OptiX RTN 9xx Mise en Service Ed8

OptiX RTN 910, RTN 950 et RTN 980
V100R008C00SPC200 ou V100R006C02SPC100
Guide de Mise En Service avec le WebLCT
Edition : 8
Date :13/12/2013
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD 2011
Edition 8 (05/09/2013)
Proprit Huawei Confidentiel

Droits dauteur Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 1 of 104
Droits dauteurs Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Tous droits rservs.
Aucune partie de ce document pourrait tre reproduite ou transmise sous quel forme que ce soit, ou par nimporte quel
moyen avant le consentement pralable par crit de Huawei Technologies Co., Ltd.
Note
Les produits commands, services et options sont stipuls par le contrat souscrit entre Huawei et le client. Les produits,
services et options dcrient par ce document, totalement ou partiellement, pourraient ne pas tre inclus dans le bon de
commande. Sauf stipulation contraire dans le contrat, toutes les dclarations, informations et recommandations qui sont
mentionns dans ce document sont livrs dans ltat sans aucune garantie ou reprsentation de toute sorte que ce
soit, implicitement ou expressment
Les informations contenues dans ce document pourraient tre modifis sans notification pralable. Tous les efforts ont
t dploy dans la prparation ce document afin dassurer lexactitude de son contenu, mais tous les dclarations,
informations, et recommandations ne constituent pas une garantie de toute sorte que ce soit, implicitement ou
expressment.
Huawei Technologies Co., Ltd.

Adresse :
Huawei Industrial Base

Bantian, Longgang
Shenzhen 518129
Rpublique Populaire de Chine
Website :
http://www.huawei.com
Email :
support@huawei.com
Edition 8 (05/09/2013)

Page 2 of 104
Table des matires

Concernant ce document5
1
Rgles de Scurits................................................................................................................................................ 7
1.1
Symboles de Scurit et dAvertissement ...................................................................................................... 7
1.1.1
Faisceau Hertzien ................................................................................................................................... 7
1.2
Travail en Hauteur ......................................................................................................................................... 8
1.3
Prcautions diverses ...................................................................................................................................... 8
Vrifications prliminaires ..................................................................................................................................... 9

2.1
Documents de rfrence : ............................................................................................................................. 9
2.2
Conformit de linstallation ........................................................................................................................... 9
2.2.1
Mesure des -48 V ................................................................................................................................... 9
2.2.2
Mesures du cble IF ............................................................................................................................. 10
2.2.3
Mesure dun guide donde ................................................................................................................... 10
Mise en Marche de lquipement ........................................................................................................................ 10
Configuration de lquipement avec le Web(LCT) ................................................................................................ 14

4.1
Connexion du WebLCT sur lIDU................................................................................................................... 14
4.2
Arreter le WebLCT ....................................................................................................................................... 19
4.3
Vrification de la version logicielle : ............................................................................................................. 20
4.4
Configuration du NE :................................................................................................................................... 21
4.4.1
Changer lidentit du NE : .................................................................................................................... 21
4.4.2
Changer le nom du NE :........................................................................................................................ 22
4.4.3
Configuration des paramtres de communication du NE ...................................................................... 22
4.4.4
Configuration des cartes Logiques ........................................................................................................ 23
4.4.5
Configuration Information IF / ODU du lien radio ................................................................................. 23
4.4.6
Configuration ATPC .............................................................................................................................. 24
4.4.7
Cration dun groupe de protection IF 1+1 ........................................................................................... 26
4.4.8
Alignement des Antennes .................................................................................................................... 27
4.4.9
Vrification de ltat du lien radio ........................................................................................................ 32
4.4.10
Requte sur le status de DCN ............................................................................................................... 32
4.4.11
Choix du type de service pour le trafic.................................................................................................. 33
4.4.12
Cration dune cross-connexion E1 : .................................................................................................... 34
4.4.13
Cration dune cross-connexion STM1 : ............................................................................................... 38
4.4.14
Cration dun lien Ethernet transparent point point: ......................................................................... 39
Edition 8 (05/09/2013)

Page 3 of 104
4.4.15
Configuration tunnel MPLS et services associs : .................................................................................. 40
4.2.15.1 Configuration Tunnel MPLS .................................................................................................................... 40
4.4.16
Synchronisation ................................................................................................................................... 54
4.4.17
Mise a lheure du NE ............................................................................................................................ 55
4.4.18
Configuration des alarmes externes ..................................................................................................... 56
Tests de mise en service : .................................................................................................................................... 59

5.1
Contrle bilan de liaison : ............................................................................................................................ 59
5.2
Tests des affluents: ...................................................................................................................................... 60
5.2.1
Test des 2 Mb/s ................................................................................................................................... 61
8.3.2
Test de STM1 : ..................................................................................................................................... 62
8.3.3
Vrification de la connectivit des cbles : ........................................................................................... 63
8.3.6
Test Ethernet : FE & GE ........................................................................................................................ 65
8.4
Tests de bouclage ........................................................................................................................................ 73
8.4.1
Bouclage ODU : RF loopback ................................................................................................................ 73
8.4.2
Bouclage du port IF .............................................................................................................................. 73
8.4.3
Bouclage du port Composite : .............................................................................................................. 74
8.5
Test de commutation 1+1 : .......................................................................................................................... 76
8.6
Dure des bouclages : .................................................................................................................................. 77
8.7
Inventaire de lquipement :........................................................................................................................ 78
8.8
Vrification de la licence .............................................................................................................................. 79
Cas dun site nodal .............................................................................................................................................. 80
10 Lien IDU dport (fibre optique) .......................................................................................................................... 81

10.1
Configuration IDU dport........................................................................................................................... 81
10.1.1
Cas n1 : Service E1+STM-1 .................................................................................................................. 81
10.1.2
Cas n2 : service GE (A CONFIRMER !!!!!).............................................................................................. 86
11 Supervision au U2000.......................................................................................................................................... 93
11.1
Cas dun GNE ( gateway network element) .................................................................................................. 93
11.2
Cas dune Extension dun chassis sur un GNE en InBand .............................................................................. 93
11.2.1
Configuration des paramtres de communication du NE2 (voir schma ci-dessus) ............................... 94
11.2.2
Activation de lECC management sur NE2 (voir schma ci-dessus) ....................................................... 94
11.2.3
Vrification dans Communication / DCN parameters............................................................................ 95
11.2.4
Activation des ports Ethernet sur les cartes utilises ............................................................................ 98
11.3
Supervision Inband depuis le One60 (IDU dport) ...................................................................................... 99
11.3.1
Activation des ports Ethernet sur les cartes utilises .......................................................................... 101
Edition 8 (05/09/2013)

Page 4 of 104
12 Test complmentaires de qualit ...................................................................................................................... 102

12.1
Performance Monitoring ........................................................................................................................... 102
13 ANNEXES ........................................................................................................................................................... 103

13.1
Rsum de la Mise en Service .................................................................................................................... 103
13.2
Dossier Systme ........................................................................................................................................ 103
13.3
Exemple de DRDT ...................................................................................................................................... 103
13.4
Exemple de FERS ....................................................................................................................................... 104
Edition 8 (05/09/2013)

Page 5 of 104
Concernant ce Document
Versions associes
La table suivante dcrit les versions des produits associes ce document.
Nom Produit
Version
OptiX RTN 910, RTN 950, RTN 980
V100R005C00SPC100
iManager U2000 Web LCT
V100R008C00SPC200 ou V100R006C02SPC100
Personnel concernes
Ce document dcrit le processus dinstallation, la prparation pour la mise en service, la mise en service du
site, et la mise en service des quipements de la famille OptiX RTN 900.
Les personnes concernes par ce document auront le profil dIngnieur Installation et mise en service.
Conventions Symbole
Les symboles qui figurent dans ce document sont dfinis comme suit :
Symbole
Description
DANGER
Indique lexistence dun danger de trs haut risque, sil

nest pas vit, il provoquera la mort ou des blessures
trs graves.
AVERTISSEMENT
Indique lexistence dun danger de niveau moyen ou

faible, sil nest pas vit, il pourrait provoquer des
blessures modres ou mineures.
ATTENTION
Indique lexistence potentielle dun danger, sil nest pas

vit, il pourrait provoquer des dommages sur les
quipements, perte de donnes,
dgradation de
performance, ou des rsultats non attendus.
Indique lexistence dune astuce qui pourrait aider
rsoudre un problme ou gagner du temps.
ASTUCE
Fournit des informations complmentaires pour appuyer

ou dtailler des points importants dans le texte.
NOTE
Conventions Interface Utilisateur Graphique

Les conventions Interface Utilisateur Graphique qui figurent dans ce document sont dfinies comme suit :
Convention
Description
Gras
Les boutons, menus, paramtres, espace,

fentres, et titres de conversations sont prsents
en Gras. Par exemple, appuyer sur OK.
>
Multiple niveaux de menus sont prsents en

Gras et spars par le symbole >. Par exemple,
Slectionner Fichier>Crer>rpertoire.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 6 of 104
1 Rgles de Scurits
1.1
Symboles de Scurit et dAvertissement

Avant lutilisation des quipements, veuillez prendre note des symboles de scurit et davertissement
coller ou afficher sur les quipements.
Table 1-1 Symboles de scurit et dAvertissement des quipements OptiX RTN 900
Symbole
Indication
Ce symbole est utilis pour la protection anti-lectricit
statique.
La note qui accompagne ce symbole indique quil faut
porter la main un bracelet antistatique o des gants
lorsque vous toucher les cartes. Sinon vous pouvez
dtruire les cartes.
Ce symbole reprsente la classe du Laser.

La note qui accompagne ce symbole indique la classe du
Laser. Eviter lexposition directe avec le faisceau laser.
Sinon, il peut endommager vos yeux ou votre peau.
La note qui accompagne ce symbole indique lendroit ou

la baie est mise terre.
La note qui accompagne ce symbole indique quil faut

changer priodiquement le filtre dair.
Ce symbole concerne la scurit de la ventilation.
La note qui accompagne ce symbole indique quil ne faut
pas toucher le ventilateur lorsquil est en route.
1.1.1
Faisceau Hertzien
Lors de linstallation et de la maintenance des quipements Huawei, utiliser les rgles de scurit
concernant les faisceaux hertziens pour assurer la scurit du personnel et des quipements.
_________________________________________________________________________________
AVERTISSEMENT
Une frquence radio leve peut blesser le corps humain.
_________________________________________________________________________________
Edition 8 (05/09/2013)

Page 7 of 104
Lors de linstallation ou de la maintenance dun faisceau hertzien sur un pylne ou sur un mt o

dautres faisceaux hertziens sont en service, teindre le transmetteur en avance.
1.2 Travail en Hauteur

_________________________________________________________________________________
AVERTISSEMENT
En travaillant en hauteur, faite attention de ne pas faire tomber des objets.
_________________________________________________________________________________
Les recommandations pour le travail en hauteur sont les suivants :
1.3
Le personnel qui travail en hauteur doit tre qualifi et devrait avoir une habilitation de travail en
hauteur.
Porter et manipuler les outils avec prcaution afin dviter de les faire tomber.
Porter ses EPI (quipements de protection individuelle), comme un harnais, un casque, des gants
et des chaussures adapts.
Porter des habits qui vous tiennent au chaud lorsque vous travailler en hauteur et quil fait froid.
Vrifier tous les outils utiliss pour soulever et dplacer le matriel avant le dbut des oprations.
Prcautions diverses
Remplacement dune carte
_________________________________________________________________________________
AVERTISSEMENT
Lorsque vous insrez une carte dans lquipement, porter un bracelet antistatique ESD ou bien des
gans antistatique ESD, et manipuler la carte doucement afin dviter dendommager les pins sur la
faade arrire.
_________________________________________________________________________________
Glisser la carte tout au long des glissires prvues pour son emplacement.
Les cartes ne devraient pas se rentrer en contact afin dviter les courts-circuits ou des dommages.
Lorsque vous tenez une carte dans la main, ne toucher pas les circuits de la carte, les composants, les
connecteurs, ou bien les connections des trames afin dviter les dommages provoqus par le champ
lectrostatique cre par le corps humain.
Haute Temprature
______________________________________________________________________________ ___
AVERTISSEMENT
Edition 8 (05/09/2013)

Page 8 of 104
Si la temprature ambiante dpasse 55C, la temprature de la faade avant, marque par

pourrait dpasse 70C. Lorsque vous touchez la faade avant de la carte dans un environnement
pareil, il faut que vous portiez les gants protecteurs.
_________________________________________________________________________________
Cble FI
_________________________________________________________________________________
AVERTISSEMENT
Avant dinstaller ou de dsinstaller un cble FI, vous devez teindre llectricit sur la carte FI.
_________________________________________________________________________________
2 Vrifications prliminaires
2.1
Documents de rfrence :
Documents
Version
(For Customer)OptiX RTN 910 Radio Transmission System V100R003C00_01 et V100R005C00
Product Documentation-WebLCT
Ingnierie dinstallation Huawei FH
V1.5
Vous devez tre en possession des documents relatifs la liaison mettre en service :
2.2
2.2.1
DRDT : dossier de rfrencement des donnes techniques

Dossier systme : ou doivent tre reportes les rsultats des vrifications et des mesures
Dossiers sites : le dossier site pour chacun des sites
Conformit de linstallation
Mesure des -48 V
Les tensions en sortie de connecteurs dalimentation des IDU doivent tre mesures avant de pouvoir mettre en
marche les quipements conformment aux rgles donnes dans le document Ingnierie dinstallation Huawei FH
chaptre x.x et ces valeurs de tensions doivent tre reportes dans le dossier systme , 3 Configurations & Mesures.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 9 of 104
2.2.2
Mesures du cble IF
Une mesure de la continuit doit tre ralise entre la tresse et lme centrale laide dun ohmmtre et reporte
dans le dossier systme , 3 Configurations & mesures .
Une mesure disolement du cble IF doit tre ralise et la valeur de rsistance doit tre reporte dans le dossier
systme , 3 Configurations & mesures ou dfaut une mesure de ROS, suivant linstrument de mesure de
lintervenant et les rsultats doivent tre reports dans le dossier systme , 3 Configurations & mesures .
2.2.3
Mesure dun guide donde
Lors dune installation avec un guide donde, une mesure de TOS doit tre ralise et le rsultat report dans le
dossier systme , 3 Configurations & mesures
3 Mise en Marche de lquipement

Linstallation doit tre termine.
Les alimentations des IDU doivent tre raccordes et les fusibles installs doivent correspondent aux besoi ns des IDU,
les fusibles ne doivent pas tre enclenchs :
IDU
RTN 910
RTN 950
RTN 980
Fusible
10 A
20 A
40 A
Sur la ou les cartes IF, linterrupteur de lODU doit tre en position off comme prsent dans Figure 2-1. Pour changer
la position de cet interrupteur, il faut toujours le tirer vers soi avant de le changer de position.
Figure 2-1 Interrupteur de lODU en position OFF
Edition 8 (05/09/2013)

Page 10 of 104
Etape 1 :
Enclencher les fusibles lun aprs lautre et observer ensuite les indicateurs sur lIDU. Dans le cas normal, les
indicateurs de la carte PIU et FAN doivent tre verts. Voir tableau ci-dessous avec les diffrents cas :
Indicateurs
PWR
Etat
Vert
Off
Vert
Rouge
Off
FAN
Description
Alimentation normale
Pas dalimentation
Le FAN marche normalement
Le FAN est en panne
Pas dalimentation
Etat normal :
RTN 910 :
RTN 950 :
RTN 980 :
Figure 2-2 Etat Normal des quipements RTN
Edition 8 (05/09/2013)

Page 11 of 104
Etape 2 :
Observer ltat de la carte de gestion du systme, commutation et horloge. Ci-dessous les diffrents types de cartes
pour les IDU :
IDU
RTN 910
RTN 950
RTN 980
Carte de gestion
CSHA / CSHB / CSHC
CSH
CSHN
Les indicateurs de la carte devraient tre dans les tats suivants :

Lindicateur PROG doit tre vert, teint, vert clignotant puis teint. Cela dure environ 1mn.
________________________________________________________________________________________
NOTE
Si les donnes de service sont configures, cette tape dure plus longtemps .
_______________________________________________________________________________________
Les indicateurs STAT et SYNC doivent tre verts.

Etat normal :
Figure 2-3 Etat normal de la carte de gestion du systme

Pour les autres types de cartes, les indicateurs ne sont pas allums tant que les cartes ne sont pas configures par le
logiciel.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 12 of 104
Etape 3 :
Allumer les ODU en positionnant linterrupteur ODU-PWR des cartes IF sur I (toujours tirer vers soi cet interrupteur
quand on le change de position).
________________________________________________________________________________________
NOTE
Lindicateur ODU sur la carte IF est vert seulement aprs que la carte logique de la carte IF et la carte
logique de lODU soient cres.
_______________________________________________________________________________________
Edition 8 (05/09/2013)

Page 13 of 104
4 Configuration de lquipement avec le Web(LCT)

4.1
Connexion du WebLCT sur lIDU
Configuration de ladresse IP du PC :
Configurer ladresse en IP fixe sans passerelle par dfaut.
________________________________________________________________________________________
NOTE
Un nouvel IDU a une adresse en 129.9.0.1 avec un masque de sous-rseau en 255.255.0.0, donc vous devez
mettre lIP de votre PC en 129.9.0.x avec le mme masque de sous-rseau et sans passerelle par dfaut.
______________________________________________________________________________________
Edition 8 (05/09/2013)

Page 14 of 104
Connexion PC vers lIDU

Connecter un cble Ethernet entre la carte rseau de votre PC et le port NMS/COM ou le port EXT de la carte CSHx de
lIDU.
Exemple avec un IDU RTN 950 :
Figure 3-1 Connexion du WebLCT sur lIDU
Lancement du WebLCT :
Double-cliquer sur licne START Web LCT

Le systme affiche alors la fentre de USER LOGIN du Web LCT :
Figure 3-2 Fentre de USER LOGIN du Web LCT
User Name : admin

Password :
Changeme_123
Verfication code : Entrer le code
Edition 8 (05/09/2013)

Page 15 of 104
Cliquer ensuite sur Login .
Si le User Name et Password sont corrects, la fentre NE List saffiche alors :
Figure 3-3 Fentre NE List du Web LCT

Cration du NE avec la fonction NE search :
Fonction search NE :
Sur la page NE List, cliquer sur NE Search, slectionner advanced search. Une nouvelle fentre souvre alors ;
slectionner Search NE :
Le domaine 129.9.255.255 est le domaine par dfaut dans lequel effectuer la recherche pour
des nouveaux quipements. Avec la fonction Manage Domain, vous pouvez ajouter des sous -rseaux
dans lesquels vous pourrez effectuer la recherche dans le cas ou les quipements seraient dans des
plages dadresses IP diffrentes.
Cliquer sur Search :
Le WebLCT affiche alors les quipements quil dtecte :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 16 of 104
Exemple :
Lquipement sur lequel vous tes connect en cble Ethernet apparait avec un G dans le NE Name qui signifie
Gateway ( ce qui indique que vous tes connect en TCP/IP sur lquipement).
Une fois que les quipements sont affichs, faire End Search, sinon le WebLCT restera occup et vous ne pourrez pas
ensuite vous connecter sur le NE.
Slectionner lquipement voulu et faire Add NE. Une fentre saffiche pour dire que le NE a t ajout avec succs.
Cliquer OK .
Le nouveau NE saffiche alors dans la page NE list.
Fonction IP auto discovery :
Sur la page NE List, cliquer sur NE Search, slectionner advanced search. Une nouvelle fentre souvre alors ,
slectionner IP auto discovery.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 17 of 104
Figure 3-4 Recherche du NE avec la fonction IP auto discovery

Lancer la recherche en cliquant sur Search. Une fois le NE trouv, ne pas oublier de terminer la recherche en cliquant
sur End Search sinon le WebLCT restera occup et vous ne pourrez pas ensuite vous connecter sur le NE.
Le systme affiche alors le NE sur lequel vous tes connect avec son adresse IP. Slectionner le NE et cliquer ensuite
sur Add NE pour le crer dans votre NE List. Une fentre saffiche pour dire que le NE a t ajout avec succs.
Cliquer OK .
Le nouveau NE saffiche alors dans la page NE list.
Figure 3-5 Fentre de NE List avec le nouveau NE

Connexion(Login) sur le nouvel NE :
_______________________________________________________________________________________
ATTENTION
Pour pouvoir vous connecter (Login) sur le NE, votre PC et le NE doivent avoir des adresses IP dans le mme
sous-rseau et avec le mme masque de sous-rseau. Si ce nest pas un nouvel IDU sur lequel vous vous
connectez, il aura une adresse diffrente de 129.9.0.1 et donc vous devez mettre ladresse IP de votre PC en
fonction. Ex : si le NE a une adresse 10.30.25.30, vous pouvez mettre votre PC en 10.30.X.X avec un masque
de 255.255.0.0.
_______________________________________________________________________________________
Pour se logger sur le NE :
Dans la NE List, faire un bouton droit sur le NE et cliquer sur NE Login ,

La fentre de NE Login saffiche alors :
Figure 3-6 Fentre de NE Login
User Name :
Password :
Edition 8 (05/09/2013)
lct
password
Page 18 of 104
4.2
Cliquer ensuite sur Apply ou OK. avec Apply laction est excute mais la fentre reste affiche alors quavec
OK, laction est aussi excute mais la fentre va se fermer delle-mme.
Le Login Status du NE dans la NE List change alors en Logged In. Et Alarm Status du NE change de
Unknown vers le statut rel des alarmes du NE.
Appuyer sur le NE Explorer pour afficher les dtails de NE.
Arreter le WebLCT
A la fin de chaque opration sur site, pensez faire un Stop WebLCT ou en cliquant sur licne
Cela permettra au systme de ne pas garder en mmoire les anciennes liaisons et deffacer la mmoire tampon.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 19 of 104
4.3
Vrification de la version logicielle :
La version utilise ce jour pour ce projet est la V100R005C00SPC100, elle correspond la version 5.76.05.12 pour les
RTN 910 et RTN 950, et pour le RTN 980 cest la 5.83.05.12 , cest sous ces appellations que lon peut la retrouver avec
le WebLCT. Depuis le WebLCT, lorsque vous ouvrez le NE Explorer, la version du NE saffiche aprs son nom.
Equipement RTN
WebLCT V100R006C02SPC100 ou WebLCT V100R008C00SPC200
910
5.76.03.12 (V100R003C00SCP100)
5.76.05.12 (V100R005C00SPC100)
950
5.76.03.13 (V100R003C00SCP100)
5.76.05.12 (V100R005C00SPC100)
980
5.83.03.12 (V100R003C00SCP100)
5.83.05.12 (V100R005C00SPC100)
Lautre mthode consiste slectionner longlet Slot Layout pour avoir la vue de lquipement, ensuite il faut
slectionner la carte CSH et faire avec la souris un bouton droit sur la carte et choisir SCC version :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 20 of 104
Une nouvelle fentre souvre alors donnant la version du NE.

Attention : Dans le cas o, il ne sagit de la version V1R5C00SPC100, vous devez upgrader ou downgrader
lquipement. Vous trouverez la procdure dans le Flash info : Mise niveau des quipements sur site V1.1
Lien SharePoint
4.4
Configuration du NE :
4.4.1
Changer lidentit du NE :
________________________________________________________________________________________
NOTE
Modifier lidentit du NE suivant le plan dingnierie afin de sassurer que les identits des NE sont
uniques. La modification de lidentit du NE na aucune incidence sur linterruption de services.
_______________________________________________________________________________________
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Configuration > NE > Attribute.

Appuyez sur Modify NE ID. La fentre NE ID sera ouverte.
Spcifiez la nouvelle Identit New ID et lextension de la nouvelle Identit New Extend ID.
Appuyez sur OK
Figure 3-7 Changement de lidentit du NE
Edition 8 (05/09/2013)

Page 21 of 104
4.4.2
Changer le nom du NE :
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Configuration > NE > Attribute.

Entrez le nom du NE dans le champ Name. Le nom ne doit pas comporter un espace.
Appuyez sur OK.
Figure 3-8 Changement du nom du NE
4.4.3
Configuration des paramtres de communication du NE
________________________________________________________________________________________
NOTE
Les paramtres de communication du NE sont ladresse IP, ladresse gateway IP et le subnet mask.
_______________________________________________________________________________________
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Communication > Communication

Parameters.
Configurer les paramtres de communication.
Appuyer sur OK.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 22 of 104
Figure 3-9 Configuration des paramtres de communication Non-GNE.

4.4.4
Configuration des cartes Logiques

Si la carte logique associe la carte physique nest pas ajoute dans lemplacement prvu, veuillez linstaller
son emplacement. Sil y a une inconsistance entre la carte physique et la carte logique associe, effacer la
carte logique et installer une autre compatible avec la carte logique.
Appuyer sur longlet Slot Layout puis sur Add Physical Boards.
(Optionnel) : Cliquer droit sur la souris en pointant sur lemplacement o la carte devrait tre installe et puis
slectionner Add XXX. XXX est le nom de la carte ajouter.
(Optionnel) : Cliquer droit sur la souris en pointant sur lemplacement o la carte devrait tre dinstalle et puis
slectionner Delete.
Une fentre souvre pour confirmation. Appuyer sur OK.
Une deuxime fentre sera ouverte pour confirmation aussi. Appuyer sur OK.
Figure 3-10
Configuration des cartes Logiques
________________________________________________________________________________________
NOTE
Avant deffacer la carte, veuillez effacer les informations, comme les services, lheure, la pro tection,
etc
_______________________________________________________________________________________
4.4.5
Configuration Information IF / ODU du lien radio
Edition 8 (05/09/2013)
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Configuration > Link

Configuration.
Slectionnez longlet IF/ODU Configuration
Slectionnez Licne de la carte IF ou licne de lODU. Le systme affichera les informations
IF/ODU du lien radio.

Page 23 of 104
Figure 3-12 Les informations IF/ODU du lien radio.
Configurer les informations IF correspondantes partir du DRDT :
A partir du DRDT, onglet bilan de liaison, rentrer :

1 : frquence dmission
2 : Ecart duplex
3 : Puissance dmission
4 : Largeur de canal
5 : Modulation
4.4.6
Cliquez sur Apply
Configuration ATPC
LAutomatic Transmit Power Control (ATPC) est configurer une fois que le pointage est termin. Il sagit dajuster les
valeurs de upper et lower treshold avec une plage de 5dB pour que la valeur de puissance de rception centrale soit
15dB au dessus du seuil donn dans le bilan de liaison :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 24 of 104
Identification
Site de dpart
Site d'arrive
Site Passif
Environnement
Code SCF
Q350037
BAIN BRETAGNE
LANDE MEL
Frquence (KH z)
13 087 000
V350091
PIPRIAC
Le moulin de Fraux
12 821 000
Longueur totale (km)
Nom
Dpart => (km)
Passif
Lieu-Di t
Passif => (km)
20.165
Dpart Emissi on
Aff.Pluie
(dB/km)
30
ANTE NNE
Caractristiques
Pluie
(mm/H)
Arrive
1.18
PL (%)
10
Temp . ()
15
Fact. Go.
Clim. (K)
2.68e-004
GUIDE
Plan
DV
Canal
3
DV
Epsilon
mrd
1.09
Coef. Ray.
Terre
1.33
MATERIEL
Code
Matriel
Capaci t
(Mbit/s )
Nb Etats
Seuil
(dBm)
Rape (dB)
HSB
RTN13S32XMC2
108
32
-76
Activer
non
Flex1.2M13
RTN13S32XMC2
108
32
-76
Activer
non
Attnuateur (dB )
Correction (dB)
Gain
Antenn e
(dB)
AEL
(dB)
Gaz
(dB)
Diffract.
(dB)
Code An tenne
Hauteu r (m)
Azi mut ()
Elvation ()
Code Guide
VHLP2.5-13
40
263.93
-0.15
Flex1.2M13
VHLP2-130
30
83.73
-0.03
Puissance mis e
(dBm)
Perte Bran ch.

(dB)
Aff. Guide (dB)
Longueur (m)
Dpart Rcep tion

Dpart Diversit
Arrive Emission
Arrive Rcepti on
Arrive Diversit
Passif (P => D)
Passif ( P=> A)
Emission et Propagation
Sens Aller
Sens Retour
+22
+22
0
0
Perte Supplm.
(dB)
0
0
-0.6
-0.6
0
0
0
0
+38.4
+35.5
-140.8
-140.7
Niveau
Reu
(dBm)
-46.67
29.33
-46.47
29.53
Sens Aller
+35.5
-0.6
Dcouplag
e Total
(dB)
0
Sens Retour
+38.4
-0.6
Rcep tion et Bilan

Energtique
Gain Antenne
(dB)
Correction (dB)
Q UALITE
Performances
Evan. Plats (%)
Evan. Slectifs
(%)
Attnuateur (dB )
Perte Supplm.
(dB)
Aff. Guide (dB)
(AU MOIS)
Xpd (%)
Perte Bran ch.

(dB)
Rgional >= 2 Mbit/s
SurChamps (%)
Amlioration
Diversit
Total Air Clair

(%)
-0.5
-0.5
0
0
Gain
Passif (dB)
+0
+0
Marge
Brute (dB)
INDISPO NIBILITE (A L'ANNEE)

Objectif
Thorique
(%)
Coupure Plui e (%)
Objectif
Thorique
(%)
Sens Aller
2.14e-003
2.94e-005
0e+000
1.54e-007
2.17e-003
< 6.05e-003
< 0.001
< 0.004
Sens Retour
2.08e-003
2.98e-005
0e+000
1.78e-007
2.11e-003
< 6.05e-003
< 0.001
< 0.004
Par exemple dans lexemple donn ci-dessus le seuil tant -76dBm, il faudra rgler lATPC pour que la puissance
centrale soit -61dBm, donc un upper treshold -58,5dBm et un lower treshold -63,5dBm.
Sur le WebLCT, depuis larborescence, il faut slectionner la carte IF (ISU2 ou ISX2) du canal radio sur lequel activer
lATPC, puis aller dans configuration > IF interface, une fois dans ce menu, sur la partie de droite il faut slectionner
longlet ATPC Attributes.
Une fois dans ce menu, on peut activer ou dsactiver lATPC dans ATPC Enable Status ( enabled veut dire actif et
disabled veut dire inactif). Ensuite on peut rgler les upper et lower treshold (seuils haut et bas) de fonctionnement de
lATPC.
Voir copie dcran suivant.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 25 of 104
FH Point P
P.530-10
4.4.7
Cration dun groupe de protection IF 1+1
ATTENTION
Avec la configuration 1+1 HSB en mode protge, 1 groupe de protection correspond un lien
radio. Dans ce cas vous aurez besoin de configurer seulement les informations IF/ODU de
lquipement principal.
Avec la configuration 1+1 FD en mode protge, 1 groupe de protection correspond un lien

radio. Dans ce cas vous aurez besoin de configurer linformation IF/ODU de lquipement actif,
et les informations ODU de lquipement Stand By.
Si la configuration du lien radio est 1 XPIC, le groupe de travail 1 XPIC correspond aux 2 liens
radios. Les informations IF/ODU des 2 liens radios avec des directions diffrentes de
polarisations devraient tre configures sparment.
Si la configuration du lien radio est N+1, le N+1 mode protge correspond a N+1 liens radios,
et les informations IF /ODU des liens radio N+1 devraient tre configures sparment.
Si le lien radio est configur en protection 1+1 HSB /FD/SD, vous avez besoin de crer le groupe de
protection IF 1+1 correspondante.
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Communication > Link
Configuration.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 26 of 104
Choisir le volet IF 1+1 protection.

Choisir New. La fentre Cration IF 1+1 Protection est ouverte.
Configurer les paramtres du groupe de protection IF 1+1
Appuyer OK.
Figure 3-11 Configuration de groupe de protection IF 1+1
4.4.8
Alignement des Antennes
Alignement Antenne simple polarisation

Pr-requis :
La configuration des 2 sites sur la partie radio devrait tre termine.
Les conditions mtorologiques devraient tre favorables pour travailler sur les terrasses ou les
pylnes. Il ne devrait pas y avoir de la pluie, du brouillard, de la neige entre les 2 sites.
La fonction ATPC devrait tre dsactive.
La fonction AM devrait tre dsactive.
Prcautions :
Si la configuration du lien est 1+1 et quune seule antenne est utilise sur chaque extrmit,
teignez lODU qui est en mode Stand By sur les 2 extrmits avant de commencer lalignement
des antennes. Une fois que les antennes seront bien alignes, allumer les ODU en mode Stand
By sur les 2 extrmits.
Si la configuration du lien est 1+1 FD, alignez les antennes comme suit :
Allumer lODU principal sur les 2 extrmits. Assurez-vous quils restent allums pendant
lalignement.
Eteignez les ODU en mode Stand By sur les 2 extrmits. Puis aligner les antennes
principales sur les 2 extrmits.
Allumez lODU en mode Stand By sur le site local. Retenir la position de lODU
principale sur le site distant, et ajuster lantenne de diversit sur le site local.
Allumez lODU en mode Stand By sur le site distant. Retenir la position de lODU
principale sur le site local, et ajuster lantenne de diversit sur le site distant.
Si la configuration du lien est 1+1 SD, et que 2 antennes sont utilises sur chaque extrmit,
alignez les antennes comme suit :
Sur les 2 extrmits, allumez les ODU principales et teignez les ODU en mode Stand
By puis alignez les antennes principales.
Sur les 2 extrmits, teignez les ODU principales et allumez les ODU en mode Stand
By puis alignez les antennes de diversit.
_________________________________________________________________________________
Edition 8 (05/09/2013)

Page 27 of 104
ATTENTION
Vous pourrez ajuster lazimut et llvation des antennes en ajustant les crous ou les vises se
trouvant sur la partie arrire de linstallation des antennes.
_________________________________________________________________________________
1. Dterminer lazimut de lantenne suivant la position dinstallation et la hauteur de lantenne. Puis,
ajuster llvation de lantenne sur la position horizontale.
2. Connecter un multimtre sur le port (RSSI) de lODU sur le site local et tester la valeur du voltage
Vbnc.
Figure 3-19 Test du voltage RSSI en utilisant un multimtre.

3. Ajuster lazimut et llvation de lantenne comme suit :
Assurez-vous que lantenne distante est fixe.
Utiliser le multimtre pour mesurer le Vbnc. Sur le site local, pivoter largement lantenne
dans la direction horizontal.
Lorsque vous pivoter lantenne, le peak du signal test pourrait tre comme suit :
Edition 8 (05/09/2013)
3 peak de signal sont enregistrs, par exemple ligne AA Figure 3-20. Dans ce cas,
ajuster lazimut de lantenne pour la position du peak au point 2.
2 peak de signal sont enregistrs, par exemple BB Figure 3-20. Dans ce cas, ajuster
lazimut de lantenne jusquau atteindre le milieu des points 4 et 5. Puis, ajuster
llvation de lantenne pour obtenir 3 signal de peak comme a apparait dans le cas
AA. Ajuster lantenne pour la position du peak au point 2.
1 peak de signal est enregistr, par exemple CC Figure 3-20. Dans ce cas, ajuster
lazimut de lantenne jusquau atteindre le milieu des points 6 et 7. Puis,ajuster
llvation de lantenne pour obtenir 3 peak de signal comme a apparait dans le cas
AA. Ajuster lantenne pour la position du peak au point 2.

Page 28 of 104
Figure 3-20 Niveau de signal pour chaque trajet
Ajuster doucement llvation et lazimut au point 2 comme prsent dans la Figure 3-20 jusqu
ce que la valeur du Vbnc atteigne le peak dans la marge souhaite.
Ajuster lantenne afin que le voltage Vbnc atteigne sa valeur de peak. Puis fixer lantenne sur le
site local.
____________________________________________________________________________________
NOTE
Lorsque vous serrez lantenne, assurez-vous que la valeur Vbnc du voltage reste la valeur du peak .
___________________________________________________________________________________
4. Rpter ltape 2 jusquau ltape 3 pour ajuster lantenne sur le site distant. Lorsque la valeur du
Vbnc atteigne la valeur du peak, serrez lantenne sur le site distant.
5. Rpter les tapes 2 4 pour 2 4 fois. Lorsque la valeur du Vbnc sur le site local et la valeur du
Vbnc sur le site distant atteignent la valeur du peak, serrez les antennes sur les 2 sites.
6. Utiliser le multimtre pour tester le voltage du Vbnc sur les 2 sites. Dterminer la valeur du niveau
de signal reu (RSL) en rfrant la courbe entre le Vbnc et les ODU (Le diagramme de la courbe
entre le Vbnc et le RSL se trouve dans les cartons de lODU) et les RSL sur les 2 extrmits.
7. Observer le voyant de lODU sur la carte IF. Le voyant devrait tre teint. Si le voyant clignote en
jaune, il faut aligner les antennes.
8. Serrez tous les vises des antennes en faisant attention de ne pas changer la valeur du RSSI.
9. Noter la valeurs du RSL dans le dossier systme 3 Configurations et mesures
Alignement des antennes Bi-Polar

Pr-requis :
Le commissioning des sites sur la partie radio devrait tre termin.
Les conditions mtorologiques devraient tre favorables pour travailler sur les terrasses ou les
pylnes. Il ne devrait pas y avoir de la pluie, du brouillard, de la neige entre les 2 sites.
La fonction ATPC devrait tre dsactive.
La fonction AM devrait tre dsactive.
1. Vrifier les modes dinstallations des ODU sur les 2 extrmits du lien radio
Si
LODU est directement
install dans un OMT
Edition 8 (05/09/2013)
Alors
Ajuster lantenne comme sil tait une antenne simple
polarisation. Voir le paragraphe prcdent.

Page 29 of 104
Les ODU sont installs

sparment de lantenne
Procder aux tapes suivantes.
2. Eteignez lODU polaris verticalement sur les 2 extrmits du lien radio, et allumez les ODU
polaris Horizontalement sur les 2 extrmits du lien et assurez-vous que les antennes
transmettent un signal polaris horizontal.
3. Ajuster lazimut et llvation de langle des antennes sur les 2 extrmits en se rfrant au
paragraphe prcdent. (Alignement antenne simple polarisation) et assurez-vous que le lob
principal du signal polaris horizontal est align avec lantenne.
4. Prendre le relev du RSL (P1) du signal polaris horizontal sur le site local.
Utiliser un multimtre pour mesurer le niveau du signal sur le port RSSI sur lODU polaris
horizontal.
Calculer le RSL (P1) du signal horizontal reu en se rfrant au diagramme de la courbe
qui se trouve dans le carton de lODU.
5. Ajuster linterface radio sur lantenne, le feed boom, sur le site local, et assurez-vous que le RSL
du signal polaris verticalement, atteint le seuil le plus bas (P2).
Allumez lODU polaris verticalement sur le site local.
Utiliser le multimtre pour mesurer le niveau du signal sur le port RSSI de lODU polaris
verticalement.
Calculer le RSL (P2) du signal polaris verticalement en se rfrant au diagramme de la
courbe qui se trouve dans le carton de lODU.
Calculer le XPD1 (XPD1 = P1 P2)
Si
Alors
Le XPD1 est infrieur 30 dB.
Procder ltape suivante
Le XPD1 est suprieur ou gale

30 dB.
Passer ltape 6.
6.
7.
8.
9.
Relcher le systme de maintien de linterface radio sur lantenne feed boom, puis
tourner lgrement le feed boom jusqu' ca que le niveau de signal atteint le seuil le
plus bas. La valeur calcule XPD1 (XPD1= P1-P2) ne devrait pas tre infrieur 30 dB.
Enregistrer langle (D1) du feed boom actuel.
Eteignez lODU polaris horizontalement sur les 2 extrmits du lien radio, et allumez les ODU
polariss verticalement sur les 2 extrmits du lien et assurez-vous que les antennes transmettent
un signal polaris vertical.
Prendre le relev RSL (P3) du signal polaris verticalement sur le site local en se rfrant ltape
4.
Ajuster le feed boom sur le site local, et assurez-vous que le RSL du signal polaris
horizontalement, atteint le seuil le plus bas (P4).
Allumez lODU polaris horizontalement sur le site local.
Utiliser le multimtre pour mesurer le niveau du signal sur le port RSSI de lODU polaris
horizontalement.
Calculer le RSL (P4) du signal polaris horizontalement en se rfrant au diagramme de la
courbe qui se trouve dans le carton de lODU.
Calculer le XPD2 (XPD2 = P3 P4)
Si
Alors
Le XPD2 est infrieur 30 dB.
Procder ltape suivante
Edition 8 (05/09/2013)

Page 30 of 104
Le XPD2 est suprieur ou gale

30 dB.
Passer ltape 10.
10.
11.
12.
13.
Relcher le systme de maintien du feed boom, puis tourner lgrement le feed

boom jusquau le niveau de signal atteint le seuil le plus bas. La valeur calcule XPD2
(XPD2= P3-P4) ne devrait pas tre infrieur 30 dB.
Enregistrer langle (D2) du feed boom actuel.
Ajuster le feed boom lgrement (en partant de D1 vers D2) et assurez-vous que le XPD1 et
XPD2 ne sont pas infrieur 30 dB.
Serrez tous les vis des antennes.*
Reporter les valeurs de RSL polar H & V dans le dossier systme 3 configurations &
mesures. Cocher OK qd le dcouplage de polar est > 30 db
____________________________________________________________________________________
NOTE
Utiliser le multimtre pour mesurer la valeur reue du RSSI. Eviter toute erreur dans
lalignement des antennes lors du serrage des vis.
___________________________________________________________________________________
Courbe de CAG des ODUs XMC-2
Edition 8 (05/09/2013)

Page 31 of 104
4.4.9
Vrification de ltat du lien radio
Observer le voyant du lien sur la carte IF. Figure 3-21
Figure 3-21 Voyant du lien sur la carte IF.
4.4.10
Si le voyant est vert, le lien radio est normal.

Si le voyant est rouge, vrifier si la configuration des data de lODU est correcte et si les
antennes sont bien alignes.
Requte sur le status de DCN
Le systme de supervision (NMS) supervise les NE travers les canaux DCN. On peut vrifier si les canaux de DCN
fonctionnent normalement, en lanant des requtes du NMS.
Slectionner un NE de larborescence dans le NE explorer. Choisir Configuration >

Configuration ou cot de longlet Slot layout
Dans longlet Radio Link Configuration, slectionner la carte ISU2 dans le menu droulant
Please Select IF Board
Radio Link
Si la fentre du site distant apparat comme dans la Figure 3-22, cela signifie que le DCN du lien radio
fonctionne normalement.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 32 of 104
Figure 3-22 Fentre du Radio Link Configuration
Si le message The opposite NE does not exist apparat sur lcran, vrifier la configuration des data.
4.4.11 Choix du type de service pour le trafic
Avec lquipement RTN, il y a 3 choix possibles pour le type de service dune carte radio ISU2 ou ISV3:
Hybrid ( Native E1 + ETH ) : Cration seulement de cross-connexion E1 et le reste de la bande passante utilisable pour
de lEthernet.
Hybrid ( Native STM1 + ETH ) : Cration seulement de cross-connexion dun seul STM1 et le reste de la bande
passante utilisable pour de lEthernet.
SDH : Possibilit de cross-connecter un maximum de 2 STM1. Pas dE1 ou dEthernet possible.
Remarque : Dans le cas ou lon veut la fois un STM1, des E1 et de lEthernet, cela peut tre ralis avec
lajout dune carte MD1 ou ML1. On se mettra en mode Native STM1+ ETH pour crer le trafic STM1 et les E1
ncessaires seront encapsuls dans le trafic Ethernet par le biais de la carte MD1 ou ML1 en crant des services CES (
Circuit Emulation Service), le reste de la bande passante tant utilisable pour lEthernet.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 33 of 104
Configurables depuis le menu link Configuration :
4.4.12 Cration dune cross-connexion E1 :
Cas n1 : Site point point

(le IF service type de la carte IF doit tre Hybrid( Native E1 + Ethernet) )
Edition 8 (05/09/2013)
Il faut au pralable que vous ayez dfini dans le menu Link Configuration le nombre dE1
dont vous avez besoin en modifiant le champ Guarantee E1 Capacity

Page 34 of 104
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Cross-Connection

configuration.
Ensuite cliquer sur New et entrer les informations de la cross-connexion que vous voulez
crer :
Les cartes E1 sur lesquelles on peut utiliser des E1(VC12) sont les cartes SP3S (pour 16 E1) et les SP3D (pour 32 E1)
Figure 3-23 Cration dune cross-connexion E1
Cliquer ensuite sur Apply ou OK (les 2 options appliquent la cration mais avec OK la fentre se
ferme directement, Apply permet de crer plusieurs cross-connexions la suite).
La cross-connexion se fait entre linterface radio ( carte IF ISU2 ou ISV3) et la carte E1 ( SP3S ou SP3D), le Timeslot
dtermine le numro de lE1 cross-connect.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 35 of 104
Cas n2 : Site nodal

1. Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Cross-Connection
configuration.
2. Ensuite cliquer sur New et entrer les informations de la cross-connexion que vous voulez crer :
Exemple : 2*E1 sur les ports 31 et 32 de la carte SP3D sur le site nodal (ci-dessous) faire correspondre avec les ports
1 et 2 de la carte ISU2 ou ISV3.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 36 of 104
Cliquer ensuite sur Apply ou OK (les 2 options appliquent la cration mais avec OK la fentre se ferme directement,
Apply permet de crer plusieurs cross-connexions la suite).
Attention : Sur le site oppose au nodal, il faut crer une cross connection comme dans le cas n1.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 37 of 104
4.4.13 Cration dune cross-connexion STM1 :
(Le IF Service Type de la carte IF doit tre configur en Hybrid (Native STM1 + Ethernet) ou bien en SDH).
Cette fois-ci la cross-connexion se fera entre une interface radio (carte IF ISU2 ou ISV3) et une carte accs
STM1 (carte SL1D). Le principe de cross-connexion est le mme que pour un E1 mais cette fois-ci la cross-connexion
est faite au niveau VC4 :
Figure 3-24 Cration dune cross-connexion STM 1
Edition 8 (05/09/2013)

Page 38 of 104
4.4.14 Cration dun lien Ethernet transparent point point:
Attention : Dans ce mode, un seul port Ethernet peut-tre utilis la fois. Il nest pas possible de configurer deux
services de ce type en mme temps.
En premire tape, il faut configurer les interfaces que vous allez utiliser :
Interface Ethernet :
Mettez a Enabled linterface voulue et lEncapsulation Type Null, comme dans lexemple ci-dessous :
Interface Radio :
Au niveau de la Microwave Interface, il faut mettre l Encapsulation Type Null, comme dans lexemple ci-dessous :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 39 of 104
4.4.15 Cration de la Cross-connexion Ethernet : et Test de dbit pur
Depuis larborescence, slectionner le NE puis aller dans Configuration > Ethernet Service Management > E-Line
Service . Ensuite cliquer sur Create , une nouvelle fentre souvre ou vous pouvez configurer la cross -connexion :
Lancer un comptage de dbit pur pour vrifier si le lien est OK
4.4.16 Configuration tunnel MPLS et services associs : (Optionnel)
4.2.15.1 Configuration Tunnel MPLS
Cette configuration est dcrite avec le WebLCT

Procdure
1. Configuration > MPLS Management > Basic Configuration
2. LSR ID reprsente ladresse IP du Node ( par exemple 1.1.1.1 ), rentrer une adresse et faites Apply.
3. Faire la mme chose sur le site distant, (par exemple 1.1.1.2).
N.B. l'adresse LSR ID est un paramtre ncessaire a la technologie MPLS. Dans un rseau MPLS elle doit tre unique.
Dans un rseau de faisceaux de N IDUs, il doit y avoir N LSR ID diffrents. Edition 5 (02/08/2012) Proprit Huawei
Confidentiel Droits dauteur Huawei Technologies Co., Ltd. Page 35 of 76
4.2.15.2. Configuration interface Modem (ISU2)
Edition 8 (05/09/2013)

Page 40 of 104
1. Configurer linterface comme Layer 3, Configuration > Interface Management > Microwave Interface > General
Attributes
2. slectionner Port mode > LAYER 3 et cliquer sur Apply

3. Pour activer le tunnel MPLS sur linterface radio, aller dans le menu Layer 3 Attributes.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 41 of 104
a. Slectionner Enable Tunnel > Enables

b. Specify IP Address > Manually
c. IP Address > par exemple 10.0.0.1
d. IP Mask > laisser 255.255.255.252
e. Apply
Faire la mme chose sur le site distant en lui mettant une adresse diffrente mais dans le mme sous-rseau( par
exemple 10.0.0.2).
4.2.15.3. Configuration Unicast Tunnel
Nous allons configurer un tunnel du node A vers le node B,

A sera le node Ingress du tunnel
B sera le node Egress du tunnel
Configuration node A
Configuration > MPLS Management > Unicast Tunnel Management > Static Tunnel
New > Bidirectional Tunnel
Edition 8 (05/09/2013)

Page 42 of 104
Aprs avoir cliquer une nouvelle fentre apparait dans laquelle il faut remplir les champs suivants :
a. Tunnel ID: identifie le tunnel, par exemple 1 (ce paramtre doit tre unique, si il y a plusieurs tunnels sur le mme
NE, les ID doivent tre diffrents).
b. Tunnel name: donner un nom qui identifie le tunnel.
c. Node Type: choisir Ingress
d. Bandwidth > No Limit .
e. Out Board/Logic Interface Type > Choisir linterface radio.
f. Forward Out Label > Letiquette MPLS Out (valeur entre 16-1048575) par exemple 16.
g. Reverse In Label > letiquette MPLS In (valeur entre 16-1048575) par exemple 16.
h. Forward next hop address > Ladresse IP de linterface radio du site distant. Dans notre exemple, ladresse locale
est 10.0.0.1 et le site distant est 10.0.0.2, cest cette dernire adresse quil faut rentrer.
i. Sink Node > Le LSR ID du site distant, dans notre exemple cest 1.1.1.2.
j. Tunnel Type > E-LSP (default)
k. EXP None (default)
l. Apply
Edition 8 (05/09/2013)

Page 43 of 104
Configuration Node B
Configuration > MPLS Management > Unicast Tunnel Management > Static Tunnel
New > Bidirectional Tunnel
Aprs avoir cliquer sur bidirectionnal tunnel, une nouvelle fentre saffiche dans laquelle il faut rentrer les champs
suivants:
Edition 8 (05/09/2013)

Page 44 of 104
m. Tunnel ID: identifie le tunnel, dans notre exemple 1

n. Tunnel name: nom du tunnel.
o. Node Type: choisir Egress
p. Bandwidth > No Limit .
q. In Board/Logic Interface Type > Interface radio.
r. Forward Incoming Label > Letiquette MPLS Out (valeur entre 16-1048575) dans notre exemple 16.
s. Reverse Outgoing label > letiquette MPLS In (valeur entre 16-1048575) dans notre exemple 16.
t. Reverse next hop address > Ladresse IP de linterface radio du site distant, dans notre exemple, ladresse locale est
10.0.0.2 et le site distant est 10.0.0.1, cest cette dernire quil faut rentrer.
u. Source Node > Le LSR ID du site distant, dans notre exemple cest le LSR ID du node A donc 1.1.1.1.
v. Tunnel Type > E-LSP (default)
w. EXP None (default)
x. Apply
Une fois appuy sur Apply, le tunnel apparaitra dans le menu Unicast Tunnel Management.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 45 of 104
4.2.15.4. Tunnel OAM

Aprs la cration du tunnel, on peut tester sa connectivit avec la fonction OAM :
1. Slectionner le node
2. Configuration > MPLS Management > Unicast Tunnel Management > OAM Parameters
3. Slectionner le tunnel tester
4. Mettre OAM Status > Enable.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 46 of 104
Faire un bouton droit sur le tunnel et choisir Query LSP Status comme dans la figure ci-dessous
Verifier le LSP Status, il doit tre a Near End Available comme ci-dessous:
Edition 8 (05/09/2013)

Page 47 of 104
Faire le mme test sur le site distant.

4.2.15.5. Configuration des services PW- CES et Ethernet
4.2.15.5.1. Procdure CES E1
1. Slectionner la carte ML1 ou MD1
2. Configuration > Interface Management > PDH Interface
3. Slectionner Port Mode > Layer 1 pour tous les ports E1 voulus
4. Apply
5. Configuration > Interface Management > PDH Interface > Advanced Attributes
6. Slectionner FrameMode > Unframed pour les ports E1
Faite la mme chose sur le site distant
Edition 8 (05/09/2013)

Page 48 of 104
1. Slectionner le NE.
2. Configuration > CES Service Management.
3. Cliquer sur New , une nouvelle fentre souvrira:
Edition 8 (05/09/2013)

Page 49 of 104
a. Service Name: donner un nom au service

b. Mode: UNI-NNI
c. Source Board: slectionner la carte ML1 voulue.
d. Source Low Channel: choisir les ports E1 dsirs
e. Pri > CS7.
f. Protection > No Protection (default).
g. PW ID > identifiant du PW (nombre entre 16-1048575) par exemple 17
h. PW Signal Type > Static
i. PW Type > SATop (la valeur par dfaut tant CESoP).
j. PW Ingress Label/Source Port > identifie le port du PW(nombre compris entre 16-1048575) par exemple 17
k. PW Egress Label/Sink Port > identifie le port de sortie du PW ( nombre entre 16-1048575)
l. PW Tunnel Type > MPLS
m. Ingress Tunnel > slectionner use existing resource > choisir le tunnel MPLS cre prcdemment et cliquer sur
OK
n. Cliquer ensuite sur OK dans la fentre principale de configuration.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 50 of 104
Faire la mme configuration sur le site distant.

4.2.15.5.2. Configuration service Ethernet (E-Line)
Lexemple donn ci-dessous ralise un service conforme au protocole 802.1Q.
1. Slectionner la carte Ethernet:
2. ConfigurationInterface Management Ethernet interface
Pour les ports correspondants aux services voulus, slectionner les paramtres comme ci-dessous :
a. Enable Port Enable
b. Port Mode Layer 2
c. Encapsulation Type 802.1Q
d. Working Mode Auto Negotiation (depend du port de lquipement connect)
e. Max Frame Length (byte) 1522 ( par dfaut, possibilit daller jusqua 9600)
f. Apply
Edition 8 (05/09/2013)

Page 51 of 104
1. Slectionner le Node.
2. Configuration Ethernet Service Management E-Line Service
3. Slectionner Create et une nouvelle fentre saffiche
4. Configurer les parameter suivants :
a. Service NameDonner un nom au service( par exemple test ethernet)
b. Mode UNI-NNI
c. Source interface slectionner le port Ethernet.
d. Source VLAN ID mettre le ou les ID VLAN du traffic Ethernet
e. Bearer Type PW
f. ProtectionNo Protection
g. PW IDune valeur par PW (numro entre 16-1048575) par exemple 18
h. PW Signal Type Static
i. PW Type Ethernet Tagged Mode
j. Direction Bidirectional
k. PW Encapsulation Type MPLS
l. PW Ingress Label/Source Port une valeur par PW (numro 16-1048575) par exemple 18.
m. PW Egress Label/Sink Port une valeur par PW (numro 16-1048575) par exemple 18.
n. PW Tunnel Type MPLS
o. Ingress Tunnelchoisir use existing resource . Slectionner le tunnel MPLS prcdemment cre.
Cliquer sur OK.
p. Cliquer sur OK dans la fentre de configuration du service.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 52 of 104
Faire la mme configuration sur le site distant.

Dans le cas dun traffic Ethernet ou on ne connait pas les VLAN, il faut changer 2 paramtres :
Source VLAN ID ne rien mettre
PW Type Ethernet
Edition 8 (05/09/2013)

Page 53 of 104
4.4.17 Synchronisation
Pour ajouter une source de synchronisation de lquipement, aller dans le menu Clock >Physical Clock > Clock Source
Priority
Cliquer sur Create , une nouvelle fentre souvre avec les sources disponibles ( suivant les cartes affluents prsentes
sur lquipement )
Choisisser la source de synchronisation voulue et cliquer sur OK. Ensuite cliquer sur Apply pour que le choix soit
valid.
Remarque : Pour synchroniser le NE avec un 2 Mb/s, on ne peut choisir que le 1 er ou 5eme 2 Mb/s de la carte SP3S/D
Edition 8 (05/09/2013)

Page 54 of 104
Exemple de sources de synchronisation :
Pour changer la priorit de la source de synchronisation, slectionner la source et uti liser les flches pour augmenter ou
diminuer la priorit de la source.
4.4.18 Mise a lheure du NE
Ajuster lheure du NE avec celle du NMS afin que le NE reste synchroniser avec le NMS. De cette faon, le
NMS peut reporter avec prcision la date et lheure dun dclenchement dalarme ou dun vnement
intervenus sur la performance, ou dun vnement anormal.
Dans le NE Explorer, slectionner le NE de larborescence et choisir Configuration > NE

Time Synchronization.
Cliquez droit sur le NE qui a besoin dtre synchroniser et slectionner Synchronize
with NM Time
Figure 3-14 Synchronisation du NE
Cliquer Apply
Edition 8 (05/09/2013)

Page 55 of 104
4.4.19 Configuration des alarmes externes
Les alarmes externes (ou housekeeping) sont gres par la carte AUX de lquipement.
Pour le RTN 910 cette carte est intgre aux cartes CSHA/CSHB/CSHC/CSHD et elle peut gre 3 entres et une sortie.
Pour les RTN 950 et 980, la carte AUX est indpendante, insrer dans un slot disponible, et elle gre 4 entres et
deux sorties.
Pour configurer ces alarmes externes, depuis le WebLCT, dans larborescence il faut slectionner la carte AUX puis
aller dans le menu Configuration>Environment Monitor Configuration>Environment Monitor Interface
Ensuite il faut cliquer sur la ligne General Attributes pour accder aux autres menus possibles :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 56 of 104
Input Relay permet de configurer les entres dalarmes . Output Relay, les sorties dalarmes et Alarm Relay permet de
dfinir le type dalarme qui dclenchera les sorties dalarmes. Dans les copies dcran suivantes, cela est tir dun RTN
950 avec 4 entres et 2 sorties.
Input Relay :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 57 of 104
Il faut passer les 4 entres Used depuis la colonne Using Status , une fois que ces entres sont Used, on a ensuite la
possibilit de les configurer pour que lalarme se dclenche en relais ouvert ou ferm :
Output Relay :
Il suffit de passer les sorties Used dans la colonne Use or Not.

Alarm Relay :
Dans ce menu, on peut dfinir quelle sortie dalarme sactive en fonction de la criticit des alarmes de lquipement.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 58 of 104
5 Tests de mise en service :
5.1
Contrle bilan de liaison :
Se rfrer au DRDT, onglet bilan de liaison pour connaitre les donnes radio attendues des deux sites.
Pour chaque site, ouvrir le NE explorer , slectionner configuration > link configuration :
Vrifier :
La largeur du canal : 1
La modulation : 2
La frquence dmission : 3
Lcart duplex : 4
La frquence de rception : 5
La puissance dmission : 6
La puissance de rception : 7 , cette puissance de rception doit tre celle du bilan de liaison du DRDT +/- 3 dB.
Le Link ID : 8 , par dfaut on les laisse 1, sauf demande de changement du client.
Remplir le dossier systme : 3.Configurations & Mesures, parties 3.4 et 3.5
Edition 8 (05/09/2013)

Page 59 of 104
5.2
Tests des affluents:
Tous les tests de trafic( comptages) devront tre raliss puissance minimum :
Passer les 2 ODU de chaque site puissance minimum :

o Pour chaque site, aller dans Link Configuration et choisisser lODU voulu.
Changer la valeur du TX Power ( la valeur minimum est donne pour lODU dans le champ TX Power
Range) et faire Apply .
Edition 8 (05/09/2013)

Page 60 of 104
5.2.1
5.2.1.1
Test des 2 Mb/s
Test de continuit :
Tous les 2 Mb/s cbls sur le DDF dun site doivent tre tests :
1. Sur le DDF, brancher la valise de comptage (BER tester) sur le port du premier E1 de lIDU. Le BER
tester affiche une alarme AIS .
Figure 3-16 Connexion du BER tester

2. Configurer le port E1 correspondant Outloop en utilisant le Web LCT.
o Slectionner linterface de la carte PDH dans larborescence du NE explorer
o Dans la fonction Tree , choisir Configuration > PDH Interface.
o Slectionner By Function et puis slectionner Tributary Loopback de la liste droulante.
o Dans Tributary Loopback slectionner Outloop.
o Cliquer Apply et puis OK dans la fentre de confirmation.
3. Observer le BER tester.
o Le BER Tester ne devrait pas afficher les alarmes AIS.
4. Supprimer la configuration Outloop du port E1.
o Slectionner linterface de la carte PDH dans larborescence du NE explorer
o Dans la fonction Tree , choisir Configuration > PDH Interface.
o Slectionner By Function et puis slectionner Tributary Loopback de la liste droulante.
o Dans Tributary Loopback slectionner Non-Loopback.
o Cliquer Apply et puis OK dans la fentre de confirmation
5. Observer le BER tester.
o Le BER Tester doit afficher les alarmes AIS.
6. Rpter les tapes 1 5 pour les autres ports E1.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 61 of 104
5.2.1.2
Test de trafic :
Le but est de tester un service 2 Mb/s point point cre entre les deux sites pendant 1 heure
Crer les cross-connexions 2 Mb/s sur les deux sites, voir chapitre 4.2.10
Mettre en place la valise de comptage sur le premier site et une boucle physique sur le site distant :
Lancer le comptage pendant 1 heure

Le rsultat du comptage doit tre sans erreur (aucune ES, SES, UAS).
Remplir le dossier systme : onglet 3.Configurations & Mesures, partie 3.1 Test des ports Service
5.2.2
Test de STM1 :
Le but est de tester un trafic STM1 de bout en bout pendant 1 heure
Crer les cross-connexion STM1 sur les 2 sites, voir chapitre 4.2.11
Configurer la synchronisation (chapitre 4.2.15) des 2 quipements, sur celui ou est connect la valise STM1 la
source de synchronisation doit tre le port STM1 ou est branch la valise (la valise STM1 tant en
synchronisation interne). Sur lquipement distant la source de synchronisation doit tre le lien radio (carte
ISU2 du lien) pour quil reoive la synchronisation du STM1.
Mettre en place la valise de comptage sur le premier site et une boucle physique sur le site distant sur les
ODF :
Lancer le comptage pendant 1 heure

Le rsultat du comptage doit tre sans erreur (aucune ES, SES, UAS).
Remplir le dossier systme : onglet 3.Configurations & Mesures, partie 3.1 Test des ports Service
Edition 8 (05/09/2013)

Page 62 of 104
5.2.3
5.2.3.1
Vrification de la connectivit des cbles :
Vrification de la connexion des cbles Ethernet :

________________________________________________________________________________________
NOTE
Vous pouvez aussi tester la connectivit du cble rseau en procdant un Loopback sur le port
data (Cette mthode est utilise lorsque les quipements sont allumes). Utiliser spcialement le
cble Ethernet tester pour connecter 2 ports de data. Si les indicateurs de lien des 2 ports data sont
allumes, cela veut dire que le cble Ethernet est normal.
_______________________________________________________________________________ ________
Brancher le cble Ethernet sur le port du testeur cbles, voir Figure 3-17
Figure 3-17 test du cble Ethernet
Vrifier le voyant du testeur cble.

Cble rseau
Connexion cble directe
Cble cross connect
5.2.3.2
Extrmit A
Les voyants 1-8-G sallument
lun aprs lautre.
Les voyants 1-8-G
sallument lun aprs lautre
Extrmit B
Les voyants 1-8-G
sallument lun aprs lautre.
Les voyants 3-6-1-4-5-2-78-G sallument lun aprs
lautre.
Connecter le cble Ethernet qui passera le test sur le port Ethernet de lquipement.
Vrification de la connexion Fibre Optique :

________________________________________________________________________________________
NOTE
Durant linstallation des jumpers de la fibre, ceux-ci pourraient tre connects incorrectement ou bien
lattnuation pourrait tre trs leve. Par consquent les services pourraient fonctionner dune manire
anormale. Pour viter cette situation, vrifier la connexion des jumpers aprs que les jumpers auront t routs
Edition 8 (05/09/2013)

Page 63 of 104
de
linterface
optique
vers
la
rglette
optique
de
distribution
(ODF).
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Lors de la vrification de la connexion des jumpers optiques, viter lexposition directe des yeux avec le
faisceau Laser.
_______________________________________________________________________________________
Schma de connexion
Lorsque vous utilisez linterface optique dune carte pour tester la connexion des jumpers de la fibre,
connecter les jumpers au power meter sur le ODF puis connecter le jumper sur le port de transmission (Tx)
sur linterface optique de la carte. Voir Figure 3-18 ci-dessous.
Figure 3-18 Schma de connexion pour vrifier la connexion optiques des jumpers en utilisant linterface
optique dune carte.
Du ct du chssis, dbrancher le jumper du Tx port de linterface optique de la carte.

Connecter le power meter sur le port OUT de linterface optique de la carte avec un jumper
optique court.
Allumer le power meter et paramtrer la longueur donde suivant le type de linterface optique. La
mesure releve de la puissance optique sur linterface optique de la carte est A.
Insrer de nouveau le jumper sur le port de la transmission (Tx).
Du ct de lODF, dconnecter le jumper du port de transmission (Tx). Connecter le jumper sur

power meter. La puissance optique releve est B.
Dconnecter le jumper du port de transmission (Tx) de linterface optique de la carte. Le power

meter affiche LO et ne reoit pas un signal optique.
Comparer les valeurs A et B
Si la diffrence entre A et B est infrieure 1dB, cela veut dire que le jumper est connect
correctement et que lattnuation d a cette connexion est normale.
Si la diffrence entre A et B est suprieure 1 dB, vrifi que le jumper est en bonne condition
et quil est correctement router. Ensuite vrifier que les extrmits du jumper sont bien
propres.
Vrifier de la mme faon le jumper connect sur le port de rception (Rx).
Couvrez les connexions des jumpers sur le chssis et sur le ODF.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 64 of 104
5.2.4
5.2.4.1
Rpter les instructions ci-dessus pour vrifier les connexions des Jumpers pour les autres
interfaces optiques.
Test Ethernet : FE & GE
Test de continuit
Afin de pouvoir tester tous les ports Ethernet, on va crer un service de type E-LAN transparent sur chaque site dans
lequel seront inclus tous les ports Ethernet de lquipement :
Pour chaque site :
Pour tous les ports Ethernet ainsi que pour le microwave interface , le type dencapsulation doit tre configur
Null et ces ports Ethernet doivent tre configurs Enabled . Voir dans le chaptre 4.2.12 les menus
correspondants pour configurer Encapsulation Type Null et les ports Ethernet Enabled.
Depuis le NE explorer, aller dans le menu Configuration > Ethernet Service Management > E-LAN Service
Cliquer sur New , une nouvelle fentre souvre alors :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 65 of 104
Metter un nom pour ce service dans le champ Service Name et au niveau du Tag Type, choisisser TagTransparent .
Ensuite cliquer sur Get UNI Port , une autre fentre souvre :
Dans cette fentre, vous devez mettre dans la partie de droite selected Port List, tous les ports Ethernet et
radio qui vont appartenir ce service E-LAN. Pour se faire, depuis le menu Board vous slectionnez la carte IF
du bond radio tester ( dans lexemple cest la carte 3-IFU2) et ensuite la(ou les) carte(s) Ethernet des ports
tester et passer tous les ports Ethernet dans selected Port List. Puis faire OK.
Une fois que le service E-LAN est cre, vous devez avoir une vue ressemblant celle ci-dessous avec tous les
ports qui appartiennent ce service :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 66 of 104
Une fois que ce service E-LAN est cre sur les 2 sites, ceci implique que tous les ports Ethernet et interfaces
radio se comporte comme sils taient tous sur le mme switch, ils peuvent tous communiquer en Ethernet
entre eux.
Le but est de faire des tests de Ping entre 2 PC connects sur les diffrents ports Ethernet.
Configurer les 2 PC en adresse IP fixe dans le mme sous-rseau, un PC sur chaque site, et connecter les
respectivement sur les ports Ethernet de lquipement.
Faire des tests de Ping entre les PC de chaque site en changeant de port Ethernet au fur et mesure.
Une fois que tous les ports ont t tests, remplir le dossier systme, 3 Configuration & mesures, partie 3.6
Une fois ce test termin, dtruisez sur les 2 sites ce service E-LAN :
Aller dans Configuration > Ethernet Service Management > E-LAN Service , slectionner le service E-LAN que vous
aviez cre et faites Delete.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 67 of 104
5.2.4.2
Test de trafic
La bande passante disponible sur le bond dpendant de la frquence, largeur de canal et modulation, elle est donne
dans le document DRDT, bilan de liaison.
Pour raliser ce test de bande passante, on va crer un service Ethernet point--point ( E-Line ) configur pour recevoir
uniquement des trames Ethernet tagges avec des VLAN et les transmettre en leur ajoutant un VLAN interne que lon
appelle un Service-VLAN. Ce service E-Line doit tre configur sur les 2 quipements de la liaison.
5.2.4.2.1 Configuration des interfaces
Le port Ethernet utilis doit tre correctement configur ainsi que la microwave interface.
Port Ethernet
Le port Ethernet doit tre Enabled, en Layer 2, Encapsulation Type en 802.1Q et Max frame Length 9600.
Ensuite slectionner longlet Layer 2 Attributes :
Le port Ethernet doit tre en Tag Aware pour naccepter que des trames tagges avec des VLAN.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 68 of 104
Microwave Interface
La Microwave Interface de la carte radio ISU2 utilise doit tre en Layer 2 et lEncapsulation Type en QinQ.
5.2.4.2.2 Configuration du service E-Line

Slectionner le menu gnral et aller dans Configuration > Ethernet Service Management > E-Line Service
Cliquer sur Create pour configurer un nouveau service E-Line :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 69 of 104
Dans ce menu Create E-Line Service, vous devez configurer :

Service Name : Metter le nom que vous voulez pour ce service
Direction : Il faut choisir UNI_NNI
Source Interface : Choisisser le port Ethernet utilis pour faire le test
Bearer Type : Choisisser QinQ Link
Dans la partie du bas, vous devez maintenant dfinir le QinQ Link :
QinQ Link ID : Metter un nombre
BoardPort : Choisisser la carte radio du lien tester
S-Vlan ID : Service-Vlan, choisisser un tag pour le VLAN interne, ce tag doit tre le mme pour les 2 sites
Cliquer dabord sur Configure QinQ Link pour crer le lien QinQ, et ensuite cliquer enfin sur Apply ou Ok pour crer le
service E-Line. Le service une fois cre doit apparatre dans le menu E-Line Service :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 70 of 104
Une fois ce service E-Line configur sur les 2 sites, mettre en place les valises de comptage Ethernet entre les 2 ports
Ethernet choisis de chaque site:
Configurer les valises pour gnrer un trafic Ethernet de bande passante correspondante au DRDT et avec des trames
Ethernet de taille alatoire allant jusqu' des trames de 9600 octets. La bande passante disponible tant rduite
dautant de 2 Mb/s qui sont dj utiliss.
Lors du comptage, il ne doit y avoir aucunes erreurs, aucune perte de trames.
Remplir le dossier systme, 3 configuration & mesures, partie 3.6 dans Ethernet Service Test, mettre le dbit test
dans le champ throughput et mettre le champ qualit pass.
Dans le cas ou il ny a quune seule valise de test Ethernet, il est possible de faire un bouclage au niveau du port
Ethernet distant :
Slectionner la carte Ethernet et aller dans Configuration > Interface Management > Ethernet Interface
Ensuite dans ce menu, slectionner longlet Advanced Attributes :
Slectionner ensuite le port Ethernet que vous voulez boucler ( celui du service E-Line cre) et choisisser le bouclage
Inloop de la MAC Loopback . Ainsi le trafic Ethernet de ce port est boucl vers le site distant.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 71 of 104
Pour que ce bouclage ne dure pas que 5mn il faut lui donner la dure voulue depuis le menu gnral, dans
Configuration > Automatic Disabling of NE Function
Une fois le test termin, veiller effacer le service E-Line cre ainsi que le QinQ Link cre.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 72 of 104
5.3
Tests de bouclage
Mettre en place une valise de comptage 2 Mb/s ou STM1 et avoir fait la cross-connexion correspondante localement.
5.3.1
Bouclage ODU : RF loopback
Dans le NE explorer, slectionner lODU voulu, puis aller dans configuration > ODU interface :
Choisisser longlet Advanced Attributes
Passer le champ RF Loopback Inloop et faites Apply : le bouclage est alors activ.
Le trafic sur la valise de comptage doit alors fonctionner
Le bouclage se dsactivera de lui-mme aprs 5mn. Remplir le dossier systme , 3 Configurations & mesures , partie
3.7.
5.3.2
Bouclage du port IF
Le bouclage au niveau IF boucle le signal au niveau du modem de la carte IF
Edition 8 (05/09/2013)

Page 73 of 104
Depuis le NE explorer, aller dans Configuration > Interface Management > Microwave Interface :
Puis aller dans longlet Advanced Attributes :
Slectionner le champ IF Port Loopback de la carte IF que vous devez tester et passer le Inloop, puis faites Apply.
Le bouclage se dsactivera de lui-mme aprs 5mn. Remplir le dossier systme, 3 Configurations & mesures , partie
3.7.
5.3.3
Bouclage du port Composite :
Le bouclage du port composite boucle le signal bande de base au niveau du mux/demux de la carte IF
Depuis le NE explorer, aller dans Configuration > Interface Management > Microwave Interface :
Puis aller dans longlet Advanced Attributes :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 74 of 104
Slectionner le champ Composite Port Loopback de la carte IF que vous devez tester et passer le Inloop, puis faites
Apply.
Le bouclage se dsactivera de lui-mme aprs 5mn. Remplir le dossier systme, 3 Configurations & mesures, partie
3.7.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 75 of 104
5.4
Test de commutation 1+1 :
Dans le cas dune configuration 1+1 HSB/FD/SD, la commutation du canal principal vers le canal secours doit tre
teste :
Avoir en place un trafic E1 / STM1 ou ethernet avec une valise de comptage sur le site A et une boucle
logicielle ou physique sur le site B, le trafic doit fonctionner.
Vrifier que le mode reverse switching est bien enable dans la protection radio 1+1 : Aller dans link
configuration , slectionner longlet IF 1+1 protection
Si le mode reverse switching 1 est Disable, passer le a Enable et faites Apply.

Vrifier quelle est la carte active : 2 , dans mon exemple cest la carte slot 3 (3-IFU2) qui est active.
Aller dans link configuration, onglet IF/ODU configuration et passer lmetteur de la carte radio active a
TX status : mute ( choisisser mute et faites Apply ) :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 76 of 104
5.5
Vrifier que le trafic soit rtabli aprs une courte coupure due la commutation.
Vrifier que la carte radio standby est bien pass active : aller dans link configuration > IF 1+1 protection :
Dans lexemple donn, cest la carte slot 5 ( 5-ISU2) qui est devenu active :
Repasser ensuite lmetteur de lODU principal a TX status : unmute

Remplir le dossier systme, 3 Configuration & mesures , partie 3.9
Dure des bouclages :
Par dfaut, les bouclages ne restent actifs que 5mn, cette dsactivation automatique des bouclages ou la dure aprs
laquelle cela seffectue se configurent depuis le WebLCT. Depuis larborescence, il faut aller dans Configuration>
Automatic Disabling of NE Function :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 77 of 104
5.6
Inventaire de lquipement :
Pour sauvegarder linventaire dun quipement, il faut aller dans le menu Report > Board Detail Information Report .
Lorsque vous cliquez sur ce menu, au dpart une petite fentre Query saffiche le temps que les informations soient
rcupres de lquipement :
Ensuite les informations saffichent dans la partie droite :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 78 of 104
Attention : Pour sauvegarder ces infos il ne faut pas utiliser le bouton Save As du menu disponible car cela ne permet
que de faire une sauvegarde en HTML qui nest pas ensuite rutilisable.
Le plus simple est encore de slectionner tout le texte avec les informations de linventaire et den faire un
copier/coller dans un fichier texte que vous nommerez du nom de lquipement.
Ce fichier doit ensuite tre attach au dossier systme, 3 Configurations & Mesures.
5.7
Vrification de la licence
Depuis le menu gnral, aller dans Configuration > License Management
Edition 8 (05/09/2013)

Page 79 of 104
6 Cas dun site nodal

Un site Nodal est un site qui a plusieurs directions radios :
Exemple :
NODAL
SITE A
SITE C
SITE B
Il existe 2 cas de figures pour un Nodal :

1. Le site Nodal est quip daccs affluents, dans ce cas on doit tester le trafic point point( exemple : du site A
vers le Nodal) et lon peut aussi avoir tester du trafic End to End a la demande du client ( exemple : trafic
allant du site A au site C en tant en pass-through sur le Nodal)
2. Le site Nodal ne sert que de relais et donc il na pas daccs affluent, on testera alors juste du trafic End to End
(Exemple : trafic du site A au site C).
Edition 8 (05/09/2013)

Page 80 of 104
7 Lien IDU dport (fibre optique)

7.1
Configuration IDU dport
Une nouvelle configuration est dploye au sein du rseau dORANGE, il sagit dun lien optique entre deux IDU.
Lors de lopration, il est impratif de contrle les diffrents points ci-dessous :
7.1.1
Vrifier le type de SFP 155M=STM-1 ou 1.25G=GE.

La connexion de la fibre, cablage inverse.
Le bon fonctionnement de la carte
Ltat de la fibre (Puissance mtre)
Cas n1 : Service E1+STM-1
Dans ce cas, VC-4 et VC-3 ne sont pas applicables car il n'y a pas d'autre STM-1 interface disponible sur cette radio. (Il
peut s'agir par exemple d'un canal radio avec type de modulation STM-1).
1.1.1.1.
Branchement de la fibre optique sur le port GE optique entre carte SL1D:
Attention : Penser mettre un attnuateur 5dB sur le port RX chaque extrmit
Edition 8 (05/09/2013)

Page 81 of 104
Les alarmes Critique R_LOS et IN_PWR_HIGH disparaitront.
1.1.1.2.
Configuration des services
Il faut au pralable que vous ayez dfini dans le menu Link Configuration le nombre dE1 dont vous avez
besoin en modifiant le champ Guarantee E1 Capacity
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Cross-Connection configuration.

Ensuite cliquer sur New et entrer les informations de la cross-connexion que vous voulez crer :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 82 of 104
Site NRA ou centrale :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 83 of 104
Site FH vers NRA ou centrale :
Pour voir le site distant depuis le NRA, il faut activer les ports dans le DCC Management du NE chaque extrmit.
Dans larborescence du NE, aller sur Configuration => DCC Management.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 84 of 104
Une liste de ports apparait, il faut les mettre tous Enable.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 85 of 104
7.1.2
Cas n2 : service GE
ETHERNET
1.1.1.1.
Branchement de la fibre optique sur le port GE optique entre carte EM6F/EM4F :
1.1.1.2.
Configuration des services
Site FH (oppos au NRA = GNE)
Configuration de linterface radio pour chaque bond FH

o Dans la carte ISU2 ou ISV3, allez dans Configuration > Microwave Interface
o Slectionnez : Encapsulation Type en QinQ
Edition 8 (05/09/2013)

Page 86 of 104
Configuration de la carte EM4F, allez dans Configuration > Ethernet Interface
1. PORT 3 : Encapsulation type QinQ
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Ethernet Service Management > E-Line
Service.
Ensuite cliquer sur Create et entrer les informations du service que vous voulez crer :

Service Name : Mettez le nom que vous voulez pour ce service
Source Interface : Choisissez le port Ethernet utilis pour envoy les services vers le NRA
Edition 8 (05/09/2013)

Page 87 of 104
Bearer Type : Choisissez QinQ Link

Dans la partie du bas, vous devez maintenant dfinir le QinQ Link ,une nouvelle fentre apparait et faire New :
QinQ Link ID : Mettez un nombre (diffrent pour chaque port)
Board : Choisissez la carte radio du lien
Port : Choisissez le port de la radio du lien
S-Vlan ID : Service-Vlan, choisissez un tag pour le VLAN interne, ce tag doit tre le mme pour les 2 sites
Cration du 2me service combiner avec le 1er :
Dans ce type configuration, on vient combiner les Services Ethernet sur la carte EM4F
Edition 8 (05/09/2013)

Page 88 of 104
Site NRA = GNE (oppos au site FH)
Configuration de la carte EM6F, allez dans Configuration > Ethernet Interface
2. PORT 1 : Encapsulation type QinQ

3. PORT 2 : Encapsulation type 802.1Q
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Ethernet Service Management > E-Line
Service.
Ensuite cliquer sur Create et entrer les informations du service que vous voulez crer :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 89 of 104

Service Name : Mettez le nom que vous voulez pour ce service
Source Interface : Choisissez le port Ethernet utilis pour faire le test (extraction des services)
Bearer Type : Choisissez QinQ Link
Dans la partie du bas, vous devez maintenant dfinir le QinQ Link , une nouvelle fentre apparait et faire New
QinQ Link ID : Mettez un nombre
Board Choisissez la carte Ethernet
Port : Choisissez le port sur lequel arrive la fibre optique
S-Vlan ID : Service-Vlan, choisissez un tag pour le VLAN interne, ce tag doit tre le mme pour les 2 sites
Une ligne se cre dans le service E-Line
Edition 8 (05/09/2013)

Page 90 of 104
Rcapitulatif du 1er service cr :
Edition 8 (05/09/2013)

Page 91 of 104
Pour extraire un 2me service sur une autre carte EM6F :

Vous devez utiliser le mme port QinQ mais avec un SVLAN ID diffrent (cf voir copie dcran ci-dessous)
Edition 8 (05/09/2013)

Page 92 of 104
8 Supervision au U2000
8.1
Cas dun GNE ( gateway network element)
Si lquipement est un GNE, son interface NMS/COM doit tre reli par un cble Ethernet au routeur / switch prsent
sur le site de FT/Orange.
Une fois reli, appeler le service HOT line PEMS de FT/Orange, le numro de tlphone est donn dans le document
FERS.
Avec la personne du PEMS, vous devez vrifier quil a bien pu crer et prendre en supervision le GNE ainsi que les
autres RTN dpendant de ce GNE.
De plus, vous devez vrifier avec le PEMS que vous constater bien les mmes alarmes localement au WebLCT que
celles quil voit depuis le gestionnaire de supervision U2000.
8.2
Cas dune Extension dun chassis sur un GNE en InBand
Lors dun ajout de chassis sur un site gateway, le raccordement doit se faire entre deux ports FE des cartes EM6F,
EM6T ou CSHB, CSHC.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 93 of 104
8.2.1
8.2.2
Configuration des paramtres de communication du NE2 (voir schma ci-dessus)
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Configuration > Communication > Communication
Parameters.
Activation de lECC management sur NE2 (voir schma ci-dessus)
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Communication > ECC Management

Cliquez sur STOP et faire OK
Edition 8 (05/09/2013)

Page 94 of 104
Choisissez Specified Mode et faire un Reset des Server et des Clients puis Ok dans la fenetre
Choisir dans ECC Extended Mode, Auto mode et faire Apply
8.2.3
Vrification dans Communication / DCN parameters
Depuis le NE explorer, slectionner le NE (9-ID) puis Communication > DCN Management

o Vrification du Vlan de communication : 4094 par dfaut
Edition 8 (05/09/2013)

Page 95 of 104
La vitesse du port : 512 Kbit/s
Vrification des Access Control
Activation des ports Ethernet disponibles pour transporter la communication InBand (enable par dfaut)
Edition 8 (05/09/2013)

Page 96 of 104
Edition 8 (05/09/2013)

Page 97 of 104
Activation des ports radio (ISU2) disponibles pour transporter la communication InBand (enable par dfaut)
Protocole type utilis (IP par dfaut)
8.2.4
Activation des ports Ethernet sur les cartes utilises
Sur la carte Ethernet, choisir Configuration > Interface Management > Ethernet Interface.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 98 of 104
FERS.
8.3
Supervision Inband depuis le One60 (IDU dport)
Edition 8 (05/09/2013)

Page 99 of 104
Site GNE ou NE1 : configuration possible des paramtres de communications
Site Non-GNE ou NE2 (uniquement sur le site distant) :
Dans la ligne Gateway IP, il faut bien spcifier ladresse IP du site GNE(NE1) : 10.136.176.102
Edition 8 (05/09/2013)

Page 100 of 104
8.3.1
Activation des ports Ethernet sur les cartes utilises
Sur la carte Ethernet, choisir Configuration > Interface Management > Ethernet Interface.
FERS.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 101 of 104
9 Test complmentaires de qualit

9.1
Performance Monitoring
Lancement des compteurs de performances de lquipement 15mn et 24h
Aller dans le menu Performance > NE Performance Monitor Time :
Slectionner les performances 15mn et 24 heures et passer les Enabled et faites Apply.
Edition 8 (05/09/2013)

Page 102 of 104
10 ANNEXES
10.1 Rsum de la Mise en Service
rsum MES RTN.pdf
1 . Configuration NE attributes : NE ID, Extended ID et Nom de lquipement donns par la FERS.

2. Configuration IP : Communication Parameters : adresse IP, masque de sous-rseau et gateway ( routeur)
donns par la FERS.
3. Configuration radio : Link Configuration, donnes dans longlet bilan de liaison du DRDT.
4. Une fois le pointage termin, configuration de lATPC.
5. Test de continuit des E1, STM1 et Ethernet( service E-LAN et test de Ping) .
6. Test de trafic, E1, STM1 ou Ethernet.
7. Durant les comptages de 2 heures, tiquetage des diffrentes parties de lquipement.
8. Activation des Performance Monitoring.
9. Remonte en supervision des quipements ( Hotline PEMS ).
10.2 Dossier Systme
Document_ Dossier
Systme_FH V1.3.xlsx
10.3 Exemple de DRDT
DRDT_Bain_de_Bret
agne_Pipriac_V2.xlsx
Edition 8 (05/09/2013)

Page 103 of 104
10.4 Exemple de FERS
V1.0.3 du 10/10/11
champ renseigner par l'UPR
champ renseigner par le PIR
champ renseigner par le PEMS
champ implment automatiquement
FERS HUAWEI
Indice
Document
Date
22-mai-13
Aide
Fiche d'Etat et de Rfrence pour la Supervision
N OPUS
LG N
Comment faire un copier/coller
N NE
Nom du NE dans le SI
Noeud : appellation courte IR
Relations radio entre N de NE
Type
de NE
ID
Adresse IP du NE
extended
I.D
DUN!AURO DUN/DUNA
CFF11XX
1>2
950
234
10.136.176.102
DUN!AURO DUNX01/XBTDN
FHDNR273
2>1;2>3;2>4
910
235
129.9.0.235
UZAY:VEN UZVX01/XBTUZ
FHUZV021
3>2
910
236
129.9.0.236
BUSSY DUNX01/XBTBU
FHBTA424
4>2;4>5
950
237
129.9.0.237
ANNOIX ANNX01/XBTIX
FHANS302
5>4;5>6
910
238
129.9.0.238
ST:JUST:18 ANNX02/XBTJU
FHSJS522
6>5
910
316
129.9.1.60
Schma
N du NE Gateway
Dpt
IP
Masque
Passerelle
Accs routeur IP
18
Ajouter une ligne
1
10.136.176.102
255.255.255.240
10.136.176.110
One60 port N
Supprimer dernire ligne
Hotline PEMS 01 58 94 31 15
Hotline TAC-FH 05 61 30 81 80
Commentaires
ONE60 prsent au classe IV de DUN SUR AURON
traite le 03/01/13
UPR
AJOUT SITE DE ST JUST
PEMS
IP ajoutes St justin pas certain nom de NE
PEMS
05/07/13 Correction DUN!AURO DUN/DUNA 910 -> 950 | ST:JUST:18 ANNX02/XBTJU id nat : FHSJS522
UPR
PEMS
DTRS/DIRS/TOH/FH-FS/TAC-FH
Edition 8 (05/09/2013)

Page 104 of 104

OptiX RTN 9xx Mise en Service Ed8

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

OptiX RTN 9xx Mise en Service Ed8

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

OptiX RTN 910, RTN 950 et RTN 980

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD 2011

Proprit Huawei Confidentiel

Huawei Technologies Co., Ltd.

Huawei Industrial Base

Proprit Huawei Confidentiel

Table des matires

Symboles de Scurit et dAvertissement ...................................................................................................... 7

Faisceau Hertzien ................................................................................................................................... 7

Travail en Hauteur ......................................................................................................................................... 8

Prcautions diverses ...................................................................................................................................... 8

Vrifications prliminaires ..................................................................................................................................... 9

Documents de rfrence : ............................................................................................................................. 9

Conformit de linstallation ........................................................................................................................... 9

Mesure des -48 V ................................................................................................................................... 9

Mesures du cble IF ............................................................................................................................. 10

Mesure dun guide donde ................................................................................................................... 10

Mise en Marche de lquipement ........................................................................................................................ 10

Configuration de lquipement avec le Web(LCT) ................................................................................................ 14

Connexion du WebLCT sur lIDU................................................................................................................... 14

Arreter le WebLCT ....................................................................................................................................... 19

Vrification de la version logicielle : ............................................................................................................. 20

Changer lidentit du NE : .................................................................................................................... 21

Changer le nom du NE :........................................................................................................................ 22

Configuration des paramtres de communication du NE ...................................................................... 22

Configuration des cartes Logiques ........................................................................................................ 23

Configuration Information IF / ODU du lien radio ................................................................................. 23

Configuration ATPC .............................................................................................................................. 24

Cration dun groupe de protection IF 1+1 ........................................................................................... 26

Alignement des Antennes .................................................................................................................... 27

Vrification de ltat du lien radio ........................................................................................................ 32

Requte sur le status de DCN ............................................................................................................... 32

Choix du type de service pour le trafic.................................................................................................. 33

Cration dune cross-connexion E1 : .................................................................................................... 34

Cration dune cross-connexion STM1 : ............................................................................................... 38

Cration dun lien Ethernet transparent point point: ......................................................................... 39

Proprit Huawei Confidentiel

Configuration tunnel MPLS et services associs : .................................................................................. 40

4.2.15.1 Configuration Tunnel MPLS .................................................................................................................... 40

Mise a lheure du NE ............................................................................................................................ 55

Configuration des alarmes externes ..................................................................................................... 56

Tests de mise en service : .................................................................................................................................... 59

Contrle bilan de liaison : ............................................................................................................................ 59

Tests des affluents: ...................................................................................................................................... 60

Test des 2 Mb/s ................................................................................................................................... 61

Test de STM1 : ..................................................................................................................................... 62

Vrification de la connectivit des cbles : ........................................................................................... 63

Test Ethernet : FE & GE ........................................................................................................................ 65

Tests de bouclage ........................................................................................................................................ 73

Bouclage ODU : RF loopback ................................................................................................................ 73

Bouclage du port IF .............................................................................................................................. 73

Bouclage du port Composite : .............................................................................................................. 74

Test de commutation 1+1 : .......................................................................................................................... 76

Dure des bouclages : .................................................................................................................................. 77

Inventaire de lquipement :........................................................................................................................ 78

Vrification de la licence .............................................................................................................................. 79

Cas dun site nodal .............................................................................................................................................. 80

10 Lien IDU dport (fibre optique) .......................................................................................................................... 81

Configuration IDU dport........................................................................................................................... 81

Cas n1 : Service E1+STM-1 .................................................................................................................. 81

Cas n2 : service GE (A CONFIRMER !!!!!).............................................................................................. 86

Cas dun GNE ( gateway network element) .................................................................................................. 93

Cas dune Extension dun chassis sur un GNE en InBand .............................................................................. 93

Configuration des paramtres de communication du NE2 (voir schma ci-dessus) ............................... 94