REGIMEN JURIDICO DEL AUTOMOTOR

-TEXTO ORDENADODecreto N 1.114/97

Decreto-Ley N 6582/58, ratificado por la Ley N 14.467 (t.o. Decreto N 4560/73) y sus modificatorias Leyes
Nros. 21.053, 21.338, 22.019, 22.130, 22.977, 23.077, 23.261, 24.673, 24.721, 25.232, 25.345 25.677 y 26.348.
TITULO I Del dominio de los automotores, su transmisin y su prueba
ARTICULO 1.- La transmisin del dominio de los automotores deber formalizarse por instrumento pblico o
privado y slo producir efectos entre las partes y con relacin a terceros desde la fecha de su inscripcin en
el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor.
ARTICULO 2.- La inscripcin de buena fe de un automotor en el registro confiere al titular de la misma la
propiedad del vehculo y el poder de repeler cualquier accin de reivindicacin, si el automotor no hubiese
sido hurtado o robado.
ARTICULO 3.- Si el automotor hubiese sido hurtado o robado, el propietario podr reivindicarlo contra quien
lo tuviese inscripto a su nombre, debiendo resarcirlo de lo que hubiese abonado si la inscripcin fuera de
buena fe y conforme a las normas establecidas por este decreto-ley.
ARTICULO 4.- El que tuviese inscripto a su nomb re un automotor hurtado o robado, podr repeler la accin
reivindicatoria transcurridos DOS (2) aos de la inscripcin, siempre que durante ese lapso lo hubiese posedo
de buena fe y en forma continua.
Cuando un automotor hurtado o robado hubiera sido adquirido con anterioridad a la vigencia del
presente en venta pblica o en comercio dedicado a la venta de automotores, el reivindicante deber resarcir al
poseedor de buena fe del importe pagado en la venta pblica o en el comercio en que lo adquiri. El
reivindicante podr repetir lo que pagase, contra el vendedor de mala fe.
ARTICULO 5.- A los efectos del presente Registro sern considerados automotores los siguientes vehculos:
automviles, camiones, inclusive los llamados tractores para semirremolque, camionetas, rurales, jeeps,
furgones de reparto, mnibus, micromnibus y colectivos, sus respectivos remolques y acoplados, todos ellos
an cuando no estuvieran carrozados, las maquinarias agrcolas includas tractores, cosechadoras, gras,
maquinarias viales y todas aquellas que se autopropulsen. El Poder Ejecutivo podr disponer, por va de
reglamentacin, la inclusin de otros vehculos automotores en el rgimen establecido.
ARTICULO 6.- Ser obligatoria la inscripcin del dominio en el Registro Nacional de la Propiedad del
Automotor, de todos los automotores comprendidos en el artculo anterior, de acuerdo con las normas que al
efecto se dicten.
La primer inscripcin del dominio de un automotor, se practicar en la forma que lo determine la
reglamentacin.
A todo automotor se le asignar al inscribirse en el Registro por primera vez, un documento
individualizante que ser expedido por el Registro respectivo y se denominar Ttulo del Automotor. Este
tendr carcter de instrumento pblico respecto de la individualizacin del automotor y de la existencia en el
Registro de las inscripciones que en l se consignen, pero slo acreditar las condiciones del dominio y de los
gravmenes que afecten al automotor, hasta la fecha de anotacin de dichas constancias en el mismo.

TITULO II Del registro

ARTICULO 7.- La Direccin Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de
Crditos Prendarios ser el Organismo de Aplicacin del presente rgimen, y tendr a su cargo el Registro
Nacional de la Propiedad del Automotor.
El Poder Ejecutivo Nacional reglar la organizacin y el funcionamiento del mencionado Registro
conforme a los medios y procedimientos tcnicos ms adecuados para el mejor cumplimiento de sus fines.
Asimismo determinar el nmero de secciones en las que se dividir territorialmente el Registro y fijar los
lmites de cada una de ellas a los efectos de las inscripciones relativas a los automotores radicados dentro de
las mismas; podr crear o suprimir secciones, y modificar sus lmites territoriales de competencia.

En los Registros Seccionales se inscribir el dominio de los automotores, sus modificaciones, su

extincin, sus transmisiones y gravmenes. Tambin se anotarn en ellos los embargos y otras medidas
cautelares, las denuncias de robo o hurto y dems actos que prevea este cuerpo legal o su reglamentacin.
El Poder Ejecutivo Nacional podr disponer que determinadas inscripciones o anotaciones se
cumplan ante la Direccin Nacional, en forma exclusiva o concurrente con los Registros Seccionales, cuando
fuere aconsejable para el mejor funcionamiento del sistema registral.
ARTICULO 8.- La Direccin Nacional controlar el funcionamiento de los Registros Seccionales, realizar las
tareas registrales especficas que determine la reglamentacin, y dispondr el archivo ordenado de copias de
los instrumentos que se registren.
Con observancia de los requisitos que se reglamenten podrn ser microfilmados dichos instrumentos y los
respectivos antecedentes que se archiven; los microfilmes autenticados por el Director Nacional o el
funcionario que se designe, tendrn a los fines registrales la misma validez que los originales.
ARTICULO 9.- Los trmites que se realicen ante el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor, debern
abonar el arancel que fije el Poder Ejecutivo Nacional, salvo los casos expresamente exceptuados por la
reglamentacin.
No podr restringirse o limitarse la inmediata inscripcin del dominio de los automotores o de sus
transmisiones, por normas de carcter administrativo ajenas a los aranceles del Registro.
Las personas fsicas o jurdicas registradas en el Organismo de Aplicacin como comerciantes
habituales en la compraventa de automotores, debern inscribir a su nombre los automotores usados que
adquieran para la reventa posterior. En tal caso no abonarn arancel alguno por el acto y por su inscripcin,
siempre que dentro de los NOVENTA (90) das contados desde esta ltima la reventa se realice e inscriba. Si
ello no ocurre, el arancel se deber abonar dentro de los CINCO (5) das de vencido dicho plazo; y a partir del
sexto da el arancel se incrementar con el recargo por mora que fije el Poder Ejecutivo Nacional.
El beneficio que otorga este artculo no regir cuando el adquirente y el vendedor sean comerciantes
habituales, y este ltimo haya hecho uso de la exencin al efectuar su adquisicin. El Organismo de Aplicacin
establecer los requisitos que debern cumplir los interesados para inscribirse como comerciantes habituales
en la compraventa de automotores, y las causas por las cuales se suspender o cancelar esa inscripcin.
ARTICULO 10.- En las inscripciones del dominio de automotores nuevos, de fabricacin nacional o
importados, el Registro deber protocolizar con la solicitud respectiva, el certificado de origen del vehculo que
a esos fines expedir el organismo de aplicacin, a peticin de los respectivos fabricantes e importadores.
En el caso de automotores armados fuera de fbrica, o de sus plantas de montaje, deber justificarse
fehacientemente el origen de los elementos utilizados, los que podrn ser de fabricacin artesanal, en la forma
en que lo determine el organismo de aplicacin, quien resolver en definitiva acerca de la procedencia o no de
las inscripciones de estos tipos de automotores.
En todos los casos deber acreditarse asimismo el cumplimiento de las condiciones de seguridad
activa y pasiva para circular en la forma que determine la normativa especfica en la materia. El incumplimiento
de este recaudo no impedir la adquisicin del dominio, sin perjuicio de lo cual el Registro no emitir la
correspondiente cdula de identificacin a la que se refiere el artculo 22 del presente.
ARTICULO 11.- El automotor tendr como lugar de radicacin, para todos sus efectos, el del domicilio del
titular del dominio o el de su guarda habitual. Tales circunstancias se acreditarn mediante los recaudos que
establezca la autoridad de aplicacin.
ARTICULO 12.- El cambio de radicacin de un automotor podr ser solicitado:
a) Por el titular de su dominio, presentando a tal efecto el ttulo del automotor;
b) Por el adquirente radicado en otra jurisdiccin que justifique su inters mediante la presentacin de la
solicitud tipo de inscripcin a que hace referencia el artculo 14.
En caso de existir medidas judic iales precautorias sobre el automotor cuyo cambio de radicacin se
gestiona, slo podr autorizarse dicho cambio cuando obre en poder del Registro la correspondiente orden
judicial.
El cambio de radicacin no se tendr por realizado, hasta tanto no se reciba en el Registro Seccional
de la nueva radicacin el legajo del automotor donde consten sus antecedentes, inscripciones y
anotaciones, el que deber ser remitido dentro de los TRES (3) das de peticionado. La remisin del legajo
podr ser suplida por otros medios de informacin, cuando los adelantos tcnicos as lo permitan. En tal caso,
por va reglamentaria se determinarn dichos medios de informacin, y la oportunidad en que se tendr por
realizado el cambio de radicacin.

ARTICULO 13.- Los pedidos de inscripcin o anotacin en el Registro, y en general los trmites que se
realicen ante l, slo podrn efectuarse mediante la utilizacin de las solicitudes tipo que determine el
Organismo de Aplicacin, el que fijar su contenido y dems requisitos de validez.
Cuando las solicitudes tipo no se suscribieren por los interesados ante el Encargado de Registro,
debern presentarse con las firmas certificadas en la forma y por las personas que establezca el Organismo de
Aplicacin.
Dichas solicitudes sern expedidas gratuitamente por el Organismo de Aplicacin o los Registros
Seccionales, segn ante quien se realice el trmite, y debern ser presentadas ante ellos por los interesados
dentro de los NOVENTA (90) das de su expedicin. Vencido ese plazo perdern su eficacia, excepto cuando
instrumentaren el otorgamiento de derechos, en cuyo caso una vez vencidos los NOVENTA (90) das,
abonarn un recargo progresivo de arancel por mora de acuerdo a lo que fije el Poder Ejecutivo Nacional. Lo
dispuesto en este prrafo no ser aplicable a las solicitudes tipo por las cuales se peticione la inscripcin
inicial de automotores nuevos de fabricacin nacional.
Los Encargados de Registros, y las dems personas con facultad certificante, no podrn vlidamente
certificar firmas en solicitudes que han perdido su eficacia, y las que hicieren en violacin de esta norma
carecern de valor, ello sin perjuicio de las sanciones a que pudiere dar lugar esa transgresin.
Si las solicitudes tipo no se encontraren suscriptas por las partes o por sus representantes legales, el
apoderado interviniente deber acreditar su personera mediante mandato otorgado por escritura pblica.
Los mandatos para hacer transferencias de automotores, o para realizar trmites o formular peticiones
ante el Registro o el Organismo de Aplicacin, caducarn a los NOVENTA (90) das de su otorgamiento,
excepto cuando las facultades aludidas estn contenidas en poderes generales o se tratare de poderes para
interponer recursos administrativos o judiciales.
ARTICULO 14.- Los contratos de transferencia de automotores que se formalicen por instrumento privado, se
inscribirn en el Registro mediante la utilizacin de las solicitudes tipo mencionadas en el artculo anterior,
suscriptos por las partes.
Cuando la transferencia se formalice por instrumento pblico o haya sido dispuesta por orden judicial
o administrativa, se presentar para su inscripcin junto con el testimonio u oficio correspondiente, la solicitud
tipo de inscripcin suscripta por el escribano autorizante o por la autoridad judicial o administrativa.
En todos los casos se presentar el ttulo de propiedad del automotor.
En las transferencias dispuestas por autoridad judicial, se transcribir textualmente la parte pertinente
del auto que la ordena.
Un duplicado del contrato de transferencia ser presentado por el adquirente ante la Municipalidad
del lugar donde quedare radicado el vehculo.
ARTICULO 15.- La inscripcin en el Registro de la transferencia de la propiedad de un automotor, podr ser
peticionada por cualquiera de las partes. No obstante, el adquirente asume la obligacin de solicitarla dentro
de los DIEZ (10) das de celebrado el acto, mediante la presentacin de la solicitud prescripta en los artculos
13 y 14. En caso de incumplimiento de esta obligacin, el transmitente podr revocar la autorizacin para
circular con el automotor que, an implcitamente mediante la entrega de la documentacin a que se refiere el
artculo 22, hubiere otorgado al adquirente, debiendo comunicar esa circunstancia al Registro, a los efectos
previstos en el artculo 27.
Ser nula toda clusula que prohiba o limite esta facultad. Idntico derecho tendr el propietario de un
automotor que por cualquier ttulo hubiese entregado su posesin o tenencia, si el poseedor o tenedor no
inscribe su ttulo en el Registro en el plazo indicado en este artculo.
El Encargado del Registro ante el cual se peticione la inscripcin de la transferencia deber verificar
que las constancias del ttulo concuerden con las anotaciones que obren en el Registro y proceder a la
registracin dentro de las VEINTICUATRO (24) horas de serle presentada la solicitud.
Una vez hecha la inscripcin el Encargado del Registro dejar constancia de ella en el ttulo del
automotor, en el cual actualizar tambin las dems anotaciones que existan en el mismo.
ARTICULO 16.- A los efectos de la buena fe previstos en los artculos 2, 3 y 4 del presente, se presume que
los que adquieren derechos sobre un automotor, conocen las constancias de su inscrip cin y de las dems
anotaciones que respecto de aqul obran en el Registro de la Propiedad del Automotor, an cuando no hayan
exigido del titular o del disponente del bien, la exhibicin del certificado de dominio que se establece en este
artculo.
El Registro otorgar al titular de dominio o a la autoridad judicial que lo solicite un certificado de las
constancias de su inscripcin y dems anotaciones que existan el que tendr una validez de QUINCE (15) das
a partir de la fecha de su emisin y de cuyo lib ramiento se dejar nota en sus antecedentes. Este certificado

podr ser requerido al titular del dominio en las transferencias del automotor o en la constitucin de
gravmenes, por los interesados en dichas operaciones, las que se inscribirn dentro del plazo de validez.
Durante el mismo plazo de validez, los embargos y dems anotaciones que se soliciten con respecto al
automotor tendrn carcter condicional y slo quedarn firmes y producirn sus efectos legales una vez
vencido dicho plazo, siempre que no hayan modificado el dominio o la situacin jurdica del automotor.
Idntico plazo de validez tendr el certificado a que se refiere el artculo 18, del Decreto-Ley N 15.348/46,
ratificado por Ley N 12.962, en los casos de transferencias de automotores sometidos al rgimen presente.
ARTICULO 17.- La inscripcin de un embargo sobre un automotor caducar a los tres (3) aos de su anotacin
en el Registro.
La inscripcin de una inhibicin general en el Registro Nacional de Propiedad del Automotor
caducar de pleno derecho a los cinco (5) aos de su anotacin en el Registro.
ARTICULO 18.- El Estado responde de los daos y perjuicios emergentes de las irregularidades o errores que
cometan sus funcionarios en inscripciones, certificados o informes expedidos por el Registro Nacional de la
Propiedad del Automotor.
ARTICULO 19.- Cuando el Poder Ejecutivo Nacional disponga que las prendas sobre automotores se inscriban
en el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor, se aplicarn las siguientes normas:
a) La inscripcin de la prenda con registro, sus anotaciones posteriores, certificaciones, cancelaciones y
dems trmites establecidos por el Decreto-Ley 15.348/46, ratificado por Ley 12.962, que afecten
automotores incorporados al rgimen del presente decreto-ley, se efectuarn en el Registro Nacional de la
Propiedad del Automotor, de acuerdo con las disposiciones de los incisos siguientes y de las que en su
cumplimiento dicte la autoridad de aplicacin;
b) La prenda sobre automotores se registrar con sujecin a las normas del presente decreto- ley y su
reglamentacin. Los trmites posteriores relativos al gravamen constituido, se ajustarn a las disposiciones
del Decreto-Ley 15.348/46;
c) El Registro Nacional de la Propiedad del Automotor llevar un registro de acreedores prendarios, que
actuarn como tales ante el organismo de acuerdo con el artculo 5 del Decreto-Ley 15.348/46;
d) La anotacin de los endosos de contratos de prenda deber hacerse en el Registro Seccional donde se
haya inscripto el contrato, pero el Regis tro Nacional de la Propiedad del Automotor (Registro N 1 de la
Capital Federal) podr, a requerimiento de los interesados, aunque el contrato est inscripto en otro
registro, anotar los endosos y cancelaciones previa notificacin, al registro de origen, de los datos
necesarios, siendo por cuenta del solicitante los gastos respectivos;
e) Las certificaciones y trmites ulteriores correspondientes a contratos de prenda inscriptos hasta el da
anterior al cambio de rgimen que disponga el Poder Ejecutivo Nacional, seguirn a cargo del Registro
Nacional de Crditos Prendarios.
TITULO III Del ttulo del automotor
ARTICULO 20.- El ttulo del automotor a que se refiere el artculo 6 deber contener los datos siguientes:
a) Lugar y fecha de su expedicin;
b) Nmero asignado en su primera inscripcin;
c) Elementos de individualizacin del vehculo, los que sern determinados por la reglamentacin, incluyendo:
marca de fbrica, modelo, nmero de chasis y/o motor, tipo de combustible empleado, nmero de ejes,
distancia entre los mismos, nmero de ruedas en cada eje, potencia en caballos de fuerza, tipo de traccin,
peso del vehculo vaco, tipo de carrocera, capacidad portante;
d) Indicacin de si se destinar a uso pblico o privado;
e) Nombre y apellido, nacionalidad, estado civil, domicilio, documento de identidad, y clave o cdigo de
identificacin otorgado por la Administracin Federal de Ingresos Pblicos o por la Administracin
Nacional de la Seguridad Social, as como tambin razn social, inscripcin, domicilio y clave o cdigo de
identificacin, en el caso de las personas jurdicas;
f) Indicacin de los instrumentos y/o elementos probatorios en virtud de los cuales se anota el dominio;
g) Modificaciones introducidas al vehculo siempre que ellas alteren algunos de los datos previstos en el
inciso c).
Debern consignarse, adems, en el ttulo del automotor, las constancias de inscripcin en el Registro
de instrumentos pblicos o privados: 1) de prenda o locacin referentes al vehculo, con indicacin del
nombre, apellido y domicilio del acreedor o locatario, plazo y monto de la obligacin prendaria; 2) de
transferencia de dominio, con los datos personales o sociales, domicilio, documentos de identidad y clave o

cdigo de identificacin del adquirente; 3) de toda inscripcin que afecte el dominio, posesin o uso del
automotor, que estuviere vigente al presentarse el ttulo en el registro y no figurase en l.
ARTICULO 21.- En caso de prdida, extravo o destruccin involuntaria, deficiente conservacin o alteracin
material derivada exclusivamente del ttulo o en cualquier otro caso, en que, sin mediar la comisin de un delito,
dicho documento quedara en condiciones ilegibles o motivara dudas acerca de su legitimidad, el Registro
Nacional de la Propiedad del Automotor expedir un duplicado con indicacin de la causa, y constancias de
todas las inscripciones vigentes en el registro, debiendo, en su caso, retener el ejemplar inutilizado.
ARTICULO 22.- Sin perjuicio de la expedicin del ttulo a que se refiere el artculo 20, juntamente con la
inscripcin originaria, o con cada una de las correspondientes a las sucesivas transferencias de dominio, el
Registro entregar al titular del automotor una o ms cdulas de identificacin de ste, en las que se
consignarn los datos que, con respecto al automotor y a su propietario, establezca la autoridad de aplicacin.
Dichas cdulas debern ser devueltas por el enajenante del automotor, expidindose nuevas para el
adquirente. Su tenencia acreditar derecho o autorizacin para usar el automotor, pero no eximir de la
obligacin de justificar la habilitacin personal para conducir. La cdula, la licencia para conducir y el
comprobante de pago de patente son los nicos documentos exigibles para circular con el automotor, y las
autoridades provinciales o municipales no podrn establecer otros requisitos para su uso legtimo. Ser
obligatorio exhibir esos documentos a la autoridad competente, pero no podrn ser retenidos si no mediare
denuncia de hurto o robo del automotor u orden de autoridad judicial.
ARTICULO 23.- El Organismo de Aplicacin determinar los distintos tipos de cdulas que se expedirn, su
trmino de vigencia y forma de renovacin. Tambin podr requerir la colaboracin de las autoridades que
determine el Poder Ejecutivo Nacional para controlar que los automotores circulen con la documentacin
correspondiente, para verificar cambios o adulteraciones en las partes que lo conforman como tal, y para
fiscalizar que las transferencias se inscriban en el Registro dentro del trmino fijado por esta ley. Asimismo,
podr disponer la exhibicin de los automotores y su documentacin y la presentacin de declaraciones
juradas al respecto.
El que se negare a exhibir a la autoridad competente la cdula de identificacin del automotor, o que
no justificare fehacientemente la imposibilidad material de suministrarla, ser sancionado por el Organismo de
Aplicacin con una multa equivalente al precio de DIEZ (10) a DOSCIENTOS (200) litros de nafta comn.
TITULO IV De la identificacin de los automotores
ARTICULO 24.- Cada automotor, durante su existencia como tal, se identificar en todo el pas por una
codificacin de dominio formada por letras y nmeros, la que deber figurar en el ttulo y dems
documentacin. Dicha codificacin deber ser reproducida en placas de identificacin visibles exteriormente,
que se colocarn en las partes delantera y trasera del automotor.
La autoridad de aplicacin podr establecer, adems, otros medios de identificacin que considere
viables y convenientes.

ARTICULO 25.- Las caractersticas de la placa de identificacin prevista en el artculo anterior, sern
determinadas por la reglamentacin, dentro del sistema de combinacin de letras y nmeros blancos sobre
fondo negro.
ARTICULO 26.- La reglamentacin determinar la forma de aplicar el sistema nico de individualizacin
estatuido en el presente decreto-ley.

TITULO V Disposiciones Generales

ARTICULO 27.- Hasta tanto se inscriba la transferencia el transmitente ser civilmente responsable por los
daos y perjuicios que se produzcan con el automotor, en su carcter de dueo de la cosa. No obstante, si con
anterioridad al hecho que motive su responsabilidad, el transmitente hubiere comunicado al Registro que hizo

tradicin del automotor, se reputar que el adquirente o quienes de este ltimo hubiesen recibido el uso, la
tenencia o la posesin de aqul, revisten con relacin al transmitente el carcter de terceros por quienes l no
debe responder, y que el automotor fue usado en contra de su voluntad. La comunicacin prevista en este
artculo, operar la revocacin de la autorizacin para circular con el automotor, si el titular la hubiese
otorgado, una vez transcurrido el trmino fijado en el artculo 15 sin que la inscripcin se hubiere peticionado,
e importar su pedido de secuestro, si en un plazo de TREINTA (30) das el adquirente no iniciare su
tramitacin.
El Registro notificar esa circunstancia al adquirente, si su domicilio fuere conocido. Una vez
transcurrido el plazo mencionado o si el domicilio resultase desconocido, dispondr la prohibicin de circular y
el secuestro del automotor.
El automotor secuestrado quedar bajo depsito, en custodia del Organismo de Aplicacin, quien lo
entregar al adquirente cuando acredite haber realizado la inscripcin y previo pago del arancel de
rehabilitacin para circular y de los gastos de estada que hubiere ocasionado.
Una vez efectuada la comunicacin, el transmitente no podr hacer uso del automotor, aunque le
fuese entregado o lo recuperase por cualquier ttulo o modo sin antes notificar esa circunstancia al Registro. La
violacin de esa norma ser sancionada con la pena prevista en el artculo
.
Adems los Registros Seccionales del lugar de radicacin del vehculo notificarn a las distintas
reparticiones oficiales provinciales y/o municipales la denuncia de la tradicin del automotor, a fin de que
procedan a la sustitucin del sujeto obligado al tributo (patente, impuestos, multas, etctera) desde la fecha de
la denuncia, desligando a partir de la misma al titular trasmitente.
ARTICULO 28.- El propietario del automotor que resuelva retirarlo definitivamente del uso por no estar en
condiciones de servir para su destino especfico, deber dar inmediata cuenta a la autoridad competente, quin
proceder a retirar el ttulo respectivo y practicar las anotaciones pertinentes en el registro. La autoridad
policial y las compaas aseguradoras debern igualmente comunicar al Registro los siniestros que ocurrieran a
los automotores, siempre que stos sean de tal naturaleza que alteren sustancialmente las caractersticas
individualizantes de los mismos.
ARTICULO 29.- El propietario que resuelva desarmar el vehculo de su propiedad para usar el material por
partes, alterando el destino natural del vehculo, deber comunicarlo a la autoridad competente con las mismas
previsiones dispuestas en el artculo anterior.
ARTICULO 30.- Las aduanas de la Nacin no darn curso a los trmites tendientes a la exportacin de
automotores comprendidos en las disposiciones del presente decreto-ley, sin que medie la exhibicin del ttulo
e informe del registro sobre las condiciones del dominio y la existencia de gravmenes. Una vez autorizada por
ste la exportacin, previa aprobacin judicial en su caso, las aduanas retendrn el ttulo del automotor y lo
remitirn al registro correspondiente. Iguales requisitos debern cumplirse con los automotores que salgan
temporariamente del pas con fines tursticos, sin que, en cambio, se les retenga el ttulo, dejndose solamente
constancia en ste de la autorizacin para salir de la Repblica.
ARTICULO 31.- Los propietarios de vehculos introducidos al pas en forma temporal debern dar
cumplimiento a los recaudos exigidos por el presente decreto-ley en los casos en que dicha introduccin se
considere efectuada con carcter definitivo. La reglamentacin determinar las circunstancias que darn lugar
a la aplicacin de la norma anterior.
ARTICULO 32.- Los automotores nuevos, sean importados o fabricados en el pas, mientras se hallen en poder
de los importadores, fabricantes o concesionarios, solamente podrn circular antes de su comercializacin
munidos de una placa provisoria. Tambin podrn hacerlo, cuando se hallen en poder de los adquirentes,
durante el perodo de inscripcin. La autoridad de aplicacin determinar los requisitos y la forma de uso de las
placas provisorias.
ARTICULO 33.- Para satisfacer exigencias de la polica de seguridad y a efectos de cumplir fines estadsticos,
los Registros remitirn al Registro Nacional de la Propiedad del Automotor informes peridicos de las
inscripciones cumplidas ante cada uno de ellos. Idntica informacin se remitir a la Polica Federal y a los
ministerios tcnicos que lo soliciten.

TITULO VI Disposiciones Penales

ARTICULO 34.- Ser reprimido con prisin de uno (1) a seis (6) aos, siempre que el hecho no constituya un
delito ms severamente penado, el que insertare o hiciere incorporar en las solicitudes tipo o comunicaciones

presentadas ante el Organismo de Aplicacin o los Registros Seccionales declaraciones falsas, concernientes
a hechos o circunstancias que tales documentos deban probar.
TITULO VII Disposiciones Complementarias
ARTICULO 35.- Todos los trminos establecidos en el presente decreto-ley se computarn en das hbiles.
ARTICULO 36.- Los jefes de los Registros Seccionales dependientes de los Registros Nacionales de la
Propiedad del Automotor y de Crditos Prendarios, sern designados y removidos por el Poder Ejecutivo a
propuesta de la Direccin Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Crditos
Prendarios, y permanecern en sus cargos mientras mantengan su idoneidad y buena conducta.
Podrn ser removidos, previa instruccin de sumario con audiencia del interesado por las siguientes
causas:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Abandono del servicio sin causa justificada;

Falta grave de respeto al superior o al pblico;
Ser declarado en concurso civil o quiebra, salvo que concurran circunstancias atendibles;
Inconducta notoria;
Delito que no se refiera a la Administracin Pblica, cuando el hecho sea doloso y de naturaleza infamante;
Falta grave que perjudique material o moralmente a la Administracin Pblica;
Delito contra la Administracin Pblica;
Incumplimiento de rdenes legales;
Negligencia manifiesta o faltas reiteradas en el cumplimiento de sus funciones;
Indignidad moral.
Adems, podrn ser removidos cuando se resuelva la supresin del cargo que desempean.

ARTICULO 37.- Las decisiones de los Encargados de Registro en materia registral, podrn ser recurridas ante
la Cmara Federal de Apelaciones con competencia territorial en el lugar donde tenga su asiento el Registro
Seccional contra cuya decisin se recurre. En la Capital Federal ser competente la Cmara Nacional de
Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal de la Capital Federal.
Tambin podr recurrirse ante el tribunal mencionado en ltimo trmino, de las decisiones del
Organismo de Aplicacin en cuestiones de materia registral, relativas a conflictos o casos de carcter
individual, o en los supuestos de cancelacin o suspensin en el registro de los comerciantes habituales
previstos en el artculo 9 o de aplicacin de sanciones de multa contemplado en el artculo 23.
Las actuaciones se elevarn al Tribunal por intermedio del Organismo de Aplicacin. Cuando el
recurso se interpusiere contra una decisin de este ltimo se har por intermedio del Ministerio de Justicia.
El Poder Ejecutivo reglamentar los procedimientos y plazos para interponer el recurso y sustanciar su
trmite.
El plazo para dictar sentencia ser de sesenta (60) das hbiles judiciales desde que se encuentre firme
el llamamiento de autos.
Dentro del plazo que el Poder Ejecutivo establezca para remitir las actuaciones al Tribunal, quien dict
la resolucin recurrida podr revocarla por contrario imperio. Dentro del mismo plazo, el Organismo de
Aplicacin, cuando se tratare de decisiones de los Encargados de Registro, o el Ministerio de Justicia, cuando
se tratare de decisiones de este ltimo, podrn dejar sin efecto el acto impugnado.
ARTICULO 38.- El Organismo de Aplicacin queda legitimado para iniciar acciones con el objeto de obtener la
declaracin de nulidad de las inscripciones registrales o de los documentos que las acrediten.

INDICE DEL ORDENAMIENTO

NUEVO

DTO.-LEY

T.O. 1973

FUENTE

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

Ley N 22.977, artculo 1

Ley N 24.673, artculo 1

Ley N 22.977, artculo 1

Ley N 22.977, artculo 1

Ley N 22.977, artculo 1

Ley N 22.977, artculo 1

10

10

10

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467 y Ley N

22.130, artculo 1

11

11

11

Ley N 20.167, artculo 1

12

12

12

Ley N 22.977, artculo 1

13

13

13

Ley N 22.977, artculo 1

14

14

14

Ley N 22.977, artculo 1

15

15

15

Ley N 22.977, artculo 1

16

16

16

Ley N 22.977, artculo 1

17

17

17

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

18

18

18

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

19

18bis

19

Ley N 20.167, artculo 2

20

19

20

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

21

20

21

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

22

21

22

Ley N 20.167, artculo 1

23

22

23

Ley N 22.977, artculo 1

24

23

24

Ley N 20.167, artculo 1

25

24

25

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

26

25

26

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

27

26

27

Ley N 22.977, artculo 1

28

27

28

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

29

28

29

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

30

29

30

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

31

30

31

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

32

31

32

Ley N 20.167, artculo 1

33

32

33

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

34
35
36

Incorporado por Ley N 22.977, artculo 2

50

38

Decreto-Ley N 6.582/58, ratificado por Ley N 14.467

40

Ley N 20.167, artculo 3

37

Incorporado por Ley N 22.977, artculo 2

38

Incorporado por Ley N 22.977, artculo 2

DISPOSICIONES EXCLUIDAS DEL ORDENAMIENTO

DTO.-LEY

T.O. 1973

FUENTE

18bis, inc. e)

19, inc. e)

Se elimina la referencia al 2 prrafo del artculo 8, por haber sido este

sustituido por la Ley N 22.977 y no encontrar sustento la alusin.

33

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

34

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

35

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

36

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

37

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

38

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

39

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
24.721, artculo 2.

40

figuraba
derogado

Puesto nuevamente en vigencia por Ley N 23.077 y luego derogado por Ley N
23.261

41

34

Derogado por Ley N 22.977

42

35

Derogado por Ley N 22.977

43

Derogado por Decreto-Ley N 5.120/63, ratificado por Ley N 16.478, artculo 8

44

Derogado por Decreto-Ley N 5.120/63, ratificado por Ley N 16.478, artculo 8

45

36

Derogado por Ley N 22.977

46

Derogado por Decreto-Ley N 5.120/63, ratificado por Ley N 16.478, artculo 8

47

Eliminado en el ordenamiento de 1973 Por haber perdido actualidad

48

Eliminado en el ordenamiento de 1973 Por haber perdido actualidad

49

37

Derogado por Ley N 22.977

39

Incorporado en el ordenamiento de 1973: Decreto-Ley N 5.120/63, artculo 3 y

luego derogado por Ley N 22.977

51

Eliminado del ordenamiento de 1973 por tratarse del artculo de refrendo

52

Eliminado del ordenamiento de 1973 por tratarse del artculo de forma