Rs

REGLAMENTO INTERNO
DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO
COSAPI S.A
Fecha de revisin: 27 FEB. 2013
Publicacin: 22 MAR. 2013
TABLA DE CONTENIDO
DISPOSICIONES GENERALES
TTULO 1
................................................
Captulo I.
Introduccin
................................................
Captulo II.
Objetivos y alcance
Captulo III.
Identificacin y control de personal ................................................
Captulo IV.
Vigilancia
................................................
LIDERAZGO,
COMPROMISO Y POLTICA DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
TTULO 2
Captulo I.
Liderazgo y compromiso
Captulo II.
Poltica de Seguridad,

Salud Ocupacional y

Medio Ambiente (SSOMA)
Captulo III.
Principios de Seguridad,

Salud Ocupacional y

Medio Ambiente (SSOMA)

ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
Captulo I.
Atribuciones
Captulo II.
Obligaciones
Captulo III.
rea de Seguridad,

Salud Ocupacional y
Medio Ambiente
Captulo IV.
Sanciones

10
11
11
13
................................................
................................................
15
16
................................................
16
TTULO 3
................................................
................................................
................................................
18
20
24
................................................
25
IMPLEMENTACIN Y OPERACIN
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL
TTULO 4
Captulo I.
ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OPERACIONES
Subcaptulo 1.
Subcaptulo 2.
Subcaptulo 3.
Subcaptulo 4.
Subcaptulo 5:
Subcaptulo 6.
Subcaptulo 7.
Subcaptulo 8.
Subcaptulo 9.
Excavaciones
Escaleras y rampas
Andamios
Trabajos en altura
Maniobras
Electricidad
Sealizacin
Demoliciones
Uso de explosivos
Captulo II.
ESTNDARES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO
EN LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES CONEXAS

Subcaptulo 1. Manipulacin y almacenamiento
Subcaptulo 2. Talleres
Subcaptulo 3. Movilizacin y desmovilizacin
Subcaptulo 4. Transporte
Subcaptulo 5. Laboratorio
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
27
28
30
32
33
34
36
36
37
AMBIENTE
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
42
44
45
46
46
Captulo III.
ESTNDARES DE CONTROL DE LOS PELIGROS EXISTENTES
Y RIESGOS EVALUADOS
Subcaptulo 1. Identificacin de peligros y

evaluacin de riesgos
Subcaptulo 2. Anlisis de Seguridad del Trabajo

o Anlisis Seguro de Trabajo (AST)
Subcaptulo 3. Inspecciones de seguridad y salud
ocupacional
Subcaptulo 4. Avisos y seales de seguridad
Subcaptulo 5. Bloqueo y sealizacin
Subcaptulo 6. Permisos de trabajo
Subcaptulo 7. Permiso de trabajo en altura
Subcaptulo 8. Permiso de trabajo en caliente
Subcaptulo 9. Permiso de espacio confinado
Subcaptulo 10. Permiso de zanjas y excavaciones
Subcaptulo 11. Trabajos con soldadura
........................................
47
........................................
47
........................................
48
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
48
49
49
50
51
51
52
52
Captulo IV.
PREPARACIN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS
Subcaptulo 1. Prevencin y proteccin
contra incendios
Subcaptulo 2. Sismo
Subcaptulo 3. Derrame de materiales peligrosos
Subcaptulo 4. Primeros auxilios
................................................
54
................................................
................................................
................................................
55
56
56
................................................
................................................
................................................
58
58
59
................................................
59
................................................
60
Captulo V
ACCIDENTES DE TRABAJO
Subcaptulo 1.
Subcaptulo 2.
Subcaptulo 3.
Reporte de accidentes
Investigacin de accidentes
Informe del accidente
Captulo VI.
AMBIENTE DE TRABAJO
Subcaptulo 1. Disposiciones Generales de

Orden, Limpieza e Higiene
Ocupacional.
Captulo VII.
SALUD OCUPACIONAL
Captulo VIII.
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
..........................................
61
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
................................................
62
62
63
63
63
63
64
64
64
Captulo IX.
HERRAMIENTAS, MQUINAS Y EQUIPOS
..........................................
65
Subcaptulo 1.
Subcaptulo 2.
Subcaptulo 3.
.......................................... 66
.......................................... 66
.......................................... 67
Subcaptulo 1.
Subcaptulo 2.
Subcaptulo 3.
Subcaptulo 4.
Subcaptulo 5.
Subcaptulo 6.
Subcaptulo 7.
Subcaptulo 8.
Subcaptulo 9.
Proteccin de la cabeza
Proteccin de ojos y cara
Proteccin auditiva
Proteccin de brazos y manos
Proteccin de pies
Proteccin respiratoria
Proteccin del tronco
Proteccin contra cadas
Mantenimiento
Herramientas manuales y porttiles

Equipos mviles
Equipos estacionarios
Captulo X.
MATERIALES PELIGROSOS
......................................... 67
Captulo XI.
DIRECTIVAS ACERCA DE LA SEGURIDAD
EN LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS
......................................... 68
ANEXOS
Anexo 1.
Glosario de trminos
Anexo 2.
Sealtica
Anexo 3.
Compromiso

TTULO 5
................................................ 70
................................................ 73
................................................ 81
tabla de contenido
ttulo i
CAPTULO I
INTRODUCCIN
Cosapi S.A. es una empresa de Ingeniera, Construccin y Gerencia de Proyectos; fundada en el Per en 1960; que basada en personas con valores y conocimientos se compromete a proveer un lugar de trabajo seguro y saludable,
respetuoso del ambiente natural y de las comunidades que rodean las zonas
geogrficas donde se ejecutan los proyectos de construccin.
Cosapi S.A. se caracteriza por su poltica de cero accidentes que ha permitido
continuar mejorando la eficiencia de las operaciones y calidad de nuestros
servicios. Es importante destacar que Cosapi S.A. ha formado una gran familia
de gente competente con la que ha logrado llevar adelante grandes realizaciones, ello nos distingue en el mercado.
El personal de las empresas Subcontratistas estar sujeto a los mismos principios y regulaciones de Seguridad y Salud Ocupacional que rigen para los
trabajadores de Cosapi S.A.
Cosapi S.A. debe dar a conocer y hacer cumplir, a sus trabajadores, las Normas y el Programa de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente que
rige en los Proyectos donde se participa. As como los Procedimientos de
Seguridad para la clase de trabajo que ejecuta, y velar por el cumplimiento
de estas.
Cosapi S.A. no asignar a los trabajadores labores, tareas o actividades para
los cuales fsica o tcnicamente no estn capacitados.
10
OBJETIVOS Y ALCANCE
Artculo 1 .- El presente reglamento tiene por objetivos:
a)
esarrollar una cultura de prevencin en seguridad y salud ocupacional,

D
para ello contamos con la participacin del recurso humano con preparacin terica y prctica.
b)
Realizar nuestras actividades satisfaciendo a nuestros clientes, cuidando

la vida y salud de los trabajadores.
c)
Fomentar el liderazgo, compromiso, participacin y trabajo equipo de

toda la organizacin.
d)
Promover el conocimiento y fcil entendimiento de los estndares, procedimientos y prcticas para realizar trabajos bien hechos mediante la
capacitacin.
e)
Garantizar las buenas condiciones de seguridad y salud para salvaguardar la integridad fsica y el bienestar de los trabajadores, del personal que
brinde servicios para Cosapi S.A. y de aquellos que visiten nuestras instalaciones; mediante el cumplimiento de las Normas, Procedimiento y el Programa de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
CAPTULO II
Artculo 2 .- El alcance del presente reglamento aplica a todo el personal que

labora en Cosapi S.A., y aquellos que presten servicios a travs de empresas
subcontratadas en proyectos y/o trabajos que se ejecuten en nuestros proyectos o se encuentren dentro de nuestras reas de trabajo.
CAPTULO III
IDENTIFICACIN Y CONTROL DE PERSONAL
Artculo 3 .- Todo el personal que ingrese a laborar en Sede Central deber estar
registrado e identificado con su carn de identidad. Ninguna persona podr
ingresar a su centro de labores sin portar y exhibir su carn de identidad.
En Sede Central:
Artculo 4 .- El ingreso del personal nuevo seguir los lineamientos establecidos por la Gerencia de Recursos Humanos.
11
En el Proyecto:
Artculo 5 .- El ingreso de personal al Proyecto ser tramitado por la Administracin del proyecto, quien corroborar el cumplimiento de los requisitos
solicitados para el ingreso de personal. Una vez autorizado, la administracin
responsable del proyecto emitir una comunicacin escrita o va e-mail al
Responsable de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (SSOMA)
para la programacin de la charla de induccin respectiva, finalmente el rea
de SSOMA entregar al trabajador la nota de pedido de almacn con la finalidad que se le haga entrega del Equipo de proteccin personal (EPP).
Artculo 6 .- Los cargos de recepcin de las solicitudes de las empresas Subcontratistas para la incorporacin del personal a los proyectos, no constituyen
documentos que autoricen el ingreso de su personal; estos documentos sern
revisados por la Administracin del proyecto para verificar que cumpla con
los requisitos contractuales y legales exigidos por Cosapi S.A.
Artculo 7 .- Los visitantes sern anunciados, autorizados, y se permitir su

ingreso previa firma del permiso de Visitas y lectura de la Cartilla de Seguridad respectiva, en lugares donde aplique.
Artculo 8 .- Los trabajadores y las empresas Subcontratista que requieran

trabajar fuera del horario normal debern:
a)
Solicitar el permiso de ingreso al proyecto al rea de Seguridad, Salud

Ocupacional y Medio Ambiente, SSOMA. El mismo que deber ser gestionado a ms tardar a las 14:00 horas del da anterior de programarse
los trabajos.
b)
Presentar el plan de trabajo de las actividades a ejecutar, en el cual debern incluir el respectivo anlisis de riesgo.
c)
Contar con un supervisor de SSOMA propio, en caso se programen actividades de alto riesgo.
Artculo 9 .- Todos los equipos y/o materiales que ingresen o salgan del proyecto debern tener una gua de remisin; la persona que autorice el ingreso/
salida solo firmar el original del indicado documento.
Artculo 10 .- Los interiores de los vehculos y las maleteras sern objeto de

revisin por el personal de vigilancia al ingreso y a la salida del mismo.
Artculo 11 .- Para retirar materiales, se deber presentar el original de la gua
de remisin de ingreso. Cada tem que indique el material a retirar deber ser
identificado con la palabra Sale por el responsable del retiro.
12
VIGILANCIA
Artculo 12 .- Todo trabajador de la organizacin deber identificarse en las

garitas de control, cuando se le requiera.
Artculo 13 .- Los vigilantes contarn con silbatos, linternas para sus rondas
nocturnas, equipo de comunicacin con los nmeros telefnicos y/o canales
de la lnea de mando y de emergencia.
Artculo 14 .- Los vigilantes no permitirn que se retire ningn panel del cerco
perimtrico si no se cuenta con permiso de la Jefatura de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente (SSOMA); cuando se conceda autorizacin
para tal fin, al trmino de la tarea que motiv el permiso, el cerco ser cerrado
por el mismo personal que la abri.
CAPTULO IV
Artculo 15 .- Todo hecho que constituya una novedad durante su labor deber
ser comunicado inmediatamente a la Administracin y la Jefatura de SSOMA
del proyecto.
Artculo 16 .- Todo hecho que constituya una novedad que ocurra fuera del
horario de trabajo, deber ser comunicada inmediatamente a la Administracin y a SSOMA, por escrito. Si el hecho es de importancia, se comunicar
telefnicamente al responsable de SSOMA. A mrito de la ocurrencia, la novedad se har de conocimiento del Gerente de Proyecto y Jefe de obra segn
corresponda.
Artculo 17 .- Los vigilantes que laboren en el turno de noche efectuarn rondas permanentes por toda el rea asignada del proyecto.
Artculo 18 .- Cuando los vigilantes detecten materiales que estn siendo retirados del Proyecto que constituyan hurto, informarn de inmediato a la Jefatura de SSOMA, Gerente de Proyecto o sede de obra y Jefe de Almacn. En
tales casos la empresa agraviada, una vez comunicada del incidente, tendr
la obligacin de sentar la respectiva denuncia policial y alcanzar dentro del
trmino de 72 hrs. una copia de la misma a la Jefatura de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente. El Jefe o Supervisor SSOMA informar al
Gerente de Proyecto sobre lo sucedido.
Artculo 19 .- En caso de ocurrir un robo dentro del Proyecto, la empresa o

personal agraviado lo informar a Administracin y Vigilancia para que se
tomen las medidas del caso, luego de lo cual y de acuerdo a la situacin
deber presentar la denuncia respectiva ante la autoridad policial para los
fines respectivos.
13
TTULO II
LIDERAZGO,
COMPROMISO Y POLTICA DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
LIDERAZGO Y COMPROMISO
Artculo 20 .- La Gerencia de Cosapi S.A. establece los fundamentos de liderazgo y compromiso sobre los que se basar el Sistema de Gestin de
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (SSOMA). De esta forma,
existe un compromiso de proveer y mantener un ambiente de trabajo seguro
y saludable en concordancia con las prcticas aceptables trabajo y con el
cumplimiento de los requisitos de nuestros clientes y legales.
Artculo 21 .- Algunas de las formas mediante las cuales la gerencia demuestra su liderazgo y compromiso con la seguridad y salud ocupacional son las
siguientes:
a)
Administrar la seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental de la

misma forma que administra la productividad y calidad.
b)
Integrar la seguridad, la salud ocupacional y proteccin ambiental en todas las funciones de la organizacin, incluyendo el planeamiento estratgico.
c)
Involucrarse personalmente en el esfuerzo de la seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental.
d)
Asumir su responsabilidad por la seguridad y salud ocupacional con un

apoyo visible.
e)
Liderar y predicar con el ejemplo, determinando la responsabilidad en

todos los niveles.
f)
Propender al mejoramiento continuo de la seguridad y salud ocupacional

de los trabajadores.
LIDERAZGO, COMPROMISO Y POLTICA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CAPTULO I
15

16
CAPTULO II
POLTICA DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE (SSOMA)
Artculo 22.- En Cosapi S.A. Ingeniera y Construccin, nuestra gente es el
recurso ms importante. Consideramos que el Sistema de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente (SSOMA) es parte integral del negocio.
Nos comprometemos a alcanzar un alto nivel de desempeo y para ello, identificamos los riesgos de SSOMA que se originan en nuestras operaciones y los
reducimos a los niveles ms bajo posibles.
Nuestra meta es minimizar el impacto sobre el medio ambiente y evitar lesiones o daos a la salud de nuestra gente, nuestros clientes, las comunidades y
todas las personas que podran resultar afectadas por nuestras actividades.
Llevamos adelante los proyectos contratados, cumpliendo los requisitos legales vigentes, las exigencias de nuestros clientes y los estndares voluntarios
que la empresa asuma.
Promovemos el comportamiento seguro de nuestra gente, aplicamos las mejores prcticas constructivas y esperamos una motivacin trascendente de los
lderes que garantice el bienestar de todos los involucrados.
CAPTULO III
PRINCIPIOS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL
Y MEDIO AMBIENTE (SSOMA)
Artculo 23 .- Cosapi S.A. establece los siguientes principios de SSOMA:

a)
Principio 1. Prevencin.
b)
Principio 2. Liderazgo.
c)
Principio 3. Compromiso.
d)
Principio 4. Responsabilidad.
e)
Principio 5. Disciplina.
f)
Principio 6. Preocupacin por los dems.
TTULO III
CAPTULO I
ATRIBUCIONES
DEL EMPLEADOR
Artculo 24 .- Las atribuciones del empleador son las siguientes:
18
a)
La empresa se encargar de hacer cumplir el presente reglamento y los dispositivos de Seguridad y Salud Ocupacional.
b)
Facilitar a todos los trabajadores una copia del presente reglamento y asegurar que el mismo se ponga en prctica.
c)
omentar la cultura de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente a travs

F
de la aplicacin de sus programas de SSOMA.
d)
onsultar al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo sobre todos los asunC

tos en materia de Seguridad y Salud Ocupacional de la empresa, de ser necesario.
e)
El empleador colocar avisos y afiches en lugares visibles, destinados a promover el cumplimiento por los trabajadores de las normas de seguridad y
salud ocupacional. A falta de instruccin escrita, el empleador utilizar constantemente la instruccin oral u otros sistemas de enseanza.
Artculo 25 .- Las atribuciones de los Supervisores de Construccin o

Jefes de Area son las siguientes:
a)
I nvestigar situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de

Seguridad y Salud en el Trabajo considere que son peligrosos.
b)
Actuar inmediatamente sobre cualquier peligro que detecte o le sea informado en el lugar del trabajo.
c)
Capacitar al personal en la utilizacin (prctica/ejecucin) adecuada de

los estndares, procedimientos y prcticas de trabajo seguro.
d)
Los supervisores de construccin del turno saliente deben informar al del

turno entrante sobre los peligros observados durante la labor y que exigen solucin.
e)
Hacer cumplir las disposiciones establecidas en el presente reglamento

en las labores de trabajo designadas.
DE LOS SUPERVISORES DE CONSTRUCCIN O JEFES DE AREA
COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Artculo 26 .- Las atribuciones del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo son las siguientes:
a)
Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.
b)
Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.
c)
articipar en las inspecciones peridicas de Seguridad y Salud OcupaP

cional.
d)
acer recomendaciones apropiadas para el mejoramiento de las condiH

ciones relacionadas con la seguridad y la salud ocupacional, velar porque
se lleven a cabo las medidas adoptadas y examinar su eficiencia.
e)
igilar el cumplimiento de los reglamentos, procedimientos, instruccioV

nes, etc., relacionados con la Seguridad y la Salud Ocupacional manejados por Cosapi S.A.
f)
Asegurarse que todos los nuevos trabajadores, reciban la induccin adecuada sobre Seguridad y Salud Ocupacional.
g)
segurarse que todos los trabajadores conozcan los reglamentos, insA

trucciones, avisos y dems material escrito o grfico relativo a la Seguridad y la Salud Ocupacional de la empresa Cosapi S.A.
19
DE LOS TRABAJADORES
Artculo 27 .- Las atribuciones de los Trabajadores o sus representantes
son las siguientes:
a)
Elegir democrticamente a los representantes de los trabajadores que

van a participar en el Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo.
b)
olicitar al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo a travs de sus

S
representantes que se efecten las inspecciones e investigaciones cuando
las condiciones de seguridad lo ameriten.
c)
Solicitar informacin adicional acerca de los riesgos existentes de su rea

de trabajo que puedan afectar su salud o seguridad.
d)
Intervenir activamente en las Brigadas de Emergencia, y acatar las disposiciones que se den en situaciones de emergencia, asistiendo a entrenamientos y simulacros que programe la empresa.
CAPTULO II
OBLIGACIONES
DEL EMPLEADOR
Artculo 28 .- Las obligaciones del empleador son las siguientes:
20
a)
Proveer y conservar un ambiente de trabajo seguro y saludable para

todos los trabajadores.
b)
rindar todos los recursos necesarios al Comit de SST, para el cumpliB

miento de sus funciones.
c)
Adoptar las medidas pertinentes para cumplir con las recomendaciones

del Comit de SST.
d)
I nstruir a sus trabajadores respecto a los riesgos a que se encuentran

expuestos con relacin a sus ocupaciones, adoptando las medidas necesarias para evitar accidentes y daos a la salud.
e)
Capacitar a los trabajadores en los mtodos, estndares y procedimientos que se deben aplicar.
f)
Proporcionar a los trabajadores los equipos e implementos de proteccin

personal, de acuerdo a la naturaleza del trabajo que realicen.
g)
Practicar los exmenes mdicos ocupacionales acorde con los riesgos

a los que se encuentran expuestos los trabajadores e informarles de los
resultados obtenidos.
rientar al personal ajeno al proyecto (visitantes, clientes, proveedores)

O
sobre los peligros que puedan presentarse durante su permanencia en el
mismo.
DE LOS SUPERVISORES DE CONSTRUCCIN O JEFES DE REA

Artculo 29 .- Las obligaciones de los Supervisores de Construccin o Jefes
de rea son las siguientes:
a)
Liderar el cumplimiento de las normas y procedimientos de SSOMA del personal a su cargo.
b)
Asegurar que los trabajadores cumplan con el presente reglamento.
c)
Asegurar que los trabajadores cumplan con los estndares, procedimientos,

prcticas de trabajo seguro y uso adecuado de los equipos de proteccin
personal y dems dispositivos de seguridad.
d)
Participar y/o realizar inspecciones planeadas, reuniones grupales y capacitaciones del personal en temas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, acorde a los cronogramas planteados en obra.
e)
Detener todo trabajo con riesgo grave e inminente y no reanudarlo hasta que
las condiciones observadas hayan sido corregidas
f)
Levantar todas las observaciones encontradas en las Inspecciones realizadas

en las diferentes reas de trabajo, dentro de los plazos establecidos.
g)
Informar a los trabajadores acerca de los riesgos expuestos en sus reas de trabajo.
h)
No permitir que se inicie trabajo alguno si no se ha efectuado y registrado el

Anlisis Seguro de Trabajo (AST) y la respectiva (charla diaria de 5 minutos),
con la participacin de todos los trabajadores.
i)
No permitir que se inicie un trabajo de Alto Riesgo si no se cuenta con la

autorizacin requerida va Permiso de Trabajo Escrito (espacios confinados,
en caliente, en altura, izaje, etc.).
j)
Verificar que todo el personal cumplan con la Poltica de Seguridad, Salud

Ocupacional y Medio Ambiente, estndares, procedimientos e instructivos de
seguridad y salud ocupacional (Cosapi S.A., subcontratistas, visitantes y proveedores).
k)
Ser responsable por su seguridad y la de sus trabajadores que laboren bajo

su cargo.
l)
Informar inmediatamente a la Jefatura de SSOMA sobre la ocurrencia de

TODO accidente o incidente ocurridos en el rea de trabajo.
h)
m) Realizar la investigacin de los Incidentes y/o Accidentes que ameritan y que
hayan ocurrido ocurridos durante su turno de trabajo.
21
COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Artculo 30 .- Las obligaciones del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo
son las siguientes:
a) Participar en la investigacin de todos los accidentes laborales ocurridos

en la empresa.
b)
Hacer recomendaciones pertinentes y verificar que estas se implementen,

para evitar la repeticin de los accidentes e incidentes potenciales.
c)
Procurar la colaboracin de todos los trabajadores en el fomento de la

seguridad.
d)
Estudiar las estadsticas de los accidentes y dems indicadores de Seguridad y Salud Ocupacional de la empresa Cosapi S.A.
e)
Evaluar y definir las sanciones por incumplir con lo descrito en el presente

reglamento y con las reglas de Seguridad y Salud Ocupacional.
DE LOS TRABAJADORES
Artculo 31 .- Las obligaciones de los Trabajadores son las siguientes:
22
a)
Cumplir con todo lo dispuesto en el presente Reglamento y en las normas,

estndares y procedimientos.
b)
n caso de accidente, as sea leve, discontinuar la labor y reportar inmeE

diatamente del hecho al supervisor inmediato. No hacerlo constituye una
falta grave.
c)
articipar slo y exclusivamente en trabajos para los cuales ha sido conP

tratado y/o haya sido asignado por su superior inmediato conforme a las
competencias que tuviese el trabajador. En consecuencia queda expresamente prohibido participar en trabajos para los cuales no sea competente, en los cuales no tenga experiencia y/o los conocimientos requeridos y/o evaluados por la empresa al momento de su contratacin. El
trabajador no quedar obligado a realizar trabajos que contravengan la
presente disposicin, teniendo adems el DERECHO de manifestar que
no es competente para realizar el trabajo exigido y por lo tanto negarse
a ejecutarlo. Las lesiones corporales que sufra el trabajador como consecuencia de su incumplimiento a esta disposicin o cuando sabiendo no
encontrarse calificado no ha ejercido al derecho antes indicado, seria de
su entera responsabilidad, liberando en consecuencia a la empresa de
toda responsabilidad y, de acuerdo al literal c) del numeral 2.3 del Decreto
Supremo N 003-98-SA, la lesin no ser considerada un accidente de
trabajo.
Cosapi S.A., define el Anlisis de Seguridad del Trabajo (AST) como una
Orden Especfica Escrita de Trabajo. Documento que se elaborar toda
vez que se inicie una actividad, caso contrario el trabajador no podr realizar labor alguna. El incumplimiento de esta directiva constituye una falta
grave.
e)
Emplear adecuadamente los resguardos, equipos de proteccin personal

y dems dispositivos de seguridad suministrados por la empresa, para su
proteccin o la de sus compaeros.
f)
Ningn trabajador intervendr, cambiar, desplazar, daar o destruir

los dispositivos de seguridad u otros proporcionados para su proteccin,
o la de sus compaeros.
g)
umplir con todos los mtodos o procedimientos que han sido elaborados
C
con el fin de reducir los riesgos inherentes a los trabajos realizados.
h)
Informar cualquier anomala de descubrirse en las operaciones, equipos

o herramientas utilizadas, que puedan causar lesiones al personal o terceros.
i)
Detener todo trabajo con riesgo grave e inminente y no permitir que se

contine hasta que las condiciones de inseguridad hayan sido corregidas.
Informar inmediatamente al superior o a su jefe inmediato de lo observado.
j)
Ser responsable por su seguridad personal y la de sus compaeros de

trabajo.
k)
Verificar el buen estado de sus herramientas y equipos de proteccin personal (EPP) antes de dar inicio a sus actividades.
l)
Cada trabajador es responsable de mantener en todo momento limpio y

ordenado su rea de trabajo, ninguna labor se considera terminada si es
que no se deja limpia y ordenada el rea de trabajo.
d)
m) Hacer uso de los caminos, pasadizos y/o accesos peatonales destinados
al trnsito peatonal en el rea de trabajo.

n)
Queda terminantemente prohibido trabajar bajo estado de embriaguez o

bajo la influencia de drogas, hacerlo constituye una falta grave.
o)
Hacer uso nicamente de los recursos dados por la empresa, tales como:
maquinarias, herramientas, EPP, equipos, unidades dispuestas para la
movilidad del personal y otros definidos por el proyecto.
p)
Asistir a todos los examenes mdicos que hayan sido programados. As

como cumplir con las disposiciones mdicas.
23
CAPTULO III
REA DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE
Artculo 32 .- En Sede Central, contamos con un rea SSOMA de soporte a
todos los proyectos de la empresa y cada proyecto contar con un rea de
SSOMA de soporte para dicho proyecto. sta rea del proyecto tiene a su
cargo las siguientes labores:
a)
Trabajar estrictamente con el comit de seguridad y salud de obra.
b)
Elaborar, desarrollar y administrar el Programa de Seguridad y Salud en

el trabajo.
c)
Elaborar y publicar las estadsticas de Seguridad y Salud Ocupacional.
d)
Implementar y actualizar los registros y documentacin del Sistema de

Gestin de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
e)
Proporcionar a los Supervisores de Construccin o Jefes de Area la informacin y asistencia necesaria para el buen desempeo de sus labores en
lo que compete a Seguridad y Salud Ocupacional.
f)
sesorar y realizar las inspecciones de seguridad y salud ocupacional en

A
todas las reas de trabajo.
g) Asesorar en la investigacin de todos los Accidentes e incidentes poten-
ciales ocurridos en el rea de trabajo o como resultado del desempeo de

las actividades laborales.
24
h)
Solicitar y Gestionar la sancin correspondiente al personal por faltas

cometidas en el incumplimiento de las normas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
i)
Gestionar e verificar el buen uso del EPP.
SANCIONES
Artculo 33 .- Las sanciones tienen por objetivo, el involucrar al personal en
minimizacin de las prdidas. Las medidas disciplinarias tienen una orientacin correctiva antes que punitiva.
Artculo 34 .- Los trabajadores y terceros que no cumplan con lo establecido

en el presente reglamento y dems disposiciones complementarias relacionadas con la seguridad y la salud ocupacional y medio ambiente , sern sancionados de acuerdo a la gravedad de la falta cometida, segn lo estipulado
en las legislacin vigente y en el Procedimiento de infracciones, sanciones y
multas. Asimismo se informar a la Gerencia de Recursos Humanos o administracin de la obra sobre dichas sanciones.
Artculo 35 .-El incumplimiento de las normas de seguridad de acuerdo a lo

indicado en el presente reglamento facultar a Cosapi S.A. para sancionar al
trabajador o prescindir de sus servicios de acuerdo a la gravedad del caso.
CAPTULO IV
Artculo 36 .- La empresa se reserva el derecho de solicitar el reemplazo del

personal por las siguientes causas:

-Por desacato a las Normas de Seguridad y Salud en el trabajo.

-Por malos antecedentes, mala conducta en el trabajo o por
infracciones cometidas con anterioridad en el trabajo.
-Por mostrar falta de eficiencia, o incapacidad fsica u orgnica.
25
TTULO IV
IMPLEMENTACIN Y OPERACIN
DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS

OPERACIONES
Subcaptulo 1: EXCAVACIONES
Artculo 37 .- Antes de iniciar la excavacin se deber llenar el permiso de
trabajo, as como tambin, verificar y constatar, que no exista pase de cables
energizados, telefona y/o tuberas de agua y desage.
Artculo 38 .- El material extrado de las excavaciones se depositar a una

distancia adecuada del borde del talud; cuando el borde de la excavacin no
sea muy firme, se tomarn las distancias necesarias, de tal manera que no
represente peligro alguno. Asimismo se procurar eliminar el material excedente lo ms rpido posible o de ser necesario eliminar directo a una unidad
de transporte.
Artculo 39 .- Las excavaciones y zanjas debern ser apropiadamente identificadas con seales de advertencias y barricadas, los encargados de los trabajos sern responsable por la colocacin de cintas, bases de concreto con
parantes de madera para soporte de las cintas, conos y colocacin de letreros conforme al Procedimiento para excavaciones y zanjas. La Jefatura de
SSOMA absolver las dudas de carcter tcnico que se presenten al respecto.
Artculo 40 .- Si una excavacin estuviera expuesta a vibraciones o compresin causadas por vehculos, equipos o de otro origen, las barreras de proteccin debern instalarse a no menos de 1.8 m del borde de la excavacin. Si la
excavacin tuviera ms de 3.0 m de profundidad, esa distancia desde el borde
se aumentar en un metro por cada 2.0 m de profundidad.
IMPLEMENTACION Y OPERACIN DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CAPTULO I
27
Artculo 41 .- Los responsables de los trabajos debern reforzar adecuadamente las paredes de la excavacin (entibacin) si se observase que estas
estn en peligro de derrumbe o que por ser de material suelto representan
peligro.
Artculo 42 .- Cuando por la profundidad e inestabilidad parcial o total del
talud se requiera reforzar el terreno para evitar su derrumbe, se deber realizar un diseo para la contencin de este, el que ser aprobado por Oficina
tcnica del Proyecto.
Artculo 43 .- El diseo ser tal que evite que los elementos se pandeen o fallen;
los materiales usados para la contencin debern incluir puntales, bastidores,
arriostres y todo elemento que sea necesario de acuerdo a la situacin.
Artculo 44 .- En los casos en que se trabaje en un medio donde exista agua,
un bombeo peridico ser necesario para evitar que esta se empoce y deteriore las condiciones de trabajo afectando las operaciones y salud del personal expuesto.
Artculo 45 .- En excavaciones o zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. se
usarn escaleras, rampas, escalinatas u otro sistema que garantice un fcil y
seguro ingreso y salida del personal; estas deben sobresalir de la superficie
del terreno por lo menos un (1) m. y sern afianzadas para evitar su desplazamiento
Artculo 46 .- Si el ancho de la zanja a nivel del suelo sobrepasa los 1.20 m las
pasarelas del artculo anterior tendrn pasamanos de 90.0 cm. de altura y un
apoyo suficiente en el terreno que impida el desplazamiento de la pasarela.
Artculo 47 .- Las excavaciones que crucen caminos y vas de acceso debern

cubrirse con planchas de metal de resistencia apropiada u otro medio equivalente. De ser de mayor magnitud, y represente un peligro para los vehculos y
equipos, en tales casos se deber poner barreras y sealizacin oportuna en
el camino para evitar su acceso, dicha sealizacin tambin debe funcionar
para la noche.
Artculo 48 .- En excavaciones circulares o rectangulares definidas como

Espacios Confinados, se le deber proporcionar al personal un medio seguro
de entrada y salida conforme a los Procedimientos para Espacios Confinados
(permiso). Se deber contar con un asistente en la superficie (persona capacitada) quien estar en contacto con la(s) persona(s) dentro de la excavacin,
a los que se les suministrar un equipo de proteccin anticadas y una lnea de
vida asegurada por el mismo; por ningn motivo el asistente ingresar en la
excavacin. Se requiere del respectivo Permiso de trabajo.
Subcaptulo 2: ESCALERAS Y RAMPAS

Artculo 49 .- Las reas de accesos, en la parte superior o inferior de una escalera debern mantenerse permanentemente despejadas.
28
elemento que produzca el deslizamiento.
Artculo 51 .- Las escaleras deben colocarse siempre sobre un terreno nivelado,

asegurando que permanezca en esta posicin. Nunca colocar la escalera sobre cajones, barriles u otras superficies inestables y resbalosas.
Artculo 52 .- Al subir o bajar por una escalera el trabajador debe:
a)
Estar frente a la escalera.
b)
No tener nada en las manos para poder sujetarse bien de los pasamanos
o largueros laterales con ambas manos.
c)
tilizar la prctica de los tres puntos de apoyo, es decir mantener siempre

U
dos manos y un pie o una mano y los dos pies en contacto con la escalera.
d)
as herramientas y otros materiales deben llevarse en un cinturn porL

taherramientas. De ser necesario los materiales o herramientas debern
izarse con una soga drissa.
e)
Bajar los peldaos de uno en uno.
Artculo 53 .- Las escaleras sern de fibra de vidrio o madera, con todos sus
elementos (pasamanos, pasos, etc.) en buen estado. Las escaleras de madera
no debern ser mayores a 6.0 m. en maderas duras y de 3.2 m. en maderas
blandas, los espesores mnimos de sus elementos sern largueros 7.5 cm. de
ancho y 3.5 cm. de espesor y peldaos 7.5 cm. de ancho y 3.0 cm. de espesor.
Artculo 54 .- Las escaleras de mano no deben tener ms de 6.0 m. de altura.
Las escaleras de extensin no deben tener ms de 11.0 m. de largo.
Artculo 55 .- Las escaleras de madera debern estar sin rajaduras y los largueros sin nudos, no podrn hacerse aadidos, parches o empates para alargarlas; no estarn astilladas y no se emplearn en su confeccin, materiales
inadecuados.
Artculo 56 . Los peldaos no podrn ser sobrepuestos, estar a distancias desiguales, desnivelados o sueltos, no deben tener nudos ni parches.
Artculo 57 .- Los largueros debern contar en su extremo inferior con una

zapata antideslizante, que a la vez proteja contra el desgaste el borde del
larguero. Adems, los largueros debern ser cepillados y no tener astillas, ni
asperezas, no se debern pintar y solo se protegern con aceite de linaza o
barniz transparente.
Artculo 58 .- Las escaleras de mano, tendrn peldaos ensamblados o encajados y largueros de una sola pieza.
Artculo 50 .- Las escaleras deben mantenerse libres de aceite, grasa u otro
29

30
Artculo 59 .- En todos los trabajos que se usen escaleras, estas debern cumplir con todas las condiciones de seguridad para su correcto uso.
Artculo 60 .- Las escaleras deben asegurarse y/arriostrarse en su parte superior y deben sobresalir unos 1.0 m. arriba del punto de apoyo cuando se usan
para subir a techos, plataformas y otras superficies, de manera que la persona
tenga donde tomarse cuando alcance la superficie a la que desea llegar. En
caso que no haya un punto de anclaje para asegurar la parte superior de la
escalera, se deber contar con dos personas para su uso, tal que una de ellas
sostenga la escalera desde su parte inferior.
Artculo 61 .- Las escaleras provisionales utilizadas como sistema de acceso a

los niveles de trabajo, dispondrn de barandas protectoras laterales, y estarn
colocadas con un ngulo de inclinacin que en ningn caso ser mayor a 60.
Artculo 62 .- Las escaleras de mano sern utilizadas como elementos para
comunicar un nivel con otro, no para efectuar trabajos; solo en caso excepcional se usara para tal fin, el personal que realice cualquier trabajo desde una
escalera sobre 1.80 m. de altura deber usar un sistema efectivo de proteccin
contra cadas.
Artculo 63 .- Las escaleras rectas debern ser posesionadas de tal forma que
el ngulo de inclinacin sea de 1 m de base por cada 4 m. de altura.
Artculo 64 .- Al usar una escalera en una plataforma de trabajo en altura, la

persona debe permanecer amarrada con un arns de seguridad (de tres anillos) durante el tiempo que dure esta operacin.
Artculo 65 .- En el caso de tener que apoyar la escalera en un poste, debe
reemplazarse el peldao superior por una cadena, cable o peldao de fibra,
especialmente diseado y adems amarrarse la escalera contra el poste.
Las rampas provisionales utilizadas como acceso a los niveles de trabajo, tendrn baranda protectora lateral; en ningn caso esta rampa sobrepasar los
30 de inclinacin.
Artculo 66 .- Se colocarn en el piso de las rampas, de tramo en tramo, travesaos debidamente clavados y amarrados con alambres.
Subcaptulo 3: ANDAMIOS
Artculo 67 .- Todos los componentes empleados en la construccin de un
andamio sern de buena calidad y exentos de defectos visibles; tendrn una
resistencia adecuada a los esfuerzos a que hayan de estar sometidos. Debern mantenerse en buen estado de conservacin y sern sustituidos, cuando
dejen de satisfacer estos requisitos.
Artculo 68 .- El terreno sobre la cual se apoya el andamio debe ser capaz de

soportar las cargas previstas. Los Supervisores y/o Capataces inspeccionarn
peridicamente el buen estado de los andamios, para garantizar la resistencia
y estabilidad.
rn; las cargas no debern exceder las especificaciones o clculos de diseo

para la cul ha sido preparada.
Artculo 70 .- Los andamios debern contar siempre con todos sus elementos
(cabeceras, crucetas en sus caras anterior y posterior, pasadores, pisos, etc.),
adems, debern tener barandas de proteccin a 0.90 m. en el nivel que se
est trabajando afianzados por el interior de los pies derechos y un rodapi en
todo su permetro, de por lo menos 0.15 m. de alto. La plataforma de trabajo
tendr un ancho mnimo de 0.60 m.
Artculo 71 .- Solo estn permitidos andamios metlicos tubulares con escaleras internas, en caso sea necesario utilizar un andamio de otro tipo deber
coordinarse previamente con el rea de SSOMA y presentarse el anlisis estructural respectivo para su aprobacin.
Artculo 72 .- Cualquier elemento del andamio daado o debilitado debe ser

inmediatamente reemplazado.
Artculo 73 .- Los andamios podrn ser armados, alterados o desmantelados
solo bajo la supervisin competente, que verificarn los riesgos existentes y limitaciones impuestas por las condiciones del terreno y trabajos compartidos.
Artculo 74 .- Un andamio parcialmente levantado o desmantelado debe tener todo su acceso bloqueado para evitar el uso inseguro y se le colocar una
TARJETA ROJA como seal de Prohibido su uso, tambin se colocara el
aviso cuando el andamio se encuentra fuera de uso. Cuando el andamio se encuentre armado cumpliendo los requisitos mnimos de seguridad se colocar
una TARJETA AMARILLA, en donde ser necesario el uso del arns de seguridad. Cuando el andamio se encuentre completamente armado cumpliendo
con todas las exigencias de seguridad, se le colocar una TARJETA VERDE,
en donde no ser necesario el uso del arns de seguridad en casos de accesos
pero si, en caso de trabajos en dichas plataformas.
Artculo 75 .- Los andamios no se deben usar para almacenar materiales, pudiendo colocarse solo los elementos en uso. No se debe concentrar carga en
un extremo, las cargas se repartirn equitativamente.
Artculo 76 .- Todo trabajo en andamio se considera como trabajo en altura

por lo tanto debe cumplirse con los estndares respectivos. La persona que
trabaje en un andamio sobre 1.80 m. de altura, deber contar con un arns de
cuerpo entero enganchado a una estructura o lnea de vida sujeta en forma
independiente del andamio, adems de casco, barbiquejo, zapatos de seguridad, y cualquier otro elemento de proteccin personal requerido para la tarea
de acuerdo a las normas del Proyecto.
Artculo 77 .- Nunca se usarn las crucetas del andamio como medios de
acceso a la plataforma de trabajo.
Artculo 78 .- No se debe trabajar en andamios bajo condiciones de tiempo
adversas (lluvia, nieve, temporales, fuertes vientos, etc.).
Artculo 69 .- Los andamios debern armarse slidamente; no se sobrecarga-
31

32
Artculo 79 .- Se debern mantener las superficies de los andamios limpias y

niveladas para permitir un trabajo seguro.
Artculo 80 .- El soporte o apoyo del andamio al terreno o piso debe ser

slido, parejo, rgido, capaz de resistir la carga mxima sin deformaciones o
hundimientos. Adems, este apoyo debe ser seguro contra movimientos en
cualquier direccin. Un andamio no debe ser colocado sobre tierra, fango,
csped, grava, o superficies irregulares. En estos casos, debajo del andamio
debe colocarse madera firme (Solera) de 10 12 pulgadas de ancho (30 cm.
de lado) por 2 pulgadas de espesor que cubran cada pie derecho del andamio, a fin de evitar que las garruchas y/o patas se hundan.
Artculo 81 .- Los andamios de tipo mvil, con ruedas en sus bases para permitir su traslado de un punto a otro, deben estar adecuadamente asegurados
mediante un dispositivo de freno para evitar movimientos y solamente sern
movidos por aplicacin de fuerza en la base. La altura de este tipo de andamio
no ser mayor de 3 cuerpos, tratndose de andamios especiales la norma a
seguir ser que la altura no puede ser superior a 3 veces la longitud del lado
ms corto de su base.
Artculo 82 .- Est terminantemente prohibido mover andamios de un sitio a

otro con personal sobre este, para no comprometer la estabilidad del mismo.
Artculo 83 .- Los andamios de ms de 20.0 m. de alto debern ser calculados

y evaluados por el proyecto a travs de la Oficina Tcnica o proveedor especializado. Las personas destinadas para los trabajos en altura debern pasar
el examen mdico correspondiente.
Subcaptulo 4: TRABAJOS EN ALTURA

Artculo 84 .- Se considera trabajos en altura, aquellos que se realizan a partir
de 1.80 m. sobre el nivel del piso en referencia.
Artculo 85 .- Todo trabajo en altura deber contar con los siguientes equipos
de proteccin personal:
a)
Arns de cuerpo entero (mn. 03 puntos).
b)
Doble Lnea de anclaje con absorbedor de impacto (tipo Y)
c)
Barbiquejo para el casco
Artculo 86 .- En los diferentes niveles de trabajo se proteger convenientemente las aberturas para la recepcin de material procedente de elevadores
u otros; cuando no estn en servicio se instalarn, en ella, barandas slidas y
seguras.
nal encargado de: recepcin de carga, encofrados y desencofrados, vaciado

de concreto, armado de estructuras, instalacin de revestimientos, tareas de
pintura, instalacin o desinstalacin de equipos y artefactos y cualquier otro
trabajo en altura, arneses de seguridad que debern ser anclados a puntos
fijos y resistentes (resistencia igual a 5000 lbs. o 2268 Kg.).
Artculo 88 .- Se colocarn barandas protectoras (Superior, Inferior y Rodapis) en las aberturas existentes que presenten riesgos en general y especficamente en el permetro de las zonas de trabajo en altura.
Artculo 89 .- Los vanos o aberturas existentes en niveles que revistan peligro

de cada de altura, se taparan con recubrimientos de suficiente resistencia o
se protegern en todo su contorno mediante barandas dotadas de rodapis.
Artculo 90 .- De ser necesario se colocarn mallas protectoras en las reas

vacas para evitar el riesgo de accidentes por cada de objetos; de no ser posible, las herramientas y todos los materiales en uso en dichas zonas debern
ser amarrados con drizas de nylon.
Artculo 91.- Los trabajos en taludes mayores a 18 tambin debern ser considerados como trabajo en altura.
Subcaptulo 5: MANIOBRAS
Artculo 92 .- Las plumas, gras, cargadores, winches u otros equipos similares deben quedar apoyados y descansando horizontalmente al piso, mientras
no estn en uso.
Artculo 93 .- Posicionar e instalar adecuadamente el equipo de izaje (sacar
las patas telescpicas al mximo). Aislar y sealizar el rea de maniobras.
Artculo 94 .- Para la ejecucin de MANIOBRAS se contar con la participacin de un Rigger (maniobrista). El maniobrista es la nica persona autorizada
para hacer las seales al operador de la gra. Tanto el Operador y el Rigger
deben demostrar su competencia.
Artculo 95 .- Se deben realizar inspecciones diarias a todos los elementos de

izaje (eslingas, grilletes, estrobos) y equipos de izaje (gra y/o camin HIAB).
Inspeccionar en las eslingas si tienen rasgaduras, cortes, manchas secas de
pinturas y reportar a su Supervisor para el cambio respectivo. Los estrobos no
deben contar con ms de 10 hilos rotos distribuidos aleatoriamente en la capa
del estrobo, o 5 hilos rotos en un Torn; que no exista desgaste en ms de 1/3
del dimetro del cable, aplastamiento o corrosin.
Artculo 96 .- Instalar vientos y/o cuerda guas (mnimo 02 cuerdas) a los elementos a izar y cada viento debe tener una longitud como mnimo de 20 m.
Artculo 97.-
Para los trabajos de montaje de estructura en altura debern

efectuarse desde plataformas (andamios, escaleras telescpicas, etc.).
Artculo 87 .- El Supervisor y/o capataz responsable proporcionar al perso-
33

34
Artculo 98.- En el caso que la maniobra involucre riesgos adicionales como

trabajos aledaos, dichos trabajos deben paralizarse. Si las maniobras involucran trabajos en accesos se debern contar con vigas.
Subcaptulo 6: ELECTRICIDAD
Artculo 99 .- El personal que ejecute trabajos elctricos deber contar con
la aprobacin del departamento de electricidad y tener las calificaciones del
caso.
Artculo 100 .- Los electricistas deben utilizar cascos de seguridad de material aislante, normados para trabajos elctricos.
Artculo 101 .- Las normas de seguridad del Proyecto prohben trabajar en
lneas ENERGIZADAS.
Artculo 102 .- El personal autorizado del Subcontratista, antes de conectar o

desconectar lneas elctricas de baja o media tensin, deber coordinar con
el rea de SSOMA de Cosapi S.A.
Artculo 103 .- Antes de comenzar a trabajar en un circuito de baja tensin, se
debe asegurar que la tierra este conectada y probar con un voltmetro que la
lnea NO ESTA ENERGIZADA.
Artculo 104 .- Antes de comenzar a trabajar con lneas de media y alta tensin se debe aplicar el procedimiento de Lock Out & Tag Out, luego verificar
la ausencia de energa con un revelador de tensin y una vez verificado se
debe cortocircuitar el sistema y conectar a tierra para eliminar toda energa
remanente.
Artculo 105 .- Queda estrictamente prohibido trabajar en postes o estructuras SIN EQUIPO DE PROTECCIN ANTICAIDA. Este nunca debe fijarse en los
alambres conductores.
Artculo 106 .- Al desconectar, se debe utilizar el procedimiento de bloqueo

y sealizacin. Para realizar trabajos de mantenimiento u otros en los que se
tenga que intervenir en el sistema elctrico, se desconectar el mismo y se
proceder a bloquear por la(s) persona(s) autorizadas que realicen la labor.
Artculo 107 .- Cada persona debe informar inmediatamente al rea de

SSOMA, Ing. de Campo o Supervisor responsable sobre situaciones o condiciones elctricamente peligrosas y cualquier sospecha de condicin insegura
en equipos elctricos para tomar a la brevedad las medidas necesarias para
su eliminacin.
Artculo 108 .- Todos los motores e instalaciones elctricas deben tener una
conexin a tierra para eliminar la posibilidad de descargas elctricas.
rras, etc., debern contar con una tercera conexin a tierra para descarga
elctrica.
Artculo 110 .- Est prohibido el uso de equipos que no cuenten con enchufes
y cables industriales normados.
Artculo 111 .- Los materiales elctricos como extensiones debern tener cables vulcanizados; no se permitirn el ingreso de extensiones con cables mellizos.
Artculo 112 .- Tener especial cuidado cuando se trabajen en parada de planta

y en doble turno, considerar el tiempo de traslape para identificar las zonas
energizadas en el cambio de guardia.
Artculo 113 .- Para prevenir accidentes producidos por el uso de la electricidad, se deben seguir las siguientes reglas:
a)
Instalar equipos y conductores elctricos, de tal manera que las partes vivas, se encuentren resguardadas o aisladas y empleando buenos
materiales. Toda instalacin debe realizarse de acuerdo al Reglamento
Nacional de Edificaciones y el Cdigo Nacional de Electricidad.
b)
segurarse de que todos los equipos (maquinarias, herramientas, etc.)

A
estn o queden conectados a tierra.
c)
Instalar interruptores en los equipos de tal manera de no crear un riesgo

al operador y un switch de parada de emergencia.
d)
Por lo menos en la oficina los tableros elctricos debern estar dotados

de disyuntores diferenciales de 30 mA.
e)
Instruir y adiestrar a los trabajadores en los riesgos de la corriente elctrica y la forma de efectuar cada trabajo.
f)
Emplear personal competente en los trabajos de revisin y mantenimiento elctrico, por lo menos en oficina.
g)
antener a dos personas trabajando juntas, cuando se realizan trabajos

M
de riesgo o cerca de conductores vivos.
h)
Desconectar la corriente siempre que se vaya a examinar o hacer reparaciones en circuitos elctricos. Considerar todo circuito elctrico como
vivo y potencialmente peligroso, hasta que no se demuestre lo contrario.
i)
Utilizar equipos de proteccin personal aprobados tales como guantes

dielctricos, manguitos, cascos, calzado, etc., aislante de la corriente elctrica de acuerdo al voltaje a trabajar.
j)
Tomar precauciones adicionales cuando se debe trabajar en superficies
Artculo 109 .- Todas las herramientas elctricas de mano, como taladros, sie-
35
hmedas, usando un aislante adicional si fuera necesario

k)
Revisar completamente el circuito antes de conectar la corriente.
l)
Inspeccionar peridicamente todos los dispositivos de seguridad, equipos y

conductores.
m) Mantener al da los planos de los circuitos, incorporar a ellos toda modifica-
cin realizada por pequea o insignificante que parezca.

n)
Colocar sealizaciones, letreros, barreras, etc., cuando se requiera.
o)
Cuando el personal labore cerca a lneas de alta tensin energizadas, el Supervisor deber tomar precauciones especiales, especialmente sobre las distancias seguras de trabajo, para la toma de decisin se apoyar en el Cdigo
Nacional de Electricidad (RM N 037-2006 MEM/DM).
Subcaptulo 7: SEALIZACIN
Artculo 114 .- Los avisos y seales de seguridad recibirn un apropiado mantenimiento, con el fin de conservarlos visibles.
Artculo 115 .- Todo tanque de combustible y productos qumicos en almacenamiento contarn con su placa o letrero de identificacin y su rombo de la
NFPA
Artculo 116 .- La violacin o incumplimiento de las seales y avisos de seguridad es considerado falta grave.
Artculo 117 .- Deber sealizarse claramente los obstculos que pudiesen

producir accidentes por choque contra los mismos, tales como desmonte,
acopios (tablas, vidrios, fierros, alambres, etc.), asimismo excavaciones en
general, tales como zanjas, pozos, y otras.
Artculo 118 .- Debern establecerse y sealizarse las vas libres para circulacin peatonal, como tambin vehicular, se colocarn seales para el da y
para la noche. Sealizar las rutas de salida y las puertas de escape.
Subcaptulo 8: DEMOLICIONES
Artculo 119 .- En el rea de demolicin se deber verificar y constatar, que no
exista pase de cables energizados y de fibra de vidrio.
Artculo 120 .- Se debe elaborar un programa definido para la ejecucin del
trabajo y despus procurar en lo posible realizar las actividades previstas.
Artculo 121 .- Debe tenerse en cuenta la seguridad de los edificios contiguos
(apuntalamiento).
Artculo 122 .- Los trabajos debe ser realizado por personal experimentado y
36
Artculo 123 .- Se prohbe el ingreso de personal no autorizado.

Artculo 124 .- La demolicin deber ser ejecutada en forma sistemtica ambiente por ambiente, piso por piso el orden es primordial (de arriba hacia
abajo).
Artculo 125 .- Antes de iniciar la demolicin se debe cortar el gas, la electricidad, el agua, y antes de iniciar cualquier trabajo, se deben quitar todas las
ventanas y dems accesorios frgiles. Enseguida se deben quitar todos los
armazones de madera.
Artculo 126 .- El material extrado nunca se debe arrojar al suelo se bajarn
por medio de cuerdas o poleas adecuadas.
Artculo 127 .- La zona por donde se bajen los materiales al suelo o al techado
de proteccin, se debe cercar y sealizar para impedir el paso a las personas
y maquinaria, de ser necesario.
Artculo 128 .- Se colocarn avisos de advertencia y prohibitivos al contorno
de la demolicin.
Artculo 129 .- Se deber trabajar en coordinacin con el rea de SSOMA presentado un plan de trabajo, para su revisin y aprobacin respectiva.
Subcaptulo 9: USO DE EXPLOSIVOS

Artculo 130 .- El responsable del proceso de voladura (almacenamiento,
transporte, carguo y chispeo) tiene la obligacin de dar a conocer las normas
y reglamentos de trabajo y seguridad internos y oficiales vigentes, las caractersticas y especificaciones de los explosivos y dems insumos que emplea y
las condiciones de los frentes de trabajo.
Artculo 131 .- Los protocolos de las rdenes en el proceso de voladura debe

ser dadas nicamente por el responsable de voladura en coordinacin con el
Jefe de Obra /Gerente del proyecto.
Artculo 132 .- El personal responsable del traslado y manipuleo de los explosivos debe estar autorizado por el organismo legal correspondiente DISCAMEC,
adems debe ser especializado en la materia y conocedor de todas las precauciones pertinentes en el manipuleo de sustancias explosivas.
Artculo 133 .- Est prohibido fumar en las reas de trabajo, resaltando las
reas donde se almacenen y manipulen los explosivos.
Artculo 134 .- Se debe preparar solo en cantidad suficiente para el uso diario,
el resto deber ser guardado en el polvorn autorizado y manipulado por el
personal autorizado.
que haya cumplido con el curso de Demoliciones dictado en Obra.
37
Artculo 135 .- La preparacin del ANFO debe hacerse mediante el empleo de

un mtodo adecuado, se debe evitar el proceso de mezclado en forma manual. El equipo de preparacin de la mezcla deber ser fabricado con acero
inoxidable, cermica o plstico.
Artculo 136 .- Las plantas de mezclado deben ser ubicadas de acuerdo a lo

que seala la legislacin de control de explosivos de uso civil. De igual forma
las caractersticas fsicas debe estar conforme a dicha legislacin.
Artculo 137 .- Es necesario tener en cuenta que el ANFO es una sustancia
muy inflamable, por lo tanto ser tratada como explosivo y almacenado en
depsitos secos con buena ventilacin.
Artculo 138 .- En regiones susceptibles a tormentas elctricas, se preferir el
empleo de accesorios no elctricos, y suspenderse las operaciones de carga
cuando se presenta una tormenta elctrica.
Artculo 139 .- Los explosivos deben estar protegidos contra eventos adversos y desastres naturales e incendios. Para el diseo y ubicacin de los polvorines se debe tener los siguientes criterios: proximidad a reas de trabajo o
servicio, a carreteras, vas frreas, lneas elctricas, viviendas y zonas urbanas.
Artculo 140 .- Los polvorines debern ser construidos con materiales que,
en caso de explosin, se desintegren fcilmente para no causar daos a otras
instalaciones, y en los parajes con frecuencia de tormentas elctricas deben
contar con pararrayos permanentemente.
Artculo 141 .- Est terminante prohibido almacenar juntos explosivos y detonadores, que debern guardarse en depsitos independientes y separados a
distancia prudencial, no se almacenara combustibles ni otros materiales junto
con los explosivos.
Artculo 142 .- El polvorn debe ser seco, limpio y bien ventilado; debe contar
con extintor en buenas condiciones, con cerraduras inviolables y con vigilancia efectiva. No se permitir fumar o hacer fuego en un polvorn o en su
alrededor, debiendo tener avisos de peligro correspondiente.
Artculo 143 .- Dentro del polvorn las cajas con el material explosivo se apilaran por lotes, dejando espacios libres para ventilacin (0,6 m. a 1m.) y debe
tener una vigilancia permanente.
Artculo 144 .- Debe ser efectuado slo por personas competentes y autorizadas con suficiente conocimiento de su sensibilidad. El traslado debe efectuarse
en vehculos en perfectas condiciones de rodaje, llevando los banderines y
extintores.
Artculo 145 .- Cuando el transporte se realiza en unidades abiertas, se deber
cubrir con una lona los explosivos.
Artculo 146 .- Se evitar el maltrato de los materiales por los operarios encargados de cargar o descargar el vehculo.
38
Artculo 148 .- Las unidades de transporte de material explosivo, por ningn

motivo se detendrn a observar cosas, ayudar a otros trabajadores o simplemente a conversar.
Artculo 149 .- Durante la carga o descarga se mantendr apagado el motor y

slo permanecer alrededor de la unidad de transporte personal autorizado,
mnimo 50 m. de radio para cualquier actividad.
Artculo 150 .- Los cebos deben prepararse en lugares alejados de los polvorines y de la presencia de personal ajeno al rea.
Artculo 151 .- Los cebos deben preparase con sumo cuidado, teniendo
en cuenta que el detonador sea de la fuerza y seguridad adecuadas para
el explosivo que se est utilizando; adicionalmente el fulminante debe estar
siempre a lo largo del cartucho.
Artculo 152 .- El atacado de los explosivos deber hacerse nicamente con

las varillas de madera o de cobre, siendo prohibido el uso de cualquier herramienta metlica.
Artculo 153 .- Deber usarse guas lo suficientemente largas que permitan el

encendido de toda la tanda de perforacin y dejar un lapso adecuado para
que el personal encargado de encender los tiros pueda ponerse a salvo. Por
ningn motivo se emplearn guas menores a un (1) metro de longitud.
Artculo 154 .- Verifique el material que va a emplear en los disparos. No use

guas que se encuentran defectuosas.
Artculo 155 .- No corte un cartucho que ya tiene un fulminante adentro.

Artculo 156 .- Evite preparar ms cartuchos de los que realmente va a utilizar
para cargar todos los taladros.
Artculo 157 .- Jams se debe perforar un hueco quedado por facilitar el trabajo, los tiros fallados deben ser limpiados totalmente con aire comprimido o
chorro de agua antes de continuar el trabajo.
Artculo 158 .- Cuando se emplee equipo de carga con aire comprimido y

manguera para el anfo. Deben emplearse mangueras antiestticas o semiconductoras adems de conectar al equipo cargador con lnea a tierra.
Artculo 159 .- Antes del disparo, es conveniente que guarde sus herramientas en un lugar protegido y alejado del disparo.
Artculo 160 .- Limpie bien los taladros, metiendo luego el atacador de madera a fin de constatar que no haya trozos sueltos de mineral o roca que
dificulten la operacin.
Artculo 147 .- Por ningn motivo se permitir el transporte de explosivos e

iniciadores en el mismo vehculo.
39

40
Artculo 161 .- En la operacin de carga en primer lugar, ponga un cartucho

sin fulminante al fondo del taladro, luego contine la carga. Nunca ataque el
cartucho cebo.
Artculo 162 .- Al finalizar la operacin de cargado, es necesario enroscar la
gua antes de seguir cargando los siguientes taladros.
Artculo 163 .- Devolver los explosivos no utilizados al polvorn.
Artculo 164.- En caso de encontrar dinamita congelada, exudada, mojada o
malograda se comunicar en ese preciso momento, al personal especializado
para la destruccin inmediata de dicho material, quedando prohibido su uso.
Artculo 165 .- Haga uso prioritario del explosivo de mayor combustin de

fabricacin.
Artculo 166.- Antes de proceder al disparo se debe verificar todos los empalmes y conexiones del tiro, observar que no quede resto de explosivo, accesorios ni herramientas abandonadas.
Artculo 167 .- La sirena debe ser activada durante diez (10) minutos en forma
consecutiva: antes y durante el disparo.
Artculo 168 .- Es obligacin la presencia de vigas a fin de cerrar y bloquear
las vas de acceso a todos los vehculos, personas y animales que se dirijan a
la zona de disparo.
Artculo 169 .- Los vigas debern portar en todo momento el aviso de

disparo o banderolas rojas e instalarse en reas que impidan el ingreso de
personas y vehculos al rea de voladura.
Artculo 170 .- Es obligatoria la evacuacin de todo el personal del rea de

disparo, a una distancia no menor de quinientos (500) metros.
Artculo 171 .-
Se proceder a sacar todo el equipo de carguo antes de efectuar el encendido de los tiros.
Artculo 172 .- Con su debida anticipacin, es obligatorio coordinar con el rea

de SSOMA a fin de que contribuya al bloqueo de las vas de acceso a dicha
zona.
Artculo 173 .- El responsable de voladura proceder a declarar silencio radial

a fin de que el trabajo de voladura se lleve a cabo sin interrupciones.
Artculo 174 .- Adicionalmente, el vehculo asignado al rea de SSOMA deber

realizar un ltimo recorrido a la zona de disparo y proceder a DAR la orden
de ENCENDIDO O CHISPEO, siempre y cuando se hayan cumplido los pasos
anteriormente mencionados (artculos 169, 170, 171 y 172).
Artculo 175 .- Nadie abandonar su puesto designado (vigas), hasta que no

lo indique el responsable de la voladura.
Artculo 177 .- El encendido de los tiros, deber hacerse a una hora predeterminada. Estarn presentes slo las personas encargadas del encendido y
custodiados por vigilantes responsables de todos los accesos al lugar donde
se va a efectuar los disparos. El responsable de efectuar el chispeo, siempre
debe estar acompaado como mnimo de un ayudante.
Artculo 178 .- Se deber respetar en todo momento el horario de disparo
establecido.
Artculo 179 .- Al realizar el uso de chispeador en una distancia de 3 pies,

es necesario cortar un extremo y luego realizar cortes oblicuos hasta tocar
la plvora, con una distancia aproximada de 1 pulgada entre un corte y otro.
Artculo 180 .- Est terminantemente prohibido, usar guas que inicien la combustin a mayor velocidad que un (1) metro en ciento cincuenta (150) segundos, o con menor velocidad que un (1) metro en doscientos (200) segundos
para el encendido de tiros.
Artculo 181 .- Mientras la gua de seguridad chispea una persona debe estar
atento a que esa accin se realice dentro de los parmetros normales.
Artculo 182 .- Despus del disparo y slo despus de haber pasado un tiempo
prudencial el responsable de la voladura regresar al lugar del disparo para
efectuar su evaluacin, teniendo presente los riesgos de gases txicos, restos
de explosivos o accesorios no detonados y desprendimiento de bloques de
roca capaces de hacer dao.
Artculo 183 .- Cuando falla uno o ms tiros, se impedir el acceso a esa rea
de todo el personal sin excepcin, hasta que haya transcurrido como mnimo
un perodo de treinta (30) minutos. Pasado el tiempo reglamentario se proceder a ingresar al rea de voladura para eliminar con un choro de agua los
tacos quedados o con un fulminante nuevo y su respectiva mecha de seguridad volverlos a disparar.
Artculo 184 .- El rea de SSOMA, dar instrucciones precisas a los vigas de

voladura para cerrar los accesos.
Artculo 185 .- Nunca trate de encender nuevamente la gua de un tiro fallado.

Artculo 186 .- Nunca trate de aprovechar los tacos de la perforacin anterior
para hacer un nuevo taladro.
Artculo 187 .- Est terminantemente prohibido extraer las cargas de los tiros
fallados, las cuales se deben hacer explotar por medio de nuevas cargas. Se
prohbe hacer taladros en las vecindades de un tiro fallado.
Artculo 188 .- Nunca trate de sacar los cartuchos de un taladro con una cuchara, alambre o varilla metlica.
Artculo 176 .- Es obligatorio que todo el personal obedezca las indicaciones

de NO PASAR, dado por el viga o el responsable de la voladura.
41
CAPTULO II
ESTNDARES DE SEGURIDAD, SALUD y MEDIO AMBIENTE EN
LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES CONEXAS
Subcaptulo 1: MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Artculo 189 .- Las reas de carga y descarga deben estar claramente definidas. Los materiales apilados y almacenados deben estar claramente identificados y etiquetados en forma adecuada.
Artculo 190 .- El supervisor es responsable de determinar los lugares de apilamiento, quedando prohibido hacerlo en: frente y al costado de las puertas,
bajo las escaleras, en los pasillos peatonales, superficies inestables y en lugares que obstruyan el acceso al equipo contra incendio, las duchas, lavaojos, la
iluminacin, los paneles elctricos o la ventilacin.
Artculo 191 .- En las reas de almacenamiento cerrado deber contar con
adecuada ventilacin y medios apropiados de extincin de incendio.
Artculo 192 .- Los trabajadores asignados para la manipulacin de materiales

deben ser instruidos sobre los mtodos de levantamiento de carga. El personal involucrado es capacitado en las acciones preventivas a tomar con respecto
a la seguridad en la actividad de almacenamiento. Esto tambin aplica a los
servicios contratados.
Artculo 193 .- La zona de almacenaje tendr la menor cantidad de elementos

contaminantes que hagan variar las propiedades de los materiales apilados
(fijar los anaqueles o arriostrarlos).
Artculo 194 .- Los estantes, anaqueles y estructuras nunca se sobrecargan.
Los artculos ms pesados se almacenan en la parte ms baja del anaquel.
Prohibido escalar los anaqueles.
Artculo 195 . El apilamiento de los materiales, estantes, botellas y/o cilindros

etc. Debern estar asegurados contra rodadura o cadas en caso de sismo.
Artculo 196 .- Todo envase en las reas debe estar etiquetado con el nombre
del contenido y sus precauciones de uso, para evitar confusiones que vayan
en contra de la seguridad del personal, tampoco debern guardarse lquidos
inflamables en botellas de vidrio. Contar con hojas de seguridad MSDS.
Artculo 197 .- Los tubos u otro material de seccin circular deben almacenarse
en estructuras especialmente diseadas o se acuan en la base con cuas de
madera apropiadas para evitar rodamientos.
Artculo 198 .- El almacenamiento debe ser limpio y ordenado. Debe permitir
fcil acceso al personal y los equipos.
Artculo 199 .- Se debe dejar espacio suficiente entre pilas como para que
pase cmodamente una persona y deben mantenerse libres de obstruccio-
42
Artculo 200 .- Los cilindros de gas comprimido deben almacenarse en posicin vertical con las vlvulas protegidas, a su vez estos debern de ser compatibles al momento de almacenarlos, debern estar aseguradas con cadenas
o sogas a una estructura fija.
Artculo 201 .- Los productos qumicos (incluyendo cidos y gases) se almacenan de forma que se evite el contacto entren las sustancias que no sean
compatibles.
Artculo 202 .- El almacenaje de materiales lquidos en tanques y el de sustancias peligrosas debe ser previamente aprobado por el rea de SSOMA. Que
estos estn en recipientes especficamente diseados y sealizados para el
tipo de material.
Artculo 203 .- El trnsito por los lugares, la entrada a los almacenamientos

y el manipuleo de las sustancias inflamables solo podr ser por personal
autorizado.
Artculo 204 .- Queda estrictamente prohibido que los materiales inflamables y/o combustibles no sean almacenados, transferidos o trasladados de un
contenedor a otro en las proximidades de trabajos con llama abierta o cualquier otra fuente de ignicin.
Artculo 205 .- No se debe almacenar material inflamable y/o combustible a

menos de 15.0 m. de fuentes de ignicin (trabajos de Soldadura, esmerilado y
trabajos de oxicorte).
Artculo 206 .- La distancia mnima e un almacen entre un combustible (gas

propano, acetileno) y un oxidante (oxigeno) sea de 8.0 m.
Artculo 207 .- No se almacenar sustancias inflamables en recipientes abiertos.
Artculo 208 .- En el transporte de materiales se deben usar vehculos apropiados para la carga. Si el elemento sobresale, se debe colocar una bandera
roja en el extremo y un letrero indicando la carga ancha.
Artculo 209 .- No se permite el transporte de materiales pesados en la plataforma de los vehculos si no estn debidamente amarrados para evitar que
rueden o se caigan.
Artculo 210 .- No se permite transportar trabajadores en vehculos que no
estn acondicionados para transporte de personas y autorizados por la autoridad competente. Asimismo, est prohibido transportar materiales junto con
personas.
Artculo 211 .- Al cargar tuberas en camiones tipo plataforma, se debe usar
estacas especiales de fierro como topes. No se permite el uso de estacas de
madera ni otros elementos no adecuados.
nes. Mantener una distancia adecuada hacia el techo para evitar acercarse a
las fuentes de luz.
43
Artculo 212 .- En el transporte establecer la distancia y tiempo mximo de

recorrido por los chferes (bitcora), lugares para descanso y precauciones
a tomar en la ruta.
Subcaptulo 2: TALLERES
Artculo 213 .- Los talleres deben ser reas que permitan el fcil acceso y libre
movimiento del trabajador, los equipos y las mquinas. Las instalaciones de
los talleres tendrn accesos y reas libres, para facilitar el desplazamiento de
personal, maquinaria y equipos, estos debern estar plenamente sealizados
de forma vertical y horizontal.
Artculo 214 .- Los talleres debern contar con adecuada ventilacin, buena
iluminacin (trabajos nocturnos) y debern de contar con medio apropiados
de extincin de incendio (extintor de tipo ABC).
Artculo 215 .- nicamente las personas autorizadas (competente) y debidamente capacitadas/entrenadas podrn poner en funcionamiento y operar la
mquina y/o equipo. El mantenimiento y/o reparaciones sern realizadas por
los tcnicos especialistas autorizados.
Artculo 216 .- Inspeccionar los equipos, mquinas y/o herramientas antes
de usarlas. Asegurarse que antes de entrar en funcionamiento, las mquinas
y equipos no estn con partes, piezas o guardas mal ajustadas o fuera de
lugar o con materiales que puedan desprenderse o salir despedidos. Cualquier observacin informar al Supervisor de Produccin, Supervisor SSOMA
o responsable del mantenimiento.
Artculo 217 .- Todos los equipos elctricos estacionarios o porttiles deben
estar conectados a tierra.
Artculo 218 .- Los cables de la mquina y/o equipo deben estar protegidos
contra daos fsicos por cortes, abrasin o aplastamiento. No debern estar
en contacto con agua, aceite, sustancias qumicas nocivas entre otros. Mantener los pisos secos.
Artculo 219 .- Esta prohibido las conexiones elctricas precarias, improvisadas, directas a tableros sin enchufes, alambres flojos o rotos, deteriorados, revestimientos, empalmes y tomacorrientes inadecuados, los tableros
de paso deben ser de metal y tener su puesta a tierra, asimismo ser rotulados.
Artculo 220 .- Los ambientes o zonas donde existan equipos o instalaciones con tensin, debern permanecer protegidas, cerradas y adecuadamente
sealizadas, indicando el voltaje y las precauciones que se deben de tener.
Queda prohibido el ingreso de personas ajenas a las instalaciones o reas
energizadas.
Artculo 221 .- Los talleres deben mantenerse limpios y ordenados. No se
dejarn waipes, papeles y otros desperdicios impregnados de combustible o
44
Artculo 222 .- Se evitar que herramientas y materiales con filos cortantes,

puntiagudos u objetos sean colocados en partes altas.
Artculo 223 .- Se debe evitar almacenar alimentos o ingerirlos en el taller.

Artculo 224 .- Sealizar y delimitar claramente las reas de trabajo de soldadura y esmerilado con su respectiva proteccin (biombos).
Subcaptulo 3: MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN

Artculo 225 .- Para estas actividades se verificar que el personal (involucrado y no involucrado) respete los radios de accin y/o influencia de los equipos
pesados en operacin.
Artculo 226 .- Para el levantamiento de cargas pesadas con empleo de

camin gra, inspeccionar todos los elementos y dispositivos de izaje. Asegurar la carga en la plataforma del camin gra.
Artculo 227 .- Sealizar y Delimitar el rea de accin y/o influencia de las

maniobras, para evitar el ingreso de personas no autorizadas, de ser necesario
instalar vigas.
Artculo 228 .- El personal encargado de las tareas de movilizacin o desmovilizacin y en los casos de ser necesario, usarn arns de seguridad con lnea
de anclaje.
Artculo 229 .- Se evitar dejar herramientas y dems objetos en el piso, sobre

todo en las zonas de trnsito peatonal.
Artculo 230 .- Todos los residuos y materiales resultantes de la tarea de movilizacin o desmovilizacin sern colocado en los contenedores de residuos
slidos respectivos.
Artculo 231 .- En caso de movilizar maquinaria o equipo pesado provincial se
contar con el permiso del Ministerio de Transporte y Comunicaciones - MTC.
Artculo 232 .- Por ningn motivo se realizar el carguo de equipo pesado a
la plataforma en condiciones adversas al clima, por ejemplo, lluvia.
material inflamable, para ello se instalaran cilindros de colores para su respectivo almacenamiento.
45

46
Subcaptulo 4: TRANSPORTE
Artculo 233 .- Inspeccionar la unidad mvil y los dispositivos de izaje, en caso
que la carga transportada requiera ser izada, se encuentren en buen estado.
Artculo 234 .- El conductor en todo momento debe aplicar el manejo defensivo.
Artculo 235 .- Mantener limpio y ordenado la plataforma del vehculo a utilizar para el transporte.
Artculo 236 .- Todos los vehculos deben contar con un tringulo de seguridad, cable remolque de 2 toneladas, cables batera para pasar corriente, botiqun de primeros auxilios, 02 tacos y un extintor tipo PQS de 6kg.
Artculo 237.- En los casos de transporte de materiales peligrosos o productos qumicos se debe contar con las MSDS (Hoja de Datos de Seguridad del
Material). Adems, tanto el vehculo como el material peligroso deben contar
con las seales de seguridad que indiquen el o los riesgos involucrado(s).
Todos estos materiales peligrosos y productos qumicos deben estar identificados con el rombo de la NFPA.
Artculo 238 .- Realice las coordinaciones respectivas en las unidades que

requieran escolta durante su desplazamiento (carga ancha y extra ancha).
Instalar sealizaciones de color rojo en las aristas inferiores de la carga ancha
y extra ancha.
Artculo 239 .- Verificar que la carga a transportar est correctamente asegurada en la plataforma del vehculo. El supervisor de la maniobras revisar y
dar conformidad del aseguramiento de la carga.
Subcaptulo 5: LABORATORIO
Artculo 240 .- Inspeccionar los instrumentos y equipos antes de usarlos.
Artculo 241 .- Todos los Materiales peligrosos a utilizar deben ser almacenados en recipientes cerrados, etiquetados (hojas MSDS) y alejados de fuentes
de emisin de energa.
Artculo 242 .- Si el personal est expuesto a gases, vapores, solventes y/o
polvo, debe usar proteccin respiratoria de acuerdo al producto a manipular.
Artculo 243 .- Emplear el equipo de proteccin personal especfico para la

tarea.
Artculo 244 .- El personal que usa el densmetro nuclear debe ser autorizado por el IPEN y cada vez que usa el equipo debe portar su dosmetro.
Artculo 245 .- Inspeccionar los balones y recipientes contenedores de
gases comprimidos, estn en buen estado y deben ubicarse fuera de las
instalaciones del laboratorio.
ESTNDARES DE CONTROL DE LOS PELIGROS EXISTENTES Y

RIESGOS EVALUADOS
Subcaptulo 1: IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y

EVALUACIN DE RIESGOS
Artculo 246.- Se realizar una Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos cuando se inicie el Proyecto un proceso de trabajo determinado, cuando
cambien las condiciones de trabajo o se hayan producido daos a la salud y seguridad; se definirn los riesgos asociados, medidas de control, la proteccin
grupal o colectiva as como la proteccin personal necesaria en cada caso.
Artculo 247.- La Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos se realizar

al inicio de los trabajos y con tiempo suficiente que permita una oportuna implementacin de las recomendaciones dadas como resultado del anlisis efectuado.
Artculo 248 .- Los supervisores son responsables por la implementacin del
procedimiento para Anlisis y Control de Riesgos, con apoyo del Supervisor
y/o Jefe de SSOMA.
Artculo 249 .- Se divulgarn los procedimientos de trabajo a todo el personal

involucrado en la realizacin de la tarea correspondiente.
Artculo 250 .- Su aprobacin debe ser por el Gerente del proyecto/ Jefe de
Obra.
Subcaptulo 2: ANLISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO

O ANLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST)
Artculo 251 .- El Anlisis de Seguridad del Trabajo es empleado como herramienta sistemtica para la identificacin de los peligros asociados en la ejecucin de una tarea in situ y as establecer los mecanismos de control requeridos
para minimizar las posibilidades de prdidas.
Artculo 252 .- El Anlisis de Seguridad del Trabajo debe ser realizado antes
de empezar cada tarea y/o actividad, todo el personal involucrado en la misma se reunir en el lugar de trabajo para el llenado del formato de Anlisis de
Seguridad del Trabajo respectivo. En caso de alguna ocurrencia esta deber
ser restringida en el AST y reportada al Supervisor inmediato.
Artculo 253 .- El Anlisis de Seguridad del Trabajo debe ser colocado en un
punto visible del rea de trabajo. Asimismo debe ser revisado y firmado por
el Jefe inmediato superior del frente de trabajo.
CAPTULO III
47

48
Subcaptulo 3: INSPECCIONES DE SEGURIDAD Y SALUD

OCUPACIONAL
Artculo 254 .- En el rea de trabajo se contar con un cronograma de inspecciones planificadas de Seguridad y Salud Ocupacional.
Artculo 255 .- El rea de SSOMA designar las personas a cargo de la inspeccin, brindndoles los recursos necesarios para la realizacin de la inspeccin.
En base al cumplimiento del cronograma de inspecciones planteada por el
proyecto.
Artculo 256 .- El rea de SSOMA conjuntamente con la Gerencia/ Jefatura

de Obra harn seguimiento del cumplimiento de las acciones correctivas de
las observaciones encontradas en la inspeccin, y que sean realizadas dentro
del plazo establecido.
Subcaptulo 4: AVISOS Y SEALES DE SEGURIDAD

Artculo 257 .- Los avisos y seales de seguridad van a ser colocados en
puntos visibles y estratgicos en las reas de trabajo. Las seales provisionales sern instaladas y custodiadas por los Jefes de grupo y Supervisores.
Las zonas de trabajo donde no exista personal de piso, la sealizacin estar
a cargo del rea de SSOMA, quien asimismo ser la encargada de abastecer
las seales a los diferentes frentes de trabajo.
Artculo 258 .- El empleo de los avisos y seales de seguridad se efectuar
en conformidad con la Norma Tcnica Nacional, as como en funcin a los
riesgos potenciales existentes en el ambiente de trabajo.
Artculo 259 .- Las seales de seguridad se clasifican en:
TIPO DE SEAL
COLOR
Advertencia al peligro
Amarillo
Prohibiciones
Rojo
Obligatorio
Azul
Informacin General
Verde
Informacin contra
incendios
Rojo
FORMA GEOMTRICA
Artculo 260 .- Se aplicar el procedimiento de bloqueo y rotulado (Lock Out

& Tag Out) de las fuentes de energa, donde se requiere que cada persona
autorizada coloque su candado y tarjeta personal en cada punto de bloqueo
del equipo, maquinaria o sistema a fin de prevenir perdidas durante la ejecucin de mantenimiento, inspeccin o servicio en cualquier equipo, maquinaria
o sistema.
Subcaptulo 6: PERMISOS DE TRABAJO

Artculo 261 .- Son documentos que contienen instrucciones y requisitos
especficos de seguridad para las tareas del ms alto riesgo dentro de la
construccin. Indican los tipos de trabajo que se van a realizar, con fecha
y hora determinadas, estos permisos deben estar visados por el rea de
SSOMA y firmados por el Supervisor responsable de la tarea (como personal
competente).
Artculo 262 .- No se deber comenzar ningn trabajo que por norma deba
contar con permiso sin estar provisto del respectivo Permiso de Trabajo y
deber adems acatarse todas las instrucciones que en l se especifique. En el
Permiso de Trabajo se indican las condiciones, precauciones e instrucciones
de seguridad necesarias para realizar cualquier trabajo libre de riesgos o bajo
riesgos controlados.
Artculo 263 .- No se permitir el trabajo pasadas las 18:00 hrs. si no cuentan

con un los medios necesarios para garantizar una buena iluminacin a toda el
rea de trabajo y la sealizacin adecuada.
Artculo 264 .- Es indispensable para el otorgamiento de los permisos en
hora fuera de labor la presencia en sitio de un responsable de los trabajos de
construccin.
Artculo 265 .- Solo dentro del horario normal se aceptarn las solicitudes
para realizar trabajados fuera del horario de la jornada habitual. Los permisos
para realizar dichos trabajos se tramitarn con 04 horas de anticipacin.
Artculo 266 .- Los trabajadores que sean autorizadas a trabajar los das domingos y/o feriados, no podrn ingresar al Proyecto si no lo hacen conjuntamente
con el responsable de los trabajos (supervisor de rea).
Artculo 267 .- Los permisos de trabajo son validos para:
1. El da indicado dentro de las horas sealadas.
2. El tipo de trabajo, equipo o rea especifica que en dicho permiso se indica.
Artculo 268 .- El Permiso de Trabajo ser colocado en un lugar claramente
visible, evitando que sea daado o perdido.
Artculo 269 .- El Permiso de Trabajo debe ser llenado y firmado en el mismo
Subcaptulo 5: BLOQUEO Y SEALIZACIN
lugar de trabajo, verificando las condiciones de este.
49

50
Artculo 270 .- El Jefe de SSOMA, Supervisor SSOMA o los Ingenieros de

Campo podrn suspender las tareas y/o cancelar el respectivo Permiso de
Trabajo por las siguientes condiciones:
a)
Por incumplimiento de las disposiciones de seguridad.
b)
No usar los equipos y/o accesorios protectores.
c)
Modificar sin aviso previo la secuencia o actividades de trabajo (incumplimiento del permiso respectivo).
d)
Visible fatiga o enfermedad del personal de Cosapi S.A. o del contratista

que efecta o supervisa el trabajo.
e)
Si las condiciones ponen en riesgo al personal, a los equipos o las instalaciones del Proyecto.
Subcaptulo 7: PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

Artculo 271 .- Se usar un permiso de trabajo en altura para trabajos que se
realicen a una altura a partir de 1.80 m. En la evaluacin preocupacional se
tomar en cuenta el examen mdico correspondiente.
Artculo 272 .- Antes de empezar con el trabajo verificar que el trabajador

entienda los requerimientos del permiso.
Artculo 273 .- El permiso debe ser colocado en un punto visible del lugar del
trabajo o rea de entrada.
Artculo 274 .- El permiso debe estar correctamente llenado y firmado por las
personas involucradas y descritas en el formato.
Artculo 275 .- El permiso de trabajo en altura debe ser firmado en el lugar del
trabajo por el Supervisor a cargo para asegurar el cumplimiento de requerimientos del mismo.
Artculo 276 .- Asegurar que las condiciones del rea y equipos se mantengan
tal como las registradas cuando se gener el permiso.
Artculo 277 .- Para los trabajos en altura, todo trabajador debe contar con su
arns de seguridad, su lnea de anclaje con absorbedor de impacto y deben
asegurarse en un punto de anclaje por sobre su cabeza o lnea de anclaje.
Cada elemento para trabajos en altura debe tener una resistencia de 5000
libras o 2268 Kg.
Artculo 278 .- En todos los trabajos en altura se debe contar con un observador para trabajos en altura entrenado y capacitado en rescate y primeros
auxilios.
Artculo 279 .- Esta permitido realizar trabajos en caliente en todas las reas
definidas como reas abiertas. Se prohbe realizar trabajos en caliente en las
reas definidas como restringidas o con peligro de incendio.
Artculo 280 .- Antes de empezar con el trabajo, verificar que el trabajador

trabajo.
Artculo 283 .- El permiso de trabajo en caliente debe ser firmado por el Supervisor a cargo en el lugar del trabajo para asegurar el cumplimiento de requerimientos del mismo.
Artculo 285 .- En las reas donde se ejecuten trabajos en caliente se debe
contar con un extintor de 09 kg. y un Observador de fuegos entrenado en
Lucha contra incendios y primeros auxilios.
Artculo 286 .- Para todo trabajo en caliente se debe eliminar o retirar todo
material combustible en un radio de 20 m. o protegerlos de la proyeccin de
partculas incandescentes con una manta antiflama.
Subcaptulo 9: PERMISO DE ESPACIO CONFINADO

Artculo 287 .- Se usar el permiso de espacio confinado para ambiente cerrado
con entradas y/o salidas limitadas, poca ventilacin, posible presencia de gases, con una atmsfera deficiente de oxgeno y que normalmente no puede
ser ocupado por una persona.
Artculo 291 .- El permiso de espacio confinado debe ser firmado por el Supervisor a cargo en el lugar del trabajo para asegurar el cumplimiento de requerimientos del mismo.
Subcaptulo 8: PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE
51

52
Artculo 293 .- Se realizar el monitoreo de gases en el espacio confinado, del

mismo modo se ventilara previamente el rea antes que el personal ingrese a
laborar. Se ubicar en la parte superior un viga (personal capacitado y entrenado en rescate y primeros auxilios) y el trabajador que ingrese al espacio
confinado estar con un equipo de proteccin contra cadas, el que estar
unido con una lnea de vida a un cncamo instalado en la parte superior, ante
la eventualidad de un rescate.
Artculo 294 .- De ser necesario se tomar en cuenta el tiempo duracin de

cada trabajador que ingresa al espacio confinado, para su relevo.
Artculo 295 .- Todo trabajo de excavacin y zanjas cuya profundidad sea mayor a 1.5 m. ser considerado como espacio confinado. Considerar asimismo
las dimensiones del largo y ancho de la excavacin para no considerarlo como
espacio confinado.
Subcaptulo 10: PERMISO DE ZANJAS Y EXCAVACIONES

Artculo 296 .- Se usar un permiso de zanjas y excavaciones, para trabajos
con una profundidad mnima de 0.30 m.
Artculo 300 .- El permiso de zanjas y excavaciones debe ser firmado en el

lugar del trabajo para asegurar el cumplimiento de requerimientos del mismo.
Artculo 301 .- Asegurar que las condiciones del rea y equipos se mantengan tal como las registradas cuando se gener el permiso. Cuando existan
horarios prolongados de trabajo o turnos de noche se debe realizar un nuevo
permiso de trabajo.
Subcaptulo 11: TRABAJOS CON SOLDADURA

Artculo 302 .- Solamente est permitido el uso de Acetileno suministrado
en cilindros. Las conexiones de las mangueras de Oxgeno y Acetileno deben
estar prensadas por proveedores calificados. Nunca amarradas o aseguradas
con alambre. Debern contar con la vlvula de antiretorno en ambos extremos de las mangueras.
necesario (guantes con mangas largas, lentes de seguridad con filtro para
radiaciones de la soldadura, mandil de cuero, escarpines, respirador con filtros para humos metlicos, careta de soldar, etc.). Especial atencin se debe
dar a la proteccin adecuada de la vista. Si los soldadores trabajan cerca de
otro grupo de trabajadores, deben utilizar las pantallas protectoras (biombos). Si la soldadura es con Argn u otro elemento de soldeo se usarn los
respiradores con los filtros adecuados para el tipo de gas.
Artculo 304 .- En trabajos de soldadura los cilindros de Acetileno y Oxgeno deben estar montados en un carro especial para su transporte y uso en
posicin vertical. No se permitir el uso de los cilindros acostados en el suelo
(posicin horizontal) o inclinados.
Artculo 305 .- Si es necesario soldar en espacios reducidos, cerrados o con

poca ventilacin (tuberas de gran dimetro, cisternas, pozos, tanques, etc.),
se deben tomar las precauciones necesarias para evitar las consecuencias
adversas. Se considerar a estos trabajos como Espacios Confinados y se
aplicar dicho procedimiento. Antes del inicio de estas actividades como
mnimo se DEBERAN hacer:
a) Medicin de gases.
b) Implementar vigas para trabajos en caliente
c) Lneas salvavidas en caso de emergencias.
Artculo 306 .- Nunca se debe intentar soldar en tanques de cualquier tamao,
tambores, estanques, tubos, etc., que hayan contenido combustibles o productos inflamables sin antes lavarlos bien con agua y vapor para tener la certeza que no les queda gas o sedimentos por dentro, luego deben ventilarse
naturalmente o mecnicamente con aire y realizar la medicin de gases (LEL)
permanentemente para poder ejecutar los trabajos.
Artculo 307 .- Para realizar estos trabajos se debe obtener un Permiso de
Trabajo a travs del rea de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
Artculo 303 .- Los soldadores deben tener y utilizar el equipo de seguridad
53

54
Captulo IV
PREPARACIN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS
Artculo 308 .- Cosapi S.A. cuenta con su Plan de Respuesta a Emergencias
aplicado a nuestras instalaciones, as como en todos los proyectos que desarrolle la empresa. Ser aplicado por el personal de gerencia, jefaturas de proyecto, supervisores y personal a cargo de proyecto durante el inicio de una
emergencia o accidente destacndose la cadena de mando conforme se de el
avance y la presencia de los responsables del proyecto y la empresa durante
el evento.
Artculo 309 .- La seleccin del personal que conforme la brigada de emergencia, se har considerando la presentacin voluntaria de los futuros miembros, o por invitacin especial que cada Supervisor tenga que hacer al personal calificado, de acuerdo al perfil del brigadista.
Artculo 310 .- Es obligacin de todo trabajador conocer la ubicacin de las

alarmas de emergencia (si las hubiere), extintores de incendios, tpicos y/o
botiquines de primeros auxilios, telfonos de emergencia, vas de escape, salidas de emergencia y puntos de reunin en caso de evacuacin.
Subcaptulo 1: PREVENCIN Y PROTECCIN

CONTRA INCENDIOS
Artculo 311 .- Est prohibido hacer llama o realizar trabajos en caliente cerca
de materiales combustibles e inflamables.
Artculo 312 .- Los trabajadores deben conocer la ubicacin de los extintores
de incendio ms prximos a su rea de trabajo.
Artculo 313 .- Todos los equipos y mquinas deben contar con su extintor de
incendios.
Artculo 314 .- El rea de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente

llevar un estricto control de las inspecciones de los extintores y dems dispositivos de lucha contra incendio.
Artculo 315 .- La distribucin, ubicacin, seleccin, inspeccin y mantenimiento
de los extintores deber ser efectuado de acuerdo a la Normativa Tcnica
Nacional (la inspeccin de los extintores ser mensual).
Artculo 316 .- Es obligacin de todo trabajador, reportar a su supervisor cuando
se hizo uso del extintor o cuando observe que este descargado.
Artculo 317 .- Ningn equipo motorizado debe ser surtido de combustible
con el motor encendido o cuando est caliente.
Artculo 318 .- Antes de surtir combustible a un equipo motorizado, conecte la

puesta a tierra (es obligatorio).
mables, reas de construccin en general, reas de suministro de combustible, oficina y edificios permanentes y en las reas donde exista la sealizacin
de no permitido fumar.
Artculo 320 .- Las consideraciones a seguir durante y despus de una emergencia son las siguientes:
Avisar sobre el suceso utilizando los medios que se hayan dispuesto y/o
estn disponibles. Dar las facilidades al personal de brigada a fin de controlar la emergencia.
Desconecte las herramientas elctricas y apague la luz si se est seguro
que no hay fuga de gas en el ambiente.
Evacuar la zona por el camino ms corto, dirjase al punto de reunin.
Si hay mucho humo, baje la cabeza y ponga la cara lo ms cerca al suelo.
Si es necesario gatee hacia la salida, si tiene posibilidades cbrase la nariz
y boca con un trapo mojado.
No utilizar ascensores o elevadores. No abrir puertas calientes.
Mantenerse con sus compaeros en la zona de reunin, procure tranquilizar a todos y verifique que no falte nadie.
No retornar al lugar de la emergencia hasta que el Coordinador General
del Plan de Emergencias lo indique.
Subcaptulo 2: SISMO
Artculo 321 .- El rea de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente se
encargar de sealizar las zonas seguras de ubicacin en caso de sismo y los
puntos de reunin en caso de una evacuacin.
Artculo 322 .- Todo el personal debe estar entrenado en el procedimiento de
evacuacin en caso de emergencias. Se deben formar las brigadas de emergencia.
Artculo 323 .- Consideraciones durante y despus de una emergencia:

No correr, mantener la calma.

Colocarse en las zonas seguras en caso de sismo.
Seguir las indicaciones del personal de brigada de emergencia para dirigir
al personal hacia los puntos de reunin en caso de una evacuacin.
Esperar el conteo del personal evacuado.
Retornar a nuestras reas de trabajo solo hasta que el Coordinador General
del Plan de Emergencias lo indique.
Artculo 319 .- Est prohibido fumar en almacenamiento de materiales infla-
55

56
Subcaptulo 3: DERRAME DE MATERIALES PELIGROSOS

Artculo 324 .- En las reas de manipulacin y/o almacenamiento de materiales peligrosos se debe contar con los dispositivos de seguridad para el control
de derrames de materiales peligrosos (Kit Antiderrames).
Artculo 325 .- Todo Kit antiderrames debe contar con: 01 pala, 01 pico, 01 balde,
05 bolsas negras resistentes, salchicha absorbente y paos absorbentes.
Artculo 326 .- Consideraciones a seguir en un derrame de materiales peligrosos:
Si la cantidad derramada es poco significativa proceder al control del
derrame empleando material absorbente. Reportar al supervisor inmediato las medidas tomadas.
Si la cantidad es de mayor consideracin dar aviso al personal de Brigada de emergencia, para ello se emplear todos los elementos de seguridad para el control de los derrames de materiales peligrosos, siempre
evitando una mayor contaminacin del suelo o agua.
Una vez que el derrame ha sido controlado, la tarea para remover el material peligroso puede empezar. El desecho y material inservible debe ser
recogido y conducido al depsito de Materiales Peligrosos.
Si la superficie del suelo se ha contaminado por efecto del derrame, la tierra debe ser recogida y depositada en los cilindros respectivos y luego
evacuados.
Subcaptulo 4: PRIMEROS AUXILIOS

Artculo 327 .- Los Primeros Auxilios son acciones de emergencia que se le
proporciona a un lesionado en el mismo lugar del suceso, generalmente por
quienes presentan el evento, limitndose a realizar slo lo indispensable, evitando que el paciente se agrave o se produzcan nuevas lesiones, mientras se
espera la llegada de la asistencia mdica.
Artculo 328 .- Ante un accidente que requiere la atencin de primeros auxilios, d aviso de lo sucedido a su Supervisor, para la activacin inmediata del
Sistema de Emergencia Mdica.
Artculo 329 .- Cosapi S.A. contar con botiquines de primeros auxilios en todas
sus instalaciones, as como en todos los proyectos que desarrolle.
Artculo 330.- Las medidas a realizar ante un paciente accidentado son:
Conserve la tranquilidad para actuar con serenidad, rapidez y seguridad.
Acte si tiene seguridad en lo que va a hacer, si duda es preferible no
hacer nada (una mala evaluacin del accidentado conlleva probable-
Pregunte a los testigos (si los hay) de qu manera ocurri el accidente.

Esto ayuda a evaluar la intensidad del golpe recibido, cada, desmayo, etc.
D rdenes claras y precisas a los fines de evitar la actuacin del personal
incompetente y organizar los recursos humanos.
NO mover al accidentado del lugar, excepto si presenta peligro para el
paciente o el que lo atiende, manteniendo el eje cabeza-cuello-tronco.
D rdenes claras y precisas durante el procedimiento de primeros auxilios.
Si el paciente no respira o boquea, est en Paro Cardiorespiratorio y se
debe iniciar Reanimacin Cardiopulmonar con nfasis en las compresiones torxicas.
i el paciente respira pero est inconsciente, colocarlo en posicin de
S
recuperacin o de seguridad (de costado). Esto evita la obstruccin de la
lengua y la aspiracin de secreciones o vmitos.
Si el paciente est consciente:
-
-
-
-
-
Tranquilizarlo, explicarle que no est solo y que viene ayuda.

No debe de beber ni comer.
Mantenerlo cmodo y tranquilo.
Mantenerlo abrigado.
Evitar que los espectadores se acerquen al paciente y lo muevan innecesariamente.
- No dejarlo solo hasta que llegue la ayuda.
Luego de haberse controlado los problemas graves, se proceder a llevar
a cabo un examen secundario.
Afljele la ropa que pueda apretarle; si es necesario, crtela para evitarle
movimientos bruscos o nuevos dolores
Como regla general, nunca se debe mover al accidentado. No obstante,
durante situaciones de emergencia que involucren condiciones de vida o
muerte, que requiera atencin mdica especializada inmediata, ser responsabilidad del rescatador tratar de transportar lo ms pronto posible
a esta persona hacia el hospital ms cercano. Por otro lado, si se posee
la ms leve sospecha de un trauma en la columna vertebral (con implicaciones de dao en la mdula espinal), el traslado de la vctima debe efectuarse con sumo cuidado, siguiendo las apropiadas tcnicas de traslado
desde el suelo.
mente a agravar la salud del mismo).
57

58
CAPTULO V
ACCIDENTES DE TRABAJO
Artculo 331 .- Se considera como accidente de trabajo al evento o cadena de
eventos no planificados que ha ocasionado lesin, enfermedad o dao a la
salud de los trabajadores.
Artculo 332 .- Se considera como incidente de trabajo al evento o cadena de

eventos no planificados que puede ocasionar lesin, enfermedad o dao a la
salud de los trabajadores.
Artculo 333 .- Todos los accidentes e incidentes deben ser debidamente registrados en estadsticas mensuales y anuales. Todos los accidentes e incidentes
se deben reportar inmediatamente.
Artculo 334 .- El Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo evaluar peridicamente las estadsticas y sus connotaciones para planear acciones correctivas en el Programa de Seguridad y Salud Ocupacional.
Subcaptulo 1: REPORTE DE ACCIDENTES

Artculo 335 .- Todo accidente ocurrido deber ser inmediatamente reportado
a cualquier nivel superior para tomar las medidas correctivas inmediatas (personal SSOMA, Jefe de grupo, Supervisor inmediato, Jefe de Obra o Gerente).
Una vez adquirido el reporte se debe comunicar al rea de SSOMA para la
toma de acciones correspondientes.
Artculo 336 .- El reporte del accidente e incidente se har en el formato establecido por la empresa para este fin.
Subcaptulo 2: INVESTIGACIN DE ACCIDENTES

Artculo 337 .- Todos los accidentes que ameritan deben ser investigados
por el respectivo Supervisor del rea involucrada donde ocurri el accidente,
como tambin deben participar el Gerente de proyecto o Jefe de Obra y la
lnea de mando involucrada.
Artculo 338 .- Para el caso de los accidentes, la investigacin deber comprender como mnimo:
Inspeccin del lugar de los acontecimientos.
Entrevistas al accidentado y a los testigos.
Revisin de equipos, herramientas, documentos y otros elementos relacionados.
Reconstruccin de los hechos.
Anlisis de Causas Bsicas e Inmediatas o Causa Raz.
Conclusiones y Medias Correctivas
Registro con firmas de los participantes.
Artculo 339 .- Se dejar una constancia de las declaraciones de los involucrados en el accidente ocurrido.
Subcaptulo 3: INFORME DEL ACCIDENTE

Artculo 340 .- Se llenarn correctamente todos los campos del Informe de
Investigacin del accidente de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
Artculo 341 .- En el informe final del accidente, se resolver las acciones pertinentes a fin de evitar la recurrencia de los mismos. El rea de SSOMA se encargar del seguimiento del cumplimiento de las recomendaciones indicadas,
asimismo evaluar su eficacia de los controles adoptados.
CAPTULO VI
AMBIENTE DE TRABAJO
Subcaptulo 1: DISPOSICIONES GENERALES DE ORDEN,

LIMPIEZA E HIGIENE OCUPACIONAL
Artculo 342 .- Todas las reas de trabajo, pasillos, escaleras y corredores se
mantendrn limpias y libres de obstculos que dificulten el libre trnsito.
Artculo 343 .- Los pasillos y corredores deben ser usados por todos los trabajadores para movilizarse dentro de las reas de trabajo, queda prohibido el
uso de otro medio para tal fin.
Nota: En caso de accidente de trabajo el no acato a esta disposicin ser considerado como un incumplimiento a una orden escrita.
Artculo 344 .- Se proporcionarn contenedores para la colocacin de residuos. Los que contengan residuos combustibles, inflamables o txicos sern
de metal y estarn equipados con tapa. Los contenedores se vaciarn en intervalos peridicos y frecuentes.
Artculo 345 .- Las reas de alimentos o almuerzo se mantendrn limpias y
libres de todo residuo de alimentos, envolturas y otros artculos desechables.
Artculo 346 .- Los servicios higinicos deben mantenerse en todo momento

en buen estado de limpieza y conservacin. Mantener limpios y ordenados
los casilleros y vestuarios asignados. La instalacin de estos servicios ser de
acuerdo a lo descrito en Plan de Seguridad y Salud Ocupacional especfico
para cada proyecto.
NOTA .- Para mayor detalle referirse se la procedimiento para reportar, investigar y elaborar informes de accidentes de SSOMA.
59

60
Artculo 347 .- Queda terminantemente prohibido escribir, rayar o dibujar en

las paredes, puertas, separadores de los servicios higinicos y en los vestuarios.
Artculo 348 .- Las condiciones de ventilacin, iluminacin, sonido, vibracin.

y temperatura que puedan afectar a la salud de los trabajadores sern evaluadas por el rea de SSOMA a travs de informes de Higiene Ocupacional.
CAPTULO VII
SALUD OCUPACIONAL
Artculo 349 .- La Salud Ocupacional promueve y mantiene el mayor grado
de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores en todos los puestos
de trabajo, previniendo todo dao a la salud causado por las condiciones de
trabajo y por los factores de riesgo, adecuando el trabajo al trabajador atendiendo sus aptitudes y capacidades.
Artculo 350.- Los trabajadores se sometern obligatoriamente a la realizacin de los Exmenes Mdico Ocupacionales, las que sern establecidas teniendo en cuenta los riesgos para la salud en los diferentes puestos de trabajo,
garantizndoseles la Confidencialidad Mdica.
Artculo 351.- Los trabajadores sern informados a ttulo personal sobre los resultados de los Exmenes Mdicos, previos a su ingreso al puesto de trabajo.
Artculo 352.- Los trabajadores procurarn el cuidado integral de su salud
cumpliendo con las indicaciones que en materia de Salud Ocupacional les
sean proporcionadas.
Artculo 353- Se indicar Medidas Preventivas para evitar los efectos nocivos
en los trabajadores de la toxicidad de sustancias qumicas, a travs de actividades del Programa de Vigilancia Epidemiolgica.
Artculo 354.- Se promover en los trabajadores la participacin en actividades encaminadas a la prevencin de Accidentes de Trabajo y Enfermedades
Profesionales.
Artculo 355.- Los trabajadores podrn ser reubicados en caso de Accidente
de Trabajo o Enfermedad Profesional a otro puesto que implique menos riesgo para su salud.
Artculo 356.- Los trabajadoresdebern comunicar todo evento que ponga
en riesgo su salud a fin de poderse inmediatamente, tomar las medidas correctivas del caso.
Artculo 357- El trabajador con Enfermedad Profesional incluida en la Tabla

Nacional y que se ajuste a la definicin como tal, se le reconocer los beneficios contemplados segn normatividad.
medades y daos derivados del trabajo, as como asistencia para el mantenimiento de la salud de los trabajadores.
Artculo 359.- Se desarrollarn Actividades de Vigilancia Epidemiolgica que

incluyan acciones de capacitacin sobre temtica de prevencin de la salud
frente a la exposicin a los Riesgos Ocupacionales presentes en las reas de
trabajo.
Artculo 360.- Los trabajadores sern capacitados en el correcto uso de sus
Equipos de Proteccin Personal, los cuales estn diseados para protegerlos
de lesiones o enfermedades que puedan resultar del contacto con peligros
qumicos, fsicos, elctricos, mecnicos u otros.
Artculo 361.- Los riesgos ergonmicos sern contemplados en cada puesto
de trabajo, mediante las revisiones peridicas del trabajador, aplicndose la
Norma Bsica de Ergonoma y de Procedimiento de Evaluacin de Riesgo
Disergonmico.
Artculo 362.- Los trabajadores debern cumplir con las medidas ergonmicas que se indiquen a fin de poder alcanzar posturas saludables en el mbito
laboral y resguardo en la calidad de vida y de trabajo personal.
CAPTULO VIII
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Artculo 363 .- La seleccin del equipo de proteccin personal estar de
acuerdo a los riesgos a los cuales los usuarios se encuentran expuestos.
Artculo 364 .- El uso de los EPP, tienen carcter obligatorio para todas las
reas y las actividades a realizar en el Proyecto, debiendo cumplir stos con
las especificaciones tcnicas de seguridad correspondientes. As mismo deber indicarse la obligatoriedad del uso de los mismos en letreros y avisos de
seguridad.
Artculo 365 .- La empresa. renovar los implementos de seguridad cuando
estn en condiciones inadecuadas para su uso o hayan cumplido el tiempo
de vida til.
Artculo 366 .- Inspeccionar el equipo de proteccin personal antes de usarlo.

Artculo 367 .- El Proyecto suministrar a los trabajadores el uniforme, los
equipos e implementos de proteccin necesarios para realizar sus tareas, e
instruirlos en el mantenimiento, inspeccin, almacenamiento, y correcto uso.
Artculo 368 .- El Proyecto proporcionar los elementos de proteccin personal y colectiva para sus trabajadores y podr hacerlo excepcionalmente en el
caso de personal de Subcontratistas, en cuyo caso los costos de estos mate-
Artculo 358.- Se buscar proveer adecuado cuidado mdico frente a las enfer-
61

62
riales ms gastos administrativos sern descontados de las correspondientes

valorizaciones.
Artculo 369 .- Todo el personal debe estar entrenado en el uso adecuado de

EPP.
Artculo 370 .- Si el personal no conociere el correcto uso de los equipos

consultara con el rea de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
para recibir instrucciones sobre el tipo de equipo e implementos a usar para
determinado trabajo, forma de usarlo, conservacin del mismo, manera de
obtenerlo y dems detalles necesarios.
No se debe usar aire comprimido para limpiar las maquinas, ropa o secarse
las manos.
Es obligatorio el uso de equipos de proteccin personal en todas las reas
del Proyecto, las cuales estarn indicadas en los letreros y avisos de seguridad.
Nota: Para mayor detalle en el uso de EPP, remitirse a los procedimientos

respectivos.
Subcaptulo 1: PROTECCIN DE LA CABEZA

Artculo 371 .- Se usar casco de seguridad aprobado, en las reas donde exista riesgo de cada de material sobre la cabeza, excepto en las oficinas y en las
reas autorizadas para no usar el casco.
Para trabajos en altura y en lugares donde la cada del casco represente un
riesgo grave deber usarse barbiquejo.
Artculo 372 .- La visera del casco debe estar hacia delante salvo que tenga
un dispositivo de seguridad ejemplo: Escudo protector para soldar, si no hay
trabajos en altura aledaos.
Artculo 373 .- Est terminantemente prohibido colocar objetos y usar gorros
u otros elementos debajo del casco de seguridad.
Subcaptulo 2: PROTECCIN DE OJOS Y CARA

Artculo 374 .- Todos los trabajadores que ejecuten cualquier actividad donde
se generen partculas extraas que pongan en peligro sus ojos, dispondr de
proteccin apropiada para la vista.
Artculo 375 .- El tipo de proteccin de la vista ser seleccionado de acuerdo

con la clase de operacin que se realice (movimiento de tierras, obras civiles,
trabajos en caliente, manipulacin de productos qumicos, montaje de estructuras, etc.).
Subcaptulo 3: PROTECCIN AUDITIVA

Artculo 377 .- Se usar proteccin auditiva en las reas donde exista ruido
intenso o prolongado. Asimismo ser uso obligatorio para los operadores de
equipo liviano y pesado. Como tambin se entregaran protectores auditivos
segn el tiempo de exposicin.
Artculo 378 .- Los protectores auditivos son de uso personal y sern limpiados diariamente.
Subcaptulo 4: PROTECCIN DE BRAZOS Y MANOS

Artculo 379 .- Se usar guantes apropiado de acuerdo al tipo de energa al
que el trabajador se encuentre expuesto y los riesgos de la actividad especfica en la que va a operar.
Artculo 380 .- Los guantes y mangas para trabajos elctricos sern confeccionados de acuerdo a las normas de resistencia dielctrica. Los materiales de
los guantes para trabajos en caliente sern acorde a la actividad.
Subcaptulo 5: PROTECCIN DE PIES

Artculo 381 .- Se usar zapatos de seguridad de cuero con zuela antideslizable y puntera de acero contra riesgos mecnicos; botas de jebe con puntera
de acero en trabajos en presencia de agua o soluciones qumicas.
Artculo 382 .- Se usar botines dielctricos con puntera de bakelita cuando

se realicen trabajos donde exista riesgo elctrico.
Subcaptulo 6: PROTECCIN RESPIRATORIA

Artculo 383 .- Se usar proteccin respiratoria aprobada y certificada, cuando
los trabajadores se encuentren expuestos a polvos, vapores, solventes, gases,
cidos u otro agente qumico
Artculo 384 .- Est prohibido el uso de paoletas, trapos, waipes y otros elementos en sustitucin de los respiradores.
Artculo 385 .- El trabajador verificar permanentemente el estado de las
mscaras, cartuchos y filtros; sern cambiados cuando sean necesarios de
acuerdo a la exposicin, uso y tipos de atmsferas.
Artculo 376 .- Para trabajos con altas temperaturas se proporcionar proteccin facial con luna visora especial para trabajos de alto riesgo de contacto y
exposicin a materiales, presin u otra forma de energa.
63

64
Subcaptulo 7: PROTECCIN DEL TRONCO

Artculo 386 .- Toda la vestimenta que se use debe cumplir con los requisitos
de seguridad para el trabajo que va a realizar.
Artculo 387 .- No debe usarse prendas que puedan engancharse en la mquina, equipo, etc. Ejemplo: Pantalones demasiado largos, camisas largas, vestimenta desgarrada. Se prohbe el uso de camisa o polo manga corta.
Artculo 388 .- No deben llevarse en los bolsillos de uniforme objetos afilados
o con puntas, ni materiales explosivos o inflamables, como tambin alhajas,
cadenas, pulseras, anillos entre otros.
Artculo 389 .- Para trabajos de alta temperatura se contar con trajes resistentes al calor.
Subcaptulo 8: PROTECCIN CONTRA CADAS

Artculo 390 .- Las personas que realicen trabajos en zonas no resguardadas y
donde estuvieran expuestas a cadas de seis pies (1.80 m.) o ms sobre el nivel
del piso, debern usar equipo de proteccin contra cadas.
Artculo 391 .- En situaciones donde una cada pudiera resultar en un accidente,
se utilizar equipo de proteccin contra cadas, sin importar la distancia potencial de la cada.
Artculo 392 .- El equipo auxiliar de proteccin para cadas como lo son las
cuerdas de desenganche automtico y las guarniciones perimetrales se usarn por el personal que viaja de un lugar a otro en lugares elevados.
Artculo 393 .- El personal debe anclarse en puntos de anclaje ubicados por
sobre su cabeza o en las lneas de vida.
Subcaptulo 9: MANTENIMIENTO
Artculo 394 .- Los equipos de proteccin personal deben ser lavados con
agua jabonosa y ser secados al ambiente.
Artculo 395 .- Los equipos de proteccin personal deben ser almacenados
y/o guardados en lugar limpio y fresco. Por ningn motivo cerca de materiales
peligros ni en la caja de herramientas.
El cumplimiento de las siguientes prcticas de seguridad por parte de todos

los trabajadores ayudar a prevenir riesgos y accidentes:
Se escoger la herramienta apropiada para el trabajo.
Se mantendrn las herramientas en la forma adecuada y en buen estado,
las mismas no debern dejarse tiradas en el suelo, andamios o lugares
altos donde puedan caerse.
CAPTULO IX
HERRAMIENTAS, MQUINAS Y EQUIPOS
Artculo 396 .- Las herramientas, mquinas y equipos deben ser utilizados
nicamente por personal calificado y autorizado.
Artculo 397..- Toda herramienta, mquina y/o equipo slo podr ser limpiada
cuando se encuentre totalmente apagada o fuera de operacin.
Artculo 398 .- Inspeccione las herramientas, mquinas y equipos antes de
ser usados. Notifique de inmediato a su supervisor y encargado de seguridad
cualquier anomala observada.
Artculo 399 .- Es obligacin de los que tengan asignados equipos y herramientas guardarlos cada da con la debida seguridad para evitar que se pierdan o sean sustrados, la empresa no asumir ninguna responsabilidad, los
encargados sern responsables en lo personal por negligencia con el material
a su cargo.
Artculo 400 .- El personal tiene la obligacin de revisar constantemente el
estado en el que se encuentran las herramientas que va a utilizar, tales como
el mango y las cuas de los picos y lampas, los cinceles y puntas, barrotes,
martillos, carretillas y toda herramienta pequeas o grandes que use en el
proceso de la proyecto.
Artculo 401 .- Toda herramienta o equipo manual o elctrico que se emplee
dentro de un metro de los bordes de las losas, aberturas o huecos deber
estar amarrado a la correa del trabajador con una driza de nylon para evitar
su cada accidental.
Artculo 402 .- El equipo pesado (volquetes, cisternas, cargador frontal, etc.)
debern cumplir con los estndares del Proyecto y tener alarma de retroceso
automtica audible (a 10.0 m. de distancia con la mquina encendida), espejos retrovisores, faros delanteros y traseros, luces de freno y direccionales en
buenas condiciones, faro pirata, faros neblineros, tacos de madera, conos y
cintas reflectivas en su contorno para hacerlos visibles en las noches, correa
de seguridad para el conductor y extintor contra incendios. Y solo podr ser
manipulado por el conductor u operador designado por la empresa.
Se utilizan las herramientas en la forma correcta.

Se mantendrn las herramientas en lugar seguro.
Est prohibido llevar herramientas dentro de los bolsillos.
65

66
Subcaptulo 1: HERRAMIENTAS MANUALES Y

PORTTILES
Artculo 403 .- Las herramientas se usarn de acuerdo a los fines para los
cuales fueron diseados.
Artculo 404 .- Las herramientas empleadas para trabajos elctricos sern

convenientemente aisladas. Siempre siguiendo las especificaciones del fabricante.
Artculo 405 .- Esta prohibido trabajar con herramientas hechizas.

Artculo 406.- Las herramientas elctricas deben ser desconectadas cuando
se realice cualquier limpieza, ajuste y/o cuando ya no sea necesario su uso.
Artculo 407.- El uso de las siguientes herramientas DEBERAN hacer uso del
respectivo protector de goma plana y hexagonal para: cinceles, formones,
punzones y/o similares.
Subcaptulo 2: EQUIPOS MVILES

Artculo 408.- Los equipos deben ser operados solamente por personal autorizado e instruidos en los procedimientos seguros de manejo. Antes de la operacin de todo equipo el operador debe realizar el check list del equipo y
participar en la charla de 5 minutos.
Artculo 409.- Las distancias mnimas seguras de aproximacin a equipos mviles sern determinadas en el Procedimiento para el movimiento de tierra y
el detalle ser especificado en los AST Anlisis de Seguridad en el Trabajo e
IPER - Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos proyecto.
Artculo 410.- No use el equipo para actividades para las cuales no fue diseado.
Artculo 411- Mantener la distancia adecuada a los equipos en operacin.

Artculo 412.- Realice las coordinaciones respectivas en los equipos que requieran escolta para su traslado.
Artculo 413.- No realizar ningn mantenimiento y/o limpieza mientras el equipo este en operacin. Estos deben ser bloqueados y sealizados. El abastecimiento de combustible in situ, debe ser coordinado previamente entre
los operadores de la mquina y cisterna de combustible; para reiniciar sus
labores, el operador de la mquina debe tocar su bocina tres (3) veces, de
la misma forma el operador de la cisterna de combustible antes de retirarse
debe tocar tres (3) veces su bocina.
Artculo 414.- Realizar la inspeccin del equipo antes de ser usado.

Artculo 415.- Colocar la sealizacin respectiva cuando el equipo este estacionado.
Artculo 416.- Colocar la bandeja para derrames debajo del equipo estacionario.
Artculo 417.- Solo podrn operar y reparar estos equipos el personal autorizado y calificado para ello.
Artculo 418.- Todo equipo estacionario debe contar con su Kit Antiderrames
y un extintor tipo PQS de 12 Kg.
CAPTULO X
MATERIALES PELIGROSOS
Artculo 419 .- Todos los productos deben estar identificados en cuanto a su
contenido y peligrosidad.
Artculo 420 .- Los materiales deben ser contenidos por una bandeja para
derrames, en la capacidad de 1.1 veces el volumen que almacena.
Artculo 421 .- El personal involucrado en la manipulacin de los materiales

peligrosos debe hacer uso de los equipos de proteccin personal apropiados.
Artculo 422 .- Todas las sustancias peligrosas deben contar con su MSDS
(Hoja de datos de seguridad de materiales).
Artculo 423 .- Las MSDS deben ser colocadas en el lugar de almacenamiento

y/o manipulacin de la sustancia peligrosa.
Artculo 424 .- Todo material peligroso o producto qumico almacenado o
transportado debe estar rotulado con el rombo de la NFPA.
Artculo 425 .- El personal involucrado en la manipulacin de la sustancia

debe ser informado acerca de la peligrosidad del producto en interpretacin
de la MSDS.(capacitado y entrenado) y cada producto qumico debe contar
con el HMIS (Sistema de Identificacin del material peligroso).
Subcaptulo 3: EQUIPOS ESTACIONARIOS
67

68
CAPITULO XI
DIRECTIVAS ACERCA DE LA SEGURIDAD
EN LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS
Artculo 426 .- El mobiliario y los enseres de oficina debern ubicarse de
modo que permitan mantener los pasillos amplios que faciliten la evacuacin rpida en caso de emergencia. Los armarios y estantes altos se debern
anclar o asegurar para evitar su desplazamiento o cada en caso de sismo.
Artculo 427 .- Los pasillos o zonas de trnsito y las salidas incluidas las de emergencia deben mantenerse en todos momentos libres de obstculos como son
cajas, papeleras, cables, mobiliario, etc.
Artculo 428 .- Los cajones de gabinetes de archivos y escritorios no deben

permanecer abiertos, ni abrirse en forma excesiva para prevenir su cada. Asimismo se deben evitar abrir ms de un cajn a la vez.
Artculo 429 .- El llenado de cajones de armarios y archivadores deber efectuarse de abajo hacia arriba y el vaciado de arriba hacia abajo. Siempre colocar el contenido ms pesado en los cajones de nivel inferior.
Artculo 430 .- Verifique siempre que la silla o silln donde se va a sentar se
encuentre en buen estado y cuide de mantener en todo momento las patas
del referido mueble apoyadas sobre el piso.
Artculo 431 .- Guarde los objetos cortantes y punzantes (tijeras, abrecartas,
cuchillas, etc.) en un lugar seguro tan pronto termine de utilizarlos.
Artculo 432 .- Evite almacenar objetos, especialmente los pesados, donde

sea difcil alcanzarlos o donde se puedan caer.
Artculo 433 .- Cuando levante o traslade el mobiliario solicite ayuda si el
mueble es muy pesado o difcil de manipular.
Artculo 434 .- Evite sobrecargar las instalaciones elctricas conectando varios enchufes a un solo tomacorriente. Nunca desconecte los equipos elctricos tirando del cordn de alimentacin, jale del enchufe.
Artculo 435 .- Las cafeteras, calentadores elctricos o similares slo podrn
utilizarse si se encuentran ubicados en lugares asignados. Estos equipos debern quedar desconectados de las fuentes elctricas al trmino de la jornada
laboral.
Artculo 436 .- El personal debe conocer la ubicacin de los extintores y la

forma correcta de utilizarlos. Asimismo, debern conocer las zonas de seguridad, las vas de escape, las salidas y las directivas de actuacin en caso de
emergencia, para lo cual deben participar en los simulacros de evacuacin a
realizarse en forma peridica.
TTULO V
anexos
glosario
Anexo 1: GLOSARIO DE TRMINOS

1. Accidente de trabajo: Todo suceso repentino que convenga por causa o con
ocasin del trabajo y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una
perturbacin funcional, una invalidez o la muerte. Es tambin accidente de
trabajo aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes del empleador,
o durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad, aun fuera del lugar y
horas de trabajo.
Para los fines de estos procedimientos, el hurto no ser incluido en esta
categora.
2. Acto Subestndar: Toda accin o prctica incorrecta ejecutada por el trabajador que puede causar un accidente. Es una desviacin en el comportamiento respecto a la ejecucin de un procedimiento aceptado.
3. Fatalidad (FAT): sta es una muerte resultante de una lesin en el trabajo,

independientemente del tiempo ocurrido entre la lesin y la muerte.
4. Caso de Accidente con tiempo perdido (ATP): Incapacitante - Es cualquier

lesin o enfermedad corporal relacionada con el trabajo y que impide a la persona asistir a su trabajo al siguiente da laboral, pero sin incluir el da en que se
produjo la lesin o enfermedad.
5. Caso de tratamiento mdico (TM) (AM): Cualquier lesin laboral que no
entrae prdidas ni restricciones de das laborables, pero que requiera tratamiento de un mdico o por orden especfica de ste. Un caso de primeros
auxilios tratado por un mdico no es un TM.
6. Caso de primeros auxilios (PA) (FA): Un tratamiento nico u observacin posterior de araazos, cortes, quemaduras, perforaciones, etc. menores
que no suelen requerir atencin mdica. Dicho tratamiento y observacin
se considera como primeros auxilios aun cuando los proporcione un mdico,
enfermera u Oficial de Primeros Auxilios capacitado.
7. Caso de trabajo restringido y/o reasignacin de labores / (TR) (RW):
Cualquier lesin o enfermedad ocupacional que resulte en:
La asignacin restringida de la labor habitual despus de ocurrido el incidente; o
La transferencia del trabajador a otro puesto que implique menos riesgo para
su seguridad y salud, definida por el rea mdica.
8. Auditora: Evaluacin sistemtica e independiente para determinar si las

actividades relativas a Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente y sus
resultados, cumplen con las disposiciones ya establecidas y si se han implementado de manera efectiva para el logro de los objetivos.
9. Capacitacin: Ensear e instruir a los trabajadores para el mejor desempeo
de sus funciones.
70
glosario
10. Condicin Subestndar: Toda condicin en el entorno del trabajo que puede causar un accidente. Cualquier cambio o variacin introducidas a las caractersticas fsicas, funcionamiento de los equipos, materiales y/o el ambiente
de trabajo y que conllevan anormalidad en funcin de los estndares establecidos o aceptados.
11. Daos al Proceso y/o Material: Todo evento que origina una paralizacin
del proceso productivo o causa daos al equipo, herramienta, mquina, etc.
Quedan fuera de este concepto los ocasionados por hurto.
12 Daos Medioambientales: Los que causan un deterioro, destruccin parcial
o total, temporal o permanente o cambio dramtico de las condiciones originales del medio ambiente de la zona de trabajo o como consecuencia de este,
en zonas aledaas; afectando los aires, aguas, sistema ecolgico, flora, fauna
y/o sistema de vida de comunidades presentes.
13 Discapacidad: Impedimento de realizar alguna actividad cotidiana considerada normal, por alteracin de sus funciones fsicas o intelectuales adquiridas
por condiciones u ocasin de trabajo Inadecuado, ocasionadas por accidentes
o enfermedades profesionales.
14. Emergencia: Prdida del control de un peligro, fuera de los parmetros

especificados de operacin que ha resultado en o tiene potencial para:
a) Poner en peligro la vida del personal en el sitio y los pobladores en rea

de influencia.
b) Poner en peligro el medio ambiente.

c
) Causa significativa del valor de la prdida.
d
) Dao a la reputacin de la empresa.
15. Enfermedad ocupacional: Es el dao a la salud que puede ser causado en
su totalidad por las condiciones de trabajo o puede ser intensificada por las
condiciones de trabajo que desempea. Tambin conocida como enfermedad
relacionada al trabajo.
16. Enfermedad profesional: Es una enfermedad contrada como resultado de
la exposicin a factores de riesgo inherentes a la actividad laboral, y de carcter legal.
17. Equipos de Proteccin Personal (EPP): Son dispositivos, materiales e indumentaria especficos y personales, destinados a cada trabajador, para protegerlo de uno o varios riesgos presentes en el trabajo que puedan amenazar su
seguridad y salud. El EPP es una alternativa temporal, complementaria a las
medidas preventivas de carcter colectivo. El Equipo de Proteccin Colectiva
(EPC) proteger a varias personas o un grupo de personas.
18. Ergonoma: Llamada tambin Ingeniera Humana, es la ciencia que busca
optimizar la interaccin entre el trabajador, mquina y ambiente de trabajo
con el fin de adecuar los puestos, ambientes y la organizacin del trabajo a
las capacidades y limitaciones de los trabajadores, con el fin de minimizar
el estrs y la fatiga y con ello incrementar el rendimiento y la seguridad del
trabajador.
71
20. Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos: Proceso mediante el

cual se reconocen los peligros, se determina la frecuencia y la severidad de los
peligros identificados y se aplica las medidas ms adecuadas para reducir al
mnimo los riesgos determinados.
21. Incidente: Casi accidente: Evento o cadena de eventos no planificados que

pudiera ocasionar lesin, enfermedad a la persona o dao a los recursos, al
medio ambiente o a terceros.
22. Induccin: Reunin planificada desarrollada en una sesin donde se explican conceptos del Sistema de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente., as como, se orienta al personal hacia el cumplimiento del Reglamento
Interno. Dirigida a un grupo de personas o a una persona que ingrese por
primera vez.
23. Listado de Enfermedades Profesionales: Son aquellas enfermedades en
las que se ha establecido la relacin causa efecto, entre los riesgos a los
cuales estn expuestos los trabajadores, segn la actividad econmica que
desarrollan, con la enfermedad que presentan.
24. MSDS: Material Safety Date Sheet (Hoja de Datos de Seguridad del Material).
25. Plan de Emergencia: Documento en cual se establece las prcticas, los

medios y la secuencia para controlar una emergencia dentro de un proyecto
de la empresa.
26. Peligro: Situacin determinada con potencial de dao en trminos de
lesin a la persona o salud, dao a la propiedad, dao al Medio Ambiente o
una combinacin de stas.
27. Primeros Auxilios: Es cualquier lesin o enfermedad de la persona relacionada con el trabajo, cuyo tratamiento se limita al servicio de un auxiliar de
primeros auxilios y que no requiere un tratamiento posterior por parte de un
mdico.
28. Riesgo: La combinacin de la probabilidad y consecuencia de un peligro

especfico al ocurrir un evento.
29. Subcontratista: Cualquier empleador definido en los documentos del contrato que tiene la obligacin contractual de desarrollar un trabajo o prestar
un servicio.
30. SSOMA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
31. Testigo: Toda persona que sabe algo relacionado con lo que sucedi, pueden ser oculares que vieron el incidente, gente afectada e incluso otros que
corresponden a las personas que dejaron las instalaciones, ordenaron los materiales, entrenaron a los operadores etc.
72
anexo 2: sealtica
73
74
75
INCENDIOS
INFO. GENERAL
76
CURVA
(comn)
CURVA
(contracurva)
CURVA
(en S)
CAMINO SINUOSO
PENDIENTE
(descendiente)
PENDIENTE
(ascendente)
ESTRECHAMIENTO
(en sus dos manos)
ESTRECHAMIENTO
(en una sola mano)
CALZADA
RESBALADIZA
PERFIL IRREGULAR
(irregular)
PERFIL IRREGULAR
(lomada)
PREVENTIVAS
SEALES DE TRNSITO
PERFIL IRREGULAR
(balden)
77
INFORMATIVAS
Campamento
Servicio
Restaurante
Puesto
Servicio
Sanitario
Telefnico
Bar
Polica
Hotel
Telefrico
Mecnico
Estacionamiento
Estacin de
Servicio
Detencin
Balneario
Transporte
(Balneario)
Correo
Museo
Taxi
Balneario
(Playa)
Pblico, Pasajeros
Lugar para
recreacin y
descanso
78
Aeropuerto
Plaza
Terminal de
Omnibus
Gome ra
Terminal de
Estacionamiento
Ferrocarril
de Cargas
Rodantes
No avanzar
No girar a la
No girar a la
Prohibicin de
izquierda
derecha
cambiar de carril
No girar en U
No ruidos
Prohibido circular
Prohibicin de
Prohibicin de
(no retornar)
molestos
(motos)
circular (peatn)
circular (animal)
Prohibido circular
Prohibido circular
Prohibido
Prohibido circular
Prohibicin de
(Bicicletas)
(traccin animal)
adelantarse
(tractor)
circular (autos)
Prohibido circular
Prohibicin de
No estacionar
(acoplado)
circular
ni detenerse
(camiones)
No estacionar
REGULADORAS
Contramano
Prohibicin de
circular
(carro de mano)
79
ZONAS DE TRABAJO EN VAS DE TRNSITO
Estrechamiento
Banderillero
Equipo pesado en la va
(en una sola mano)
Trabajo en la banquina
Carretera de un solo carril
Hombres trabajando
Desvo
Calle o Carretera en
construccin o cerrada
Longitud de la construccin
Vallas tipo (I)
Tambores
Fin de la construccin
Zona de explosivos
Vallas tipo (II)
Delineadores
Conos
Vallas tipo (III)
Barandas
canalizadoras
trnsito
80
de
REVISIN DE LA DIRECCIN Y ANEXOS
COMPROMISO DE CUMPLIMIENTO DEL

REGLAMENTO INTERNO DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Fecha de entrega: ..............................................................
Yo, ...................................................................................................................................................................................
Identificado con el N DNI o N CARNT DE EXTRANJERA ...................................................
............................................................................................................................................................................................
Trabajador de la compaa ..............................................................................................................................
me comprometo a cumplir el presente Reglamento SST.
Firmando este documento, reconozco que voy a leer y entender

mis responsabilidades de Seguridad y Salud en el Trabajo.
PUESTO DE TRABAJO: ...............................................................................................................................

REA DE TRABAJO: ......................................................................................................................................
PROYECTO: ......................................................................................................................................................
CR: ........................................................................................................................................................................
FIRMA: ................................................................
................................................................
VB Seguridad, Salud Ocupacional

y Medio Ambiente
Av. Repblica de Colombia 791 - San Isidro

telf: 211 - 3500 Fax: 224 - 8637
www.cosapi.com.pe

Rs

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rs

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REGLAMENTO INTERNO

Herramientas manuales y porttiles

esarrollar una cultura de prevencin en seguridad y salud ocupacional,

Realizar nuestras actividades satisfaciendo a nuestros clientes, cuidando

Fomentar el liderazgo, compromiso, participacin y trabajo equipo de

Artculo 2 .- El alcance del presente reglamento aplica a todo el personal que

Artculo 7 .- Los visitantes sern anunciados, autorizados, y se permitir su

Artculo 8 .- Los trabajadores y las empresas Subcontratista que requieran

Solicitar el permiso de ingreso al proyecto al rea de Seguridad, Salud

Artculo 10 .- Los interiores de los vehculos y las maleteras sern objeto de

Artculo 12 .- Todo trabajador de la organizacin deber identificarse en las

Artculo 19 .- En caso de ocurrir un robo dentro del Proyecto, la empresa o

Administrar la seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental de la

Involucrarse personalmente en el esfuerzo de la seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental.

Asumir su responsabilidad por la seguridad y salud ocupacional con un

Liderar y predicar con el ejemplo, determinando la responsabilidad en

Propender al mejoramiento continuo de la seguridad y salud ocupacional

LIDERAZGO, COMPROMISO Y POLTICA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

LIDERAZGO, COMPROMISO Y POLTICA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Artculo 23 .- Cosapi S.A. establece los siguientes principios de SSOMA:

Principio 6. Preocupacin por los dems.

LIDERAZGO, COMPROMISO Y POLTICA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Artculo 24 .- Las atribuciones del empleador son las siguientes:

omentar la cultura de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente a travs

onsultar al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo sobre todos los asunC

Artculo 25 .- Las atribuciones de los Supervisores de Construccin o

I nvestigar situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de

Capacitar al personal en la utilizacin (prctica/ejecucin) adecuada de

Los supervisores de construccin del turno saliente deben informar al del

Hacer cumplir las disposiciones establecidas en el presente reglamento

DE LOS SUPERVISORES DE CONSTRUCCIN O JEFES DE AREA

COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.

articipar en las inspecciones peridicas de Seguridad y Salud OcupaP

acer recomendaciones apropiadas para el mejoramiento de las condiH

igilar el cumplimiento de los reglamentos, procedimientos, instruccioV

segurarse que todos los trabajadores conozcan los reglamentos, insA

Elegir democrticamente a los representantes de los trabajadores que

olicitar al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo a travs de sus

Solicitar informacin adicional acerca de los riesgos existentes de su rea

Proveer y conservar un ambiente de trabajo seguro y saludable para

rindar todos los recursos necesarios al Comit de SST, para el cumpliB

Adoptar las medidas pertinentes para cumplir con las recomendaciones

I nstruir a sus trabajadores respecto a los riesgos a que se encuentran

Proporcionar a los trabajadores los equipos e implementos de proteccin

Practicar los exmenes mdicos ocupacionales acorde con los riesgos

rientar al personal ajeno al proyecto (visitantes, clientes, proveedores)

DE LOS SUPERVISORES DE CONSTRUCCIN O JEFES DE REA

Liderar el cumplimiento de las normas y procedimientos de SSOMA del personal a su cargo.

Asegurar que los trabajadores cumplan con el presente reglamento.

Asegurar que los trabajadores cumplan con los estndares, procedimientos,

Levantar todas las observaciones encontradas en las Inspecciones realizadas

No permitir que se inicie trabajo alguno si no se ha efectuado y registrado el

No permitir que se inicie un trabajo de Alto Riesgo si no se cuenta con la

Verificar que todo el personal cumplan con la Poltica de Seguridad, Salud

Ser responsable por su seguridad y la de sus trabajadores que laboren bajo

Informar inmediatamente a la Jefatura de SSOMA sobre la ocurrencia de

m) Realizar la investigacin de los Incidentes y/o Accidentes que ameritan y que

hayan ocurrido ocurridos durante su turno de trabajo.

COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

a) Participar en la investigacin de todos los accidentes laborales ocurridos

Hacer recomendaciones pertinentes y verificar que estas se implementen,