Professional Documents
Culture Documents
proche dArsenal !
Wenger : Prt mettre une grosse
somme pour avoir le bon candidat
De nos envoys spciaux en Pologne, en Tunisie et en RD Congo
DIMANCHE 24 JUILLET 2016
www.lebuteur.com
Aouedj : Cest
vrai, il y a un
souci defficacit
Driouche de retour !
JSK
Azlef : Il accompagnera
Zafour : Bienvenue
Noureddine parmi nous ! lquipe en Tunisie
Benabou : On respecte le MCA, mais pas question de perdre le premier match
USMA
Amrouche : Je
veux un max de
matchs en Tunisie
CRB 1 - JSS 1
Bouali :
Je suis
satisfait
USMH
Coumbassa
irrite
Charef
NAHD
Doukha :
On sera
meilleurs aprs
le second stage
NATIONALE
Boudebo
uz
Si jai une offre intressante pour
02
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
EQUIPE
Mon tlphone
a sonn cet t,
mais
Annonc dans le
collimateur de
quelques clubs anglais et franais, Boudebouz ne saole pas
et avance que les
contacts sont bien l,
mais que pour lheure il se
sent bien Montpellier.
Boudebouz ne ferme pas totalement la porte un dpart
cet hiver. Mon numro, je ne lai
pas donn tout le monde, mais
mon tlphone a bien sr sonn (rires).
Aprs, moi je suis quelquun qui vit au jour
le jour. Aujourdhui, comme tout le monde le
sait, je me sens trs bien Montpellier. Maintenant,
comme je lai dit aussi la saison passe, si jai une ore qui est
trs intressante pour moi et pour ma famille, on y rflchira. On va bien
prendre le temps pour pouvoir faire un bon choix.
ments.
Voulant savoir sil tait plutt un adepte des gros eorts lentranement, linternational dclare : On naime pas trop la prparation parce
que cest long et parce que aussi on a envie de jouer, et quand on sait que
le premier match est dans un mois, cest dicile encaisser, mais aprs
on sait que cest une priode trs importante de la saison pour tre prt
pour le premier match et surtout viter les blessures.
Avant de clore sa longue interview, Ryad a promis une saison meilleure que la prcdente avec des objectifs bien la hauteur de ses ambitions : Je ne vais pas promettre monts et merveilles nos supporteurs,
Trs serein, Ryad Boudebouz avance que le groupe travaille bien
sous la houlette de lentraneur Frdric Hantz quil apprcie beaucoup. mais le plus beau cadeau quon peut faire nos supporteurs, cest de terminer dans une position qui nous permettra de jouer lEuropa League ou
En France, les diplmes on ne les donne pas, il faut vraiment travailler
voir la Ligue des champions. Cest sr que si on se donne les moyens, on
dur pour les avoir, donc on a une grande confiance en notre sta techpeut aller chercher quelque chose, parce que mis part Paris tu
nique. Franchement, on a la chance de travailler avec un sta de
peux aller gagner nimporte o, mais pour le faire il faudra
qualit et surtout qui connait trs bien son mtier. ContraireIl se rendra ce dibien commencer le championnat et aller chercher
manche Athnes
ment ce que les gens pensent, je suis quelquun qui aime
travailler, surtout lorsque je sais que cest ecace pour
Belkaroui a eu son quelques points de lextrieur.
Moumen A.
moi. Ce quon fait en cette priode dintersaison nous
visa et signera
demain lAEK
Cest officiel, le dfenseur central de lEN, Hichem Belkaroui a eu son visa dentre en
Grce et se rendra ce dimanche pour parapher
son contrat avec lAEK Athnes. Lex-joueur
du Club Africain aurait mme refus
une offre de lES Tunis pour prolonger son aventure professionnelle
en Europe. Aprs avoir endoss le
maillot du Nacional, Belkaroui rejoindra son camarade Rafik Djebbour Athnes.
Jeannin
sincline face
Montpellier
Zeffane dans
le viseur de Malaga
Benrahma a jou 10
minutes contre lES
Sahel
NATIONALE
EQUIPE
Mahrez trs
proche de signer
Arsenal
a devrait se concrtiser lors des prochaines heures
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
03
EN Olympique 0 - Granada CF 0
information a fait le
tour du Vieux-Continent depuis la soire du
vendredi et la matine
du samedi. Riyad Mahrez est sur
le dpart de Leicester City pour
rejoindre un autre club du Big
Four. Linternational algrien avait
mis le souhait de quitter son club
il y a quelques jours, aprs lavoir
conduit vers un sacre historique
en Premier League, le premier de
lhistoire du club depuis sa cration. Elu galement footballeur de
lanne en Premier League, Riyad
Mahrez ne veut plus continuer
laventure avec Leicester, mme sil
aura la chance de disputer ldition
2017 de la Ligue des champions.
La future destination de Riyad
Mahrez est Arsenal, en croire la
presse europenne et surtout britannique qui annonce avec beaucoup dinsistance larrive de
lAlgrien lEmirates Stadium
dans les toutes prochaines heures.
Ainsi, Mahrez est proche de signer Arsenal, un des clubs les
plus hupps de la Premier League
anglaise.
Quelques
heures
aprs la rumeur donnant Riyad Mahrez officiellement Arsenal
pour la somme de 50
millions deuros, lentraineur des Gunners,
fortement
critiqu
pour son recrutement
estival jug moyen par
les fans de lquipe,
sest vu oblig d'annoncer l'arrive dune
grosse pointure cet t
lEmirates Stadium
avant la clture du march des transferts. Nous sommes trs actifs. Si
nous trouvons les bons candidats,
alors nous mettrons une grosse
somme. Nous avons dj beaucoup
dpens. Dans lensemble, nous avons
dj fait un gros investissement mais
nous sommes actifs. Je ne dirais aucun
nom, parce quaprs si vous ne les
avez pas, les gens vous demandent
pourquoi. Jusqu maintenant, personne na autant dpens que nous
sur un transfert ralis dans ce pays. A
part si Paul Pogba passe de lItalie
lAngleterre aujourdhui, je ne sais
pas, a-t-il notamment signifi sur le
site officiel du club londonien. Ce qui
laisse prsager ainsi larrive probable
du meilleur joueur de la Premier
League, Mahrez, dont le transfert est
estim 50 millions deuros.
La prsence de lagent du
joueur lors du match amical
Lens - Arsenal nest pas
fortuite
28 juillet, date butoir de lapurement des dettes, il faudra assumer vos responsabilits. Les clubs qui nauront pas pay leurs dettes verront les dossiers des
nouvelles recrues rejets. En plus, la LFP procdera
la dfalcation de trois points. Cest une dcision irrvocable de la part des instances footballistiques.
H.R.
Le prsident de la
FAF, Mohamed Raouraoua, sest runi hier
matin avec les prsidents des clubs professionnels au centre
technique de SidiMoussa afin dvoquer
plusieurs sujets relatifs
la prparation de la
nouvelle saison sportive. Parmi les sujets
abords, le plus important tait lobligation
faite aux clubs htes
dassurer la scurit lors des matchs
de championnat et de coupe, la
suite de la dcision du directeur gnral de la Sret nationale, le gnral Abdelghani Hamel, qui a annonc
le retrait graduel des forces de scurit, des stades algriens partir de la
nouvelle saison pour laisser place
des stadiers pour assurer la scurit.
Cette dcision a t prise afin de
pousser le football vers lavant
comme dans les pays europens o
les policiers restent toujours lextrieur du stade. Le prsident de la FAF,
Mohamed Raouraoua, a oblig, lors
de cette runion, les clubs mettre en
place des structures de scurit afin
dassurer lorganisation lors des
matchs. Les clubs sont obligs dinstaller des responsables de la scurit.
Au cours de cette runion, les prsidents de club ont expos le problme financier pour faire face cette
nouvelle organisation. Pour les clubs,
il faudra un budget de fonctionne-
04
JSK
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
LIGUE
Driouche officiellement
Il a paraph
son contrat
hier au sige
du club
adjoint de Mouassa
C
Le nouvel entraneur adjoint Driouche ne ratera pas le voyage daujourdhui en Tunisie avec le groupe. Juste aprs la signature du contrat
qui officialise sa venue la JSK, le secrtaire du club a rserv une
place sur le mme vol de lquipe aujourdhui en Tunisie. Donc
Driouche ne ratera aucune sance dentranement Tunis, lui qui se
mettra en tenue de travail ds ce soir, loccasion de la sance de dcrassage qui aura lieu lhtel.
Azlef Driouche
accompagnera
lquipe en
Tunisie
Toujours concernant le renforcement du staff technique, le bras droit du prsident Hannachi estime que
Bouiche devrait aussi signer prochainement son
contrat. Pour le moment, le poste quil occupera na
pas t fix. Pour le moment, je peux juste vous
dire que Bouiche sera avec nous. On ne sait pas encore sil sera nomm directeur sportif ou charg de la
communication.
C
S. D.
La JSK affrontera
galement lEtoile
du Sahel et
une quipe
africaine !
Pendant son stage en Tunisie, la
JSK croisera le fer, en amical, avec les
grosses pointures du championnat de
Tunisie. Des quipes de premire division ont donn leur accord de donner la rplique aux Kabyles pendant
leur sjour Tunis. Pour rappel, il
sagit de lEsprance de Tunis, du
Stade Tunisien, le Club Africain, lAS
Marsa et de lOlympique de Bja. Ce
qui constituera sans doute des tests
bnfiques pour les coquipiers de
Rial pour jauger leur tat forme,
avant lentame du championnat. Lentraneur Mouassa en profitera pour
dgager son quipe type. Selon des
indiscrtions, la JSK pourrait jouer
dautres matchs, du moment quon
parle de lEtoile du Sahel et dune
autre quipe africaine qui se trouve
en stage de prparation en Tunisie. Il
est donc fort probable que la JSK programme un sixime voire septime
match amical, ce qui fera plaisir au
coach Mouassa qui cherchera dgager lquipe type avant son premier
match de la saison, face au MCA, le
19 aot prochain Tizi.
L. A.
L. A
Sincrement, jai t contact par lensemble des dirigeants avec qui jentretiens toujours dexcellentes relations. La JSK est ma
deuxime famille. Les dirigeants mont choisi
pour venir occuper le poste dentraneur adjoint. Les ngociations se sont droules dans
la convivialit, on na pas tard trouver un
accord avant de signer. Jai confiance en les
dirigeants du club et de mon ct je ferai tout
pour tre la hauteur.
Comment voyez-vous votre nouvelle mission avec votre ancien entraneur ?
Oui a sera une nouvelle exprience pour
moi. Cest avec un immense plaisir que je
viens assister mon ancien entraneur et les
anciens coquipiers Zafour et Gaouaoui. Je
sais que cest une mission importante qui
mattend, je tcherai de la russir et dhonorer
la confiance place en moi.
Est-ce que vous avez une ide sur leectif
actuel de la JSK ?
Oui, jai une ide sur leectif mais croyez-
moi que pour linstant je ne voudrai pas aborder quelques dtails, je viens darriver, je suis
venu pour travailler non pas pour parler.
La direction a renforc lquipe cet t,
quel commentaire faites-vous du recrutement ?
Excusez-moi, je nai rien vous dire sur
lopration du recrutement, ce nest pas de
mes prrogatives de commenter ces choses.
La direction a fait appel aux joueurs quelle a
jug aptes porter le maillot, moi je suis venu
pour assurer une mission bien claire, celle
dassister lentraneur en chef Kamel Mouassa.
Vous confirmez aussi que vous serez du
voyage ce dimanche en Tunisie avec le
groupe qui poursuivra sa prparation estivale ?
Jai tout rgl avec la direction et donc je
suis ociellement membre de la barre technique. Je vais accompagner la JSK en Tunisie
o elle eectuera son stage de prparation.
Entretien ralis par Hocine B.
Le manager
gnral de la
JSK, Brahim
Zafour,
confirme la
venue de son
ancien coquipier dans laxe
et dans
lquipe, en
loccurrence
Noureddine Driouche, qui a sign hier
un contrat, renforant ainsi le staff technique kabyle. Lex-axial des Canaris
paulera son ancien entraneur Mouassa.
Interrog par nos soins, Zafour nous dira
: Effectivement, Driouche est officiel-
La direction a rgl
toutes les modalits du
stage en Tunisie
est aujourdhui
que la JSK se dplacera Tunis,
dans le cadre dun
stage de prparation estivale. Ce regroupement de
18 jours constituera la suite dun
travail dj effectu Tizi qui a
t dune dure de plus de trois
semaines. La prparation physique a dbut au mois de carme pass. La JSK, qui devait se
dplacer Tikjda, a fini par travailler Tizi, un choix de Mouassa
qui sest avr judicieux, notamment pour les nouveaux qui se
sont bien adapts. Aujourdhui, la
JSK entamera une nouvelle tape
de sa prparation. Les trois semaines du travail physique ont
connu un franc succs, comme le
tmoigne cette belle fracheur
physique des joueurs. Mouassa
reconnat que les joueurs affichent de belles dispositions et
doivent continuer travailler,
peut-tre pas avec le mme volume de travail physique, mais
dici au match du MCA, les
joueurs devront tre 100% de
leurs moyens. Ce stage de Tunisie
stalera du 24 juillet au 10 aot
prochain. La JSK y disputera pas
moins de cinq matchs amicaux
face des quipes de D1. Les
L. A.
RDV laroport
14 h
Chioukh,
Benabderahmane et
Zafour conduiront la
dlgation
L. A.
LIGUE
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
05
joindre la formation de
Cest un peu a, oui. Javoue, la
renferme des jeunes trs talentueux. suivi les matchs JSK-MCA. AulASMO.
JSK est une trs grande quipe que
Jai t vraiment surpris lors de mes
jourdhui, je vais pouvoir le vivre de
personne ne pourra refuser. Javais
premires sances. En voyant des
prs. Jai hte de jouer ce match et le
Avez-vous pu grer tudes et
le choix pour ma future destination, lments comme Rena ou Guemgagner aussi. On respecte le MCA
football en mme temps ?
mais jai prfr dfendre le maillot
roud, on comprend quils posainsi que tous les bons joueurs
Malheureusement, je nai pas
jaune et vert. Le coach me connat
sdent assez de qualits
quils ont recruts, mais
fait dtudes, du mois jai arrt au
Je
bien et na pas besoin de me superpour devenir des titusur le terrain, cest autre
CEM. Javais un seul choix faire,
nai que
viser davantage.
laires.
chose. On ne laissera
soit tudier, soit me concentrer sur
20 ans, mais jamais les trois points
mes entranements. Donc, jai
Comment sest droule la signaVous avez boucl
je peux jouer nous filer. A Tizi
choisi le football et je ne regrette pas
ture du contrat ?
votre troisime seOuzou, il faut faire le
ma dcision. Jespre devenir un
Dans les meilleures conditions
dans la cour
maine de prparaplein
grand joueur et raliser une grande
possibles. Jai rencontr les dirition. Quel bilan
des grands contre. chaque rencarrire.
geants et on a trs vite trouv un
faites-vous de ce preEntretien ralis par
terrain dentente. Jai paraph un
mier stage ?
Avez-vous fait partie de lquipe
Sad Djoudi
contrat de quatre saisons.
Cest une totale russite.
premire avec les Asmistes ?
Nous
avons
donn
le
meilleur
de
Je mentranais tout le temps
Plusieurs milieux de terrains
Le
nous-mmes chaque sance et je
avec les seniors
oranais brillent depuis quelques
stage de
crois que tous les joueurs
mais je ne
temps. Y a-t-il un joueur
Tunisie pour
ont recharg convenableJe
jouais quavec
qui vous marque un peu
sillustrer
ment les batteries. Avec
Cest le cas de tous les joueurs dailles Espoirs. Jai
plus ?
nai pas
leurs. Le second stage qui aura lieu
ralis une trs
Je suis un milieu de ter- fait 700 km Mouassa, a ne rigole
partir daujourdhui en Tunisie, plus exacpas. Certes, la charge
bonne saison.
rain et jaime beaucoup la
tement Gammarth, sera loccasion pour le
pour rester a t toujours forte,
manire de jouer
jeune Benabou de simposer et de prouver
Alors pourquoi
mais
c
e
st
obligatoire
sur
le
ses qualits. Malgr la rude concurrence, il
dAouedj et Belali. Le prevous ntes pas
en cette pcompte bien faire les choses et devenir un
banc
mier sillustre tout le temps
rest pour poulment essentiel dans lchiquier tactique
riode.
avec
le
MCA
et
le
second
voir progresser
de Kamel Mouassa. Il devra donc profinen parlons pas.
Vous allez
ter des cinq rencontres pour se dondavantage ?
ner raison et pourquoi pas figurer
vous rendre deJe ne vous cache
Et la JSK, quel est le joueur
dans lquipe qui dbutera la
main en Tunisie
pas, javais lopportuavec lequel vous vous entendez
saison.
(aujourdhui
nit de signer un contrat
parfaitement bien ?
ndlr). Quattende cinq ans au profit de
Malgr le fait que je sois nouveau,
dez-vous de ce relASMO mais jai refus. Je vou- jentretiens une bonne relation avec
groupement ?
lais passer autre chose.
tout le monde, notamment Mebarki
Alors que le premier
qui a facilit mon intgration. Le
Y avait-il des quipes qui vous
stage a t bas sur le
fait
quil
soit
Oranais
maide
beausuivaient ?
volet physique, le second
coup. Lautre avec qui je me sens
Oui, jtais en contact avec
sera consacr, comme tout le
laise
n
e
st
autre
que
le
dfenseur
lUSMA et le CRB. Les deux clubs
Bonsoir Nacereddine, on aimeSebai. Cest un mec gnial. Il est trs monde le sait, au technico-tacme voulaient vraiment mais jai retique. Nous allons jouer plurait bien vous poser quelques
respectueux et trs srieux.
fus. Je voulais jouer la JSK.
sieurs matchs amicaux et cest
questions si vous le permettez
Que
pensez-vous
de
ses
qualits
Soyez plus explicite
en Tunisie que lquipe type sera
Allez-y, je suis entirement
sachant que la concurrence en
Lorsque Kamel Mouassa a t
dgage. Donc, ce sera loccavotre disposition.
dfense
est
vraiment
rude
?
maintenu la barre technique
sion pour chacun de nous de
Cela fait quelques semaines seuJe suis persuad quil
des Canaris, jai dcid de
prouver sa valeur. Personnellelement que vous faites partie de
simposera
trs
facilelappeler pour lui faire sament, je vais sortir le grand jeu et
lquipe premire de la JSK, mais voir que jtais libre et que
Jai
ment. Certes, la dfense prouver que la JSK na pas eu tort
la majorit des supporters et de
de
la
JSK
est
compose
jaimerais bien jouer sous sacrifi mes
en me recrutant.
nos lecteurs ne vous connaissent
sa coupe. Il ma toujours
tudes pour de trs bons joueurs
Avec cette eectif, la JSK sera-tpas assez. Pouvez-vous vous pravec
beaucoup
d
e
xpconseill et ma mme
le football rience limage de Berelle capable de jouer les premiers
senter ?
demand de ne pas me
rles ?
Je mappelle Nacereddine Benachiche
et
Rial,
mais
ce
prcipiter. Cest un coach
Oui, sans le moindre doute. Je
bou, je suis n Oran et jai 20 ans.
que
je
peux
dire,
c
e
st
que
qui connat parfaitement bien
fais partie de cette quipe et je peux
Je suis un milieu de terrain excenSebai
sera
un
vrai
concurrent.
mes qualits et avec lequel je provous dire quon pourra facilement
tr. Je peux jouer dans les deux cou- gresserai.
Le plus important, cest que la JSK
jouer les premiers rles. Le recruteloirs, gauche et droit. Ceci dit, je me
gagne et renoue avec les titres.
Que sest-il pass aprs ?
ment ralis a t bien tudi et les
dbrouille pas mal avec les deux
Ne pensez-vous pas que le fait de joueurs possdent beaucoup de
Quelques jours plus tard,
pieds.
choisir la JSK est dj un risque
Mouassa tait prt maccueillir la
qualits. Lambiance est magnifique
Racontez-nous comment vous
pour vous ?
JSK mais il devait dabord parler
et le groupe rpond bien. Cest le
avez atterri lASMO ?
Je lai toujours dit, la concurrence
avec le prsident Hannachi. Heuplus important dans une quipe.
Lorsque jtais trs jeune, jai jou
ne meraie pas. Je connais mes
reusement, ce dernier tait daccord
On na peur de personne, on sera
dans lquipe de Plantaire
qualits et je sais bien que je mimpour que jentrane dans un preprts pour le championnat.
avant de rejoindre la
poserai. Certes, jai lair dtre trop
mier temps avec lquipe.
On
Le premier match de chamformation de
confiant, mais dans le football, il
Mouassa mavait donn le
respecte le
pionnat vous mettra aux
BRCO (quipe de
faut ltre pour gagner sa place. Je
choix de commencer
prises avec le MCA.
MCA, mais il
police Oran).
nai
pas
fait
700
kilomtres
pour
resavant ou aprs lAd, mais
Avez-vous
Par la suite, jai
ter sur le banc. Je me battrai jour et
nest pas
jai prfr que mes dhte de
sign un contrat
nuit
pour
gagner
ma
place.
question de
buts soient le plus rapidejouer
au profit de Mement possible.
Que pensez-vous des jeunes
perdre le
votre prediouni Oran avec
joueurs promus cette saison en
Donc, si on prend bien,
premier
mier Clalaquelle jai brill.
senior ?
vous avez choisi la JSK
sico ?
match
Quelques temps
Je vais tre franc avec vous, la JSK
pour Mouassa.
Jai toujours
plus tard, jai pu re-
MCA
Ghrib La participation
06
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
LIGUE
au Mouloudia
Aucun joueur
na sign une
licence de
titulaire et
tout le
monde doit respecter
les
dcisions du coach
Parlant de la richesse de
leectif du MCA et du fait
que certains joueurs vont refuser le banc, ce sujet
Ghrib dira : La richesse de
leectif orira de vritables
solutions au sta tech-
veux pas donc que son dossier soit rejet par la direction technique.
Il ny a aucun problme
avec Joma et le nouvel
quipementier sera
connu prochainement
Le premier responsable du MCA et
travers lentretien quil a nous a accord a confirm les tractations avec
de nouveaux quipementiers pour
remplacer Joma. Il ny a aucun problme avec Joma avec lequel on entretient toujours de bons rapports avec les
responsables, mais il faut savoir que le
contrat est arriv son terme. Nous
sommes en contact avec dautres quipementiers et on va conclure avec lun
dentre eux dans les plus brefs dlais et
il sera connu prochainement. Nous a
confi le patron du Mouloudia.
De nos
envoys
spciaux
en Pologne
Billel
Guendour
LIGUE
1 MCA
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
07
Yacine
Selhani
Un srieux test o
Menad alignera son
quipe-type
Umbro, le futur
quipementier du club
Les joueurs
ont eu une
demi-journe
de repos
Bouguche, Zerdab et
Djemaouni aspirent
marquer pour gagner la
confiance du coach
Le Mouloudia
quittera Wisla lundi
aprs-midi
Aouedj
bnficie
dune semaine
de repos
Aprs sa blessure au
dos, Sid-Ahmed
Aouedj a t soumis
des examens mdicaux
approfondis qui nont
rien montr de grave.
Pour lui permettre de
bien rcuprer ses
moyens, le joueur a
bnfici dune semaine de repos et reprendra les
entranements avec
lquipe une fois
Alger.
Il ratera le match de
Piast Glewice pour
tre en force en Tunisie
08
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
MCA
LIGUE
Dans lquipe B, les expriments Hachoud et Bouguche, pour ne citer que ceux-l, ont russi revenir
au score en fin de rencontre. Ce dernier a inscrit un
beau but de la tte, rpondant son coquipier en fin
de match, mais le temps ne lui a pas suffi pour remettre les deux groupes galit, ou encore le dfenseur
Bouhenna qui a inscrit un but de loin qui a donn plus
de dynamisme ses coquipiers du groupe (B), mais
larbitre avait mis fin la rencontre remporte par les
A sur les B.
De nos
envoys
spciaux
en Pologne
Billel
Guendour
B. G.
LIGUE
Zemmamouche
souffre des
adducteurs
Il sera oprationnel
avant le dpart
Sousse
Nayant rien de grave, le
gardien de but des Rouge
Noir ne serait peut-tre pas
prsent lors de la reprise
programme pour demain
lcole suprieur dhtellerie
et de restauration dAlger
mais il fera bel et bien le
voyage avec le groupe en Tunisie. Une prsence qui ne
fera que rassurer et soulager
les membres du sta technique vu son poids au sein
du groupe.
Chafa rintgrera le
groupe demain
Titularis lors du premier
match amical qui a oppos
les Rouge et Noir au Stade
Brestois 29, Farouk Chafa
na plus rejou depuis cause
dune blessure au niveau du
mollet. Une blessure qui lui a
impos de faire quotidiennement des sauts linfirmerie.
prsent rtabli, le dfenseur central a reu le feu vert
pour se joindre une nouvelle
fois ses coquipiers et cest
lors de la reprise quil devra
le faire. Pour rappel, labsence de Chafa a permis
Mohamed Benyahia denchaner les matchs.
Acimi a ctoy le pre
de Hamra en slection
Abderrahim Hamra, lun
des jeunes joueurs avoir
fait le dplacement avec le
groupe en France, a t surpris de constater que son
pre avait ctoy Mohamed
Reda Acimi en quipe nationale juniors en 1986. Cest le
jeune dfenseur qui la remarqu lorsquil tait en
train de regarder des photos
de lentraneur des gardiens
de but dans son tlphone
portable.
1USMA
09
Amrouche On espre
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
10
Bouaza capitaine
en 2e mi-temps
Le jeune espoir du CRB, Bouloudane, align dentre par Bouali face la JS Saoura, a
cd sa place la demi-heure de jeu pour
cause de blessure. Bouloudane a quitt le terrain, suite un choc avec un dfenseur adverse.
CRB 1 - JSS 1
JSS :
Djemili (Laouti 46), Tiboutine, Lagraa, Bekakchi, Bapidi, Bousmaha, Bourdim (Sayeh
80), Serraf, Benaldjia, Zadi, Djallit (Aziz 60).
Entraneur : Sbastien Desabre
Alors que, la saison passe, ctait Cheurfaoui qui portait le brassard de capitaine, ce
nest pas le cas cette saison, puisque le coach
Foued Bouali a donn le brassard au cadre de
lquipe, Boubekeur Rebih, qui a t dailleurs
align dentre hier face la JS Saoura lors de
cette premire joute amicale des gars de Laqiba.
Le vice-prsident du CRB, Boudoumi, a retrouv une vieille connaissance en la personne du coach de la JS Saoura, Sbastien
Desabre. Des retrouvailles entre les deux
hommes qui se connaissent bien. Ils taient
les deux trs contents de se revoir.
La sortie de
Bouloudane
La sortie de Bouloudane a un
peu chamboul les plans de
Bouali qui voulait tellement
voir luvre ce jeune espoir.
Mais ce joueur a d cder sa
place la demi-heure de jeu,
pour cause de blessure. Esprons seulement que ce nest pas
mchant et aussi grave pour
Bouloudane.
Chiffre
01
Le
Sil y a un joueur du ct du
CRB qui a fait sensation hier
face la JS Saoura, cest bel et
bien la nouvelle recrue Lakroum. Lex-attaquant du WA
Boufarik et buteur de la DNA
sest montr remuant en attaque
et a beaucoup drang les dfenseurs adverses. Il a t dailleurs derrire le but galisateur
sign par Rebih la 32 en lui
orant un caviar.
Boukacem, Belaili (Nemdil 46), Chebira (Zeghli 46), Cherfaoui (Aich 46), Khodi
(Namani 46), Bouchema (Tarikat 46), Niati (Lazar 46, Izghouti 63), Bouloudane
(Bouaza 29), Rebih (Bramki 46), Bougueroua (Yahia Cherif 46), Lakroum (Derrag
46).
Entraneur : Bouali
Lakroum remuant
CRB :
CRB
LIGUE
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
Les Belouizdadis taient les premiers se montrer dangereux, avec cette premire action signale la 10 et provoque par le jeune Bouloudane de la tte, mais le cuir
passe ct du cadre. Djallit rplique une minute plus tard
dun tir puissant, mais en vain. A la 14, le mme Djallit revient la charge et se prsente seul face au gardien, mais
Boukacem sinterpose. Ce ne sera que partie remise,
puisque sur un travail bien men du ct droit, et sur un
centre, Zadi, bien plac dans la surface, reprend et ouvre
la marque la 18.
Islam Tazibt
LIGUE
1 CRB
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
11
Aich, un srieux
Reunion
staff-joueurs hier
Repos
hier matin
Je me donnerai fond
Les coquipiers de Tarek
pour dcrocher une place Cheurfaoui ne se sont pas entraihier matin puisque Fouad Bouali
de titulaire ns
leur a accord un repos pour bien
Rude sera la concurrence qui at- prparer la premire rencontre amitend Rabah Aich, aussi bien sur le cale durant cette phase de prparatoire du championnat. Plusieurs
couloir de la dfense, avec Belaili et
Nemdil, que dans laxe, avec Na- joueurs ont profit pour dormir un peu
mani, Cheurfaoui ou encore Khoudi. et rcuprer des efforts fournis depuis
le dbut du
Invit ragir sur ce point, le jeune stage.
dfenseur a assur que la concurrence
Les
le poussera travailler davantage tout en
se disant tre prt pour fournir les efBelouizdadis
forts ncessaires afin de profiter dun
Alger au petit
maximum de temps de jeu et pourmatin
quoi pas dcrocher une place de tiAprs une semaine de travail, le
tulaire. Le Chabab de Belouizdad
Chabab de Belouizdad a cltur son
dispose de plusieurs joueurs de qua- stage
Tlemcen par un match amical
lit en dfense. Je sais que ce ne sera face la JS Saoura. A lissue de la renpas facile de dcrocher une place de contre, les joueurs ont regagn lhtel
titulaire, mais je suis prt tout don- Renaissance pour prendre leur douche
ner pour convaincre les membres du et leur dner. Aprs quoi, ils ont pris la
sta technique de miser sur moi, a-t- route vers Alger. Le dpart tait fix
21h. Et ce nest quaprs un peu
il assur.
de 7 heures de route que les
Islam Tazibt moins
Belouizdadis devaient arriver
Alger.
12
MOB
LIGUE
Dpart Lubumbashi ce
matin 9h
Khadir chambre
Salhi
Rahal a la phobie
des airs
De notre
envoy
spcial en
RD Congo
Abdelli
Sofiane
voix de lhtesse
de lair, les Bjaouis taient on
ne peut plus aols, lanant
ladresse de lhtesse : On aurait
souhait entendre moins car on a hte
dy arriver .
est hier
dans la
matine
que les
Bjaouis
du MOB ont ralli le
Congo en prvision de la
rencontre face au TP Mazembe entrant dans le
cadre de la troisime
journe de la Coupe de la
CAF. Les joueurs achent une grande dtermination pour relever le
dfi malgr la dicult de
la tche. Les dirigeants,
quant eux, comptent
mobiliser tous les moyens
ncessaires pour russir le
meilleur rsultat possible.
Comme annonc dans ces
mmes colonnes, le dplacement du MOB au
Congo devra se faire en
trois tapes. En eet,
avant de rejoindre Lubumbashi, la dlgation
bjaouie a dabord fait escale au Caire o elle a
pass plusieurs heures
avant de reprendre le vol.
Des photos
souvenirs mme
dans lavion
Bentayeb:
La pression sera
aussi sur le TP Mazemb
Cest vers 23h 10, (22, heure algsont nulles. Nous avons russi un assez bon rsultat
rienne) que la dlgation bjaouie
contre le TP Mazemb chez nous Bjaa, et il n'y a
a t informe par le commanpas de raison qu'il n'en soit pas de mme au Congo.
dant de bord de la reprise du vol
Certes, la tche qui nous attend est assez complique
vers la prochaine destination, laet croyez-moi, elle le sera aussi pour les joueurs
roport international de Johannescongolais. La pression psera aussi sur leurs
burg quils atteindront aprs plus de
paules, comme cela a t le cas pour les
huit heures. Dailleurs, ayant pris
joueurs qui reoivent, partant avec les
connaissance de la dure du temps resfaveurs des pronostics.
tant avant datteindre Johannesburg par la
t pas djeun
Les joueurs non
hier
tre dicile pour
un repas
Certains ont pris
lger 17h
s dattente, le prsi-
LIGUE
1 MOB
13
De notre
envoy
spcial en
RD Congo
Abdelli
Sofiane
Vous tes sur le point de vous envoler vers le Congo. Des apprhensions?
Pas spcialement, mme si ce voyage s'annonce assez harassant. Nous allons eectuer pas moins de trois escales. Ce sera nous de bien rcuprer
de la fatigue du voyage. Je pense que nous avons assez de temps pour
cela. Enfin, nous verrons, une fois sur place.
Et pour ce qui est du match en lui-mme ?
A ce stade de la comptition, il n'y a pas de matchs faciles. Nous nous
sommes prpars en consquence et chacun de nous est conscient de la
mission qui l'attend. Nous ferons en sorte de gner cette quipe du TP
Mazembe et pourquoi pas la surprendre.
Vous pensez avoir les moyens de contrer cette quipe du TP sur son
terrain, c'est cela ?
Pourquoi pas ? Le TP Mazembe a russi nous accrocher Bjaa et je
peux vous dire que nous avons largement les moyens d'en faire au moins
de mme ce mercredi. Nous ne perdons pas de vue qu'il y a une qualification pour les demi-finales qui est en jeu.
Entretien ralis par Sofiane A.
Le problme
financier refait
surface
Khadir
La victoire,
pourquoi pas ?
Une chert
fond.
Personnelletionner de cette faon, n'attendant que
lars pour le petit djeuner. Ce qui fait que chaque joueur coment, je suis optimiste. Le MOB a
les subventions de l'Etat. Les joueurs ont
tera au moins 125 dollars, tant donn que les
les
moyens
au
moins
de
tenu donc discuter hier au Caire avec le
chambres sont occups par deux joueurs. Et si
faire
jeu
gal
avec
le
prsident Attia qui leur a promis de tout ron additionne tous a par cinq jours, le club
TP
Mazemb.
gler dans les plus brefs dlais. Les dirigeants du
dboursera une grosse somme dans la resclub doivent agir vite avant que la situation se dtauration seulement.
grade davantage, ce qui pourrait influer sur le mental
des joueurs en prvision de ce match face au TP Mazembe.
exceptionnelle
Belkacemi
Rcuprer du
voyage est
important
Adjali
Maintenant,
on connat mieux
Mazemb
Attia : Le club a
normment dpens
dans ce voyage
Lentraneur-adjoint de la formation du
Le prsident du conseil dadminisMO Bjaa, Lakhdar Adjali, que nous avons
tration que nous avons interrog a
accost laroport international du Caire
reconnu que ce voyage au Congo a
nous a dclar ceci sur leur adversaire : A
cot les yeux de la tte au club :
prsent, on connat bien le TP Mazemb,
Nous avons mis le club laise.
vu que jai revu le match dans lavion et
Dailleurs, on na mnag aucun effort
fait un constat concernant les points
pour mettre les joueurs dans de bonnes
forts et faibles de lquipe et on
conditions, en dpensant beaucoup darmettra en place un systme
gent. Jespre que nous allons russir un
pour contrer cette
bon rsultat pour oublier ces frais.
quipe.
Sofiane A.
NDoye et
Messaoudi
boudent
NDoye et Messaoudi ont boud lquipe aprs avoir dcid de ne pas faire le dplacement avec le groupe. Dailleurs, le premier a manifest son mcontentement depuis la
fin de la saison dernire o il na disput aucune rencontre
en Coupe dAfrique afin de rclamer la
rgularisation de sa situation financire,
tandis que le second a dcid de ne pas
faire partie du voyage au Congo, prfrant rester chez lui. Un comportement irresponsable qui fortement a irrit les
dirigeants puisque les deux joueurs nont
pas honor leurs contrats.
Ils ne pensent qu
largent
Le fait que les deux joueurs ont dcid de boycotter lquipe en ces moments importants o elle est engage en
Coupe dAfrique dmontre quils ne songent qu largent et au prestige. Leur
refus de faire le dplacement au Congo
accrdite cette thse.
S.A.
14
USMH
LIGUE
Charef en colre
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
contre Coumbassa
Il sera
lourdement
sanctionn son
retour
La ligue accorde
une semaine la
direction pour
verser 1,5
milliard
Le stage de
An Tmouchent
stalera du 25
juillet au 7 aot
repos
de
trs lev et personne
Il faudrait dire que la charge
joueurs.
les
nos
Daprs
fois.
nouvelle
une
peler
ne nous fera de cadeau.
sources, le biquotidien sera maintenu va nettement augmente cette semaine, et
Nous devons absoludurant lensemble du stage An T- lors de lensemble du stage An Tmoument russir notre prchent. Cest dire que les joueurs vont
mouchent, except les jours o
paration pour nous
vraiment suer.
lquipe jouera un match amical.
mettre labri de tout danger.
Entretien ralis par
Mohamed Kasbi
Domiciliation au stade
Lavigerie
LAPC dEl Harrach
accorde son feu vert
Finalement, lentraneur de
lUSMH a dcid de rajouter
trois jours supplmentaire au
stage de An Tmouchent qui dbutera ds demain. Du coup, le
stage en question stalera du 25
juillet au 14 aot. Au total, les
joueurs devraient se prparer durant une priode de 12 jours en
moyenne. Le coach harrachi a
pris la dcision de prolonger le
stage aprs avoir constat certaines lacunes sur le plan tactique. Charef sait quun gros
chantier lattend partir de demain, do la dcision de prolonger la prparation.
LIGUE
De nos
envoys
spciaux
en Tunisie
1 ESS
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
15
Akram
Frahta
GUELIB
Moussa
Boulemdas :
Badrane confirme
Amrani a remerci
ses joueurs
Aprs le match amical davanthier, le groupe a repris les entranements hier matin et cela t
loccasion pour coach de runir les
joueurs et de les remercier aprs le
bon match quils ont livr vendredi
pass et pour leur parler de beaucoup dautres choses qui concernaient le stage de Hammam
Bourguiba.
Du dcrassage au
menu
Benathmane et Sadi
risquent une anne
blanche
16
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
MCO
LIGUE
dcidera
Stif
Pour Belatoui, ce premier match contre le
GC Mascara tait plutt un examen durant lequel il voulait surtout valuer ses joueurs sur un
aspect physique aprs une charge de travail de
deux semaines. Il y avait des points positifs et
ngatifs. Cest vrai que physiquement on tait
court mais cela est d une charge de travail
importante laquelle ils taient soumis. Mais
quand mme on a d tirer quelques enseigneUn milieu de terrain royal
ments au cours de ce match. Les joueurs ont esLe milieu du terrain du Mouloudia sansay dappliquer mes consignes car je leur ai
nonce comme le maillon fort de lquipe. La
demand de ne pas dgager le ballon. Jai insist
sur la transition du ballon, nous dira Belatoui
prsence de Benamara, Ferrahi, Aouad, Beravant dajouter : Le plus important pour nous
ramla et Heriat a donn une fire allure
est de travailler laspect technico-tactique avec
cette formation du Mouloudia dOran. Touune srie de matches amicaux quon doit livrer
tefois lentraneur Belatoui est appel troulors du stage de Stif. On doit donc revenir avec
Une dfense qui rassure
ver la meilleure formule pour constituer son
une meilleure forme sur tous les plans.
Comme il fallait sy attendre, la dfense du
milieu de terrain. Il faut dire quil
Voil mon conseil Bencha
Pour ce qui est du cas de Bencha, Belatoui
arme que le joueur a un problme administratif quil
doit rgler avec la direce
Delhoum 12
tion. Personnellement, si jai un
recrue oranaise !
lLe Mouloudia dOran vient dengager, le conseil donner au
dsormais ex-milieu de terrain de lEntente
joueur cest de pride Stif, Mourad Delhoum. Le joueur en question a
vilgier sa cardbarqu hier Oran, signant un contrat de deux ans
rire sportive au
en fin daprs-midi lhtel Sheraton. La crmonie de
ment jouer vont nous permettre de
signature sest droule en prsence du prsident, Ahmed lieu de sintresprogresser.
autre
Belhadj, et du secrtaire gnral, Toufik Belahcne. Del- ser
houm est la 12e recrue aprs Aguid, Boudoumi, Ferrahi, chose. Il a un
Vous avez jou quelques minutes en
Chrif, Gafati, Heriat, Aouad, Sebbah, Souibaa, Benali et bon avenir defin de match. Comment vous vous
Bentiba. Le joueur devra pallier le dpart presque cer- vant lui. Il doit
tes senti ?
tain de Kamel Larbi qui na, jusqu prsent, pas reDonc, on peut dire que vous tes
penser travailler
Comme nimporte quel joueur qui
nouvel son contrat avec les Rouge et Blanc du
bien concentr pour le prochain
d
avantage,
vient de reprendre tardivement les enMouloudia. Joueur polyvalent, Delhoum pourexercice ?
conseille le coach
rait tre une solution de plus pour lentratranements. Jaccuse un peu de retard
Oui, cest bon. Si jai repris le travail,
avant dajouter :
neur, Omar Belatoui.
par rapport mes coquipiers. Un recest parce que je veux rester au MouSinon, son cas me dtard que je compte rattraper durant le
loudia. Je veux prouver mes qualits
passe. Mais cela dit, jai bestage de Stif. Je serai inchAllah en
et faire mieux que la saison passe.
soin de ses services. Jespre
forme dici le dbut de saison.
Les Hamraoua
Jai dj une exprience dune
quon rglera son problme.
Vous avez intgr tardivement le
anne au sein du MCO, jespre
Jai toujours besoin
ds aujourdhui
groupe. Que sest-il pass au juste ?
faire mieux pour le prochain
de Larbi
Stif
Que voulez-vous que je vous dise ?
exercice.
Bien que sa piste scarte davanl
La
dlgation
oranaise
ralliera
la
Cest la direction qui a dcid en pretage, Kamel Larbi intresse encore
Le coach est la recherche
ville
de
Stif
pour
un
stage
de
deux
mier lieu de me librer. Je me suis mis dun attaquant de pointe.
et toujours lentraneur, Belatoui.
semaines partir de ce matin. Les joueurs
la recherche dune quipe. Cest ce
Je dois reconnatre que Kamel
du Mouloudia, qui sont au repos, ne sentes-vous capable de jouer
moment quon ma rappel. Jai ngoci
traneront pas aujourdhui. Cest partir de
Larbi est un excellent lment. Je
dans ce poste ?
mon retour et on a russi trouver un
demain matin que les poulains de Belalai vu jouer maintes reprises. Cest
Tout le monde sait que jaime
toui entameront le travail du ct dEl
Lattaquant du Mouloudia,
terrain dentente.
un joueur capable dvoluer dans
voluer dans les couloirs,
Bez raison de deux sances par
Moussi Abdeslam, voque ce
nimporte quelle partie du terrain. Il
De quoi avez-vous parl avec le prsicomme ce fut le cas la saison
jour.
qui sest pass cet t o il a
na pas jou que comme gardien de but.
dent ?
passe. Mais si le coach me veut
t mis sur la liste des librs Il ma dit quil na pas voulu me librer.
Cest sr que je suis intress par sa venue
dans laxe de lattaque, je rponavant dtre repch. Le
malgr ce retard quil accuse aux entraneDailleurs, il ma tout de suite pay au
drai prsent.
joueur affirme avoir eu une
ments, indique Belatoui.
mme titre que les anciens joueurs. De
Le
match
contre
Comment avez-vous
discussion franche avec le
On a une ide sur Karrouche
toutes les faons, jai tourn la page et je trouv ce nouveau
le CAB report
prsident et lentraneur,
et Hadadi
suis concentr sur la prparation dingroupe ?
Omar Belatoui. Il pense pouBelatoui, qui a mis lessai deux ltersaison.
au
28
juillet
C
e
st
un
groupe
comvoir jouer l o le coach lui
ments que sont Mehdi Karrouche et
l Le match devant mettre aux
Belatoui
a
lui
aussi
eu
une
discussion
plet
avec
des
joueurs
demande.
prises le MC Oran et le CA Batna a
Hamza Hadadi, semble avoir une ide
franche avec vous
dexprience et de tat finalement report de deux jours.
sur ces deux joueurs. Ce match ma
Comment sest droul ce premier
Le discours de Belatoui a t clair et
lent. Jespre quon
Prvu initialement pour le 26 juillet, c'est- permis davoir une ide vague sur
match amical ?
-dire
au
lendemain
de
larrive
du
MCO
Moussi
Prt jouer
l o Belatoui me le demande
le groupe.
Amine L.
A. L.
LIGUE
1 NAHD
Doukha
Quelle
valuation faites-vous
sur ce premier stage
dEl Bez ?
Ce stage a t une russite. Le
regroupement sest droul dans dexcellentes conditions, dans une ambiance bon
enfant. Nous avons souert et endur lors
de ce premier stage, mme si une grande
partie du travail nous attend Gamarth. Les
joueurs ont trs bien travaill et le feront encore
afin dtre prts pour le coup denvoi du championnat. Le chemin est encore long et cest pour
cela que nous sommes dans lobligation de russir notre second stage. Le sta technique se penchera sur le volet technico-tactique avec une
certaine charge de travail.
Comment voyez-vous le degr de votre prparation, lissue de ce premier regroupement dintersaison ?
Jestime que le groupe sest nettement am-
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
17
lons disputer Gamarth nous permettront damliorer notre cohsion et les automatismes. Tout le
monde attend impatiemment cette phase prcomptitive pour juger le degr de sa prparation.
Chaque joueur se donnera fond pour apporter un
plus et esprer gagner une place de titulaire. Nous
navons qu travailler et cravacher et le dernier mot
revient au coach qui sera le seul habilit nous
juger.
Que pensez-vous du premier match amical disput face au MCEE ?
Je penser que nous ne pouvons pas juger les
joueurs, lissue de ce match. On vient juste de
sortir dune grande charge et les joueurs ont les
jambes trs lourdes. Donc, ce ntait pas chose aise
de jouer comme le souhaitait chacun de nous. Malgr la fatigue et cette charge de travail trs leve,
jestime que nous tions la hauteur et les joueurs
ont montr un meilleur visage. Ils se sont donns
fond. Dans lensemble, nous avons pass ce test
avec succs, en attendant les prochains matchs tests
qui seront aussi trs importants. On doit se
concentrer sur notre prochaine tape de prparation et faire en sorte de russir ce stage de Gamarth. A Tunis, on doit tre encore meilleurs.
Entretien ralis par Youcef M.
RCR
USMBA
Les membres du sta mdical seront, euxaussi, prsents en force lors de ce stage de Gamarth. Le mdecin Ladj, les deux soigneurs,
Noureddine Benmouzza et Lotfi Zerrouki seront au ct des joueurs et se mobiliseront
pour prendre en charge les coquipiers de
Ghazi.
Bengoreine Le stage se
droule merveille
ontact par tlphone,
Sofiane Bengoreine a
accept de rpondre
nos questions. Pour
commencer, larrire
gauche de lUSMBA nous a parl
du stage que lui et ses coquipiers
font Tlemcen depuis plusieurs
jours. ce sujet, il nous a dit :
Jusque-l tout se droule merveille, donc nous navons pas nous
plaindre. Les joueurs sont en train
de fournir des eorts et tout ce que
nous esprons cest dtre rcompenss une fois que la comptition ocielle dbutera. Pour rappel, Si
Tahar Cherif El Ouazzani a t
nomm la tte du sta technique
il y a quelques semaines.
Tedj Eddine
18
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
CSC
LIGUE
Mellouli
Prt
Les responsables mettre
mon exprience
es responsables du CSC
ont arm dernirement quils ne sont
gure concerns par les
propos du boss du MCO, Baba,
et daprs les dires de ce dernier,
il songe srieusement sopposer
au transfert de lattaquant camerounais vers le CSC.
Manucho sera qualifi
une fois le montant de
son prt vers lUSMA
Et daprs une source bien informe, Manucho sera eectivement qualifi au CSC une fois le
montant de son prt vers
lUSMA. En eet, les documents
la disposition du prsident du
MCO ne sont pas ociels,
puisque elle ne contienne pas la
signature du joueur. Il ne pourra
donc pas lobliger rejoindre le
club phare de la wilaya dOran
contre son gr.
Baba a contact le
manager de Manucho et
menace de capoter son
transfert
Pour sa part, Baba refuse toujours de cder et ce, malgr laccord trouv entre les trois
patries, en loccurrence le prsident du CSC, celui de lUSMA et le
joueur concern. On croit savoir que
Baba aurait mme pris attache avec le
manager du joueur ces derniers jours
pour convaincre le joueur revenir
sur sa dcision, il lui aurait mme affirm quil est prt capoter son
Delhoum nest
plus une priorit
pour le CSC
CAB
Ben
BenDjelloul
Djelloulet
etBen
BenHamiche
Hamicheen
essai
essai
enlessai
Afin de renforcer
le compartiment offensif, notamment
aprs le match juste
moyen livr face au
DRBT, la direction
du CAB a dcid de
prendre les choses
en main en entamant les recherches
pour renforcer la
ligne dattaque. A en
croire nos sources,
deux joueurs ont t
rcemment cibls, il
sagit de Ben Djelloul et de lmigr
Ben Hamiche. Les deux doivent
dabord eectuer quelques essais
avant de signer leurs contrats.
Roumadi maintenu
Alors quil tait annonc partant
cet t, le Franco-Algrien, Anis
Roumadi, sera finalement maintenu. Le joueur continuera jouer
DRBT
rendement ?
Oui, je suis entirement satisfait. Maintenant, il faut prouver
lors des prochains
matches afin davoir la
confiance du coach. Le
club sest renforc avec
de trs bons joueurs.
Cest vrai, il y a une
forte
concurrence,
mais pour ma part, jai
confiance en mes qualits, je vais me donner
fond pour faire partie
des titulaires.
Donc la concurrence
ne vous fait pas peur
?
Pas du tout. Tous les
joueurs sont du mme niveau, je suis
honor dvoluer aux cts de Chorfa,
sans oublier les deux nouvelles recrues
Benayada et Zalani, qui ont un grand
niveau, je leur prdis un avenir radieux
vu leurs qualits.
Quavez-vous nous dire du mercato du CSC ?
Recruter de jeunes talents tels que
Bateche, Tayeb et Benayada ne peut
qutre bnfique pour lquipe. Ajouter cela des lments dexprience,
linstar de Gherbi et Aoudia, mon
avis la direction a russi son mercato.
Quels sont vos objectifs cette saison ?
Raliser une bonne saison, et ce nest
pas le moment de parler de titre, le
plus important est de faire un parcours
honorable et rendre nos supporters
fiers de leur quipe.
Entretien ralis par Samir K.
Lestage
stagede
deAn
AnDraham
Draham
Le
dbuteraaujourdhui
aujourdhui
dbutera
ponsable technique du
DRBT sest videmment excus de ne pouvoir donner
suite sa demande, car son
quipe
dbutera
aujourdhui son stage et ne
pourra donc pas jouer ce
match amical. Tadjenanet
se contentera de deux
sances dentranement.
Guerach na pas accompagn lquipe
Le prsident du DRB
Tadjenanet, na pas accompagn son quipe Ain
Draham. Il est rest Tadjenanet pour soccuper des
questions administratives,
car beaucoup de dossiers
sont toujours en suspens. Il
a juste discut avec les
joueurs avant leur dpart et
19
Le Buteur du 24-07-2016
PUBLICIT
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
20
JSMB
LIGUE2
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
Que la prparation
physique commence !
Lquipe
a ralli Stif hier
La prsence de tout
leffectif est un atout
supplmentaire pour
nous
Le brassard
du capitanat
Megateli ?
Du biquotidien jusqu
samedi prochain
Afin dassurer la meilleure prparation possible en prvision de la nouvelle saison, le sta technique sous la
houlette du coach El Hadi Khezzar a
dj mis en place son programme qui
stalera jusqu samedi prochain avec
PAC
Les satisfactions
de Khezzar
Aprs avoir termin la premire manche de prparation qui a dur six jours, les Jaune et Bleu, sous
la houlette du technicien espagnol Jos Maria Nogus, sont en stage depuis hier au centre de Tessala El
Merdja afin de peaufiner leur prparation, avant de
prendre la route pour Tlemcen et y eectuer le
deuxime et dernier stage avant le dbut du championnat. Pour rappel, ce regroupement est prvu du
15 au 25 aot. Hier, les coquipiers de lattaquant
Tayeb Meziani ont eu le droit du biquotidien. En
eet, lors de la sance de la matine, le sta technique
du PAC a ax son travail sur le volet physique. puiss suite aux eorts fournis, lentraneur en chef na
pas voulu soumettre ses joueurs une charge de travail trop leve laprs-midi. La nouvelle recrue Abdelkrim Oudni et ses camarades ont eu droit
quelques exercices avec ballon.
Rachid C.
ASMO
H. L.
La prparation
se droule dans de
bonnes conditions
propos de la prparation de
lintersaison qui a dbut il y a prs
dune semaine, le technicien
constantinois dira : Je ne vous
cache pas que la prparation de lintersaison se droule dans de bonnes
conditions avec le programme que
nous avons mis en place. On a
La wilaya offre
une assiette
Canastel
Mme le wali
dOran, Abdelghani
Zalane, a fait le ncessaire pour la ralisation de ce projet
unique dans son genre
Oran en orant une
assiette adquate situe du ct de Canastel. Ce lot de terrain se
trouve dans une zone
forestire quelques
mtres seulement du
bord de la mer. Un endroit qui procure du
calme et de la srnit
Le projet
va bientt
tre lanc
Apparemment, et
selon nos sources, le
projet va bientt tre
lanc. Bien que la direction de lASMO
nait pas avanc une
date prcise, les travaux des premires
fondations de ce centre sportif devront
commencer dans les
prochaines semaines
car selon cette source,
les autorits locales
ainsi que les sportifs
souhaitent raliser ce
projet avant le dbut
des Jeux mditerranens prvus lt
2021.
A. L.
Cette priode
est cruciale pour nous
El Morro :
Notre dossier tait
prt depuis longtemps
LIGUE2
USMB
Achache a sign
son contrat
venir avec
l'USMB. Il a
sign
son
c o nt r at
av a nt - h i e r,
aprs avoir
t reu par les dirigeants. Il s'agit de
Achache et son poste de prdilection est
celui de milieu rcuprateur. Ce dernier
a montr de belles dispositions lors du
match amical disput vendredi dernier
contre El Adjiba.
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
Hadj Mansour
a arrt l'effectif
L'USMB avec
une quipe remanie
cette saison
Le manager gnral bliden, Abdenour Krebaza, nous a confi qu'un dfenseur central et un milieu de terrain
doivent tre recruts avant de clore dfinitivement la liste de l'eectif qui dfendra les couleurs de l'USMB lors du
prcdent exercice. Ce seront deux lments qui auront une certaine exprience en L2 Mobilis. Vu qu'il y a un
grand nombre de joueurs qui ont quitt
le club et autant d'lments qui ont t recruts, l'quipe de l'USMB sera totalement remanie.
ASO
S. B.
L'
entraneur
de l'USMB a
transmis
aux
dirigeants une
liste des 22 joueurs qui composeront l'eectif de l'USMB pour
ce qui est de l'exercice venir. Ils
se rpartissent ainsi : quatre gardiens de but ont t retenus. L'un
d'eux, le jeune Djouama, sera
revers en quipe espoirs. Les
autres portiers sont Ouadah,
Meziane et At Ali. De leur ct
Lafaoui, Mohamedi, Brahimi,
Tsamda, Belad, Tayeb Slimane et
Bouheniche sont les dfenseurs
qui ont t retenus par hadj
Mansour. Si Lafaoui et Tsamda
sont assurs de faire partie de
l'quipe type, il n'en est pas de
mme pour les autres lments
qui auront gagner leur place.
un ou deux joueurs !
Abdenour Krebaza :
de bonnes mains
L
e manager gnral de
l'USMB, Abdenour Krebaza,
est un dirigeant incontournable au sein du grand club de la ville
des Roses. Il a abattu un travail de
titan depuis son installation. Aprs
avoir hrit d'un club totalement vid
de sa substance, aprs le dpart de la
quasi-totalit de l'eectif, Abdenour
Krebaza a redress la barre d'une
faon admirable. Sans vouloir faire de
fausses promesses, il prcisera que
son vu est que l'USMB russisse un
bon parcours en L2 Mobilis, cette saison.
S. B.
Du biquotidien
partir d'aujourd'hui
21
Recrutement,
ce nest pas fini
Tant que lquipe veut librer encore un ou deux joueurs, tout porte
croire que la direction na pas encore
termin son recrutement et il pourrait bien y avoir un nouveau joueur
dans les jours qui viennent. On parle
dun milieu rcuprateur qui pourrait
signer un contrat au profit des Rouge
et Blanc.
A. F.
Effectif de l'USMB
2016-2017 :
Premier
match
amical face
au MCS
Selon les dernires
Hier
biquotidien
Le groupe a repris
le travail aprs un
jour de rcupration,
le staff technique a
programm une
sance matinale rserve au volet physique et une autre
18h00 o il y avait des
exercices varis avec
et sans ballon.
A. F.
L'entraneur a carte
blanche
Semahi : Lquipe va
mieux en ce moment
Comment se porte le
groupe ?
Lquipe va mieux aprs
deux semaines de travail o
on a fait de gros eorts sur
le plan physique. On ressent dj une grande amlioration et le meilleur reste
venir. Lessentiel est de terminer la prparation avec le
mme srieux.
Comment trouvez-vous
lquipe cette saison ?
Il y a un bon groupe avec
des joueurs qui veulent
russir une belle saison.
Tout le monde a un seul
souci, celui de paratre avec
le meilleur niveau possible,
ce qui nous aidera beaucoup cette saison nous racheter auprs de nos
supporters dus suite
notre objectif rat lors de
lexercice coul.
Lquipe type a-t-elle
commenc prendre
forme ?
Je ne le pense pas, on est
Zico: Neymar
devrait prendre exemple
sur Messi et Ronaldo
Brsil
Angleterre
David Moyes
succde
Sam Allardyce
Sunderland
City
Delph LesMansystmes
Belgique
INtERNAtIONAL
Ronaldo: Je ne
jouerai pas la Supercoupe
dEurope face Sville
Real Madrid
Kluivert
PSG
Le petit
Daprs la presse du Nord du pays, Luis Fernandez aurait pos sa candidature pour succder
Marc Wilmots la tte des Diables Rouges. Sil
ne confirme pas linformation, le Franais ne nie
pas quil serait trs honor dtre le prochain slectionneur de la Belgique. Jai beaucoup de respect pour la Belgique, qui a du talent, de la
qualit, du potentiel, prcise Luis Fernandez.
Comme plusieurs autres nations, elle pouvait
prtendre la victoire finale lEuro. Marc Wilmots a fait du bon boulot, mais il a aussi d composer avec des blessures. Puis, un rsultat peut
fortement changer sur des dtails.
quotidienlebuteur@gmail.com
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
France
frre de
aurait appel Batshuayi
Van Persie
engag
OM
22
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Payet
Je nai
pas bless Ronaldo
volontairement
De retour La Runion le mercredi 20 juillet, Dimitri Payet a reu un accueil chaleureux, ds son arrive laroport Roland
Garros. Deux jours de bains de foule, mais il
nest pas trop fatigu. a va, les rendezvous sont rapprochs mais, a fait plaisir de
voir un tel engouement autour de cet Euro et
le plaisir de retrouver les Runionnais surtout.
On le dit souvent, le sport a cette facult de
runir les gens.
LEuro ne ma pas chang
Malgr lEuro et son arrive West Ham, il
estime avoir su prserver son humilit. Cest
plutt autour que a a chang. Maintenant,
tous mes mots et faits et gestes sont dcrypts. Il faut sadapter mais, pour moi, rien de
spcial na chang.
On noubliera jamais
cette finale perdue
Un mois de comptition de lEuro, et le
got amer de la dception en finale face au
Portugal reste. Elle ne partira jamais. On
pourra vivre avec, mais, moins den gagner
une autre, honntement, cest le genre de
dfaite quon noublie pas dans une carrire.
Avec cet Euro on a compris de belles choses,
soutenus par le public. On espre aller en
Russie pour faire de belles choses. Toujours
dans cette finale, on se souvient de ce moment o le tacle de Dimitri Payet blesse Cristiano Ronaldo, et la polmique qui sest cre
autour. Il ny a pas eu de volont de faire
mal de ma part. Dailleurs je naime pas du
tout la violence sur le terrain. Ce nest pas ma
manire de voir le jeu. Aprs, malheureusement cest arriv, je me suis excus.
Je suis West Ham
Aprs tre parti trs jeune au Havre, il revient dans lle pour jouer lAS Excelsior. Un
retour aux sources qui lui a permis de rebondir. Oui, cest ce qui a lanc ma carrire. Je
suis arriv dans une quipe de lExcelsior en 2004 o jai ctoy de
grands noms du football runionnais. Ce sont ces joueurs qui mont
form et fait devenir un homme.
Et en partant de La Runion pour
Nantes jtais beaucoup plus fort physiquement et moralement. Au sujet de
son avenir, il dira : Pour linstant je
suis toujours West Ham, je viens de
prolonger mon bail de quelques annes. Je serai la reprise le 5 aot
prochain. Mon agent na pas mis
de doutes, il a juste dmenti un
article paru, mais il na pas lanc
de rumeurs. Je nai t contact par
personne.
Sudoku
7
9 4
2 4 7
1
6
1
3
4 3
3
6
6
9
4
5
8
1
5
8
7
3
5
8
9 2
7
7
6
8 3 7
4
8
Ce jour-l
Le-Saviez-Vous ?
Pourquoi
Hum
ur
Qui a dit ?
Gteau
de
mnage
Harnieux
Fayrouz
Victor Hugo
Soigne
Travaux
comptables
Amourette
Parasite
invisible
Os de
loreille
flchs
Mots
Devinette
Pour ne pas se mordre les
doigts.
Enigme
100 puisqu'il n'a fait que
dcider.
De qui sagit-il ?
Lavizzi
QCM
b- Le trait de Versailles
Charade
Elphant
Qui a dit ?
Voltaire
sudoku
Objet de
golfeur
Parties
doctet
Surveillera
Arrt
M
C
Q
a- Le trait de Genve
b- Le trait de Versailles
c- Le trait de Varsovie
Pice de
viande
Support
de notes
Pri partie
Soleil de
Ramss
Reinesdes-prs
Grosse
araigne
Objet de
dessinateur
Sonder
Eau de St
Omer
Erudit
musulman
Bandage
de roue
Fils dempereur
Epels
Habitude
Ingurgit
Barbiturique
Microbiennes
Repr
Traits
lumineux
501
Rome
Insonorisera
Relation
Piqueur
de tte
Saint de
Normandie
Terrain
Etoffe
de soie
Doigts
Echange
Massacre
Adores
Ne trouva pas
Accompagner
Mollesses
Tranche
carne
Possdent
Dfrachie
Se soulagera
Bien
nettoye
Vieille
rage
Footest un
ball
eur
Volont
Diffusa
Chanta
comme un
oiseaux
Dbris
Temps de
trempette
Morceau
de buf
Engloutiraient
Charade
Echouer
Diffrer
Testeur
de pression
Font
talage
Un fermier a 100
moutons. Il dcide
d'en vendre 89 son
voisin. Combien lui
en reste-t-il ?
Voie de
ville
Langage
galique
Enigme
Vieux
continent
Eclaircir
En 2050, il y
aura plus de
plastique que de
poissons dans
les ocans !
Pourquoi
les Noirs
prfrent-ils
le chocolat
blanc ?
Csium
chimique
Abri de
navire
Malaxe
Certaine
Habit de
gala
Sans
mlange
Lgume
ctes
De qui sagit-il ?
Arme
doursin
Sots
La photo du jour
Devinette
Support
de canine
Largeur
de papier
Epoque
Sesclaffe
23
re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide
Dtente
N 3435
Dimanche
24 Juillet
2016
Fabrique
de cadres
Hirondelle
de mer
Titane en
symbole
Courte
prire
Ct
au vent
Gaillard
Fleuve
dAssouan
Gaserait
Indication
de lieu
Loua un
navire
3
6
9
4
5
8
1
2
7
7
2
1
9
3
6
8
4
5
8
4
5
7
1
2
3
6
9
9
7
6
2
8
4
5
1
3
4
5
8
1
7
3
2
6
6
1
3
2
5
6
9
7
8
4
5
8
7
6
4
1
9
3
2
2
1
4
3
9
5
6
7
8
6
9
3
8
2
7
4
5
1
Je ne
ne songe
songe
Rooney
Je
pas encore
encore la
la retraite
retraite
pas
24
Raiola
Il a os
dire a
La fo
lle
INTERNATIONAL
N 3435
Dimanche
24 juillet
2016
pas
pas encore
encore la
la retraite
retraite
t ject sans mnagement par la Fdration anglaise de football (FA) qui attendait bien mieux de lui et des joueurs britanniques dans lHexagone. la question de savoir ce quil
pensait de Sam Allardyce, Wayne Rooney na pas cach que
ce coach tait en partie une nigme pour lui. Je ne le
connais que par les quipes (Sunderland, West Ham,
Blackburn, Newcastle, Bolton) avec lesquelles il a russi.
Je lai vu quelques fois en dehors du terrain mais il tait
comme tout le monde.
eur du jo
m
ur
ru
94 M
Fl o
Luciano Vietto
vers le FC Barcelone
Le chiffre du jour
Le footballeur Cristiano Ronaldo a inaugur vendredi le tout premier htel portant l'enseigne CR7 dans sa ville natale de Funchal,
sur l'le portugaise de Madre, et les autorits ont profit de l'occasion
pour rebaptiser l'aroport du nom de la star. Moins de deux semaines
aprs la victoire du Portugal l'Euro-2016, le capitaine de la Seleao
est apparu souriant vendredi aprs-midi, casquette blanche visse sur
la tte, sur la terrasse de l'htel, un luxueux btiment rouge sur le
front de mer ouvert depuis le 1er juillet.
p
o
T
Cest
La Juve chute
face
M
el
bourne
Pour son premier match
Rakitic
reste au Bara
presque
fait