You are on page 1of 3

i68Controller - Language Template

Please, translate the strings maintaining punctuation.


The right part, before of the equals sign,
is the key, and should be left unchanged.
Thank you!
[Language]
Name=Eng
[AppWords]
BrowseFifa=Browse for your main game folder...
LanguageChanged=Application language changed.
LoadedFrom=loaded from
[StatusStrings]
AppInitialized=Application succesfully initialized.
AppInitializing=Opening fifa environment...
AppReleased=Closing fifa environment...
Closing=Closing application...
Connecting=Connecting to the server...
Loading=Loading database...
Opening=Starting application...
Waiting=Ready to work!
Working=Working...
Writing=Saving database...
OperationAborted=Operation aborted.
OperationCanceled=Procedure interrupted by the user.
OperationCompleted=Operation completed.
OperationFailed=Operation failed.
[WorksStrings]
CommandsChecking=Analyzing loaded commands...
DataChecking=Analyzing loaded data...
DataMerging=Merging the chosen table...
Downloading=Downloading updates...
FilesChecking=Analyzing loaded files...
FilesInstallation=Installing files...
IndexesRegeneration=Regenerating index files...
PatchInstallation=Installing patch...
Updating=Updating database...
[ControlsDescriptions]
CancelButton=CANCEL
ExitButton=EXIT
Exporter1=Tables
Exporter2=Textures
FeaturesButton=FEATURES
FilesLabel=Loaded files
Installer1=Any file
Installer2=Only EA files
Installer3=No Overwrite
Launcher1=Play Online
Launcher2=Play Offline
Launcher3=New
Launcher4=Activate
Merger1=Add & Overwrite
Merger2=Add only

Merger3=Overwrite only
NewsButton1=Recents
NewsButton2=All
Patcher1=Full Editing
Patcher2=No DB Editing
Patcher3=Basic Editing
PatchLabel=Current patch
Regenerator1=Editing enabled
Regenerator2=Editing disabled
Scripter1=From template
Scripter2=From existing
Scripter3=From scratch
ShowButton=PREVIEW
Updater1=Conservative
Updater2=Minimal
Updater3=Full
[ToolTips]
Browser1=Fly now on the site!
Exporter1=Any DB table will be exported as unicode text file.
Exporter2=Textures will be exported as png files.
Exporter3=Click to change object to export.
FlagButton=Set the current program language.
Installer1=Any recognizable file can be added or replace those already in the ga
me.
Installer2=Only the files replacing those originally included in the game will b
e installed.
Installer3=Any recognizable file can be added, but existing edited files will no
t be replaced.
Installer4=Click to change the install method.
Launcher1=Launch the game!
Launcher2=Click to create a new Scenario.
Launcher3=Click to activate Scenarios mode.
Main=Click on right mouse button for features and info's.
Merger1=New records can be added and existing data can be overwritten.
Merger2=New records can be added, but existing data will be unchanged.
Merger3=Existing data will be overwritten, but no new record will be added.
Merger4=Click to change the merging option.
Navigator1=Switch between the defined scenarios.
Navigator2=Navigate between the published news.
Navigator3=Browse through the available patches.
Navigator5=Choose from the available tools.
Patcher1=All files will be installed and the database edited if needed.
Patcher2=All files will be installed, but nothing changes in the database.
Patcher3=Only EA original files will be replaced; nothing will be added or chang
ed.
Patcher4=Click to change the mode of application of the patch.
Regenerator1=Regeneration will take into account all edited files identified in
the game folders.
Regenerator2=After the regeneration, all edited files stored in the game folders
will be ignored.
Regenerator3=Clik to change the regeneration mode.
Scripter1=The new script will be created from a template.
Scripter2=The new script will be created from an existing one.
Scripter3=The new script will be created from scratch.
Scripter4=Click to change the way in which the script will be created.
Updater1=New teams and players will be added, values remain unchanged; all other
tables will be updated.
Updater2=New teams and players will be added, values remain unchanged; only for
mations and lineups will be updated.

Updater3=New teams and players will be added and values updated; all tables will
be updated.
Updater4=Click to change the updating option.
[ContextMenu]
BackupDB=Backup Database
Exit=Exit
GetDB=Get Game Databases
GetDLC=Get Career Mode Files
Info=Program Features
Languages=Languages
LocalDB=Set Local Database
Links=Links
Log=Show the LOG file
RestoreDB=Restore Database
SwitchVersion=Switch to a more recent version of the game
WorkingFolder=Set Current Working Folder
[Images]
Exporter1==Click to load database
Exporter2=Click to perform the operation
Installer1=Click to load files
Installer2=Click to install files
Merger1=Click to load the table or the database
Merger2=Click to perform the operation
Regenerator=Check your active option and click to regenerate
Scripter1=Click to load or create a commands script
Scripter2=Click to perform the operations
Updater=Click to update the database

You might also like