A18 l Pas

El Comercio
domingo 21 de diciembre del 2014

ARCHIVO HISTRICO DE

Recuerdos
de una
Navidad
a la
peruana
NOCHEBUENA. Viajamos en el tiempo
para recordar cmo los peruanos de
antao celebraban la Navidad en las calles
y las plazas. Durante diciembre, en honor
al nio Jess, se coma, beba, bailaba y
cantaba hasta el amanecer.

ESTRELLA DE BELN. Desde tiempos de la Colonia, la Plaza de Armas ha sido el centro de las celebraciones navideas. Este entusiasmo se
ha extendido a casas, edificios y calles que son decoradas con nacimientos, rboles navideos y luces multicolores.

EN VIVO. Los alumnos del colegio Rosa de Santa Mara recrearon el

nacimiento de Jess en la clausura del ao escolar 1984.
LILIA CRDOVA TBORI
TEXTO
ARCHIVO HISTRICO
DE EL COMERCIO
FOTOS

El ltimo mes del ao pesa ms

que los once restantes. Diciembre es el mes del nio Jess.
Aunque con el paso de los aos
se ha convertido en el mes de
las ilusiones, los descuentos, las
promociones 2 x 1, las gratificaciones y los regalos.
Desde hace algunas dcadas, los festejos navideos tienen como das principales el
24 y 25 de diciembre. Cuenta
Ricardo Palma en sus Tradiciones peruanas que en la Colonia las celebraciones empezaban el 8 de diciembre con la
fiesta de la Inmaculada Concepcin. En la maana del 15
de diciembre se celebraba la
misa del aguinaldo. En la tarde, vspera de Navidad, la Plaza
de Armas era tomada por las familias que degustaban dulces y
compraban flores, juguetes, billetes de lotera y rifas.
A la medianoche, las campanas llamaban a los limeos a la
Misa de Gallo. Al terminar, los
esperaba una cena con tamal y
presa de cerdo, gallina o pavo,
chicharrones, chocolate cusqueo, pan de manteca y buuelos en almbar. Se brindaba
con vino tinto de Catalua. Para no tener pesadillas se bailaba
hasta el amanecer.
Las celebraciones finalizaban el 6 de enero con la cabalgata de los Reyes Magos a la pampa de Amancaes.

ECES211214a18.indd 18

En la Repblica an se festejaba en la Plaza de Armas bailando zamacueca, comiendo

ollucos, patitas con man y brindando con pisco y chicha.
NUEVAS COSTUMBRES

La Navidad peruana es una

mezcla de costumbres propias
y otras adaptadas de diferentes
pases. Por ejemplo, reventar
cohetes es un hbito importado de China. Cada Nochebuena, las principales ciudades del
pas se convierten en colosales
castillos. Desde el siglo pasado
nos hemos adueado del panetn italiano. Y adems sudamos
tomando chocolate caliente en
pleno verano.

DESBORDE INFANTIL. En la pugna por conseguir el regalo prometido, un grupo de nios no duda en romper filas para acercarse al Pap
Noel de la tienda Sears. Ni los gritos de este trabajador lograron detener a los vivarachos chiquillos.

El centro de
la fiesta era el
nacimiento grande
o pequeo exhibido
con orgullo en la
sala de las casas.
Los nios esperan ansiosos
abrir los regalos que Pap Noel,
con complicidad de sus padres,
les dejar bajo el rbol navideo. Quin no guarda celosamente una foto con el gordito
de barbas de algodn? Algunos
nios lloraban y otros se avergonzaban cuando, en pleno Jirn de la Unin, eran obligados
por sus familiares a tomarse
una instantnea con este popular personaje, que se gana la vida sudando la gota gorda en su
acolchonado disfraz.

A LA GUERRITA. En 1968 las pistolas y las metralletas eran algunos de los juguetes preferidos.

Quin no guarda
celosamente una foto con el
gordito de barbas blancas?.
BARBA BLANCA. Sin renos ni trineo, este Pap Noel criollo interroga a los nios si se
portaron bien e hicieron sus tareas todo el ao.

20/12/2014 07:36:48 p.m.