reas Protegidas

La creacin de unas 30 000 reas protegidas en todo el

mundo ha sido uno de los grandes logros del Siglo XX y
por lo tanto una gran herencia para el Siglo XXI.
En su conjunto, abarcan 12,8 millones de km2, que
equivalen al 9,5% de la superficie terrestre del planeta, un
rea asombrosamente grande, ms grande an que la
superficie total de China e India1.
Sin embargo se enfrentan a desafos sin precedentes. Y muchas no estn
siendo adecuadamente manejadas. Algunas tienen grandes dificultades
econmicas a medida que los gobiernos recortan sus subvenciones, forzando a
los administradores de las reas a conseguir sus propios recursos. Muchas
estn an envueltas en conflictos con la gente que vive dentro de ella o en sus
alrededores. Un gran nmero de ellas sufre las consecuencias de su propio
xito por la llegada masiva de visitantes. La mayora de las reas protegidas ve
amenazados sus confines por la necesidad de ampliar las tierras de cultivo,
construir caminos, entre otros motivos.
Las reas protegidas tienen una larga y merecida tradicin de ser lugares
hermosos y refugios para la vida silvestre. Pero ahora es necesario percibirlas
en un contexto ms amplio como reservorios vitales de diversidad biolgica
para todo el mundo, a menudo como un componente primordial de la
prosperidad nacional, y como proveedores de beneficios sostenibles para los
habitantes de sus alrededores. No se les debera ver como reas aisladas que
nadie puede pisar, sino ms bien como una parte integral y valiosa del uso que
un pas da a su tierra; no como una extensin de tierra o agua "apartada" para
la conservacin sino como reas que cumplen una amplia gama de funciones y

ofrecen beneficios a la localidad, a la nacin y al mundo. Este es el programa

abierto al exterior que gua el trabajo de la CMAP.
Los desafos para el Siglo XXI son:
Llevar los beneficios a la gente,
insertando las reas protegidas de modo
ms firme en las economas locales, de modo que las comunidades locales,
nacionales e internacionales se beneficien de la amplia esfera de valores
materiales y no materiales de las reas protegidas;
Nota sobre nomenclatura
Hasta 1996, la CMAP se llamaba Comisin de Parques Nacionales y reas
Protegidas (CPNAP),
pero el nombre se cambio puesto que los parques nacionales son slo una
forma de reas
protegidas. La UICN usa el trmino genrico 'reas protegidas para todas las
reas en las
Categoras de Manejo I-VI (ver pg. 5).
"La Misin de la CMAP es
promover el establecimiento y
gestin eficaz de una red
mundial representativa de las
reas protegidas terrestres y
marinas, como contribucin
integral a la Misin de la
UICN."

La CMAP en accin: Jim

Thorsell (centro), experto del
Patrimonio Mundial evala un

parque nacional de bosques

tropicales.

Andenes con cultivos de arroz en las Filipinas, que forman un paisaje

cultural esplndido. Las reas protegidas, en especial los bosques de
tierras altas, mantienen el suministro de agua para la agricultura y
previenen la erosin.
1. Datos del Centro Mundial de Monitoreo de la Conservacin del PNUMA,
Setiembre
2000. Incluye todas las reas protegidas, de todos los tamaos, en las
Categoras de
Manejo de la UICN IVI.
Desarrollar la red mundial,
usando la gran variedad de tipos de reas
protegidas, planificada como elementos del paisaje total;
Reforzar la capacidad de gestin,
mejorando su calidad mediante el
establecimiento de estndares y la vigilancia, evaluacin y presentacin de
informes.