[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

PREGUNTAS FRECUENTES

I.- ALCANCE DEL AVISO

1. A qu mercancas aplica el Aviso Automtico de Importacin de Productos Siderrgicos
(AAIPS)?
El AAIPS aplica a la importacin definitiva de las mercancas comprendidas en las 138 fracciones
arancelarias de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de
Exportacin (TIGIE) que se sealan en el Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretara
de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior publicado
en el Diario Oficial de la Federacin, el 5 de diciembre de 2013, modificado el 11 de agosto de 2014 y
el 29 de septiembre del 2015.
http://www.siicex.gob.mx/portalSiicex/SICETECA/Reglas/Reglas%20SE%202012.htm

2. A qu regmenes aduaneros de importacin aplica el AAIPS?

Aplica exclusivamente al rgimen aduanero de importacin definitiva.

3. En los casos de cambio de rgimen aduanero a importacin definitiva, aplica el AAIPS? En

caso de aplicar, qu Certificado se deber adjuntar al AAIPS?
S, el AAIPS aplica cuando hay un cambio de rgimen a importacin definitiva y se deber adjuntar el
Certificado de Molino o de Calidad que ampare las mercancas objeto del cambio de rgimen. Las
fechas de expedicin de los mismos debern coincidir con las fechas en que se realizaron las
importaciones temporales.

4. Qu informacin se deber indicar en el campo de descripcin de la mercanca en el

AAIPS?
Conforme a lo dispuesto en la Regla 5.3.1 del Acuerdo que modifica al diverso por el que la
Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior,
publicado el 5 de diciembre de 2013 y sus reformas del 11 de agosto de 2014 y 29 de septiembre del
2015, para efecto de registrar correctamente la descripcin de la mercanca a importar en la
Ventanilla nica de Comercio Exterior Mexicana (VUCEM) se deber detallar la mercanca en los
siguientes trminos:
Descripcin detallada de la mercanca, en espaol, sealada en el certificado de molino o
de calidad, sin utilizar la descripcin de la mercanca de la TIGIE;
Descripcin del producto que permita identificarlo, tales como: lmina, placa, barras, perfiles,
tubo de perforacin, tubo de conduccin, clavos, tornillos, codos, cadenas, mallas , alambrn,
etc.;

Versin 1.2

Pgina 1

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

Tipo de acero del que se trate, tal como: sin alear, aleado, micro aleado, laminado en caliente,
laminado en fro, inoxidable, etc.;
Tipo de recubrimiento utilizado (metlico o no metlico), en caso de productos
revestidos o recubiertos;
Tipo de acabado o trabajo complementario en su caso, tales como: perforaciones, raspado
o agranallado, botones, muescas, surcos o relieves, biselados, etc.;
Clave de identificacin del producto de acuerdo a las normas internacionales, tales como:
ASTM, ASME, API, SAE, etc., aunque el certificado de molino o de calidad no lo especifique;
Transcripcin del TOTAL de los elementos qumicos que conforman el producto sealados en el
certificado de molino o de calidad anexo;
Tipo de presentacin del producto, tales como: en hoja, en rollo, pieza, etc.;
Accesorios integrados al producto, tales como: tees, ganchos, rieles de unin, codos,
bridas, soportes, etc., y;
Transcripcin de las dimensiones del producto sealadas en el certificado de molino o de calidad.
Notas: En caso de que alguno de los conceptos anteriores no aplique, deber indicarlo de la siguiente
manera, ejemplo: si la mercanca no cuenta con recubrimiento se deber indicar sin recubrimiento
o si no tiene un acabado, sealar sin acabado o trabajo complementario.
El campo de captura del AAIPS correspondiente a descripcin de la mercanca tiene capacidad de
captura para 1,000 (mil) caracteres. Si el espacio es insuficiente, deber continuar con los datos
faltantes en el campo de Observaciones y si aun as es insuficiente, deber sealar que no se
completa la informacin, por falta de espacio.

II.- PRESENTACIN DEL AAIPS

5. Dnde puedo presentar el AAIPS?
En la Ventanilla nica de Comercio Exterior Mexicana (VUCEM) (www.ventanillaunica.gob.mx) o en
la Ventanilla de Atencin al Pblico de la Representacin Federal que corresponda, de acuerdo al
domicilio fiscal o domicilio de la planta productiva de la persona fsica o moral que solicita el AAIPS.

6. Puedo presentar un AAIPS para varias fracciones arancelarias, distintos pases de origen y
con varios certificados de molino o de calidad?
No, se deber presentar un AAIPS por fraccin arancelaria y por pas de origen o procedencia, y por un
solo Certificado de Molino o de Calidad.

7. Puedo presentar un nuevo AAIPS si fui notificado de inconsistencias en el previamente

presentado?
S, puede presentar un nuevo AAIPS, atendiendo los motivos que fueron sealados en el AAIPS previo.

Versin 1.2

Pgina 2

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

8. Si ya obtuve la clave del AAIPS y me percat que tiene errores en los datos declarados
Puedo presentar un nuevo AAIPS para las mismas mercancas?
S, puede presentar un nuevo AAIPS. Para tal efecto, primero debe ingresar a la VUCEM y cancelar el
AAIPS que tiene los datos incorrectos (Ver Procedimiento para Cancelacin y/o Desistimiento de
Avisos Automticos de Importacin, que se encuentra para su consulta en la siguiente liga:
http://www.siicex.gob.mx/portalSiicex/SICETECA/Acuerdos/Acero/Archivos/MANUAL%20DE
%20CANCELACION%20.pdf).
Posteriormente, podr ingresar en la VUCEM el nuevo AAIPS con los datos correctos y adjuntar el
comprobante de cancelacin del mismo, en su versin digital.
Se recomienda poner especial atencin a la captura de la informacin, para agilizar el procedimiento
de aprobacin del AAIPS, y evitar inconsistencias en la informacin capturada y los datos del
certificado de molino o de calidad anexo, principalmente en los siguientes datos:
o
o
o
o

Nmero del Certificado de Molino o de Calidad,

Fecha de emisin,
Pas de origen,
Descripcin de la composicin qumica con los datos capturados en la VUCEM.

9. Cundo va a ser exigible en la aduana el AAIPS aplicable a las 25 fracciones adicionales

sujetas en el Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretara de Economa emite
reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior, publicado el 29 de
septiembre del 2015?
El Transitorio nico del Acuerdo seala que entrar en vigor a los cinco das hbiles
siguientes al de su publicacin. El AAIPS ser exigible en la aduana cinco das hbiles despus,
es decir, a partir del 13 de octubre de 2015.
10.Para las mercancas que se internaron al pas antes de la entrada en vigor del Acuerdo que
modifica al diverso por el que la Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter
general en materia de Comercio Exterior, publicado el 29 de septiembre del 2015, en donde
se adicionan 25 nuevas fracciones arancelarias que clasifican lminas, tubos, perfiles, etc.
le ser exigible AAIPS?
El artculo 56 de la Ley Aduanera, establece el momento en que regirn entre otros aspectos las
regulaciones y restricciones no arancelarias, dicho artculo establece lo siguiente:
Artculo 56.- Las cuotas, bases gravables, tipos de cambio de moneda, cuotas compensatorias, dems regulaciones y
restricciones no arancelarias, precios estimados y prohibiciones aplicables, sern los que rijan en las siguientes fechas:
l. En importacin temporal o definitiva; depsito fiscal; y elaboracin, transformacin o reparacin en recinto fiscalizado:
a) La de fondeo, y cuando ste no se realice, la de amarre o atraque de la embarcacin que transporte las mercancas al
puerto al que vengan destinadas.
b) En la que las mercancas crucen la lnea divisoria internacional.

Versin 1.2

Pgina 3

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

c) La de arribo de la aeronave que las transporte, al primer aeropuerto nacional.

d) En va postal, en las sealadas en los incisos anteriores, segn que las mercancas hayan entrado al pas por los litorales,
fronteras o por aire.
e) En la que las mercancas pasen a ser propiedad del Fisco Federal, en los casos de abandono.
Cuando el Servicio de Administracin Tributaria autorice instalaciones especiales para llevar a cabo operaciones adicionales al
manejo, almacenaje y custodia de mercancas de comercio exterior en recintos fiscalizados, la fecha a que se refiere esta
fraccin ser en la que las mercancas se presenten ante las autoridades aduaneras para su despacho, excepto tratndose de
las regulaciones y restricciones no arancelarias expedidas en materia de sanidad animal y vegetal, salud pblica, medio
ambiente y seguridad nacional, en cuyo caso sern aplicables las que rijan en la fecha que corresponda conforme a los incisos
anteriores.

Por lo anterior, se considera que las mercancas que ingresaron a territorio nacional en fecha previa a la
fecha de exigibilidad en la aduana del AAIPS establecido en el Acuerdo que modifica al diverso por el
que la Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio
Exterior a que hace referencia la pregunta anterior, NO se encontraran sujetas al cumplimiento del
AAIPS sealado.

11.Para las mercancas que se importaron temporalmente al pas antes de la entrada en vigor
del Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretara de Economa emite reglas y
criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior, publicado el 29 de
septiembre del 2015, en donde se adicionan 25 nuevas fracciones arancelarias que
clasifican lminas, tubos, perfiles, etc. para el cambio de rgimen a definitivo o
regularizacin le ser exigible AAIPS?
Para el cambio de rgimen de temporal a definitivo o regularizacin de las mercancas, el AAIPS aplica
en la fecha de cambio de rgimen.

III.- TIEMPOS DE RESPUESTA

12. En cunto tiempo obtengo la clave del AAIPS?
El solicitante obtiene de manera inmediata un acuse de recibo del AAIPS y en caso de que los datos del
mismo y los datos de los Certificados de Calidad o Molino sean consistentes, y de conformidad a la
regla 2.2.20 del Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretara de Economa emite reglas y
criterios de carcter general en materiade Comercio Exterior, se emitir la clave 3 das hbiles
despus de presentado el AAIPS.
No obstante, si el AAIPS no presenta inconsistencias respecto a los requisitos sealados en la regla
2.2.20 antes citada, podr ser emitida antes de los 3 das hbiles.

13. El plazo para obtener la clave del AAIPS es el mismo, ya sea si lo presento por Ventanilla
nica de Comercio Exterior o bien por la Ventanilla de Atencin al Pblico de la
Representacin Federal de la Secretara de Economa?
S, es el mismo plazo de respuesta.

Versin 1.2

Pgina 4

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

14. Si mi AAIPS tuvo inconsistencias en la informacin, para la presentacin de un nuevo

AAIPS, tengo que esperar otros 3 das hbiles para obtener la clave?
En este caso, la clave del nuevo AAIPS podr ser notificada antes de los tres das hbiles, siempre y
cuando el nuevo Aviso cumpla totalmente con los requisitos sealados en la regla 2.2.20 del Acuerdo
que modifica al diverso por el que la Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter general
en materia de Comercio Exterior. En caso de presentar un nuevo AAIPS a causa de esta situacin, el
importador deber sealar en el campo de observaciones del nuevo AAIPS, el folio del Aviso
detectado con inconsistencias.

15. Cul es la vigencia del AAIPS?

El usuario tiene hasta 4 meses a partir de la fecha de expedicin del aviso automtico para realizar la
operacin que ampara.

IV.- CARACTERSTICAS DEL CERTIFICADO DE MOLINO O DE CALIDAD

16. Puedo anexar Certificados de Molino o de Calidad al AAIPS, con un nombre o ttulo
diferente, por ejemplo Certificado de Inspeccin, Test Report, etc.?
S, es posible anexar al AAIPS Certificados de Molino o de Calidad que tengan otro nombre o ttulo,
siempre que cuenten con la informacin requerida en la regla 2.2.20 del Acuerdo que modifica al
diverso por el que la Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de
Comercio Exterior, y que el documento sea expedido y avalado por el productor o fabricante de la
mercanca a importar.
Es importante sealar que los Certificados pro-forma de productos siderrgicos no sustituyen al
Certificado de Molino o de Calidad, por lo que no es posible adjuntarlos a los AAIPS.

17. Es vlido adjuntar a los Certificados de Molino o de Calidad hojas anexas que
contengan los datos faltantes y que son obligatorios conforme lo seala la regla 2.2.20 del
Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretaria de Economa emite reglas y
criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior?
S, es vlido presentar Certificados de Molino o de Calidad con hojas anexas que muestren con
algn dato (por ejemplo; no. de certificado, no. de colada, no. de embarque, no. de orden etc.) que
son complemento de los certificados, siempre y cuando estn emitidos y avalados por el productor o
fabricante.

18. Puedo presentar Certificados de Molino o de Calidad en un idioma distinto al espaol o

ingls (chino, japons, ruso, etc.)?
Versin 1.2

Pgina 5

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

S, pueden presentarse Certificados de Molino o de Calidad en un idioma distinto al espaol o

ingls, siempre que el importador adjunte una traduccin libre al espaol.

19. Es vlido presentar un Certificado de Molino o de Calidad que no seale estrictamente

todos los datos de contacto del fabricante o productor, que se sealan entre parntesis del
numeral 3 de la regla 2.2.20 (domicilio, telfono, correo electrnico)?
S, es vlido presentar el Certificado de Molino o de Calidad que no seale estrictamente todos los
datos de contacto del fabricante o productor. Deber contener al menos uno de los datos de
contacto sealados en el numeral 3 de la regla 2.2.20 del Acuerdo que modifica al diverso por el que
la Secretara de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio
Exterior.

20. Es vlido el nmero de colada, nmero de embarque, nmero de folio, nmero de orden
(heat num, shipper num, bill num, order num) en lugar del nmero de certificado de molino
a que se refiere la regla 2.2.20 del Acuerdo que modifica al diverso por el que la Secretara
de Economa emite reglas y criterios de carcter general en materia de Comercio Exterior?
S, es vlido cualquiera de ellos, siempre que permita la trazabilidad del documento.

21. El volumen en kilogramos que se declara en el AAIPS puede ser superior o inferior al
volumen sealado en el Certificado de Molino o de Calidad?
Debido a que las unidades de dimensin o peso indicadas en los Certificados de Molino o de Calidad,
pueden variar dependiendo del sistema de medicin aplicado y los decimales utilizados, el volumen de
la mercanca declarado en el AAIPS puede ser diferente al presentado en el Certificado. Sin embargo, el
volumen no deber variar en ms o menos 3% del volumen indicado en el Certificado de Molino o de
Calidad.
Es importante mencionar que el margen de 3% sealado anteriormente, nicamente
aplica para determinar la expedicin de la clave del AAIPS a que est obligada la
Secretara de Economa respecto de las solicitudes recibidas. En ningn caso y bajo
ninguna circunstancia, tendr alcances respecto de la informacin declarada en
aduanas, en la factura o de lo realmente importado por la empresa al momento del
despacho de las mercancas, para ello, la empresa deber apegarse a las disposiciones
aduaneras aplicables.

22. Puedo presentar un Certificado de Molino o de Calidad que no especifique el pas de

origen en donde se fabric o manufactur la mercanca a importar?
S, el Certificado de Molino o de Calidad ser vlido si no especifica el pas de origen donde se
fabric o manufactur la mercanca a importar, siempre que en los datos del productor o fabricante se
seale el pas donde se encuentra ubicado o esto se pueda deducir de la direccin.

Versin 1.2

Pgina 6

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

Es importante sealar que el pas de origen sealado en el Certificado de Molino o de Calidad debe
corresponder al pas declarado en el AAIPS presentado en la VUCEM.

23. El Certificado de Molino o de Calidad debe especificar estrictamente la unidad de peso

o medida de la mercanca que ampara?
El Certificado de Molino o Calidad debe contener la unidad de medida de la mercanca a importar; sin
embargo, puede haber casos donde no la contenga o se seale en piezas, por lo que en el caso de que
no se especifique la unidad de peso o medida en el Certificado de Molino o Calidad, debe sealarse
en un anexo o en el campo de Observaciones del AAIPS, la unidad de peso o medida que
corresponda y las conversiones aplicadas.

24. Es obligatorio que los Certificados de Molino o de Calidad incluyan el nombre del
importador sealado en el AAIPS?
No es obligatorio que los Certificados de Molino o de Calidad incluyan el nombre del importador.

25. Puedo presentar un nuevo AAIPS con el mismo Certificado de Molino o de Calidad, en
caso de no utilizar o agotar el volumen del AAIPS dentro de la vigencia del mismo?
S, siempre y cuando no rebase el monto que ampare el Certificado correspondiente, en los
subsecuentes Avisos Automticos de Importacin que se soliciten.

26. Procede la clave del AAIPS cuando la descripcin de la mercanca a importar declarada en
el Certificado de Molino o de Calidad es distinta a la indicada en el AAIPS debido a
procesos de corte del acero?
S procede la expedicin de la clave, siempre que en el campo de descripcin de las mercancas del
AAIPS se seale tanto la descripcin del certificado, como la que se va a importar.

27. Qu procede si mi Certificado de Molino o de Calidad no contiene el dato de

volumen, pero s se puede deducir de los dems datos?
Se puede adjuntar una hoja anexa donde se indiquen los clculos que se realizaron para llegar al
volumen capturado en el AAIPS, tomando como referencia los datos de los certificados de molino o de
calidad.

V.- VALIDACIN DE LOS AAIPS ANTE LA ADUANA

28. Cuando se cuente con la clave del AAIPS Qu se debe verificar para la presentacin del
pedimento ante la aduana?
Versin 1.2

Pgina 7

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

a. Declarar la Clave C1.

b. Revisar que los datos declarados en el pedimento sean congruentes con los datos y la clave del
AAIPS.

Las cantidades indicadas en los registros 551 y 553 debern de corresponder con lo
registrado en VUCEM.

c. Revisar que la fraccin arancelaria declarada en el pedimento coincida con la del AAIPS.

La fraccin arancelaria declarada en los registros 551 a 557 deber de corresponder con la
registrada en VUCEM.

29. Puede ser utilizada la misma clave del AAIPS en diferentes pedimentos de importacin?
Podr utilizar la misma clave en diferentes pedimentos, siempre y cuando la clave se encuentre
vigente y la totalidad de los pedimentos que la utilizaron, no excedan el monto amparado por el AAIPS
correspondiente.

30. El mismo pedimento de importacin podr contener varias claves de AAIPS?

S, siempre y cuando las claves se encuentren vigentes y el monto a importar est amparado por el
AAIPS correspondiente, adems de que los registros se declaren conforme lo establece el SAT.
31. Qu debo hacer si tengo autorizada mi clave de aviso y tengo problemas en la validacin del
pedimento?
Existen dos escenarios:
1. Si el nmero de autorizacin de aviso SI se encuentra en el Sistema de Operacin Integral Aduanera
(SOIA) se desplegar la pantalla siguiente:
Cuando existan problemas de validacin del pedimento, deber solicitar al agente aduanal que revise en
la pgina del SOIA, el nmero de autorizacin del aviso de referencia y que los datos de RFC, vigencia,
valor y cantidad coincidan, es importante aclarar que en el SOIA los montos correspondientes a valor
son un 2% mayor en cantidad y un 10% mayor en valor al autorizado. Se anexa pantalla de ejemplo.

Versin 1.2

Pgina 8

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

Si la informacin de referencia coincide, quiere decir que la transmisin de la informacin por parte de
la Secretara de Economa fue correcta por lo que debern acercarse a la mesa de ayuda del SAT, para
solucionar el problema.
2. Si el nmero de autorizacin de aviso NO se encuentra en el SOIA se desplegar la pantalla
siguiente:

En este caso, la empresa deber acudir a la Representacin Federal para informar de la problemtica y
deber anexar lo siguiente:

Pantalla del SOIA que seale que no se encontr la resolucin correspondiente.

Los archivos de transmisin de pedimentos y su correspondiente respuesta (archivo de resultados
de la validacin de pedimentos) con las claves que identifican el o los errores encontrados. Estos
archivos m debern enviarse en formato plano (formato de texto) por parte del agente aduanal
cuando hacen la validacin en la aduana.

El nombre de cada archivo tiene la forma mppppnnn.ddd donde,

m

Versin 1.2

Es una constante indicando archivo de pedimentos, con lo cual se identificara los

Pgina 9

[AVISO AUTOMTICO DE IMPORTACIN DE PRODUCTOS

SIDERRGICOS]

29 de septiembre de 2015

archivos de SAAI m3.

pppp

Es la patente del agente aduanal o apoderado que enva el archivo.

Es el nmero consecutivo del archivo. Esta numeracin se inicia a partir del 001 e
incluye todos los archivos de pedimentos enviados por el agente o apoderado aduanal
hasta concluir el consecutivo en 999, reiniciando con 001.

Nnn

ddd

Es el da juliano en que se efecta la transmisin. Esto es, para cada ao.

Con respecto a la consulta de las autorizaciones emitidas por economa en el SOIA, existe un apartado
de preguntas frecuentes que pueden revisar sobre el SAAI Web:
http://www.sat.gob.mx/aduanas/tramites_autorizaciones/saai_web/Paginas/default.aspx

32. Dnde puedo aclarar otras dudas o realizar consultas?

En la Representacin Federal de la Secretara de Economa que le corresponda, tomando
como referencia el domicilio fiscal de la persona fsica o moral. Los telfonos y direcciones de las
Representaciones Federales de la Secretara de Economa se encuentran en la siguiente liga:
http://www.economia.gob.mx/?P=279.
O bien, en oficinas centrales con Marisol Garrido Anaya, Subdirectora de Permisos de Importacin y
Exportacin, al correo electrnico marisol.garrido@economia.gob.mx
Adicionalmente, para facilitar el acceso a la informacin sobre los Avisos Automticos de Importacin
de Productos Siderrgicos, se cre el micro sitio dentro del Sistema Integral de Informacin de
Comercio
Exterior
(SIICEX),
en
la
siguiente
direccin
electrnica:
http://www.siicex.gob.mx/portalSiicex/Acero/siderurgico.htm

En caso de tener alguna pregunta que no se encuentre en este catlogo, favor de enviarla a la
cuenta de correo electrnico marisol.garrido@economia.gob.mx con el propsito de revisarla y en
su caso, integrarla a este bloque de preguntas y respuestas.

Versin 1.2

Pgina
10