You are on page 1of 293

P R O G R A M M E D A C C O M P A G N E M E NT D E S P R O F E S S I O N N E L S

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012


www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

GGGGG

ISOLATION THERMIQUE
PARLINTRIEUR

JJJJJJJJJ

N N N N

DITO
L

e Grenelle Environnement a fix pour les btiments neufs et existants


des objectifs ambitieux en matire dconomie et de production

dnergie. Le secteur du btiment est engag dans une mutation de trs


grande ampleur qui loblige une qualit de ralisation fonde sur de
nouvelles rgles de construction.
Le programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 a pour
mission, la demande des Pouvoirs Publics, daccompagner les quelque
370 000 entreprises et artisans du secteur du btiment et l'ensemble des
acteurs de la filire dans la ralisation de ces objectifs.
Sous limpulsion de la CAPEB et de la FFB, de lAQC, de la COPREC
Construction et du CSTB, les acteurs de la construction se sont rassembls
pour dfinir collectivement ce programme. Financ dans le cadre du
dispositif des certificats dconomies dnergie grce des contributions
importantes dEDF (15 millions deuros) et de GDF SUEZ (5 millions
deuros), ce programme vise, en particulier, mettre jour les rgles de lart
en vigueur aujourdhui et en proposer de nouvelles, notamment pour ce
qui concerne les travaux de rnovation. Ces nouveaux textes de rfrence
destins alimenter le processus normatif classique seront oprationnels
et reconnus par les assureurs ds leur approbation ; ils serviront aussi
ltablissement de manuels de formation.
Le succs du programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012
repose sur un vaste effort de formation initiale et continue afin de renforcer
la comptence des entreprises et artisans sur ces nouvelles techniques et ces
nouvelles faons de faire. Dotes des outils ncessaires, les organisations
professionnelles auront cur daider et dinciter la formation de tous.
Les professionnels ont besoin rapidement de ces outils et rgles du jeu
pour russir le Grenelle Environnement.

Alain MAUGARD
Prsident du Comit de pilotage du Programme
Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012
Prsident de QUALIBAT

P R O G R A M M E

D A C C O M P A G N E M E N T

D E S

P R O F E S S I O N N E L S

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012


Ce programme est une application du Grenelle Environnement. Il vise revoir lensemble des rgles de construction, afin de raliser des conomies dnergie dans le btiment et de rduire les missions de gaz effet de serre.
www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

Les Recommandations Professionnelles Rgles de lArt Grenelle


Environnement 2012 sont des documents techniques de
rfrence, prfigurant un avant-projet NF DTU, sur une solution
technique cl amliorant les performances nergtiques des
btiments. Leur vocation est dalimenter soit la rvision dun NF
DTU aujourdhui en vigueur, soit la rdaction dun nouveau NF
DTU. Ces nouveaux textes de rfrence seront reconnus par les
assureurs ds leur approbation.

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Afin de rpondre au besoin daccompagnement des professionnels du


btiment pour atteindre les objectifs ambitieux du Grenelle Environnement,
le programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 a prvu
dlaborer les documents suivants :

PROGRAMME

AVANTPROPOS

Les Guides Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 sont


des documents techniques sur une solution technique innovante
amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur
objectif est de donner aux professionnels de la filire les rgles
suivre pour assurer une bonne conception, ainsi quune
bonne mise en uvre et raliser une maintenance de la solution
technique considre. Ils prsentent les conditions techniques
minimales respecter.
Les Calepins de chantier Rgles de lArt Grenelle Environnement
2012 sont des mmentos destins aux personnels de chantier,
qui illustrent les bonnes pratiques dexcution et les dispositions
essentielles des Recommandations Professionnelles et des
Guides Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 .
Les Rapports Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012
prsentent les rsultats soit dune tude conduite dans le cadre
du programme, soit dessais raliss pour mener bien la
rdaction de Recommandations Professionnelles ou de Guides.

Lensemble des productions du programme daccompagnement des


professionnels Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 est mis
gratuitement disposition des acteurs de la filire sur le site Internet du
programme : http://www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

Neuf

Les Recommandations Pdagogiques Rgles de lArt Grenelle


Environnement 2012 sont des documents destins alimenter
la rvision des rfrentiels de formation continue et initiale. Elles
se basent sur les lments nouveaux et/ou essentiels contenus
dans les Recommandations Professionnelles ou Guides produits
par le programme.

PROFESSIONNELS

Slmmaire

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

1 - Prambule................................................................ 7
1.1. Les objectifs essentiels dece guide............................................................................ 7
1.2. Le contenu desfiches techniques............................................................................... 8

2 - Introduction............................................................ 10
2.1. Lisolation thermique parlintrieur.......................................................................... 10
2.2. Une technique traditionnelle enFrance....................................................................11

3 - Domaine dapplication........................................... 13
4 - Rglementation, normes etautres
documents derfrence............................................. 15
5 - Matriaux isolants utiliss pourlisolation
thermique dubti........................................................ 16
5.1. Les principaux isolants utiliss................................................................................. 16
5.2. Isolants envrac souffls............................................................................................ 16
5.3. Produits rflchissants.............................................................................................. 17
5.4. Complexes etsandwiches disolation thermique intrieure.................................. 17
5.5. Isolants insuffls ouprojets mcaniquement........................................................ 17

6 - Procds disolation (solutions techniques)


pourlisolation thermique dubti............................. 18
6.1. Isolation thermique descombles perdus oudifficilement accessibles................. 18
6.2. Isolation thermique descombles amnags........................................................... 25
6.3. Cas desplanchers hauts............................................................................................ 30
6.4. Parois verticales......................................................................................................... 31

7 - Retours dexpriences etacceptation


dessupports................................................................ 46
7.1. Principaux points critiques identifis parles retours dexpriences
desbtiments BBC.................................................................................................... 46
7.2. Acceptation dessupports desprocds disolation thermique parlintrieur...... 48

Neuf

8 - Aide auchoix duprocd disolation


thermique outhermoacoustique.............................. 56

8.1. Description dubtiment............................................................................................ 57


8.2. Performances attendues............................................................................................ 59
8.3. Hygrothermie............................................................................................................. 69
8.4. tanchit lair......................................................................................................... 85

Conception: LENOX Illustrations: CSTB Editeur: AQC ISBN: 978-2-35443-328-4

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

9.1. Prparation destravaux........................................................................................... 108


9.2. Spcificits duchantier : scurit destravailleurs etprvention
desrisques sanitaires etcologiques.................................................................... 111
9.3. Fiches techniques......................................................................................................112
Fiche 1 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles perdus : cas delisolant pos droul
surdes plafonds oudes planchers...........................................................114
Fiche 2 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles perdus : cas delisolant base delaine
minrale oude fibres vgtales envrac souffl
surdes plafonds oudes planchers.......................................................... 123
Fiche 3 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles perdus : cas despanneaux etdes rouleaux
disolants (laine minrale, fibres vgtales outextiles) enplafond
horizontal sous plancher........................................................................... 131
Fiche 4 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles amnags : cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procds avecplaques depltre
oulambris surossature bois oumtallique........................................... 139
Fiche 5 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles amnags : cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procds avecplaques depltre
oulambris surossature bois oumtallique etmembrane
dtanchit lair sans cran HPV sous toiture..................................... 150
Fiche 6 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles amnags : cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procd aveccomplexes etsandwiches
dedoublage plaques depltre isolant visss surossature bois
oumtal..................................................................................................... 159
Fiche 7 Principes demise enuvre delisolation thermique
dansles combles amnags : cas delisolation thermique
despieds-droits......................................................................................... 166
Fiche 8 Principes demise enuvre delisolation thermique
desparois verticales : cas descomplexes disolation thermique
(plaque-isolant) colls oufixs mcaniquement surmur bton
oumaonn............................................................................................... 169
Fiche 9 Contre-cloisons avecparement enplaques depltre
etpanneaux ourouleaux delaine minrale surossature
mtallique avecappuis intermdiaires clipss, endoublage
demur bton oumaonn (NF DTU 25.41)............................................ 178
Fiche 9 Contre-cloisons avecparement enplaques depltre
etpanneaux ourouleaux delaine minrale surossature
mtallique avecappuis intermdiaires clipss, endoublage
demur bton oumaonn (NF DTU 25.41)............................................ 178
Fiche 10 Contre-cloisons avecparement plaques depltre
etpanneaux ourouleaux delaine minrale , surossature
mtallique sans appui intermdiaire, endoublage demur bton
oumaonn (NF DTU 25.41).................................................................... 186
Fiche 11 Contre-cloisons avecparement plaques depltre
etpanneaux ourouleaux delaine minrale , surossature bois,
endoublage demur bton oumaonn................................................. 194
Fiche 12 Contre-cloison avecparement plaques depltre, panneaux
ourouleaux delaine minrale etmembrane dtanchit
surossature mtallique endoublage demur bton oumaonn........ 205

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

9 - Phases deralisation delouvrage etgestion


desinterfaces.............................................................. 108

PROGRAMME

8.5. Dispositions concernant laventilation deslocaux.................................................. 89


8.6. Isolement acoustique................................................................................................ 90
8.7. Scurit incendie........................................................................................................ 95
8.8. Impacts environnementaux etsanitaires................................................................. 99
8.9. Stabilit etdurabilit................................................................................................101
8.10. Comportement sous sollicitations sismiques...................................................... 105

Neuf

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 13 Isolation thermique parprojection demousse


depolyurthanne ethabillage parcontre-cloison avecparement
plaque depltre surossature mtallique, endoublage demur
bton oumaonn.................................................................................... 212
Fiche 14 Contre-cloisons maonnes (briques, blocs bton,
bton cellulaire, carreaux depltre), avecisolant thermique
enpanneaux ouisolants envrac insuffls dansla cavit...................... 218
Fiche 15 Sandwiches disolation thermique (plaque-isolant-plaque)
fixs surossature bois.............................................................................. 227
Fiche 16 Cloisons non porteuses enplaques depltre surossature
mtallique avecisolant thermique incorpor oudoublage rapport...... 233
Fiche 17 Cloisons enplaques depltre surossature bois............................. 243
Fiche 18 Panneaux etrouleaux delaine minrale avecparement
intrieur endoublage surcontre-lattage bois demurs ossature
bois (DTU 31.2).......................................................................................... 250
Fiche 19 Panneaux etrouleaux delaine minrale avecparement
intrieur endoublage surossature secondaire bois demurs
ossature bois (DTU 31.2)........................................................................ 258
9.4. Liaisons etpoints singuliers traiter..................................................................... 264
9.5. Coordination entre corps dtat.............................................................................. 281
9.6. Suivi dechantier...................................................................................................... 281

10 - Rception destravaux.........................................282
10.1. Planit.................................................................................................................... 282
10.2. Aspect...................................................................................................................... 282
10.3. tanchit lair..................................................................................................... 282
10.4. Fourniture desjustificatifs techniques................................................................. 282

11 - Annexe..................................................................283

Neuf

Annexe A : Statut actuel destechniques disolation thermique


parlintrieur............................................................................................. 284

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

PROGRAMME

Prambule

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

1.1.Les objectifs essentiels dece guide


La ralisation des btiments haute performance nergtique ncessite dsormais une approche nouvelle dans le processus de construction dun btiment haute performance. Elle appelle des ruptures
comportementales aussi bien dans les diffrents niveaux des phases
de ralisations (conception, ralisation, rception) que dans les diffrents niveaux des jeux dacteurs intervenant dans la vie du btiment.
Ainsi ds la phase conception, des dtails de mise en uvre et de
la prise en compte de la qualit de mise en uvre, des contraintes
ou des limites existantes deviennent des pralables pour lobtention
des performances globales vises. La mise en uvre des solutions,
quelles soient traditionnelles ou innovantes par les professionnels
dans la phase ralisation, conduit intgrer et maitriser ces exigences pour rpondre en terme de garantie de performance et de
durabilit des btiments.

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Ce guide vise en particulier la technique disolation par lintrieur des


btiments neufs et a pour objectif de fournir lappui ncessaire:
sur la mise en uvre et la qualit de mise en uvre requises
pour garantir la meilleure performance base sur lexprience
acquise, les rgles de lart, les rfrentiels et les points de vigilance qui sappuient sur des tudes complmentaires ou des
premiers retours dexpriences des btiments BBC;

Neuf

sur les performances des techniques;

PROFESSIONNELS

les lments ncessaires lvaluation des impacts sur les performances attendues et impacts globaux.

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure1: Repre schmatique du guide Isolation thermique par lintrieur Cas des btiments
neufs

1.2.Le contenu desfiches techniques


Chaque fiche technique illustre les cas de configuration couramment
rencontrs pour la rhabilitation thermique des combles non amnags, des combles amnags et des parois verticales donnant sur lextrieur, avec:
la description succincte, le statut et les rfrentiels du procd
disolation thermique concern;
les spcificits rencontres ou points singuliers considrer
dans la mise en uvre (compatibilit avec la structure et/ou
lisolation existante, pathologies et risques de pathologies);

Neuf

les recommandations et les lments dapprciation ncessaires pour lobtention des performances attendues (thermique,
acoustique, qualit sanitaire du bti et qualit dair des occupants, ainsi que les lments concernant la scurit, la durabilit, lenvironnement) conformment aux rglementations et
normes europennes en vigueur.

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure2: Guide Isolation thermique par lintrieur Les fiches techniques dans les btiments neufs

Neuf

s Figure3: Guide Isolation thermique par lintrieur Traitement des points singuliers et jonctions
dans la mise en uvre

Introduction

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

2.1.Lisolation thermique parlintrieur

Neuf

Lisolation thermique par lintrieur consiste renforcer par lintrieur,


cest--dire du ct de la partie habitable, la rsistance thermique
des murs extrieurs (faade, pignon), des planchers ou des cloisons
sparant les volumes chauffs des espaces non chauffs, des sousfaces horizontales ou inclines des charpentes de couverture ainsi que
des pieds-droits des combles amnags. Le guide traite galement
de lisolation par le dessus des planchers ou des faux-planchers de
combles perdus, mme si elle se situe du ct froid.

10

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

DES

Traitement
dun comble perdu

D A C C O M P A G N E M E NT

Traitement
dun comble amnag

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Isolation des rampants


Isolation des pieds droits

PROGRAMME

Isolation
des plafonds

Isolation
des murs
extrieurs
Isolation
en sous face
du plancher
sur local
non chauff

Isolation
thermique
en plafond
sous comble
perdu

Isolation thermique
sur plancher de comble
perdu

s Figure4: Localisation des parois isoles thermiquement par lintrieur

2.2.Une technique traditionnelle enFrance

Les isolants viss par ce guide, font, pour la plupart dentre eux, lobjet de normes europennes harmonises et, dans ce cas, relvent de
lobligation de conformit au rglement des produits de construction
305/2011, donc dune dclaration de performances et dun marquage
CE.Leurs performances font le plus souvent lobjet dune certification.
Certains isolants apparus rcemment sur le march, notamment les
isolants biosourcs au sens de larrt du 19dcembre 2012relatif au
label btiment biosourc, ne sont pas viss par une norme europenne et relvent, compte tenu de leur nouveaut sur le march,
de la procdure dvaluation technique (Avis Technique ou DTA). Les
caractristiques des isolants peuvent tre certifies par une marque
de qualit, par exemple ACERMI (www.acermi.com).

Neuf

Lisolation thermique par lintrieur des murs, des planchers et des


combles, a constitu la technique disolation dominante au cours des
quarante dernires annes, tant pour les btiments neufs que pour
les btiments existants. De mise en uvre relativement aise, elle est
ralise labri des intempries, elle a recours, du ct intrieur des
parois doubler, des isolants thermiques protgs par divers types
de parements intrieurs.

11

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les procds disolation thermique par lintrieur sont, pour la plupart dentre eux, traditionnels. Les exigences concernant les parois
doubler sont vises par des DTU pour les murs maonns, en pierre
ou en briques apparentes, en briques ou en parpaings enduits, ainsi
que pour les murs en bton banch, les constructions ossature bois
et les ouvrages de second uvre associs, cloisons maonnes, cloisons et plafonds en plaques de pltre.
Le principe traditionnel de la toiture ventile dite froide impose
une ventilation de la sous-face du matriau de couverture avec une
lame dair dpaisseur minimale de 2 cm et la cration dentres et
de sorties dair sur la couverture (linaires lgout et au fatage, ou
ponctuelles par chatires). Lisolation des sous-toitures se caractrise
dornavant par la mise en place dune isolation thermique de forte
performance en combles (rsistance thermique R suprieure ou gale
7mK/W, par exemple).
Le dveloppement rcent des crans de sous-toiture haute permabilit la vapeur deau (HPV) dispense de mnager une lame dair en
sous-face de lcran par rapport lisolation.

Neuf

Au-dessus de lcran quel que soit le systme constructif le systme


doit rester ventil en sous-face de la couverture (environ 2 cm entre
lcran et la couverture).

12

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

PROGRAMME

Domaine dapplication

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le domaine dapplication est limit aux btiments destins aux logements (privatifs et collectifs), btiments scolaires et hospitaliers et aux
immeubles de bureaux, pour des conditions normales dutilisation.
Lhygromtrie des locaux du btiment correspondra aux classes de
faible, moyenne et forte hygromtrie, soit un W/n infrieur ou gal
7,5g/m3 (Wtant la quantit de vapeur deau produite eng/h etn le
taux de renouvellement dair enm3/h).
Le prsent document ne vise donc que les locaux classs:
EA (locaux secs ou faiblement humides);
EB (locaux moyennement humides);
EB+ privatifs (locaux humides usage privatif);
au sens du e-Cahier du CSTB n 3567 Classement des locaux en
fonction de lexposition lhumidit des parois.
Pour les autres locaux classsEB+ collectifs etEC, les produits spcialement adapts et les dispositions particulires de mise en uvre
sont dfinis dans des Avis Techniques et des DTA.
Ne sont pas vises dans ce document les parois suivantes:
murs colombages avec remplissage;
murs en torchis;
murs en terre crue;
faades lgres hormis les murs porteurs ossature bois;
murs rideaux.
sarking, caissons chevronns et panneaux sandwiches en toiture;
isolant en vrac dvers manuellement sur les planchers de
combles perdus;

Neuf

Les techniques disolation suivantes ne sont pas examines dans ce guide:

13

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

bton de chanvre en murs;


fonds de coffrage, panneaux disolant rapports sous dalle,
projection en sous-face de plancher, isolation thermique ou
thermo-acoustique sous chape flottante;
produits minces rflchissants en complment disolation
thermique.
Note 1
Une utilisation non pertinente ou de mauvaises conditions de mise en uvre
peuvent conduire des dsordres (exemple: mauvaise ventilation des charpentes ou ossatures bois de maisons).
Note2

Neuf

Pour les planchers bas isols en sous-face, il convient de se reporter aux


Recommandations professionnelles RAGE Isolation en sous-face des planchers
bas.

14

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

PROGRAMME

Rglementation, normes
etautres documents
derfrence

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

La liste des documents de rfrence est propose dans les fiches techniques correspondantes pour chacun des cas spcifiques de mise en
uvre (cf.9.3.).

15

Matriaux isolants utiliss


pourlisolationthermique
dubti

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

5.1.Les principaux isolants utiliss


La liste des principaux isolants utiliss est la suivante:
laine minrale de verre ou de roche sous forme de panneaux,
rouleaux, souples, semi-rigides, revtus ou non de surfaage
(exemple: voile de verre, papier kraft, aluminium, etc.);

mousse de plastiques alvolaires (mousse de polystyrne


expans, mousse de polystyrne extrud, mousse de polyurthanne, polyisocyanurate) sous forme de panneaux rigides;

produits dorigine vgtale ( base de fibres de cellulose, de


chanvre, de lin, de coton, de bois, etc.) ou animale ( base de
poils, plumes, fourrure) issus en majorit de filires de recyclage ou de filires ddies. Ils se prsentent sous forme de
panneaux rigides, semi-rigides ou de rouleaux revtus ou non
de surfaage.
Les normes concernant ces produits sont cites dans les tableaux de
statut des procds en annexe de ce guide.

5.2.Isolants envrac souffls

Neuf

Des laines minrales ou vgtales existent en vrac, ce mode de


conditionnement permettant de les souffler sur un plancher ou un
plafond suspendu de combles perdus, mais galement derrire une
contre-cloison.

16

Ces feuilles sont assembles entre elles par collage, soudure ou couture. Lpaisseur finale des produits rflchissants varie de quelques
millimtres quelques centimtres et ils sont le plus souvent conditionns sous forme de rouleau.

DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Ces produits sont le plus souvent constitus de plusieurs couches


opaques. Les couches extrieures sont composes de feuilles daluminium ou de feuilles aluminises. Les feuilles intermdiaires sont des
feutres dorigine animale, vgtale, minrale ou de synthse, polythylne bulles, etc.

PROGRAMME

5.3.Produits rflchissants

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

5.4.Complexes etsandwiches disolation


thermique intrieure
Les complexes sont des lments manufacturs fabriqus en usine
partir dun panneau isolant coll sur une plaque de pltre, revtue
ventuellement dun pare-vapeur sur une face.
Les sandwiches sont des lments manufacturs fabriqus en usine
partir dun panneau isolant coll entre deux plaques de pltre, une
des plaques pouvant tre ventuellement revtue dun pare-vapeur
sur une face.
Lpaisseur des plaques est au minimum de 10mm et celle des panneaux isolants varie de:
20 140mm pour les isolants en polystyrne expans;
30 120 mm pour les isolants en mousse de polyurthanne,
polystyrne extrud;
30 100mm pour les laines minrales.
Note
Les complexes et les sandwiches font lobjet dune marque de qualit CSTBt
associe ou non la marque ACERMI.

5.5.Isolants insuffls ouprojets


mcaniquement

Neuf

Des laines minrales ou vgtales, des mousses organiques sont utilises pour lapplication de cette technique.

17

PROFESSIONNELS

Procds disolation
(solutions techniques)
pourlisolation thermique
dubti

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

6.1.Isolation thermique descombles


perdus oudifficilement accessibles
Les combles correspondent lespace le volumesitu entre la toiture, le pignon et le plancher ou plafond. Du fait de leur faible hauteur et/ou de lemprise des charpentes, certains combles sont difficilement accessibles et non amnageables, donc non habitables: ils sont
considrs comme perdus. Lisolation thermique intrieure est
dans ce cas mise en uvre sur le plancher ou au-dessus du plafond.
Le comble peut tre toutefois accessible par des trappes de visite.
Les structures support des couvertures sont constitues de charpentes bois (traditionnelles ou industrialises [avec fermettes, dont le
type le plus courant est appelW, disposes faible cartement]). Les
structures support peuvent galement tre constitues de charpentes
mtalliques et parfois de planchers bton inclins.
Les procds et les produits disolation thermique rapporte sur planchers de greniers et de combles perdus font lobjet dAvis Techniques
ou deDTA, les rgles de mise en uvre sont dcrites dans les
e-Cahiers du CSTB n3647, 3560_V2 et3693approuvs par le groupe
spcialis n20.
Les isolants thermiques des combles perdus sont poss, drouls ou
souffls sur les supports existants suivants:
planchers bton ou maonns;
planchers bois;

Neuf

plafonds lgers fixs ou suspendus une structure bois (solives


ou entraits de fermette).

18

Ils peuvent galement tre disposs sous plancher existant et ncessitent dans ce cas la mise en uvre dun plafond lger suspendu.

PROFESSIONNELS
DES
PROGRAMME

Ces procds font lobjet dAvis Techniques et des cahiers des prescriptions techniques associs (e-Cahier du CSTB n 3560_V2 et e-Cahier
du CSTB n3647) auxquels il convient de se reporter. Des schmas de
principe sont donns ci-aprs pour permettre une visualisation rapide
de la technique vise.

D A C C O M P A G N E M E NT

6.1.1.Isolant pos oudroul au-dessus


desplanchers etplafonds existants

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure5: Isolation en combles perdus sur plancher bois

19

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure6: Isolation en combles perdus sur plafond: cas des charpentes traditionnelles

Neuf

s Figure7: Isolation en combles perdus sur plafond: cas des fermettes industrielles enW

20

La mise en uvre des plafonds en plaques de pltre est dfinie dans


la norme NF DTU25.41, celle des complexes de doublage fixs mcaniquement dans la norme NFDTU25.42.
Note
Dans lattente de la publication de la norme NF DTU 36.2 qui remplacera et
annulera la norme DTU 36.1, la mise en uvre des revtements intrieurs en
bois (lambris en panneaux, en lames ou menuiss) est dfinie dans la norme
DTU 36.1 qui est toujours dapplication normative pour les travaux de menuiseries intrieures en bois.

DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Ces procds font lobjet dAvis Techniques et des cahiers des prescriptions techniques associs (e-Cahier du CSTB n 3560_V2 et n 3647)
auxquels il convient de se reporter.

PROGRAMME

6.1.2.Isolant pos oudroul


au-dessous desplanchers

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure8: Isolation en combles perdus sous plancher bois avec isolant sous les solives

21

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure9: Isolation en combles perdus sous plancher bois avec isolant entre solives et sous solives

Le Planchers-terrasses ossature bois (cf.6.3.2.) traite


aussi de ce cas de figure. Il convient de sy reporter.

6.1.3.Complexe associ despanneaux


ourouleaux disolant
Lpaisseur maximale des complexes fixs mcaniquement tant
limite 80mm, leur mise en uvre sous combles perdus ne pourra
constituer quun complment disolation thermique, un premier lit
disolant en panneau ou rouleau tant dispos sous ou entre les ossatures de charpente et maintenu en place par lossature support des
complexes de doublage. La mise en uvre des complexes est dfinie
dans la norme NF DTU25.42.
Note

Neuf

La pose par fixation mcanique des complexes de doublage avec isolant en


polystyrne expans lastifi ou isolant en laine minrale (verre ou roche) nest
pas admise dans ce type de mise en uvre en raison de la compressibilit du
matriau.

22

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure10: Isolation sous plancher avec complexe de doublage sur ossature mtallique

6.1.4.Isolation parsoufflage disolant envrac


au-dessus desplafonds etdesplanchers

Neuf

Ces procds font lobjet dAvis Techniques et dun cahier des prescriptions techniques communes de mise en uvre (e-Cahier du CSTB
n3693) auxquels il convient de se reporter.

23

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure11: Isolation en combles perdus avec isolant souffl sur plafond

6.1.5.Cas delamaison ossature bois


Les produits et/ou les procds ainsi que les dispositions particulires
de mise en uvre sont dfinis dans la norme NF DTU 31.2 et dans le
catalogue construction bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

6.1.6.Cas desproduits rflchissants


Du fait de leur faible paisseur, la rsistance thermique des produits
rflchissants ne leur permet gnralement pas de rpondre seuls
aux exigences rglementaires lies la RT.Dans les Avis Techniques,
ces produits sont dcrits, pour la plupart, comme des complments
disolation et non comme des systmes disolation part entire. Il
faudra veiller ce que la compatibilit des produits minces rflchissants et de lisolation complmentaire soit assure.
Pour la mise en uvre de ces produits qui ncessite la cration dune,
voire de deux lames dair non ventiles, il convient de se reporter
lAvis Technique qui dfinit ces conditions de ralisation.

Neuf

!
24

Une utilisation non pertinente ou de mauvaises conditions de mise en uvre peuvent conduire des dsordres
(exemple: mauvaise ventilation des charpentes ou ossatures bois de maisons).

Les performances thermiques des procds tiennent compte:


des mesures dmissivit;
de ltanchit lair des lames dair, qui ncessitent un soin
particulier la pose;

PROGRAMME

de la constance dpaisseur des lames dair qui ncessitent le


respect et des dispositions de ralisation mise en uvre (pose
tendue, agrafe, etc.).

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

des essais de durabilit effectus;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

6.2.Isolation thermique descombles


amnags
Sils sont destins tre habits, les combles sont amnags et une
isolation thermique intrieure est mise en uvre. Elle concerne:
les plafonds inclins (rampants);
les plafonds horizontaux;
les pieds-droits;
les pignons.
Note

Neuf

Lisolation thermique des pignons est assimile lisolation thermique des parois
verticales (cf.6.4.1.), (cf.6.4.2.), (cf.6.4.3.), (cf.6.4.4.) pour ces configurations.

25

PROFESSIONNELS

6.2.1.Isolation desplafonds inclins


ouhorizontaux
6.2.1.1.Plaques depltre, panneaux, lambris bois
surossature bois oumtallique avecisolant

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure12: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, charpente


traditionnelle, parement sur ossature bois non reprsent

26

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure13: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, charpente


traditionnelle, parement sur ossature mtallique

Neuf

s Figure14: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, fermettes industrielles


enA, parement sur ossature mtallique (reprsentation avec plancher bton)

27

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

La mise en uvre des plafonds inclins ou horizontaux est dfinie:


dans la norme NF DTU 25.41pour les parements constitus de
plaques de pltre sur ossature mtallique ou bois;
dans la norme NF DTU 25.42 pour les parements constitus de
complexes de doublage fixs mcaniquement;
dans la norme NF DTU 31.2 pour les lambris en panneaux,
lames ou lments menuiss;
dans les Avis Techniques ou les DTA;
dans le cahier des prescriptions communes de mise en uvre
des procds disolation thermique de combles (e-Cahier du
CSTB n3560_V2).
Note
Dans lattente de la publication de la norme NF DTU 36.2 qui remplacera et
annulera la norme DTU 36.1, la mise en uvre des revtements intrieurs en
bois (lambris en panneaux, en lames ou menuiss) est dfinie dans la norme
DTU 36.1 qui est toujours dapplication normative pour les travaux de menuiseries intrieures en bois.

6.2.2.Isolation thermique despieds-droits


6.2.2.1.Complexes disolation thermique
(plaque-isolant) colls oufixs mcaniquement
Les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies soit
dans la norme NF DTU 25.42, soit dans des Avis Techniques ou des
DTA. Lisolation thermique est ralise de la mme faon que celle des
parois verticales (cf.6.4.1.)

6.2.2.2.Sandwiches disolation thermique


(plaque-isolant-plaque) fixs surossature bois

Neuf

Les dispositions de mise en uvre en pied-droit de ces procds


sont dfinies dans la norme NF DTU25.42. Au-del dune hauteur
de1,70m, la mise en uvre est la mme que celle des parois verticales (cf.6.4.4.).

28

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure15: Isolation thermique en combles amnags de rampant par complexe viss sur ossature
acier et de pied-droit par sandwiches visss sur ossature bois horizontale

6.2.2.3.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris surossature bois oumtallique,
avecisolant
Les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies:
dans la norme NF DTU 25.41 pour les parements en plaques de
pltre;
dans la norme NF DTU 31.2 pour les lambris en bois et les panneaux bois ou drivs du boisrapports sur une ossature bois
porteuse;
dans la norme DTU 36.1 pour les lambris en bois et les panneaux bois ou drivs du boisrapports sur une ossature bois
non porteuse;
dans des Avis Techniques ou des DTA;
dans le cahier des prescriptions communes de mise en uvre
des procds disolation thermique de combles faisant lobjet
dun Avis Technique (e-Cahier du CSTB n3560_V2).

Neuf

Les contre-cloisons sont ralises de la mme faon que les parois


verticales (cf.6.4.2.).

29

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note1
Lhabillage des pieds-droits avec fourrures horizontales fixes sur les montants
des fermettes par suspentes comme en rampant nest pas trait dans ce guide car
ce procd nest pas vis par la norme NF DTU 25.41.
Note2
Dans lattente de la publication de la norme NF DTU 36.2 qui remplacera et
annulera la norme DTU 36.1, la mise en uvre des revtements intrieurs en
bois (lambris en panneaux, en lames ou menuiss) est dfinie dans la norme
DTU 36.1 qui est toujours dapplication normative pour les travaux de menuiseries intrieures en bois.

6.2.2.4.Contre-cloisons maonnes
(briques, blocs bton, bton cellulaire,
carreaux depltre) avecisolant
Les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies
soit dans les normes NF DTU les concernant, soit dans des Avis
Techniques ou des DTA.Elles sont ralises de la mme faon que les
parois verticales.

6.3.Cas desplanchers hauts


6.3.1.Planchers-terrasses enlments
porteurs enmaonnerie oubton
Sauf tude spcifique, lisolation thermique par lintrieur, ralise
en sous-face de ces planchers, est fortement dconseille en raison
des risques importants de fissuration des jonctions avec les faades
dus aux dilatations thermiques des planchers. Il est recommand de
raliser lisolation thermique des planchers hauts de dernier niveau
sous terrasse au-dessus du plancher, sur ou sous ltanchit selon
le procd dtanchit utilis, conformment aux dispositions des
normes NF DTU 20.12 et 43.1, aux Recommandations professionnelles RAGE Isolation thermique et tanchit des points singuliers de toiture avec lments porteurs en maonnerie, des Avis
Techniques ou des DTA.
Par consquent, ce type de technique nest pas vis dans le prsent
document.

Neuf

6.3.2.Planchers-terrasses ossature bois

30

Dans le cas de toitures-terrasses conformes au DTU 43.4 Toitures en


lments porteurs en bois et panneaux drivs du bois avec revtements dtanchit, des prescriptions complmentaires permettent
la mise en uvre dune couche disolant en sous-face du plancher. Ces

Panneau isolant

Platelage bois
+ pare-vapeur
Solivage

Isolant

Suspentes

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

tanchit

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

prescriptions ont t introduites dans le cadre des Recommandations


professionnelles RAGE Isolation thermique des sous-faces des toitures chaudes lment porteur en bois auxquels il convient de se
reporter.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Ossature
mtallique

Parement
intrieur

s Figure16: Principe disolation thermique dune toiture-terrasse ossature bois

6.4.Parois verticales
6.4.1.Complexes disolation thermique
(plaque-isolant) colls oufixs mcaniquement
Les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies soit
dans la norme NF DTU 25.42, soit dans des Avis Techniques ou des DTA.

Neuf

Les complexes disolation thermique sont classs P1, P2 ou P3 en


fonction de leur permabilit la vapeur.

31

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure17: Pose colle de complexe de doublage sur murs maonns ou bton

Neuf

s Figure18: Pose de complexes de doublage par fixation mcanique sur tasseaux bois

32

Les parois supports vises sont les murs maonns relevant de la norme
NF DTU 20.1 et les murs bton relevant de la norme NF DTU 23.1.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Selon la nature de lisolant, le domaine demploi et les spcificits de


pose, les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies
soit dans les normes NF DTU les concernant (cas des isolants manufacturs, mousses plastiques en panneaux ou panneaux ou rouleaux
semi-rigides de laines minrales), soit dans des Avis Techniques ou
des DTA (isolants dorigine vgtale, procds par insufflation ou projection humide, spcificits de pose ou domaines demploi hors DTU).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

6.4.2.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris bois surossature bois
oumtallique, avecisolant

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les procds avec plaques de pltre visses sur une ossature mtallique avec isolant traditionnel en panneaux ou rouleaux pos entre le
parement et le support sont mis en uvre conformment aux spcifications de la norme NF DTU25.41.
Les ossatures mtalliques verticales peuvent ou non comporter des
appuis intermdiaires sur la paroi support.
Les procds de contre-cloison avec plaques de pltre visses sur
ossature bois devraient tre inclus dans une prochaine rvision de la
norme NF DTU25.41.
Dans le cas de revtements intrieurs en bois, ces derniers seront mis
en uvre conformment aux spcifications de la norme DTU 36.1.
Note
Dans lattente de la publication de la norme NF DTU 36.2 qui remplacera et
annulera la norme DTU 36.1, la mise en uvre des revtements intrieurs en
bois (lambris en panneaux, en lames ou menuiss) est dfinie dans la norme
DTU 36.1 qui est toujours dapplication normative pour les travaux de menuiseries intrieures en bois.

6.4.2.1.Contre-cloisons enplaques depltre


surossature mtallique sans appui intermdiaire

Neuf

Les ossatures sont constitues de montants verticaux positionns


dans des rails hauts et bas fixs au gros uvre. Lisolant rigide ou
semi-rigide est constitu de deux couches, la premire positionne
contre la paroi support et la seconde entre les montants de la contrecloison. Lorsque ncessaire, un pare-vapeur est insr entre la plaque
de pltre et lossature.

33

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure19: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature mtallique sans appui intermdiaire avec
deux couches disolant

6.4.2.2.Contre-cloisons enplaque depltre


surossature mtallique avecappui intermdiaire

Neuf

Les ossatures sont constitues de fourrures verticales de faible inertie positionnes dans des rails hauts et bas fixs au gros uvre.
Des appuis intermdiaires sont disposs mi-hauteur entre la paroi
support et les fourrures. Lisolant semi-rigide est positionn entre la
paroi support et les fourrures. Lorsque ncessaire, un pare-vapeur est
insr entre la plaque de pltre et lossature.

34

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure20: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature mtallique avec appui intermdiaire et
isolant monocouche

Neuf

s Figure21: Dtail au droit dun appui intermdiaire

35

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note 1
La performance thermique globale de ces contre-cloisons dpendra du type
dappui intermdiaire (plastique, acier, PSE, etc.) et du nombre dappuis (voir
exemples de calcul de rsistance thermique de la [FICHE 9]).
Note 2
Le cas des contre-cloisons avec montants mtalliques verticaux et appuis intermdiaires (art.6.4.2 de la norme NF DTU25.41) nest pas trait dans ce guide.

6.4.2.3.Contre-cloisons enplaques depltre


surossature bois
Les ossatures sont constitues de montants bois verticaux solidariss
avec des lisses hautes et basses fixes au gros uvre. Lisolant semirigide est constitu dune ou de deux couches.
Dans le cas dune couche unique, lisolant est insr entre les montants bois.
Dans le cas de deux couches, la premire est positionne contre la
paroi support et la seconde entre les montants de la contre-cloison.
Un pare-vapeur est ncessaire. Il peut tre soit insr entre la plaque
de pltre et lossature, soit tre prcoll au dos de la plaque de pltre
(plaque pare-vapeur).
Note

Neuf

la date de publication de ce guide, cette technique nest pas vise dans la norme
NF DTU25.41. Une rvision de cette norme est programme.

36

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure22: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature bois avec une seule couche disolant entre
les ossatures

Neuf

s Figure23: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature bois avec deux couches disolant, lune
derrire lossature et lautre entre les ossatures

37

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

6.4.2.4.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris surossature bois oumtallique
avecisolant envrac insuffl
Lorsque lisolant est mis en place aprs la pose de la contre-cloison,
il sagit dun isolant en vrac (laine de verre, mousse de polyurthanne
ou ouate de cellulose adjuvante) insuffl dans le vide entre la contrecloison et la paroi doubler.
Ces procds font lobjet dAvis Techniques et dun Cahier des
Prescriptions Techniques communes de mise en uvre disolation
thermique de murs par insufflation disolant en vrac (e-Cahier du
CSTB n 3723) auxquels il convient de se reporter.
Note
Certains procds permettent galement le remplissage des cavits par projection humide sur la paroi doubler avant mise en place dun pare-vapeur et montage de la contre-cloison.

Trou dinsufflation

Ossature mtallique
ou bois

s Fig 24: Contre-cloison sur ossature bois ou mtallique avec isolant en vrac insuffl dans la cavit

Neuf

6.4.2.5.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris surossature bois oumtallique
avecisolant dorigine vgtale

38

Hormis les spcificits de domaine demploi ou de pose dcoulant des


caractristiques techniques de ces isolants, les dispositions gnrales
de mise en uvre de ces procds sont celles des procds similaires
avec isolant en laine minrale.

6.4.2.6.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris surossature bois oumtallique
avecappui intermdiaire, isolant etmembrane
dtanchit lair
Ces procds diffrent des procds traditionnels viss plus hauts
(cf. 6.4.2.1.), (cf. 6.4.2.2.), (cf. 6.4.2.3.), (cf. 6.4.2.4.) par une tanchit
lair renforce par adjonction dune membrane continue tanche
lair et indpendante du parement de la contre-cloison.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Ces produits font lobjet dAvis Techniques et dun cahier des prescriptions techniques communes de mise en uvre (e-Cahier du CSTB
n3728) auxquels il convient de se reporter.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lemploi dun pare-vapeur est obligatoire du fait des caractristiques


de ces isolants.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Ces produits font lobjet dAvis Techniques auxquels il convient de se


reporter.

Neuf

s Figure25: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature mtallique avec appui intermdiaire,
isolant monocouche et membrane dtanchit lair

39

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

6.4.3.Contre-cloisons maonnes
(briques, blocs bton, bton cellulaire,
carreaux depltre) avecisolant
Les contre-cloisons maonnes en carreaux de pltre avec isolants
traditionnels sont ralises conformment aux spcifications de la
norme NF DTU 25.31.
Les contre-cloisons en maonnerie de petits lments (blocs bton,
briques, bton cellulaire) avec isolants traditionnels sont ralises
conformment aux spcifications de la norme NF DTU 20.13.
Dans ces cas, lisolant est mis en place avant la pose de la contre-cloison, il sagit le plus souvent disolant manufacturs en panneaux ou
rouleaux semi-rigides.
Lorsque lisolant est mis en place aprs la pose de la contre-cloison, il
sagit dun isolant en vrac (laine de verre ou ouate de cellulose imprgnes) insuffl dans le vide entre la contre-cloison et la paroi doubler. Lpaisseur minimale de la cavit varie selon les procds.
Ces procds font lobjet dAvis Techniques et dun Cahier des
Prescriptions Techniques communes de mise en uvre disolation
thermique de murs par insufflation disolant en vrac (e-Cahier du
CSTB n 3723) auxquels il convient de se reporter.

Neuf

s Figure26: Exemple de contre-cloison maonne en brique creuse avec enduit pltre et isolanten
panneaux rigides

40

6.4.4.1.Contre-ossature aveclaine minrale


etparement intrieur, rapporte surmurs
ossature bois (DTU 31.2)

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les contre-cloisons vises par les articles du chapitre 6.4.2 traitent


de lisolation thermique par lintrieur des murs bton et des murs
maonns. Les procds viss dans ce paragraphe tendent le
domaine demploi de ces cloisons aux murs extrieurs ossature
bois relevant de la norme NF DTU 31.2.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

6.4.4.Contre-cloisons enplaques depltre,


panneaux, lambris bois surossature bois
oumtallique, avecisolant endoublage
demurs ossature bois

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

La solution est constitue dun revtement intrieur en plaques de


pltre rapport sur une contre-ossature horizontale en bois.
Les parements intrieurs en plaques de pltre sont mis en uvre
conformment aux spcifications de la norme NF DTU 25.41.
Note
Le revtement intrieur peut galement tre constitu de lambris en panneaux,
lames ou lments menuiss, fixs mcaniquement sur les contre-ossatures.
Ces lments seront mis en uvre conformment aux spcifications de la future
norme NF DTU 36.2.

Conformment la norme NF DTU 31.2, un pare-vapeur continu est


mis en uvre sur lintgralit de lossature porteuse de la paroi en
respectant la rgle des 1/3-2/3 pour les rsistances thermiques des
deux couches disolant.
Lisolant minral, en panneau ou rouleau est semi-rigide conformment aux spcifications du DTU 31.2. Il est maintenu entre les lments de contre-ossature sur lesquels sont fixs le parement intrieur
(plaque de pltre, lambris, etc.).
Note

Neuf

Des isolants dorigine vgtale peuvent tre mis en uvre. Ces produits font
lobjet dAvis Techniques et dun cahier des prescriptions techniques communes
de mise en uvre (e-Cahier du CSTB n 3728) auxquels il convient de se reporter.

41

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure27: Mur ossature bois avec doublage thermique sur contre-lattage bois avec panneaux et
rouleaux de laine minrale

6.4.4.2.Contre-cloison avecparement plaque


depltre surossature mtallique endoublage
demurs ossature bois
Le procd avec plaques de pltre visses sur une ossature mtallique avec isolant traditionnel en panneaux ou rouleaux pos entre le
parement et le support, est mis en uvre conformment aux spcifications de la norme NF DTU 25.41.
Les ossatures mtalliques verticales ne comportent pas dappuis intermdiaires sur la paroi support.
Conformment la norme NF DTU 31.2, un pare-vapeur continu est
mis en uvre sur lintgralit de lossature porteuse de la paroi en
respectant la rgle des 1/3-2/3 pour les rsistances thermiques des
deux couches disolant.

Neuf

Des prescriptions de mise en uvre complmentaires par rapport la


norme NF DTU 25.41 sont dfinies dans la [Fiche 19].

42

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure28: Complment disolation par lintrieur dun mur ossature bois par doublage en plaque de
pltre sur ossature mtallique

6.4.5.Sandwiches disolation thermique


(plaque-isolant-plaque) fixs surossature bois
Les dispositions de mise en uvre de ces procds sont dfinies soit
dans la norme NF DTU 25.42, soit dans des Avis Techniques ou des DTA.
Note

Neuf

La fixation sur ossature horizontale nest pas retenue dans ce guide car elle ne
permet pas de mnager une lame dair continue entre le panneau isolant et la
paroi support.

43

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure29: Contre-cloison constitue de sandwiches disolation thermique: pose sur tasseaux


verticaux

6.4.6.Cloisons distributives avecisolant


thermique incorpor et/ou doublage rapport
Les cloisons vises sont:
les cloisons maonnes (blocs de bton, bton cellulaire,
briques, carreaux de pltre) avec isolation thermique rapporte
(complexe de doublage, contre-cloison sur ossature, etc.);
les cloisons en plaques de pltre sur ossature bois ou mtal
avec isolation thermique incorpore et/ou rapporte;
les autres types de cloisons distributives sous Avis Technique ou
DTA.
Le domaine demploi concerne les parois intrieures non porteuses
sparant un local chauff dun local non chauff (exemple: cloisons
sur garage, cloisons sur cellier, circulations communes, etc.)

Neuf

Les dispositions de mise en uvre des cloisons et des doublages


ventuellement rapports sont dfinies dans les normes NF DTU ou
dans les Avis Techniques ou DTA des procds.

44

s Figure30: Exemple de doublage thermique rapport sur un parement de cloison ossature


mtallique/coupe horizontale

D A C C O M P A G N E M E NT

Isolant

PROGRAMME

Local chauff

Neuf

Isolant

DES

Local EB+p

PROFESSIONNELS

BA13 hydrofuge

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

45

Retours dexpriences
etacceptation dessupports

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

7.1.Principaux points critiques


identifis parlesretours dexpriences
desbtiments BBC
Suite la mise en application de la rglementation thermique 2012
et au dveloppement des btiments basse consommation (BBC),
lAgence Qualit Construction (AQC) a lanc une tude spcifique sur
les retours dexpriences sur ces btiments afin:
daccompagner les acteurs de la construction;
dviter lapparition de dsordres spcifiques la construction
BBC.
Lensemble des points critiques identifis dans le cadre de ces travaux
sont disponibles dans le rapport RAGE Retour dexpriences (REX)
Btiments performants et risques. Les principaux points critiques
lists ci-aprs et extraits de ce rapport, constituent autant de points
de vigilance et de traitements particuliers traiter en vue dviter des
contre-performances et/ou des pathologies.
Ces points critiques concernent:
la conception:

Neuf

- les ponts thermiques: passage des solives dans la couche


disolant pour les planchers intermdiaires dans le cas des
constructions ossatures bois, traitement de lisolation priphrique des planchers bas, etc.;

46

- le confort dt et linertie: dfaut de prise en compte du


confort dt dans la conception (inertie, protection solaire,
optimisation des apports solaires). Ce dfaut est particulirement dommageable pour les surchauffes dt et dintersaisons des btiments BBC isols par lintrieur

Ouvertures

Localisation

Dfauts recenss
dus aux
produits/procds

Utilisation de matriaux
non adapts
Durabilit insuffisante
Menuiserie
des produits de jonctions
Trappes de dsenfumage
Autres dfauts intrinTrappes de visites
sques dtanchit
Lanterneaux
lair des produits
(trappes de visites,
coffre de volet roulants)

Dfauts recenss
dus une mauvaise
mise en uvre
Non-respect des tolrances dans la mise en
uvre
Non-respect des
consignes de mise en
uvre

lments de
structure:
constructions
bois,
constructions
mtalliques,
maonneries

Interface solives-poteaux
Joints horizontaux plancher faade, murs/toit
Joints verticaux des
murs mitoyens, mur de
garage
Trous de banches

Traitement des
points singuliers

Absence ou dfauts de
conception ou de mise
en uvre des traverses
Absence de traitement
de ltanchit lair au
Traverses de lenvedroit des joints de dilataloppe (rseaux de
tion et de fractionnement
Utilisation de matriaux
fluides ou canalisations),
Interfaces avec les
non adapts
conduits dvacuation
corps dtat techniques
Durabilit insuffisante
des fumes
(plombier, chauffagiste,
des produits de jonctions
Joints de dilatation et de
lectricien,): au droit
fractionnement
des incorporations et
des traverses (risque
de dgradation de ltanchit lair du doublage, pas de remise en
tat aprs intervention)

s Tableau 1 : Rcapitulatif des dfauts constats

PROFESSIONNELS
DES

Percements ou dchirure des membranes


Prsence d'un vide d'air
pare-vapeur lors des
important (jusqu' 10cm)
stockages sur chantier
entre les 2couches
et de la mise en uvre
d'isolant (pos en
Manque de soins dans la
couches croises),
prparation des supports
isolant trop tass,
avant doublage
dcoupe des panneaux
Le traitement non satisd'isolant non prcise
faisant des jonctions
(dchirement, coupe
entre le gros uvre, les
irrgulire) engendrant
menuiseries extrieures
des ponts thermiques et
et le procd disolation
des passages d'air aux
thermique par lintrieur
jonctions entre panqui gnrent des dfauts
neaux
au niveau de ltanchit
lair du bti

Neuf

Ouvrages/
conception

D A C C O M P A G N E M E NT

- le traitement de ltanchit lair: le rapport fait ressortir


que la majorit des problmes dtanchit lair se situe au
niveau des interfaces: entre les matriaux et entre les corps
dtat. Il ressort galement que dans la moiti des oprations
visites ltanchit lair a t ralise avec des matriaux
non adapts.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

les produits/procds et la mise en uvre:

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

47

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Des dsordres ayant un impact sur la performance des quipements ont


galement t recenss, ils concernent notamment le positionnement, le
dimensionnement et laccessibilit des composants de ventilation.
Lexposition aux intempries durant la phase de chantier est galement une source de dsordres:
accumulation importante d'eau de pluie dans la paroi pendant
le chantier avec transfert d'humidit dans l'isolant aprs mise
en uvre du doublage
infiltration deau dans lisolant sur chantier, l'humidit se trouve
ensuite pige dans l'isolant entre la membrane d'tanchit l'air
ct intrieur et la membrane d'tanchit l'eau ct extrieur;
dveloppement de moisissures sur les parements intrieurs, les
boiseries et les menuiseries d un excs dhumidit et/ou un
dfaut de ventilation;
dgradation des parements intrieurs en plaques de pltre en
pied de mur du fait de la condensation et des dfauts dtanchit du btiment en phase chantier;
difficult de schage des enduits intrieurs du fait de la temprature, de lhygromtrie ambiante et/ou dun dfaut de ventilation.

Il est indispensable de prendre les dispositions ncessaires


en vue dassurer une ventilation provisoire des locaux
durant la phase chantier.

Aprs livraison, les points sensibles ayant un impact sur le maintien


de la performance de ltanchit lair ont t signals: dgradation de ltanchit lair du fait de percements de l'enveloppe pour
l'installation des meubles de cuisine, de hotte aspirante, la fixation de
tableaux, d'tagres, de dcorations diverses...

7.2.Acceptation dessupports desprocds


disolation thermique parlintrieur

Neuf

Les procds disolation thermique par lintrieur sont mis en uvre


sur des supports verticaux (murs, cloisons) et sur des supports horizontaux et/ou inclins (planchers, plafonds, charpente de combles).
Les performances thermiques de ces procds et leur durabilit
dpendent pour partie des caractristiques techniques des supports:
rsistance mcanique, tat de surface, planimtrie, tanchit lair,
permabilit la vapeur deau, teneur en eau, etc.

48

Il est donc indispensable, lors de la phase dacceptation des supports, de vrifier leur conformit avec les rgles de lart (normes DTU
concernes) ou les dispositions particulires des procds disolation
thermique vises dans les Avis techniques ou DTA.

7.2.1.1.Murs enbton banch (relevant


delanorme NF DTU 23.1)
Il convient de vrifier notamment:
lpaisseur minimale du mur (classement du type de mur du
point de vue de sa rsistance la pntration de la pluie);
la planimtrie et ltat de surface du mur ct intrieur (aptitude
au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Ces parois sont gnralement des murs extrieurs de faade et de


pignon.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

7.2.1.Parois verticales porteuses

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

le rebouchage effectif des trous de banche;


ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
menuiseries et coffres de volets roulants (test dtanchit lair
ventuel).

7.2.1.2.Murs enmaonnerie enduite


(relevant desnormes NF DTU 20.1 etDTU 26.1)
Il convient de vrifier notamment:
lpaisseur du mur et sa composition (classement du type de mur
du point de vue de sa rsistance la pntration de la pluie);
la prsence et ltat de lenduit extrieur (tanchit lair) ou
dfaut la prsence de lenduit intrieur assurant cette mme
fonction;
la planimtrie et ltat de surface du mur ct intrieur (aptitude
au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
menuiseries et coffres de volets roulants (test dtanchit lair
ventuel).

7.2.1.3.Murs enmaonnerie non enduite


lextrieur (relevant delanorme NF DTU 20.1)
Il convient de vrifier notamment:
lpaisseur du mur et sa composition (classement du type de mur
du point de vue de sa rsistance la pntration de la pluie)

ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les


menuiseries et coffres de volets roulants (test dtanchit lair
ventuel).

Neuf

la planimtrie et ltat de surface du mur ct intrieur (aptitude


au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre)

49

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

7.2.1.4.Parois ossature bois


(relevant delanorme NF DTU 31.2)
Il convient de vrifier notamment:
la composition du mur;
la prsence dun pare pluie ct extrieur;
le taux dhumidit des bois;
la planimtrie du mur ct intrieur (particulirement en cas de
fixation mcanique directe du parement intrieur);
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
menuiseries et coffres de volets roulants.

7.2.1.5.Parois ossature mtallique


(relevant desnormes NF EN 1090 etNF DTU 32.3)
Il convient de vrifier notamment:
la composition du mur;
la prsence dun pare pluie ct extrieur;
la planimtrie du mur ct intrieur (particulirement en cas de
fixation mcanique directe du parement intrieur);
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
menuiseries et coffres de volets roulants.

7.2.2.Parois verticales non porteuses


Ces parois sont gnralement des cloisons sparant des volumes
chauffs despaces non chauffs.

7.2.2.1.Cloisons maonnes enpetits lments


(bloc debton ouenbrique)
(relevant delanorme NF DTU 20.13)
Il convient de vrifier notamment:
la nature, lpaisseur de la cloison et sa composition;
la planimtrie et ltat de surface du parement doubler (aptitude au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);
le taux dhumidit de la cloison;

Neuf

ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les


huisseries (test dtanchit lair ventuel).

50

lpaisseur de la cloison;
la planimtrie et ltat de surface de la cloison (aptitude au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);
le taux dhumidit des carreaux de pltre;
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
huisseries (test dtanchit lair ventuel).

7.2.2.3.Cloisons enplaques depltre surossature


bois oumtallique (relevant delanorme
NF DTU 25.41 delAvis Technique oudeDTA)

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Il convient de vrifier notamment:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

7.2.2.2.Cloisons encarreaux depltre


(relevant delanorme NF DTU 25.31)

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Il convient de vrifier notamment:


la nature, lpaisseur et la composition de la cloison;
la planimtrie et ltat de surface du parement doubler (aptitude au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);
le taux dhumidit des plaques de pltre;
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
huisseries (test dtanchit lair ventuel).

7.2.2.4.Cloisons enplaques autres que pltre


(plaques fibres base depltre oudeciment)
surossature bois oumtallique (relevant delAvis
Technique oudeDTA)
Il convient de vrifier notamment:
la nature, lpaisseur et la composition de la cloison;
la planimtrie et ltat de surface du parement doubler (aptitude au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre);
le taux dhumidit des parements;
ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
huisseries (test dtanchit lair ventuel).

Il convient de vrifier notamment:


la composition de la cloison;
la planimtrie et ltat de surface du parement doubler;

Neuf

7.2.2.5.Cloisons ossature bois non porteuse


avecrevtement intrieur enbois (relevant
delanorme DTU 36.1 puis delanorme
NF DTU 36.2 sapublication)

51

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

le taux dhumidit des parements;


ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les
huisseries (test dtanchit lair ventuel);

7.2.3.Combles perdus
Le support de lisolant mettre en place sera, soit la paroi horizontale
suprieure constituant le plancher haut, soit un plafond horizontal luimme fix sous la charpente du comble. Lisolant sera, selon les cas,
positionn sur le plancher existant ou sur le plafond mettre en uvre.
Si un pare-vapeur doit tre appliqu (membrane ou plaques revtues de pare-vapeur), celui-ci doit tre mis en uvre ct chaud, sous
lisolant.

7.2.3.1.Structure horizontale support


charpente bois traditionnelle: technique relevant du DTU 31.1;
charpente mtallique: technique relevant du DTU 32.1;
charpente bois industrielle, type fermette en W: technique relevant du DTU31.3;
planchers dalle pleine bton: technique courante relevant du
DTU 21;
planchers dalles alvoles en bton prcontraint: technique
courante relevant du DTU 23.2;
plancher sur bac collaborant: techniques relevant des Avis
Techniques/DTA et CPT associs;
planchers poutrelles et hourdis (nature des poutrelles, des hourdis et des entrevous): technique relevant dAvis Techniques, DTA
et CPT Planchers associs;
planchers bois (nature des dalles, panneaux, etc.): technique
relevant du DTU 31.1 et du DTU 51.3.
Il convient de vrifier notamment:
la nature et la composition du support, lentraxe des supports
(en cas de fixation de plafond) et ltat du support (sain et sec);
laptitude de la structure supporter le poids du procd
disolation;
le taux dhumidit des charpentes bois;
ltanchit lair des planchers dalle bton ou poutrelles et
hourdis (reboucher les rservations);

Neuf

ltanchit lair des planchers bois (membrane dtanchit


lair sous lisolant);

52

ltanchit lair des pntrations (conduits deau dair, de


fume) et des jonctions avec les trappes de visite (test dtanchit lair ventuel).

Selon les cas, ils peuvent galement comporter des pointes de


pignons ainsi que des pieds droits.
Seules les toitures froides ventiles seront examines ici.
Les couvertures concernes seront celles vises dans les normes NFDTU
de la srie 40.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les combles amnags sont gnralement constitus dune structure


porteuse (bton, poutrelles hourdis, charpente bois ou mtallique)
horizontale ou incline, elle-mme support dun plafond.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

7.2.4.Combles amnags

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

7.2.4.1.Parois horizontales support


Composition de la structure:
charpente bois traditionnelle: technique relevant du DTU 31.1;
charpente mtallique: technique relevant du DTU 32.1;
charpente bois industrielle, type fermette en A: technique relevant du DTU 31.3;
planchers dalle pleine bton: technique courante relevant du
DTU 21;
planchers dalles alvoles en bton prcontraint: technique
courante relevant du DTU 23.2;
planchers dalle avec prdalle bton ou bac collaborant: techniques relevant des Avis Techniques/DTA et CPT associs;
planchers poutrelles et entrevous, suivant nature des poutrelles
et des entrevous: technique relevant des Avis Techniques, DTA
et CPT Planchers associs;
planchers bois (suivant nature des dalles, panneaux,etc.): technique relevant des DTU 31.1 et 51.3;
Il convient de vrifier notamment:
la nature et la composition du support, lentraxe des supports
(en cas de fixation de plafond et ltat du support (sain et sec);
laptitude de la structure supporter le poids du procd
disolation;
le taux dhumidit des charpentes bois;
le taux dhumidit des charpentes bois;

Neuf

ltanchit lair des pntrations (conduits deau, dair, de


fume) et des jonctions avec les trappes de visite (test dtanchit lair ventuel).

53

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

7.2.4.2.Parois inclines support


Composition de la structure:
charpente bois traditionnelle: technique relevant du DTU 31.1;
charpente mtallique: technique relevant du DTU 32.1;
charpente bois industrielle, type fermette en A: technique relevant du DTU 31.3;
plancher rampant poutrelles/hourdis: technique relevant dAvis
Technique, DTA et CPT Planchers associ.
Il convient de vrifier notamment:
la nature et la composition du support, lentraxe des supports
(en cas de fixation de plafond);
le taux dhumidit des charpentes bois;
ltanchit lair des planchers poutrelles et hourdis (reboucher les rservations);
la prsence et la nature de lcran de sous-toiture (HPV ou non);
ltanchit lair des pntrations (conduits deau, dair, de
fume) et des jonctions avec les fentres de toit.

7.2.4.3.Pieds-droits etpointes depignons


Le pied-droit peut tre de conception identique la faade lorsque le
mur est prolong au-del du plancher du comble jusqu lappui de la
charpente de toiture (sablire).
Composition de la structure:
murs en bton banch: technique relevant du DTU 23.1;
murs en maonnerie enduite (nature et type des lments,
nature des enduits): technique relevant du DTU 20.1;
murs en maonnerie non enduite lextrieur (nature et type des
lments, nature des enduits): technique relevant du DTU 20.1;
parois ossature bois: technique relevant du DTU 31.2;
parois ossature mtallique: technique relevant de la norme
NF EN 1090 et du DTU 32.3.
Il convient de vrifier notamment selon la nature du support:
lpaisseur du mur et sa composition (classement du type de
mur du point de vue de sa rsistance la pntration de la
pluie);

Neuf

la prsence et ltat de lenduit extrieur (tanchit lair) ou


dfaut la prsence de lenduit intrieur assurant cette mme
fonction;

54

la planimtrie et ltat de surface du mur ct intrieur (aptitude


au collage par plots de mortiers adhsifs base de pltre ou
la fixation mcanique directe du parement intrieur;

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

le taux dhumidit des bois.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

la prsence dun pare-pluie ct extrieur;

PROGRAMME

ltanchit lair des pntrations et des jonctions avec les


menuiseries et coffres de volets roulants (test dtanchit lair
ventuel);

Neuf

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

55

Aide auchoix duprocd


disolation thermique
outhermoacoustique

PROFESSIONNELS

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le choix du procd disolation thermique par lintrieur et le choix de


lisolant dpendront:
de la nature, de la composition et de lexposition leau de la paroi;
de son tat de conservation et de son quilibre hygroscopique;
de la nature et de ltat des jonctions avec les autres parois et
les quipements associs;
de lpaisseur maximale admissible du doublage (cahier des
charges du projet);
de la rsistance thermique attendue (cahier des charges du projet);
des exigences environnementales et sanitaires (cahier des
charges du projet);
des exigences techniques de bon comportement mcanique du
doublage (localisation du doublage);
des exigences complmentaires disolement acoustique, de
protection contre les risques en cas dincendie et de comportement sismique (selon les rglementations applicables).
La solution disolation thermique par lintrieur est choisie de manire :
viter les risques de condensation dans lpaisseur des murs
(fonction de la permabilit la vapeur et de la rsistance thermique des diffrents composants de la paroi double);

Neuf

limiter les risques de condensation et de dgradation au droit


des zones non isoles (jonctions planchers/faade, refend/
faades);

56

limiter les dperditions thermiques dues des dfauts dtanchit lair du gros uvre, des doublages ventuels, des jonctions avec les menuiseries extrieures, et des incorporations
diverses dans les parois;

8.1.Description dubtiment
Les informations vises dans les articles suivants sont ncessaires
pour laide au choix des procds disolation thermique par lintrieur
et pour latteinte des performances attendues.
Elles concernent:

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

respecter les rglementations en fonction du type et de la destination du btiment.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ne pas dgrader les autres performances (acoustique (transmissions latrales), feu, etc.);

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

lenvironnement extrieur du bti en termes dexposition aux


bruits, aux intempries (pluie, vent), aux risques naturels (inondations, sisme) ou son implantation telle que zone anciennement marcageuse, zone urbaine, prsence de masques environnants, etc.;
les caractristiques gomtriques et spcifiques du bti
(parois opaques extrieures, baies, disposition architecturale
particulire,etc.), ainsi que lusage du bti;
la nature des quipements (type de chauffage, production deau
chaude sanitaire, rseau de distribution hydraulique, emplacement des metteurs, rseau lectrique, quipements ou composants de ventilation).

8.1.1.Localisation, hauteur H dubtiment


au-dessus dusol
(Extrait de la norme NF DTU 20.1 P3, article4.2.2)

Pour le classement des faades, on distingue les parois dont la partie


suprieure, une hauteur d'tage courant prs, se situe:
moins de 6m au-dessus du sol;
entre 6m et 18m;
entre 18m et 28m;
entre 28m et 50m;
entre 50m et 100m.

Neuf

De plus, lorsque la construction est situe au-dessus d'une dnivellation de pente moyenne suprieure 1/1, la hauteur au-dessus du
sol doit tre compte partir du pied de la dnivellation, sauf si la
construction est situe une distance de celle-ci suprieure deux
fois la hauteur de cette dnivellation.

57

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

d < 2Z

d > 2Z
s Figure31: Dtermination de la hauteur de la faade en prsence dun sol avec dnivel

8.1.2.Exposition delafaade auvent depluie


(Extrait du NF DTU 20.1 P3 art.4.2.3)

Les faades sont classes en trois catgories:


les faades abrites;
les faades non abrites;
les faades en front de mer.
Pour dterminer la catgorie de faade, on examine leffet de masque
apport par dautres constructions ventuelles que lon considre
prenne, ou par la topographie du sol.
Note

Neuf

La dtermination de la catgorie dexposition de faade permet de dfinir en


fonction du type de mur maonn ou bton, son classement en terme de rsistance la pntration de la pluie puis didentifier selon ce classement, les procds disolation compatibles avec cette exposition.

58

D A C C O M P A G N E M E NT

30 m

b
1
1

PROGRAMME

30 m

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

> 30 m
c

30 m

1
A

Sens du vent
de pluie
e
Lgende:
1: Partie de faade non abrite
2: Partie de faade abrite
3: Faade abrite
s Figure32: Configurations dexposition des faades au vent de pluie

8.1.3.Affectation/usage avant travaux


habitat individuel (nombre de niveaux, famille dhabitation);
habitat collectif (nombre de niveaux, famille dhabitation);
activit tertiaire (bureaux, ERP avec indication de hauteur, de
type dactivit et de catgorie, IGH).

8.2.Performances attendues
8.2.1.Thermiques nergtiques

Depuis 2012, la Rglementation Thermique (RT 2012) sapplique la


quasi-totalit des btiments neufs.

Neuf

8.2.1.1.Contexte rglementaire
59

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Cest une rglementation dobjectifs, elle comporte essentiellement


des exigences de rsultats et quelques exigences de moyens limits
au strict minimum afin de favoriser les bonnes pratiques (traitements
des ponts thermiques ou affichage des consommations par exemple).
Un renforcement tous les cinq ans de la rglementation est prvu
jusquen 2050.
Lapplication de la Rglementation Thermique 2012, obligatoire depuis
le 1erjanvier 2013, est couverte par les arrts des 26octobre 2010 et
28dcembre 2012.

8.2.1.2.Respect desexigences globales


(Bbio, Cep, Tic)
La RT 2012fixe les limites globales ne pas dpasser sur:
le besoin bioclimatique(Bbio);
les ponts thermiques(ratio en W/(mSHONRT.K));
le traitement de ltanchit lair du bti;
la consommation en nergie primaire(Cep);
la temprature intrieure de confort(Tic).

8.2.1.3.Respect desexigences minimales


etvaleurs limites concernant lesprocds
Jusqu prsent, en plus des exigences minimales lchelle du btiment, toutes les rglementations fixaient des exigences minimales
lchelle des composants et des systmes. linverse, la RT2012 ne
fixe pratiquement plus dexigence lchelle des composants, mais
essentiellement des exigences globales lchelle du btiment.
Les murs et planchers ont un impact sur la performance thermique
globale lchelle du btiment et peuvent, par ailleurs, tre soumis
aux exigences minimales indiques (Tableau 2).
RT 2012

2012

Exigences pour le neuf


Pas dexigences minimales au niveau de la paroi;
Exigence au niveau du ratio du btiment 0,28 W/(K.m SHONRT)
Up 0,36 W/(m.K) pour les parois sparant des parties de btiments occupation
continue de parties de btiments occupation discontinue
9 moyen 0,6 W/(m.K) pour la liaison entre les planchers intermdiaires et les
murs donnant sur lextrieur

s Tableau 2 : Rappel des exigences rglementaires dans le neuf

Neuf

!
60

Lexigence minimale sur le pont thermique de liaison 9


entre un mur isol par lintrieur et un plancher intermdiaire impose aux concepteurs de trouver des solutions
afin de traiter ce pont thermique (rupteur, planelle, isolation sous chape, etc.).

8.2.2.Performances thermiques intrinsques


duprocd
La performance thermique des doublages et des plafonds est dune
manire gnrale caractrise comme pour toutes les parois opaques
par un coefficient de transmission thermique surfacique Up sexprimant en W/(m.K). Ce coefficient Up prend en compte les ponts thermiques intgrs lis au systme.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Pour plus de prcisions sur les planchers bas isols en sous-face, il convient de se
reporter au guide RAGE Isolation en sous-face des planchers bas.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Note

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le terme de rsistance thermique (R sexprimant en m.K/W) est gnralement employ pour caractriser une couche de matriau ou de
produit constituant une paroi. Si plusieurs couches ou produits successifs composent le procd ou la paroi, les rsistances thermiques
sajoutent. Les rsistances thermiques intrinsques des isolants R
(m.K/W) font lobjet dune dclaration et peuvent tre certifies.

La dtermination des caractristiques thermiques utiles des


lments de construction est conforme aux rgles Th-Bt en
vigueur la date de publication du prsent document (on
entend par caractristique thermique utile des lments de
construction, celle reprsentative de leur comportement
une fois ces derniers intgrs dans louvrage).
Les rgles Th-Bt sont des rgles professionnelles pour
lapplication de la rglementation thermique. Elles sont
labores au Centre Scientifique et Technique du Btiment
(CSTB) avec lappui du ministre charg du logement et de
lAgence de lEnvironnement et de la Matrise de lEnergie
(ADEME).
Les rgles Th-Bt sont entrines par la commission Th-Bt
qui regroupe les principaux acteurs concerns (syndicats
dindustriels, groupements de bureaux dtudes, centres
techniques, LNE).
Elles sont bases sur les normes europennes et sont mises
jour rgulirement pour accompagner leur volution.

Les valeurs tabules des coefficients de transmissions thermiques des


parois font lobjet des rgles TH-Bt.

Neuf

8.2.2.1.Valeurs tabules dersistances thermiques


desmurs supports

61

PROFESSIONNELS

titre dexemple, pour les parois les plus courantes, des valeurs prcalcules des rsistances thermiques en fonction de la nature du mur
sont fournies dans le (Tableau 3) ci-aprs.
Rmur support =e/ avec
e en m et en W/(m.K)
(m.K/W)
Avec
Avec
enduit
Sans
enduit intrieur
enduit
intrieur* et extrieur*

Conductivit
thermique
lambda
W/(m.K)

paisseurs
courantes
(e en cm)

Type de mur

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Murs supports en contact avec lextrieur


30

0,15

0,17

0,18

40

0,25

0,27

0,23

50

0,18

0,20

0,28

60

0,30

0,32

0,33

Briques pleines
ou perfores montes 20
joints pais

0,74

0,27

0,29

0,30

Briques creuses

20

0,50

0,40

0,42

0,43

Blocs bton pleins

20

Pierre

1,65

0,12

0,14

0,15

Blocs bton creux


20
de granulats courants

0,7

0,29

0,30

0,32

Blocs bton creux


de granulats lgers

20

0,44

0,45

0,47

0,49

Bton banch

20

0,10

0,12

0,13

0,18

0,84

Bois massif
15
(madrier, bois empil)

Contre-cloisons maonnes
Plaque de pltre
sur ossature
mtallique
Carreaux de pltre
plein
Briques ou blocs
de bton creux
avec enduits pltre

7,2

0,2

10

0,2

0,40

0,13

0,40

0,18

10

0,40

0,25

0,74

0,07

0,09

0,10

0,74

0,09

0,11

0,13

10

0,74

0,14

0,15

0,17

*Enduit intrieur: 1cm denduit pltre. Enduit extrieur: 2cm denduit ciment.
s Tableau 3 : Rsistances thermiques des murs supports. Valeurs pr-calcules des rsistances
thermiques de murs supports enduits ou non enduits

Note

Neuf

La rsistance thermique initiale des parois ossature bois est variable selon lisolant mis en uvre. Les performances globales des parois ossature bois incluant
un doublage isolant intrieur sont dfinies dans les fiches Procds Principes
de mise en uvre (cf.9.3.).

62

Le coefficient de transmission thermique surfacique Up dune paroi


verticale isole laide dun doublage se calcule daprs la formule
suivante:
U p = Uc +

i Li + j

i, j

avec:
i : coefficient de transmission linique d un lment filant
(rail, lisse, chevron, panne, etc.) en W/(m.K);

PROGRAMME

Formule dtaille

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

8.2.2.2.Mthode decalcul

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Li : linaire de pont thermique i en m;


j : coefficient de transmission ponctuel d un lment ponctuel traversant lisolation (appui, tige, suspente, etc.) en W/K;
U c : coefficient de transmission thermique en partie courante du
plancher, en W/(m.K):
Uc =

1
Rsi + Rse + i Ri

avec:
Rse : rsistance superficielle extrieure en m.K/W;
Rsi : rsistance superficielle intrieure en m.K/W;

R : somme des rsistances thermiques de toutes les couches


i

uniformes composant la paroi, en m.K/W.


Les coefficients et doivent tre dtermins par simulation numrique conformment la mthode donne dans les rgles Th-Bt,
fascicule 5. En labsence de valeurs calcules numriquement, les
valeurs tabules ci-aprs peuvent tre utilises.
Note
La rsistance thermique dune couche uniforme est le rapport entre lpaisseur
utile de cette couche et sa conductivit thermique. Dans le cas dun matriau en
vrac, lpaisseur utile prendre en compte pour le calcul de la rsistance thermique doit intgrer le phnomne de tassement, sil existe.

La rsistance thermique dune paroi verticale intgrant un systme


disolation par lintrieur laide dun doublage Rp se calcule daprs
la formule suivante:
Rp = Rmur support + Rdoublage avec PTI en m.K/W

Neuf

Formule simplifie: application aux doublages de murs

63

PROFESSIONNELS

avec:
Rmur support: rsistance thermique du mur support
m.K/W;

(Tableau 3),

en

Rdoublage avec PTI: rsistance thermique du doublage avec ponts


thermiques intgrs (voir fiche du procd tudi), en m.K/W.
Le coefficient de transmission thermique surfacique Up dune paroi
intgrant un systme disolation par lintrieur laide dun doublage
isolant fix mcaniquement se calcule daprs la formule suivante:

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Up =

1
Rsi + Rse + R p en W/(m.K)

avec:
Rsi + Rse =0,17 m.K/W dans le cas de murs de type I, II ou III
(cf.8.3.4.);
Rsi + Rse =0,26m.K/W dans le cas de murs de type IV (cf.8.3.4.).

Formule simplifie: application aux planchers hauts lgers


La rsistance thermique dune paroi horizontale lgre Rp se calcule
daprs la formule suivante:
Rp = Rplancher support + Rdoublage avec PTI en m.K/W
avec:
: rsistance
Rplancher support
(cf.8.1.2.), en m.K/W;

thermique

du

plancher

support

Rdoublage avec PTI: rsistance thermique du doublage avec ponts


thermiques intgrs (voir fiche du procd tudi), en m.K/W.
Le coefficient de transmission thermique surfacique Up dun plancher
haut lger se calcule daprs la formule suivante:
Up =

1
Rsi + Rse + R p en W/(m.K)

avec: Rsi + Rse =0,20m.K/W.


Note

Neuf

La rsistance thermique Rp de la paroi intgre les ventuels ponts thermiques


lis aux chevrons, pannes, suspentes, etc.

64

Les ponts thermiques reprsentent une part plus leve des dperditions lorsque les parois sont isoles car la part due aux pertes surfaciques diminue.
Limpact des ponts thermiques dpend fortement du type de btiment
et du traitement ou non des ponts thermiques de liaison.
Les ponts thermiques au niveau des encadrements des baies et des
planchers bas isols sous chape sont en gnral bien traits dans le
cas dune isolation thermique par lintrieur.

PROGRAMME

8.2.3.1.Introduction

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

8.2.3.Ponts thermiques deliaison

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Certains points singuliers sont toutefois difficiles traiter, en particulier les planchers intermdiaires, les planchers bas isols en sous-face
ainsi que les balcons et les refends du fait que la continuit de lisolation nest pas facile assurer.

8.2.3.2.Mthode decalcul
Principe de calcul
Les ponts thermiques de liaison (PTL) doivent tre dtermins par
calcul numrique selon le chapitreII du fascicule 5/5 des rgles Th-bt
ou plus gnralement selon la norme NF EN ISO 10211. En labsence
dun calcul spcifique correspondant au systme tudi, les valeurs
de ponts thermiques fournies par les tableaux 4 11 ci-dessous
peuvent tre utilises.
Note

Neuf

Les valeurs indiques sont issues soit des rgles Th-U, soit recalcules numriquement conformment aux rgles Th-Bt. De manire gnrale en ITI, les ponts
thermiques de liaison mur-menuiserie sont trs faibles.

65

Valeurs tabules

Valeurs par dfaut : liaison mur-plancher bas


Isolation en sous-face
de plancher bas
15 cm em 30 cm

Isolation en sous-face
et sous chape

Isolation sous chape


15 cm em 30 cm

15 cm em 30 cm
Rsc 1
(m2.K)W

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rsc

ep

ep

ep

em

= 0,79W/(m.K)

=0,25W/(m.K)

=0,06W/(m.K)
Si R sous chape 3m.K/W

s Tableau 4 : Ponts thermiques de liaison mur-plancher bas

Lisolation sous chape permet de rduire fortement le pont


thermique la liaison entre le mur et le plancher bas, mais
il nest alors plus possible de bnficier de linertie de la
dalle. Un compromis est trouver lchelle du btiment
entre la rduction des dperditions et linertie qui joue un
rle important dans le confort dt.

Valeurs par dfaut : liaison mur-menuiserie


N OT E
Les valeurs prsentes ci-aprs sont issues de modlisations numriques ralises conformment aux rgles Th-Bt. Elles sont utilisables dans le cadre dun
calcul rglementaire.

Menuiserie lextrieur

= 0,25 W/(m.K) si Ri =
1m.K/W
= 0,15 W/(m.K) si Ri =
3m.K/W

Menuiserie au milieu

= 0,19 W/(m.K) si Ri =
1m.K/W
= 0,11 W/(m.K) si Ri =
3m.K/W

Menuiserie lintrieur
(au droit du mur
ou de lisolation)

= 0,05 W/(m.K)

Neuf

s Tableau 5 : Ponts thermiques de liaison mur-menuiserie (coupe sur tableau)

66

eP

eP

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

eP

DES

Appui align ou dport


avec brasement ct
intrieur

D A C C O M P A G N E M E NT

Appui dport et menuiserie


au nu intrieur
Appui align et menuiserie
avec complment disolation au nu intrieur sur querre
derrire lappui

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

= 0,13 W/(m.K)

= 0,11 W/(m.K)

= 0,19 W/(m.K)
Pour ei = 2cm

s Tableau 6 : Ponts thermiques de liaison mur-menuiserie (coupe sur appui)

Valeurs par dfaut : liaison mur-plancher


intermdiaire
Les conditions de rception et de mise en uvre des rupteurs de
ponts thermiques font lobjet davis techniques auxquels il convient
de se reporter. Le guide RAGE Mise en uvre des rupteurs de ponts
thermiques sous Avis Techniques prcise les dispositions communes
tous les types de rupteurs.
Configuration avec un rupteur

= 0,35 W/(m.K)

Neuf

s Tableau 7: Ponts thermiques de liaison Mur/ plancher intermdiaire

67

Valeurs par dfaut : liaison mur-plancher haut


Plancher haut lger Liaison
au niveau de la faade
R1 3,2 (m2.K)/W

Plancher haut lourd


Liaison au niveau
de lacrotre

Plancher haut lger Liaison


au niveau du pignon
em

ep

R1 2,5 (m2.K)/W

Lnc
R1 3,2 (m2.K)/W

em

= 0,05W/(m.K)

Int
em

=0,08W/(m.K)

ep

R1 2 (m2.K)/W

Ext

R1 2 (m2.K)/W

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

=0,90W/(m.K)

s Tableau 8 : Ponts thermiques de liaison mur-plancher haut

Valeurs par dfaut : liaison entre murs au


niveau dun angle
Angle sortant

Angle rentrant
em1
em2

R1 2
(m2.K)/W

em2

em1

= 0,02W/(m.K)

=0,24W/(m.K)

s Tableau 9 : Ponts thermiques de liaison au niveau dun angle

Valeurs par dfaut : liaison entre murs au


niveau dun refend
Faade en bton Refend en bton
em

ep

Neuf

= 0,92W/(m.K)

68

s Tableau 10 : Ponts thermiques de liaison mur-refend

Durant la saison chaude, lisolation thermique de lenveloppe du btiment, associe de grandes baies vitres fortement exposes au
rayonnement solaire, peut dgrader le confort en t. Cet effet sera
dautant plus important que le niveau disolation des parois sera
lev. Afin de limiter cet inconfort, il convient de mettre en uvre des
protections solaires efficaces sur les parois vitres (occultations, casquettes, etc.) et dviter de masquer linertie des plafonds, des planchers et des refends.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Durant la saison froide, lisolation thermique par lintrieur ne permet pas de profiter de linertie thermique du mur support et limite
aux autres parois lourdes du bti (planchers et refends notamment)
le stockage de lnergie solaire pntrant lintrieur du btiment par
les baies.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.2.4.Contribution qualitative auconfort dt


danslebtiment

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Par ailleurs, plus la performance thermique des btiments est importante, plus il est ncessaire de ventiler efficacement les locaux pour
vacuer les apports de calories provenant des quipements (mnagers, cuisson, clairage, mdias, etc.), des activits et de lextrieur.

8.3.Hygrothermie
8.3.1.Notions dchanges hydriques travers
lesparois extrieures dubtiment
Les parois de btiment sont soumises des sollicitations extrieures
et intrieures de nature:
thermiques (ensoleillement, froid, gel, etc.);

Neuf

hydriques (vapeur deau, eau de pluie, remonte capillaire, etc.).

69

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Vent

s Figure33: Exposition des constructions aux sollicitations thermiques et hydriques

Dans nos climats, lamplitude de variation de la temprature extrieure (entre un minimum ngatif et un maximum positif) peut
atteindre, voire dpasser, 50C. Lhumidit relative, dans cet intervalle
de temprature, varie de quelques pourcentages 100% (limite de
gouttelettes deau en suspension, brouillard).
Les plages de variation sont beaucoup plus faibles lintrieur des
locaux chauffs. En hiver, la temprature intrieure se situe autour de
20C (la temprature conventionnelle dans les rglementations thermiques est de 19 C). En t, cette temprature ne devrait dpasser
une valeur conventionnelle de rfrence de 26 C quoccasionnellement. Dans le mme temps, lhumidit relative intrieure est conditionne par la teneur en eau de lair extrieur, par la production de
vapeur intrieure (production humaine, production lors de prparations culinaires, les douches, lapport deau sous quelque forme que
ce soit), et par la ventilation. Dans les salles de bains, lhumidit relative peut tre de 100% lors ou la suite dune douche ou dun bain.
Avec ces diffrences dhumidit et de temprature de part et dautre de la
paroi, des changes de vapeur deau se produisent travers les parois.

Neuf

Les constituants des parois de btiment absorbent plus ou moins


deau sous forme liquide ou de vapeur suivant la nature des produits.

70

Cette absorption deau entrane des modifications des caractristiques


(diminution des caractristiques mcaniques ou thermiques) et peut
provoquer des dveloppements fongiques dans des matriaux dorigine vgtale.

En hiver, la temprature intrieure est suprieure la temprature


extrieure. De plus, lintrieur de lhabitation est le sige de production de vapeur. La ventilation, lorsquelle existe, permet dvacuer
une partie de cette vapeur deau. Ainsi, la pression de vapeur deau
est plus importante du ct intrieur. Les transferts de vapeur deau
seffectueront de lintrieur vers lextrieur.
En t, quand il fait trs chaud, les transferts dhumidit peuvent sinverser. Mais les carts de temprature entre lintrieur et lextrieur
sont moins importants quen hiver, sauf pour des locaux climatiss.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les changes de vapeur deau travers les parois du btiment sont


fonction des pressions partielles de vapeur deau de part et dautre de
la paroi.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

La constitution des parois et leur agencement dans la paroi doivent


tre tudis pour limiter ces dgradations.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Tous les produits de btiment freinent plus ou moins le transfert de


vapeur deau, ce qui entrane des accumulations deau plus ou moins
prononces dans les produits constituant la paroi.
Afin de limiter les quantits deau absorbes par les produits et ainsi
limiter les risques de condensation et les dveloppements fongiques,
il est ncessaire de faciliter les transferts de vapeur deau en vitant
de positionner des produits rsistants aux transferts de vapeur deau
du ct extrieur ou au milieu dune paroi.
ces transferts de vapeur deau viennent sajouter des absorptions
deau sous forme liquide provenant de la pluie battante ou de remontes capillaires.

Neuf

Dans ce cas, leau liquide va se rpartir dans le produit puis, par capillarit, va gagner toute la paroi et ainsi accrotre les phnomnes de
condensation et de dveloppement fongique.

71

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Isolant

Appui
intermdiaire

Fourrure

Pluie battante

Profil horizontal

Vapeur deau
s Figure34: Transferts hydriques travers une paroi comportant un enduit extrieur tanche leau

La vapeur deau produite dans le local et non extraite par la ventilation traverse la paroi. La vapeur deau est plus ou moins freine par
les diffrents constituants de la paroi suivant leurs caractristiques.
Une partie de cette vapeur deau est absorbe par les produits traverss. Le reste est vacu vers lextrieur.
Lenduit extrieur appliqu sur les maonneries empche leau de
pluie de pntrer dans la structure.

Neuf

Une paroi nayant pas denduit extrieur (cas des maonneries apparentes non enduites) et nayant pas de protection contre la pluie battante peut absorber beaucoup deau sous forme liquide et transfrer
cette eau vers lintrieur de la paroi. Il convient den tenir compte lors
de la conception.

72

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Isolant

Appui
intermdiaire

Fourrure

Pluie battante
Eau liquide

Profil horizontal

Vapeur deau
s Figure35: Transferts hydriques travers une paroi ne comportant pas denduit extrieur

8.3.2.Notion depare-vapeur
Cette barrire est un pare-vapeur, parfois encore appele freinvapeur. Elle peut sopposer plus ou moins aux transferts de vapeur
deau suivant sa nature.
Les grandeurs ncessaires pour comparer les niveaux dtanchit
la vapeur deau des diffrents produits et systmes sont donnes
dans le (Tableau 11) ci-aprs:
Z

Rsistance la diffusion de vapeur deau en m.h.Pa/mg dtermine selon la


norme NF EN 12086
Permance la vapeur deau en m.h.Pa/mg

air
d

1/Z

1/ Z =

air

Permabilit de lair la vapeur deau en mg/(m.h.Pa) selon la norme NF EN 12086

Indice de rsistance la diffusion de vapeur deau selon la norme NF EN 12086

paisseur du produit en mtre


paisseur dune couche dair ayant la mme permance que le matriau considr

Sd = Z air = d

s Tableau 11 :Grandeurs ncessaires pour comparer les niveaux dtanchit la vapeur deau des
produits et des systmes

Neuf

Sd

73

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

ZDI
ZDP

Flux de vapeur deau

s Figure36: Rsistance la diffusion de la vapeur ZDP du parement intrieur et ZDI de lisolant

Il est noter que, dans la littrature, les diffrents documents normatifs, ou dans les documents des bureaux dtudes ou des matres
duvre, les units utilises pour ces grandeurs sont trs diffrentes.
Le (Tableau 12) permet de convertir les valeurs dtanchit la vapeur
dans les diffrentes units:
g/(m.h.mmHg)
g/(m.h.mmHg)

kg/(m .s.Pa)

4,798.10

mg/(m2.h.Pa)

0,1333

+8

kg/(m2.s.Pa)

mg/(m2.h.Pa)

2,084.10-9

7,502

3,6.10+9

2,778.10-10

s Tableau 12 :Unitsde conversion des niveaux dtanchit la vapeur

Les valeurs de rsistance la diffusion et les permances la vapeur


deau indiques dans le (Tableau 13) donnent un aperu de la variabilit
des valeurs prendre en compte:
paisseur
quivaPermance la vapeur deau W
lente
Type
dair
Sd
de
matriaux
Unit
Unit
Unit
2
2
g/
mg/
g/
(m.h.mmHg)/ (m .h.Pa)/ (m .s.Pa)/
m
g
g
(m2.h.mmHg) (m2.h.Pa) (m2.s.Pa)
mg

Neuf

Rsistance la diffusion
de la vapeur deau Z

74

Plaques de
pltre
10mm
dpaisseur

0,13

4,81E+08

1,00

7,50

2,08E-09

0,09

0,17

6,25E+08

0,77

5,77

1,60E-09

0,12

Enduit pltre
15mm
dpaisseur

1,5

0,20

7,21E+08

0,67

5,00

1,39E-09

0,14

Isolant en
laine minrale
en panneaux
ou rouleaux
200mm
dpaisseur

2,8

0,37

1,35E+09

0,36

2,68

7,43E-10

0,26

Isolant
en vrac
en laine
minrale
ou ouate
200mm
dpaisseur

0,53

1,92E+09

0,25

1,88

5,20E-10

0,37

Isolant
en plastique
alvolaire
100mm
dpaisseur

36

4,80

1,73E+10

0,03

0,21

5,78E-11

3,31

Contreplaqu
5 plis

10

1,33

4,81E+09

0,10

0,75

2,08E-10

0,92

Panneaux
de particules
bois
15mm

8,33

1.11

4,00E+09

0,12

0,90

2,50E-10

0,76

Panneaux
de particules
bois
22mm

12,5

1,67

6,01E+09

0,08

0,60

1,66E-10

1,15

Bton plein
100mm
dpaisseur

110 326

14,66
43,46

0,53
1,60E+11

0,003 0,009

0,07
0,02

18,9
6,25E-12

10 30

Enduit
mortier
de ciment
15mm
dpaisseur

11 27

1,47 3,6

0,53 1,30
E + 10

0,04 0,09

0,68
0,28

18,9 7,7
E-11

1 2,5

s Tableau 13 : Exemples de valeurs de rsistance la diffusion de vapeur deau (certaines tant extraites
du CPT 3647)

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

1,3

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Plaques de
pltre
13mm
dpaisseur

PROGRAMME

paisseur
quivaPermance la vapeur deau W
lente
Type
dair
Sd
de
matriaux
Unit
Unit
Unit
2
2
g/
mg/
g/
(m.h.mmHg)/ (m .h.Pa)/ (m .s.Pa)/
m
2
2
2
g
g
(m .h.mmHg) (m .h.Pa) (m .s.Pa)
mg
Rsistance la diffusion
de la vapeur deau Z

Neuf

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

75

PROFESSIONNELS

Dans le (Tableau 14) sont indiques des valeurs de rsistance la diffusion de vapeur deau de matriaux utiliss couramment:

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Type de matriaux

Sd
Units
m

Rsistance la diffusion de la vapeur deau Z


Units
2
2
(m .s.Pa)/g (m .h.mmHg)/g (m2.h.Pa)/mg

Kraft PE

3,00

1,6E+10

33

PE

18,00 90,00 9,4E+10 0,7E+11 197 984

26 131

PET alu mtallis

160,00

8,4E+11

1749

233

PET alu lamin

250,00

1,3E+12

2732

363

Membrane hygrovariable

0,1 3

5E+08 1,6E+10

1 33

0,15 4

s Tableau 14 : Exemples de valeurs de rsistance la diffusion de vapeur deau de matraiux parevapeur

Note
Parois perspirantes: la notion de perspirance na pas de dfinition officielle.
Cest pourquoi ce type de paroi nest pas trait dans ce guide.

8.3.3.Dispositions envue dviter


lescondensations
Dans ce qui suit, la paroi sera considre comme protge de la pluie
battante et sans remonte capillaire:
larticle6du DTU 20.1 P4 prcise les rgles de calcul pour viter les condensations dans lpaisseur des murs maonns avec
isolation thermique intrieure rapporte. Ces rgles sont tablies en fonction des rsistances thermiques et des rsistances
la diffusion de la vapeur des composants de la paroi. Le calcul
permet de vrifier ou dadapter la permabilit la vapeur du
doublage, ce qui conduit dans certains cas adjoindre un parevapeur lisolant ou au parement intrieur;
le tableau demploi des complexes et des sandwiches de doublage, figurant dans la norme NF DTU 25.42 P1-1, dispense de
ces calculs. Il prcise le domaine demploi des complexes et
des sandwiches en fonction de leur classe de permance (P1,
P2 ou P3);

8.3.3.1.Condensation surlaface intrieure


delisolant

Neuf

Pour viter le risque de condensation sur la face intrieure de lisolant


(ct chaud), la rsistance thermique de lisolant RTI (lame dair ventuelle incluse) doit tre suprieure deux fois la rsistance thermique
de la paroi intrieure RTP, hors zones trs froides.

76

Dans les zones trs froides, des dispositions particulires devront tre
adoptes.

Structure

PROGRAMME

2/3 de la rsistance thermique


totale de la paroi (vers lextrieur
par rapport au pare-vapeur)

DES

1/3 de la rsistance thermique


totale de la paroi (vers lintrieur
par rapport au pare-vapeur)

D A C C O M P A G N E M E NT

Pare-vapeur

Isolant

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Isolant

s Figure37: Exemple de positionnement dun pare vapeur situ entre deux couches disolant pour
viter la condensation dans lisolant
Intrieur
1/3 de la rsistance thermique
totale de la paroi (vers lintrieur
par rapport au pare-vapeur)

2/3 de la rsistance thermique


totale de la paroi (vers lextrieur
par rapport au pare-vapeur)

Extrieur
s Figure38: Exemple de positionnement du pare-vapeur entre deux couches disolant (cas particulier de
lossature bois)

Note
La rgle 1/3-2/3 concerne le rapport des rsistances thermiques des deux parties
de la paroi et non le rapport des paisseurs respectives de ces deux parties.

8.3.3.2.Condensation danslpaisseur delisolant


Pas de prescriptions particulires pour:
les locaux faible hygromtrie: immeubles de bureaux non
conditionns, externats scolaires, logements quips de ventilation mcanique contrle et de systmes propres vacuer
les pointes de production de vapeur deau ds quelles se produisent (hottes, par exemple);

Pare-vapeur obligatoire (coll au dos de la plaque ou interpos entre


lisolant et la plaque de pltre) pour les locaux forte hygromtrie
(btiments dhabitation mdiocrement ventils et sur-occups, certains locaux industriels, etc.).

Neuf

les locaux moyenne hygromtrie: btiments dhabitation, y


compris cuisines et salles deau, correctement chauffs et ventils, sans sur-occupation.

77

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
On veillera particulirement assurer le renouvellement dair ncessaire par une
ventilation adapte (mcanique de prfrence) afin de limiter le niveau dhygromtrie de lair dans les locaux en vacuant la vapeur deau.

8.3.3.3.Condensation surlaface intrieure


delaparoi extrieure enmaonnerie
Dans le cas des parois extrieures en maonnerie forte rsistance
thermique, (3 RTM [rsistance thermique de la maonnerie] >RTI +RTP),
aucune prescription nest impose.
Dans le cas des parois extrieures faible rsistance thermique
(3RTM< RTI +RTP), il convient de limiter le flux de vapeur soit en incorporant systmatiquement un pare-vapeur entre lisolant et le parement intrieur, soit en vrifiant que les matriaux respectent les rgles
suivantes:
en dehors des zones trs froides (zones o la temprature de
base, calcule conformment aux rgles Th-CE, est infrieure
15C ou zones daltitude suprieure 600m situes en zone
climatique H1 uniquement, telle quelle est dfinie par les rglements en vigueur actuellement arrt du 24mars 1982), RDP et
RDI tant respectivement les rsistances au passage de la vapeur
de la paroi intrieure et de lisolant:
1
< 0, 06 g / m 2 .hmmHg
si RTM< 0,086 m .C/W alors RDP + RDI
2

Note
Compte tenu des valeurs de rsistance thermique et des paisseurs des murs de
faade, RTM est gnralement suprieur 0,086m.K/W.

dans les zones trs froides:


1
< 0, 015 g / m.hmmHG
RDP + RDI
dfaut de respecter ces rgles, il convient dviter lhumidification
du doublage intrieur. Des dispositifs de rcupration et dvacuation
vers lextrieur doivent tre prvus la partie basse du mur, ce qui est
le cas des murs de type III puisque ceux-ci comportent une lame dair,
une rcupration et une vacuation.
Note

Neuf

Pour des parois qui prsenteraient des incertitudes sur lapparition ou non de
condensation, des simulations des transferts hygrothermiques sont conseilles.

78

On distingue quatre types de mur:


mur de type I: mur en bton ou en maonnerie ne comportant
ni revtement tanche sur son parement extrieur ni coupure
de capillarit dans son paisseur;
mur de type II:
- type II: mur en bton banch dans lequel la coupure de
capillarit est constitue par une lame dair ou un isolant non
hydrophile,

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

(Extraits de la norme NF DTU 20.1: Travaux de btiment Ouvrages en maonnerie de petits lments
Parois et murs Partie3: Guide pour le choix des types de murs de faades en fonction du site et
de la norme NF DTU 23.1 Murs en bton banch Annexe: Guide pour le choix des types de murs de
faade en fonction du site.)

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.3.4.Classement desmurs enfonction


deleurrsistance lapntration delapluie

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

- type IIa: mur en maonnerie dans lequel la coupure de


capillarit est constitue par des panneaux isolants non
hydrophiles,
- type IIb: mur en maonnerie dans lequel la coupure de capillarit est constitue par une lame dair;
mur de type III: mur dans lequel la paroi extrieure en maonnerie ou en bton, non protge par un revtement tanche, est
double par une seconde paroi spare de la premire par une
lame dair continue la base de laquelle sont prvus des dispositifs de collecte et dvacuation vers lextrieur des eaux dinfiltration ventuelles;
mur de type IV: mur dont ltanchit la pluie est assure par
un revtement tanche situ en avant de la paroi en maonnerie. Leau ne peut pntrer dans la maonnerie.
Bton banch

Enduit de perlite

Neuf

Plancher

s Figure39: Exemple de mur en bton de type I

79

Isolant hydrophile

Plaque de parement

Pierre naturelle
apparente

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Plancher

s Figure40: Exemple de mur de type I en pierre naturelle apparente

Enduit pltre
ou ciment

Enduit
ou revtement
adhrent

Plancher

Neuf

s Figure41: Exemple de mur de type I en brique de terre cuite

80

Cloison de doublage
isolant

Plancher

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

Lame dair

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Bton banch

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure42: Exemple de mur en bton de type II


Bton banch

Isolant non hydrophile


Plaque de parement

Plancher

Neuf

s Figure43: Autre exemple mur en bton de type II

81

Enduit

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Plaque de parement

Isolant non
hydrophile

s Figure44: Exemple de mur maonn de type IIa

Isolant hydrophile

Plaque de parement

Pierre naturelle
apparente

Plancher

Neuf

s Figure45: Exemple de mur maonn de type IIb en pierre naturelle apparente

82

Lame dair
Cloison de doublage
isolant

PROGRAMME

Tuyau dvacuation 2,5 cm

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Bton banch

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Plancher

> 3 cm

s Figure46: Exemple de mur bton de type III


Brique apparente

Plot non hydrophile


Cloison de doublage
Isolant
Lame dair
Cornire en PVC
Dcrochement

Plancher

Neuf

s Figure47: Exemple de mur maonn de type III en brique apparente

83

PROFESSIONNELS

Pierre attache

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lame dair

Joint localement
non rempli
Bandeau

s Figure48: Exemple de mur maonn de type III avec parement extrieur en pierre agrafe
Bardage

Chevron

Liteau

s Figure49: Exemple de mur maonn de type IV avec bardage


Bardage

Isolant
entre chevrons
Liteau
Chevrons

Neuf

s Figure50: Exemple de mur bton de type IV avec bardage

84

Le principe fondamental pour assurer une bonne tanchit de lenveloppe est de raliser une peau tanche et continue. En plan et en
coupe, le concepteur doit pouvoir suivre cette peau avec un crayon,
sans le dcoller de la feuille. En fonction du systme constructif
retenu, cette peau peut tre situe lintrieur, lextrieur ou dans
lpaisseur de la paroi. Chaque liaison entre composants doit tre
analyse afin de prvoir les matriaux qui assureront ltanchit
lair de faon prenne cet endroit. En traitant une liaison donne,
le concepteur doit garder lesprit la continuit de la peau sur les
liaisons avoisinantes.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Ltanchit lair de lenveloppe doit tre comprise comme un systme programm, conu, dtaill dans les documents particuliers du
march (DPM), mis en uvre avec soin, et dont lefficacit peut tre
vrifie en cours de chantier pour viter une non-conformit lors du
contrle la rception.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.4.tanchit lair

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les dfauts dtanchit lair des parois verticales ont des causes
multiples: dfauts de mise en uvre, dgradation des parements,
jonctions avec les autres parois et avec les menuiseries extrieures,
percements des parements, traverses ou incorporations dquipements techniques, etc.
Une bonne coordination des interfaces entre corps de mtier est indispensable pour ne pas compromettre ltanchit lair des ouvrages
raliss.

8.4.1.Les exigences lies aucadre


rglementaire etauxlabels
Dans le cadre de la Rglementation Thermique 2012, une mesure de
la permabilit doit tre effectue conformment la norme NF EN
13829 et son guide d'application GA-P 50-784. La permabilit lair
est exprime sous forme dun dbit de fuite une pression donne,
gnralement dans les mthodes rglementaires et les labels sous 4
Pa en m3/h/m de surface.
Pour les maisons individuelles ou accoles et les btiments collectifs
dhabitation, la permabilit lair de lenveloppe sous 4 Pa, Q4Pa-surf,
est infrieure ou gale :
0,60 m3/(h.m2) de parois dperditives, hors plancher bas, en
maison individuelle et accole;

La permabilit lair est exprime sous forme dun dbit de fuite


une pression de 4 Pa en m3/h/m de surface donne selon la mthode
de la rglementation et des labels en vigueur.

Neuf

1,00 m3/(h.m2) de parois dperditives, hors plancher bas, en


btiment collectif dhabitation.

85

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

8.4.1.1.Ltanchit lair desmurs maonns


Une tude ralise par la FFB avec le concours du CERIB et du CTMNC
montre que les diffrentes maonneries enduites lextrieur ayant
subi un test dtanchit lair prsentent toutes une permabilit
lair trs faible, moins de 1% du dbit limite de 0,6 m3/h.m2 spcifi par la rglementation (valeurs mesures sous une pression de
4Pa) pour des enduits non fissurs et moins de 6% de ce mme dbit
limite pour des enduits fissurs raison de 1,5ml de fissure par m
denduit, les fissures ayant une paisseur de 0,5mm.
Ltude conclut quen partie courante, dans les conditions vises cidessus, il nest pas ncessaire denvisager la mise en place dun dispositif supplmentaire dtanchit (film plastique complmentaire
ou enduit intrieur projet).
Lefficacit de cette tanchit ncessite le traitement de toutes les
pntrations et de toutes les liaisons avec les autres ouvrages (menuiseries extrieures notamment).

8.4.1.2.tanchit lair descombles etventilation


dessous-toitures
Dans le cas des combles avec isolation par lintrieur, le traitement de
ltanchit lair ne peut tre assur par la couverture qui fait traditionnellement lobjet dune ventilation en sous-face (solution dite de
toiture froide); il est donc report ct intrieur de la paroi.
Le chapitre Liaisons et points singuliers traiter (cf.9.4.) traite des
dispositions dtanchit lair des parois intrieures des combles.
Cette ventilation avec de lair extrieur a pour objet dviter lapparition de condensations au contact du matriau de couverture pour
assurer la durabilit de ce matriau et viter les dgradations de
la charpente bois. Des orifices dentre et de sortie de ventilation
(linaires lgout et au fatage, ou ponctuels et rpartis sur lensemble de la couverture) permettent de crer une ventilation naturelle des combles perdus ou isols sous rampants (avec des sections
dentre et de sortie de ventilation et une paisseur minimale de lame
dair dfinies dans les diffrents DTU).

Neuf

Les couvertures courantes en petits lments (tuiles, ardoises, etc.)


prsentent naturellement une permabilit lair moyenne forte,
due aux assemblages entre lments simple recouvrement ou avec
embotement sec et au nombre important dlments au mtre carr.
Cette permabilit prsente lintrt damliorer grandement la tenue
au vent des petits lments de couverture par quilibrage de pression.

86

Le complexe de couverture se caractrise dornavant par la mise en


place dune isolation trs largement renforce sous rampant (rsistance thermique R suprieure ou gale 7mK/W, par exemple), bien
loigne de lexprience ancestrale des combles perdus la base des
rgles de lart en vigueur.

Toute discontinuit de la plaque de pltre ou de la structure (ouvertures) doit faire lobjet dun traitement particulier afin de respecter les
limites de permabilit lair.
Tout systme doit tre ralis conformment aux rgles de lart afin
dassurer une tanchit lair attendue la rception des ouvrages.
De plus, lexploitation, lentretien et la maintenance des parois (rebouchage des trous lors de percement, rfection des calfeutrements lors
dintervention, etc.) permettent de maintenir la performance de ltanchit lair du btiment dans le temps.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les fuites se situent principalement dans les liaisons faades-planchers, menuiseries extrieures, quipements lectriques, trappes et
lments traversant les parois. Il est primordial de veiller particulirement la ralisation du traitement des points singuliers.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.4.2.Recensement desdfauts dtanchit


lair

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Des essais de permabilit lair ont permis de montrer quun doublage (plaque de pltre, contre-cloison maonne) ralis suivant les
rgles de lart est suffisamment tanche lair en partie courante pour
rpondre la Rglementation Thermique.
Comme il est indiqu ci-dessus, la peau tanche et continue, permettant une bonne tanchit lair, peut tre situe du ct intrieur.
Dans ce cas, si le parement en plaque de pltre fait office de peau
tanche, toute discontinuit (percement, jonctions avec les autres
ouvrages, etc.) devra tre correctement traite afin de maintenir la
continuit de ltanchit lair.
Pour le cas particulier du passage des rseaux lectriques, une solution performante consiste placer le tableau lectrique lintrieur
du volume chauff, puis raliser la distribution et la pose des appareillages en avant de lenveloppe tanche sans jamais la traverser.
La mise en place dun vide technique de 50mm entre le plan dtanchit et le nu intrieur de la construction permet de saffranchir
pour lensemble des passages des rseaux de canalisations (cbles
lectriques, fluides, etc.) du risque de percements accidentels de ce
plan dtanchit. Ce vide technique ou plnum vite galement une
dgradation des performances de lisolant car celui-ci ne sera pas
compress et limite les risques de condensation en disposant ces
canalisations de fluides du ct chaud de la paroi.
Note

Dune manire gnrale, la pose dune membrane dtanchit lair


et des accessoires associs (mastics, ruban adhsif) tels que dfinis
dans les Avis Techniques et DTA, ou tout autre produit faisant lobjet,

Neuf

Le Traitement des traverses et incorporations (cf.9.4.5.) fournit des principes


de ralisation des vides techniques rpondant ces critres pour lincorporation
des rseaux.

87

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

pour cet usage, dun Avis Technique ou dun DTA en cours de validit,
peut contribuer ltanchit lair de louvrage en limitant les passages dair sur les pourtours des ouvertures ainsi quau droit des traverses et des incorporations.
Dans le cas de construction ossature bois, ltanchit lair est
assure par la mise en uvre dun film continu faisant office de
pare-vapeur conformment aux spcifications du DTU 31.2. Des
prescriptions et dtails complmentaires sont disponibles dans les
Recommandations Professionnelles RAGE
Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois et le
Catalogue Constructions Bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

Fuite sur gros uvre


Fuite sur jonctions menuiseries
Fuite sur incorporations lectriques
Fuite sur traverses diverses
s Figure51: Exemples de localisation des infiltrations dair parasites

Les principales dispositions mettre en uvre concernent notamment le traitement des jonctions:
en tte (sous dalle et sous plafond);
en pied (sur sol brut et sur sol fini);
avec les menuiseries extrieures et les volets roulants;
au droit des incorporations et traverses des parois.
Note

Neuf

Pour le traitement des points singuliers, (cf.9.4.).

88

Lhumidit relative de lair en moyenne temporelle doit rester infrieure un certain taux (de lordre de 85%) pour viter le dveloppement des moisissures. La ventilation mcanique permet dadapter le
renouvellement dair dans le logement afin dobtenir une bonne qualit dair intrieur ncessaire pour la sant, viter les problmes de
moisissures tout en matrisant la dpense nergtique lie au renouvellement dair. Louverture des fentres permet galement un complment dair neuf.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les rglementations applicables aux btiments neufs exigent la matrise de lapport et de lextraction dair ainsi que le traitement ou
lamlioration de ltanchit lair de lenveloppe du bti.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.5.Dispositions concernant laventilation


deslocaux

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les entres dair et les bouches dextraction doivent tre nettoyes


rgulirement afin de maintenir un dbit dair adapt aux besoins.

8.6.Isolement acoustique
8.6.1.Contexte rglementaire dansleneuf
La rglementation acoustique est base sur une obligation de rsultat
et non de moyen. Ce nest donc pas la performance du procd disolation thermique par lintrieur (ITI) qui est rglemente mais la performance finale du btiment principalement en termes disolement
entre logements et disolement de faade. Il est toutefois ncessaire
de connatre la performance de chaque composant pour sassurer du
respect de la rglementation de lensemble.
Quatre domaines demploi sont ce jour concerns par la
rglementation:
les btiments dhabitation (arrt du 30juin 1999);
les tablissements de sant (25avril2003);
les tablissements denseignements (25avril 2003);
les htels (25avril 2003).
Les principaux indices rglements impacts par lIsolation thermique
par lintrieur sont:
isolement acoustique DnT,A (= DnT,w + C) en dB (ou isolement
intrieur);

Les valeurs seuils de la rglementation acoustique des btiments


dhabitation (arrt du 30juin 1999) sont rsumes dans la (Figure 52).

Neuf

isolement acoustique DnT,A,tr (= DnT,w + Ctr) en dB (ou isolement de


faade).

89

Logement Y

30

Logement X

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Pice
principale

Salle deau

50

53

53

Pice
principale

Salle deau

52

Cuisine

55

Parking

58

50

30

Cuisine

52

55

30

Local
dactivits

Exigence sur le Dn T, A en dB
Exigence sur le Dn T, A, tr en dB
s Figure52: Principaux niveaux disolement au bruit arien rglements dans les btiments dhabitation
en France

De plus pour tous les permis de construire (PC) dposs depuis le


1erjanvier 2013, le matre douvrage doit fournir une attestation de
bonne prise en compte de la rglementation acoustique. Cette attestation passe par un engagement sur la conception, le suivi et le contrle
par essai la rception du chantier (ce dernier point ne concerne que
les oprations de plus de 10logements (individuels ou collectifs).

8.6.2.Influence desdoublages thermiques


surlisolement acoustique entre locaux

Neuf

Limpact dun doublage par lintrieur sur lisolement acoustique entre


lintrieur et lextrieur est gnralement ngligeable (notamment
pour les DnT,A,tr < 38 dB). Cela est vrai mme pour des doublages
dgradant la performance de leur support et ce en raison de la prsence dlments gnralement bien plus faibles, sur le plan acoustique, dans la faade (fentre, entre dair, coffre de volet roulant,etc.).
Par contre, le doublage par lintrieur a souvent un rle primordial sur
lisolement acoustique entre logements car il influe fortement sur les
transmissions latrales quil diminuera ou augmentera selon quil est
thermique ou thermo-acoustique.

90

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure53: Impact des doublages sur lisolement entre pices modification des transmissions
latrales

8.6.3.Prservation delquilibre
entre isolement entre locaux etisolement
vis--vis delextrieur
En acoustique, le confort est aussi une question dquilibre entre le
niveau sonore provenant de lextrieur et celui provenant des autres
locaux. Si les bruits venant de lextrieur sont souvent les premiers
cits dans les sondages lis la gne sonore, ils sont impersonnels
et donc souvent mieux tolrs que les bruits provenant des locaux
avoisinants.

La rglementation acoustique est normalement conue


pour garantir cet quilibre.
Si le doublage choisi est uniquement thermique (et dgrade
la performance acoustique du mur support), il va augmenter les transmissions latrales et donc rduire lisolement
entre les logements.
En amliorant la performance acoustique du mur support
(R > 0), les doublages de type thermo-acoustique liminent ce risque.

Lapproche acoustique des systmes diffrera selon leur nature. Deux


grandes familles sont distinguer:
la premire porte sur tous les systmes de doublage (horizontaux ou verticaux) mis en uvre sur des parois lourdes (voile

Neuf

8.6.4.Performances acoustiques intrinsques


duprocd

91

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

bton, mur maonn, plancher poutrelle entrevous, etc.). La


performance est value en termes damlioration de lindice
daffaiblissement acoustique R du doublage vis--vis de son
support. noter que la valeur obtenue dpend de la performance de la paroi support;
la seconde famille correspond des doublages sur des murs
ossature lgre, ou des plafonds en comble perdus ou amnags. La performance est value par lindice daffaiblissement
acoustique du systme complet.

8.6.4.1.Performance acoustique
desdoublages sursupports lourds
Lefficacit acoustique dun doublage dpendant de la paroi support
sur lequel il est mont, en France trois supports de rfrence verticaux
et un horizontal sont retenus:
bton de 16cm (rfrence au niveau de lanorme ISO 10140-5);
brique creuse 20x 20x 5enduit une face;
parpaing creux 20x 20x 5enduit une face;
plancher bton de 14cm (rfrence au niveau de la norme ISO
10140-5).
Le voile de bton de 160 mm, support vertical de rfrence dans la
norme, est gnralement le support le plus pnalisant (en termes de
R associ pour le doublage) et donc celui souvent retenu par dfaut.

8.6.4.2.Performance acoustique
descomplexes dedoublages colls
La performance de ces systmes dpend fortement du module dlasticit de lisolant.
Dans leur grande majorit les mousses cellules fermes (PU, XPS,
PSE non lastifi) ont un module dlasticit important, cela implique
que les complexes ainsi constitus dgraderont lindice daffaiblissement de leur paroi support. En revanche ceux raliss avec des isolants plus souples (PSE lastifi (PSEE) ou laine minrale (LM)) amlioreront lindice daffaiblissement acoustique de ces parois.

Neuf

8.6.4.3.Performance acoustique
descontre-cloisons maonnes

92

Les contre-cloisons maonnes tant gnralement ralises avec des


produits assez rayonnants (brique pltrire, carreau de pltre, etc.),
il convient, notamment dans les logements collectifs, de limiter les
transmissions latrales en priphrie de ces contre-cloisons en les
dsolidarisant du gros uvre en tte ou en pied.
Ce type de technique est proscrire sur chape flottante.

8.6.4.5.Performance acoustique dessystmes


dedoublage surossature non indpendante
Ces systmes se comportent de faon assez similaire ceux du paragraphe prcdent, lexception des diffrents points de connexion
qui crent des courts-circuits plus ou moins pnalisants. Limpact de
ces courts-circuits dpend fortement de leur densit au mtre carr
ainsi que de leur souplesse. Il existe ainsi, notamment pour les plafonds suspendus, des dispositifs anti vibratiles permettant de limiter
cet effet.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

La performance acoustique dpend principalement de la nature et de


la composition du parement, de la distance entre ce parement et la
paroi support et de la nature et de lpaisseur de lisolant situ dans la
lame dair.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

8.6.4.4.Performance acoustique dessystmes


dedoublage avecossature indpendante delaparoi

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Toutefois, ces dispositifs ne prsentent pas la mme efficacit sur


planchers lgers que sur planchers lourds et leur efficacit est
assez rarement value sur les plans acoustique et mcanique.

8.6.4.6.Performance acoustique dessystmes


disolation parlintrieur surdeslments
ossature lgre
Les systmes couverts par ce chapitre portent aussi bien sur des doublages de murs ossature bois que des planchers lgers ou des charpentes de combles isols par lintrieur laide dun plafond sur ossature (bois ou mtal).
Sagissant de lisolement vis--vis de lextrieur (faade et combles),
le respect de lexigence de base (DnT,A,tr 30 dB) ncessite gnralement un Rw + Ctr pour la paroi opaque suprieur ou gal 38dB.

Cela rend inappropri (pour des raisons acoustiques) lusage dun


complexe base de mousse rigide (ou panneau sandwich) viss sur
ossature en comble amnag ou perdu sil nest pas associ un isolant thermique cellules ouvertesen complment (ex: laine minrale,
vgtale ou animale, etc.).

Neuf

Si cette performance est assez raliste avec des systmes standard


de type plaque de pltre (BA13) intrieure avec 200mm dun isolant
thermique poreux cellules ouvertes (laine minrale, vgtale, animale, etc.) + un parement extrieur (tuile, bardage, etc.), il nen est
pas de mme pour des systmes base de mousse cellules fermes
rigides ou lastifies. En effet, outre le fait quils ne peuvent tre fixs
mcaniquement, les complexes avec isolant en PSE lastifi, nauraient aucune efficacit acoustique dans ce type de configuration.

93

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Pour ce qui est de lisolement entre locaux, il faut distinguer le cas


dune faade lgre non porteuse mise en uvre dans un btiment
ossature lourde, des btiments ossature lgre. Dans le premier
cas, les mthodes europennes NF EN ISO 12354-1 6 sappliquent
toujours, mais il faut disposer de la mesure de lisolement latral Dn,f
de la faade, ralise en laboratoire selon la norme NF EN ISO 108482. Dans le second cas, le travail de recherche prnormatif est toujours
en cours et des approches devraient tre normalises dans les prochaines annes (projet ACOUBOIS, action europenne COST, etc.).

8.6.5.Points singuliers: traitement


desjonctions
La recherche damlioration de ltanchit lair est un objectif commun lacoustique et lefficacit nergtique dun btiment. En
cela, les volutions rcentes conduisant un plus grand nombre de
contrles devraient tre bnfiques sur le plan acoustique.
Ltanchit des jonctions des doublages avec les quipements devra
tre prfrentiellement ralise avec des produits souples conservant
leur lasticit dans le temps. Lusage de la mousse expansive de polyurthanne pour le traitement de points singuliers est proscrire ds
lors quune performance acoustique est recherche.

8.7.Scurit incendie
8.7.1.Gnralits
La scurit incendie dans les btiments vise assurer aux personnes
une protection efficace dans des situations critiques et tend ainsi
prvenir des sinistres faisant de multiples victimes.
Les trois catgories principales de mesures sont les suivantes:
des mesures de prvention vitant la naissance du feu, sa transmission vers dautres locaux ou vers les tiers si le foyer initial
est intrieur, ou vers lextrieur du btiment si le feu provient de
lextrieur;
des dispositions concernant lvacuation des occupants et leur
protection par des moyens incorpors au btiment;
des dispositions permettant laccs ais et lintervention des
services de lutte contre lincendie.

Neuf

Les principaux rglements de scurit incendie applicables sont les


suivants:

94

btiments dhabitation: arrt du 31janvier 1986modifi (ministre du Logement);


tablissements recevant du public: arrt du 25juin 1980modifi (ministre de lIntrieur);

PROFESSIONNELS

autres rglements spcifiques ou au cas par cas: ouvrages


exceptionnels, tablissements pnitentiaires, parcs de stationnement, ICPE, etc.

D A C C O M P A G N E M E NT

Parmi lensemble des mesures de prvention figurant dans ces rglements, il est notamment fait mention dexigences en matire de raction au feu, dune part, et de rsistance au feu, dautre part.

PROGRAMME

immeubles de bureaux notamment: Code du travail arrt du


5 aot 1992 modifi (ministres du Logement, du Travail et de
lAgriculture);

DES

immeubles de grande hauteur: arrt du 30 dcembre 2011


(ministre de lIntrieur +cosignataires);

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Dfinition simple de la raction au feu


La raction au feu est laptitude dun produit ou dun matriau contribuer au dveloppement dun incendie (feu dans sa phase naissante).
Les moyens permettant de dterminer les performances de raction
au feu dun produit ou dun matriau sont essentiellement constitus
par des essais.
Les mthodes applicables et les moyens de preuve des performances
sont fixs par larrt du 21novembre 2002modifi du ministre de
lIntrieur.

Dfinition simple de la rsistance au feu


La rsistance au feu est la dure pendant laquelle un produit ou un
lment de construction et douvrage assure sa fonction malgr laction du feu (feu dans sa phase dveloppe).
Les moyens permettant de dterminer les performances de rsistance
au feu dun produit ou dun lment de construction et douvrage sont
labors par des essais, des calculs, des procdures mixant essais et
calculs, et des avis dexperts.
Les mthodes applicables et les moyens de preuve des performances sont fixs par larrt du 22mars 2004modifi du ministre
de lIntrieur.

Pour ce qui concerne les aspects phnomnologiques, il convient de


rappeler que la plupart des feux qui surviennent dans un btiment ont
pour origine la combustion dun lment de mobilier ou dquipement. Le flux de chaleur mis par ce type de foyer sollicite les revtements des parois et fait crotre leur temprature dautant plus rapidement que linertie thermique des parois est faible.

Neuf

8.7.2.Les isolants intrieurs etlesaspects


phnomnologiques

95

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Cela a deux consquences:


quelle que soit la nature de lisolant thermique utilis en isolation intrieure (matriau combustible ou non combustible),
celui-ci va limiter la diffusion de la chaleur au travers des parois
et ainsi favoriser un accroissement rapide de la temprature
du milieu gazeux dans le local et des surfaces des parois, ce
qui contribue rduire le dlai dembrasement gnralis du
contenu combustible du local;
si, de plus, lisolant thermique est un matriau combustible,
celui-ci va entrer rapidement en pyrolyse active, cest--dire
mettre des gaz combustibles et des fumes, linflammation
paritale prcoce et gnralise dclenchant lembrasement
gnral du contenu de la pice avec mission supplmentaire
abondante de chaleur et de fumes.
Pour se prmunir contre loccurrence prcoce, voire trs prcoce
(plastiques alvolaires non ignifugs), de ces dangers (dbits calorifiques levs, fumes, gaz nocifs, dpltion doxygne), un principe
de base en habitation est dhabiller les panneaux isolants thermiques,
quelle que soit leur nature, par des plaques de parement suffisamment paisses et constitues dun matriau suffisamment dense afin
de retarder lchauffement de linterface parement-matriau isolant.
Par ce moyen:
on donne lenveloppe interne du local, et donc au local luimme, une inertie thermique suffisante qui permet de ne pas
rduire exagrment le dlai dembrasement gnralis du fait
de la construction elle-mme;
on retarde la pyrolyse et la contribution au feu des isolants plastiques alvolaires, ce qui permet de disposer, pour lvacuation
du local dans lequel le feu a pris naissance, dun dlai comparable celui quoffrirait une construction non isole ou isole
par lextrieur.

8.7.3.Mesures prventives deprotection


contre lefeu desisolants
8.7.3.1.Btiments dhabitation

Neuf

Du point de vue du droit applicable, larticle16de larrt conjoint des


ministres de lIntrieur et du Logement du 31janvier 1986relatif la
scurit incendie dans lhabitat neuf est ddi lisolation des parois
par lintrieur et renvoie aux indications du guide demploi des isolants combustibles dans les logements (e-Cahier du CSTB n 3231,
juin2000) qui fait donc partie intgrante du dispositif rglementaire.

96

Pour les btiments dhabitation de la 1refamille et dans les situations


o lon peut sy ramener (dernier niveau des btiments collectifs), la
considration des deux objectifs prcits a) et b) est suffisante car

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Dans les btiments dhabitation collectifs (3eet 4efamilles), pour les


niveaux autres que le dernier, le scnario considrer est plus complexe: en effet, il convient, outre de satisfaire aux objectifs ci-dessus,
dviter lenfumage rapide des dgagements communs, voire de logements situs des niveaux plus levs, pendant un temps suffisant
afin de permettre lvacuation de ces logements et lintervention des
secours par lintrieur de limmeuble. De ce fait, il convient dexaminer ici non seulement des paramtres tels que les dlais dinflammation paritale et dembrasement gnral, mais aussi les dbits et les
quantits de fumes et de gaz toxiques susceptibles dtre dgags,
pendant une dure conventionnelle dincendie, et qui rsulteraient,
pour partie, dune pyrolyse de lisolation thermique incorpore la
construction.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

seuls les occupants du logement sinistr ou des logements du mme


palier, au dernier niveau, sont menacs par le feu et leur vacuation
peut tre quasi immdiate.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Il est vident que si les habillages de lisolation sont eux-mmes combustibles, ceux-ci doivent tre tels quils ne favorisent pas eux-mmes
la survenance prcoce de lembrasement.
Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) indique, selon les familles dhabitation, le type et la position verticale ou horizontale de la paroi isole par lintrieur, les dures de protection requises et les solutions
constructives admises sans justification.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette
rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.

8.7.3.2.tablissements recevant dupublic


Du point de vue du droit applicable, larticle AM8 de larrt du ministre de lIntrieur du 6octobre 2004modifi (voir son annexeI) relatif
la scurit incendie dans les tablissements recevant du public est
ddi lisolation des parois par lintrieur. Il est directement associ
son annexe II qui est constitue par le guide demploi des isolants
combustibles dans les tablissements recevant du public. Lensemble
forme le dispositif rglementaire.
Les mesures prventives retenues par le premier paragraphe de larticle AM8 sont:

soit la protection par un cran de tout isolant combustible susceptible dtre expos au feu. Cet cran a pour fonction de retarder la pntration du flux thermique dans un tel produit afin
den diffrer la pyrolyse active et/ou la fusion.

Neuf

soit une limitation du pouvoir calorifique des isolants, voire de


leur production fumigne (utilisation de produits classs au
moins A2 s2,d0 ou A2FL s1);

97

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Par convention est appel:


isolant combustible, tout produit disolation non class au
moins A2 s2,d0 ou A2FL s1;
cran, un cran de protection thermique.
Le guide introduit:
les solutions constructives avec cran qui peuvent tre mises en
uvre sans justification (cf. article II.1);
la possibilit dutilisation dautres crans, justifis selon les dispositions de larticle II.2;
enfin, la possibilit dautres solutions constructives aprs justification, ainsi que prvu par le deuxime paragraphe de larticle AM8.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit ces rglementations des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.

8.8.Impacts environnementaux
etsanitaires
Cette partie traite de la conformit des procds disolation thermique
par lintrieur avec les rglementations et les prescriptions environnementales et sanitaires du projet.
Larrt du 23 dcembre 2013 prcise les modalits dapplication du
dcret du 23dcembre 2013relatif la Dclaration Environnementale
(DE) qui devra accompagner la commercialisation des produits de
construction utiliss dans le secteur du btiment, ds lors que la promotion de ces produits comportera des allgations sur leurs aspects
environnementaux.
Les donnes environnementales et sanitaires des isolants et des procds disolation sont prsentes sous la forme de fiches de donnes
environnementales et sanitaires (FDES) conformes aux dispositions
de la norme NF EN 15804 Contribution des ouvrages de construction au dveloppement durable Dclarations environnementales sur
les produits Rgles rgissant les catgories de produits de construction et son complment national, la norme XP P01-064.

Neuf

8.8.1.Fiche dedclaration environnementale


etsanitaire desisolants etdesdoublages

98

Les caractristiques environnementales et sanitaires des produits de


construction sont issues de lanalyse de leur cycle de vie (ACV) qui
couvre lextraction des matriaux en carrire, la fabrication des produits, leur transport, leur vie en uvre, le traitement des dchets de
chantier et la dconstruction du btiment.

La cration et la mise disposition de ces fiches relvent ce jour


dune dmarche volontaire. Elles sont le plus souvent mises disposition dans la base INIES, base de donnes franaise de rfrence sur
les caractristiques environnementales et sanitaires des produits de
construction (www.inies.fr).

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lvaluation de la qualit environnementale des btiments (QEB) et,


par consquent, la recherche des labels HQE du bti ont rendu ncessaire la production de ces dclarations.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Le rsultat de cette analyse de cycle de vie des produits de construction, ralise de manire normalise, constitue une partie de la fiche
de dclaration environnementale et sanitaire (FDES). Lvaluation de
la performance environnementale des btiments (PEB) a rendu ncessaire la production de ces FDES.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

8.8.2.Rglementations environnementales
etsanitaires
Il convient tout dabord de rappeler que les rglementations thermiques des btiments existants relvent aussi des proccupations
environnementales travers, notamment, la rduction des missions
deCO2.
Ltiquetage des missions de polluants volatils des produits de
construction et de dcoration fait lobjet dune rglementation applicable depuis le 1erseptembre 2013. Il sagit du dcret n2011-321 du
23mars 2011 et de larrt dapplication du 19avril 2011relatif ltiquetage des produits de construction ou de revtement de mur ou de
sol et des peintures et vernis sur leurs missions de polluants volatils,
modifi par larrt du 20fvrier 2012.
Les cloisons, les faux-plafonds, les produits disolation, les portes, les
fentres et les produits destins la pose ou la prparation de ces
produits sont concerns.
Le dcret instaure lobligation dindiquer sur une tiquette, place sur
le produit ou sur son emballage, ses caractristiques dmission, une
fois mis en uvre, en substances volatiles polluantes. Il sagit dune
autodclaration. Le fabricant est responsable de lexactitude des
informations mentionnes sur ltiquette, quil obtient par le moyen
de son choix. Un essai dmission selon la srie des normes ISO
16000constitue le mode de preuve en cas de contrle.

Neuf

Ltiquette accompagnant le produit informe sur le niveau dmission de substances volatiles dans lair intrieur, prsentant un risque
de toxicit par inhalation, sur une chelle de classe allant deA+ (trs
faibles missions) C (fortes missions).

99

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure54: Modle dtiquette extrait de larrt

Le ministre de lcologie, du Dveloppement durable et de lnergie a


mis en ligne une page: Mode demploi de ltiquetage sur son site:
www.developpement-durable.gouv.fr/Chapitre-I-Mode-d-emploi-de-l.html.
Enfin, tous les produits de construction sont soumis depuis le 1erjanvier 2010 larrt du 30avril 2009relatif aux conditions de mises sur
le march des produits de construction et de dcoration contenant des
substances cancrignes, mutagnes ou reprotoxiques de catgorie
1ou 2 et larrt du 28mai 2009modifiant larrt du 30avril 2009.
Les produits de construction satisfont aux exigences de ces arrts si
leurs missions 28jours en composs cancrignes, mutagnes ou
reprotoxiques de catgorie 1ou 2sont infrieures 1g.m-3 selon la
srie des normes ISO 16000.

8.8.3.Label btiment bio-sourc


Larrt du 19dcembre 2012dfinit le contenu et les conditions dattribution du label btiment bio-sourc aux btiments neufs. Il dfinit trois niveaux de label btiment biosourc en fonction du taux
minimal de matire bio-source et prcise les exigences complmentaires auxquelles doivent satisfaire ces btiments.
On appelle matire bio-source, une matire issue de la biomasse vgtale ou animale pouvant tre utilise comme matire premire dans des
produits de construction et de dcoration, de mobilier fixe et comme
matriau de construction dans un btiment. Les isolants dorigine vgtale ou animale entrent donc dans le champ dapplication de cet arrt.
Larrt prcise enfin les modalits de contrle et dattribution du label.

8.9.Stabilit etdurabilit

Neuf

8.9.1.Doublages horizontaux ouinclins

100

Il convient de dterminer les sollicitations mcaniques (poids propre,


effets du vent) apportes par les doublages horizontaux ou inclins,
puis de vrifier la capacit des supports (charpentes, planchers et/ou
plafonds existants) reprendre ces charges.

DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Le poids au mtre carr des composants des systmes de doublage


(isolant, ossature, parement) est calcul. Ce poids est ensuite major,
conformment aux dispositions des normes DTU, pour tenir compte
des effets du vent et des surcharges dues aux quipements ventuels.
En fonction de lcartement des ossatures supports du doublage
et de lentraxe des suspentes, on dtermine enfin la charge rapporte par chaque suspente la structure porteuse. Les couples profils-suspentes sont indissociables. Il est ncessaire de vrifier que la
charge par suspente est infrieure la charge admissible du couple
profil-suspente.

PROGRAMME

8.9.1.1.Poids delisolation rapporte:


poids dusystme dedoublage

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
La charge admissible du couple profil-suspente est gale au tiers de la charge de
rupture de cet assemblage (cf. art.5.2.6 du DTU 25.41 P1-2).

8.9.1.2.Effets duvent surledimensionnement


desossatures
Dans la plupart des cas (cf. art. 6.2.2.2.1 de la norme NF DTU 25.41
P1.1), les charges prendre en compte sont:
le poids propre de lossature et des parements, plaques, complexes, etc.;
une surcharge de 10daN/m qui tient compte des effets moyens
dus au vent;
la masse surfacique de lisolant;
une charge ponctuelle complmentaire de 2 daN par surface
minimale de 1,20m x 1,20m pour la fixation dobjets.
Note
Une surcharge deffets moyens dus au vent infrieure 10daN/m peut tre prise
en compte si une tude justifie que laction du vent ne pourra dpasser cette
valeur. Par dfaut, les portes maximales sont calcules avec la surcharge de
10daN/m.

Neuf

Dans certains cas particuliers (profils spciaux, charges importantes dues au vent), une justification par calcul ou essai est ncessaire. Cest notamment le cas des plafonds horizontaux exposs
des pressions de vent suprieures 10daN/m et qui ncessitent un
dimensionnement spcifique ainsi que la mise en uvre de dispositifs de blocage au droit de chaque suspente, sopposant ainsi au
soulvement du plafond.

101

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

8.9.2.Doublages verticaux
Les doublages doivent prsenter un comportement satisfaisant
vis--vis:
des sollicitations de service (chocs dusage, pression due au
vent, etc.) avec une absence de dgradations;
des sollicitations extrmes (chocs de scurit) avec un noneffondrement, mme partiel, de la paroi.
Les spcifications sont dcritesdans les trois documents suivants:
Eurocode 1: Actions sur les structures (dfinitions des catgories de zone);
normes NF DTU 25.41, 25.42 et 31.2;
guide pour la prsentation des lments du dossier de demande
dAvis Technique relative un procd de cloison distributive ou
de doublage de murs.
Lapprciation de laptitude lemploi des doublages de mur passe
par la justification de la rsistance aux sollicitations suivantes:
comportement aux chocs de corps mous simulant la chute
dune personne contre la paroi;
comportement aux chocs de corps durs simulant limpact dun
objet;
comportement sous une pression rpartie simulant limpact
dun diffrentiel de pression sur louvrage;
comportement aprs plusieurs battements dune porte intgre
dans louvrage;
comportement des fixations dlments chargs sur louvrage.

8.9.2.1.Rsistance auxchocs
Le dimensionnement des contre-cloisons et des doublages verticaux
doit assurer la rsistance aux chocs des ouvrages verticaux selon les
types de locaux.

Comportement aux chocs de corps mous

Neuf

Pour les contre-cloisons en plaques de pltre sur ossature mtallique


verticale vises par le DTU 25.41, les exigences de comportement aux
chocs de corps mous sont rputes satisfaites pour les configurations
de cloisons de doublage de murs dfinies dans le (tableau 15) ci-aprs.

102

Cas B
Emplois autres que ceux
viss dans le cas A

Montants simples ou
1 plaque BA13 ou
doubles avec appui
1 plaque BA15
intermdiaire sur le
support

1 plaque BA18 ou
2 plaques BA13
ou
2 plaques BA15

3,90m avec
montants M100 doubls tous les 0,60m
(art.6.4.1 du DTU
25.41 P1.1)
6,00m avec montants
entraxe de 0,60m
et appuis entraxe
maximal de 1,50m
(art.6.4.2 du DTU
25.41 P1.1)

Fourrures avec appuis


intermdiaires clipss

2,70m avec un appui


mi-hauteur
(art.6.4.3 du DTU
25.41 P1.1)

Montants simples ou
doubles sans appui
intermdiaire sur le
support

3,90m avec montants


M100 doubls tous
les 0,60m
(art.6.4.1 du DTU
25.41 P1.1)

PROFESSIONNELS
DES

Montants simples ou
doubles sans appui
intermdiaire sur le
support

Hauteur maximale

D A C C O M P A G N E M E NT

Cas A
Emploi dans des logements
individuels (maisons individuelles, parties privatives
des logements collectifs) et
dans les bureaux dont les
chocs doccupation ne sont
pas suprieurs ceux des
logements

Constitution des contre-cloisons


Parement
Ossature

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Exposition aux chocs


des locaux

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 15 : Dispositions constructives des contre-cloisons en plaques de pltre sur ossature


mtallique vis--vis des chocs

Note
Des hauteurs maximales suprieures et une extension au cas B de certains montages peuvent tre admises sur justification de leur comportement mcanique.

Les DTU ou les Avis Techniques et les DTA prcisent les paisseurs ou
les constitutions minimales des autres types de contre-cloisons.

Comportement aux chocs de corps durs


Pour les parements en plaques de pltre de type A (standard), le diamtre de lempreinte laisse par une bille de 500g chutant dune hauteur de 50cm ne doit pas tre suprieur 20mm.
Les DTU ou les Avis Techniques et les DTA prcisent les durets de
surface des autres types de contre-cloisons.

8.9.2.2.Comportement sous despressions


rparties

Neuf

Les DTU ou les Avis Techniques et les DTA prcisent, en fonction de


lpaisseur des contre-cloisons maonnes ou de la composition des
contre-cloisons sches, les hauteurs maximales compatibles avec les
effets des pressions dues au vent.

103

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

8.10.Comportement sous sollicitations


sismiques
Le territoire national est dcoup en cinq zones sismiques:
zone 1: sismicit trs faible;
zone 2: sismicit faible;
zone 3: sismicit modre;
zone 4: sismicit moyenne;
zone 5: sismicit forte.
Le dcret n2010-1255 dlimite prcisment les zones sismiques par
dpartement, canton et commune.
Une reprsentation simplifie est porte sur la carte (Figure 55).

Zones de sismicit
trs faible
faible
modre
moyenne

s Figure55: Carte du zonage sismique

Larrt du 22octobre 2010modifi dfinit quatre catgories dimportance pour les btiments:

Neuf

catgorie dimportance I: btiments dont la dfaillance ne prsente quun risque minime pour les personnes ou lactivit
conomique;

104

catgorie dimportance II: btiments dont la dfaillance prsente un risque moyen pour les personnes;

Informations relatives aux lments non structuraux


Conformment au guide1 Dimensionnement parasismique des lments non structuraux du cadre bti Justifications parasismiques
pour le btiment " risque normal", les lments de second uvre
(non structuraux) ncessitant une analyse de comportement sismique
sont dfinis par deux critres:

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

catgorie dimportance IV: btiments dont le fonctionnement


est primordial pour la scurit civile, pour la dfense ou pour le
maintien de lordre public.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

catgorie dimportance III: btiments dont la dfaillance prsente un risque lev pour les personnes et ceux prsentant le
mme risque en raison de leur importance socioconomique;

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

une dimension de rfrence de llment hlim reprsentant la


distance verticale entre le point haut de llment et laire de
chute potentielle situe directement sous llment;
la masse surfacique de llment mlim.
Pour une dimension de rfrence infrieure hlim et une masse infrieure mlim, le risque est considr comme faible et il nest pas exig
de prendre en compte laction sismique dans la conception et le
dimensionnement de llment (rgion 1).

Dimension de rfrence (m)

Dans le cas contraire (rgion 2), si la dimension de rfrence est suprieure hlim ou si la masse surfacique de llment est suprieure
mlim, les lments doivent faire lobjet dune prise en compte du risque
sismique.

hlim

mlim
Masse de rfrence (kg/m2)
s Figure56:Dlimitation des rgions 1 et 2en fonction des masses mlim et des dimensions hlim

Neuf

Les valeurs de hlim et mlim sont donnes dans le (Tableau 16) ci-aprs
(extrait de lart.1.1.2 du guide Dimensionnement parasismique des

1Disponible sur: www.territoires.gouv.fr et/ou www.developpement-durable.gouv.fr.

105

PROFESSIONNELS

lments non structuraux du cadre bti Justifications parasismiques


pour le btiment " risque normal"):

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Familles dlments non structuraux du


cadre bti

Hauteur et masse de rfrence

Cloisons et doublages

hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Plafonds suspendus

Plafonds suspendus laide dune ossature:


hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche
non rigide: tous les lments de cette famille
doivent faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

s Tableau 16 : Domaine dapplication par famille, notamment valeurs de hlim et de mlim

Le (Tableau 17) ci-aprs donne des exemples de types de btiments selon


la catgorie dimportance.
Catgorie
dimportance

Exemples de type de btiments (voir arrt du 22octobre 2010)

Btiments sans activit humaine durable

II

Habitations individuelles
ERP 4eet 5ecatgories (sauf tablissements scolaires)
Btiments dhabitation collective ( 28m)
Btiments de bureaux et dusage commercial non ERP ( 28m, 300personnes)
Btiments activit industrielle ( 300personnes)

III

tablissements scolaires, ERP 1re, 2eet 3ecatgories


Btiments habitation collectifs (> 28m)
Btiments de bureaux (> 28m)
Btiments usage commercial non ERP (> 300personnes)
Btiments dactivit industrielle (> 300personnes)
Btiments sanitaires et sociaux
Btiments de production dnergie

IV

Btiments de scurit civile et dfense


Btiments de services communication
Btiments de circulation arienne, tablissements de sant
Btiments deau potable
Btiments de distribution dnergie
Btiments de centres mtorologiques

s Tableau 17 : Exemples de types de btiments selon la catgorie dimportance

En labsence de justificatifs, le guide ENS prcise les domaines


demploi des lments non structuraux pour lesquels larticle 3 de
larrt du 22 octobre 2010 modifi ne requiert pas de dispositions
parasismiques.

Ouvrages de
catgorie I

Ouvrages de
catgorie II

Ouvrages de
catgorie III

Ouvrages de
catgorie IV

Zone 1

Neuf

Zone 2

106

Zone 3

Zone 4

* Domaines demploi ncessitant une justification des dispositions parasismiques (application des
rgles PS)
s Tableau 18 : Primtre dapplication du guide pour les lments non structuraux

Neuf

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

107

Phases deralisation
delouvrageetgestion
desinterfaces

PROFESSIONNELS

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Cette partie prcise les diffrentes phases de ralisation des ouvrages,


les diffrents intervenants et les principes et prcautions de mise en
uvre des procds disolation thermique examins. Il souligne les
diffrents points critiques.
Les procds disolation thermique par lintrieur sont prsents sous
forme de fiches qui peuvent tre consultes et extraites individuellement. Les procds examins correspondent aux techniques les plus
courantes.

9.1.Prparation destravaux
Ce paragraphe traite des conditions pralables lexcution des travaux et des conditions de stockage des produits sur chantier.

9.1.1.Conditions pralables lexcution


desouvrages

Neuf

Les travaux ne doivent tre entrepris que dans des constructions


accessibles, hors dair, hors deau et dans des locaux secs dont l'tat
d'avancement met les ouvrages l'abri des intempries et notamment du risque d'humidification par apport accidentel d'eau liquide.

108

la mise en place de la toiture, ou dans le cas des btiments collectifs un dcalage d'au moins cinq niveaux par rapport aux travaux de gros uvre avec tanchit provisoire, notamment au niveau des trmies et rservations;
les structures daccueil ncessaires la mise en uvre des procds dITI;
la pose des menuiseries extrieures vitres;
l'excution des enduits extrieurs des faades en maonnerie d'lments en cas
de pose de complexes disolation thermique ou de contre-cloisons de doublage;
le traitement permettant de rpondre aux critres dtanchit lair de lenveloppe (murs, plafonds, toitures).

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les prcautions prendre, avant lintervention de lentreprise charge de la


ralisation des travaux disolation, concernent principalement:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Note

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lors de la reconnaissance des parois supports, il sera vrifi que


toutes les dispositions constructives permettant de matriser la permabilit l'air de l'enveloppe ont t prises en amont de la mise en
uvre des contre-cloisons, notamment:
pose et calfeutrement des menuiseries extrieures;
enduit extrieur sur les maonneries ou autre solution technique valide pour cet effet;
calfeutrement des traverses de lenveloppe (canalisations, etc.).
dfaut, il convient den avertir le matre douvrage ou son reprsentant avant lintervention de lentreprise en charge des travaux disolation par lintrieur.
Note
Sur prescription particulire des DPM, un test intermdiaire de permabilit
l'air de l'enveloppe peut tre ralis.

Les supports sont accepts conformment aux spcifications des


normes DTU les concernant (nature, aspect de surface, planit,
aplomb, alignement, capacit supporter les charges apportes par le
procd disolation, etc.).

9.1.2.Conditions destockage surchantier


Les plaques de pltre doivent tre stockes l'abri des intempries,
plat sur des cales disposes dans le sens de la largeur sur un sol plan
(cales d'au moins 0,05 m de large, de longueur au moins gale la
largeur des plaques, et espaces d'au plus 0,60 m).

Le calage prvu au transport peut avantageusement tre rutilis. Les manutentions par fardeau se font habituellement plat.

Neuf

Note

109

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le stockage doit, en outre, tre organis de faon mettre les plaques


de pltre l'abri des chocs ou salissures pouvant survenir du fait de
l'activit du chantier.
Note
La manutention plaque par plaque est gnralement effectue sur chant en vitant d'endommager les plaques de pltre. Il convient d'viter, en particulier, le
frottement des plaques l'une sur l'autre, la pose des plaques sur leurs angles, etc.

Les produits en poudre doivent tre stocks labri de lhumidit, les


produits en pte doivent tre stocks l'abri du gel et du soleil. Le
stockage doit, en outre, tre organis de faon mettre les produits
l'abri des dgradations, dchirures de sacheries pouvant survenir du
fait de l'activit du chantier.

9.1.3.Gestion ettraitement desdchets


dedmolition etdeconstruction
La rglementation spcifique aux dchets du BTP sest toffe rcemment avec la loi du 12juillet 2010dite loi Grenelle 2 et la directive
cadre du 19novembre 2008relative aux dchets.
Le sujet rglementaire le plus crucial en ce qui concerne la gestion
des dchets du BTP est celui de la responsabilit:
Vous produisez ou dtenez des dchets de chantiers, vous tes responsables de leur devenir.
Cest le sens de larticleL.541-2 du Code de lenvironnement.
Il appartient donc lensemble des acteurs de prendre les dispositions ncessaires jusqu llimination finale des dchets. Le primtre de la rpartition des rles et des responsabilits varie selon le
type de matre douvrage (particulier, grand donneur dordre, etc.) et
le type de chantier (construction, dmolition-rhabilitation). Dans tous
les cas, il appartient au matre douvrage de formaliser ses exigences
et ses attentes et au matre duvre (le cas chant) et aux entreprises
de proposer des solutions.
Le secteur du btiment et les travaux disolation par lintrieur
(dconstruction et mise en uvre) produisent trois types de dchets:
des dchets inertes;
des dchets non dangereux, galement appels DIB (dchets
industriels banals);

Neuf

des dchets dangereux.

110

Les listes des produits entrant dans chaque catgorie de dchets et les
diffrentes infrastructures daccueil adaptes leur traitement sont
prcises dans les textes rglementaires.
Le traitement des dchets doit tre pris en compte dans lvaluation
des cots et la prparation des travaux.

9.2.Spcificits duchantier: scurit


destravailleurs etprvention desrisques
sanitaires etcologiques

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lentreprise doit pouvoir attester du respect de ces dispositions.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lorsquils sont la charge de lentreprise disolation thermique,


lentreposage (bennes, sacs), le tri et lenlvement en dcharge des
dchets de dmolition et de construction doivent seffectuer conformment aux dispositions rglementaires en fonction de la nature des
produits.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

9.2.1.Recueil desdonnes environnementales


desproduits mettre enuvre
Les produits de construction et de revtement de murs et de sols, les
peintures ainsi que les vernis doivent faire lobjet dun tiquetage sur
leurs missions de polluants volatils.Ltiquetage, la charge du fabricant ou du distributeur, doit accompagner ces produits.
Les produits de construction peuvent faire par ailleurs lobjet dune
dclaration environnementale conforme aux dispositions de la norme
NFP 01-010. Cette dclaration prend alors la forme dune fiche de
dclaration environnementale et sanitaire (FDES).

9.2.2.Fiches dedonnes scurit (FDS)


Ces fiches doivent tre tablies et tenues disposition par les fabricants
chaque fois que les produits de construction prsentent un risque pour
la sant. Le contenu et le format de ces fiches sont conformes au rglement (CE) n1907/2006, dit rglement REACH, du Parlement europen. Refltant ltat des connaissances du fabricant la date indique,
les informations contenues dans les FDS concernent:
lidentification du produit et du producteur;
lidentification des dangers;
la composition du produit et des informations sur les composants;
les premiers secours;
les mesures de lutte contre lincendie;
les mesures prendre en cas de rejet accidentel;
les mesures relatives la manipulation et le stockage;
le contrle de lexposition et les protections individuelles;
la stabilit et la ractivit du produit;
les informations toxicologiques;

Neuf

les proprits physiques et chimiques du produit;

111

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

lcologie;
les considrations relatives llimination;
le transport;
les informations rglementaires;
les autres informations utiles.
Lattention des utilisateurs est attire sur les risques ventuellement
encourus lorsquun produit est utilis dautres usages que ceux
pour lesquels il est conu. La fiche FDS ne dispense en aucun cas lutilisateur de connatre et dappliquer lensemble des textes rglementant son activit.
Si le produit est utilis en tant que composant dun autre produit, les
informations sy trouvant peuvent ne pas tre applicables

9.3.Fiches techniques
Dans la suite, divers cas de figure sont prsents sous forme de
fiches. Ces 19 fiches correspondent aux procds de mise en uvre
de lisolation thermique les plus frquemment rencontrs.
La liste des fiches est rcapitule dans la (Figure 2).
[FICHE 1]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans
les combles perdus: cas de lisolant pos droul sur des plafonds ou
des planchers
[FICHE 2]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans
les combles perdus: cas de lisolant base de laine minrale ou de
fibres vgtales en vrac souffl sur des plafonds ou des planchers
[FICHE 3]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans
les combles perdus: cas des panneaux et des rouleaux disolants
(laine minrale, fibres vgtales ou textiles) en plafond horizontal
sous plancher
[FICHE 4]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans
les combles amnags: cas de lisolation des plafonds inclins ou
horizontaux. Procds avec plaques de pltre ou lambris sur ossature
bois ou mtallique

Neuf

[FICHE 5]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans


les combles amnags: cas de lisolation des plafonds inclins ou
horizontaux. Procds avec plaques de pltre ou lambris sur ossature
bois ou mtallique et membrane dtanchit lair sans cran HPV
sous toiture

112

[FICHE 6]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans


les combles amnags: cas de lisolation des plafonds inclins ou
horizontaux. Procds avec complexes et sandwiches de doublage
plaques de pltre isolant visss sur ossature bois ou mtal

[FICHE 9]: Contre-cloisons avec parement en plaques de pltre et panneaux ou rouleaux de laine minrale1 sur ossature mtallique avec
appuis intermdiaires clipss, en doublage de mur bton ou maonn
(NF DTU 25.41)
[FICHE 10]: Contre-cloisons avec parement plaques de pltre et panneaux ou rouleaux de laine minrale, sur ossature mtallique sans appui
intermdiaire, en doublage de mur bton ou maonn (NF DTU 25.41)

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

[FICHE 8]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique des


parois verticales: cas des complexes disolation thermique (plaqueisolant) colls ou fixs mcaniquement sur mur bton ou maonn

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

[FICHE 7]: Principes de mise en uvre de lisolation thermique dans


les combles amnags: cas de lisolation thermique des pieds-droits

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

[FICHE 11]: Contre-cloisons avec parement plaques de pltre et panneaux ou rouleaux de laine minrale, sur ossature bois, en doublage
de mur bton ou maonn
[FICHE 12]: Contre-cloison avec parement plaques de pltre, panneaux ou rouleaux de laine minraleet membrane dtanchit sur
ossature mtallique en doublage de mur bton ou maonn
[FICHE 13]: Isolation thermique par projection de mousse de polyurthanne et habillage par contre-cloison avec parement plaque de pltre
sur ossature mtallique, en doublage de mur bton ou maonn
[FICHE 14]: Contre-cloisons maonnes (briques, blocs bton, bton
cellulaire, carreaux de pltre), avec isolant thermique en panneaux ou
isolants en vrac insuffls dans la cavit
[FICHE 15]: Sandwiches disolation thermique (plaque-isolant-plaque)
fixs sur ossature bois
[FICHE 16]: Cloisons non porteuses en plaques de pltre sur ossature
mtallique avec isolant thermiqueincorpor ou doublage rapport
[FICHE 17]: Cloisons en plaques de pltre sur ossature bois
[FICHE 18]: Panneaux et rouleaux de laine minrale avec parement
intrieur en doublage sur contre-lattage bois de murs ossature bois
(DTU 31.2)

1Dautres isolants peuvent tre utiliss mais ncessitent une valuation technique (DTA) ou une tude de
faisabilit.

Neuf

[FICHE 19]: Panneaux et rouleaux de laine minrale avec parement


intrieur en doublage sur ossature secondaire bois de murs ossature bois (DTU 31.2)

113

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 1 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
perdus: cas delisolant pos droul
surdesplafonds oudesplanchers

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Les configurations examines sont les suivantes:


isolation sur plancher bois;
isolation sur plafond, cas des charpentes traditionnelles;
isolation sur plafond, cas des fermettes industrielles en W.

Neuf

s Figure57: Isolation en combles perdus sur plancher bois

114

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure58: Isolation en combles perdus sur plafond: cas des charpentes traditionnelles

Description succincte
Ces techniques consistent intgrer des panneaux ou des rouleaux
disolants sur le plancher de combles perdus ou entre les lments

Neuf

s Figure59: Isolation en combles perdus sur plafond: cas des charpentes industrielles en W

115

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

dossature du plancher ou, en labsence de plancher, sur le plafond


des locaux situs sous les combles perdus. En fonction de la performance souhaite, il est possible de mettre en uvre une ou plusieurs
couches disolants.
Les isolants utiliss sont principalement des laines minrales.
Dautres isolants peuvent galement tre utiliss (panneaux en plastique alvolaire ou isolants dorigine vgtale ou animale).
Pour les procds utilisant des isolants combustibles, il convient de
vrifier que les parois supports existantes rpondent aux critres des
guides de lisolation par lintrieur des btiments dhabitation et des
ERP du point de vue des risques en cas dincendie.
On veillera particulirement la mise en uvre des panneaux isolants qui doivent tre positionns bord bord. Dans le cas de plusieurs couches disolants, la pose doit tre ralise joints dcals ou
croiss.
Les spcifications concernant les produits et les prescriptions de
mise en uvre sont dfinies dans la norme NF DTU 31.2. Des prescriptions et dtails complmentaires sont disponibles dans les
Recommandations professionnelles RAGE
Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois et le
catalogue constructions bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

Dans le cas de btiments ossature bois conformes la


norme NF DTU 31.2, la mise en uvre dun film pare-vapeur
en plafond sous combles perdus est obligatoire. Il convient
dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois
verticales et le plafond. Une ossature secondaire intrieure
mise en uvre aprs pose du pare-vapeur permet la fixation directe du parement du plafond (lambris) ou la fixation
des suspentes de lossature du plafond (plaque de pltre)
sans percement du pare-vapeur. Les caractristiques mcaniques du pare-vapeur sont adaptes pour soutenir lisolant.
Un complment disolation thermique peut tre mis en
uvre sous le pare-vapeur. L'paisseur de lisolant dans
cette configuration est limite de faon ce que sa rsistance thermique soit toujours infrieure ou gale la moiti de celle de l'isolant du comble (cf. 6.3.3.1.).

Statut et rfrentiels des produits et du procd

Neuf

Pour les matriaux isolants poss sur plafonds en plaques de pltre,


les prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la norme NF
DTU 25.41 P1.1.

116

Les matriaux isolants tels que les laines minrales, les plastiques
alvolaires et les isolants dorigine vgtale ou animale font lobjet

Pour les autres matriaux, les prescriptions de mise en uvre sont


dfinies dans les Avis Techniques.

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les prescriptions de mise en uvre des procds disolation thermique de combles perdus et de combles amnags font galement
lobjet dAvis Techniques auquel est associ un CPT (e-Cahier du CSTB
n 3560_V2).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

dAvis Techniques, DTA et dun CPT (e-Cahier du CSTB n 3647) dfinissant les prescriptions de mise en uvre des procds disolation
thermique rapporte en planchers de greniers et combles perdus faisant lobjet dun Avis Technique, DTA ou constat de traditionnalit.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Il ny a pas de ponts thermiques intgrs si les panneaux sont bien


jointifs et non interrompus par un lment en bois ou en mtal.
Les valeurs de rsistance thermique des isolants figurent dans les certificats ACERMI.

Exemple(s) dapplication pour une isolation


thermique sur plancher bois
Hypothse: support en bois de 22mm dpaisseur.

paisseur de lisolant
(mm)

Conductivit thermique utile de lisolant (W/(m.K)


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
100

4,12

3,46

2,98

2,62

2,34

2,12

150

6,12

5,12

4,41

3,87

3,46

3,12

200

8,12

6,79

5,84

5,12

4,57

4,12

250

10,12

8,46

7,27

6,37

5,68

5,12

300

12,12

10,12

8,69

7,62

6,79

6,12

350

14,12

11,79

10,12

8,87

7,90

7,12

400

16,12

13,46

11,55

10,12

9,01

8,12

s Tableau 19 : Rsistance thermique de la paroi tudie, plancher bois compris (m.K/W)

Risques de condensation
Faut-il ou non un pare-vapeur?
Lutilit et les caractristiques du pare-vapeur sont dtermines selon
les prescriptions du e-Cahier du CSTB n 3647 intitul Mise en
uvre des procds disolation thermique rapporte en planchers de
greniers et combles perdus faisant lobjet dun Avis Technique, dun
DTA ou dun Constat de traditionnalit.

Neuf

Pour dterminer si un pare-vapeur est ncessaire, il convient de calculer la rsistance la diffusion de la vapeur deau de la paroi (Z).

117

PROFESSIONNELS

Il sera tenu compte du fait que lisolant est recouvert ou non par le
dessus.

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Z =ZDI +ZDP
Units: m2.h.mmHg/g ou m2.h.Pa/mg.
Rgle de conversion:
- X g/(m.h.mmHg) =(X/133.3).103mg/(m.h.Pa);
- X m.h.mmHg/g =(X*133.3).10-3m.h.Pa/mg.
o:
ZDI correspond la rsistance la diffusion de vapeur de lisolant (paisseur/);
ZDP correspond la rsistance la diffusion de vapeur du plancher ou du plafond;
correspond la permabilit la vapeur deau de lisolant.
Le

et le (Tableau 14) donnent des exemples de rsistance la


diffusion de vapeur deau de constituants de parois.
(Tableau 13)

Les valeurs minimales de Z, Zmini, dpendent (art. 4.3.1 du CPT,


e-Cahier du CSTB n3647):
de lexistence ou non dune surface de rpartition au-dessus de
lisolant;
du type de matriau de couverture;
du rapport entre la section des ventilations et la surface projete
horizontale de la couverture;
du niveau dhygromtrie des locaux;
de la zone climatique (hors zone trs froide ou en zone trs froide).
Si Z est suprieur Zmini, il nest pas de ncessaire de mettre en uvre
un pare-vapeur.
Si Z est infrieur Zmini, il est ncessaire de mettre en uvre un
pare-vapeur.
Plus particulirement, le (Tableau 20) prcise, pour une isolation en laine
minrale de combles perdus en pose horizontale, la pertinence de la
prsence dun pare-vapeur.

Neuf

Techniques disolation

118

Prsence dun pare-vapeur**


Il existe:
-un plancher bois (ou autre)
au-dessus de lisolation
ou/et
Autre cas
-il existe un cran de soustoiture non ventil sousface*

Sur plancher bton

Oui

Non

Sur plancher bois par-dessus


les solives

Oui

Non

Sur plancher bois

Oui

Oui

Oui

Non

Sur plancher bois en deux


Oui
couches entre et sous fermettes

Non

Sous plancher bton

Technique exclue

Technique exclue

Faux comble reliant des rampants isols

Oui

Oui

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Sur plancher bois en une


couche entre fermettes

PROGRAMME

Techniques disolation

Prsence dun pare-vapeur**


Il existe:
-un plancher bois (ou autre)
au-dessus de lisolation
ou/et
Autre cas
-il existe un cran de soustoiture non ventil sousface*

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

* Les Avis Techniques ou homologations dcran de sous-toiture non ventil leur sous-face exigent la
prsence dun pare-vapeur.
** En zone trs froide, la prsence dun pare-vapeur est obligatoire.
s Tableau 20 : Cas des isolants en laines minrales raliss sur planchers de combles hors cas de la zone
trs froide (Source CPT n 3560_V2)

Si un pare-vapeur est ncessaire


Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est plac du ct chaud du
plancher, en sous-face de lisolation.
Note
Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2, la mise
en uvre dun film pare-vapeur en plafond sous combles perdus est obligatoire.

Lisolant doit tre pos jusquau bord de la paroi verticale ou


de la panne sablire et tre remont sur la panne lorsquelle
est niveau. Si la deuxime couche disolant possde un
couch polythylne ou tout autre revtement faisant office
de pare-vapeur, celui-ci doit tre suffisamment perfor (au
moins un trou tous les cm2) ou scarifi (au moins une scarification tous les 10cm sur toute la longueur du produit) de
faon laisser passer la vapeur deau et viter les risques
de condensation entre les deux couches disolants.

Il convient dassurer ltanchit lair par le moyen le plus appropri


(pour un plancher maonn, par exemple, on procdera au colmatage des zones potentielles de passage dair avec des produits appropris comme les mortiers base de ciment ou de pltre). En prsence
de plancher bois sans plafond ou avec plafond en lambris bois, une
membrane dtanchit lair, ou tout autre produit faisant lobjet
pour cet usage dun Avis Technique ou dun DTA en cours de validit,
devra tre mise en uvre sur le plancher.

Neuf

tanchit lair

119

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note 1
La membrane dtanchit lair pourra galement faire fonction de pare-vapeur
si ses caractristiques de permabilit la vapeur satisfont aux critres prciss
dans le paragraphe prcdent.

Le traitement des jonctions entre les ls, des jonctions priphriques


et des traverses sera ralis conformment aux dispositions de lAvis
Technique du procd. La compatibilit entre les diffrents produits et
la compatibilit des couples adhsifs-supports doivent tre assures.
Note 2
Dans le cas de constructions ossature bois relevant de la norme NF DTU 31.2,
ltanchit lair est assure par la mise en uvre dun film continu faisant
office de pare-vapeur conformment aux spcifications du DTU 31.2.

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement de la trappe daccs;
traitement des spots lectriques incorpors dans les plafonds;
traitement des systmes de ventilation: le groupe de ventilation
doit tre hors du volume destin recevoir lisolant et une
hauteur suffisante. Lisolation thermique des combles ne peut se
substituer au calorifugeage des gaines;
traitement des jonctions avec les conduits de fumes;
canalisations deau en charge (mise hors gel des canalisations
dans les combles perdus).
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

Stabilit et durabilit
Dans le cas de planchers lgers ou de plafonds suspendus, il convient
de sassurer que les masses rajoutes (isolants, quipements, etc.)
sont compatibles avec leur dimensionnement.

Neuf

Dans le cas de plafonds suspendus base de plaques de pltre, les


dimensionnements de la norme NF DTU 25.41 sont donns pour des
charges admissibles disolant de 6, 10 et 15daN/m. Si le poids disolant excde 15 daN/m2, une tude spcifique doit tre mene pour
assurer la stabilit du plafond.

120

Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D de la norme NF DTU
25.41 P1-2 doit tre au moins gale au triple de la charge de service de
la suspente, avec un minimum de 75daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.

Scurit incendie
Protection des isolants combustibles

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Si lutilisation disolants de type poreux (laine dorigine minrale, animale,


vgtale, etc.) dans ce type de procd permet gnralement daugmenter lisolement entre lintrieur et lextrieur du btiment et datteindre le
niveau de base requis en construction neuve (30 dB), il nen est pas de
mme pour les mousses isolantes cellules fermes (PSE, PU, XPS, etc.).
En consquence, lorsquune amlioration de lisolement acoustique vis-vis de lextrieur est recherche, il est dconseill dutiliser ce type disolant, surtout au-dessus dune pice principale (chambre, salon, etc.).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Isolation acoustique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements


(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification. Les autres types dcran
doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette
rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.
Conduits de fumes et conduit de chemine
La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans le DTU 24.1 (travaux de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fumes individuels et
collectifs, tubages, etc. et destines vacuer les produits de combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production deau
chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.
Les conduits maonns sont autoportants et nont aucun contact avec
la structure. Dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).
Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la
face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.

noter que la norme NF DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la


partie non combustible faisant la liaison entre le conduit et les matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen traverse de charpente de couverture.

Neuf

Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance


thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature(T) et varie entre 2cm et 16cm. (cf.9.4.7.): Traitement des jonctions avec les conduits de fumes.

121

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Incorporation de sources de chaleur dans les plnums


Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non
protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(Cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une
combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de
ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.
Les Avis Techniques ou les DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).
Les systmes de chauffage par plafond rayonnant utilisant des films
chauffants lectriques doivent faire lobjet dAvis Techniques qui dfinissent les dispositions de mise en uvre.
Les appareils dclairage ne doivent pas tre encastrs dans les plafonds suspendus pris en compte pour la dtermination de la rsistance au feu des planchers et des charpentes.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.
Lorsque tel est le cas:
si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils rappels ci-aprs, il ny a pas lieu deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 21):
Familles dlments non structuraux
ducadre bti

Neuf

Plafonds suspendus

122

Domaine dapplication par famille


Plafonds suspendus laide dune ossature:
hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

s Tableau 21 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds sous sollicitations sismiques

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche2 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
perdus: cas delisolant base delaine
minrale oudefibres vgtales envrac souffl
surdesplafonds oudesplanchers

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure60: Exemple de configuration disolation sur planchers ou plafonds de combles perdus base
disolant en vrac

Description
Cette technique consiste recouvrir la surface dun plancher ou dun
plafond suspendu de combles non amnageables laide dun isolant
en vrac. Ces procds disolation thermique sont mis en uvre par
soufflage laide de machines pneumatiques.

Pour les procds utilisant des isolants combustibles, il convient de


vrifier que les parois supports existantes rpondent aux critres des

Neuf

En fonction de la performance souhaite, le soufflage des produits en


vrac permet dobtenir une couche homogne disolant. Si ce nest pas
le cas, il y a une perte thermique. Le soufflage des isolants permet une
bonne rpartition de lisolant autour des lments de la charpente.

123

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

guides de lisolation par lintrieur des btiments dhabitation et des


ERP du point de vue des risques en cas dincendie.
Une distance minimale de 60 mm doit tre respecte entre la sousface de fermette et le support (plafond-plancher) pour assurer une
continuit de lisolant sur toute la surface du support et assurer une
performance thermique sans dfaut. Cette disposition peut ne pas
sappliquer lorsque le support est solidaire des solives.
Lpaisseur installe est lpaisseur au moment de la pose. La mesure
de lpaisseur sera ralise conformment la mthode dfinie dans
le e-Cahier du CSTB n3693vis ci-aprs. La masse disolant mise en
uvre est dtermine en multipliant le nombre de sacs utiliss lors
du soufflage par le poids de ces sacs.
Le tassement s est la rduction de lpaisseur au cours du temps
du fait des variations cycliques de lhumidit et des conditions climatiques. s est exprim en pourcentage de lpaisseur installe. Ce
pourcentage est donn dans les certificats ACERMI des isolants.
Si des panneaux isolants sont dj mis en uvre, ceux-ci doivent tre
retirs.
Une fiche chantier doit tre tablie la fin du chantier. Elle prcise
notamment le type et la rfrence commerciale de lisolant, le numro
dAvis Technique, lpaisseur utile et la rsistance thermique installe.
Un exemplaire de cette fiche accompagn des tiquettes des sacs est
agraf dans le comble un endroit facile daccs pour lecture.
Note
Dans le cas de btiments ossature bois conformes au DTU 31.2, la mise en
uvre dun film pare-vapeur en plafond sous combles perdus est obligatoire.
Il convient dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois verticales
et les plafonds. Une ossature secondaire intrieure mise en uvre aprs pose
du pare-vapeur permet la fixation des suspentes du plafond sans percement du
pare-vapeur.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Les procds disolation thermique par soufflage disolant en vrac
font lobjet dAvis Techniques ou deDTA.
Les points communs de mise en uvre de ces procds ont t intgrs dans le cahier des prescriptions techniques communes de mise
en uvre des procds disolation thermique de combles par soufflage disolant en vrac (e-Cahier du CSTB n3693, avril2011).
Les particularits propres chaque procd sont prcises dans les
Avis Techniques ou les DTA.

Neuf

Note

124

La mise en uvre par dversement manuel nest vise ni dans les Avis Techniques
ou les DTA, ni dans ce guide.

paisseur disolant utile (mm)

100

400

suspente (W/K)

0,003

0,000

rail (W/[m.K])

0,000

0,000

fermette (W/[m.K])

0,012

0,005

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

Isolant souffl sur plafond en plaques de pltre sur ossature mtallique suspendue sous fermettes bois.

DES

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

D A C C O M P A G N E M E NT

Les valeurs de rsistance thermique de lisolant en vrac figurent dans


les certificats ACERMI.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 22 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Pour le calcul de la rsistance thermique, cest lpaisseur utile eutile du


procd qui est prise en compte; elle tient compte du tassement s.
eutile =einstalle x (1-s)

Exemple dapplication pour un plafond isol


entre fermettes avec un isolant en vrac
Hypothses:
Rsistance thermique du revtement intrieur en plaque
0,05m.K/W
de pltre BA13
Entraxe des fermettes

0,6m

Entraxe des suspentes

1,20m

Densit de suspentes (1/1,20 x 0,50)

1,67m-

paisseur
de lisolant (mm)

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

100

3,10

2,71

2,40

2,15

1,95

150

4,57

3,97

3,52

3,15

2,86

200

6,00

5,22

4,62

4,15

3,77

250

7,43

6,47

5,74

5,15

4,68

300

8,90

7,76

6,87

6,17

5,60

350

10,44

9,09

8,05

7,23

6,56

400

12,08

10,50

9,29

8,33

7,55

s Tableau 23 : Rsistances thermiques de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Lutilit et les caractristiques du pare-vapeur sont dtermines selon
les prescriptions du e-Cahier du CSTB n 3647 intitul Mise en
uvre des procds disolation thermique rapporte en planchers de
greniers et combles perdus faisant lobjet dun Avis Technique, dun
DTA ou dun Constat de traditionnalit.

Neuf

Faut-il ou non un pare-vapeur?

125

PROFESSIONNELS

Pour dterminer si un pare-vapeur est ncessaire, il faut calculer la


rsistance la diffusion de la vapeur deau de la paroi (Z).

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Z =ZDI +ZDP
Units: m2.h.mmHg/g ou m2.h.Pa/mg
o:
ZDI correspond la rsistance la diffusion de vapeur de lisolant;
ZDP correspond la rsistance la diffusion de vapeur du plancher.
Le (Tableau 13) et le (Tableau 14) donnent des exemples de rsistance la diffusion de vapeur deau de constituants de parois.
Les valeurs minimales de Z, Zmini, dpendent (art. 4.3.1 du CPT,
e-Cahier du CSTB n3647):
de lexistence ou non dune surface de rpartition au-dessus de
lisolant;
du type de matriau de couverture;
du rapport entre la section des ventilations et la surface projete
horizontale de la couverture;
du niveau dhygromtrie des locaux;
de la zone climatique (hors zone trs froide ou en zone trs
froide).
Si Z est suprieur Zmini, il nest pas de ncessaire de mettre en uvre
un pare-vapeur.
Si Z est infrieur Zmini, il est ncessaire de mettre en uvre un
pare-vapeur.
Si un pare-vapeur est ncessaire
Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est plac de faon continue du ct chaud du plancher, en sous-face du procd disolation
thermique.
Note
Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2, la
mise en uvre dun film pare-vapeur en plafond sous combles perdus est obligatoire. Il convient dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois
verticales et les plafonds. Les spcifications concernant les produits et les prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la norme NF DTU 31.2.

Neuf

tanchit lair

126

Les produits en vrac, de par leur nature, sont permables lair. Avec
ce type de technique, cest le plancher ou le plafond suspendu qui
doivent assurer ltanchit lair. Ltanchit lair doit galement
tre assure au niveau de la jonction entre le plancher et la paroi
verticale.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

En prsence de plancher bois sans plafond, ltanchit lair ne pouvant tre assure par le seul platelage, la mise en place dune membrane, ou de tout autre produit faisant lobjet pour cet usage dun Avis
Technique ou dun DTA en cours de validit, peut savrer ncessaire.
Dans ce cas, les raccords entre ls, avec la maonnerie ainsi que le
traitement des traverses, doivent tre raliss conformment aux
dispositions prvues dans les Avis Techniques. La compatibilit entre
les diffrents produits et la compatibilit des couples adhsifs-supports doivent tre assures.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

En prsence dun plancher maonn, on procdera au colmatage des


dfauts dtanchit avec des produits appropris (mortiers base de
ciment ou de pltre).

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note 1
La membrane dtanchit lair pourra galement faire fonction de pare-vapeur
si ses caractristiques de permabilit la vapeur satisfont aux critres prciss
dans le paragraphe prcdent.
Note 2
Dans le cas de construction ossature bois relevant de la norme NF DTU 31.2,
ltanchit lair est assure par la mise en uvre dun film continu faisant
office de pare-vapeur conformment aux spcifications du DTU 31.2. Comme
indiqu prcdemment, des prescriptions et dtails complmentaires sont disponibles dans les Recommandations professionnelles RAGE Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois et le Catalogue
Constructions Bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement de la trappe daccs;
mise en place de dflecteurs;
traitement des spots lectriques incorpors dans les plafonds;
traitement des systmes de ventilation: le groupe de ventilation
doit tre hors du volume destin recevoir lisolant et une
hauteur suffisante. Le soufflage disolant ne peut pas se substituer au calorifugeage des gaines;
traitement des jonctions avec les conduits de fumes;
traitement des canalisations deau en charge (mise hors gel des
canalisations dans les combles perdus).
Les principales dispositions sont dtailles au Liaisons et points
singuliers traiter (cf.9.4.).

Dans le cas de plafonds suspendus base de plaques de pltre, les


dimensionnements de la norme NF DTU 25.41 sont donns pour des

Neuf

Stabilit et durabilit
127

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

charges admissibles disolant de 6, 10 et 15daN/m. Si le poids disolant excde 15 daN/m2, une tude spcifique doit tre mene pour
assurer la stabilit du plafond.
Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D du DTU 25.41 P1-2
doit tre au moins gale au triple de la charge de service de la suspente, avec un minimum de 75 daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.

Isolation acoustique
Ces isolants tant poreux, ils permettent gnralement, dans ce type
de systme, dobtenir lisolement de base (30 dB) entre lintrieur et
lextrieur du btiment.

Scurit incendie
Protection des isolants combustibles
Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification. Les autres types dcran
doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette
rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.
Conduits de fume et de chemine
La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans la norme NF DTU 24.1 (travaux
de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fume individuels et collectifs, tubages, etc. destins vacuer les produits de
combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production
deau chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.

Neuf

Les conduits maonns sont autoportants (aucun contact avec la


structure) ou, dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).

128

Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la


face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.

Incorporation de sources de chaleur dans lisolant


Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non
protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une
combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de
ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

noter que le DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la partie non


combustible faisant la liaison entre le conduit et les matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen traverse de charpente de couverture.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance


thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature
(T) et varie entre 2cm et 16cm. (cf.9.4.7.): Traitement des jonctions
avec les conduits de fume.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les Avis Techniques ou DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).

Les systmes de chauffage par plafond rayonnant utilisant


des films chauffants lectriques doivent faire lobjet dAvis
Techniques qui dfinissent les dispositions de mise en uvre.
Les appareils dclairage ne doivent pas tre encastrs dans
les plafonds suspendus pris en compte pour la dtermination de la rsistance au feu des planchers et des charpentes.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.
Lorsque tel est le cas:

dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis


Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

Neuf

si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du


procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;

129

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Neuf

130

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 24):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti

Plafonds suspendus

Domaine dapplication par famille


Plafonds suspendus laide dune ossature:
hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

s Tableau 24 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds sous sollicitations sismiques

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche 3 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
perdus: cas despanneaux etdesrouleaux
disolants (laine minrale, fibres vgtales
outextiles) enplafond horizontal sous plancher

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure61: Isolation thermique sous plancher bois de combles perdus: isolant entre solives et sous
solives, plafond en plaque de pltre sur ossature mtallique

Description

Les isolants sont composs de panneaux semi-rigides ou de rouleaux


de laine minrale ou de produits dorigine vgtale ou textile issus le
plus souvent de filires de recyclage.

Neuf

Ce procd consiste raliser, sous le plancher des combles perdus,


un plafond en plaques de pltre sur ossature mtallique ou revtement intrieur bois (lambris) sur ossature bois et incorporer dans le
plnum sous le plancher et/ou entre les lments dossature du plancher des panneaux ou des rouleaux disolant. En fonction de la performance souhaite, il est possible de disposer lisolant en une ou plusieurs couches.

131

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Pour les procds utilisant des isolants combustibles, il convient de


vrifier que le parement du plafond rpond aux critres des guides
de lisolation par lintrieur des btiments dhabitation et des ERP du
point de vue des risques en cas dincendie.
On veillera particulirement la mise en uvre des panneaux isolants
qui doivent tre bord bord.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


La mise en uvre des plafonds en plaques de pltre et des matriaux
isolants normaliss incorpors dans les plnums est dfinie dans la
norme NF DTU 25.41 P1-1.
La mise en uvre des revtements intrieur bois (plaque-lambris)
sur ossature bois est dfinie dans la future norme NF DTU 36.2 et les
prescriptions concernant les matriaux isolants intgrs dans les plnums dfinies dans la norme NF DTU 31.2.
Les matriaux isolants tels que les laines minrales et, par extension,
certains produits dorigine vgtale (chanvre, lin, cellulose, etc.), font
galement lobjet dAvis Techniques, deDTA ou deConstats de traditionnalit et dun CPT (e-Cahier du CSTB n3647) dfinissant les prescriptions de mise en uvre des procds disolation thermique rapporte en planchers de greniers et combles perdus faisant lobjet dun
Avis Technique, dun DTA ou dun Constat de traditionnalit.
Pour les autres matriaux ou les mises en uvre, les prescriptions
sont dfinies dans les Avis Techniques.
Les prescriptions de mise en uvre des procds disolation thermique de combles perdus et de combles amnags font galement
lobjet dAvis Techniques auxquels est associ un CPT (e-Cahier du
CSTB n 3560_V2).

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Solives de 75x 230 (mm)

paisseur disolant (mm)

300*

suspente (W/K)

0,000

rail (W/[m.K])

0,001

solive (W/[m.K]) si isolation entre solives

0,036

*Valeurs valables pour 200mm entre solives et 100mm sous solives.

Neuf

s Tableau 25 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie (isolation entre et sous plancher solives)

132

0,05m.K/W

dimensions des solives

75 x 230mm

entraxe de solives

0,5m

entraxe de rails

0,5m

densit de suspentes (1/1,20x 0,50)

1,67m-

Conductivit thermique de lisolant (W/[m.K])

300

0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

5,95

5,40

4,95

4,56

4,23

3,95

PROGRAMME

rsistance thermique du parement plaques de pltre BA13

D A C C O M P A G N E M E NT

Hypothses:

paisseur totale (mm)

PROFESSIONNELS
DES

Exemple: 300mm disolant dont 200mm entre solives et 100mm


sous les solives

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 26 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Faut-il ou non un pare-vapeur?
Lutilit et les caractristiques du pare-vapeur sont dtermines selon
les prescriptions du e-Cahier du CSTB n 3560_V2 intitul Isolation
thermique des combles : isolation en laine minrale faisant l'objet
d'un Avis Technique ou d'un Constat de traditionalit .
Pour dterminer si un pare-vapeur est ncessaire, il convient de calculer la rsistance la diffusion de la vapeur deau de la paroi (Z) .
Plus particulirement, le (Tableau 20) prcise, pour une isolation en
laine minrale de combles perdus en pose horizontale, la pertinence
de la prsence dun pare-vapeur en dehors des zones trs froides
dans lesquelles le pare-vapeur est obligatoire (Source : e-Cahier du
CSTB n 3560_V2 intitul Isolation thermique des combles : isolation
en laine minrale faisant l'objet d'un Avis Technique ou d'un Constat
de traditionalit ).
Si un pare-vapeur est ncessaire
Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est plac du ct chaud du
plancher, en sous-face de lisolation.
Il peut tre prcoll au dos des plaques de pltre ou fix par adhsif
sous lossature avant vissage des plaques de pltre.

Neuf

Dans le cas de revtement intrieur bois (plaque-lambris) sur ossature


bois, le pare-vapeur est fix par agrafage sur lossature bois et maintenu par les supports du revtement (tasseaux).

133

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Dans le cas de deux couches de panneaux isolants, la pose


est ralise joints dcals ou croiss. Si la couche suprieure disolant possde un couch polythylne ou tout
autre revtement faisant office de pare-vapeur, celui-ci doit
tre suffisamment perfor (au moins un trou tous les cm2)
ou scarifi (au moins une scarification tous les 10 cm sur
toute la longueur du produit) de faon laisser passer la
vapeur deau et viter les risques de condensation entre les
deux couches disolants.
Note

Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2, la


mise en uvre dun film pare-vapeur en plafond sous combles perdus est obligatoire. Il convient dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois
verticales et les plafonds. Les spcifications concernant les produits et les prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la norme NF DTU 31.2.

tanchit lair
La rception des supports ayant permis de recenser les dfauts ventuels dtanchit lair du plancher des combles, il convient dy
remdier avant mise en uvre de lisolation.
En prsence dun plancher maonn, on procdera au colmatage des
dfauts dtanchit avec des produits appropris (mortiers base de
ciment ou de pltre).
En prsence dun plancher bois, celui-ci tant par construction plus
ou moins permable lair, ltanchit lair sera assure soit par le
parement en plaque de pltre, soit par une membrane dtanchit
lair sous Avis Technique ou tout autre produit faisant lobjet pour cet
usage dun Avis Technique ou dun DTA en cours de validit.
Dans le cas dun plafond sans membrane, les traverses du parement
en plaques de pltre seront limites au minimum et soigneusement
tanches avec, selon les cas, un mortier adhsif base de pltre ou
un mastic. Les jonctions du plafond avec les parois verticales seront
traites conformment aux dispositions des normes NF DTU 25.41 et
25.42. (cf.9.4.1.) Jonctions entre plafonds et parois verticales en tte.

Neuf

Dans le cas dun plafond avec membrane dtanchit et parement en


plaques de pltre, la mise en uvre de la membrane, le traitement des
jonctions entre les ls, les jonctions priphriques et les traverses seront
raliss conformment aux dispositions de lAvis Technique du procd.

134

Dans le cas dun plafond avec revtement intrieur bois (lambris), la


mise en uvre dune membrane dtanchit est indispensable pour
assurer ltanchit lair. Cette membrane peut galement assurer la
fonction du pare-vapeur.

Isolant entre
solives

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Plancher

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

La membrane est fixe sur une ossature secondaire (ou directement


sur les solives dans le cas dune couche unique disolant) par agrafage. Les tasseaux supports de revtement intrieur assurent la fixation dfinitive de la membrane et permettent de mnager un vide
technique. Le traitement des jonctions entre les ls, des jonctions
priphriques et des traverses sera ralis conformment aux dispositions de lAvis Technique du procd.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Contre-ossature
et couche
croise disolant

Membrane
dtanchit

Revtement intrieur bois


sur tasseaux

s Figure62: Mise en uvre de la membrane

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement des jonctions avec les parois verticales;
traitement de la trappe daccs;
traitement des spots lectriques incorpors dans les plafonds;
traitement des jonctions avec les conduits de fumes;
traitement des canalisations deau en charge (mise hors gel des
canalisations dans les combles perdus).
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

Dans le cas dun plancher lger, il convient de sassurer que les


masses rajoutes (plafond, isolant) sont compatibles avec le dimensionnement de celui-ci.

Neuf

Stabilit et durabilit

135

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Dans le cas de plafonds suspendus base de plaques de pltre, les


dimensionnements de la norme NF DTU 25.41 sont donns pour des
charges disolant admissibles de 6, 10 et 15daN/m. Si le poids disolant excde 15 daN/m2, une tude spcifique doit tre mene pour
assurer la stabilit du plafond.
Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D du DTU 25.41 P1-2
doit tre au moins gale au triple de la charge de service de la suspente, avec un minimum de 75 daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.

Isolation acoustique
Ce type de procd permet gnralement dobtenir lisolement acoustique de base (30dB) entre lintrieur et lextrieur du btiment.
La performance acoustique de ce type de procd sera dautant plus
leve que les parements seront lourds et tanches, que lespace entre
les deux parements sera important et que le nombre de connexions
entre le plafond et le plancher sera faible. Des montages avec des systmes dossature primaire permettent, en supprimant toute connexion
entre le plancher et le plafond, damliorer la performance acoustique.
Lutilisation de fixations antivibratiles entre plancher lger et plafond
nest pas forcment efficace, ces dispositifs systmes tant ddis au
dcouplage de plafond sous des planchers lourds.

Scurit incendie
Protection des isolants combustibles
Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification. Les autres types dcran
doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette
rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.

Neuf

Incorporation de sources de chaleur dans lisolant

136

Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non


protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une

Les systmes de chauffage par plafond rayonnant utilisant des films


chauffants lectriques doivent faire lobjet dAvis Techniques qui dfinissent les dispositions de mise en uvre.
Les appareils dclairage ne doivent pas tre encastrs dans les plafonds suspendus pris en compte pour la dtermination de la rsistance au feu des planchers et des charpentes.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les Avis Techniques ou DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de


ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conduits de fume et de chemine


La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans la norme NF DTU 24.1 (travaux
de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fume individuels et collectifs, des tubages, etc. et destines vacuer les produits de combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.
Les conduits maonns sont autoportants (aucun contact avec la
structure) ou, dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).
Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la
face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.
Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance
thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature(T) et varie entre 2cm et 16cm (cf.9.4.7.): Traitement des jonctions avec les conduits de fumes.
Il est noter que la norme NF DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la partie non combustible faisant la liaison entre le conduit et les
matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen
traverse de charpente de couverture.

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.

Neuf

Comportement sismique

137

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lorsque tel est le cas:


si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 27):
Familles dlments non structuraux
du cadre bti

Plafonds suspendus

Domaine dapplication par famille


Plafonds suspendus laide dune ossature:
hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

Neuf

s Tableau 27 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds sous sollicitations sismiques

138

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche 4 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
amnags: cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procds avecplaques
depltre oulambris surossature bois
oumtallique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure63: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, charpente


traditionnelle, parement sur ossature bois non reprsent

139

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure64: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, charpente


traditionnelle et plancher bois, parement sur ossature acier

Neuf

s Figure65: Isolation thermique de rampant et pied-droit en combles amnags, fermettes industrielles


en A, parement sur ossature acier (reprsentation avec plancher bton)

140

charpente bois traditionnelle avec parement de plafond et pieddroit sur ossature bois, plancher lourd;
charpente bois traditionnelle avec parement de plafond et pieddroit sur ossature mtallique, plancher bois;
charpente industrialise compose de fermettes en A avec parement de plafond et pied-droit sur ossature mtallique, plancher
lourd.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les (Figure 63), (Figure 64) et (Figure 65) illustrent les trois types de configuration de charpente et de constitution de plafond et de pied-droit prsents dans cette fiche:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Description

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les procds disolation thermique viss consistent installer des


panneaux ou des rouleaux disolant en une ou deux couches sur les
rampants et les pieds-droits des combles amnags, puis les habiller dun parement (plaques, panneaux, lambris) fix sur une ossature
secondaire bois ou mtallique.
Les isolants utiliss sont principalement des laines minrales.
Dautres isolants peuvent galement tre utiliss (panneaux en plastique alvolaire, isolants dorigine vgtale ou animale).
Lorsquune couche disolant est dispose entre les chevrons ou les
arbaltriers des fermettes, une lame dair continue dau moins 2 cm
dpaisseur doit tre mnage pour assurer une ventilation de la
sous-face de la couverture.
Cette lame dair nest pas ncessaire lorsquun cran de sous-toiture
haute permabilit la vapeur (HPV) est mis en uvre au-dessus des
chevrons ou des arbaltriers des fermettes.
Pour les procds utilisant des isolants combustibles, il convient de
vrifier que le parement intrieur du plafond et du pied-droit rpond
aux critres des guides de lisolation par lintrieur des btiments
dhabitation et des ERP du point de vue des risques en cas dincendie.
On veillera particulirement la mise en uvre des panneaux isolants
qui doivent tre positionns bord bord.
Les produits isolants en rouleau ou en panneau comportant un surfaage pare-vapeur sont mis en uvre avec cette face toujours positionne ct intrieur.
Les produits isolants en rouleau ou en panneau comportant un surfaage pare-vapeur sont mis en uvre avec cette face toujours positionne ct intrieur.

Neuf

Description du traitement des pieds-droits: voir [FICHE 7].

141

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2, la


mise en uvre dun film pare-vapeur en combles amnags est obligatoire. Il
convient dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois verticales,
horizontales et en rampant. Une contre-ossature intrieure mise en uvre aprs
pose du pare-vapeur permet la fixation des suspentes du plafond sans percement
du pare-vapeur. Les caractristiques mcaniques du pare-vapeur doivent tre
compatibles avec le fait de supporter lisolant.

PROGRAMME

Un complment disolation thermique peut tre mis en uvre sous le parevapeur. Dans cette configuration, lpaisseur de lisolant est limite de faon ce
que sa rsistance thermique soit toujours infrieure ou gale la moiti de celle
de lisolant du comble.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


La mise en uvre des plafonds et des pieds-droits en plaques de
pltre et celle des matriaux isolants normaliss incorpors sont dfinies dans la norme NF DTU 25.41 P1.1.
La mise en uvre des revtements intrieur bois (lambris) sur ossature bois est dfinie dans la future norme NF DTU 36.2 et les prescriptions concernant les matriaux isolants intgrs dans les plnums
dfinies dans la norme NF DTU 31.2.
Les matriaux isolants tels que les laines minrales et, par extension,
certains produits dorigine vgtale (chanvre, lin, cellulose, etc.) font
galement lobjet dAvis Techniques, deDTA ou deConstats de traditionnalit et dun CPT (e-Cahier du CSTB n 3560_V2) dfinissant les
prescriptions de mise en uvre des procds disolation thermique
des combles.
Pour les autres matriaux, les prescriptions sont dfinies dans les Avis
Techniques.

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Cas 1: isolation entre pannes et sous pannes
Dimensions pannes

Isolation en deux
couches, la premire
entre les pannes et
la seconde sous les
pannes

75 x 200mm
260 dont
200 entre pannes
et 60sous pannes

100 x 300mm
360 dont
300entre pannes
et 60sous pannes

suspente (W/K)

0,005

0,004

rail (W/[m.K])

0,000

0,000

panne (W/[m.K])

0,019

0,020

paisseur disolant
(mm)

Neuf

s Tableau 28 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

142

paisseur disolant (mm)

260 dont:
60entre
chevrons
200 entre
pannes

300dont:
60entre
chevrons
240entre
pannes

280 dont:
80entre
chevrons
200entre
pannes

320dont:
80entre
chevrons
240entre
pannes

suspente (W/K)

0,000

0,003

0,004

0,003

croisement (W/K)

0,001

0,001

0,001

0,002

rail (W/[m.K])

0,000

0,000

0,000

0,000

chevron (W/[m.K])

0,002

0,002

0,004

0,003

panne (W/[m.K])

0,018

0,027

0,016

0,024

paisseur disolant (mm)

140

280

suspente (W/K)

0,002

0,001

rail (W/[m.K])

0,000

0,000

fermette (W/[m.K])

0,029

0,016

DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions


chevrons:
chevrons:
chevrons:
chevrons:
40 x 60mm
40 x 60mm
60 x 80mm
60 x 80mm
Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions
pannes: 75x
pannes:
pannes:
pannes:
200mm
100 x 300mm 75 x 200mm 100 x 300mm

PROGRAMME

Cas 2: isolation entre chevrons et entre pannes

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 29 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Cas 3: isolation entre fermettes


Valable pour une distance
de 60mm entre le bas
de la fermette et le rail
support du revtement

s Tableau 30 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Exemples dapplication
Cas 1: isolation entre pannes et sous pannes

Rsistance thermique R durevtement intrieuren plaque de pltre BA13

0,05m.K/W

paisseur disolation

260mm

Entraxe des rails (m)

0,6m

Entraxe des pannes et porte des rails (m)

1,5m

Densit de suspentes

1,11m-

paisseur et disposition de lisolant

260mm (200entre pannes et 60sous pannes)

Neuf

Hypothses:

143

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

paisseur de
lisolant (mm)

260

7,48

6,54

5,82

5,24

4,76

s Tableau 31 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Cas 2: isolation entre chevrons et entre pannes


Hypothses:
Entraxe des pannes

1,5m

Entraxe des chevrons

0,6m

Entraxe des rails

0,6m

Densit de suspentes

1,39m-

Rsistance thermique R du parement plaques


de pltre BA13

0,05m.K/W

paisseur et disposition de lisolant

300 mm (60entre chevrons et 240entre pannes)

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

paisseur de
lisolant (mm)

300

8,57

7,50

6,67

6,01

5,47

s Tableau 32 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Cas 3: isolation entre fermettes


Hypothses:
Entraxe des fermettes

0,6m

paisseur disolant entre fermettes

280mm

Densit de suspentes

1,39m-

Entraxe des rails

0,6m

Rsistance thermique R du parement plaques de pltre


BA13

0,05m.K/W

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

paisseur de
lisolant (mm)

280

7,39

6,53

5,85

5,30

4,84

s Tableau 33 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Faut-il ou non un pare-vapeur?

Neuf

Lutilit et les caractristiques du pare-vapeur sont dtermines selon


les prescriptions du e-Cahier du CSTB n 3560_V2 intitul Isolation
thermique des combles: isolation en laine minrale faisant l'objet
d'un Avis Technique ou d'un Constat de traditionalit.

144

Il peut tre prcoll au dos des plaques de pltre ou fix par adhsif
sous lossature avant vissage des plaques de pltre.
Dans le cas de revtement intrieur bois (lambris) sur ossature bois,
le pare-vapeur est fix par agrafage sur lossature bois et maintenu
par les supports du revtement (tasseaux).

Dans le cas de deux couches de panneaux isolants, la pose


est ralise joints dcals ou croiss. Si la couche suprieure disolant possde un couch polythylne ou tout
autre revtement faisant office de pare-vapeur, celui-ci doit
tre perfor ou scarifi de faon laisser passer la vapeur
deau et viter les risques de condensation entre les deux
couches disolant.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est plac du ct chaud, en


sous-face de lisolation.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Si un pare-vapeur est ncessaire

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2, la mise
en uvre dun film pare-vapeur en plafond sous combles perdus est obligatoire.

tanchit lair
Ltanchit lair est assure soit par le parement (cas de la plaque de
pltre), soit par une membrane dtanchit lair sous Avis Technique.
Dans le cas dun plafond sans membrane, les traverses du parement
en plaques de pltre seront limites au minimum et soigneusement
tanches avec, selon les cas, un mortier adhsif base de pltre ou
un mastic. Les jonctions du plafond avec les parois verticales seront
traites conformment aux dispositions des normes NF DTU 25.41 et
25.42. (cf.9.4.1.) Jonctions entre plafonds et parois verticales.
Dans le cas dun plafond avec membrane dtanchit, avec parement en plaques de pltre, la mise en uvre de la membrane, le traitement des jonctions entre les ls, les jonctions priphriques et les
traverses seront raliss conformment aux dispositions de lAvis
Technique du procd.

La membrane est fixe sur lossature bois par agrafage. Les tasseaux
supports de revtement intrieur assurent la fixation dfinitive et permettent de mnager un vide technique. Le traitement des jonctions
entre les ls, les jonctions priphriques et les traverses seront raliss conformment aux dispositions de lAvis Technique du procd.

Neuf

Dans le cas dun plafond avec revtement intrieur bois (lambris), la


mise en uvre dune membrane dtanchit est indispensable pour
assurer ltanchit lair.

145

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note1
La membrane dtanchit lair pourra galement faire fonction de pare vapeur
si ses caractristiques de permabilit la vapeur satisfont aux critres prciss
dans le paragraphe prcdent.
Note 2
Dans le cas de btiments ossature bois relevant de la norme NF DTU 31.2, ltanchit lair est assure par la mise en uvre dun film continu faisant office de
pare-vapeur conformment aux spcifications du DTU 31.2. Comme indiqu prcdemment, des prescriptions et dtails complmentaires sont disponibles dans
les Recommandations professionnelles RAGE Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois et le catalogue constructions
bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement des jonctions avec les parois verticales et les parois
horizontales;
traitement des jonctions avec les fentres de toit;
traitement des incorporations lectriques;
traitement des jonctions avec les conduits de fumes;
traitement des canalisations deau en charge (mise hors gel des
canalisations dans les combles perdus).
Les principales dispositions sont dtailles au Liaisons et points
singuliers traiter (cf.9.4.).

Stabilit et durabilit
Pour les plafonds suspendus base de plaques de pltre, les dimensionnements de la norme NF DTU 25.41 sont donns pour des charges
admissibles disolant de 6, 10 et 15 daN/m. Si le poids disolant
excde 15daN/m2, une tude spcifique doit tre mene pour assurer
la stabilit du plafond.

Neuf

Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D du DTU 25.41 P1.2
doit tre au moins gale au triple de la charge de service de la suspente, avec un minimum de 75 daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.

146

Les dispositions concernant la stabilit des pieds-droits, assimils


des contre-cloisons, sont dfinies dans la norme NF DTU 25.41 P1.1.
Elles concernent le comportement aux chocs et la rsistance aux pressions rparties.

La performance acoustique de ce type de procd sera dautant plus


leve que le parement intrieur sera lourd et tanche, que les lments de couverture seront tanches lair, que lespace entre le parement intrieur et les lments de couvertures sera important et que
le nombre de connexions entre le plafond et la charpente sera faible.
Des montages avec des systmes dossature primaire permettent, en
supprimant toute connexion entre le plancher et le plafond, damliorer la performance acoustique.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Si lusage disolant de type poreux (laine dorigine minrale, animale, vgtale, etc.), en paisseur suffisante dans ce type de procd, permet gnralement daugmenter lisolement entre lintrieur
et lextrieur du btiment et datteindre le niveau de base requis en
construction neuve (30dB), il nen est pas de mme pour les mousses
isolantes cellules fermes (PSE, PU, XPS, etc.). En consquence,
lorsquune amlioration de lisolement acoustique vis--vis de lextrieur est recherche, il est dconseill dutiliser ce type disolant, surtout au-dessus dune pice principale (chambre, salon, etc.).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Isolation acoustique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Scurit incendie
Protection des isolants combustibles
Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification. Les autres types dcran
doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.
Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette
rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.
Incorporation de sources de chaleur dans lisolant

Les Avis Techniques ou DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).

Neuf

Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non


protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(Cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une
combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de
ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.

147

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les systmes de chauffage par plafond rayonnant utilisant des films


chauffants lectriques doivent faire lobjet dAvis Techniques qui dfinissent les dispositions de mise en uvre.
Les appareils dclairage ne doivent pas tre encastrs dans les plafonds suspendus pris en compte pour la dtermination de la rsistance au feu des planchers et des charpentes.
Conduits de fume et de chemine
La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans le DTU 24.1 (travaux de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fume individuels et
collectifs, des tubages, etc. et destins vacuer les produits de combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production deau
chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.
Les conduits maonns sont autoportants (aucun contact avec la
structure) ou, dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).
Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la
face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.
Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance
thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature
(T) et varie entre 2cm et 16cm. (cf.9.4.7.): Traitement des jonctions
avec les conduits de fumes.
noter que la norme NF DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la
partie non combustible faisant la liaison entre le conduit et les matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen traverse de charpente de couverture.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.
Lorsque tel est le cas:

Neuf

si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du


procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus au 8.9 de ce guide et rappeles ci-aprs, il ny
a pas lieu deffectuer de vrification parasismique spcifique;

148

dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis


Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

Cloisons et doublages

hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Plafonds suspendus

Plafonds suspendus laide dune ossature:


hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

s Tableau 34 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds sous sollicitations sismiques

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Domaine dapplication par famille

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Familles dlments non structuraux du


cadre bti

PROGRAMME

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 34):

Neuf

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

149

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 5 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
amnags: cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procds avecplaques
depltre oulambris surossature bois
oumtallique etmembrane dtanchit lair
sans cran HPV sous toiture

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Neuf

s Figure66: Isolation thermique avec membrane dtanchit lair, membrane au contact du parement
cas dune charpente industrielle (fermette en A)

150

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure67: Isolation thermique avec membrane dtanchit lair, membrane au contact du parement
cas dune charpente traditionnelle

Neuf

s Figure68: Isolation thermique avec membrane dtanchit lair, membrane au contact de lisolant
cas dune charpente industrielle (fermette en A)

151

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure69: Isolation thermique avec membrane dtanchit lair, membrane au contact de lisolant
cas dune charpente traditionnelle

Description
Cette technique traite du cas dune isolation thermique mise en uvre
avec interposition dune membrane dtanchit lair, sous un complexe de couverture existant et sans cran HPV (haute permabilit
la vapeur). Le parement intrieur (plaques, panneaux, lambris) est fix
sur une ossature secondaire bois ou mtallique.
Note
Ces solutions techniques permettent dassurer une bonne tanchit lair des
parois concernes contribuant ainsi la qualit globale du btiment.

Lorsquil est requis, lusage dcran de sous-toiture de type HPV


(haute permabilit la vapeur deau) permet la pose de lisolant au
contact de lcran, sans lame dair entre lcran et lisolant. Un parevapeur indpendant et continu doit alors complter cette isolation
ct intrieur.
La mise en uvre comporte deux montages selon la position de la
membrane dtanchit lair:

Neuf

premier montage: membrane fixe sur les ossatures bois ou


mtalliques, donc au contact avec le parement du plafond;

152

second montage: membrane fixe sur la charpente avant


mise en uvre des ossatures bois ou mtalliques supports du
parement.

Les dispositions de mise en uvre de la membrane, notamment les


recouvrements entre ls, ltanchit des jonctions priphriques, des
jonctions avec les fentres de toit et ltanchit des traverses par
des conduits, sont dfinies dans lAvis Technique du procd.

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Ltanchit lair est optimise par la pose de la membrane et la


cration dun vide technique entre cette membrane et le parement
du plafond. Ce vide technique mnag par une ossature secondaire
bois ou mtallique permet lincorporation dquipements lectriques
sans avoir traverser la membrane, donc sans affecter ltanchit
lair de la paroi. Lorsque le parement intrieur est lui-mme tanche
lair (cas de la plaque de pltre, par exemple), la rsistance thermique
du montage est majore de la valeur de la rsistance thermique de la
lame dair cre entre la membrane et ce parement.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les isolants utiliss, constitus de panneaux ou de rouleaux, sont


principalement des laines minrales. Dautres isolants peuvent galement tre utiliss (isolants dorigine vgtale ou animale).
Lors de la pose des isolants entre les chevrons ou les arbaltriers des
fermettes, du fait de labsence dcran de sous toiture HPV, une lame
dair continue dau moins 2 cm dpaisseur doit tre mnage pour
assurer une ventilation de la sous-face de la couverture.
Pour les procds utilisant des isolants combustibles, il convient de
vrifier que le parement intrieur du plafond et du pied-droit rpond
aux critres des guides de lisolation par lintrieur des btiments
dhabitation et des ERP du point de vue des risques en cas dincendie.
On veillera particulirement la mise en uvre des panneaux isolants
qui doivent tre positionns bord bord.
Description du traitement des pieds-droits: voir [FICHE 7].
Note
Dans le cas de btiments ossature bois conformes la norme NF DTU 31.2,
la mise en uvre dun film pare-vapeur en combles amnags est obligatoire
comme dcrit dans la [FICHE 4]. Les spcifications concernant les produits et les
prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la norme NF DTU 31.2.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Les produits et la mise en uvre des isolants, de la membrane et des
parements des plafonds et des pieds-droits font lobjet dAvis Techniques
ou dun DTA et dun Cahier de prescriptions techniques communes de
mise en uvre des procds disolation thermique de combles (e-Cahier
du CSTB n3560_V2) auxquels il convient de se rfrer.

La mise en uvre des revtements intrieur bois (lambris) sur ossature bois est dfinie dans la future norme NF DTU 36.2.

Neuf

La mise en uvre des plafonds et des pieds-droits en plaques de


pltre sur ossature est dfinie dans la norme NF DTU 25.41 P1.1.

153

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


La membrane dtanchit lair ne modifie pas les ponts thermiques.
Note
Dautres configurations de montage et dautres valeurs de ponts thermiques sont
donnes dans la [FICHE 4].

Cas 1: isolation entre chevrons et entre pannes


Dimensions chevron: 40x 60mm
Dimensions panne: 100x 300mm

paisseur disolant (mm)

300dont60entre chevrons et 240entre pannes

suspente (W/K)

0,003

croisement (W/K)

0,001

rail (W/[m.K])

0,000

chevron (W/[m.K])

0,002

panne (W/[m.K])

0,027

s Tableau 35 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Cas 2: isolation entre fermettes


paisseur disolant (mm)

280

suspente (W/K)

0,001

rail (W/[m.K])

0,000

fermette (W/[m.K])

0,016

Valable pour une distance de 60mm entre le bas de la fermette et le rail support du revtement
s Tableau 36 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Exemples dapplication
Les calculs de rsistance thermique ont t mens pour des montages
sans lame dair tanche entre le parement intrieur et la membrane.
Cas 1: isolation entre chevrons et entre pannes

Neuf

Hypothses:

154

Entraxe des pannes

1,5m

Entraxe des chevrons

0,6m

Entraxe des rails

0,6m

Densit de suspentes

1,39m-

Rsistance thermique R du parement


plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

paisseur de lisolant (mm) 300

8,57

7,50

6,67

6,01

5,47

s Tableau 37 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Cas 2: isolation entre fermettes

Entraxe des fermettes

0,6m

Epaisseur disolant entre fermettes

280mm

Densit de suspentes

1,39m-

Entraxe des rails

0,6m

Rsistance thermique R du parement plaque de pltre


BA13

0,05m.K/W

paisseur de lisolant (mm) 280

PROGRAMME

Hypothses:

PROFESSIONNELS

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

DES

300mm (60entre chevrons +240entre pannes)

D A C C O M P A G N E M E NT

paisseur de lisolant

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
7,39

6,53

5,85

5,30

4,84

s Tableau 38 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
La sous-face de la couverture tant ventile par une lame dair, la performance de permance la vapeur deau et dtanchit lair de la
paroi ct intrieur est obtenue par la pose dun parement intrieur
assurant la fonction dtanchit lair et sopposant au passage de la
vapeur deau.
Lorsque la membrane dtanchit lair fait galement fonction de
pare-vapeur, il ny a pas de risque de condensation. La performance
du pare-vapeur est dfinie en fonction de la configuration et de la
zone climatique dans les DTU de la srie 40.
Lorsque la membrane dtanchit lair fonctionne comme un parevapeur hygrovariable permance variable ct intrieur, il convient
de se rfrer lavis technique qui prcise les conditions demploi de
ce type de pare-vapeur.

tanchit lair

Neuf

Ltanchit lair est assure par la membrane dtanchit. La mise


en uvre de la membrane, lossature secondaire mnageant un vide
technique, le traitement des jonctions entre les ls, les jonctions priphriques et les traverses seront raliss conformment aux dispositions de lAvis Technique du procd.

155

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
Dans le cas de btiments ossature bois relevant de la norme NF DTU 31.2, ltanchit lair est assure par la mise en uvre dun film continu faisant office de
pare-vapeur conformment aux spcifications du DTU 31.2. Comme indiqu prcdemment, des prescriptions et dtails complmentaires sont disponibles dans
les Recommandations professionnelles RAGE Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois et le Catalogue Constructions
Bois (www.catalogue-construction-bois.fr).

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement des recouvrements entre ls de membrane;
traitement des jonctions avec les parois verticales et les parois
horizontales;
traitement des jonctions avec les fentres de toit;
traitement des incorporations lectriques;
traitement des jonctions avec les conduits de fumes;
traitement des canalisations deau en charge (mise hors gel des
canalisations dans les combles perdus).
Les principales dispositions sont dtailles au Liaisons et points
singuliers traiter (cf.9.4.).

Stabilit et durabilit
Pour les plafonds suspendus base de plaques de pltre, les dimensionnements de la norme NF DTU 25.41 sont tablis pour des charges
admissibles disolant de 6, 10 et 15 daN/m. Si le poids disolant
excde 15daN/m2, une tude spcifique doit tre mene pour assurer
la stabilit du plafond.
Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D du DTU 25.41 P1.2
doit tre au moins gale au triple de la charge de service de la suspente, avec un minimum de 75 daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.
Les dispositions concernant la stabilit des pieds-droits, assimils
des contre-cloisons, sont dfinies dans la norme NF DTU 25.41 P1.1.
Elles concernent le comportement aux chocs et la rsistance aux pressions rparties.

Neuf

Isolation acoustique

156

Les isolants associs cette technique tant de type poreux (laine


dorigine minrale, animale, vgtale, etc.), en paisseur suffisante, ce
type de procd, permet gnralement daugmenter lisolement entre
lintrieur et lextrieur du btiment et datteindre le niveau de base
requis en construction neuve (30dB).

Protection des isolants combustibles


Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification. Les autres types dcran
doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Scurit incendie

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

La performance acoustique de ce type de procd, sera dautant plus


leve, que le parement intrieur sera lourd et tanche, que les lments de couverture seront tanches lair, que lespace entre le parement intrieur et les lments de couvertures sera important et que
le nombre de connexions entre le plafond et la charpente sera faible.
Des montages avec des systmes dossature primaire permettent, en
supprimant toute connexion entre le plancher et le plafond, damliorer la performance acoustique.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les Avis Techniques ou les DTA prcisent la conformit avec cette


rglementation des procds disolation thermique par lintrieur non
traditionnels.
Incorporation de sources de chaleur dans lisolant
Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non
protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(Cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une
combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de
ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.
Les Avis Techniques ou DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).
Les systmes de chauffage par plafond rayonnant utilisant des films
chauffants lectriques doivent faire lobjet dAvis Techniques qui dfinissent les dispositions de mise en uvre.
Les appareils dclairage ne doivent pas tre encastrs dans les plafonds suspendus pris en compte pour la dtermination de la rsistance au feu des planchers et des charpentes.

La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans la norme NF DTU 24.1 (travaux
de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fume individuels et collectifs, des tubages, etc. et destins vacuer les produits

Neuf

Conduits de fume et de chemine

157

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

de combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production deau chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.
Les conduits maonns sont autoportants (aucun contact avec la
structure) ou, dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).
Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la
face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.
Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance
thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature(T) et varie entre 2cm et 16cm (cf.9.4.7.) Traitement des jonctions avec les conduits de fume.
Il est noter que la norme NF DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la partie non combustible faisant la liaison entre le conduit et les
matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen
traverse de charpente de couverture.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter
une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.
Lorsque tel est le cas:
si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils rappels ci-aprs, il ny a pas lieu deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 39):

Neuf

Familles dlments non structuraux du


cadre bti

158

Domaine dapplication par famille

Cloisons et doublages

hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Plafonds suspendus

Plafonds suspendus laide dune ossature:


hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

s Tableau 39 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds sous sollicitations sismiques

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche 6 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
amnags: cas delisolation desplafonds
inclins ouhorizontaux. Procd aveccomplexes
etsandwiches dedoublage plaques depltre
isolant visss surossature bois oumtal

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure70: Isolation thermique en combles amnags de rampant par complexe viss sur ossature
acier et de pied-droit par sandwiches visss sur ossature bois horizontale

Description
Les complexes sont obtenus par collage dun panneau isolant sur une
plaque de pltre revtue ou non dun pare-vapeur.

Les complexes sont fixs par vissage entraxe de 30cm sur des ossatures secondaires bois ou mtalliques fixes ou suspendues perpendiculairement la charpente support. Lentraxe des ossatures secondaires
varie de 30 60cm en fonction de lpaisseur de lisolant du complexe,

Neuf

Les isolants associs sont des laines minrales (verre ou roche), des
polystyrnes expanss rigides ou lastifis, des polystyrnes extruds et des polyurthannes.

159

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

de lpaisseur de la plaque de pltre (BA10 ou BA13) et du sens de pose


des panneaux (pose parallle ou perpendiculaire lossature).
Lpaisseur maximale de lisolant des complexes fixs mcaniquement est limite 80mm.
Les complexes base de polystyrne expans lastifi ne doivent pas
tre mis en uvre par fixation mcanique.
Du fait de la limitation dpaisseur des complexes fixs mcaniquement, leur rsistance thermique est insuffisante pour satisfaire aux
exigences globales de la rglementation thermique 2012. Les complexes fixs mcaniquement en plafond, doivent donc tre associs
un isolant complmentaire mis en uvre et maintenu par lossature
secondaire avant fixation des complexes.
Lors de la pose de cet isolant entre les chevrons ou les arbaltriers
des fermettes, une lame dair continue dau moins 2 cm dpaisseur
doit tre mnage pour assurer une ventilation de la sous-face de la
couverture.
Note
Lorsquun cran de sous-toiture de type HPV (haute permabilit la vapeur
deau) est requis, la pose de lisolant peut tre ralise au contact de lcran, sans
lame dair entre lcran et lisolant. Dans ce cas, le complexe mis en uvre doit
tre de type P3 (complexe pare-vapeur). dfaut, un pare-vapeur indpendant et
continu est dispos entre le complexe et lisolant (cf. [risques de condensation]).

On veillera particulirement la mise en uvre des panneaux isolants


qui doivent tre positionns bord bord.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.42 Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de pltre et isolant.
Si les produits, la configuration ou la mise en uvre diffrent des dispositions dcrites dans le DTU vis ci-dessus, ces produits font lobjet
dAvis Techniques.
Les constituants utiliss, les complexes, les enduits de traitement des
joints et des vis sont viss par des normes et sont identifiables par un
marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux par des marques
de qualit (voir [ANNEXE A]).
Les crans de sous-toiture font lobjet dune certification. Les Avis
Techniques de ces systmes prcisent leur mise en uvre.

Neuf

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

160

Ces valeurs sont tablies dans le cas dun plancher haut avec une isolation de 150 mm entre fermettes dj prsente sur laquelle on rapporte un complexe de 80 mm dpaisseur viss sur ossature mtallique suspendue sur les fermettes.

(W/K)

0,003
0,000

fermette (W/[m.K])

0,010

rail (W/[m.K])

0,003

PROGRAMME

suspente

D A C C O M P A G N E M E NT

complexe

DES

Ponts thermiques

fixation
150mm entre fermettes + complexe avec
isolant de 80mm dpaisseur

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

paisseur et composition de lisolation


thermique

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 40 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Exemple dapplication
Hypothses:
Section des bois de fermettes

36 x 220mm

paisseur disolant dj prsent entre les fermettes

150mm

Conductivit de lisolant prsent entre fermettes

0,035W/(m.K)

paisseur de lisolant du complexe

80mm

Rsistance thermique R du parement du complexe: plaque de pltre


0,05m.K/W
BA13
5,6m-

Densit de fixation du complexe (1/0,60 x 0,30)

Densit de suspentes de lossature mtallique support (1/0,60 x 1,20) 1,39m-


Entraxe de fermettes

0,6m

Entraxe de rails

0,6m

Conductivit thermique utile de lisolant du complexe


(W/[m.K])
0,025
0,030 0,035 0,040 0,045 0,050

150mm disolant ( =0,035W/m.K)


entre fermettes +
complexe avec isolant de 80mm
dpaisseur

5,84

5,52

5,28

5,09

4,95

4,83

s Tableau 41 : Rsistance thermique de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Faut-il ou non un pare-vapeur?
Lutilit et les caractristiques du pare-vapeur sont dtermines selon
les prescriptions du e-Cahier du CSTB n 3560_V2 intitul Isolation
thermique des combles: isolation en laine minrale faisant l'objet
d'un Avis Technique ou d'un Constat de traditionalit.
Note

Neuf

Les complexes de doublage sont classs P1, P2 ou P3 en fonction de leur permabilit la vapeur deau.

161

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Si un pare-vapeur est ncessaire


Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est plac du ct chaud, en
sous-face de lisolation.
Dans ce cas, le complexe de doublage doit tre de type P3 (complexe pare-vapeur). Lorsque lisolant nest pas lui-mme tanche la
vapeur, le parement du complexe est constitu dune plaque de pltre
avec pare-vapeur.
Lorsque le pare-vapeur est constitu dune membrane assurant la
double fonction de pare-vapeur et dtanchit lair, fixe sur lossature secondaire avant pose des panneaux de complexes, il convient
de vrifier que la rsistance thermique du complexe nest pas suprieure la moiti de la rsistance thermique de la premire couche
disolant.

tanchit lair
Ltanchit lair est assure soit par le parement du complexe de
doublage, soit par une membrane dtanchit lair ou tout autre
produit sous Avis Technique pour cet usage.
Dans le cas dun plafond sans membrane, les traverses du parement
en plaques de pltre seront limites au minimum et soigneusement
tanches avec, selon les cas, un mortier adhsif base de pltre ou
un mastic. Les jonctions du plafond avec les parois verticales seront
traites conformment aux dispositions de la norme NF DTU 25.42
(cf.9.4.1.): Jonctions entre plafonds et parois verticales.
Dans le cas de plafond avec membrane dtanchit, cette dernire
doit tre fixe sur lossature secondaire avant la pose des panneaux
de complexes. La mise en uvre de la membrane, le traitement des
jonctions entre les ls, les jonctions priphriques et les traverses
seront raliss conformment aux dispositions de lAvis Technique du
procd.
Si la membrane fait galement fonction de pare-vapeur, il convient de
vrifier que la rsistance thermique du complexe nest pas suprieure
la moiti de la rsistance thermique de la premire couche disolant.

Principaux points singuliers traiter


Les principaux points singuliers traiter sont les suivants:
traitement des jonctions avec les parois verticales et les parois
horizontales;
traitement des jonctions avec les fentres de toit;
traitement des incorporations lectriques;

Neuf

traitement des jonctions avec les conduits de fumes;

162

traitement des canalisations deau en charge (mise hors gel des


canalisations dans les combles perdus).

Pour les plafonds horizontaux et inclins, les dimensionnements de


lossature sont donns par la norme NF DTU 25.41 pour des charges
admissibles disolant de 6, 10 et 15 daN/m (isolant de la premire
couche + isolant du complexe). Si le poids disolant excde cette
charge, une tude spcifique doit tre mene pour assurer la stabilit
du plafond.
Le couple fourrure-suspente ou montant-suspente constitue un systme indissociable dont la charge de rupture mesure en laboratoire
dans les conditions dessais dfinies lannexe D du NF DTU 25.41
P1-2 doit tre au moins gale au triple de la charge de service de la
suspente, avec un minimum de 75 daN.Les performances obtenues
doivent faire lobjet dun rapport dessais intgrant les rfrences, les
caractristiques et un schma de la suspente.

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

Stabilit et durabilit

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Les principales dispositions sont dtailles au Liaisons et points


singuliers traiter (cf.9.4.).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

La stabilit des pieds-droits sous leffet des chocs et des pressions


rparties est rpute satisfaite ds lors que les dispositions de la
norme NF DTU 25.42 P1-1 sont respectes.

Isolation acoustique
Ce type de procd peut permettre dobtenir lisolement acoustique
de base (30dB) entre lintrieur et lextrieur du btiment lorsque la
premire couche disolant est de type poreux (laine minrale ou vgtale) et que son paisseur est suffisante (150mm, par exemple).

Scurit incendie
Protection des isolants combustibles
Le guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n3231, juin2000) et lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP de larticle AM8 de larrt
du 6 octobre 2004 prcisent les dures de protection requises et
listent les crans admis sans justification.
Les autres types dcran doivent faire lobjet dun essai de comportement au feu.
Note 1

Neuf

Larticle AM8 ne vise pas les complexes avec parement BA13 en plafond dans les
ERP.

163

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note 2
Le guide demploi des isolants combustibles dans les habitations autorise, dans
toutes familles dhabitation, lemploi des complexes de doublage avec parement
BA10 ou BA13 en plafond horizontal ou inclin mis en uvre conformment aux
dispositions de la norme NF DTU 25.42.

Incorporation de sources de chaleur dans lisolant


Linsertion, sans prcaution particulire, de matriels lectriques non
protgs (spots lectriques, dans des plafonds isols thermiquement
(Cf. norme C15100) risque de dgrader ltanchit lair du parement et de produire des chauffements dautant plus importants que
la rsistance thermique de lisolant sera leve. Ces chauffements
pourront conduire la dgradation irrversible de lisolant et une
combustion lente ou une inflammation de lisolant. Lencapsulage de
ces spots dans une coquille prfabrique ou reconstitue partir de
produits non combustibles est ncessaire quel que soit le type disolant tant pour ltanchit lair que pour la scurit contre lincendie.
Les Avis Techniques ou DTA peuvent prvoir des dispositions particulires relatives la mise en uvre de ces produits, sous rserve de
justications appropries (notamment conservation de ltanchit
lair, risques dchauffement, etc.).
Conduits de fume et de chemine
La prsence dun conduit de chemine ncessite une tude particulire. Les dispositions dfinies dans la norme NF DTU 24.1 (travaux
de fumisterie) concernant la ralisation des conduits de fume individuels et collectifs, tubages, etc. et destins vacuer les produits de
combustion des appareils prvus pour le chauffage et la production
deau chaude sanitaire doivent tre respectes.
Il convient galement, le cas chant, de se reporter aux prescriptions
des Avis Techniques relatifs aux conduits dvacuation des fumes.
Les conduits maonns sont autoportants (aucun contact avec la
structure) ou, dans le cas contraire, les lments supportant le conduit
seront incombustibles (remplissage de trmie en bton ou carteur
mtallique, par exemple).
Pour linsertion dans une structure, une distance de scurit entre la
face externe du conduit et les matriaux combustibles avoisinants
doit tre respecte.

Neuf

Cette distance de scurit est dtermine en fonction de la rsistance


thermique (Ru) de la paroi du conduit et de sa classe de temprature(T) et varie entre 2cm et 16cm (cf.9.4.7.):Traitement des jonctions avec les conduits de fumes.

164

Il est noter que la norme NF DTU 24.1 recommande de ne pas isoler la partie non combustible faisant la liaison entre le conduit et les
matriaux combustibles, aussi bien en traverse de plancher quen
traverse de charpente de couverture.

Lorsque tel est le cas:


si les caractristiques et dispositions de mise en uvre du procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux seuils
indiqus au 8.9. de ce guide et rappeles ci-aprs, il ny a pas
lieu deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Comportement sismique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 42).
Familles dlments non structuraux du
cadre bti

Domaine dapplication par famille

Cloisons et doublages

hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Plafonds suspendus

Plafonds suspendus laide dune ossature:


hlim =3,5m
mlim =25kg/m
Plafonds suspendus par systme daccroche non
rigide: tous les lments de cette famille doivent
faire lobjet dune analyse sismique
(hlim =0m; mlim =0kg/m)

Neuf

s Tableau 42 : Valeurs de hlim et de mlim des plafonds et cloisons sous sollicitations sismiques

165

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 7 Principes demise enuvre


delisolation thermique danslescombles
amnags: cas delisolation thermique
despieds-droits

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Cette fiche complte, lorsque ncessaire, les indications des fiches


de procd disolation des plafonds horizontaux et inclins [FICHE 4],
[FICHE 5] et [FICHE 6].

Complexes disolation thermique (plaque-isolant)


colls ou fixs mcaniquement
Le procd est vis par la norme NF DTU 25.42 P1-1.
Dans le cas de doublage de pieds droits en charpente bois, la pose est
de type perpendiculaire (panneaux de complexes verticaux visss sur
ossature secondaire horizontale) et la mise en uvre respecte les dispositions en plafond dcrites dans la [FICHE 6]. Elle est conforme aux
dispositions de larticle7.2.2 de la norme NF DTU 25.42 P1-1.
Dans le cas de doublage de pieds droits maonns ou bton, la pose
peut tre ralise soit par collage, soit par fixation mcanique. La
mise en uvre est dcrite dans la [FICHE 8]. Elle est conforme aux
dispositions de larticle7.2.2 de la norme NF DTU 25.42 P1-1.

Sandwiches disolation thermique


(plaque-isolant-plaque) fixs sur ossature bois

Neuf

Le procd est vis par la norme NF DTU 25.42 P1-1. La pose en pieddroit est dcrite dans la [FICHE 6] et la [FICHE 14] concernant les sandwiches de doublage plaques de pltre isolant visss sur ossature bois
ou mtal.

166

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure71: Exemple de mise en uvre de sandwiches en applique en pied-droit

Lorsque les pieds-droits ont une hauteur libre limite 1,70 m, les
sandwiches sont fixs en applique par vissage en pied et en tte,
sur une ossature comportant une lisse haute et une lisse basse.
Lpaisseur du panneau sandwich doit tre au moins gale 60mm.
Une clavette dpaisseur gale celle de lisolant est dispose mihauteur et solidarise aux parements par vissage de part et dautre du
joint vertical entre panneaux.
Ltanchit lair et la continuit de lisolation thermique des piedsdroits doivent tre assures:
en tte des panneaux sandwiches par injection de mousse de
polyurthanne par exemple et traitement des cueillies par
bande et enduit;
en pied des panneaux sandwiches par injection de mousse de
polyurthanne ou insertion de bandes de laine minrale et pose
dun joint mastic entre le parement et le sol. Dans le cas de pose
sur sol brut, une feuille de polythylne doit tre mise en place
afin de protger le pied des panneaux.
Lorsque les pieds-droits ont une hauteur suprieure 1,70 m, l'ouvrage est considr comme une contre-cloison. La pose est dcrite
dans la [FICHE 14] concernant les sandwiches de doublage plaque de
pltre-isolant visss sur ossature bois ou mtal.

Contre-cloisons plaques de pltre sur ossature


bois ou mtallique, avec isolant

[FICHE 9]: panneaux et rouleaux de laine minrale avec parement


plaques de pltre sur ossature mtallique verticale avec appuis
intermdiaires clipss en doublage de murs bton ou maonns;

Neuf

Selon les montages, les principes de mise en uvre en pied-droit sont


dcrits dans les fiches de parois verticalessuivantes:

167

PROFESSIONNELS

[FICHE 10]: panneaux et rouleaux de laine minrale avec parement plaques de pltre sur ossature mtallique verticale sans
appuis intermdiaires en doublage de murs bton ou maonns;

D A C C O M P A G N E M E NT

[FICHE 11]: panneaux et rouleaux de laine minrale avec parement plaques de pltre sur ossature bois en doublage de murs
bton ou maonns (DTU 25.41);
[FICHE 12]: contre-cloisons avec membrane dtanchit sur
ossature mtallique en doublage de murs bton ou maonns.

PROGRAMME

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le procd de fixation des plaques de pltre verticales sur ossature


horizontale solidarise avec la charpente relve de la procdure dAvis
Techniques ou deDTA.

Contre-cloisons maonnes (briques, blocs bton,


bton cellulaire, carreaux de pltre) avec isolant
Les dispositions de mise en uvre des contre-cloisons maonnes en
pied-droit sont dcrites:
soit dans les normes NF DTU les concernant:
- NF DTU 20.13: blocs de bton, lments en bton cellulaire
autoclav, briques de terre cuite;
- NF DTU 25.31: carreaux de pltre;
soit dans des Avis Techniques ou des DTA.

Neuf

Ces procds sont dvelopps dans la [FICHE 14].

168

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche 8 Principes demise enuvre


delisolation thermique desparois verticales:
cas descomplexes disolation thermique
(plaque-isolant) colls oufixs mcaniquement
surmur bton oumaonn

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure72: Pose colle de complexes de doublage plaques de pltre et isolant: vue densemble

169

Mur support

Isolant

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Plaque de pltre

Plots de mortier
adhsif

s Figure73: Dtail sur plots de mortier adhsif

Neuf

s Figure74: Pose visse sur ossature bois verticale de complexes de doublage plaques de pltre et
isolant

170

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Tasseau

PROGRAMME

Isolant

Mur support

Parement pltre
s Figure75: Dtail dimplantation des vis de fixation

Description succincte
Le doublage de mur est constitu de complexes disolation thermique
(plaques-isolant) colls ou fixs mcaniquement sur une paroi support.
Lemploi de la fixation mcanique est limit aux complexes dpaisseur infrieure ou gale 80mm.
Lentraxe maximal des ossatures verticales (pose parallle) est de 0,40m.
Les complexes sont obtenus par collage dun panneau isolant sur une
plaque de pltre revtue ou non dun pare-vapeur.
Les isolants associs sont des laines minrales (verre ou roche), des
polystyrnes expanss rigides ou lastifis, des polystyrnes extruds et du polyurthanne.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.42 Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de pltre et isolant

Les constituants utiliss, les complexes, les enduits de traitements des


joints et des vis sont viss par des normes et sont identifiables par un
marquage CE ainsi que, pour la plupart dentre eux, par des marques
de qualit (voir [ANNEXE A]: statut actuel des techniques disolation
thermique par lintrieur).

Neuf

Si les produits, la configuration ou la mise en uvre diffrent des dispositions dcrites dans le DTU vis ci-dessus, ces produits font lobjet
dAvis Techniques.

171

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les tasseaux bois doivent avoir une durabilit naturelle ou confre


compatible avec une utilisation en classe demploi 3a selon la norme
FD P 20-651.
La durabilit naturelle du bois est dfinie par rfrence la norme
NFEN 350-2.
Pour les bois durabilit confre, les exigences de pntration et
de rtention doivent tre conformes aux prescriptions de la norme
NFB50-105-3.

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des complexes de doublage doit tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).
Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (cf. DTA).

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Complexes colls: pas de ponts thermiques intgrs.
Complexes visss: ponts thermiques dus aux fixations par vissage sur tasseaux bois.
Pour fixation

complexe

(W/K), la valeur de ponts thermiques intgrs de la

paroi tudie est de de 0,009.

Exemples dapplication
Exemple 1: complexe coll avec un parement intrieur en plaque de
pltre de 12,5mm

Neuf

80

172

Conductivit thermique de lisolant (W/[m.K])


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
3,25

2,72

2,34

2,05

1,83

1,65

paisseur de liso- 100


lant (mm)
120

4,05

3,38

2,91

2,55

2,27

2,05

4,85

4,05

3,48

3,05

2,72

2,45

140

5,65

4,72

4,05

3,55

3,16

2,85

s Tableau 43 : Rsistance thermique dun complexe isolant coll

Entraxe des tasseaux bois verticaux

0,4m

Densit des fixations ponctuelles (vis)

8,4 m-

Rsistance thermique R du revtement intrieur plaque BA13

0,05m.K/W

paisseur de lisolant (mm)

Conductivit thermique de lisolant (W/[m.K])


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

40

1,41

1,20

1,05

0,93

0,84

0,77

60

1,99

1,71

1,50

1,34

1,20

1,10

80

2,52

2,17

1,91

1,71

1,55

1,41

PROGRAMME

Hypothses:

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Exemple 2: complexe fix mcaniquement tous les 30cm


sur tasseaux verticaux espacs de 0,40m

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 44 : Rsistance thermique dun complexe isolant fix mcaniquement (m.K/W)

Risques de condensation
Les complexes et sandwiches ont t classs en trois catgories P1,
P2 et P3 en fonction de la permance la vapeur deau des produits.
Ce classement dpend:
de la nature de lisolant;
de lpaisseur de lisolant pour les isolants en plastique alvolaire: polystyrne expans, extrud, mousse de polyurthanne;
de la prsence ou non dun pare-vapeur sur la plaque de pltre.
Destination des complexes marqus P1, P2 et P3:
Complexes marqus P1: gnralement destins aux murs
en maonnerie ou en bton situs en dehors des zones trs
froides et dont la rsistance thermique est suprieure ou gale
0,086m.K/W).
Complexes marqus P2: gnralement destins aux murs en
bton dpaisseur infrieure 15cm et dont la rsistance thermique est infrieure 0,086m.K/W.

Le (Tableau 45) issu de larticle 4.5 Condensations dans lpaisseur


emploi des complexes et sandwiches dans les locaux de la norme
NF DTU 25.42 P1-1, dfinit le domaine demploi des complexes dans
les locaux courants (habitation, bureaux, etc.), en fonction des risques
de condensation. Pour les locaux forte hygromtrie tels que certains
locaux industriels, locaux sanitaires de collectivits, laverie, etc., on
se rfre aux rgles dfinies dans le DTU 20.1.

Neuf

Complexes avec pare-vapeur marqus P3: destins aux murs


en maonnerie ou en bton situs en zones trs froides (temprature de base infrieure 15C ou par une altitude suprieure ou gale 900m) ou aux murs de locaux dont la destination rend ncessaire la prsence dun pare-vapeur (cf. norme NF
DTU 25.42)

173

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
En labsence de traitement dans ce tableau du cas particulier des parois intrieures
sparant un local chauff dun local non chauff, il est propos dadmettre que
des complexes marqus P2 conviennent lorsque le complexe est positionn du
ct local chauff.

tanchit lair
Lacceptation des supports ayant permis de recenser les dfauts
dtanchit lair de la paroi doubler, il convient dy remdier avant
la mise en uvre de lisolant.
On veillera particulirement ltanchit lair en pied des doublages, des traverses ainsi que des jonctions entre les menuiseries
extrieures et la paroi doubler.
Dispositions concernant ltanchit lair des complexes:
jonction en tte (sous dalle et sous plafond plaques de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
jonction avec les menuiseries extrieures et les volets roulants;
passage de canalisations, botiers lectriques.
Le passage des gaines et des canalisations lectriques doit tre effectu avant la pose du parement.
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

Isolation acoustique
Linstallation de complexes thermo-acoustiques (avec isolant en laine
minrale ou en polystyrne expans lastifi) nest pas susceptible de
dgrader le confort acoustique des locaux. Dans la plupart des cas,
ces complexes amlioreront lisolement acoustique aux bruits ariens
des parois existantes et rduiront les transmissions acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou superposs. A contrario, les complexes dont lisolant est base de mousse alvolaire rigide (PU, PSE,
XPS, etc.) pourront dgrader les transmissions latrales, donc lisolement acoustique entre logements juxtaposs ou superposs.
Il est donc recommand de mettre en uvre dans ce cas des complexes de doublage intrieur de type thermo-acoustique qui ne dgraderont pas lisolement entre pices et qui, si possible, lamlioreront.

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous

Neuf

Tous les produits viss par la norme NF DTU 25.42 satisfont aux exigences requises pour les nergies de chocs de 60, 120 et 240joules.

174


zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes, etc.): plaques de pltre de
type I (plaques haute duret) prsentant un diamtre dempreinte
laiss par une bille dacier de 500g dune hauteur de chute de 0,50m:
15mm maximum.

PROFESSIONNELS
DES


applications courantes: plaques de pltre de type A (standard)
prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier de
500g dune hauteur de chute de 0,50m: 20mm maximum.

D A C C O M P A G N E M E NT

Les dispositions sont les suivantes:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Rsistance aux chocs de corps durs

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Scurit incendie
Le type et lpaisseur des parements des complexes de doublage
dpendent de la destination des btiments.
Les dispositions correspondantes sont dfinies:
pour les btiments dhabitation dans le Guide de lisolation
thermique par lintrieur des btiments dhabitation du point de
vue des risques en cas dincendie (e-Cahier du CSTB n3231,
de juin2000); la plaque de pltre du complexe de doublage doit
avoir une paisseur minimale de 9,5mm (BA10) quelle que soit
la nature de lisolant vis par le guide;
pour les tablissements recevant du public dans lannexe II
Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP de
larticle AM8 de larrt du 6octobre 2004. La plaque de pltre
du complexe de doublage doit avoir une paisseur minimale de
12,5mm (BA13) lorsque lisolant associ est combustible (classement infrieur A2, s2, d0, cas des isolants alvolaires). De
plus, la hauteur maximale des doublages base disolant alvolaire est limite 4m et, en cas de superposition de panneaux,
un tasseau bois interrompant la lame dair doit tre systmatiquement dispos la jonction entre les panneaux et tre fix
mcaniquement au support.

Neuf

Dans le cas de complexes de doublage en laine minrale (classement


minimal A2, s2, d0), une paisseur de plaque de pltre de 9,5mm suffit si une autre exigence que le comportement au feu ne requiert pas
une paisseur suprieure.

175

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment doit ou non
faire lobjet de vrifications parasismiques sur la structure.
Lorsque les vrifications sont ncessaires et suivant les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du procd disolation
thermique par lintrieur (masse et hauteur):
si celles-ci sont infrieures celles indiques (cf.8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation thermique par
lintrieur;
dans le cas contraire, il convient de se reporter une valuation (Avis Technique ou DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd disolation thermique par lintrieur au
regard de la contrainte sismique du projet concern.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 46):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Neuf

s Tableau 46 : valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

176

20 e 140

P3

P2

P1

Marquage*

Oui type IIb

Oui type IIa

Colle sans
cales
Sur tasseaux
ou colle avec
cales

Oui type IIb

Oui type IIa

Colle sans
cales
Sur tasseaux
ou colle avec
cales

Oui type IIb

Oui type IIa

Maonnerie
NF DTU 20.1

Sur tasseaux
ou colle avec
cales

Colle sans
cales

Pose

Oui type II Oui

Oui type II Oui

Oui type II Oui

Oui type II Oui

Oui type II Non

Oui type II Non

Supports neufs possibles


Types de murs obtenus
Bton
e 15cm Bton prfabriqu
NF DTU
NF DTU 22.1
23.1

Oui

Oui

Non

Non

Non

Non

Pose en
zones trs
froides

Oui
ou sur paroi revtue denduit
au pltre

Oui
ou sur paroi revtue denduit
pltre

Oui sur tasseaux


de classe demploi minimale
3a***

Non

Oui sur tasseaux


de classe demploi minimale
3a***

Non

Application sur murs


anciens

Neuf

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

*Classe de permance: le marquage figure, sous forme code, lindication de la nature de lisolant (cf. tableau informations utiles complmentaires figurant au verso du certificat CSTBt).
**La limite dpaisseur varie selon la nature et la permance de lisolant (cf. tableau informations utiles complmentaires figurant au verso du certificat CSTBat).
***Les tasseaux bois doivent avoir une durabilit naturelle ou confre compatible avec une classe demploi 3a selon le fascicule de documentation FDP 20-651. Les niveaux de durabilit naturelle des bois sont dfinie en fonction de leur essence, par la norme NF EN 350-2 (Exemple, douglas pug daubier pour classe demploi 3a). Les traitements (bac, autoclave) des bois durabilit
confre, doivent rpondre des exigences de pntration et de rtention conformes aux prescriptions de la norme NF B 50-105-3.

Complexe avec
pare-vapeur

20 e 120

**< e 120
**< e 140

Complexe sans
pare-vapeur

paisseur
Isolant (en mm)

20 e **

Rfrence

complexe sans
pare-vapeur

Tableau 45: Tableau demploi des complexes en fonction des risques de condensation (NF DTU 25.42 P1-1)

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

177

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 9 Contre-cloisons avecparement


enplaques depltre etpanneaux ourouleaux
delaine minrale2 surossature mtallique
avecappuis intermdiaires clipss, endoublage
demur bton oumaonn (NF DTU 25.41)

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Neuf

s Figure76: Exemple de configuration de contre-cloison en plaques de pltre sur fourrures mtalliques


verticales avec appuis intermdiaires (cas C, article6.4 de la norme NF DTU 25.41)

178

2Dautres isolants peuvent tre utiliss mais ncessitent une valuation technique (DTA) ou une tude de
faisabilit.

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure77: Dtail au droit dun appui intermdiaire

Neuf

s Figure78: Ossature de la contre-cloison et isolant monocouche

179

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Description succincte
Ce procd disolation thermique par lintrieur consiste mettre en
uvre sur la paroi verticale doubler une couche disolant en panneaux rigides ou semi-rigides maintenus en place par lossature de la
contre-cloison. Le parement est constitu dune ou de deux plaques
de pltre visses sur des fourrures mtalliques verticales, embotes haut et bas sur des rails coulisses fixs sur le support et clipss
mi-hauteur sur des appuis intermdiaires fixs sur la paroi doubler. Lentraxe des fourrures est gnralement de 0,60m. Il est rduit
0,40m dans les pices humides pour augmenter la raideur du doublage sous carrelage.
Si un pare-vapeur est ncessaire, celui est coll au dos de la plaque
de pltre ou droul sur lossature avant la fixation du parement.
Le panneau isolant, de type rigide ou semi-rigide, sera dcoup la
hauteur de la paroi plus 1cm, cette disposition permettant de maintenir lgrement comprim lisolant entre le sol et le plafond. Lisolant
est ensuite embroch sur les appuis intermdiaires.
Il est admis une compression locale de lisolant de 10% maximum au
droit des fourrures.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.41 Ouvrages en plaques de pltre Plaques
faces cartonnes (configuration C de larticle6.4.3) pour une hauteur
maximale de 2,70 m et un domaine demploi limit aux locaux rsidentiels ou assimils (cas A).
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres utilisations, les dispositions
de mise en uvre et les produits utiliss sont viss dans des DTA.
Les constituants utiliss, les lments dossatures, les plaques de
pltre, les enduits de traitement des joints, les vis et les isolants sont
viss par des normes et sont identifiables par un marquage CE ainsi
que, pour la plupart dentre eux, par des marques de qualit (voir
[ANNEXE A]).

Parements dans les locaux humides

Neuf

Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.

180

Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

paisseur disolant (mm)

100

200

rail (W/[m.K])

0,005

0,002

Appui intermdiaire en acier

appui (W/K)

0,04

0,03

Appui intermdiaire en plastique

appui (W/K)

0,00

0,00

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

Fourrure verticale

DES

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

D A C C O M P A G N E M E NT

Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (cf. DTA).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 47 : Ponts thermiques intgrs: procd de plaque sur ossature (source: Th-Bt)

Exemples dapplication
Exemple 1: appuis intermdiaires en acier
Hypothses:
Appuis en acier
Pas de compression de lisolant par les fourrures verticales
Entraxe des rails et coulisses horizontaux

2,5m

Densit dappuis intermdiaires

1m- (dans le cas dentraxe de rails verticaux de 0,4m)


0,67m- (dans le cas dentraxe de rails verticaux de 0,6m)

Rsistance thermique R du parement plaques de


pltre BA13

0,05m.K/W

Conductivit thermique utile


de lisolant (W/[m.K])
Entraxe des ossatures verticales
80

0,030
0,4m

0,040

0,6m

0,4m

0,6m

0,050
0,4m

0,6m

2,51

2,62

1,98

2,05

1,65

1,70

paisseur de lisolant 100


(mm)
120

3,03

3,18

2,39

2,49

1,99

2,06

3,55

3,74

2,80

2,92

2,33

2,41

140

4,06

4,29

3,21

3,36

2,66

2,77

s Tableau 48 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

Exemple 2: appuis intermdiaires en plastique


Hypothses:
Appuis en plastique
Entraxe du rail des fourrures verticales

0,4 ou 0,6m

Entraxe des rails coulisses horizontaux

2,5m

Densit dappuis

1m- (dans le cas dentraxe de rails verticaux


de 0,4m)
0,67m- (dans le cas dentraxe de rails verticaux
de 0,6m)

Rsistance thermique R du parement plaques


0,05m.K/W
de pltre BA13

Neuf

Cas avec et sans compression de lisolant par les fourrures verticales dpaisseur 28mm

181

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conductivit
thermique
utile de lisolant (W/[m.K])

0,030

0,040

0,050

Avec
Avec comAvec
comprespression
compresDisposition de Sans comSans com- sion par Sans comsion par
par les
pression
pression
pression
les rails
lisolant
les rails
rails vertiverticaux**
verticaux*
caux**
80
paisseur 100
de lisolant (mm) 120
140

2,86

2,70

2,21

2,04

1,81

1,64

3,52

3,36

2,70

2,54

2,21

2,04

4,19

4,02

3,20

3,03

2,61

2,44

4,85

4,68

3,70

3,53

3,00

2,84

*Les exemples sans compression sont valables quel que soit lentraxe des rails verticaux. Les exemples
avec compression sont valables pour un entraxe de rails verticaux de 0,6m. La compression est gale
lpaisseur des fourrures, soit 18mm.
s Tableau 49 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

Risques de condensation (murs bton et murs maonns)


Les isolants viss tant classs non hydrophiles, tous les types de
murs de faade sont compatibles avec ce procd disolation thermique par lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de type I, II, III et IV en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I, IIa, IIb, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie.
Note
En cas demploi disolant hydrophile (isolants dorigine vgtale), les DTA prcisent les types de murs viss ainsi que les dispositions concernant le pare-vapeur.

tanchit lair
Lacceptation des supports ayant permis de recenser les dfauts
dtanchit lair de la paroi existante, il convient dy remdier avant
la mise en uvre de lisolant. On veillera particulirement ltanchit lair des traverses ainsi quau niveau des jonctions entre les
menuiseries extrieures et la paroi doubler.
Les dispositions prendre concernant ltanchit lair des contrecloisons en plaques de pltre concernent les points suivants:
jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaques de pltre);

Neuf

jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);

182

incorporation dquipements lectriques;


jonction avec les menuiseries extrieures:
- avec pose feuillure,

incorporation dquipements lectriques.


Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

Isolation acoustique
Linstallation de contre-cloisons, avec appuis intermdiaires, en
plaques de pltre avec isolant en laine minrale nest pas susceptible de dgrader le confort acoustique des locaux. Dans la plupart
des cas, ces contre-cloisons amlioreront lisolement acoustique aux
bruits ariens des parois existantes et rduiront les transmissions
acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou superposs. La performance acoustique de ces procds sera dautant plus importante
que le parement sera lourd, que lespace entre le mur et le parement
sera important et que le nombre dappuis intermdiaires sera faible
(et/ou souple).

PROFESSIONNELS
DES

jonction avec les coffres de volets roulants;

D A C C O M P A G N E M E NT

jonction avec menuiserie bois recouvrement;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

- avec pose en brasement;

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Il convient cependant de noter que lamlioration de lisolement


acoustique des faades (principalement apport par le remplacement
des menuiseries) pourra, en rduisant le niveau des bruits extrieurs
perus dans un local, accentuer la perception des bruits intrieurs qui
auraient t initialement masqus par les bruits extrieurs. Laptitude
de ces systmes diminuer les transmissions latrales pourra limiter
cet effet sans toutefois le faire disparatre.

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
cas A: lemploi dans des logements individuels (maisons individuelles, parties privatives des logements collectifs) et dans les
bureaux dont les chocs doccupation ne sont pas suprieurs
ceux des logementsest autoris jusqu une hauteur maximale
de 2,70m aprs fixation dune fourrure horizontale mi-hauteur
de la paroi et 1,35m maximum du sol. Lentraxe des fourrures
verticales est de 0,60m maximum (DTU 25.41, art.6.4.3.2).
Les autres configurations non vises dans la norme NF DTU
25.41 font lobjet deDTA auxquels il convient de se reporter.

Neuf

attention pour le cas B: les emplois autres que ceux viss dans
le cas Ane sont pas autoriss pour ce type de contre-cloisons.
Ce domaine demploi ncessite des dispositions particulires
qui sont vises dans les DTA auxquels il convient de se reporter
(mise en place de feuillard, rduction des entraxes, etc.).

183

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rsistance aux chocs de corps durs


applications courantes: plaques de pltre de type A (diamtre
dempreinte laiss par une bille de 500g dune hauteur de chute
de 0,50 m: 20mm maximum).
zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes, etc.): plaques de pltre
de type I (plaques haute duret prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50m: 15mm maximum).
Comportement aux pressions rparties (effets du vent)
La hauteur maximale des contre-cloisons vises par la norme NF DTU
25.41 tient compte des effets de pression due au vent dans les locaux
viss par le cas A.
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres applications, il convient
de se reporter aux dispositions particulires dfinies dans les DTA
concerns.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (mousses alvolaires, isolants dorigine
vgtale ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements
remplissant un rle dcran.
Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP), les parements en plaques de pltre dpaisseur 12,5 mm fixs sur ossature mtallique conviennent (dispositions constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements, e-Cahier du CSTB n 3231, juin2000, et dispositions
constructives, art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur de
lannexe II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP,
article AM8 de larrt du 6octobre 2004).
Les isolants en laine minrale tant classs au moins A2, s2, d0 (ou
M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeurs combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.

Neuf

Rsistance au feu

184

Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance


au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procsverbaux de rsistance au feu des parois doubles concernes et de
respecter le descriptif des produits viss ainsi que les dispositions de
mise uvre dfinies dans ces documents.

Lorsque tel est le cas:


si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Comportement sismique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 50):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Neuf

s Tableau 50 : valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

185

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 10 Contre-cloisons avecparement


plaques depltre etpanneaux ourouleaux
delaine minrale3, surossature mtallique
sans appui intermdiaire, endoublage demur
bton oumaonn (NF DTU 25.41)

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Ossature
mtallique

Mur

Plaque
de pltre

Isolant

s Figure79: Exemple de configuration de doublage en plaques de pltre sur ossature sans appui
intermdiaire (configuration A, article6.4.1 de la norme NF DTU 25.41)

Description
Ce procd disolation thermique par lintrieur consiste mettre en
uvre sur la paroi verticale doubler une ou deux couches disolant
en panneaux ou en rouleaux rigides ou semi-rigides maintenus en
place par lossature de la contre-cloison.

Neuf

Le parement de la contre-cloison est constitu dune ou de deux


plaques de pltre visses sur des montants mtalliques verticaux,
embotes haut et bas sur des rails mtalliques fixs sur le support.
Les montants peuvent tre simples ou doubles. Leur entraxe est

186

3Dautres isolants peuvent tre utiliss mais ncessitent une valuation technique (Document technique
dapplication) ou une tude de faisabilit.

Si un pare-vapeur est ncessaire, celui-ci est coll au dos de la plaque


de pltre ou mis en uvre conformment aux dispositions particulires prvues dans le DTA.
Lisolant sera dcoup la hauteur de la paroi plus 1cm, cette disposition permettant de maintenir lgrement comprim lisolant entre le
sol et le plafond.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lorsque lisolant est constitu dune seule couche, celle-ci est dispose entre la paroi doubler et lossature de la contre-cloison. Lorsque
lisolant est constitu de deux couches, la premire est dispose
contre la paroi et la seconde entre les montants.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

gnralement de 0,60m. Il est rduit 0,40m dans les pices humides


pour augmenter la raideur du parement sous carrelage.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.41 Ouvrages en plaques de pltre Plaques
faces cartonnes (configuration A, art.6.4).
Si un produit (parement, ossature, isolant), une configuration ou une
mise en uvre diffrent des dispositions de cette norme, ils font lobjet dAvis Techniques ou deDTA.

Montants

Dsignation
selon EN 14195

Inerties (cm )

M 36/40

C 40/35/40

1,45

M 48/35

C 34/46/36

2,50

M 48/50

C 50/46/50

3,31

M 70/35

C 40/69/40

6,39

M 70/50

C 50/69/50

8,19

M 90/35

C 40/89/40

11,34

M 90/50

C 50/99/50

14,49

M 100/50

C 50/99/50

17,82

Configuration
des montants
disposs
entraxe 0,60 m

Hauteur
maximale (m)

Simples

1,75

Doubles

2,10

s Tableau 51 : Hauteurs maximales admissibles des contre-cloisons

Simples

2,00

Doubles

2,40

Simples

2,15

Doubles

2,55

Simples

2,50

Doubles

3,00

Simples

2,70

Doubles

3,20

Simples

2,90

Doubles

3,45

Simples

3,10

Doubles

3,70

Simples

3,30

Doubles

3,90

Neuf

Les hauteurs limites des contre-cloisons avec montants sans appui


intermdiaire sont donnes dans le (tableau 51) ci-aprs pour un entraxe
de montants de 0,60 m (extrait de la norme NF DTU 25.41 art. 6.4.1
tableau 14).

187

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lannexe D de la norme NF DTU 25.41 prcise les hypothses et la


mthode de calcul ayant permis dtablir le dimensionnement de ces
contre-cloisons. Elle permet galement de calculer les hauteurs maximales des contre-cloisons pour dautres types de montants et dautres
entraxes.
Les constituants utiliss: lments dossature, plaques de pltre,
enduits de traitements des joints, vis et isolants sont viss par des
normes NF EN et sont identifiables par un marquage CE ainsi que, pour
la plupart dentre eux, par des marques de qualit (voir [ANNEXE A]).

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).
Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (cf. DTA).

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


(cas des montants de 48 et 70)
paisseur de
lisolant entre
ossatures (mm)

paisseur de
lossature (mm)
48

50

70

70

paisseur disolant
Montant simple
derrire les ossa(W/(m.K))
tures (mm)

Montant
double (W/
(m.K))

50

Non*

0,032

110

Non*

0,012

50

0,027

0,042

90

0,015

0,022

*Disposition non retenue car la hauteur maximale qui en dcoule est infrieure 2,40m en entraxe
40cm.
s Tableau 52 : Ponts thermiques intgrs de la contre-cloison tudie

Exemples dapplication
Exemple 1: montants simples 70, entraxe 0,40m, deux couches
disolant

Neuf

Hypothses:

188

paisseur disolant

120 160mm

Entraxe des montants, montants simples

0,40m

Rsistance thermique R du parement plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

50

3,53

3,07

2,72

2,44

2,22

2,03

70

4,15

3,61

3,19

2,86

2,60

2,38

90

4,83

4,20

3,71

3,32

3,01

2,75

PROGRAMME

s Tableau 53 : Rsistance thermique de la contre-cloison tudie (m2.K/W)

DES

0,025

D A C C O M P A G N E M E NT

70

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Isolant
paisseur paisseur
entre
derrire
ossatures ossatures
(mm)
(mm)

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemple 2: montants simples 70, entraxe 0,60m, deux couches


disolant
Hypothses:
paisseur disolant

120 160mm

Entraxe des montants, montants simples

0,60m

Rsistance thermique R du parement plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

Isolant
paisseur paisseur
entre
derrire
ossatures ossatures
(mm)
(mm)
70

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))


0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

50

3,89

3,34

2,94

2,62

2,36

2,15

70

4,55

3,92

3,44

3,06

2,76

2,52

90

5,28

4,53

3,97

3,54

3,19

2,90

s Tableau 54 : Rsistance thermique de la contre-cloison tudie (m2.K/W)

Exemple 3: montants doubles 48 et 70, entraxe 0,40m, deux couches


disolant
Hypothses:
paisseur disolant

100 160mm

Entraxe des montants, montants doubles

0,40m

Rsistance thermique du parement plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

50

70

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))


0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

50

2,96

2,57

2,28

2,04

1,85

1,70

70

3,62

3,14

2,77

2,49

2,25

2,06

90

4,39

3,79

3,34

2,98

2,70

2,46

110

5,34

4,57

4,01

3,56

3,21

2,92

50

3,08

2,72

2,43

2,20

2,02

1,86

70

3,64

3,21

2,87

2,60

2,38

2,19

90

4,29

3,77

3,37

3,04

2,78

2,55

s Tableau 55 : Rsistance thermique de la contre-cloison tudie (m2.K/W)

Neuf

Isolant
paisseur paisseur
disolant disolant
entre
derrire
ossatures ossatures
(mm)
(mm)

189

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemple 4: montants doubles, entraxe 0,60m, deux couches


disolant
Hypothses:
paisseur disolant

100 160mm

Entraxe des ossatures verticales. Montants doubles

0,60m

Rsistance thermique R du parement BA13

0,05m.K/W

Isolant
paisseur paisseur
entre
derrire
ossatures ossatures
(mm)
(mm)
50

70

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))


0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

50

3,26

2,80

2,46

2,19

1,98

1,80

70

3,96

3,40

2,98

2,65

2,39

2,18

90

4,74

4,06

3,55

3,15

2,84

2,58

110

5,66

4,82

4,19

3,71

3,33

3,02

50

3,51

3,06

2,71

2,43

2,21

2,02

70

4,13

3,60

3,19

2,86

2,59

2,37

90

4,83

4,20

3,71

3,32

3,01

2,75

s Tableau 56 : Rsistance thermique de la contre-cloison tudie (m2.K/W)

Risques de condensation
Les isolants viss tant classs non hydrophiles, tous les types de
murs de faade sont compatibles avec ce procd disolation thermique par lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de type I, II, III et IV en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I, IIa, IIb, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie.
Note
En cas demploi disolant hydrophile (isolants dorigine vgtale), les Avis
Techniques prcisent les types de murs viss.

tanchit lair
Lacceptation des supports ayant permis de recenser les ventuels
dfauts dtanchit lair de la paroi doubler, il convient dy remdier avant la mise en uvre de lisolant. On veillera particulirement
ltanchit lair des traverses ainsi quau niveau des jonctions
entre les menuiseries extrieures et la paroi doubler.

Neuf

Les dispositions prendre concernant ltanchit lair des contrecloisons en plaques de pltre concernent les points suivants:
jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaques de pltre);

190

jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);

incorporations dquipements lectriques;

DES

jonction avec les menuiseries extrieures:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

- avec pose en brasement,


- avec pose en tunnel affleurant ct intrieur;
jonction avec menuiserie bois recouvrement;
jonction avec les coffres de volets roulants;
incorporations dquipements lectriques.
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

- avec pose en feuillure,

Isolation acoustique
Linstallation de contre-cloisons, avec appuis intermdiaires, en
plaques de pltre avec isolant en laine minrale nest pas susceptible
de dgrader le confort acoustique des locaux. Dans la plupart des cas,
ces contre-cloisons amlioreront lisolement acoustique aux bruits
ariens des parois existantes et rduiront les transmissions acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou superposs. La performance acoustique de ces procds sera dautant plus importante que
le parement sera lourd, que lespace entre le mur et le parement sera
important et que le nombre de fixations sera faible et/ou souple.

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
Le domaine demploi est rsum dans le
de la constitution de la contre-cloison.

Constitution des contre-cloisons


Parement
Ossature

Cas A
Emploi dans des logements
individuels (maisons individuelles, parties privatives des 1 plaque BA13 ou
logements collectifs) et dans
1 plaque BA15
les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas suprieurs ceux des logements

Cas B
Emplois autres que ceux viss
dans le cas A

ci-aprs. Il dpend

1 plaque BA18 ou
2 plaques BA13 ou
2 plaques BA15

Hauteur maximale

3,90m (avec monMontants simples ou


tants M100 doubls
doubles sans appui
tous les 0,60m)
intermdiaire sur le
(art.6.4.1 du DTU
support
25.41 P1-1)
6,00m (avec montants entraxe de
Montants simples ou
0,60m et appuis
doubles avec appui
entraxe maximal de
intermdiaire sur le
1,50m)
support
(art.6.4.2 du DTU
25.41 P1-1)
3,90m (avec monMontants simples ou
tants M100 doubls
doubles sans appui
tous les 0,60m)
intermdiaire sur le
(art.6.4.1 du DTU
support
25.41 P1-1)

s Tableau 57 : Exposition aux chocs de corps mous des contre-cloisons ossature mtallique

Neuf

Exposition aux chocs des


locaux

(Tableau 57)

191

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: plaques de pltre de type A (diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum).
zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes, etc.): plaques de pltre
de type I (plaques haute duret: diamtre dempreinte laisse
par une bille de 500g dune hauteur de chute de 0,50 m: 15mm
maximum).
Comportement aux pressions rparties (effets du vent)
La hauteur maximale des contre-cloisons vises par la norme NF DTU
25.41 et reprise dans le (tableau 54) tient compte des effets de pression
due au vent dans les locaux viss par ce mmeDTU.
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres applications, il convient
de se reporter aux dispositions particulires dfinies dans les DTA
concerns.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (mousses alvolaires, isolants dorigine
vgtale ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements
remplissant un rle dcran.
Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP), les parements en plaques de pltre dpaisseur 12,5 mm fixs sur ossature mtallique conviennent (dispositions constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements, e-Cahier du CSTB n 3231, juin2000, et dispositions
constructives, art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur, de lannexe II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP,
article AM8 de larrt du 6octobre 2004).
Les isolants en laine minrale tant classs au moins A2, s2, d0
(ouM0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeurs combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.

Neuf

Rsistance au feu

192

Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance


au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procs-verbaux de rsistance au feu des parois doubles concernes, de nutiliser que les produits viss et de respecter les dispositions de mise
uvre dfinies dans ces documents.

Lorsque tel est le cas:


si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Comportement sismique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 58):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Neuf

s Tableau 58 : valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

193

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 11 Contre-cloisons avecparement plaques


depltre etpanneaux ourouleaux delaine
minrale4, surossature bois, endoublage demur
bton oumaonn

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants. la date de publication de ce guide, cette
technique nest pas vise dans la norme NF DTU 25.41. Une
rvision de cette norme est programme.

Neuf

s Figure80: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature bois avec une seule couche disolant entre
les ossatures

194

4Dautres isolants peuvent tre utiliss mais ncessitent une valuation technique (DTA) ou une tude de
faisabilit.

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure81: Contre-cloison en plaques de pltre sur ossature bois avec deux couches disolant, lune
derrire lossature et lautre entre les ossatures

Description
Ce procd disolation thermique par lintrieur consiste mettre en
uvre sur la paroi verticale doubler un isolant en panneaux ou en
rouleaux rigides ou semi-rigides maintenu en place par lossature
bois de la contre-cloison. Cette mise en uvre nest pas vise par la
norme NF DTU 25.41.
Cette ossature bois est totalement dsolidarise de la paroi doubler. Lorsque lisolant ne comporte quune seule couche, il est dispos entre les montants de la contre-cloison. Lorsquil comporte deux
couches, la premire couche est filante sur la paroi porteuse et la
seconde est dispose entre montants.
Pour les isolants insrs entre montants, les lments de structure
en bois sont rabots et ne doivent pas prsenter de singularits et de
dformations trop importantes de manire viter toute discontinuit
de contact avec les isolants.

Un pare-vapeur est ncessaire pour la mise en uvre de ce procd.


Il est soit coll au dos de la plaque de pltre, soit indpendant et mis

Neuf

Le parement de la contre-cloison est constitu dune ou de deux


plaques de pltre visses sur des montants bois verticaux, assembls
haut et bas par des querres de liaison sur des lisses bois fixs sur le
support. Lentraxe des montants est le plus souvent de 0,60m. Il est
rduit 0,40m dans les pices humides pour augmenter la raideur du
parement sous carrelage.

195

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

en uvre de manire continue (agrafage sur lossature) conformment aux dispositions particulires prvues dans lAvis Technique ou
le DTA dont il relve.
Note 1
Dautres parements (plaque de pltre arme de fibres conforme la norme NF
EN 15283-2, par exemple) et/ou dautres types de fixation (agrafage, par exemple)
peuvent tre mis en uvre sur ossature bois. Se rfrer aux Avis Techniques ou
DTA de ces procds.
Note 2
Dans le cas de revtement intrieur en bois (lambris), la mise en uvre est dfinie
dans la norme DTU 36.1 puis, suite sa publication, dans la norme NFDTU36.2.
Ce type de mise en uvre est obligatoirement associ un pare-vapeur continu
fix sur lossature et la ralisation dun vide technique mnag par les tasseaux
supports du revtement.

Les tolrances sur les singularits et les dformations rsiduelles


aprs assemblage des lments dossature sont rpertories dans
le (tableau 59) ci-aprs. Ces valeurs sont issues de la classe ST-I de la
norme NF B 52-001, avec un renforcement tenant compte de la liaison
ossature-isolant.
Singularit

Critre

Flache

Non admis

Flche de face

Infrieure 5mm/2m

Flche de rive

Infrieure 4mm/2m

Gauchissement

Infrieure 4% de la largeur

Tuilage

Infrieure 4% de la largeur

s Tableau 59 : Tolrances sur les singularits et les dformations rsiduelles

Note 1
Ces dformations sont mesures conformment la norme NF EN 1310.
Note 2
Les artes casses ou arrondies avec un rayon de moins de 3mm ne sont pas
considres comme du flache.

Neuf

Lpaisseur maximale de lisolant correspond la largeur des lments supports et les largeurs-longueurs sont dcoupes aux dimensions de la cavit augmentes de 5 mm avec une tolrance de 0
+5 mm de manire raliser un contact continu entre lossature et
lisolant sur toute la priphrie.

196

lintrieur dune cavit, les isolants peuvent tre disposs en plusieurs morceaux uniquement sur la hauteur et en veillant ne crer
aucune discontinuit dans la mise en uvre.

La fixation mcanique des lisses hautes et basses de la contre-cloison


est assure par des chevilles dont la nature est adapter en fonction
du support.
Les montants sont fixs en partie basse et haute sur les lisses via des
querres de liaison, un entraxe de 60cm maximum.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lpaisseur maximale correspond la largeur libre laisse entre la


paroi porteuse et la contre-cloison augmente de 5mm avec une tolrance de 0 +5mm sur cette surcote.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Pour les isolants en couche filante sur la paroi porteuse, ces derniers
sont insrs aprs montage de lossature. Ils sont positionns joints
dcals afin dassurer leur maintien par les montants de la contre-cloison et sont en bute au sol et au plafond.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Ils ont une largeur minimale de 35 mm (exigence minimale dappui


pour les plaques de pltre). Au niveau des jonctions de plaques, la largeur minimale doit tre de 45mm.
La fixation des plaques de pltre est conforme aux prescriptions de la
norme NF DTU 25.41.
Note
Il convient dutiliser des vis conformes aux spcifications de la norme NF DTU
25.41 P1-2 (CGM) de longueur gale lpaisseur totale des plaques fixer augmente dau moins 20mm.

Les bois utiliss doivent rpondre aux spcifications suivantes:


bois massif: norme NF EN 14081;
bois massif about (BMA): norme Pr EN 15497;
classe mcanique C18 ou D18 minimum selon la norme en 338;
durabilit naturelle ou confre compatible avec une utilisation
en classe demploi 2selon la norme FD P 20-651;
humidit des bois < 18% lors de la mise en uvre. Le taux
dhumidit des lments est dtermin selon les mthodes
dcrites par les normes NF EN 13183-1 3.
Les sections des montants sont adapter en fonction:
du dimensionnement des ossatures (fonction de la hauteur de
la contre-cloison);
du nombre de couches disolant et de lpaisseur de lisolant
mettre en uvre pour ne pas gnrer de dformation du
revtement.

Les chevilles sont gnralement mtalliques pour les matriaux pleins


et synthtiques ou mtalliques pour les supports creux.

Neuf

A minima, les sections employes sont les suivantes: largeur:


45mm/paisseur: 70mm.

197

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Afin de saffranchir dune vrification, il est conseill dutiliser des


chevilles mtalliques faisant lobjet dune valuation technique europenne (ETE) selon lEAD (anciennement ETAG 001) ou des chevilles
plastiques faisant lobjet dune valuation technique europenne
(ETE) selon lEAD (anciennement ETAG 020).
Dans le cas dun support bois, les lisses seront fixes avec des vis
dans les supports.
Les querres utilises pour assurer la liaison lisse-montant doivent
bnficier dune valuation technique europenne (ETE) selon lEAD
(anciennement ETAG 015). Leur fixation est assure par pointes non
lisses (anneles, crantes) de dimensions minimales 4x 35mm.

Dimensionnement des montants dossature


Comme pour les contre-cloisons sur ossature mtallique vises par
la norme NF DTU 25.41 P1-1, les hauteurs sont calcules en tenant
compte des seules caractristiques mcaniques (inertie et module
dYoung) de lossature bois, dune pression de vent forfaitaire gale
20daN/m et dune flche isostatique de 5mm.
Le calcul de dimensionnement de lossature est ralis conformment
lEurocode 5avec les valeurs normatives de module dYoung.
Montants bois entraxe 60cm
Montants
Largeur (mm)
paisseur (mm)

Inertie (cm4)

Hauteur (m)

45

70

128,63

2,50

45

95

321,52

3,10

45

120

648,00

3,65

45

145

1143,23

4,25

s Tableau 60 : Hauteur maximale des contre-cloisons (entraxe 60cm)

Montants bois entraxe 40cm


Montants
Largeur (mm)
paisseur (mm)

Inertie (cm4)

Hauteur (m)

45

70

128,63

2,70

45

95

321,52

3,40

45

120

648,00

4,05

45

145

1143,23

4,70

s Tableau 61 : Hauteur maximale des contre-cloisons (entraxe 40cm)

Statut et rfrentiels des produits et du procd

Neuf

Ce procd de contre-cloison nest pas vis actuellement par la norme


NF DTU 25.41.

198

Les complments apports ci-aprs montrent que les performances


obtenues sont compatibles avec les exigences existantes de la norme
NF DTU 25.41.

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Isolation en une couche dispose entre montants
paisseur disolant (mm)

70

Isolation en une couche entre


Montant de largeur
montants
45mm
mon tan tt (W/[m.K])

145

0,053

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Par ailleurs, si un ou plusieurs des composants (parement, isolant, etc.), si la mise en uvre (mode de fixation, par exemple) ou le
domaine demploi diffrent des dispositions dcrites pour ce procd,
ils font lobjet dAvis Techniques ou deDTA.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Cette solution peut donc terme tre intgre dans la norme NF DTU 25.41.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

0,033

s Tableau 62 : Ponts thermiques intgrs de la contre-cloison tudie

Isolation en deux couches disposes lune entre montants, lautre


derrire les montants
Dimensions du montant (mm)

45 x 70

45 x 70

45 x 70

45 x 95

45 x 100

paisseur disolant entre


70
montants (mm)

70

70

60

100

paisseur disolant derrire les montants (mm)

50

75

85

60

paisseur totale disola100


tion (mm)

120

145

145

160

mon tan tt (W/[m.K])

0,014

0,010

0,012

0,013

30

0,021

s Tableau 63 : Ponts thermiques intgrs de la contre-cloison tudie

Exemples dapplication
Exemple 1: isolation en une couche dispose entre montants
Hypothses:
paisseur disolant entre les montants

70 145mm

Montants bois section45x 70. Disposition montants simples, entraxe

0,60m

Rsistance thermique R du parement plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

paisseur de
lisolant entre
les ossatures
(mm)

70

1,99

1,78

1,60

1,47

1,35

80

2,23

1,99

1,79

1,64

1,51

100

2,70

2,41

2,18

1,99

1,83

120

3,19

2,85

2,57

2,35

2,16

145

3,85

3,42

3,09

2,82

2,59

s Tableau 64 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie

Neuf

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))


0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

199

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemple 2: isolation en deux couches disposes


lune entre montants, lautre derrire les montants
Hypothses:
paisseur totale disolant, dispos en deux couches lune entre les mon100 160mm
tants, lautre derrire les montants
Entraxe des montants. Montants simples

0,60m

Rsistance thermique R du parement plaques de pltre BA13

0,05m.K/W

paisseur paisseur
Conductivit thermique utile de lisolant (W/[m.K])
disolant disolant Dimensions
derrire
entre
des mon0,035
0,040
0,045
0,050
montants montants tants (mm) 0,030
(mm)
(mm)
30

70

45 x 70

3,11

2,74

2,45

2,21

2,03

50

70

45 x 70

3,80

3,32

2,96

2,67

2,44

75

70

45 x 70

4,64

4,05

3,59

3,24

2,95

60

85

45 x 95

4,53

3,96

3,53

3,18

2,90

60

100

45 x 100

4,90

4,29

3,82

3,45

3,15

s Tableau 65 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Les isolants viss (laine minrale) tant classs non hydrophiles, tous
les types de murs de faade sont compatibles avec ce procd disolation thermique par lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de type I, II, III et IV en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I, IIa, IIb, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs ossature bois (DTU 31.2).
Note
En cas demploi disolant hydrophile (isolants dorigine vgtale), les DTA prcisent les types de murs viss.

Insertion dun pare-vapeur


La mise en uvre dun pare-vapeur ct chaud est obligatoire. La
valeur de la rsistance la diffusion de vapeur de ce dernier doit tre
dtermine conformment aux prescriptions (cf.8.2.).

Neuf

Il peut tre pr-coll au dos des plaques de pltre ou mis en uvre


de manire continue par agrafage sur lossature. Dans ce dernier cas,
il est mis en uvre conformment aux dispositions particulires prvues dans lAvis Technique ou le DTA dont il relve.

200

Le traitement des jonctions entre les ls, des jonctions priphriques


et des traverses sera ralis conformment aux dispositions de lAvis
Technique ou DTA du procd concern.

Dispositions concernant ltanchit lair des contre-cloisons en


plaques de pltre:
jonction en tte (sous dalle et sous plafond plaques de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
jonction avec les menuiseries extrieures et les volets roulants;

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lacceptation des supports ayant permis de recenser les ventuels


dfauts dtanchit lair de la paroi doubler, il convient dy remdier avant mise en uvre de lisolant. On veillera particulirement
ltanchit lair des traverses et des jonctions entre les menuiseries extrieures et la paroi doubler.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

tanchit lair

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

incorporations dquipements lectriques.


Note
Ltanchit lair en pied de contre-cloison est assure sous les lisses basses
par interposition dun ruban de mousse imprgne pr-comprime ou par deux
cordons de mastic.
Une protection du pied de contre-cloison contre les risques dhumification doit
tre galement mise en place entre les lisses basses et le plancher support (feuille
plastique ou lastomre) afin dviter tout contact direct de leau avec ces lisses
bois (reprise dhumidit tant en phase chantier que durant la vie de louvrage).
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers traiter
(cf.9.4.).

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

Si lossature nest pas fixe de faon continue la paroi support, linstallation de contre-cloisons sur ossature bois en plaques de pltre
avec isolant en laine minrale nest pas susceptible de dgrader le
confort acoustique des locaux. Dans la plupart des cas, ces contrecloisons amlioreront lisolement acoustique aux bruits ariens des
parois existantes et rduiront les transmissions acoustiques latrales
entre locaux juxtaposs ou superposs.

Neuf

Isolation acoustique

201

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Il convient cependant de noter que lamlioration de lisolement


acoustique des faades (principalement apport par le remplacement
des menuiseries) pourra, en rduisant le niveau des bruits extrieurs
perus dans un local, accentuer la perception des bruits intrieurs qui
auraient t initialement masqus par les bruits extrieurs. Laptitude
de ces systmes diminuer les transmissions latrales pourra limiter
cet effet sans toutefois le faire disparatre.

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
Les contre-cloisons doivent rsister des chocs de corps mous dont
lnergie dpend de laffectation des locaux, selon lannexe D de la
norme NF DTU 25.41 P1-1.
Des essais de comportement aux chocs de corps mous ont valid
la conformit des contre-cloisons ossature bois dont les constitutions minimales sont indiques dans le (Tableau 66) en fonction de leur
domaine demploi (cas A ou cas B).
La constitution minimale des contre-cloisons est indique, en fonction
de leur domaine demploi (cas A ou cas B) dans le (Tableau 66) ci-aprs.
Types de locaux

Constitution minimale des


contre-cloisons

Cas A
Emploi dans des logements individuels (maisons individuelles et
parties privatives des logements
collectifs) et dans les bureaux
dont les chocs doccupation ne
sont pas suprieurs ceux des
logements

Montants bois de section45x


70mm, entraxe 0,60m
Parement simple constitu dune
plaque BA13 ou BA15
Entretoise de renfort mi-hauteur*

4,25m avec montants


45x145mm entraxe 0,60m
4,70m avec montants
45x145mm entraxe 0,40m

Cas B
Emplois autres que ceux viss
dans le cas A

Montants bois de section45x70mm, entraxe 0,60m


Parement constitu dune plaque
BA18 ou de deux plaques BA13

4,25m avec montants


45x145mm entraxe 0,60m
4,70m avec montants
45x145mm entraxe 0,40m

Hauteur maximale

*Lentretoise de renfort de section minimale 45x70mm est fixe mi-hauteur (avec un maximum
de 1,50m) de part et dautre dans les montants. La plaque est galement visse sur cette entretoise.
Cet assemblage est assur par au moins deux pointes crantes, torsades ou anneles, conformes
la norme NF EN 14592 et enfonces dau moins lpaisseur des montants de la contre-cloison dans
lentretoise.
s Tableau 66 : Exposition aux chocs de corps mous des contre-cloisons ossature bois

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:

Neuf

applications courantes: plaques de pltre de type A (diamtre


dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum).

202

zones particulirement exposes aux chocs durs: plaques de


pltre de type I (plaques haute duret: diamtre dempreinte
laisse par une bille de 500g dune hauteur de chute de 0,50m:
15 mm maximum). Exemples de zones: escaliers, dgagements, circulations communes, etc.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (isolants dorigine vgtale ou animale)
doivent tre protgs du feu par des parements remplissant un rle
dcran.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

La hauteur maximale des contre-cloisons ossature bois tenant compte


des effets de pression due au vent dans les locaux viss par ce
mmeDTU est dfinie dans le (Tableau 60) et le (Tableau 61).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Comportement aux pressions rparties (effets du vent)

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP), les parements en plaques de pltre dpaisseur
12,5 mm fixs sur ossature bois conviennent (dispositions constructives du guide demploi des isolants combustibles dans les logements, e-Cahier du CSTB n3231, juin2000, et dispositions constructives, art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur de lannexe
II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP, article
AM8 de larrt du 6octobre 2004.
Les isolants en laine minrale viss tant classs au moins A2, s2, d0
(ou M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeurs combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.
Rsistance au feu
Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance
au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procsverbaux de rsistance au feu des parois doubles et de respecter le
descriptif des produits viss ainsi que les dispositions de mise uvre
dfinies dans ces documents.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter
une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.
Lorsque tel est le cas:

dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis


Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.

Neuf

si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du


procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;

203

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Neuf

204

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 67):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim =3,5m
mlim =25kg/m

s Tableau 67 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Fiche 12 Contre-cloison avecparement


plaques depltre, panneaux ourouleaux
delaine minrale5 etmembrane dtanchit
surossature mtallique endoublage demur
bton oumaonn

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure82: Exemple de contre-cloison sur ossature mtallique avec membrane dtanchit lair

Description sommaire
Le procd consiste crer, par un systme dossatures croises, un
vide technique entre une membrane dtanchit lair et le parement
de la contre-cloison.

5Dautres isolants peuvent tre utiliss mais ncessitent une valuation technique (DTA) ou une tude de
faisabilit.

Neuf

La membrane est fixe sur lossature verticale qui maintient lisolant. Aprs avoir soigneusement tanch les jonctions entre ls de
membrane ainsi que les jonctions priphriques et les jonctions avec
les menuiseries et autres quipements, une ossature secondaire

205

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

horizontale (profils en omga, par exemple) est mise en place, fixe


sur la premire ossature travers la membrane. Lespacement entre
les ossatures secondaires dpend du type de parement et du niveau
dexposition aux chocs du local. Cette ossature secondaire mnage un
vide technique entre la membrane et le parement de la contre-cloison
qui est fix sur cette ossature.
Le vide technique permet dincorporer les quipements intgrer
dans la contre-cloison sans risque de perforation de la membrane,
donc sans affecter ltanchit lair de la paroi.
La membrane peut galement assurer la fonction pare-vapeur selon
son niveau de permabilit la vapeur.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Ce procd fait lobjet dAvis Techniques ou deDTA auxquels il
convient de se rfrer.
Les lments dossatures, plaques de pltre, enduits de traitements
des joints, vis et isolants sont viss par des normes et sont identifiables par un marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux par
des marques de qualit.
Le panneau isolant sera dcoup de la hauteur de la paroi plus 1cm,
cette disposition permet de maintenir lgrement comprim lisolant
entre le sol et le plafond. Lisolant est ensuite embroch sur les appuis
intermdiaires.
Il est admis une compression maximale de lisolant de 10% au droit
des fourrures.

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).
Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (se rfrer aux Avis Techniques).

Neuf

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

206

Le cas trait est celui dune ossature primaire constitue de fourrures


verticales disposes entraxe de 60cm et comportant un appui intermdiaire mi-hauteur sur la paroi doubler.

aux appuis intermdiaires entre lossature primaire et la paroi


support;
la fixation directe par vissage de lossature secondaire sur
lossature primaire.
paisseur d'isolant (mm)

100

200

Fourrure verticale si compression de lisolant par la


fourrure

rail (W/(m.K))

0,005

0,002

Appui intermdiaire en acier

appui (W/K)

0,040

0,030

Appui intermdiaire en plastique

appui (W/K)

0,00

0,00

Fourrure horizontale

rail (W/(m.K))

0,005

0,002

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les ponts thermiques sont dus:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lossature secondaire est constitue de fourrures horizontales en Z,


galement dispose tous les 60cm et visse sur lossature primaire
travers la membrane.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 68 : Ponts thermiques intgrs Procd de plaque sur ossature Source: Th-Bt

Exemplesdapplication
Exemple 1: appuis intermdiaires en acier
Hypothses:
Appuis en acier
Pas de compression de l'isolant par les fourrures verticales
Entraxe des rails coulisses horizontaux

2,5 m

Densit d'appuis intermdiaires

0,67 m-
(entraxe de rails verticaux de 0,6 m)
1 m-
(entraxe de rails verticaux de 0,4 m)

Entraxe des fourrures secondaires horizontales

0,60 m/0,40 m

Vide dair entre le parement et la membrane

20 mm

Rsistance thermique du parement plaques de


pltre BA13

0,05 m.K/W

Conductivit thermique utile de lisolant


0,030
0,040
0,050
E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

2,42

2,56

1,92

2,01

1,61

1,67

80
paisseur de l'isolant 100
(mm)
120

2,92

3,11

2,32

2,44

1,94

2,02

3,42

3,65

2,72

2,87

2,27

2,37

140

3,92

4,19

3,11

3,29

2,60

2,72

*: E1 = Entraxe des rails horizontaux

Neuf

s Tableau 69 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

207

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemple 2: appuis intermdiaires en plastique


Hypothses:
Appuis en plastique
Avec ou sans compression de l'isolant par les fourrures verticales
Entraxe des fourrures verticales

0,6 m

Entraxe des rails coulisses horizontaux

2,5 m

Densit d'appuis

0,67 m- (entraxe de rails verticaux de 0,6 m)

Entraxe des fourrures secondaires horizontales

0,60 m/0,40 m

Vide dair entre le parement et la membrane

20 mm (pour les cas sans compression)

Rsistance thermique du parement plaques de


pltre BA13

0,05 m.K/W

Conductivit thermique utile de lisolant


0,030
0,040
0,050
Avec compression
Sans comde lisolant
pression
par les rails
verticaux *
paisseur
de l'isolant
(mm)

Avec compression
Sans
Sans comde lisolant comprespression
par les rails sion
verticaux *

Avec compression
de lisolant
par les rails
verticaux *

80

2,86

2,78

2,21

2,15

1,81

1,77

100

3,52

3,41

2,70

2,63

2,21

2,16

120

4,19

4,05

3,20

3,11

2,61

2,55

140

4,85

4,69

3,70

3,60

3,00

2,94

*: Les exemples sans compression sont valables quel que soit lentraxe des rails verticaux. Les
exemples avec compression sont valables pour un entraxe de rails verticaux de 0,6 m. La compression
est gale lpaisseur des fourrures soit 18mm. Dans les cas avec compression, la lame dair na pas
t prise en compte.
s Tableau 70 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Les isolants viss tant classs non hydrophiles, tous les types de
murs de faade sont compatibles avec ce procd disolation thermique par lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de type I, II, III et IV en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I, IIa, IIb, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie.
Note
En cas demploi disolant hydrophile (isolants dorigine vgtale), les DTA prcisent les types de murs viss et les dispositions concernant le pare-vapeur.

Neuf

tanchit lair

208

Lefficacit de la membrane dtanchit lair est troitement lie


au respect des dispositions dfinies dans le Dossier Technique de
lAvis Technique ou du DTA, notamment pour ce qui concerne la mise
en uvre de la membrane et lutilisation des accessoires adapts

jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en


plaque de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
incorporations dquipements lectriques;
jonction avec les menuiseries extrieures;
jonction avec les coffres de volets roulants;

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Dispositions concernant ltanchit lair des contre-cloisons en


plaques de pltre:

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

associs. Les occupants doivent tre informs par le matre douvrage


que leurs locaux sont quips dun systme incluant une membrane
dtanchit lair et du risque de dgradation des performances
dtanchit lair en cas de percement de la membrane.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

incorporations dquipements lectriques;


Ces dispositions sont dtailles plus loin (cf.9.4.): Liaisons et points
singuliers traiter.
Pour le traitement des points singuliers des contre-cloisons avec
membranes dtanchit, lensemble des dispositions est dcrit dans
les Avis Techniques de ces procds.

Isolation acoustique
Linstallation de contre-cloisons, avec appuis intermdiaires, en plaques
de pltre avec isolant en laine minrale nest pas susceptible de dgrader le confort acoustique des locaux. Dans la plupart des cas, ces
contre-cloisons amlioreront lisolement acoustique aux bruits ariens
des parois existantes et rduiront les transmissions acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou superposs. La performance acoustique de ces procds sera dautant plus importante que le parement
sera lourd, que lespace entre le mur et le parement sera important et
que le nombre dappuis intermdiaires sera faible (et/ou souple).

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
Il convient de se rfrer aux DTA qui prcisent les domaines demploi de ces procds en fonction des rsultats des essais de chocs de
corps mous.

cas A: lemploi dans des logements individuels (maisons individuelles, parties privatives des logements collectifs) et dans les
bureaux dont les chocs doccupation ne sont pas suprieurs
ceux des logements)est autoris jusqu une hauteur maximale
de 2,70 m. Lossature horizontale secondaire de la contre-cloison
doit comporter un profil mi-hauteur de la paroi et 1,35 m
maximum du sol. Lentraxe maximum des profils verticaux et
horizontaux est de 0,60 m.

Neuf

Sauf dispositions particulires de ces documents, les dispositions


sont les suivantes:

209

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

attention pour cas B : sauf dispositions particulires des DTA,


les emplois autres que ceux viss dans le cas A ne sont pas
autoriss pour ce type de contre-cloisons.
Rsistance aux chocs de corps durs
Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: Plaques de pltre de type A diamtre
dempreinte laiss par une bille de 500g dune hauteur de chute
de 0.50 m: 20mm maximum
zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes etc.): plaques de pltre
de type I (plaques haute duret). prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 15mm maximum.
Comportement aux pressions rparties (effets du vent)
Les hauteurs maximales des contre-cloisons vises par les DTA
tiennent compte des effets de pression dues au vent dans les locaux
viss par le cas A.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants en laine minrales tant classs au moins A2,s2,d0 (ou
M0), ils ne sont pas viss par les dispositions constructives du guide
demploi des isolants combustibles dans les logements (e-Cahier du
CSTB n 3231, juin 2000) et les dispositions constructives (art. II-1.1.1.
Doublage des murs par lintrieur) de lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP Article AM8 de larrt du
6octobre 2004.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les membranes dtanchit lair combustibles sont admises dans les contre-cloisons sans
disposition particulire de protection.
Rsistance au feu
Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance
au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procsverbaux de rsistance au feu des parois doubles concernes, et de
respecter le descriptif des produits viss ainsi que les dispositions de
mise uvre dfinies dans ces documents.

Neuf

Comportement sismique

210

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.

dans le cas contraire il convient de se reporter une valuation


(Avis Technique ou un DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence de bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:
Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)


et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions


de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

Neuf

s Tableau 71 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

211

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 13 Isolation thermique parprojection


demousse depolyurthanne ethabillage
parcontre-cloison avecparement plaque
depltre surossature mtallique, endoublage
demur bton oumaonn

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

s Figure83: Exemple de contre-cloison constitue de fourrures avec appuis intermdiaires en habillage


dun isolant PUR projet

Description sommaire
Le procd consiste projeter directement sur la paroi isoler, du
ct intrieur, une mousse de polyurthanne adhrant au support
puis lhabiller par une contre-cloison en plaque de pltre sur ossature mtallique avec ou sans appuis intermdiaires.
Sauf dispositions contraires dfinies dans lAvis Technique:

Neuf

la hauteur de la contre-cloison est limite 2,70 m;

212

lpaisseur totale du vide entre le parement et le support est


limite 120mm.

Lisolant peut contribuer ltanchit lair, il nassure pas ltanchit la vapeur de la paroi.
Avant de procder la projection, il convient de protger les lments
de construction qui pourraient tre salis par des particules fines qui
sont en suspension dans lair durant la projection.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Le vide technique correspondant lpaisseur de lossature mtallique permet dincorporer dans la contre-cloison des canalisations
sanitaires ou lectriques dans le respect de la norme NF C15-100.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Les supports admis sont les parois et murs en maonnerie de petits


lments conformes la norme NF DTU 20.1, ainsi que les murs en
bton banch conformes la norme NF DTU 23.1.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Tous les ouvrants (chssis et parties vitres ou pleines) sont par ailleurs intgralement recouverts par un film plastique protecteur.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Ce procd de projection in situ de mousse de polyurthanne fait lobjet davis techniques auxquels il convient de se rfrer.
La mousse de polyurthanne vise par le procd est sous certification CSTBat selon le rfrentiel de certification 41.
Les lments dossatures, plaques de pltre, enduits de traitements
des joints, vis et isolants sont viss par des normes et sont identifiables par un marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux par
des marques de qualit (voir [ANNEXE A]).
Selon les composants, les domaines demploi ou les montages, les
contre-cloisons en plaques de pltre sur ossature mtallique sont
conformes soit aux dispositions de la norme NF DTU 25.41, soit aux DTA.
Le domaine demploi du procd est limit aux locaux faible ou
moyenne hygromtrie au sens des normes DTU 43.1 et 20.1 ainsi
quaux locaux de type EA, EB, EB+ locaux privatifs tels que dfinis dans le e-Cahier du CSTB n 3567, de mai 2006 Classement des
locaux en fonction de lexposition lhumidit des parois et nomenclatures des supports pour revtements muraux intrieurs.

Parements dans les locaux humides

Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

Neuf

Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.

213

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Cas des contre-cloisons avec appuis intermdiaires
paisseur d'isolant (mm)

100

200

Fourrure verticale

rail (W/(m.K))

0,005

0,002

Appui intermdiaire en acier

appui (W/K)

0,04

0,03

Appui intermdiaire en plastique

appui (W/K)

0,00

0,00

s Tableau 72 : Ponts thermiques intgrs Procd de plaque sur ossature Source: Th-Bt

Note
Il ny a pas de ponts thermiques intgrs dans la solution de contre-cloison avec
ossature mtallique et appuis intermdiaires en plastique.

Cas des contre-cloisons sans appui intermdiaire


Il ny a pas de ponts thermiques intgrs dans la solution de contrecloison avec ossature mtallique sans appui intermdiaire.
Pour les montages sans appui intermdiaire ou avec appuis intermdiaires en plastique, du fait de labsence de ponts thermiques intgrs, les rsistances thermiques des contre-cloisons (m.K/W), sont
prcises dans le certificat CSTBat.
Lexemple dapplication ci aprs concerne les montages avec appuis
intermdiaires en acier.

Exempledapplication: contre-cloisons
avec appuis intermdiaires en acier
Hypothses:
Appuis en acier
Entraxe des rails coulisses horizontaux

2,5 m

Densit d'appuis intermdiaires

1 m-
(dans le cas dentraxe de rails verticaux de 0,4 m)
0,67 m-
(dans le cas dentraxe de rails verticaux de 0,6 m)

Rsistance thermique du parement en plaque


0,05 m.K/W
de pltre BA13

Conductivit thermique utile de lisolant


0,030
0,040
0,050

Neuf

paisseur de l'isolant 80
(mm)
100

214

E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

E1* = 0,4
m

E1* = 0,6
m

2,42

2,56

1,92

2,01

1,61

1,67

2,92

3,11

2,32

2,44

1,94

2,02

*: E1 = Entraxe des rails verticaux


s Tableau 73 : Rsistances thermiques de la contre-cloison tudie (m.K/W)

Lemploi du procd en association aux murs en bton conformes au


DTU 23.1 est limit aux murs de type I, II ou IV dans les zones dexpositions la pluie et au vent pour lesquelles ces types de murs sont
admis.
Note

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Lisolant vis tant class non hydrophile et projet directement sur le


support, lemploi du procd en association aux murs en maonnerie
conformes au DTU 20.1 est limit aux murs de type I, IIa ou IV dans
les zones dexpositions la pluie et au vent pour lesquelles ces types
de mur sont admis.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Risques de condensation

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Se reporter aux Avis Techniques des procds et aux certificats CSTBat.

tanchit lair
Lacceptation des supports ayant permis de recenser les dfauts ventuels dtanchit lair de la paroi doubler, il convient dy remdier
avant la mise en uvre de lisolant.
Lisolant peut contribuer ltanchit lair, conformment aux dispositions des Avis Techniques ou DTA de ces procds d'isolation.
On veillera particulirement ltanchit lair des traverses ainsi
quau niveau des jonctions entre les menuiseries extrieures et la
paroi doubler.
Dispositions concernant ltanchit lair des contre-cloisons en
plaques de pltre:
jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaque de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
incorporations dquipements lectriques;
jonction avec les menuiseries extrieures;
jonction avec les coffres de volets roulants;
incorporations dquipements lectriques.
Les principales dispositions sont dtailles plus loin (cf.9.4.) Liaisons
et points singuliers traiter.
Note

Neuf

Les gaines techniques (rseaux de fluides et gaines lectriques) sont de prfrence installes entre l'isolant et le parement intrieur dans lespace vide gnr
par la pose de montants mtalliques sur lesquels vient se fixer le parement intrieur (se reporter lAvis Technique ou DTA concern).

215

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Isolation acoustique
Se reporter lAvis Technique ou DTA concern et aux procs-verbaux
dessais.

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
Les dispositions sont les suivantes:
cas A: emploi dans des logements individuels (maisons individuelles, parties privatives des logements collectifs) et dans les
bureaux dont les chocs doccupation ne sont pas suprieurs
ceux des logements): se reporter lAvis Technique ou DTA
concern.
attention pour cas B: emplois autres que ceux viss dans le cas
A: non autoris pour ce type de contre-cloisons. Ce domaine
demploi ncessite des dispositions particulires qui sont vises
dans les DTA auxquels il convient de se reporter (mise en place
de feuillard, rduction des entraxes, etc.).
Rsistance aux chocs de corps durs
Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: plaques de pltre de type A diamtre
dempreinte laiss par une bille de 500g dune hauteur de chute
de 0,50 m: 20mm maximum.
zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes, etc.): plaques de pltre
de type I (plaques haute duret). prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 15mm maximum.
Comportement aux pressions rparties (effets du vent)
Il convient de se reporter lAvis Technique ou au DTA concern.

Scurit incendie

Neuf

Les isolants combustibles comme la mousse de polyurthanne doivent


tre protgs du feu par des parements remplissant un rle dcran.

216

Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP) , les parements en plaque de pltre dpaisseur
12,5 mm fixs sur ossature mtallique conviennent. (Dispositions
constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements [e-Cahier du CSTB n 3231, juin 2000] et dispositions
constructives [art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur] de lannexe II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP
Article AM8 de larrt du 6octobre 2004.)

Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions


de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):
si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)
et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;
dans le cas contraire, il convient de se reporter une valuation
(Avis Technique ou DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation
de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence
de bon comportement sous sisme.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Comportement sismique

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rappel: Les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:


Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

Neuf

s Tableau 74 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

217

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 14 Contre-cloisons maonnes (briques,


blocs bton, bton cellulaire, carreaux depltre),
avecisolant thermique enpanneaux ouisolants
envrac insuffls danslacavit

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

Neuf

s Figure84: Panneaux isolants (laine minrale, mousse alvolaire, ouate de cellulose) derrire une
contre-cloison maonne

218

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure85: insufflation disolant en vrac (laine de verre ou ouate de cellulose) derrire une contrecloison maonne

Description
Doublage de mur constitu de panneaux isolants insrs ou disolants
en vrac insuffls entre le mur support et une contre-cloison maonne
(brique, bton cellulaire, parpaing ou carreaux de pltre).
Les isolants manufacturs et viss par des normes sont les laines
minrales, les polystyrnes expanss, les mousses de polystyrne
extrud, les mousses rigides de polyurthanne, le verre cellulaire et
les fibres de bois.
Les autres isolants doivent avoir fait lobjet dune valuation technique
visant leur mise en uvre dans ces procds disolation thermique.
Dans les cas o lisolant est mis en place avant la pose de la contrecloison, il sagit le plus souvent disolants manufacturs en panneaux
ou rouleaux semi-rigides.
Lorsque lisolant est mis en place aprs la pose de la contre-cloison, il
sagit dun isolant en vrac (laine de verre ou ouate de cellulose imprgnes) insuffl dans le vide entre la contre-cloison et la paroi doubler.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


NF DTU 20.13 Cloisons en maonnerie de petits lments pour
les lments de maonnerie:
- en terre cuite conformes aux normes NF EN 771-1 et NF EN
771-1/CN

Neuf

Les cloisons maonnes sont conformes aux normes suivantes:

219

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

- en bton de granulats conformes aux normes NF EN 771-3 et


NF EN 771-3/CN
- en bton cellulaire autoclav conformes aux normes NF EN
771-4 et NF EN 771-4/CN
NF DTU 25.31 Cloisons en carreaux de pltre parements
lisses conformes aux normes NF EN 12859 (carreaux de pltre)
et NF EN 12860 (liants-colles base de pltre)
Les isolants manufacturs sont conformes aux normes suivantes:
NF EN 13162pour les laines minrales
NF EN 13163pour le polystyrne expans (EPS)
NF EN 13164pour les mousses de polystyrne extrud (XPS)
NF EN 13165pour les mousses rigides de polyurthanne (PUR)
NF EN 13167pour le verre cellulaire (CG)
NF EN 13171pour les fibres de bois (WF)
Les autres isolants en panneaux (ouate de cellulose, chanvre, etc.) font
lobjet dAvis Techniques et dun cahier des prescriptions techniques
des procds disolation intrieure de murs laide de produits manufacturs base de bres vgtales ou animales (e-Cahier du CSTB n
3728) auxquels il convient de se reporter.
Les procds disolation par insufflation disolants en vrac (laine minrale ou ouate de cellulose) font lobjet dAvis Techniques et dun cahier
des prescriptions techniques communes de mise en uvre disolation thermique de murs par insufflation disolant en vrac (e-Cahier du
CSTB n 3723) auxquels il convient de se reporter.

Dispositions dans les locaux humides


Contre-cloisons en carreaux de pltre
La norme NF DTU 25.31 P1.1 (en cours de rvision) prcise les dispositions prendre pour la protection des pieds des cloisons dans les
locaux humides EB et EB+privatifs.
Le recours des carreaux de pltre hydrofugs est recommand dans
les locaux humides EB+privatifs.
Dans les locaux EB+collectifs, le choix du type de carreau de pltre et
sa mise en uvre sont dfinis dans des DTA auxquels il convient de
se rfrer.

Neuf

Contre-cloisons en lments de terre cuite, de bton de granulats


et de bton cellulaire autoclav

220

La norme NF DTU 20.13 P1.1 prcise pour chaque type de contre-cloison et en fonction du type denduit et de matriau de hourdage, les
dispositions prendre dans les locaux humides EB, EB+ privatifs,
EB+collectifs et EC.

soit disposer, en pied de cloison pour des longueurs infrieures


ou gales 3,50 m, un profil plastique en forme deU de largeur gale l'paisseur de la cloison et de hauteur d'ailes telle
que ces dernires affleurent 2cm au-dessus du niveau du sol
fini ou une impermabilisation (retour dquerre);

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

soit excuter un socle en bton ou en mortier dpassant de 2cm


le niveau du sol fini sur lequel reposera la cloison afin d'viter
les remontes capillaires et les dgradations des revtements
en pied de cloison qui rsulteraient de contacts trop frquents
ou prolongs avec l'eau;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

titre dexemple, la norme prescrit de mettre en uvre lune des


dispositions suivantes dans le cas des cloisons en bton cellulaire
autoclav:

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

soit adopter la pose commune pour les cas courants, sil est
prvu lapplication de protection par Systme de protection leau sous carrelage (SPEC) conformment au CPT
Revtements cramiques colls.
Lorsque les produits ou procds font lobjet dAvis Techniques ou
deDTA, il convient de se reporter ces documents pour les dispositions concernant les locaux humides.
Revtements en carreaux cramiques
Les dispositions constructives appliquer en fonction du type de
locaux et du support sont dcrites dans la norme NF DTU 52-2 Pose
colle des revtements cramiques et assimils Pierres naturelles.
Les systmes de protection leau sous carrelage font lobjet dAvis
Techniques il convient de se reporter au document concern, notamment en ce qui concerne leur mise en uvre dans les zones d'emprises des bacs douche et des baignoires, la jonction avec les
appareils sanitaires, banquettes, dans les angles ou raccords avec les
sols, aux passages de canalisations.
Les colles carrelage font lobjet de certificats Certifi CSTB Certified.

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Lorsque les contre-cloisons sont autostables sans liaison avec la paroi
doubler (lments de terre cuite, de bton de granulats ou carreaux
de pltre), il ny a pas de pont thermique si lisolant nest pas perfor
et que les panneaux isolants sont bien jointifs.
Dans le cas particulier des contre-cloisons en bton cellulaire, la prsence dattaches mtalliques la paroi support induit les ponts thermiques suivants:
Bton cellulaire
Attache mtallique

attache (W/K)

s Tableau 75 : Ponts thermiques intgrs la paroi tudie

80
0,011

200
0,009

Neuf

paisseur d'isolant (mm)

221

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemples dapplication
Exemple 1: cas dune contre-cloison en briques
Hypothses
Rsistance thermique dune contre-cloison en brique pltrire de
0,054 m.K/W
4cm
Rsistance thermique dun enduit pltre de 10mm

0,018 m.K/W

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
paisseur de
l'isolant (mm)

80

3,27

2,74

2,36

2,07

1,85

1,67

100

4,07

3,40

2,93

2,57

2,29

2,07

120

4,87

4,07

3,50

3,07

2,74

2,47

140

5,67

4,74

4,07

3,57

3,18

2,87

160

6,47

5,40

4,64

4,07

3,63

3,27

s Tableau 76 : Rsistances thermiques de la paroi tudie tudie (m.K/W)

Exemple 2: Cas dune contre-cloison en carreaux de pltre


Hypothses:
Rsistance thermique dune contre-cloison en carreaux de pltre de
0,200 m.K/W
5cm

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
paisseur de
l'isolant (mm)

80

3,40

2,87

2,49

2,20

1,98

1,80

100

4,20

3,53

3,06

2,70

2,42

2,20

120

5,00

4,20

3,63

3,20

2,87

2,60

140

5,80

4,87

4,20

3,70

3,31

3,00

160

6,60

5,53

4,77

4,20

3,76

3,40

s Tableau 77 : Rsistances thermiques de la paroi tudie tudie (m.K/W)

Exemple 3: cas dune contre-cloison en bton cellulaire


Hypothses:
Rsistance thermique dune contre-cloison en en bton cellulaire de
7cm (source Th-Bt)

0,350 m.K/W

Rsistance thermique dun enduit pltre


de 10mm

0,018 m.K/W

Densit d'appuis mtalliques

1 m-

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050

Neuf

paisseur de
l'isolant (mm)

222

80

3,53

3,30

3,10

2,92

2,76

2,63

100

4,30

4,01

3,76

3,54

3,35

3,18

120

5,06

4,72

4,42

4,16

3,93

3,73

140

5,82

5,42

5,07

4,77

4,51

4,28

160

6,57

6,12

5,73

5,39

5,09

4,82

s Tableau 78 : Rsistances thermiques de la paroi tudie (m.K/W)

Rsistance thermique dun enduit pltre


de 10mm

0,018 m.K/W

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
paisseur de
l'isolant (mm)

80

3,27

2,74

2,36

2,07

1,85

1,67

100

4,07

3,41

2,93

2,57

2,30

2,07

120

4,87

4,07

3,50

3,07

2,74

2,47

140

5,67

4,74

4,07

3,57

3,19

2,87

160

6,47

5,41

4,65

4,07

3,63

3,27

D A C C O M P A G N E M E NT

0,057 m.K/W

PROGRAMME

Rsistance thermique dune contre-cloison en bloc bton de 4cm

DES

Hypothses:

PROFESSIONNELS

Exemple 4: cas dune contre-cloison en bloc de bton (parpaing)

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 79 : Rsistances thermiques de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Cas des isolants en laine minrale, en polystyrne expans,
polystyrne extrud et polyurthanne
Ces isolants tant classs non hydrophiles, tous les types de murs de
faade sont compatibles avec ces procds disolation thermique par
lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de type I, II, III et IV en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I, IIa, IIb, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie.
Cas des isolants dorigine vgtale (ouate de cellulose, fibre bois,
chanvre, etc.)
Ces isolants tant hydrophiles, seuls les types de murs de faade suivants sont compatibles avec ces procds disolation thermique par
lintrieur, savoir:
murs en bton banch (DTU 23.1) de types I, III et IV en fonction
de leur rsistance la pntration de la pluie;
murs maonns (pierre, brique, blocs de bton) avec ou sans
enduit extrieur (DTU 20.1) de type I et IV en fonction de leur
rsistance la pntration de la pluie.

Il convient de remdier aux dfauts ventuels dtanchit lair de la


paroi doubler avant mise en uvre de lisolant. On veillera particulirement ltanchit lair des traverses ainsi que des jonctions
entre les menuiseries extrieures et la paroi doubler.

Neuf

tanchit lair

223

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Dispositions concernant ltanchit lair des contre-cloisons:


jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaque de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
incorporations dquipements lectriques;
jonction avec les menuiseries extrieures;
jonction avec les coffres de volets roulants;
incorporations dquipements lectriques.

Isolation acoustique
Ces lments maonns tant des produits trs rayonnants sur le
plan acoustique (rigide et lger), le principal risque est laugmentation
forte des transmissions latrales directement de la contre-cloison aux
planchers et/ou aux refends.
Il est important de mnager a minima une dsolidarisation en tte ou
en pieds en respectant les dispositions des normes NF DTU correspondantes ou les dispositions prvues dans les Avis Techniques.
Lorsquune exigence particulire est impose la cloison en termes
disolation acoustique, son comportement acoustique peut tre
amlior, vis--vis des transmissions latrales, en interposant entre
leurs bords et la structure, sur tout ou partie de leurs pourtours, une
bande de matriaux rsilients (voir critres de choix dans la norme
NF DTU 20.13 P1-2).
Note
Ce matriau rsilient remplace galement les bandes habituellement employes
pour la dsolidarisation vis--vis des dformations du gros uvre. En labsence
de donnes acoustiques concernant les contre-cloisons avec panneaux isolants
base de mousse alvolaire, il est recommand dviter leur emploi en logements
collectifs ou en maisons en bande.

Stabilit et durabilit
La norme NF DTU 21.13 P1.1 dfinit le dimensionnement, lespacement maximal entre raidisseurs ainsi que les autres spcificits de
mise en uvre des panneaux de contre-cloisonen:
brique de terre cuite;
blocs de bton;
bton cellulaire.

Neuf

Attaches des contre-cloisons sur la paroi doubler:

224

Brique de terre cuite dpaisseur infrieure ou gale 6 cm et


enduite au pltre B7 ou par un enduit base de liants hydrauliques: la contre-cloison doit tre relie la paroi quelle double
en disposant des attaches mtalliques non corrodables et de
forme telle quelles ne conduisent pas leau vers lintrieur de

Bton cellulaire en carreaux de 7cm d'paisseur et revtue dun


enduit base de liants hydrauliques ou de pltre haute duret
(B7, ex THD): la contre-cloison doit tre relie la paroi quelle
double en disposant des attaches environ tous les mtres et
dans chaque sens. Toutefois, si la hauteur de la cloison ne
dpasse pas 2,50 m, il est admis de ne mettre en uvre quune
file dattaches (disposes environ tous les mtres) mi-hauteur
de la cloison.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Bton cellulaireen carreaux de 5cm d'paisseur: la contre-cloison doit tre relie la paroi quelle double en disposant des
attaches environ tous les mtres et dans chaque sens. Si un
enduit est prvu, seuls sont admis les enduits traditionnels
base de pltre ou les enduits de ragrage base de pltre.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

la construction, environ tous les mtres et dans chaque sens.


Toutefois, si la hauteur de la cloison ne dpasse pas 2,70 m, il
est admis de ne pas mettre en uvre dattache.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Bton cellulaire en carreaux de 10 cm d'paisseur minimale


brute revtu ou non d'un enduit base de liants hydrauliques
ou de pltre haute duret (B7, ex THD): les attaches mentionnes ci-dessus ne sont pas ncessaires.
La norme NF DTU 25.31 dfinit le dimensionnement, lespacement
maximal entre raidisseurs ainsi que les autres spcificits de mise en
uvre des panneaux de contre-cloison en carreaux de pltre.
Note
La norme NF DTU 25.31 ne prescrit pas dattaches des contre-cloisons en carreaux de pltre dpaisseur 5 10cm.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (PSE, XPS, PUR, isolants dorigine vgtale
ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements remplissant un rle dcran.

Les isolants en laine minrale viss tant classs au moins A2,s2,d0


(ou M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.

Neuf

Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements


recevant du public (ERP), les contre-cloisons maonnes assurent ce
rle dcran conformment aux dispositions constructives du guide
demploi des isolants combustibles dans les logements (e-Cahier du
CSTB n 3231, juin 2000) et aux dispositions constructives (art. II-1.1.1.
Doublage des murs par lintrieur) de lannexe II Guide demploi
des isolants combustibles dans les ERP Article AM8 de larrt du
6octobre 2004.

225

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Pour les isolants en ouate de cellulose, les avis techniques prcisent


leur compatibilit avec les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeur combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.
Rsistance au feu
Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance
au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procs-verbaux de rsistance au feu des parois doubles concernes et prendre
les produits viss et de respecter les dispositions de mise uvre dfinies dans ces documents.

Comportement sismique
Par rfrence larrt du 22 octobre 2010 (relatif la classification
et aux rgles de construction parasismique applicables aux btiments
de la classe dite risque normal), il peut se rvler ncessaire de
justifier, selon la localisation du btiment, de la tenue des lments
structuraux vis--vis des actions sismiques.
Lorsque de telles vrifications sont exiges, il est galement ncessaire de justifier de la tenue sous action sismique des lments non
structuraux. Les contre-cloisons maonnes vises par cette fiche
ayant toutes une masse surfacique suprieure la masse limite mlim
de 25 kg/m2 dfinie dans le guide Dimensionnement parasismique
des lments non structuraux du cadre bti, appel couramment
guide ENS, la justification de ces lments vis--vis du risque sismique se rvle alors ncessaire.

Neuf

Elle peut prendre la forme dune valuation (Avis Technique ou DTA)


ou dune tude spcifique sur lutilisation dun procd en regard
de lexigence de bon comportement sous sisme, dans le cas o ce
procd ne relverait pas des modles et approches proposs par la
norme NF EN1998-1.

226

Entraxe 1,20 m

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROGRAMME

DES

Fiche 15 Sandwiches disolation thermique


(plaque-isolant-plaque) fixs surossature bois

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure86: Sandwiches disolation thermique (plaque-isolant-plaque) fixs sur ossature bois verticale

Description
Doublage de mur bton ou de murs maonns constitu de sandwiches disolation thermique, fixs mcaniquement par vissage tous
les 30cm sur des tasseaux bois verticaux espacs de 1,20m.
Les sandwiches sont obtenus par collage dun panneau isolant (laine
minrale, polystyrne expans rigide, polystyrne extrud ou polyurthanne) entre deux plaques de pltre dont lune peut tre revtue
dun pare-vapeur.

La fixation des panneaux sandwiches sur ossature bois horizontale nest pas prvue dans ce guide car elle nest pas compatible avec la ralisation de murs de
type II et III du fait de la disposition des tasseaux.

Neuf

Note

227

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Cas particulier des pieds-droits


En variante la pose sur tasseaux verticaux dcrite plus haut, un autre
mode de pose est possible lorsque la hauteur du pied-droit nexcde
pas 1,70m.
Dans ce cas, les sandwiches sont fixs en applique par vissage en
pied et en tte, sur une ossature comportant une lisse haute et une
lisse basse. Lpaisseur du panneau sandwich doit tre au moins gale
60mm.
Une clavette dpaisseur gale celle de lisolant est dispose mihauteur et solidarise aux parements par vissage de part et dautre du
joint vertical entre panneaux.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.42 Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de pltre et isolant.
Si les produits, la configuration ou la mise en uvre diffrent des dispositions dcrites dans le DTU vis ci-dessus, ces produits font lobjet
dun DTA.
Les constituants utiliss: sandwiches, enduits de traitements des
joints et vis sont viss par des normes NF EN et sont identifiables
par un marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux par des
marques de qualit (voir [ANNEXE A]).
Les tasseaux bois doivent avoir une durabilit naturelle ou confre
compatible avec une utilisation en classe demploi 3a selon le fascicule de documentation FDP 20-651. La durabilit naturelle du bois est
dfinie par rfrence la norme NF EN 350-2. Pour les bois durabilit confre, les exigences de pntration et de rtention conformes
aux prescriptions de la norme NF B 50-105-3.

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux privatifs classs EB+ (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des sandwiches doit tre
protg afin dviter les remontes capillaires.

Neuf

Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

228

Pour les autres locaux humides classs EB+ collectifs, des produits et
des dispositions particulires sont prvoir (cf. DTA).

140

fixation (W/(m.K))

0,004

0,004

D A C C O M P A G N E M E NT

80

s Tableau 80 : Ponts thermiques intgrs la paroi tudie

Exemple dapplication
Hypothses avec lame dair de 20 mm correspondant lpaisseur
des tasseaux:
Parement intrieur: rsistance thermique de la plaque de
pltre BA10

0,050m.K/W

Parement extrieur: rsistance thermique de la plaque de


pltre BA10

0,050m.K/W

Densit des fixations (1/0,3 x 1,20)

2,8m-

Conductivit thermique de lisolant (W/(m.K))


0,030
0,035
0,040
0,045

0,025
80
paisseur 100
de lisolant
120
(mm)
140

PROGRAMME

paisseur disolant (mm)

DES

Vissage sur ossature bois

PROFESSIONNELS

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

0,050

3,34

2,85

2,50

2,23

2,02

4,06

3,46

3,03

2,69

2,44

2,23

1,85

4,77

4,06

3,55

3,16

2,85

2,60

5,47

4,65

4,06

3,61

3,26

2,97

s Tableau 81 : Rsistance thermique du panneau sandwich mis en uvre (m2.K/W)

Risques de condensation
Les sandwiches ont t classs en deux catgories P2 et P3 en fonction de la permance la vapeur deau des produits.
Critres
Ce classement dpend:
de la nature de lisolant;
de lpaisseur de lisolant pour les isolants en plastique alvolaire: polystyrne expans, extrud, mousse de polyurthanne;
de la prsence ou non dun pare-vapeur sur la plaque de pltre.
Destination des sandwiches marqus P2 et P3

Sandwiches avec pare-vapeur marqus P3: destins aux murs en


maonnerie ou en bton situs en zones trs froides (temprature
de base infrieure 15C ou par une altitude suprieure ou gale
900m), aux murs de locaux dont la destination rend ncessaire
la prsence dun pare-vapeur (cf. norme NF DTU 25.42).

Neuf

Sandwiches marqus P2: gnralement destins aux murs en


bton dpaisseur infrieure 15cm et dont la rsistance thermique est infrieure 0,086m.K/W.

229

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Le (Tableau 82) issu de larticle 4.5 Condensations dans lpaisseur


emploi des complexes et sandwiches dans les locaux de la norme
NF DTU 25.42 P1-1 dfinit le domaine demploi des sandwiches dans
les locaux courants (habitation, bureaux, etc.), en fonction des risques
de condensation. Pour les locaux forte hygromtrie tels que certains
locaux industriels, locaux sanitaires de collectivits, laverie, etc., on
se rfre aux rgles dfinies dans le DTU 20.1.
Supports neufs possibles
types de murs obtenus

paisseur
RfMarrence isolant quage*
(en mm)
Sandwich

20 e
120
20 e
100

Sandwich
avec
parevapeur

20 e
120
20 e
100

AppliPose
cation
Maonne- Bton Bton pren
sur murs
rie
e15cm fabriqu
Pose
zones anciens
NF DTU NF DTU NF DTU
trs
20.1
22.1
23.1
froides

P2

en cloison de Oui type IIb Oui type II


Oui
douou III
ou III
blage

Oui

Oui

P3

en
cloison Oui type IIb Oui type II
Oui
de dou- ou III
ou III
blage

Oui

Oui

*Classe de permance: au marquage, lindication de la nature de lisolant figure sous forme code (cf.
tableau informations utiles complmentaires figurant au verso du certificat CSTBt).
s Tableau 82 : Tableau demploi des sandwiches en fonction des risques de condensation (extrait de la
norme NF DTU 25.42)

tanchit lair
Lacceptation des supports ayant permis de recenser les dfauts ventuels dtanchit lair de la paroi existante, il convient dy remdier
avant mise en uvre des panneaux sandwiches. On veillera particulirement ltanchit lair des traverses ainsi que des jonctions
entre les menuiseries extrieures et la paroi doubler.
Dispositions concernant ltanchit lair des sandwiches:
jonction en tte (sous plancher et sous plafond plaques de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
jonction avec les menuiseries extrieures et les volets roulants;
passage de canalisations, botiers lectriques.
Le passage des gaines et des canalisations lectriques doit tre effectu avant la pose du parement.
Ces dispositions sont dtailles au Liaisons et points singuliers
traiter (cf.9.4.).

Neuf

Isolation acoustique

230

ce jour, il nexiste pas de donnes acoustiques significatives sur ce


type de mise en uvre. Cette solution, dont lisolant est rigide pour
des raisons mcaniques, est donc viter en logement collectif ou en
maison en bande.

Stabilit et durabilit

Note
Lutilisation de panneaux sandwiches en constitution de cloisons de distribution
isolante nest pas vise par la norme NF DTU 25.42 car ces cloisons ne satisfont
pas aux exigences requises pour ces nergies de choc en labsence de fixation
des panneaux sur les parois supports.

PROGRAMME

Tous les produits viss dans la norme NF DTU 25.42 satisfont aux exigences requises pour les nergies de chocs de 60, 120 et 240joules.

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rsistance aux chocs de corps mous

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: plaques de pltre de type A (standard)
prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier
de 500g dune hauteur de chute de 0,50m: 20mm maximum;
zones particulirement exposes aux chocs durs (escaliers,
dgagements, circulations communes, etc.): plaques de pltre
de type I (plaques haute duret) prsentant un diamtre dempreinte laiss par une bille dacier de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50m: 15mm maximum.

Scurit incendie
Le type et lpaisseur des parements des panneaux sandwiches de
doublage dpendent de la destination des btiments.
Les dispositions correspondantes sont dfinies:
pour les btiments dhabitation dans le Guide de lisolation
thermique par lintrieur des btiments dhabitation du point de
vue des risques en cas dincendie (e-Cahier du CSTB n3231,
de juin2000); la plaque de pltre du panneau de doublage doit
avoir une paisseur minimale de 9,5mm (BA10) quelle que soit
la nature de lisolant vis par le guide;

Dans le cas des panneaux sandwiches avec isolant en laine minrale


(classement minimal A2, s2, d0), une paisseur de plaque de pltre de
9,5 mm suffit si une autre exigence que le comportement au feu ne
requiert pas une paisseur suprieure.

Neuf

pour les tablissements recevant du public dans lannexe II


Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP de
larticle AM8 de larrt du 6octobre 2004. La plaque de pltre
du panneau de doublage doit avoir une paisseur minimale de
12,5mm (BA13) lorsque lisolant associ est combustible (classement infrieur A2, s2, d0, cas des isolants alvolaires).

231

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.
Lorsque tel est le cas:
si les caractristiques et les dispositions de mise en uvre du
procd de plafond (masse et hauteur) sont infrieures aux
seuils indiqus (cf. 8.9.) et rappeles ci-aprs, il ny a pas lieu
deffectuer de vrification parasismique spcifique;
dfaut, il convient de se reporter une valuation (Avis
Technique ou DTA) ou de disposer dune tude spcifique sur
lutilisation de ce procd de plafond en regard de lexigence de
bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-aprs (Tableau 83):
Familles dlments non structuraux du
cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim =3,5m
mlim =25kg/m

Neuf

s Tableau 83 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

232

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROFESSIONNELS
DES
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

Fiche 16 Cloisons non porteuses enplaques


depltre surossature mtallique avecisolant
thermiqueincorpor oudoublage rapport

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

s Figure87: Exemple de cloison distributive avec isolant incorpor

233

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure88: Exemple de cloison sparative avec isolant incorpor


BA13 hydrofuge
Local EB+p

Isolant

Local chauff

Isolant

s Figure89: Exemple de doublage thermique rapport sur un parement de cloison ossature


mtallique Coupe horizontale

Description

Neuf

Ces procds disolation thermique concernent les sparations intrieures non porteuses entre locaux chauffs et non chauffs. Ils
consistent soit insrer un isolant thermique, en panneaux ou rouleaux rigides ou semi-rigides, dans les cavits des cloisons en plaques
de pltre sur ossature mtallique, soit rapporter sur lun des parements des cloisons, un complexe de doublage coll ou une contrecloison sur ossature mtallique incorporant elle-mme un isolant
thermique en panneaux ou rouleaux rigides ou semi-rigides.

234

Le parement de la cloison est constitu dune ou deux plaques de pltre


visses sur des montants mtalliques verticaux, embotes haut et bas
sur des rails mtalliques fixs sur le support. Les montants peuvent
tre simples ou doubles. Leur entraxe est gnralement de 0,60 m. Il

Dans le cas des doublages rapports sur un des parements, les dispositions de mise en uvre et le comportement thermique sont identiques aux cas de doublage de parois bton ou maonnes.
Les procds de doublage par complexe plaques de pltre et isolant
sont dcrits dans la [FICHE 8].

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Dans le cas des cloisons sparatives, deux files indpendantes dossature mtallique verticale, dcale dun demi-entraxe, permettent de
saffranchir des ponts thermiques intgrs dus la liaison mtallique
entre les deux parements des cloisons.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

est rduit 0,40 m pour augmenter la hauteur admissible du montage


ou la raideur du parement sous carrelage dans les pices humides.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note
En cas de mise en uvre dun complexe de doublage par vissage direct sur lossature mtallique dune cloison travers son parement, il convient de noter que
lentraxe des ossatures doit tre de 40cm si le parement du complexe de doublage
est une plaque de pltre BA10, et 60cm sil sagit dune plaque de pltre BA13.

Les procds de doublage par contre-cloison en plaque de pltre sur


ossature mtallique sont dcrits, selon les types de montages, dans la
[FICHE 9] ou dans la [FICHE 10].
Lorsquun pare-vapeur est ncessaire, celui est coll au dos de la
plaque de pltre ou mis en uvre conformment aux dispositions
particulires prvues dans le DTA.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Les procds de cloisons distributives et de doublage rapport sur les
cloisons sont traditionnels et leurs mises en uvre sont dcrite dans les
normes NF DTU 25.41 Ouvrages en plaques de pltre plaques faces
cartonnes et NF DTU 25.42 Ouvrages de doublage et habillage en
complexes et sandwiches plaques de parement en pltre et isolant.
Si un produit, une configuration ou une mise en uvre diffre des
dispositions des normes NF DTU, ces produits font lobjet dAvis
Techniques ou deDTA auxquels il convient de se rfrer.
Les procds de cloisons sparatives relvent de la procdure des
DTA auxquels il convient de se rfrer.

Les isolants incorpors dans les cavits des cloisons ossature mtallique et les prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la
norme NF DTU 25.41 P1.1 ou dans les DTA des procds. Ils font galement lobjet dun marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux
de marques de qualit.

Neuf

Les constituants utiliss: lments dossatures, plaques de pltre, enduits


de traitements des joints, vis et isolants sont viss par des normes et
sont identifiables par un marquage CE ainsi que pour la plupart dentre
eux par des marques de qualit (voir annexe statut des procds).

235

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches, celliers non chauffs, garages), les plaques de pltre doivent tre de type
H1 (plaques hydrofuges) et le traitement des joints ralis laide
denduits hydrofugs. Les rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits
hydrofugs, des protections leau sous carrelage doivent tre mises
en uvre dans les zones daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (cf. Avis Techniques ou DTA).

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


Disposition de lossature

Montant
simple (W/
(m.K))

Montant
double (W/
(m.K))

Cloisons de distribution

Ossature traversant 100% de


lisolation

0,11

0,17

Cloisons sparatives avec


double couche disolant
dispos
plat

Ossature traversant 50% de


lisolation

0,02

0,03

Cloisons sparatives avec


Ossature ne comprimant pas
simple couche disolant dislisolant
pos en onde et non comprim

#0*

#0*

* lorsque les ossatures ne traversent pas lisolant de la cloison, les ponts thermiques intgrs peuvent
tre ngligs.
s Tableau 84 : Ponts thermiques intgrs induit par les ossatures mtalliques

La valeur des ponts thermiques intgrs induits par les fixations


mtalliques ponctuelles des complexes viss est de 0,007 W/K.

Exemples dapplication
Exemple 1: cloison de distribution, montants simples 70 et 100
entraxe 0,60 m

Neuf

Hypothses:

236

paisseurs disolant

70 et 100mm

Entraxe des montants Montants simples

0,60 m

Rsistance thermique des parements plaques de pltre 2x 1


BA13 ou 2x 1BA15

0,10 m.K/W

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

70

70
simples

1,74

1,54

1,39

1,26

1,16

1,07

70

70
doubles

1,41

1,27

1,15

1,06

0,98

0,91

100

100
simples

2,16

1,94

1,76

1,62

1,49

1,39

100

100
doubles

1,69

1,54

1,42

1,32

1,23

1,15

DES

0,025

D A C C O M P A G N E M E NT

Montants
paisseur paisseur
isolant et disposition

PROGRAMME

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 85 : Rsistances thermiques de la cloison tudie (m.K/W)

Exemple 2: cloison sparative, montants simples 70mm et montants


doubles 48mm entraxe 0,60 m
Hypothses
paisseurs disolant

1 x 85 et 2x 45mm

Entraxe des montants Montants simples 70

0,60 m

Entraxe des montants Montants doubles 48

0,60 m

Rsistance thermique des parements plaques de pltre 2x 2 BA13

0,2 m.K/W

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


Disposition

Montantspaisseur et
disposition

0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

1 x 85

En onde

70
simples

3,60

3,03

2,63

2,33

2,09

1,90

2 x 45

plat

48
doubles

2,94

2,55

2,26

2,04

1,85

1,70

paisseur
isolant

s Tableau 86 : Rsistances thermiques de la cloison tudie (m.K/W)

Exemple 3: Cloison distributive, montants simples entraxe 0,40 m


avec doublage par complexe viss du ct du local chauff.
Hypothses:
Entraxe des montants Montants simples 48

0,40 m

Rsistance thermique des parements plaques de pltre 2x 1


BA13

0,1 m.K/W

Rsistance thermique du parement plaque de pltre du complexe1 BA13

0,05 m.K/W

Rsistance thermique de la lame dair dans la cloison support

0,18 m.K/W

Densit de fixation du complexe (vis)

8,4 par m
Neuf

Pas disolant entre les montants

237

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


0,025 0,030 0,035
0,040 0,045 0,050
paisseur de l'isolant du complexe
de doublage
(mm)

80

2,84

2,47

2,20

1,99

1,82

1,68

100

3,35

2,93

2,61

2,35

2,15

1,99

120

3,83

3,35

2,99

2,70

2,47

2,28

140

4,28

3,76

3,35

3,04

2,78

2,57

s Tableau 87 : Rsistances thermiques de la cloison tudie (m.K/W)

Risques de condensation
Lisolation thermique rapporte sur les cloisons (complexe de doublage,
contre-cloison) doit tre mise en uvre du ct du local chauff.
Les complexes et sandwiches ont t classs en trois catgories P1,
P2 et P3 en fonction de la permance la vapeur deau des produits.
Ce classement dpend:
de la nature de lisolant;
de lpaisseur de lisolant pour les isolants en plastique alvolaire: polystyrne expans, extrud, mousse de polyurthanne);
de la prsence ou non dun pare-vapeur sur la plaque de pltre.
Destination:
Complexes marqus P1: gnralement destins aux murs
en maonnerie ou en bton situs en dehors des zones trs
froides et dont la rsistance thermique est suprieure ou gale
0,086m.K/W).
Complexes marqus P2: gnralement destins aux murs en
bton dpaisseur infrieure 15cm et dont la rsistance thermique est infrieure 0,086 m.K/W.
Complexes avec pare-vapeur marqus P3: destins aux murs
en maonnerie ou en bton situs en zones trs froides (temprature de base infrieure 15C ou par une altitude suprieure ou gale 900m), ou aux murs de locaux dont la destination rend ncessaire la prsence dun pare-vapeur (cf. norme
NFDTU 25.42).

Neuf

Le tableau de larticle4.5 Condensations dans lpaisseur emploi


des complexes et sandwiches dans les locaux de la norme NF
DTU 25.42 P1.1, dfinit le domaine demploi des complexes dans les
locaux courants (habitation, bureaux, etc.), en fonction des risques de
condensation. En labsence de traitement dans ce tableau du cas particulier des parois intrieures sparant un local chauff dun local non
chauff, on admettra que des complexes marqus P2 conviennent
lorsque le complexe est positionn du ct local chauff.

238

Dispositions concernant ltanchit lair des cloisons en plaques de


pltre:
jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaque de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
jonction avec les huisseries de porte;
incorporations dquipements lectriques.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

On veillera particulirement ltanchit lair des traverses ainsi


que des jonctions avec les huisseries.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

tanchit lair

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les principales dispositions sont dtailles plus loin (cf. 9.4.)


:
Liaisons et points singuliers traiter.

Isolation acoustique
En maison individuelle, lisolement acoustique entre locaux chauffs
et non chauffs nest pas directement rglement. Compte tenu de la
prsence dun local tampon entre lespace extrieur et le local chauff
(garage, buanderie cellier, etc.), lisolement acoustique vis--vis des
bruits extrieurs sera gnralement satisfaisant quel que soit le mode
disolation thermique de la cloison.
Certains cas particuliers peuvent cependant poser problme. Par
exemple, dans les maisons en bande avec garages accols, lisolement au bruit arien rglementaire entre le garage du voisin et une
pice principale du logement tant de 55dB, le trs faible isolement
de la porte de garage ncessitera un examen dtaill de la performance acoustique de la cloison (et ventuellement la porte) utilise
entre le garage et les pices principales du logement.
Dans les logements collectifs ainsi que dans les tablissements recevant du public (ERP), les isolements entre les locaux sont rglements. Les indices daffaiblissement acoustique des cloisons en plaques
de pltre avec isolant en laine minrale ont fait lobjet de rapports
dessais acoustiques auxquels il convient de se rfrer. En labsence
de dfaut dtanchit lair, lisolement acoustique entre locaux
dpendra de lindice daffaiblissement acoustique des diffrents systmes (dont la cloison) ainsi que de la configuration des locaux, de la
prsence de portes et de limportance des transmissions latrales.
Il nexiste pas ce jour de donnes acoustiques significatives sur des
cloisons en plaques de pltre ossature mtallique doubles par des
complexes de doublage.

Rsistance aux chocs de corps mous


Le domaine demploi est rsum dans le (tableau 88) ci-aprs. Il dpend
de la constitution des parements de la cloison.

Neuf

Stabilit et durabilit

239

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Constitution des cloisons


Parement minimal

Exposition aux chocs des locaux


Cas A:
Emploi dans des logements individuels (maisons
individuelles, parties privatives des logements
collectifs) et dans les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas suprieurs ceux des
logements)

1 plaque BA13 ou
1 plaque BA15

Cas B:
Emplois autres que ceux viss dans le cas A

1 plaque BA18 ou
2 plaques BA13 ou
2 plaques BA15

s Tableau 88 : Exposition aux chocs des cloisons

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: plaques de pltre de type A diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum;
zones particulirement exposes aux chocs durs (exemples de
zones: escaliers, dgagements, circulations communes, etc.):
plaques de pltre de type I (plaques haute duret) diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 15mm maximum;
comportement aux pressions rparties (effet du vent): la hauteur maximale des cloisons vises par la norme NF DTU 25.41
tient compte des effets de pression due au vent dans les locaux
viss par ce mmeDTU.
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres applications, il convient
de se reporter aux dispositions particulires dfinies dans les DTA
concerns.

Scurit incendie
Les isolants combustibles (mousses alvolaires, isolants dorigine
vgtale ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements
remplissant un rle dcran.

Neuf

Cas des cloisons avec isolant incorpor

240

Protection des isolants combustibles: dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public
(ERP), les parements en plaque de pltre dpaisseur 12,5
mm fixs sur ossature mtallique conviennent. (Dispositions
constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements [e-Cahier du CSTB n 3231, juin 2000] et dispositions constructives [art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur] de lannexe II Guide demploi des isolants combustibles
dans les ERP Article AM8 de larrt du 6octobre 2004).

Rsistance au feu des cloisons: il convient de se rfrer aux


procs-verbaux de rsistance au feu des montages concerns,
dutiliser les produits viss et de respecter les dispositions de
mise en uvre dfinies dans ces documents.
Cas des cloisons avec complexes de doublage rapport
Protection des isolants combustibles: le type et lpaisseur des
parements des complexes de doublage dpendent de la destination des btiments.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeur combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Les isolants en laine minrale tant classs au moins A2,s2,d0


(ouM0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les dispositions correspondantes sont dfinies:


- pour les btiments dhabitation dans le Guide de lisolation
thermique par lintrieur des btiments dhabitation du point
de vue des risques en cas dincendie (e-Cahier du CSTB n
3231, juin 2000); la plaque de pltre du complexe de doublage doit avoir une paisseur minimale de 9,5 mm (BA10)
quelle que soit la nature de lisolant vis par le guide;
- pour les tablissements recevant du public dans lannexe II
Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP
de larticle AM8 de larrt du 6octobre 2004. La plaque de
pltre du complexe de doublage doit avoir une paisseur
minimale de 12,5 mm (BA13) lorsque lisolant associ est
combustible (classement infrieur A2,s2,d0, cas des isolants alvolaires). De plus, la hauteur maximale des doublages base disolant alvolaire est limite 4 m et, en
cas de superposition de panneaux, un tasseau bois interrompant la lame dair doit tre systmatiquement dispos
la jonction entre les panneaux et tre fix mcaniquement
au support.
Rsistance au feu des cloisons: si des rapports dessais en
cours de validit sont disponibles pour des cloisons en plaques
de pltre sur ossature mtallique non doubles, il nexiste pas
ce jour de donnes concernant la rsistance au feu de ces cloisons lorsquelles sont doubles par un complexe disolation
thermique.

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

Neuf

Comportement sismique

241

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions


de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):
si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)
et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;
dans le cas contraire il convient de se reporter une valuation
(Avis Technique ou un DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence de bon comportement sous sisme.
Rappel: Les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:
Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

Neuf

s Tableau 89 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

242

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROGRAMME

DES

Fiche 17 Cloisons enplaques depltre


surossature bois

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure90: Exemple de cloison distributive avec une ossature bois et un isolant incorpor

Description
Ces procds disolation thermique concernent les sparations intrieures entre locaux chauffs et non chauffs. Ils consistent insrer
un isolant thermique, en panneaux ou rouleaux rigides ou semi-rigides,
dans les cavits des cloisons en plaques de pltre sur ossature bois.

Un pare-vapeur ct chaud est ncessaire pour la mise en uvre de


ce procd. Celui-ci est soit coll au dos de la plaque de pltre soit
indpendant et mis en uvre de manire continue (agrafage sur lossature) conformment aux dispositions particulires prvues dans
lAvis Technique ou le DTA dont il relve.

Neuf

Le parement de la cloison est constitu dune ou deux plaques de


pltre visses sur des montants bois verticaux, assembls en partie
haute et basse sur des lisses bois fixs sur le support. Lentraxe des
montants est le plus souvent de 0,60 ou 0,40 m. Il est rduit 0,40 m
dans les pices humides pour augmenter la raideur du parement sous
carrelage.

243

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note 1
Dautres parements (ex: plaque de pltre arme de fibres conforme la norme
NF EN 15283-2) et/ou dautres types de fixation (ex: agrafage) peuvent tre mis en
uvre sur ossature bois. Se rfrer aux avis techniques ou DTA de ces procds.
Note 2
Dans le cas de revtement intrieur en bois (lambris), la mise en uvre est dfinie
dans la norme DTU 36.1 puis, suite sa publication, dans la norme NF DTU 36.2.
Ce type de mise en uvre est obligatoirement assujetti la mise en uvre dun
pare-vapeur continu sur lossature et la ralisation dun vide technique mnag
par les tasseaux supports de revtement.
Note 3
Les spcifications et caractristiques techniques sur les bois sont identiques aux
prescriptions de la [FICHE 11].

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Les procds de cloisons distributives ossature bois sont traditionnels et leur mise en uvre est dcrite dans les normes NF DTU 25.41
Ouvrages en plaques de pltre plaques faces cartonnes .
Si un produit, une configuration ou une mise en uvre diffre des
dispositions des normes NF DTU, ces produits font lobjet dAvis
Techniques ou deDTA.
Les constituants utiliss: lments dossatures, plaques de pltre,
enduits de traitements des joints, vis et isolants sont viss par des
normes et sont identifiables par un marquage CE ainsi que pour la
plupart dentre eux par des marques de qualit.
Les isolants incorpors dans les cavits des cloisons ossature bois
et les prescriptions de mise en uvre sont dfinis dans la norme NF
DTU 25.41 P1.1 ou dans les DTA du procd. Ils font galement lobjet
dun marquage CE ainsi que pour la plupart dentre eux de marques
de qualit.

Parements dans les locaux humides

Neuf

Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.

244

Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

paisseur de l'isolant entre


ossatures (mm)

montant simple
(W/(m.K))

70

70

0,037

95

95
(on ne peut pas avoir disolant
plus pais que le montant)

0,033

120

120

0,029

145

140

0,026

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

paisseur de l'ossature (mm)

DES

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


des cloisons distributives avec isolant incorpor

D A C C O M P A G N E M E NT

Pour les autres locaux humides, des produits et des dispositions particulires sont prvoir (se rfrer aux Avis Techniques).

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 90 : Ponts thermiques intgrs de la cloison tudie

Exemples dapplication
Exemple 1: Cloison de distribution, montants simples
Entraxe 0,60m
Hypothses:
paisseur disolant

70 140mm

Entraxe des montants Montants simples

0,60 m

Parements plaques de pltre 2x 1 BA13

0,10 m.K/W

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


Montants
paisseur paisseur
isolant et disposition

0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

70

70
simples

2,39

2,05

1,80

1,61

1,45

1,33

95

95
simples

3,13

2,69

2,37

2,12

1,92

1,75

120

120
simples

3,86

3,34

2,94

2,63

2,38

2,17

140

145
simples

4,47

3,86

3,40

3,04

2,75

2,52

s Tableau 91 : Rsistances thermiques de la cloison tudie (m.K/W)

Exemple 2: Cloison de distribution, montants simples Entraxe 0,40 m

paisseur disolant

70 140mm

Entraxe des montants Montants simples

0,40 m

Parements plaques de pltre 2x 1 BA13

0,10 m.K/W
Neuf

Hypothses:

245

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Conductivit thermique de l'isolant (W/(m.K))


Montants
paisseur paisseur
isolant et disposition

0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

70

70
simples

2,19

1,90

1,68

1,51

1,37

1,25

95

95
simples

2,84

2,47

2,19

1,97

1,79

1,64

120

120
simples

3,49

3,05

2,71

2,44

2,22

2,04

140

145
simples

4,03

3,52

3,13

2,82

2,57

2,36

s Tableau 92 : Rsistances thermiques de la cloison tudie (m.K/W)

Risques de condensation
La mise en uvre dun pare-vapeur ct chaud est obligatoire. La valeur
de la rsistance la diffusion de vapeur de ce dernier doit tre dtermine conformment aux prescriptions donnes plus haut (cf.8.3.2).

Etanchit lair
Dispositions concernant ltanchit lair des cloisons en plaques de
pltre:
jonction en tte (sous plancher, sous plafond et rampant en
plaque de pltre);
jonction en pied (sur sol brut et sur sol fini);
jonction avec les huisseries de porte;
incorporations dquipements lectriques.
Ces dispositions sont dtailles larticle Liaisons et points singuliers traiter (cf.9.4.).

Isolation acoustique
Il existe ce jour un nombre de donnes acoustiques limites sur
les cloisons en plaques de pltre ossature bois. Compte tenu de la
nature des montants et du mode de fixation des parements plaques
de pltre sur ces ossatures, il est probable que lindice daffaiblissement acoustique des cloisons ossature bois sera infrieure celui
des cloisons ossature mtallique de mme paisseur et de mme
constitution de parements.

Neuf

Cependant, il est fortement recommand dutiliser des isolants thermiques cellules ouvertes (type laine minrale, ouate de cellulose,
etc.) chaque fois quune exigence acoustique est requise.

246

En maison individuelle, lisolement acoustique entre locaux chauffs


et non chauffs nest pas directement rglement. Compte tenu de la
prsence dun local tampon entre lespace extrieur et le local chauff

Dans les logements collectifs ainsi que dans les tablissements recevant du public (ERP), les isolements entre les locaux sont rglements. Les indices daffaiblissement acoustique des cloisons en plaques
de pltre avec isolant en laine minrale ont fait lobjet de rapports
dessais acoustiques auxquels il convient de se rfrer. En labsence
de dfaut dtanchit lair, lisolement acoustique entre locaux
dpendra de lindice daffaiblissement acoustique des diffrents systmes (dont la cloison) ainsi que de la configuration des locaux, de la
prsence de portes et de limportance des transmissions latrales.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Certains cas particuliers peuvent cependant poser problme. Par


exemple, dans les maisons en bande avec garages accols, lisolement au bruit arien rglementaire entre le garage du voisin et une
pice principale du logement tant de 55dB, le trs faible isolement
de la porte de garage, ncessitera un examen dtaill de la performance acoustique de la cloison (et ventuellement la porte) utilises
entre le garage et les pices principales du logement.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

(garage, buanderie, cellier, etc.), lisolement acoustique vis--vis des


bruits extrieurs sera gnralement satisfaisant quel que soit le mode
disolation thermique de la cloison.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mou
Le domaine demploi est rsum dans le (Tableau 93) ci-aprs. Il dpend
de la constitution des parements de la cloison.
Types de locaux

Constitution minimale des


cloisons

Cas A: emploi dans des


logements individuels (maisons
individuelles et parties privaParement simple avec une
tives des logements collectifs et
plaque en BA 13ou BA 15
dans les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas suprieurs ceux des logements)

Hauteur maximale
2,60m avec montants
45x47mm entraxe 0,60m
2,80m avec montants
45x47mm entraxe 0,40m

2,60 m avec montants


Cas B: emplois autres que ceux Parement constitu dune plaque 45x60mm entraxe 0,60m
2.80m avec montants
viss dans le cas A
BA 18
45x60mm entraxe 0,40m
3,00m avec montants
Cas B: emplois autres que ceux Parement constitu de 2plaques 45x60mm entraxe 0,60m
viss dans le cas A
BA 13ou de 2 BA 15
3,30m avec montants
45x60mm entraxe 0,40m
s Tableau 93 : Exposition aux chocs des cloisons

Rsistance aux chocs de corps durs


applications courantes: plaques de pltre de type A diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum.

Neuf

Les dispositions sont les suivantes:

247

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

zones particulirement exposes aux chocs durs (Exemples de


zones: escaliers, dgagements, circulations communes, etc.) :
plaques de pltre de type I (plaques haute duret) diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 15mm maximum.
Comportement aux pressions rparties (effet du vent)
La hauteur maximale des cloisons vises par la norme NF DTU 25.41
(6.3.2.3) tient compte des effets de pression due au vent dans les
locaux viss par ce mmeDTU.
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres applications, il convient
de se reporter aux dispositions particulires dfinies dans les DTA
concerns.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (mousses alvolaires, isolants dorigine
vgtale ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements
remplissant un rle dcran.
Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP) , les parements en plaque de pltre dpaisseur
12,5 mm fixs sur ossature mtallique conviennent. (Dispositions
constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements [e-Cahier du CSTB n 3231, juin 2000] et dispositions
constructives [art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur] de lannexe II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP
Article AM8 de larrt du 6octobre 2004).
Les isolants en laine minrale tant classs au moins A2,s2,d0 (ou
M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeur combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.
Rsistance au feudes cloisons
Il convient de se rfrer aux procs-verbaux de rsistance au feu des
montages concerns, dutiliser les produits viss et de respecter les
dispositions de mise uvre dfinies dans ces documents.

Comportement sismique

Neuf

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

248

dans le cas contraire il convient de se reporter une valuation


(Avis Technique ou un DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence de bon comportement sous sisme.
Rappel: les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:
Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)


et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions


de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

Neuf

s Tableau 94 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

249

PROFESSIONNELS

Fiche 18 Panneaux etrouleaux delaine minrale


avecparement intrieur endoublage surcontrelattage bois demurs ossature bois (DTU 31.2)

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure91: Mur ossature bois avec doublage intrieur sur ossature bois secondaire et panneaux et
rouleaux de laine minrale
Plaque de pltre

Isolant

Contre
ossature bois

Pare-vapeur
Isolant
Voile de
contreventement

Neuf

Pare-pluie

250

Bardage bois
pose horizontale

Tasseaux bois
supports de bardage

s Figure92: Coupe horizontale sur mur ossature bois avec doublage intrieur sur contre-lattage bois

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Plaque de pltre

D A C C O M P A G N E M E NT

Isolant
Pare-vapeur
Pare-pluie

Isolant
Tasseaux bois supports
de bardage
Contre-ossature bois

Montant bois

PROGRAMME

Bardage bois pose


horizontale

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Voile de contreventement

s Figure93: Coupe verticale sur mur ossature bois avec doublage intrieur sur contre-lattage bois

Description
Le procd de doublage comprend:
un pare-vapeur agraf sur lossature bois de la paroi doubler;
une ossature secondaire bois horizontale;
un isolant insr entre les lisses de lossature secondaire;
un revtement intrieur en plaques de pltre fix sur lossature
secondaire.
Les parements intrieurs en plaques de pltre sont mis en uvre
conformment aux spcifications de la norme NF DTU 25.41.
Note
Le revtement intrieur peut galement tre constitu de lambris en panneaux,
lames ou lments menuiss fixs mcaniquement sur lossature secondaire.
Ce revtement sera mis en uvre conformment aux spcifications du futur
NFDTU36.2.

Les dimensions de ces contre-ossatures satisfont a minima aux exigences des diffrents NF DTU relatifs au type de parement intrieur.
Lisolant minral, en panneau ou rouleau est semi-rigide conformment aux spcifications du DTU 31.2. Il est maintenu entre les lments de lossature secondaire sur lesquels est fix le parement intrieur (plaque de pltre, lambris, etc.).
Note

Neuf

Des isolants dorigine vgtale peuvent tre mis en uvre. Ces produits font
lobjet dAvis Techniques et dun cahier des prescriptions techniques communes
de mise en uvre (e-Cahier du CSTB n 3728) auxquels il convient de se reporter.

251

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Lpaisseur de lisolant est gale la largeur de lossature secondaire,


elle-mme limite 100mm.
La dcoupe de lisolant est ralise aux dimensions de la cavit augmentes de 5 mm avec une tolrance de 0 +5 mm de manire
raliser un contact continu entre lossature et lisolant sur toute la
priphrie.
Les bois utiliss doivent rpondre aux spcifications suivantes:
bois massifs rpondant aux spcifications de la norme NF EN
14081ou bois massif about (BMA) rpondant aux exigences de
la norme prEN 15497;
classe mcanique C18 ou D18 minimum selon la norme en
338pour les lments de contre-ossature;
durabilit naturelle ou confre compatible avec une utilisation
en classe demploi 2selon la norme FD P 20-651;
humidit des bois < 18% lors de la mise en uvre. Le taux
dhumidit des lments est dtermin selon les mthodes
dcrites par les normes NF EN 13183-1 3.
Les films pare-vapeur mis en uvre ainsi que lensemble des accessoires de raccords (adhsifs, mastic, etc.) doivent tre conformes
aux prescriptions du NF DTU 31.2 et des Recommandations
Professionnelles Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature bois.

Statut de la technique
Ce procd de doublage en plaques de pltre sur ossature bois nest
pas vis actuellement par la norme NF DTU 25.41.
Cependant, les performances obtenues sont compatibles avec les exigences de la norme NF DTU 25.41.

Neuf

Si un ou plusieurs composants (parement, ossature, isolant), une


configuration, une mise en uvre (mode de fixation par exemple) ou
le domaine demploi diffrent des dispositions dcrites pour ce procd, le procd fait alors lobjet dun Avis Techniques ou dun DTA.

252

Montant de

40 + 145 60 + 145 40 + 180 60 + 180


mm
mm
mm
mm

0,011

0,013

0,011

0,013

0,010

(W/(m.K)) Montant de 0,016


45mm

0,013

0,016

0,013

0,015

0,013

0,005

0,003

0,004

0,002

0,003

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

ossature

sec ondaire

(W/(m.K))
0,004
Hauteur de lossature:
35mm
Largeur 40ou 60mm

croisement

0,001

(W/K)

PROFESSIONNELS
DES

60 +
120
mm

0,014

mon tan t 36mm


Isolation entre
montants
+ complment
intrieur
Montant
simple de
largeurs 36 et
45mm

40 +
120
mm

D A C C O M P A G N E M E NT

paisseur d'isolant de l'intrieur


vers l'extrieur

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 95 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Exemple dapplication
Exemples de calculs de rsistances thermiques de parois avec montants de largeur 45mm
Entraxe de montants bois: 0,6 m
Entraxe des ossatures bois secondaires: 0,4 m
paisseur du panneau OSB extrieur: 10mm

120
paisseur de
l'isolant du
140
doublage
(mm)
180

Couche 2
(Doublage)

Rparoi
en m.K/W

Couche 1
(paroi OB)

Rsistance thermique du parement BA13: R = 0,05m.K/W


Conductivit thermique des deux isolants (paroi ossature
bois et doublage) (W/(m.K))
0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

40

5,16

4,49

3,98

3,58

3,26

3,00

60

5,72

4,98

4,42

3,98

3,62

3,33

40

5,72

4,98

4,42

3,98

3,62

3,33

60

6,29

5,48

4,86

4,38

3,98

3,66

40

6,83

5,96

5,29

4,76

4,33

3,98

60

7,33

6,40

5,69

5,12

4,66

4,29

s Tableau 96 : Rsistances thermiques de la paroi tudie (m.K/W)

Risques de condensation

En labsence de prescription particulire, il convient dutiliser un


film pare-vapeur dont la valeur Sd est suprieure ou gale 18 m

Neuf

La mise en uvre dun film pare-vapeur est obligatoire. Il convient


dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois verticales
et les plafonds. Les spcifications concernant les produits et les prescriptions de mise en uvre sont dfinis dans la norme NF DTU 31.2.

253

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

lorsquune lame dair ventile sur lextrieur existe derrire le revtement extrieur.
Quelle que soit la valeur de la permance du pare-vapeur, lorsque
celui-ci est positionn entre ces deux couches, cas de cette fiche procd, lpaisseur de lisolant de doublage intrieur est limite de faon
ce que la rsistance thermique du doublage (isolant + parement
intrieur) soit toujours infrieure ou gale la moiti de celle du mur
doubler (isolant + parement extrieur) (rgle dite des 2/3 1/3).
Note1
Des rgles doptimisation de la matrise des transferts de vapeur au sein de
la paroi sont possibles. Ces dispositions ainsi que des prescriptions et dtails
complmentaires sont prciss dans les Recommandations professionnelles
Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature
bois. (www.catalogue-construction-bois.fr).
Note 2
Lutilisation des barrires la vapeur deau Sd variable nest pas vise.
Note 3
Dans le cas de revtements extrieurs non ventils (ETICS), la valeur Sd minimale du pare-vapeur est fixe 90m.

tanchit lair
Ltanchit lair est assure par la mise en uvre du film continu
faisant office de pare-vapeur conformment aux spcifications de la
norme NF DTU 31.2.

Isolation acoustique
Linstallation dune ossature secondaire bois horizontale avec plaques
de pltre et isolant en laine minrale sur murs ossature bois verticale nest pas susceptible de dgrader le confort acoustique des
locaux. Dans la plupart des cas, ces doublages amlioreront lisolement acoustique aux bruits ariens des parois existantes et rduiront
les transmissions acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou
superposs.

Stabilit et durabilit
Les contre-cloisons doivent rsister des chocs caractriss par leur
nergie, en fonction de lexigence requise pour leur utilisation, conformment lannexe D de la norme NF DTU 25.41.

Neuf

Rsistance aux chocs de corps mous

254

La constitution minimale des doublages est indique, en fonction de


leur domaine demploi (cas A ou cas B) dans le (tableau 97) et le (tableau 98)
ci-aprs.

Cas A: emploi dans des logements individuels (maisons


individuelles et parties privaParement simple avec une
tives des logements collectifs et
plaque en BA 13ou BA 15
dans les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas suprieurs ceux des logements)

Constitution minimale des


doublages

Ossature secondaire
horizontale entraxe 40cm
maximum,
section mini 38x 45mm

Cas B: emplois autres que ceux Parement constitu de


viss dans le cas A
2 plaques BA 13

PROFESSIONNELS
DES

Constitution minimale des


contre-cloisons

D A C C O M P A G N E M E NT

Types de locaux

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Cas dun voile de contreventement de la paroi ossature


bois positionn ct extrieur

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Tableau 97 : Exposition aux chocs de corps mous

Note
Lorsque le voile de contreventement de la paroi ossature bois est positionn
ct extrieur, les solutions de doublages vises par la norme NF DTU 25.41 ainsi
que les configurations base de tasseaux en bois support de plaques conduisent
un endommagement du panneau de contreventement et/ou de ses fixations.
Ces cas de figure seront traits dans le cadre de la rvision du DTU 31.2 et accompagns dune proposition de protocole de rparation du voile de contreventement
et dune vrification du risque de flambement des montants. Dans le cadre du
prsent document, ces solutions dites avec rparations ne sont pas dcrites.

Cas dun voile de contreventement de la paroi ossature


bois positionn ct intrieur:
Types de locaux

Constitution minimale des


contre-cloisons

Cas A: emploi dans des logements individuels (maisons


individuelles et parties privaParement simple avec une
tives des logements collectifs et
plaque en BA 13ou BA 15
dans les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas suprieurs ceux des logements)

Constitution minimale des


doublages

Ossature secondaire
horizontale entraxe 60cm
maximum,
section mini 25x 45mm

Cas B: emplois autres que ceux Parement constitu de


viss dans le cas A
2 plaques BA 13
s Tableau 98 : Exposition aux chocs de corps mous

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:

zones particulirement exposes aux chocs durs: plaques de


pltre de type I (plaques haute duret) diamtre dempreinte
laisse par une bille de 500g dune hauteur de chute de 0,50 m:
15mm maximum (exemples de zones: escaliers, dgagements,
circulations communes, etc.): plaques de pltre de type I.

Neuf

applications courantes: plaques de pltre de type A diamtre


dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum

255

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Comportement aux pressions rparties (effets du vent)


La section minimale est calcule de manire ne pas dpasser une
flche isostatique de 5 mm sous pression de vent forfaitaire gale
20daN/m.
Une ossature secondaire de section minimale 25x 45mm dispose
entraxe maxi 600mm rpond ces exigences pour des portes entre
montants de 600mm.

Scurit incendie
Raction au feu
Les isolants combustibles (isolants dorigine vgtale ou animale)
doivent tre protgs du feu par des parements remplissant un rle
dcran.
Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP) , les parements en plaque de pltre dpaisseur
12,5 mm fixs sur ossature bois conviennent. (Dispositions constructives du guide demploi des isolants combustibles dans les logements
(e-Cahier du CSTB n 3231, juin 2000) et dispositions constructives
(art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur) de lannexe II Guide
demploi des isolants combustibles dans les ERP Article AM8 de
larrt du 6octobre 2004.
Les isolants en laine minrale viss tant classs au moins A2,s2,d0
(ou M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeur combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.
Rsistance au feu
Les contre-cloisons vises participent la rsistance au feu des parois.
Il convient dans ce cas de se rfrer aux procs-verbaux de rsistance
au feu des parois doubles et de respecter le descriptif des produits
viss ainsi que les dispositions de mise en uvre dfinies dans ces
documents.
Note
Le catalogue constructions bois (www.catalogue-construction-bois.fr) fournit des
rsultats dessais et des degrs de rsistance au feu de parois types

Comportement sismique

Neuf

Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter


une justification de son comportement vis--vis de laction sismique.

256

dans le cas contraire il convient de se reporter une valuation


(Avis Technique ou un DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence de bon comportement sous sisme.
Rappel: Les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:
Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)


et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions


de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

Neuf

s Tableau 99 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

257

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Fiche 19 Panneaux etrouleaux delaine minrale


avecparement intrieur endoublage surossature
secondaire bois demurs ossature bois
(DTU31.2)

Il est important de respecter scrupuleusement les rgles


de lart de mise en uvre pour permettre datteindre dans
louvrage fini les performances dclares et/ou certifies
des isolants.

s Figure94: Complment disolation par lintrieur dun mur ossature bois par doublage en plaque de
pltre sur ossature mtallique

Description
Ce procd disolation thermique par lintrieur consiste mettre en
uvre devant la paroi ossature bois doubler une couche disolant
en panneaux ou rouleaux rigides ou semi-rigides maintenus en place
par lossature mtallique de la contre-cloison.

Neuf

Lisolant est dispos entre les montants de la contre-cloison.

258

Le parement de la contre-cloison est constitu dune ou deux plaques


de pltre visses sur des montants mtalliques verticaux, emboites
haut et bas sur des rails mtalliques fixs sur le support. Les montants peuvent tre simples ou doubles. Leur entraxe est gnralement
de 0,60 m. Il est rduit 0,40 m dans les pices humides pour augmenter la raideur du parement sous carrelage.

Statut et rfrentiels des produits et du procd


Le procd est traditionnel et sa mise en uvre est dcrite dans la
norme NF DTU 25.41 Ouvrages en plaques de pltre plaques
faces cartonnes (configuration A, article6.4).
Nanmoins, dans le cas dune mise en uvre en doublage de paroi
ossature bois conforme aux spcifications de la norme NF DTU 31.2,
les prescriptions de mise en uvre complmentaires sont dfinies
ci-dessous.

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Conformment la norme NF DTU 31.2, un pare-vapeur continu est


mis en uvre sur lintgralit de la paroi ossature bois.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Les ossatures mtalliques verticales ne comportent pas dappuis intermdiaires sur la paroi support.

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Si un ou plusieurs composants (parement, ossature, isolant), une


configuration, une mise en uvre (mode de fixation par exemple) ou
le domaine demploi diffrent des dispositions dcrites pour ce procd, le procd fait alors lobjet dun Avis Techniques ou dun DTA.
Les hauteurs limites des contre-cloisons avec montants sans appui
intermdiaire sont donnes dans le (tableau 100) ci-aprs pour un entraxe
de montants de 0,60 m (cf. tableau 14 de lart 6.4.1 de la norme
NFDTU 25.41).
Montants

Dsignation
selon EN14195

Inerties (cm4)

M36/40

C 40/35/40

1,45

M 48/35

C 34/46/36

2,50

M 48/50

C 50/46/50

3,31

M 70/35

C 40/69/40

6,39

M 70/50

C 50/69/50

8,19

M 90/35

C 40/89/40

11,34

M 90/50

C 50/99/50

14,49

M 100/50

C 50/99/50

17,82

Disposition
des montants
Entraxe 0,60 m

hauteur (m)

Simples

1,75*

Doubles

2,10*

Simples

2,00*

Doubles

2,40

Simples

2,15*

Doubles

2,55

Simples

2,50

Doubles

3,00

Simples

2,70

Doubles

3,20

Simples

2,90

Doubles

3,45

Simples

3,10

Doubles

3,70

Simples

3,30

Doubles

3,90

*Disposition non retenue car la hauteur maximale qui en dcoule est infrieure 2,40 m

Lannexe D de la norme NF DTU 25.41 prcise les hypothses et la mthode


de calcul ayant permis dtablir le dimensionnement de ces contre-cloisons. Elle permet galement de calculer les hauteurs maximales des
contre-cloisons pour dautres types de montants et dautres entraxes.

Neuf

s Tableau 100 : Hauteurs maximales admissibles des contre-cloisons

259

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Les constituants utiliss: lments dossatures, plaques de pltre,


enduits de traitements des joints, vis et isolants sont viss par des
normes NF EN et sont identifiables par un marquage CE ainsi que, pour
la plupart dentre eux, par des marques de qualit (voir [ANNEXE A]).

Parements dans les locaux humides


Dans les locaux classs EB+ privatifs (salles de bains, douches), les
plaques de pltre doivent tre de type H1 (plaques hydrofuges) et
le traitement des joints ralis laide denduits hydrofugs. Les
rebouchages sont raliss avec des mortiers ou des enduits hydrofugs. dfaut de recours des enduits hydrofugs, des protections
leau sous carrelage doivent tre mises en uvre dans les zones
daspersion.
Except dans les locaux classs EA, le pied des contre-cloisons doit
tre protg afin dviter les remontes capillaires.
Les dispositions constructives sont dtailles plus loin (cf.9.4.4.).

Valeurs tabules des ponts thermiques intgrs


(cas des montants de 48 et 70)
Disposition des montants
mtalliques de la contrecloison
paisseur de
paisseur
l'isolant dans
de la contre- les montants de
cloison (mm) la contre-cloison (mm)
48

50

70

70

Montant
simple (W/
(m.K))

Montant
double (W/
(m.K))

Non*
Non*
0,01

Montants bois de la paroi


doubler

0,01

0,016

0,02

0,012

*Disposition non retenue car la hauteur maximale qui en dcoule est infrieure 2,40 m en entraxe
40cm
s Tableau 101 : Ponts thermiques intgrs de la paroi tudie

Exemples dapplication
Exemple 1: montants doubles 48 entraxe 0,60 m
Hypothses:
paisseur disolant dans la paroi ossature bois

120 180mm

Entraxe des montants bois de la paroi doubler

0,60 m

Neuf

Entraxe des montants mtalliques verticaux de la contre-cloison,


0,60 m
intercals mi-entraxe des montants bois

260

paisseurs disolant entre les montants de la contre-cloison

50 mm

Rsistance thermique du parement plaques de pltre BA13

0,05 m.K/W

50

PROFESSIONNELS
DES

paisseur
dans la
paroi
doubler
(mm)

0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

120

5,18

4,49

3,96

3,55

3,21

2,94

140

5,63

4,90

4,34

3,89

3,53

3,23

180

6,47

5,67

5,04

4,54

4,13

3,79

s Tableau 102 : Rsistances thermiques de la paroi complte (m2.K/W)

D A C C O M P A G N E M E NT

paisseur
dans la
contrecloison
(mm)

Conductivit thermique des 2isolants (paroi ossature bois


et contre-cloison) (W/(m.K))

PROGRAMME

Isolant

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Exemple 2: montants simples 70 entraxe 0,60 m


Hypothses:
paisseur disolant dans la paroi ossature bois

140 180mm

Entraxe des montants bois de la paroi doubler

0,60 m

Entraxe des montants mtalliques verticaux de la contre-cloison,


intercals mi-entraxe des montants bois

0,60 m

paisseurs disolant entre les montants de la contre-cloison

70 mm

Rsistance thermique du parement plaques de pltre BA13

0,05 m.K/W

Isolants
paisseur paisseur
dans la
dans la
contreparoi
cloison
doubler
(mm)
(mm)
70

Conductivit thermique des 2isolants (paroi ossature bois et


contre-cloison) (W/(m.K))
0,025

0,030

0,035

0,040

0,045

0,050

140

6,34

5,50

4,86

4,36

3,95

3,61

180

7,22

6,30

5,59

5,03

4,57

4,18

s Tableau 103 : Rsistances thermiques de la paroi complte (m2.K/W)

Risques de condensation
La mise en uvre dun film pare-vapeur est obligatoire. il convient
dassurer la continuit du film pare-vapeur entre les parois verticales
et les plafonds. Les spcifications concernant les produits et les prescriptions de mise en uvre sont dfinies dans la norme NF DTU 31.2.

Quelle que soit la valeur de la permance du pare-vapeur, lorsque


celui-ci est positionn entre ces deux couches, cas de cette fiche procd, lpaisseur de lisolant de doublage intrieur est limite de faon
ce que la rsistance thermique du doublage (isolant + parement
intrieur) soit toujours infrieure ou gale la moiti de celle du mur
doubler (isolant + parement extrieur) (rgle dite des 2/3 1/3).

Neuf

En labsence de prescription particulire, il convient dutiliser un


film pare-vapeur dont la valeur Sd est suprieure ou gale 18 m
lorsquune lame dair ventile sur lextrieur existe derrire le revtement extrieur.

261

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Note1
Des rgles doptimisation de la matrise des transferts de vapeur au sein de
la paroi sont possibles. Ces dispositions ainsi que des prescriptions et dtails
complmentaires sont prciss dans les Recommandations professionnelles
Matrise des performances thermiques des systmes constructifs ossature
bois (www.catalogue-construction-bois.fr).
Note 2
Lutilisation des barrires la vapeur deau Sd variable nest pas vise.
Note 3
Dans le cas de revtements extrieurs non ventils (ETICS), la valeur Sd minimale du pare-vapeur est fixe 90m.

tanchit lair
Ltanchit lair est assure par la mise en uvre du film continu
faisant office de pare-vapeur conformment aux spcifications de la
norme NF DTU 31.2.

Isolation acoustique
Linstallation de contre-cloisons, sans appuis intermdiaires, en
plaques de pltre avec isolant en laine minrale nest pas susceptible
de dgrader le confort acoustique des locaux. Dans la plupart des cas,
ces contre-cloisons amlioreront lisolement acoustique aux bruits
ariens des parois existantes et rduiront les transmissions acoustiques latrales entre locaux juxtaposs ou superposs. La performance acoustique de ces procds sera dautant plus importante que
le parement sera lourd et que lespace entre le mur et le parement
sera important et que le nombre de fixations sera faible (et/ou souple).

Stabilit et durabilit
Rsistance aux chocs de corps mous
Le domaine demploi est rsum dans le
de la constitution de la contre-cloison.

Neuf

Exposition aux chocs


des locaux

262

Cas A:
Emploi dans des logements
individuels (maisons individuelles, parties privatives des
logements collectifs) et dans
les bureaux dont les chocs
doccupation ne sont pas
suprieurs ceux des logements)

(tableau 104)

Constitution des contre-cloisons


Parement
Ossature

1 plaque BA13 ou
1 plaque BA15

ci-aprs. Il dpend
Hauteur maximale

3,90 m (avec monMontants simples ou


tants M100 doubls
doubles sans appui
tous les 0,60 m) (art
intermdiaire sur le
6.4.1 du DTU 25.41
support
P1.1)

1 plaque BA18 ou
2 plaques BA13 ou
2 plaques BA15

s Tableau 104 : Exposition aux chocs

Pour satisfaire aux critres de la norme P 08-302 (rsistance aux chocs


de scurit 900 J), lorsque le voile de contreventement de la paroi
ossature bois est positionn ct extrieur, les contre-cloisons ossature mtallique (montants entraxe 600mm maximum) conformes
la norme NF DTU 25.41 doivent tre mises en uvre avec montants
mtalliques dcals mi-entraxe des montants de lossature bois
principale.

PROFESSIONNELS
DES

3,90 m (avec monMontants simples ou


tants M 100doubls
doubles sans appui
tous les 0,60 m)
intermdiaire sur le
(art.6.4.1 du DTU
support
25.41 P1.1)

D A C C O M P A G N E M E NT

Cas B:
Emplois autres que ceux viss
dans le cas A

Hauteur maximale

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

Constitution des contre-cloisons


Parement
Ossature

Exposition aux chocs


des locaux

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Rsistance aux chocs de corps durs


Les dispositions sont les suivantes:
applications courantes: plaques de pltre de type A diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 20mm maximum
zones particulirement exposes aux chocs durs (exemples de
zones: escaliers, dgagements, circulations communes, etc.):
plaques de pltre de type I (plaques haute duret) diamtre
dempreinte laisse par une bille de 500 g dune hauteur de
chute de 0,50 m: 15mm maximum.
Comportement aux pressions rparties (effets du vent)
La hauteur maximale des contre-cloisons vises par la norme NF DTU
25.41, tient compte des effets de pression due au vent dans les locaux
viss par ce DTU.
Au-del de cette hauteur, ou pour dautres applications, il convient
de se reporter aux dispositions particulires dfinies dans les DTA
concerns.

Scurit incendie
Raction au feu

Dans les btiments dhabitation comme dans les tablissements recevant du public (ERP), les parements en plaque de pltre dpaisseur
12,5 mm fixs sur ossature mtallique conviennent (Dispositions
constructives du guide demploi des isolants combustibles dans
les logements [e-Cahier du CSTB n 3231, juin 2000] et dispositions

Neuf

Les isolants combustibles (mousses alvolaires, isolants dorigine


vgtale ou animale) doivent tre protgs du feu par des parements
remplissant un rle dcran.

263

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

constructives [art. II-1.1.1. Doublage des murs par lintrieur] de lannexe II Guide demploi des isolants combustibles dans les ERP
Article AM8 de larrt du 6octobre 2004).
Les isolants en laine minrale tant classs au moins A2,s2,d0 (ou
M0), ils ne sont pas viss par les dispositions de ces guides.
Compte tenu de leur faible masse calorifique, les pare-vapeur combustibles sont admis dans les contre-cloisons sans disposition particulire de protection.
Rsistance au feu
Les contre-cloisons vises sont susceptibles damliorer la rsistance
au feu des parois. Il convient dans ce cas de se rfrer aux procs-verbaux de rsistance au feu des parois doubles concernes, de nutiliser que les produits viss et de respecter les dispositions de mise en
uvre dfinies dans ces documents.

Comportement sismique
Du fait de sa catgorie et de sa localisation, le btiment peut ncessiter une justification de son comportement vis--vis de laction
sismique.
Lorsque tel est le cas et suivant les caractristiques et dispositions
de mise en uvre du procd disolation thermique par lintrieur
(masse et hauteur):
si celles-ci sont infrieures celles indiques plus haut (cf.8.10.)
et rappeles ci-dessous, il ny pas lieu deffectuer de vrifications parasismiques spcifiques pour le procd disolation
thermique par lintrieur;
dans le cas contraire il convient de se reporter une valuation
(Avis Technique ou un DTA) ou une tude spcifique sur lutilisation de ce procd de cloisons de doublage en regard de lexigence de bon comportement sous sisme.
Rappel: Les valeurs de hlim et mlim sont donnes ci-dessous:
Familles dlments non structuraux
du cadre bti
Cloisons et doublages

Domaine dapplication par famille


hlim = 3,5 m
mlim = 25kg/m

s Tableau 105 : Valeurs de hlim et de mlim des cloisons et doublages sous sollicitations sismiques

Neuf

9.4.Liaisons etpoints singuliers traiter

264

Le maintien des performances thermiques, hygromtriques, acoustiques, incendie et mcaniques des systmes de doublage dpend
du traitement de leurs liaisons avec les autres parois, des produits
associs et du traitement des traverses ou des incorporations. En

PROFESSIONNELS
DES
PROGRAMME

9.4.1.Jonctions entre plafonds etparois


verticales entte (sous plancher, sous plafond
etrampant enplaques depltre)

D A C C O M P A G N E M E NT

effet, les dfauts localiss disolation thermique, dtanchit lair et


dtanchit la vapeur deau affectent le niveau de ces performances
et leur maintien dans le temps.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure96: Exemple de jonctions en tte sous plancher bton ou plancher poutrelles-hourdis avec
enduit pltre (pose de la contre-cloison avant plafond)

Neuf

s Figure95: Exemple de jonctions en tte sous plancher bton ou plancher poutrelles-hourdis avec
enduit pltre (pose du complexe de doublage intrieur avant plafond)

265

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure97: Jonctions en tte sous plancher bois ou plafond de combles perdus (pose du plafond avant
la contre-cloison)

Neuf

s Figure98: Jonctions sous rampant de combles amnags avec plafond et contre-cloison en plaques
de pltre sur ossature mtallique (DTU 25.41), membrane au contact du parement

266

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

s Figure99:Jonction sous rampant de combles amnags avec plafond et contre-cloison en plaque de


pltre sur ossature mtallique, membrane au contact de lisolant

9.4.2.Jonctions aveclesmenuiseries
extrieures (portes etfentres)
Les documents techniques de rfrence sont les suivants:
normes NF DTU 36.5 et 37.1 pour le choix des fentres et portes
extrieures en fonction de leur exposition et pour leur mise en
uvre;

Neuf

guide RAGE doubles fentres, prescription et mise en uvre


en rnovation des logements.

267

PROFESSIONNELS

9.4.2.1.Pose enapplique

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Coupe verticale

Joint lastomre
25E ou
plastique 12.5P

COUPE AA

Il est prconis de ne pas


interrompre lisolant sur
la longueur de coffre

Neuf

s Figure100: Pose en applique

268

Habillage
ventuel

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

9.4.2.2.Pose enfeuillure

> 0*
Jeu pour le
dgongage
Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P

> 20 mm pour
le passage
des paumelles

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P
> 20 mm en
cas de soufflet
> 5 mm dans
les autres cas

Neuf

s Figure101: Pose en feuillure

269

PROFESSIONNELS

9.4.2.3.Pose enbrasement avecallge aligne

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

> 0*

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P

> 20 mm pour
le passage
des paumelles

Jeu pour le
dgongage

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P

Joint
lastomre
25E ou
plastique
12.5P
> 20 mm en
cas de soufflet
> 5 mm dans
les autres cas

Neuf

s Figure102: Pose en feuillure avec brasement et allge aligne, avec habillage en plaque de pltre
dport

270

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Coupe verticale

PROFESSIONNELS

9.4.2.4.Jonctions avecfentres detoit

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

cran de sous-toiture

Collerette
Contrelattage

PROGRAMME

Raccordement

tancheit
Collerette
Bavette
du raccord
cran de
sous-toiture
Habillage
Pare-Vapeur
Coupe horizontale
Isolation
priphrique

Pare-Vapeur
cran de
sous-toiture
Isolation
Isolation

Pare-Vapeur

Patte de
fixation

Habillage
Pare-vapeur

Neuf

s Figure103: Jonctions rampant sur fentre de toit avec isolation priphrique intgre

271

Coupe verticale
Sous-toiture

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

Contrelattage

Habillage
Bavette
du raccord
Ventilation
sous
lardoise

Isolation priphrique
raliser

Joint

Habillage
Collerette
de pare-vapeur

Coupe horizontale

Ventilation

Joint

cran de
sous-toiture
Ventilation
Isolation
Pare-vapeur
Habillage

Isolation priphrique
raliser

Neuf

s Figure104: Jonctions rampant sur fentre de toit sans isolation priphrique intgre

272

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

9.4.3.Jonctions aveclescoffres devolet


roulant

Joint lastomre 25E


ou plastique 12.5P
D

Coupe verticale

Joint lastomre
25E ou
plastique 12.5P

COUPE AA

Il est prconis de ne pas


interrompre lisolant sur
la longueur de coffre

Habillage
ventuel

Neuf

s Figure105: Exemples de jonctions avec coffres de volets roulants, appui dport

273

Mousse PU
Mortier adhsif

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Systme
de traitement
de joint
(enduit +
bande papier)

Joint lastomre
25E ou
plastique 12.5P
s Figure106: Pose en applique avec appui dport, dtails de mise en uvre de complexes de
doublage en linteau

> 0*
Jeu pour dgondage

Joint lastomre
25E ou
plastique 12.5P

Neuf

s Figure107: Pose en tunnel affleurant ct intrieur, coupe verticale

274

Plaque hydrofuge type H1


en local humide EB+privatif
Plaque standard type A
en local sec EA ou humide EB

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

Les dispositions suivantes relvent des DTU 25.41, 25.42 ou des Avis Techniques ou DTA.

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

9.4.4.Traitement despieds decontre-cloisons


(calfeutrement, etc.)

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Joint mastic

Pose sur sol fini


s Figure108: Pieds de contre-cloison sur sol fini dans un local sec ou humide

Doublage isolant

Doublage isolant

Laine minrale
Mousse
polyurthane

s Calfeutrement avec mousse de polyurthanne


en local sec uniquement

Joint mastic

s Calfeutrement avec bande de laine minrale et


joint mastic en local sec ou humide

Neuf

s Figure109: Pieds de complexe de doublage sur sol fini dans un local sec et dans un local humide

275

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

Plaque hydrofuge type H1


en local humide EB+privatif
Plaque standard type A
en local sec EA ou humide EB

Film polythylne

Bande de mousse imprgne

s Figure110: Pieds de contre-cloison sur sol brut dans un local sec ou humide
Doublage isolant
Laine minrale
Joint mastic
Film polythylne
Chape

s Figure111: Pieds de complexe de doublage sur sol brut dans un local sec ou humide

9.4.5. Traitement destraverses


etincorporations

Neuf

Les incorporations lectriques sont ralises conformment aux prescriptions de la norme NF DTU 25.41.

276

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

Incorporations lectriques

s Figure112: Dtail dincorporation dun botier lectrique dans une contre-cloison en plaques de pltre
sur ossature mtallique

Botier lectrique

Neuf

s Figure113: Dtail dincorporation dun botier lectrique dans une contre-cloison sur ossature
mtallique: cas dune membrane dtanchit lair avec vide technique (coupe verticale et coupe
horizontale)

277

PROFESSIONNELS

9.4.6.Traitement destrappes daccs


auxcombles

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Raccordement une trappe


s Figure114: Principe de traitement dune jonction dun plafond sous fermettes avec une trappe daccs
aux combles

La (Figure 114) illustre le principe de ralisation des trappes daccs aux


combles. Elles doivent assurer:
une section de passage suffisante pour permettre laccs aux
combles;
un dispositif adapt dappui dune chelle;
la continuit de ltanchit lair entre le parement du plafond
ou la membrane dtanchit lair et les parois du coffre;
ltanchit lair entre le bti du coffre et la trappe (joint
souple, systme de rampe de serrage);
la continuit de lisolation thermique mise en uvre sur le plafond (isolant au dos de la trappe);
le maintien du niveau de rsistance au feu ventuellement
requis par la rglementation par le plafond;
le maintien de lisolement acoustique rglementaire par rapport
aux bruits extrieurs.
Note 1
Le comportement au feu et ltanchit lair de la trappe de visite doivent tre
justifis par des PV dessais.
Note 2

Neuf

Des trappes de plafond industrialises sont disponibles sur le march.

278

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

9.4.7. Traitement desjonctions


aveclesconduits defumes

16 cm

s Figure115: Principe de suspension des conduits de fume

Neuf

Distance mini 16 cm

279

PROFESSIONNELS

Source: DTU 24.1


s Figure116: Distance de scurit par rapport aux matriaux combustibles

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

9.4.8.Incorporations desources dechaleur


danslesplnums
Lincorporation de spots lumineux dans les plafonds peut gnrer des
chauffements et prsenter un risque dincendie.
Une solution consiste quiper chaque spot dun capot en matriau
non combustible et de sassurer auprs du fabricant que cet quipement est compatible avec la mise en uvre de lisolant.
En labsence de spots protgs, lisolant ne doit pas tre en contact
avec les dispositifs dclairage encastrs dans le plafond ou toute
autre source de chaleur localise afin dviter les chauffements
excessifs.
Un cart doit donc tre maintenu entre lisolant et le spot lumineux
ou toute autre source ponctuelle de chaleur. Il peut tre ralis par
un plnum dans lequel le spot pourra tre encastr sans risque de
contact avec lisolant. La hauteur minimale de ce plnum dpend de
la distance de scurit prconise par le fabricant du spot, et sera
dans tous les cas suprieure 10cm.

Exemple : pas de contact direct avec


lisolant en vrac ou souffl

Exemple : utilisation de capot

Solution recommande
utilisation dun plenum

Neuf

s Figure117: Exemple dencapsulage de spots lectriques encastrs dans un plafond

280

PROFESSIONNELS
PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Source: e-Cahier du CSTB n3560_V2


s Figure118: Exemple de disposition des rseaux de canalisations lectriques dans un plnum

9.5.Coordination entre corps dtat


Les corps dtat concerns sont les suivants: gros uvre, lectricit,
plomberie, carrelage, menuiserie, pltrerie, etc.
Les performances des ouvrages, notamment thermiques, hygromtriques, tanchit lair, dpendent de la qualit du traitement
des interfaces entre corps dtat et de la bonne coordination entre
intervenants.

9.6.Suivi dechantier

Neuf

Le suivi de chantier doit comprendre la fourniture par chaque corps


dtat de fiches dautocontrle attestant de la bonne ralisation des
dtails de mise en uvre, des rglages, etc.

281

Rception destravaux

10

PROGRAMME

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROFESSIONNELS

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

10.1.Planit
Des tests de planimtrie sont raliser, si ncessaire, conformment
aux dispositions des DTU.

10.2.Aspect
On contrlera labsence de dfauts conformment aux dispositions
des DTU, le parement de louvrage ne devant prsenter ni pulvrulence superficielle, ni trou, ni trace doutils.

10.3.tanchit lair
On vrifiera la prsence des joints contribuant ltanchit lair des
jonctions lorsque ceux-ci sont visibles (au pourtour des menuiseries
par exemple).
Un test dtanchit lair sera ralis sil a t prvu dans les DPM.

10.4.Fourniture desjustificatifs techniques

Neuf

Les justificatifs techniques fournir sont les Avis Techniques ou DTA,


les procs-verbaux ou rapports dessais, les certificats de conformit
des produits aux marques de qualit.

282

PROFESSIONNELS
DES
D A C C O M P A G N E M E NT

11

PROGRAMME

Annexe

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

[ANNEXE A]: Statut actuel des techniques disolation thermique par


lintrieur

283

PROFESSIONNELS
D A C C O M P A G N E M E NT

DES

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Neuf

284

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

ANNEXE A: STATUT ACTUEL DESTECHNIQUES


DISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

NF DTU 25.41
Ouvrages en plaques de
pltre Plaques faces
cartonnes

Procds
disolation thermique des combles
avec isolant et parement plaque,
panneau, frise,
lambris (plafonds
horizontaux,
inclins et pieds
droits)

Neuf

NF DTU 25.42
Ouvrages de doublage et
habillage en complexes
et sandwiches plaques
de parement en pltre et
isolant
CSTBat
Enduits

non

Laine minrale
NF
Plaques de (MW)
pltre
NF EN 13162

NF EN 13963
Matriaux de jointoiement

NF EN 14496
Adhsifs base de
pltre

NF EN 520
Plaques de pltre

Avis Technique ou DTA pour:


produits diffrents (parement, isolant) hors normes,
DTU;
domaine demploi diffrent (hors DTU);
mise en uvre diffrente (hors DTU).

Mousse rigide
Isolants minces
de polyurthane
rflchissants
(PUR) NF EN 13165

NF EN 13963 Mat- CSTBat


riaux de jointoiement Enduits

NF EN 13984 Feuilles
plastiques et lasto- ACERMI
mres pare-vapeur

Isolation thermique
des combles avec
laine minrale

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Avis Techniques GS20

Avis Technique GS 20et


Guide technique pour la constitution dun dossier de
demande dAvis Technique:
isolants base de fibres vgtales ou animales, produits
destins une isolation thermique par lintrieur
(e-Cahier du CSTB n 3713)

Avis Technique GS 20et


CPT associ:
Isolation thermique des combles Isolation en laine
minrale faisant l'objet d'un Avis Technique ou d'un
Constat deTraditionnalit
(e-Cahier du CSTB n 3560_V2)

Avis Technique GS 20et


Systme avec mem- Guide technique spcialis pour la constitution dun
brane (pare-vapeur, dossier de demande dAvis Technique:
tanchit lair)
systmes dtanchit lair des parois de btiment
(e-Cahier du CSTB n 3710)

Laine de mouton;
chanvre, lin;
Mousse polystypaille;
rne extrud (XPS) fibres de bois;
NF EN 13164
coton, tissu;
plumes de canard;
ouate de cellulose.

NF
Polystyrne
NF EN 14195 Profils
Profils
expans (EPS) NF
mtalliques
mtalliques EN 13163

Mousse rigide de
polyurthanne
(PUR)
NF EN 13165

Complexes et sandwiches plaques de


Mousse polystyparement en pltre
rne extrud (XPS) et isolant
NF EN 13164

NF
Polystyrne
Plaques de expans (EPS)
pltre
NF EN 13163

NF EN 520
Plaques de pltre

Laine minrale
(MW)
NF EN 13162

CSTBat
ACERMI

NF EN 13950
Complexes et sandwiches

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Complexes et sandwiches disolation


thermique par
lintrieur: plaques
de pltre / isolant

Type de procd
disolation thermique

Tableau 106: Statut actuel des techniques disolation thermique par lintrieur

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

285

Neuf

Type de procd
disolation thermique

286

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Mousse rigide de
polyurthanne
(PUR)
NF EN 13165

Mousse polystyrne extrud (XPS)


NF EN 13164

NF
Laine minrale
Plaques de (MW)
NF EN 13162
pltre

NF EN 13963 Mat- CSTBat


riaux de jointoiement enduits

NF
Polystyrne
Plaques de expans (EPS) NF
pltre
EN 13163

NF EN 520 Plaques
de pltre

NF DTU 31.2
NF EN 520
Constructions ossature
Plaques de pltre
bois

NF DTU 25.42 Ouvrages


de doublage et habillage
en complexes et
sandwiches plaques de
parement en pltre et
isolant

Laine minrale
(MW) NF EN 13162

CSTBat
ACERMI

NF EN 13950 Complexes et sandwiches

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

Contre-cloisons en
carreaux de pltre

NF

NF 771-4
bton cellulaire
autoclav

NF EN 12860 CarNon
DTU 25.31
reaux de pltre
Ouvrages verticaux de
pltrerie en carreaux de NF EN 12859
Liant colle base de Non
pltre
pltre

NF

NF 771-3
blocs de bton de
granulats courants

NF DTU 20.13
Cloisons en maonnerie
de petits lments

NF

NF 771-1
briques de terre
cuite

Fibres de bois
(WF)
NF EN 13171

Verre cellulaire
(CG)
NF EN 13167
Procds dinsufflation disolants en
vrac dans les cavits (laine de verre et
ouate de cellulose)

Laine de mouton;
chanvre, lin;
paille;
Mousse polystyfibres de bois;
rne extrud (XPS) coton, tissu;
NF EN 13164
plumes de canard.
Mousse rigide
de polyurthane
(PUR)
NF EN 13165

Polystyrne
expans (EPS)
NF EN 13163

Laine minrale
(MW)
NF EN 13162

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Avis Technique et CPT GS20: Cahier des prescriptions


techniques communes de mise en uvre des procds
disolation thermique de murs par insufflation disolant en
vrac
(e-Cahier du CSTB n 3723)

Avis Technique GS20 et


Guide technique pour la constitution dun dossier de
demande dAvis Technique:
isolants base de fibres vgtales ou animales, produits
destins une isolation thermique par lintrieur
(e-Cahier du CSTB n 3713)

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Contre-cloisons
maonnes
avec isolant

Type de procd
disolation thermique

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

287

Neuf

Contre-cloisons
plaques de pltre
sur ossatureavec
isolant

Type de procd
disolation thermique

288

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

NF DTU 25.41
Ouvrages en plaques de
pltre Plaques faces
cartonnes

CSTBat
Enduits

NF EN 13984
Feuilles plastiques
ACERMI
et lastomres parevapeur

NF EN 13963
Matriaux de jointoiement

NF EN 14195
Profils mtalliques

Mousse rigide de
polyurthanne
(PUR)
NF EN 13165

Avis Technique GS 20et


Guide technique pour la constitution dun dossier de
demande dAvis Technique:
isolants base de fibres vgtales ou animales,
produits destins une isolation thermique par lintrieur
(e-Cahier du CSTB n 3713)

Avis Technique GS20

Isolants dorigine
vgtale ou animale:
laine de mouton;
chanvre;
lin;
paille;
fibres de bois;
coton, tissu;
plumes de canard;
ouate de cellulose
Projection de
mousse de polyurthanne

Pltre de construction ayant des


Mousse polystyperformances
rne extrud (XPS)
Avis Technique GS9
dtanchit lair
NF EN 13164
sur la face intrieure
des maonneries

Avis Technique GS 20et


Systme avec mem- Guide technique spcialis pour la constitution dun
brane (pare-vapeur, dossier de demande dAvis Technique:
tanchit lair)
systmes dtanchit lair des parois de btiment
(e-Cahier du CSTB n 3710)

NF
Polystyrne
Profils
expans (EPS)
mtalliques NF EN 13163

NF EN 520 Plaques
de pltre

Avis Technique GS9 lorsque hors DTU pour:


produits diffrents (parement, isolant, ossature),
domaine demploi diffrent,
disposition de mise en uvre diffrente.

Produits et procds
de contre-cloison
plaque de pltre sur
ossature non viss
par le DTU 25.41

Laine minrale
NF
Plaques de (MW)
pltre
NF EN 13162

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

CSTBat
Enduits
NF
Profils
mtalliques

NF EN 14195
lments ossatures
mtalliques

Procds d'isolation
par soufflage d'isolant laine minrale
ou ouate de cellulose

Laine minrale
NF EN 13162

Produits et procds
de cloisons en panneaux ou plaques
sur ossature non
viss par le DTU
25.41

Isolant en panneaux
Mousse polystyrne extrud (XPS) ou rouleaux mis
en uvre sur le
NF EN 13164
plancher

Polystyrne
expans (EPS)
NF EN 13163

NF
Profils
Mousse rigide de
mtalliques polyurthanne
(PUR)
NF EN 13165

CSTBat
Enduits

NF EN 13963
Matriaux de
jointoiement entre
plaques de pltre

NF EN 520
Plaques de pltre

NF EN 14195
lments ossatures
mtalliques

NF EN 13963
Matriaux de
jointoiement
entre plaques
de pltre

NF EN 520
Plaques de pltre

NF
Laine minrale
Plaques de (MW)
pltre
NF EN 13162

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Avis Technique ou DTA lorsque hors DTU pour:


produits diffrents (parement, isolant, ossature);
domaine demploi diffrent;
disposition de mise en uvre diffrente.

Avis Technique et
CPT GS 20: Isolation thermique des combles en laine
minrale
(e-Cahier n 3560_V2);
Avis Technique et
CPT GS20Guide technique pour la constitution dun dossier de demande dAvis Technique:
isolants base de fibres vgtales ou animales, produits
destins une isolation thermique par lintrieur
(e-Cahier du CSTB n 3713)

Avis Technique et
CPT GS20Mise en uvre des procds d'isolation
thermique rapporte en planchers de greniers et combles
perdus faisant l'objet d'un Avis Technique, DTA ou
Constat deTraditionnalit
(e-Cahier du CSTB n 3647).

Avis Technique et
CPT GS20Procd disolation par soufflage disolant en
vrac faisant lobjet dun Avis Technique ou dun DTA
(e-Cahier du CSTB n 3693)

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Cloisons non porteuses en plaque de


pltre sur ossature
NF DTU 25.41
avec isolant incorpor ou doublage
rapport

Procds
disolation thermique
des planchers
de greniers et
combles perdus

Type de procd
disolation thermique

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

289

Neuf

Menuiseries intrieures en bois

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

DTU 36.1,
puis suite
sa publication,
NF DTU 36.2

CTB-COB

Bois de structure
NF EN 14081

NF
NF
NF

Panneaux dcoratifs
plaqus bois
NF B 54-200,

NF B 54201,
NF B 54-202

Plaques de stratifi
dcoratif haute
pression
NF EN 438

Panneaux dcoratifs finis surfacs


mlamins
NF EN 14322

Panneaux base de
bois
NF EN 13986

Lambris
NF EN 14519,
NF EN 14951,
NF EN 15146

Feuilles plastiques
et lastomres pareACERMI
vapeur
NF EN 13984

CTB-COB

Panneaux bois
NF EN 13986

Mousse rigide de
polyurthane
NF EN 13165

Mousse polystyrne extrud


NF EN 13164

Polystyrne
expans
NF EN 13163

Laine minrale
NF EN 13162
Isolants dorigine
vgtale ou animale:
laine de mouton;
chanvre;
lin;
paille;
fibres de bois;
coton, tissu;
plumes de canard;
ouate de cellulose

Rgles professionnelles

Avis Technique et
CPT GS20 Guide technique pour la constitution dun dossier de demande dAvis Technique:
isolants base de fibres vgtales ou animales
(e-Cahier du CSTB n 3713);
Avis Technique et
CPT GS 20:
isolation thermique des murs par lintrieurProcds
disolation laide de produits manufacturs base de
fibres vgtales ou animales faisant lobjet dun Avis
Technique ou dun DTA
(e-Cahier du CSTB n 3728)

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
duits
normes produits
produit

Isolation thermique
des constructions NF DTU 31.2
ossature bois

Type de procd
disolation thermique

290

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

Neuf

Construction
dossatures
en acier
pour maisons
et btiments
rsidentiels

Faades lgres
ossature bois

NF DTU 32.3

NF DTU 31.3

Charpentes industrielles

Faades lgres
ossature acier

NF DTU 31.1

NF EN 14592

CTB-CI
Marquage
CE

NF

Panneaux fibres de
bois,
fibres de cellulose,
etc.

D A C C O M P A G N E M E NT

DES

PROFESSIONNELS

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

PROGRAMME

Avis Techniques

Avis Techniques

Produits et/ou techniques traditionnels


Produits et/ou techniques non traditionnels
CertifiDocuments normatifs Rfrentiel provaluation technique
Isolants viss et Produits et proccation
de mise en uvre
duits
ds
Produits avec Avis Techniques en cours de validit
normes produits
produit

Charpentes traditionnelles

Type de procd
disolation thermique

ISOLATION THERMIQUE PARLINTRIEUR

291

PARTENAIRES du Programme
Rgles de lArt Grenelle
Environnement 2012
n A
 gence de lenvironnement et de la matrise de lnergie
(ADEME) ;
n A
 ssociation des industries de produits de construction
(AIMCC) ;
n Agence qualit construction (AQC) ;
n C
 onfdration de lartisanat et des petites entreprises
du btiment (CAPEB) ;
n C
 onfdration des organismes indpendants de
prvention, de contrle et dinspection (COPREC
Construction) ;
n Centre scientifique et technique du btiment (CSTB) ;
n lectricit de France (EDF) ;
n Fdration des entreprises publiques locales (EPL) ;
n Fdration franaise du btiment (FFB) ;
n Fdration franaise des socits dassurance (FFSA) ;
n Fdration des promoteurs immobiliers de France (FPI) ;
n Fdration des syndicats des mtiers de la prestation
intellectuelle du Conseil, de l'Ingnierie et du Numrique
(Fdration CINOV);
n GDF SUEZ ;
n M
 inistre de l'cologie, du Dveloppement Durable et de
l'nergie ;
n Ministre de l'galit des Territoires et du Logement ;
n Plan Btiment Durable ;
n SYNTEC Ingnierie ;
n Union nationale des syndicats franais darchitectes
(UNSFA) ;
n Union nationale des conomistes de la construction
(UNTEC) ;
n Union sociale pour lhabitat (USH).

BAT I M

UR

ENT

PLA

Les productions du Programme Rgles de lArt Grenelle


Environnement 2012 sont le fruit dun travail collectif
des diffrents acteurs de la filire btiment en France.

ABL

GGGGG

ISOLATION THERMIQUE
PARLINTRIEUR

JJJJJJJJJ

N N NN
LIsolation thermique par lintrieur des murs, des planchers et des combles
a constitu au cours des 40 dernires annes la technique disolation la plus
utilise en France. Elle est encore largement utilise dans le cadre des travaux
neufs comme dans celui de la rnovation.
Ce guide a pour objectif daider au choix des procds disolation thermique
par lintrieur des btiments neufs, en fonction des performances attendues, de
la configuration et de la localisation de ces btiments.
Ce guide a t tabli en prenant en compte les diffrentes tapes respecter
dans le cadre de travaux mettant en uvre un procd disolation thermique
par lintrieur. Il prsente notamment les techniques disolation par lintrieur
les plus courantes et rappelle les principaux lments de rglementation
respecter. Il offre galement une aide au choix dun procd disolation
thermique ou thermo-acoustique qui pourra tre mis en place.
Cette aide au choix vise les performances attendues, les reprenant une une
avec un rappel des rglementations en vigueur et des rgles de calculs utilises
pour ltablissement des fiches propres chaque procd. Elle attire lattention
sur les points particuliers traiter (thermiques et nergtiques, hygrothermie,
dispositions en vue dviter les risques de condensations, tanchit lair,
ventilation des locaux, isolement acoustique, scurit incendie, impacts
environnementaux et sanitaires, stabilit et durabilit et comportement sous
sollicitations sismiques).
Les fiches figurant dans ce guide sont autoportantes. Elles dcrivent les
procds disolation thermique ou thermo-acoustique les plus couramment
utiliss en prsentant succinctement les principes de mise en uvre, leur statut
et les rfrentiels correspondants, ainsi que, pour chacun des procds, les
performances attendues.
Le travail ralis dans le cadre de llaboration de ce guide a ncessit la runion
dans un mme document dun grand nombre dinformations sur lisolation
thermique par lintrieur et sur les procds. Ce travail a permis galement
de rassembler des lments (spcifications et principe de mise en uvre,
notamment sur les ossatures bois) qui pourront tre intgrs dans les normes
NF DTU 25.41 et 25.42.

P R O G R A M M E

D A C C O M P A G N E M E N T

D E S

P R O F E S S I O N N E L S

Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012


Ce programme est une application du Grenelle Environnement. Il vise revoir lensemble des rgles de construction, afin de raliser des conomies dnergie dans le btiment et de rduire les missions de gaz effet de serre.
www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr