FORMATO PARA PRESENTACIN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIN1.

Ttulo:
Investigador:
Correo electrnico:
Direccin de
Correspondencia:
Director de la Tesis:
Correo electrnico:
Lnea de Investigacin:
Proyecto Acadmico:
SNIES:
130173700001100111500
Facultad:
Universidad:
Lugar de Ejecucin del
proyecto:

Anlisis literario de la novela El padre Sergio de Len Tolstoi

Mauricio Barajas
Cdigo:
20121155128
Santos
mauriciobarsan@hotmail.com Telfono: 3203554736

Telfono:
Licenciatura en Educacin Bsica con nfasis en Ciencias Sociales
DIRECCIN:
Ciencias y Educacin
Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas

Correo
electrnico:
Ciudad:
Duracin del
proyecto (en
meses):

Nombre del Contacto:

Telfono:
Departamento:
Palabras Claves:
Observaciones:

Tipo
Declaracin sobre impacto ambiental del proyecto.

Configuracin
(150 palabras)

Descripcin

Tipo
Declaracin de pertinencia social.
1

Basado en el formato de presentacin de COLCIENCIAS.

Configuracin
(150 palabras)

Descripcin
Este proyecto investigativo contribuye a entender los imaginarios sociales en cuanto a la religin
cristiana, especficamente el imaginario del pecado es parte central de la accin del creyente. Este
imaginario sigue vigente en varias generaciones en la sociedad actual, a pesar de la crisis de la
Iglesia Cristiana.
En la novela El padre Sergio, tanto el protagonista principal como los dems actores estn
mediados por las acciones que hacen y como algo puede ser bueno o malo, dependiendo de la fe
catlica.

Tipo
Declaracin sobre el aporte a la Educacin.

Configuracin
(150 palabras)

Descripcin
Para el mbito educativo el anlisis literario estructural e interpretativo de esta novela, podra ser
la primera en Colombia, ya que revisando en la web no se ha encontrado que se haya realizado un
anlisis literario de esta.
Teniendo en cuenta la importancia de las novelas y el pensamiento del ruso Len Tolstoi y que sus
obras ms importantes son ledas por millones de personas, el anlisis de El padre Sergio se
suma a la lista de anlisis literarios sobre su extensa obra.
DESCRIPCIONES (Total: 7)
Descripcin 1 de 7
Tipo

RESUMEN EJECUTIVO

Configuracin
Explique en que consiste el problema, como cree que lo
resolver y cuales son las razones que justifiquen.
Debe tener un mximo de 500 palabras y contener la
informacin necesaria para darle al lector una idea
precisa de la pertinencia y calidad proyecto, ste debe
contener una sntesis del problema a investigar, el marco
terico, objetivos, la metodologa a utilizar y resultados
esperados.

Descripcin
El padre Sergio tiene una conducta particular que hace parte del imaginario de pecado que hace
parte de la Iglesia Cristiana, en ese sentido se analizar el contexto histrico, la conducta del Padre
Sergio y los dems personajes de la obra literaria, para caracterizar esa conducta y como esta ha
moldeado la Historia de la civilizacin occidental con el surgimiento y expansin del
Cristianismo. Y como an sigue vigente en el imaginario de millones de personas.
Descripcin 2 de 7
Tipo
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Configuracin
Formule claramente el problema a cuya solucin o entendimiento
se contribuir con el desarrollo.
En
trminos de necesidades y pertinencia (mximo 1000 palabras):
Es fundamental
Formular claramente la pregunta concreta que se quiere

responder, en el contexto del problema a cuya solucin o

entendimiento se contribuir con la ejecucin del proyecto.
Se recomienda adems, hacer una descripcin precisa y
completa de la naturaleza y magnitud del problema, as como
justificar la necesidad de la investigacin en funcin del
desarrollo del pas o de su pertinencia a nivel mundial.

Descripcin
El padre Sergio es el prototipo de conducta tica y moral que est presente en el imaginario
cristiano del pecado, que hace parte de la conducta de los fieles de la Iglesia Cristiana desde los
albores de esta hasta la actualidad.
Descripcin 3 de 7
Tipo

ESTADO DEL ARTE DE LA INVESTIGACION Y

REFERENTE TERICO

Configuracin
Sintetice el contexto general (nacional y mundial) en el
cual se ubica el tema de la propuesta. El investigador
deber identificar cul ser el aporte del proyecto a la
generacin de nuevo conocimiento sobre el tema en el
mbito internacional. Deber responder a las
siguientes demandas: sntesis del contexto terico
general en el cual se ubica el tema de la propuesta,
estado actual del conocimiento del problema (nacional y
mundial), brechas que existen y vaco que se quiere
llenar con el proyecto; porqu? y cmo? la
investigacin propuesta, con fundamento en
investigaciones previas, contribuir, con probabilidades
de xito, a la solucin o comprensin del problema
planteado o al desarrollo del sector de aplicacin
interesado.

Descripcin
Para hablar sobre imaginario del pecado en la Iglesia Cristiana, hay muchas perspectivas que
engloban lo teolgico propio del rgano eclesistico, pero tambin la perspectiva secular o
cientfica tiene investigaciones sobre este imaginario de presente en la sociedad y como este
marca las pautas de los individuos sujetos a l.
De esto ltimo, se puede hablar desde la perspectiva de la psicologa, el concepto de persona, que
se estudia de una manera interdisciplinar, ya que se vale de la filosofa, otras ciencias y
lgicamente de la misma religin. Ermanno Pavesi, psiquiatra suizo, en su estudio titulado La
crisis del concepto de la persona en la psicologa moderna y sus orgenes, propone que para una
visin del hombre es necesario tener presente el origen y naturaleza del universo y la misma
concepcin sobre Dios; a esto ltimo aade que la psicologa y la psiquiatra moderna trabajando
interdisciplinariamente se vale de esta relacin.
Desde esta relacin, el autor se vale de la teologa protestante de Martin Lutero, la obra de Lutero
seala en un primer momento que, (en palabras de Pavesi) La dimensin personal del hombre
est caracterizada por la capacidad de utilizar correctamente la razn y por el libre albedro, es
decir por la capacidad de hacer el bien, despus de que la razn ha examinado las diferentes
opciones y ha elegido la mejor. (Pavesi: 92). Pero Lutero despus sealar las consecuencias
negativas del pecado original para la razn y la voluntad, ya que para Lutero la razn no
distingue entre el bien y el mal y no puede imaginarse lo que es la voluntad de Dios.
En cuanto al libre albedro, en el momento en que se crea el imaginario del pecado original, el
hombre es controlado totalmente por la concupiscencia, esto quiere decir los bienes y deseos
terrenos.
En sntesis lo que Pavesi argumenta es que la Teologa protestante de Lutero hace ver al hombre
como una cabalgadura que puede ser montada por Dios o por Satn, es la lucha entre esos dos
por poseer al hombre y por otro lado la persona para Lutero es algo accidental y representara la

accidentalidad del hombre.

Desde la perspectiva secular o cientfica, sobre el imaginario del pecado en la sociedad occidental
sobre todo, Pavesi toma los postulados de Sigmund Freud, fundador del psicoanlisis; en donde el
problema del estudio del alma corresponde a la parte del inconsciente de la persona. A esto se
aade que la teora de Freud toma el postulado de la teora evolucionista de Charles Darwin que
seala que el desarrollo del hombre se corresponde con la evolucin de otros animales, por lo
tanto una parte inconsciente e irracional del alma del hombre es similar al de los animales
(Pavesi: 105).
Para Freud el hombre es un ser consciente y esto se aade que su alma es compleja, sin embargo
conserva propiedades en su inconsciente que son un especie de instintos animales. En este teora
entre a jugar un papel importante el Yo de cada persona, este se conduce en la vida pasivamente y
en vez de vivir, somos vividos por poderes ignotos e invencibles, lo que quiere decir que la
actividad del hombre est regida por aquellos instintos, relacionados con el Eros y el Thanatos, y
la Libido.
Finalmente Pavesi seala que la teologa de Lutero y la de Freud conducen a una misma
explicacin sobre la conducta del hombre, ya que en Lutero lo que gua la conducta del hombre es
poderes metafsicos desde arriba; en la teora de Freud el hombre est dominado por fuerzas
naturales que viene a ser los instintos ms profundos que obran desde abajo.
El anlisis de la novela corta de Tolstoi, El Padre Sergio, se vale entonces de esas perspectivas,
la religiosa y la cientfica psicoanaltica, para explicar esa conducta de los personajes de la
historia, que esta mediada por el imaginario de pecado; tambin se puede extender a la teora de
Carl Jung, en cuanto al inconsciente individual y el inconsciente colectivo, este ltimo entendido
como la suma de instintos individuales y una herencia de representaciones, de correlatos que se
dan en la sociedad, y forman los arquetipos de conducta social.

Descripcin 4 de 7
Tipo

OBJETIVOS

Descripcin

Configuracin
Defina el propsito general del proyecto en trminos de
su contribucin o coherencia con el problema.
(Mximo 300 palabras): Deben mostrar una relacin
clara y consistente con la descripcin del problema y,
especficamente, con las preguntas o hiptesis que se
quieren resolver. La formulacin de objetivos claros y
viables constituye una base importante para juzgar el
resto de la propuesta y, adems, facilita la estructuracin
de la metodologa. Se recomienda formular un solo
objetivo general, coherente con el problema planteado, y
los objetivos especficos necesarios para lograr el
objetivo general. Estos ltimos deben ser alcanzables
con la metodologa propuesta. Con el logro de los
objetivos se espera, entre otras, encontrar respuestas a
una o ms de las siguientes preguntas: Cul ser el
conocimiento generado si el trabajo se realiza? Qu
solucin tecnolgica se espera desarrollar?

Objetivo General: Entender el imaginario social de pecado y como este rige la conducta de las
personas, este se da en la historia de la novela (contexto de la Rusia de finales del siglo XIX) y
aun en la sociedad occidental actual, por medio de la perspectiva religiosa y la perspectiva
psicoanaltica.

Descripcin 5 de 7
Tipo

METODOLOGIA PROPUESTA

Configuracin
Mostrar en forma organizada y precisa, cmo ser
alcanzado los objetivos especficos propuestos.
(mximo 3000 palabras): Se deber mostrar, en forma
organizada y precisa, cmo ser alcanzado cada uno de
los objetivos especficos propuestos. La metodologa
debe reflejar la estructura lgica y el rigor cientfico del
proceso de investigacin, empezando por la eleccin de
un enfoque metodolgico especfico y finalizando con la
forma como se van a analizar, interpretar y presentar los
resultados. Deben detallarse los procedimientos,
tcnicas, actividades y dems estrategias
metodolgicas requeridas para la investigacin. Deber
indicarse el proceso a seguir en la recoleccin de la
informacin, as como en la organizacin,
sistematizacin y anlisis de los datos. Tenga en cuenta
que el diseo metodolgico es la base para planificar
todas las actividades que demanda el proyecto y para
determinar
los recursos humanos y financieros requeridos.

Descripcin
La investigacin, segn el anlisis de la informacin, es de tipo explicativa. Lo primero que se va
llevar a cabo el anlisis estructural de la novela que conlleva indagar sobre el autor ;el gnero
literario de la obra; el movimiento literario a que pertenece; tipos de lenguaje utilizados en la
novela (si es serio, humorstico, icnico); estilo de la obra (directo, el narrador cede la palabra al
personaje o indirecto, habla el narrador); organizacin secuencial de la historia (introduccin,
desarrollo, clmax, desenlace); Argumento (contenido de la obra); personajes; visiones del
narrador (omnisciente, protagonista, testigo); mundo mostrado en la obra (fsico, religioso, tico,
moral, nivel educativo de los personajes, poltico, psicolgico (mundo interior de los personajes),
espacio social (clases sociales); cdigo apreciativo (posicin del narrador ante el mundo mostrado
(vida, muerte, amor, pecado, etc.); contexto socio-cultural de la creacin de la obra; y tempo que
es el tratamiento temporal de los acontecimientos de la obra.
Despus se proceder al anlisis interpretativo que tiene que ver con lo semitico, entendido esto
como los significados y representaciones que se dan en la sociedad, la interpretacin va
encaminada al estudio de la conducta de los personajes de la obra en relacin al imaginario de
pecado. De ah que se haga la interpretacin desde lo religioso y lo psicoanaltico mediado por lo
semitico.
Descripcin 6 de 7
Tipo
RESULTADOS ESPERADOS

Descripcin

Configuracin
Formule los resultados directos verificables que se alcanzaran
con el desarrollo de los objetivos.
Estos deben ser coherentes con los objetivos especficos y con
la metodologa planteada.

El anlisis estructural de la obra, es la base para la interpretacin semitica del imaginario social
de pecado, que se estudia por medio de la conducta de los personajes de la obra. Se trata de
analizar desde dos perspectivas esa conducta que media a los personajes y a la misma sociedad.
Descripcin 7 de 7
Tipo

IMPACTO DE LOS RESULTADOS

Configuracin
Analice las en que forma los resultados esperados del
proyecto contribuiran al desarrollo de la educacin. Tenga
en cuenta como mnimo dos escenarios.
Los impactos no necesariamente se logran al finalizar el
proyecto, ni con la sola consecucin de los
resultados/productos. Los impactos esperados son una
descripcin de la posible incidencia del uso de los
resultados del proyecto en funcin de la solucin de los
asuntos o problemas estratgicos, nacionales o globales,
abordados. Generalmente se logran en el mediano y largo
plazo, como resultado de la aplicacin de los conocimientos
o tecnologas generadas a travs del desarrollo de una o
varias lneas de investigacin en las cuales se inscribe el
proyecto. Los impactos pueden agruparse, entre otras, en
las siguientes categoras: sociales, econmicos,
ambientales, de productividad y competitividad.

Descripcin
Los resultados de la investigacin se suman a la extensa bibliografa sobre el debate en torno al
imaginario de pecado, pero si se puede considerar como innovacin, ya que por lo menos en
Colombia no se ha analizado esta obra de Len Tolstoi desde esta perspectiva.
CRONOGRAMA (Total:)
Nmero

Actividad

Desde

Hasta

Tiempo

http://es.slideshare.net/lili369/investigacin-y-tipos-de-investigacin
http://www.fiamc.org/bioethics/freud-y-el-diablo/
https://books.google.com.co/books?
id=9R1_aWwgtkoC&pg=PA67&lpg=PA67&dq=psicologia+del+pecado&source=bl&ots=sTHql
FPuzR&sig=Dh2drVzQxoz0aEBjSBfgsDG5HlU&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi9pOFoKjNAhXKHx4KHZe7AnE4HhDoAQhQMAk#v=onepage&q&f=false
https://es.zenit.org/articles/el-pecado-original-interpela-a-teologos-psicologos-sociologos-ycientificos/
http://itinerariummentis1.blogspot.com.co/2015/12/psicologia-del-pecado.html

http://www.mercaba.org/ARTICULOS/P/psicologia_del_pecado.htm
PECADO ORIGINAL Y CULPABILIDAD
CRISTIANA ADOLPHE GESCHE
ALGUNAS REFLEXIONES
PSICOLOGA DE LA CULTURA: EL PECADO
Julin Mauricio Lpez Gonzlez
Alejandro Morin
Pecado e individuo en el marco de una
Antropologa cristiana medieval
Gua para el Anlisis Literario
(Gnero Narrativo)
La crisis del concepto de persona en la psicologa
moderna y sus orgenes
Ermanno Pavesi
Como hablar del pecado hoy. Hacia una moral critica del pecado. Marciano Vidal.