Professional Documents
Culture Documents
grecques durant l'Antiquit. On entend parfois plus prcisment par Grce Antique la
Grce classique, en particulier l'Athnes du V e sicle av. J.-C., celle de Pricls et de la
tragdie, et celle du IVe sicle av. J.-C., de Platon et d'Aristote. Toutefois, la culture
grecque s'est dveloppe plus tt: les popes de l' Illiade et de l' Odysse remontent
sans doute au IXe sicle av. J.-C.. Elle a aussi conserv un rel dynamisme aux sicles
suivant, pendant lesquelles elle s'est tendue dans de nombreuses autres rgions. En
Orient, aprs les conqutes d'Alexandre, la culture grecque s'est mle aux cultures
antrieures pour donner naissance la civilisation originale des royaumes
hellnistiques. Dans le bassin mditerranen, la culture grecque a jou un rle dcisif,
notamment du fait de l'influence qu'elle eut Rome o le grec devint la langue du savoir
couramment utilise par les lites.
Certaines productions politiques et culturelles du monde grec ont eu un rle majeur dans
le dveloppement de la civilisation occidentale. On estime souvent que les grecs sont
l'origine d'une nouvelle manire d'apprhender le monde affranchissant la pense des
dogmes religieux et mettant l'homme au cur de leurs rflexions. On les considre
comme les fondateurs de la philosophie (les prsocratiques, Socrate, Platon), et des
prcurseurs de l'investigation scientifiques (physique, mathmatiques, astronomie). La
littrature grecque eut sans doute longtemps moins d'influence que celle de ses
imitateurs romains. L'art grec reste considr comme un modle de l'quilibre classique.
Mais Burckhardt a galement exerc une influence dterminante sur la faon dont nous
pouvons comprendre le devenir et l'volution de la civilisation moderne. En effet, s'il est
devenu particulirement clbre pour ses travaux sur la Renaissance italienne (1902), en
alliant rigueur scientifique et sensibilit artistique, en France, Burckhardt est plus ou
moins connu, dans la mesure o ses uvres sont difficilement accessibles, part son
livre sur la Renaissance, et le monumental Cicerone. Il existe maintenant une traduction
de ses cours sur la civilisation grecque. On le connat parfois indirectement par la
lecture de Nietzsche ; mais, dans ce cas mme, on sait rarement que l'ensemble des
rflexions de Nietzsche sur l'origine des socits, de la religion, de l'art, de la pense
s'inspirent largement des cours sur l'histoire de Burckhardt. Nietzsche ne s'est d'ailleurs
pas content de reconnatre la qualit de son collgue l'universit de Ble, mais l'a
plac parmi les esprits les plus levs et les mieux instruits d'Europe. De con ct,
Burckhardt s'intressa aux premires uvres de Nietzsche, mais fut plus rserv pour
les dernires.
OoOoO
Le premier tmoin alphabtique de la Grce ancienne peut se situer environ vers
lapparition des textes transcrits dHomre (730 a. J.C.) bien que la premire apparition
de lcriture puisse tre situe vers 1400 avant J.C. Il y a mme des thories, comme
celle de Wade Gerry (1950) qui affirment que lcriture grecque fut exclusivement cre
pour transcrire ces textes. Un des premiers tmoins de lalphabet peut se trouver sur une
statuette en bronze de petite taille ddie Apolon :
La principale innovation quapporta lalphabet Grec fut lintroduction des voyelles
diffrence des autres alphabets du moment, tel lalphabet smitique. Cela permettra
aussi le fait quen plus de pouvoir tre lu, le texte puisse tre parl. Cest ainsi, pourquoi
les textes homriques (LIliade et lOdysse) peuvent en fait tre qualifis comme le
point dancrage de la civilisation grecque. Ces textes tiennent en plus des
caractristiques spcifiques tel est le fait dtre des hexamtres et font parti du genre de
lpope. Le fait dappartenir ce genre renforce la thorie qui soutient que les textes
homriques sont fait principalement pour tre dits, tel nous en informe lvolution
tymologique du mot mme pope : [fabrique de la voie] wekw vox [voie].
Une des autres choses qui sont aussi caractristiques est lapparition du renom ().
Cest ce qui survit du personnage, ce qui garanti la survie dun individu aprs sa mort.
Tout ceci peut se voir par exemple dans une des phrases que dit Ulises dans lOdysse :
Ces deux livres connatront leur moment dcisif au VI me sicle avec la premire dition
Athnes. partir de ce moment on trouvera des ditions un peu partout, en format
papyrus au dbut, tout elles avec des divergences. Cette expansion donnera naissance au
passage de lcriture onciale la cursive et la minuscule, ceci peu prs au VIII sicle
aprs Jsus Christ.
La paternit de lIliade et lOdysse a mme t mise en cause donnant naissance
plusieurs thories cres par des auteurs divers :
- Flavius Josphe : juif qui met en doute quHomre ait crit lIliade et lOdysse.
En fait, il affirme que sa production est le produit dune srie de rcits collects.
- Longin : affirme qu cause de la diffrence des ides refltes dans ces deux
livres, il se pourrait que lIliade eu t crite durant sa jeunesse et lOdysse
durant sa vieillesse.
- Abb dAubignac (1715) : il doute quHomre ait vraiment exist.
- Friedrich August Wolf (1795) : l'Iliade et l'Odysse sont en ralit une
compilation de divers pomes composs diffrentes poques.
- Il y a mme une autre thorie qui affirme que lIliade et lOdysse seraient
luvre de deux auteurs diffrents.
OoOoO
Nous trouvons une forte opposition entre deux importants lments de la civilisation
grecque :
La voix, le renom (, ), ce qui garanti la fluidit de la vie et est origine
dternit, vrit et sincrit. Tel est logique affirmer, la voix, ou plus bien le
mouvement dont elle est cause donne lieu ce quon appelle la sonorit, la parole. Il
faut prciser quen fait lutilisation de cette voie ne stant pas toutes les disciplines
comme on les connat aujourdhui, tel est le cas de la parole politique qui narrivera bien
plus tard quavec les romains. De toutes manires le fait de sadresser quelquun crait
dj une dimension.
Lcriture (), normalement utilise pour crire sur des pierres tombales, elle
devient un signe funeste pour les morts ( ). Lcriture est alors rigide et
spare. Mais mme si cela est ainsi, ce sera parmi la voie crite que la voix se verra
transmise jusqu nos jours, donnant comme rsultat une srie dtudes ce sujet,
comme est le cas de Milman Parry qui en en 1928 obtient le titre de docteur de lettres
la Sorbonne pour sa thse intitule L'pithte traditionnelle chez Homre, fondant ainsi
ce qu'on appellera ensuite la thorie de l' oralit . L'objet de la thse de Parry sont les
pithtes homriques comme Hector au casque tincelant ou Nestor, le vieux
meneur de chars . Elles maillent le texte tel point que certains rudits les ont
considres comme des interpolations (un extrait de texte introduit dans une uvre
laquelle il n'appartient pas). Selon Parry, elles ont un rle bien prcis comme outils du
travail du barde qui chante les pomes, lui permettant de construire le rcit sa guise et
aux souhaits de l'assistance.
OoOoO
On peut trouver entre lOdysse et lIliade certains paralllismes part les 24 chants
dont les deux sont composs:
LODYSSE
LILIADE
Dans les deux popes nous nous retrouvons avec le hros spar des siens.
Chant II : Tlmaque tente vainement de faire
appel la conscience des prtendants qui refusent
avec mpris. Tlmaque emprunte un navire et
part chercher des nouvelles de son pre.
Nestor raconte lhistoire des guerriers ainsi comme le fait Hlne lIliade du haut des remparts.
Chant IV : Tlmaque part chez Mnlas mais ne
russi par avoir des nouvelles de son pre.
Nous trouvons un paralllisme dans les deux livres puisque nous assistons dans lun et lautre la
douleur qui se produit autour de Mnlas. En effet, dans lOdysse nous voyons la douleur dun
fils qui est incapable de trouver des nouvelles de son pre.
Chant V : le hros prfre retourner auprs de son
pouse, et quitter Calypso.
Nous nous retrouvons face deux points de vue diffrents face au mariage.
Homre dcide de renverser la structure des deux livres en rendant Ulysse narrateur et en faisant
poursuivre la guerre devant les remparts des achens et pas celles de Troie.
Chant VIII : un ade chante la querelle d'Ulysse et
d'Achille, et Ulysse est pris de larmes ce
souvenir.
Nous trouvons une conqute du pouvoir sur les prtendants et lIliade sur le terrain perdu.
Chant XVII : Tlmaque et Ulysse retournent
Chant XIX :
Agamemnon.
Achille
se
rconcilie
avec
Mort dHector et des prtendants : conclusions des deux popes : il est claire quUlysse et Achille
sont les hros dcisifs.
Chant XXIII : le soir, Ulysse rejoint Pnlope qui
doute encore. Pnlope met son mari l'preuve
en lui mentant sur leur lit. Ulysse, en rvlant les
caractristiques du lit, se fait enfin reconnatre.
OoOoO
Nous pouvons nous rendre compte de linfluence qua eu Homre sur dautres
hauteurs :
Hsiode: Homre et Hsiode sont tous deux considrs comme les pres de la
mythologie grecque. Leurs pomes utilisent le mme vers et la mme langue. Mais
peut-tre Hsiode dans la Thogonie se tourne davantage vers un monde plus sombre
(violes et conceptions monstrueuses, la castration dEuranos). Cest une des
nombreuses diffrences que comportent les thogonies dHomre et Hsiode. En plus, il
prsente la multitude des dieux clbrs par les mythes grecs o trois gnrations
divines se succdent : celle dOuranos, celle de Cronos, et celle de Zeus. Il est clair
quHsiode fut sensible ces luttes entre gnrations.
Nous pouvons retrouver une autre connexion : lAgn () ou Dispute d'Homre et
d'Hsiode est une sorte de livre scolaire remontant au 2me sicle de l're chrtienne,
mais dont le contenu est beaucoup plus ancien : il narre un tournoi opposant Homre
Hsiode, et a pour objectif de rpondre la question : que faut-il prfrer, de la posie
didactique ou de la posie pique ? Au terme du tournoi, Hsiode lemporte sur lavis
du roi, parce quil clbre la paix et non la guerre.
Il parait quil commit le crime de violer une fille dont il fut accus et aprs fut tu par
les frres de la victime. Son corps fut jet la mer et le cadavre fut sauv par des
dauphins qui le portrent jusquau rivage.
Platon : Longin disait de sa relation avec Homre quen fait il naurait jamais pouss sa
philosophie un tel degr dachvement si ce ntait pas par lenvie de rivaliser avec
Homre. Mais plutt le lien que lon peut trouver entre ces deux auteurs cest
limportance attribue lindividu, de l limportance attribue la biographie. La
philosophie nest pas alors seulement un systme philosophique mais un systme
incarn par lindividu qui est dtermin par sa vie. La biographie est alors, si ainsi
pourrait-on le dire, une sorte dinvention grecque.
En ce qui concerne Platon lui seule, il sest caractris pour avoir essay de rconcilier
toutes les positions philosophiques qui existaient jusqu ce moment prcis. Linfluence
de tous ces philosophes nest pas reste dans loublie et ainsi nous pouvons trouver un
travail de Nietzsche sur les philosophes prsocratiques.
Hrodote : du point de vue de la langue, Hrodote a crit son uvre dans le dialecte
ionien, auquel se mlent des archasmes piques imits d'Homre. Le style d'Hrodote
est simple, plaisant et pittoresque, parfois naf, parfois potique. C'est un admirateur
d'Homre Denys d'Halicarnasse le qualifie de zlote d'Homre .
Thucydide : reste le premier vritable historien au sens o il rationalise les faits et
explore les causes profondes des vnements, en cartant tout ce qui procde du mythe
ou de la rumeur. Pour lui, la qualit fondamentale de son mtier est l'exactitude, qui
implique l'impartialit, et son premier devoir consiste donc rechercher la vrit.
Vivant en ce qui a t appel par les historiens le sicle de Pricls celui-ci lui fait
dire dans son discours : Nous navons pas besoin dun Homre , peut-tre en voulant
indiquer que leur gloire parlait delle-mme : victoire de Salamine, monuments
construits lAcropole mais ici reste la contradiction : pourquoi exprimer tant
dorgueil et dmarcation envers Homre alors que mme sur le Parthnon nous trouvons
de reliefs qui font rfrence on uvre ? Cest alors peut-tre partir de ceci et aux
thories de Schirmann au 19me sicle quHomre passe dtre un ade chantant de la
mythologie former partie de la science de lhistoire.