha ou um cabo apropriado.
Quando rebocar um equipamento inoperante, saiba quais os freios disponveis. NO
TENTE frear um equipamento rebocado com os freios de acionamento hidrulico, ou freios da
direo, eles podem no funcionar. Use o freio de estacionamento ou o de emergncia, onde for
possvel.
OPERANDO EM TALUDES:
Sempre que possvel, evite trafegar pelas meias-encostas. Suba e desa no sentido do
talude. O perigo de tombar est sempre presente.
Ao operar em declives ngremes, no permita a velocidade excessiva do motor. Selecione
a marcha adequada antes de iniciar a descida.
No existe um substituto para o bom senso quando se trabalha em taludes.
Se o equipamento comear a deslizar nas transversais de um declive esse perigo
maior durante o tempo das chuvas vire-o imediatamente no sentido do declive.
HBITO DE OPERAO SEGURA:
Para a segurana de todos, estabelea bons hbitos de operao e trabalho.
Conserve as reas de trabalho niveladas, tanto quanto possvel. Isso resultar numa
manobra mais fcil e menos cansao para o operador. Para manter a superfcie lisa, arraste
ocasionalmente o equipamento em marcha r, onde for praticvel.
Evite a patinao excessiva das rodas. A patinao pode transformar uma rea lisa em
sulcos, que tendem a tombar a mquina.
Evite passar sobre obstculos, terrenos acidentados, rochas, troncos, meios-fios, valetas,
lombadas e estradas de ferro, sempre que possvel.o tamanho e o tipo de obstculo que poder ser
ultrapassado com segurana dependero de muitos fatores, inclusive o bom senso.
Quando tiver que atravessar obstrues, faa-o com muito cuidado e perpendicularmente,
se possvel. Reduza a velocidade. Mude para marcha mais baixa. Suba lentamente sobre a obstruo
e desa lentamente para reduzir o solavanco do contato no outro lado.
Atravesse perpendicularmente um canal ou uma valeta profunda com a velocidade do
trator reduzida.
Quando comear a atolar na lama, no patine as esteiras, nem tente movimentar a
mquina em vai-e-vem. Aumente a trao reduzindo a carga.
Quando carregar num declive, empurre ou amontoe o material declive abaixo, sempre que
possvel, em seguida, carregue gradualmente a lmina. Lembre, uma lmina totalmente cheia mais
fcil para controlar do que uma parcialmente cheia.
Quando usar um cabo longo para engatar o seu trator a uma carga, movimente-se para
frente suspenda lentamente a deflexo do cabo no d solavancos no tora o cabo mantenhao esticado. Se o cabo de ligao estiver frouxo, um impacto sbito pode romp-lo.
Examine o cabo, para certificar-se de que ele se encontre em boas condies, que seja
suficientemente grande para o trabalho e que possua ganchos e argolas adequadamente presos.
Se for necessrio atracar a mquina, use uma ncora adequada. Existem sempre perigos,
pois at uma rvore grande pode ser arrancada.

Operador de Mquinas

PREVENO DE ACIDENTES
As normas especficas de segurana devero ser sempre observadas, em todas as etapas
do processo de operao da motoniveladora. Lembrar-se disto a tempo pode evitar um ferimento ou
salvar a sua vida.
EVITE PERIGOS DE INCNDIOS.
O combustvel perigoso e poder causar uma exploso ou fogo. No encha o depsito
do combustvel com o motor em funcionamento, se estiver perto duma fogueira ou se estiver prximo
a servio de solda, ou fumando, etc.
No fume, enquanto reabastece.
No fume enquanto mexe com material altamente inflamvel.
O motor deve estar desligado durante o reabastecimento.
Tenha cuidado ao reabastecer se o motor estiver quente.
No use recipientes abertos de gasolina ou combustvel diesel para a limpeza das peas.
Prefira bons solventes comerciais, no inflamveis.
O gs da bateria altamente inflamvel.
Deixe a caixa das baterias aberta para aumentar a ventilao quando carregar as baterias.
No verifique a carga das baterias, colocando objetos metlicos entre os terminais.
No permita fascas ou chamas expostas prximas s baterias.
No fume perto das baterias.
Use lquido de limpeza no inflamvel para limpas as peas.
Tenha sempre um extintor perto ou dentro da mquina, certificando-se de que o mesmo
assistido de acordo com as instrues do fabricante.
Tenha sempre o cuidado de que o extintor esteja recarregado e, se necessrio, substitua-o
antes de operar a mquina.
Remova todos os dias o lixo e outras sujeiras da mquina. Verifique especialmente a rea
do motor e do sistema de escapamento.
No faa soldaduras na mquina, pois pode provocar uma exploso. Consulte um
profissional.
Caso seja necessrio soldar, esmerilar ou fazer uso de maarico de corte na mquina
remova dela o recipiente do fluido de arranque. Use ar comprimido para remover quaisquer vapores
de ter em redor da mesma. Antes de soldar ou de usar um maarico na mquina, limpe a rea que
vai ser reparada.
Se a mquina tiver um escapamento de leo, combustvel ou gua, repare sempre e limpe
o local antes de comear a operar.
Mantenha o sistema de arrefecimento limpo e mantenha o nvel correto de lquido de
arrefecimento.
Certifique-se de que no guarda trapos com leo ou outros materiais inflamveis na
mquina.
Verifique o sistema eltrico quanto a ligaes soltas ou isolamento em mau estado.
Repare ou substitua as peas soltas ou danificadas.
A chama no uma lanterna.
Jamais verifique os nveis do combustvel do eletrlito da bateria e do lquido arrefecedor
com uma chama exposta.
Jamais utilize uma chama exposta para localizar vazamentos em qualquer parte do
equipamento.
Jamais use uma chama exposta como luz em qualquer parte do equipamento ou ao seu
redor.
Saiba onde esto os extintores de incndio.

TRANSPORTANDO A MOTONIVELADORA COM SEGURANA

Aguardar posicionamento da prancha em local especifico para

embarque.

Locomover a mquina para a prancha, atentando a sinalizao do

sinaleiro.
Baixar os implementos sobre a prancha
Aplicar o freio de estacionamento
Desligar o motor
Descer do equipamento
Calar e amarrar o equipamento
Medir a altura do equipamento embarcado, do ponto mais alto at o
solo.

Use rampas de resistncia adequada, ngulo baixo e

altura apropriada.
Os equipamentos no so transportados da mesma
maneira e os processos recomendados pelo fabricante
devem ser sempre seguidos. Por exemplo, geralmente
aconselhvel que os equipamentos pequenos subam as
rampas de marcha a r, para evitar que tombem.
Entretanto, vrias precaues so aplicveis a todos os
equipamentos e so obrigatrias por motivos de
segurana.

ACABE COM OS ACIDENTES

ANTES QUE ELES ACABEM COM VOC!

Operador de Mquinas

AS DICAS ESPECIAIS PARA O OPERADOR DE MOTONIVELADORA

"

&

'
(

"
&

%) #)# *& )%+*

!

"

, * ,-).)/0&1
$2 3 ) +

!
7

'

% &

"

)&

"

#
#

$
!

'

& '

Operador de Mquinas

'

*'

+ !

'

!$

,'

,'
!

, '

'
!3 , 9

!3

:
3 7;

'

(
)>

" ;

. (

<

'
.%/ %0 120"& 0

, # 7?#+%&# !

% 0 & /0%345/&" 0 6 0 '"0& 0 78"%/

"0 ' + & 6 0

' .%/ %0 120"& 0$

Se no forem prevenidos, podem prejudicar a sade do empregado, diminuindo sua capacidade de

trabalho e aumentando o trabalho para os outros colegas.
+ 9

!
8+ @

:9

;<

=
A

8
'

&

.%/ %0 8" )=."& 0

>

34 "0 0? 0 & /0%345/&" 0 6 0 '"0& 0 78"%/

' + & 6 0 %) 0 .%/ %0 8" )=."& 0$
8
8- =

"0

'
+ *&

'"0& 0 78"%/

"0 ' + & 6 0

' .%/ %0 %'. /@7"& 0

Operador de Mquinas

Os riscos so: trabalho fsico intenso, levantamento e transporte manual de peso, posturas incorretas,
posies incmodas, jornada excessivamente prolongada de trabalho.
34 "0 0%'? 0 & /0%345/&" 0 6%00%0 '"0& 0 78"%/
' + & 6 0 ' .%/ %0 %'. /@7"& 0$
#

'
%

'

= 6

'

.%/ %0 7%&A/"& 0

9
'

"0

+ B !

.%/ %0 7%&A/"& 0

)
'
+

7
8+
+ 7 0 %/0 ' C4/

0 / 0 & /0%345/&" 0 6 0

'"0& 0 ' + & 6 0

D"

' .%/ %0 7%&A/"& 0 $

E6

6
D"
;

'

Se o empregado usar o EPI inadequado ao trabalho, uma ferramenta defeituosa, ou operar mquinas
sem proteo, as possibilidades de acontecer um acidente so grandes!

) !

7
&

%
1

( !

D -E

&

G% &H

F (

>

( !

Operador de Mquinas

&

&

&
)

PREVENINDO SITUAES EMERGENCIAIS

+ &5 0 8"

=
!
;

! !
B

'
B

! !

' !

6
0
(

'

'

!
#

B
*(
>

! "

0 #
F =

G =

'

H 7

'5

I . $

J *
K ,
L &

8 0 %&"7%/

$ 2

6 7

/"+%) 6 '

Operador de Mquinas

2.5.INTERVENES PARA ABASTECIMENTO E MANUTENO

Aguardar o posicionamento do comboio de abastecimento, bem como
os devidos bloqueios/sinalizaes;
Estacionar o caminho, atendendo orientao do responsvel
pelo abastecimento.
Acionar a freio de estacionamento e desligar o motor.
.Sair da cabine e comunicar ao responsvel pelo abastecimento,
horimetro e informar a disponibilidade do equipamento para ser
abastecido;
Durante o abastecimento, o operador dever manter-se distante 10m
do caminho comboio.
No permitido operadores de mquinas ajudar no abastecimento e
lubrificao.
Receber informao do responsvel quanto liberao do
equipamento para a operao;
Inspecionar o equipamento com finalidade de certificar sua
liberao.
Entrar na cabine, buzinar uma vez antes de dar partida. Buzinar 3
vezes, aguardar 7 segundos antes de locomover.
Deslocar-se lentamente, at estar fora da praa de
abastecimento.
proibido fumar durante o abastecimento.
Riscos:

Medidas de Eliminao / Neutralizao:

Estacionar em terreno nivelado e longe de
redes eltricas no mnimo 15 metros de
distncia.

Contato com redes energizadas.

Coliso/ atropelamento / abalroamento.

O local tem que ser acessvel para

equipamentos de abastecimento, lubrificao e
manuteno,Baixar os implementos, Aplicar freio
de estacionamento aplicar travas hidrulicas,
colocar o equipamento de 3 a 5 minutos em
marcha lenta baixa, para refrigerar o sistema,
desligar o Motor e sair dacabine.
Nas manobras de reposicionamento
manter
equipamento em acelerao baixa, para facilitar o
controle.

Operador de Mquinas

!
"
,

#
&
)
&
&

$ !
;
$

%
)

#
$

&' $ (
;

6
"

0 6% %I "/

'%0

' & 78

&

% 6 "/&5/6"

%J

K#

3
+
%

>

J
#

%J

#K

/;

(F

'

%J

(F

<!

3(

<!

'

3
%J
%J
%J

K#
#K
(F

(
M

+
%

(
L

(
(F

<!

&

;
;

'

= 3427"& *
!

<!
!

>

<

'
!

M$

C$

'

Operador de Mquinas

% & 7 1"&

0%4 '%) &" / 7%/

' 8 )N $

'

8
) %

'

E6

'

'

O.

+ &53
P

B
7

(!

&

'C

:
7

$
2

$
!

$
2

3O
'

%
%

P O

P O