You are on page 1of 244

CONSTRUIR COM A TERRA

Uma Proposta de Interveno no Bairro do Barruncho, Odivelas

Susana Reis Duarte


(Licenciada)
Dissertao/Projecto para obteno do Grau de Mestre em Arquitectura
Orientador Cientfico:
Prof. Dr. Arq. Pedro Rodrigues
Co-Orientador:
Prof. Dr. Eng. Jorge Bastos
Jur:
Presidente: Professor Doutor Miguel Baptista Bastos
Vogais:
Professor Doutor Pedro Rodrigues
Professor Doutor Francisco Oliveira

Lisboa,11 de Novembro de 2013

Resumo
O bairro do Barruncho, na freguesia de Pvoa de S. Adrio, Odivelas, um bairro
clandestino de habitaes maioritariamente precrias habitado por um conjunto de diferentes etnias,
sendo a populao oriunda de Cabo Verde a que assume maior expresso.
Este um exemplo claro da relao entre os problemas econmicos, sociais, urbansticos e
habitacionais. A poltica sectorial comummente adoptada tenta lidar com cada uma destas questes
em separado, delegando nos arquitectos a tarefa de desenhar solues de projecto que respeitem,
acima de tudo, as restries econmicas. Infelizmente, mesmo assim, no caso deste bairro, ainda
no foi possvel s entidades responsveis reunirem os fundos necessrios concretizao dos
projectos, sendo esta uma situao que se arrasta anos, tornando a situao cada vez mais
gravosa.
A proposta defendida nesta dissertao assenta na ideia de que possvel encontrar uma
soluo integrada, especfica para este bairro, que possa ser concretizvel e que torne vivel a
reestruturao do bairro a todos os nveis, no s no presente, mas tambm numa perspectiva de
sustentabilidade futura, contribuindo para a integrao de todo o bairro, de forma activa, na
sociedade actual.
A soluo passa assim por utilizar os recursos locais, neste caso, a prpria terra e mo-deobra locais, vistos como potencial, capaz de reerguer o bairro e gerar uma iniciativa empreendedora
de futuro, atravs de uma empresa de construo especializada em construo em terra-crua.

PALAVRAS-CHAVE: Terra-Crua, Auto-Construo, Habitao Social, Habitao


Econmica, Habitao Adaptvel e Evolutiva.

Abstract
Barruncho is a neighborhood of illegal houses, in Pvoa de S. Adrio, Odivelas, most of
them in substandard conditions, inhabited by different ethnic groups, being the majority from Cape
Verde.
This case is a clear example of the relation between the economic, social, urbanistic and
housing problems. The sectorial policy commonly adopted tries to deal with each one of this
questions in separated, delegating to the architects the task of drawing projects that respect, first of
all, the budget restrictions. Unfortunately, in this neighborhood, it was still impossible to the
responsible authorities to gather the necessary funding for the making of the project. This is a
situation that goes on for years, now, making the situation more serious and complex.
The proposition defended in this dissertation is based in the idea that is possible to find an
integrated solution, specific to this neighborhood, that can be executable and make the
restructuration of the neighborhood viable in every level, not only at present, but also in the
perspective of a sustainable future, contributing for the integration of the entire neighborhood,
actively, in the society of today.
The solution is then based upon using the local resources, in this case, the very own local
earth and man-power, saw as potential, capable of rebuilding the neighborhood and create a
entrepreneur initiative of future, trough a company specialized in raw-earth construction.

KEY-WORDS: Raw-Earth, Self-Construction, Social Housing, Economic Housing,


Adaptable and Evolutive Housing.

II

Agradecimentos
Gostaria de em primeiro lugar agradecer minha famlia, em particular aos meus pais, que
sempre me apoiaram nas decises que tomei, ajudando-me com os seus conselhos e em tudo o que
puderam. Espero eu poder sempre estar l para eles tambm.
Quero agradecer tambm aos meus orientadores, o Prof. Pedro Rodrigues e o Prof. Jorge
Bastos, pelo tempo que despenderam no acompanhamento deste projecto.
Tambm devo um especial obrigado ao Sr. Jos Eduardo Gouveia, tcnico de construo
civil, por ter-se disponibilizado a acompanhar-me numa das suas obras de construo em taipa,
permitindo-me ver como feita a aplicao destas tcnicas actualmente.
Queria aproveitar tambm para mencionar a Universidade Lusfona, que este ano abriu os
seus workshops da "semana da arquitectura" a alunos de outras faculdades. O Estdio de Bio e
Auto-construo foi bastante interessante, tendo permitido experimentar algumas das tcnicas
estudadas para este trabalho, em particular os rebocos em terra, verificando inclusivamente o seu
comportamento intemprie posteriori. Esperemos que iniciativas praticas, como estas,
continuem a ser organizadas para enriquecimento de todos quantos queiram aprender. Um muito
obrigado, por isso, aos professores coordenadores, que vm um par de anos a dedicarem-se s
temticas da sustentabilidade na construo, em particular professora Maria Joo Matos. Um
obrigado tambm ao Sr. Joaquim Reinecke da Embarro, que se aliou a esta iniciativa e partilhou
connosco muito do seu conhecimento e experincia. Obrigado tambm Elisa Matias por me ter
facultado o acesso biblioteca, e aos seus preciosos livros, indispensveis na elaborao deste
trabalho.
Por fim, obrigado a todos os meus colegas e amigos que partilharam comigo (e eu com
eles) todos os dilemas que a elaborao de um projecto final de curso acarreta, ajudando-me
sempre a manter a mente aberta.
O melhor agradecimento que a todos posso oferecer fazendo um bom trabalho.
Espero t-lo conseguido.

III

IV

ndice Geral
I - Introduo .................................................................................................................................... 1
II - Estado da Arte............................................................................................................................ 3
III - Matria-Prima: A Terra ........................................................................................................ 11
3.1 Origem e Extrao ................................................................................................................ 11
3.2 Caractersticas ....................................................................................................................... 13
3.2.1 Composio ................................................................................................................................. 13
3.2.2 Testes de Caracterizao ............................................................................................................. 15
3.2.3 Mtodos de Estabilizao ............................................................................................................ 17
3.2.4 Vantagens e Desvantagens .......................................................................................................... 21
Vantagens: ...................................................................................................................................... 21
Desvantagens: ................................................................................................................................. 22

IV - Sistemas Construtivos ............................................................................................................ 23


4.1 Terra Crua usada como Construo Monoltica e Estruturante ............................................ 25
4.1.1 Terra Escavada ............................................................................................................................ 25
4.1.2 Terra Modelada ........................................................................................................................... 26
4.1.3 Terra Prensada (Taipa) ................................................................................................................ 27
4.1.4 Terra Empilhada (Cob, em Inglaterra, ou Bauge, em Frana) .................................................... 32
4.1.5 Terra Vazada (ou Terra Plstica)................................................................................................. 34

4.2 Terra Crua usada como Alvenaria Portante .......................................................................... 35


4.2.1 Torres de Terra (ou Blocos Talhados) ....................................................................................... 35
4.2.2 Blocos Cortados .......................................................................................................................... 35
4.2.3 Adobe Manual ............................................................................................................................. 36
4.2.4 Adobe (Moldado e Mecnico) ..................................................................................................... 36
4.2.5 Blocos Apiloados ........................................................................................................................ 41
4.2.6 Blocos Prensados (ou Blocos de Terra Comprimida - BTC) ...................................................... 41
4.2.7 Terra Extrudida ........................................................................................................................... 44
4.2.8 Terra Ensacada (ou Super Adobe)............................................................................................... 45

4.3 Terra Crua usada como Enchimento de uma Estrutura de Suporte ....................................... 48
4.3.1 Terra de Recobrimento (ou Guarnio) ....................................................................................... 48
4.3.2 Terra sobre Engradado ................................................................................................................ 51
4.3.3 Terra-Palha .................................................................................................................................. 52
4.3.4 Palha Enrolada ............................................................................................................................ 53
4.3.5 Terra como Enchimento .............................................................................................................. 53
4.3.6 Terra para Cobertura ................................................................................................................... 54

4.4 Terra Crua como Argamassa e Revestimento ....................................................................... 58


4.4.1 Argamassa ................................................................................................................................... 58
4.4.2 Reboco e Pinturas ........................................................................................................................ 59

4.5 Terra Crua como Pavimento ................................................................................................. 64


4.6 Fundaes.............................................................................................................................. 67
4.7 Coberturas ............................................................................................................................. 69
4.8 Resistncia a Aces Horizontais ......................................................................................... 71
4.9 Implicaes em Arquitectura ................................................................................................ 74
4.10 Viabilidade Econmica ....................................................................................................... 78
V - Arquitectura em Terra ............................................................................................................ 81

5.1 As Origens ............................................................................................................................. 81


5.2 A Terra no Territrio Portugus ............................................................................................ 86
5.3 Casos de Estudo dos Dias de Hoje ........................................................................................ 88
5.3.1 No Mundo .................................................................................................................................... 88

Bairro de La Luz, Albuquerque, Novo Mxico, EUA (1967-74) .......................................... 90

Programa habitacional na ilha de Mayotte, Departamento francs no Sudeste de frica


(anos 80 do sc. XX) ....................................................................................................................... 91

Le Domaine de la Terra, L'isle d'Abeau, Frana (1982-85) ................................................... 91

Moradias Geminadas Ecovila de Kassel, Alemanha (1985) .................................................. 92

Escritrios, Nova Deli, ndia (1991) ...................................................................................... 93

Habitao e Escritrio em Kassel, Alemanha (1993) ............................................................ 94

Quinta, Wazirpur, India (1993) .............................................................................................. 95

Casa do Pomar em Itapecerica da Serra, So Paulo, Brasil (1996) ........................................ 96

Residncia Tucson, Arizona, EUA ........................................................................................ 97

Vikas Community, ndia (1992-1998) ................................................................................... 98

Centro para os Invisuais, Cidade do Mxico, Mxico (2000) ................................................ 99

Habitao, La Paz, Bolvia (1999) ....................................................................................... 100

Edifcio de Arrumos, Zurique, Sua (2002)........................................................................ 100

Hobbit House, Wales, Reino Unido (2003) ......................................................................... 101

Haus Ihlow - Habitao, Alemanha (2005).......................................................................... 102

Escola em Rudrapur, Bangladesh (2005) ............................................................................. 103

Casa Pealoln, Pealoln, Chile (2005) ............................................................................. 104

Back 40 House, Tucson, Arizona, E.U.A. (2006) ................................................................ 105

Centro Interpretativo Nk'Mip Desert, Osoyoos, Colombia Britnica, Canad (2006) ......... 106

Casa Terracota, Vila Leyva, Colmbia (2008) .................................................................... 107

Johanna House, Victoria, Austrlia (2005-08) ..................................................................... 108

Casa Rauch, Schlins, ustria (2005-08) .............................................................................. 109

The Undercroft, Wales , Reino Unido (2009) ...................................................................... 110

Casa Munita Gonzalez, Batuco, Santiago, Chile (2010) ...................................................... 111


5.3.2 Em Portugal ............................................................................................................................... 112

Atelier, S. Lus, Odemira (1993-95) .................................................................................... 113

Herdade da Matinha, Santiago do Cacm (1997) ................................................................ 114

Mercado de S. Lus, S. Lus, Odemira (1998) ..................................................................... 115

Habitao, Pica Noz, Odeceixe, Aljezur (2002) .................................................................. 116

Turismo Rural, Cerro da Borrega, Odemira (2002) ............................................................. 117

Habitao, Caldeirinha, Troviscais, Odemira (2002-03) ..................................................... 118

Habitao, Salvada, Beja (2006) .......................................................................................... 119

Adega, Herdade do Rocim, Cuba (2007) ............................................................................. 120

Habitao, Arruda dos Vinhos (2005-08) ............................................................................ 121

Centro de Monotorizao de ETAR, vora (2010) ............................................................. 122

VI - Proposta de Interveno no Bairro do Barruncho ............................................................ 123


6.1 O Bairro ............................................................................................................................... 124
6.2 Anlise do Lugar ................................................................................................................. 126
6.2.1 Localizao e Caracterizao ..................................................................................................... 126
6.2.2 Caracterizao Socio-Econmica .............................................................................................. 127
6.2.3 Clima ......................................................................................................................................... 130
6.2.4 Caracterizao Geo-Morfolgica ............................................................................................... 131

6.3 Estratgia de Reabilitao Urbana ...................................................................................... 132


6.3.1 Ideias de Viabilidade ................................................................................................................. 132
6.3.2 A Estratgia Urbana ................................................................................................................... 136
6.3.2.1 -1 Requalificar o Espao Pblico ..................................................................................... 137
6.3.2.2 -2 Manter e/ou reabilitar as Habitaes Existentes (sempre que vivel) .......................... 140
Abordagem Estratgica para as Novas Habitaes .................................................................. 141
Tipos e Tipologias das Novas Habitaes ............................................................................... 144

VI

Tipo A ..................................................................................................................................... 145


Tipo B ..................................................................................................................................... 146
Tipo C ..................................................................................................................................... 147
Mtodo Construtivo ................................................................................................................ 148
Adaptao ao Terreno ............................................................................................................. 154
6.3.2.3 -3 Construir Equipamentos de Apoio Populao .......................................................... 156
Associao de Moradores ....................................................................................................... 156
Creche ..................................................................................................................................... 157
Biblioteca e Caf / Restaurante ............................................................................................... 157
Pavilho Desportivo ................................................................................................................ 158
Estao de Metropolitano da Pvoa de S. Adrio ................................................................... 158
Outras reas de comrcio e servios ....................................................................................... 159
6.4.2.4 -4 Manter e Expandir, quando possvel, as Hortas Urbanas Existentes ........................... 160
6.3.2.5 Faseamento do Projecto .................................................................................................... 161

VII - Concluso ............................................................................................................................. 163


VIII - Bibliografia ........................................................................................................................ 164
Anexos ............................................................................................................................................... 1
Anexo 1 Principais reas de Localizao da Arquitectura de Terra ...................................................... 1
Anexo 2 Localizao Geogrfica das Principais Tcnicas de Construo em Terra Crua em Portugal
Continental ........................................................................................................................................................ 1
Anexo 3 Tipos de Cal e Outras Informaes.......................................................................................... 2
Anexo 4 Tcnica de Sgraffito................................................................................................................. 2
Anexo 5 Eroso Natural da Taipa em 20 anos ....................................................................................... 3
Anexo 6 Bairro do Barruncho ................................................................................................................ 5
Anexo 7 Bairro do Barruncho Vista Area ............................................................................................ 7
Anexo 8 Evoluo Histrica do Edificado ............................................................................................. 9
Anexo 9 Materialidades do Edificado .................................................................................................... 9
Anexo 10 Equipamentos e Servios ..................................................................................................... 10
Anexo 11 Nova rea de Interveno .................................................................................................... 11
Anexo 12 Proposta Urbana - Espaos Pblicos ................................................................................... 12
Anexo 13 Proposta Urbana - Hierarquia de Percursos / Estacionamento............................................. 13
Anexo 14 Habitaes Novas vs Habitaes Reabilitadas .................................................................... 14
Anexo 15 N de Pisos do Edificado Existente...................................................................................... 15
Anexo 16 Tipologias do Edificado Existente ....................................................................................... 16
Anexo 17 Localizao dos Tipos de Habitao ................................................................................... 17
Anexo 18 Lista Total das 112 Variantes .............................................................................................. 18
Anexo 19 O Bambu .............................................................................................................................. 21
Anexo 20 Equipamentos Pblicos........................................................................................................ 24
Anexo 21 Hortas Urbanas .................................................................................................................... 25
Anexo 22 Faseamento - Unidades de Execuo................................................................................... 26
Anexo 23 Painis Finais ....................................................................................................................... 27

VII

VIII

Lista de Imagens
Fig. 1 Ennis House, Los Angeles, 1924, Arq.
Frank Lloyd Wright ............................................. 4
Fig. 2 Pottery House, Santa F, Novo Mxico,
1985, Arq. Frank Lloyd Wright ........................... 4
Fig. 3 Cooperative Homestead Project, Madison
Heights, Michigan, 1941, Arq. Frank Lloyd
Wright.................................................................. 5
Fig. 4 Planta da aldeia de Nova Gurna e uma das
suas ruas .............................................................. 5
Fig. 5 Entrada da Exposio Internacional "As
Arquitecturas de Terra", 1981, Centro Georges
Pompidou, Paris................................................... 6
Fig. 6 "Domaine de la Terre", 1982-85 ............... 7
Fig. 7 Construo de Iglu .................................. 11
Fig. 8 Hotel Salar, Bolvia ................................. 11
Fig. 9 Mastaba de Djoser, Saqqarah, Egipto, sc.
XXVI a. C., desenhada por Imhotep ................. 11
Fig. 10 Estratificao Esquemtica do Solo ...... 12
Fig. 11 Forma Tradicional de Extrao e
Homogeneizao da Terra ................................. 13
Fig. 12 Classificao da Terra com base na sua
Composio ....................................................... 13
Fig. 13 Dimenso dos Constituintes do Solo, em
mm..................................................................... 13
Fig. 14 Integrao dos constituintes da terra de
diferentes granulometrias no preenchimento dos
vazios................................................................. 14
Fig. 15 Munsell Soil Color Charts ..................... 16
Fig. 16 Testes de Terra com Diferentes Misturas
de Areia ............................................................. 17
Fig. 17 Diferentes estabilizadores e aditivos e
seus efeitos na retraco e resistncia
compresso, flexo e coeso.............................. 19
Fig. 18 Desagregao e Mistura da Massa de
Terra com os Ps ............................................... 20
Fig. 19 Dispndio energtico associado a
diferentes tipos de paramentos, taipa (no
estabilizada e estabilizada), beto e tijolo,
respectivamente ................................................. 21
Fig. 20 Condutividade Trmica associada a
diferentes tipos de paramentos, taipa, beto e
tijolo, respectivamente ....................................... 21
Fig. 21 Classificao dos Sistemas Construtivos,
segundo o CRATerre ......................................... 23
Fig. 22 Classificao das Tcnicas Construtivas
em Terra segundo o Estado Fsico ..................... 24
Fig. 23 Diviso das Tcnicas Construtivas em
Terra segundo o Estado Fsico .......................... 24

Fig. 24 Grutas de Mogao, China ....................... 25


Fig. 25 Matmata, Tunsia .................................. 25
Fig. 26 Terra Modelada ..................................... 26
Fig. 27 Casa Somba, Benin / "Cabana-Granada"
ou "Casa -Obus" da etnia Mousgoum, Camares /
Celeiro em Cuernavaca, Mxico ....................... 26
Fig. 28 Construo de Silos em Terra Moldada,
Burkina Faso, Nigria e Togo, frica ............... 26
Fig. 29 Composio dos Taipais para a construo
em Taipa ............................................................ 27
Fig. 30 Taipal Deslizante .................................. 27
Fig. 31 Taipais Especiais ................................... 27
Fig. 32 Tipos de Piles (Manuais, Pneumticos e
Vibratrios) ....................................................... 28
Fig. 33 Malho de Compactao ......................... 28
Fig. 34 Construo atravs de Taipa, Marrocos e
China ................................................................. 28
Fig. 35 Juntas Oblquas ..................................... 29
Fig. 36 Encaixe macho-fmea no encontro de
paredes contnuas .............................................. 29
Fig. 37 Construo em Taipa ............................ 29
Fig. 38 Taipa com Sistema de Cofragem Perdida
........................................................................... 30
Fig. 39 Resistncia Compresso, Flexo e ao
Corte, para diferentes tipo de paramentos, taipa
(no estabilizada e estabilizada), beto e tijolo,
respectivamente ................................................. 31
Fig. 40 P.I.S.E. .................................................. 31
Fig. 41 Construo atravs de Terra Empilhada 32
Fig. 42 Construo por Empilhamento de Terra 32
Fig. 43 Fabricao da Massa para o Cob ........... 32
Fig. 44 Leipzig, Alemanha ................................ 33
Fig. 45 Mesquita de Djulasob, Burkina Faso,
1890................................................................... 33
Fig. 46 Construo em Terra Vazada ................ 34
Fig. 47 Extrao dos Torres de Terra, Nigria e
ndia .................................................................. 35
Fig. 48 Blocos de Laterite, Orissa, ndia ........... 35
Fig. 49 Adobe Moldado .................................... 36
Fig. 50 Execuo de Tubalis (direita) e
Construo Hausa (esquerda), Nigria .............. 36
Fig. 51 Construo com Pes de Terra Alternados,
Alemanha, anos 20 ............................................ 36
Fig. 52 Fabrico de blocos de adobe em Sheikh
Zayed, na Faixa de Gaza ................................... 36
Fig. 53 Vrios Tipos de Moldes ........................ 37

IX

Fig. 54 Adobe Mecnico, muito comum no


sudoeste dos EUA ..............................................37
Fig. 55 Processo de Execuo do Adobe ...........38
Fig. 56 Teste de Resistncia do Adobe aps
Secagem .............................................................38
Fig. 57 Construo em Adobe ............................39
Fig. 58 Exemplos de Tipos de Aparelhos e
Travamentos das Fiadas nos Encontros de
Paramentos .........................................................39
Fig. 59 Paramento em Adobe .............................39
Fig. 60 Muro em Adobe, Tucson, Arizona ........39
Fig. 61 Construo de Cpula sem Cofragem ....40
Fig. 62 Abbadas - juntas verticais e horizontais
...........................................................................40
Fig. 63 Distribuio das Cargas sobre os Lintis
com Arcos de Tijolo de Burro (cozido) e Adobe
...........................................................................40
Fig. 64 Apiloamento de blocos ..........................41
Fig. 65 Construo em BTC...............................41
Fig. 66 Mquina de Produo de BTC ...............42
Fig. 67 BTCs com ocos ....................................42
Fig. 68 BTC de Encaixe desenvolvido pelo
Auroville Earth Institute.....................................42
Fig. 69 BTC Furado de Encaixe .........................43
Fig. 70 Molde para BTC Furado e de Arestas
Boleadas (Acstico) 30x14x8cm .......................43
Fig. 71 Cpula do Centro Cultural de La Paz,
Bolvia, 2000, Gernot Minke .............................43
Fig. 72 Outras Formas de BTC, Arq. Omar Rabie,
Auroville ............................................................44
Fig. 73 Extruso de Blocos de Terra Crua .........44
Fig. 74 Exemplos de Paramentos com Terra
Extrudida ............................................................44
Fig. 75 Empilhamento de Bloco Extrudido ........45
Fig. 76 Alvenaria de Terra Ensacada, projecto de
Design Indaba, frica do Sul .............................45
Fig. 77 Joshua Tree Eco Home, Califrnia ........45
Fig. 78 Construo em Super Adobe, Guatemala,
1978 ...................................................................46
Fig. 79 Execuo de Alvenaria em Super Adobe
...........................................................................46
Fig. 80 Construo em Super Adobe .................47
Fig. 81 Construo em Super Adobe .................47
Fig. 82 Habitao em Super Adobe, Utah, E.U.A.,
1998, Kaki Hunter e Donald Kiffmeyer .............47
Fig. 83 Wattle and Daub ....................................48
Fig. 84 Taipa de Fasquio ....................................48
Fig. 85 Formas de Colocao das Varas - de um
lado, alternado, ou paralelas dos dois lados .......49
Fig. 86 Execuo de Tcnica de Pau-a-Pique ....49

Fig. 87 Entramado de Canas .............................. 49


Fig. 88 Entramado de Bambu Oblquo - "Bambua-Pique" ............................................................. 49
Fig. 89 Terra Projectada..................................... 50
Fig. 90 Painel Modulado para Taipa de Mo .... 50
Fig. 91 Garrafas de Terra ................................... 51
Fig. 92 Exemplos de Taipa de Rodzio com
Diferentes Estruturas em Madeira...................... 51
Fig. 93 Torchis ................................................... 51
Fig. 94 Construo em Terra Palha .................... 52
Fig. 95 Teste de resistncia em bloco de terrapalha................................................................... 52
Fig. 96 Palha Enrolada ....................................... 53
Fig. 97 Terra de Enchimento ............................. 54
Fig. 98 Terra de Enchimento com Telas Txteis 54
Fig. 99 Terra como Cobertura ............................ 54
Fig. 100 Coberturas Planas de Palha e Terra no
Alto Atlas, Marrocos.......................................... 55
Fig. 101 Coberturas em Terra, Sria ................... 55
Fig. 102 Terra em Cobertura (Tibete, Mali e Peru)
........................................................................... 55
Fig. 103 Casa de Salo Tradicional de Porto
Santo, Madeira ................................................... 55
Fig. 104 "Cobertura Verde" em cabanas de
madeira, vale de Innerdalen, Noruega ............... 56
Fig. 105 Earth House, Dietikon, Sua, 200, arq.
Peter Vetsch ....................................................... 56
Fig. 106 Exemplos Pormenores de Coberturas
Verdes ................................................................ 57
Fig. 107 Enchimento com Toros de Madeira ..... 58
Fig. 108 Alvenaria de Garrafas de Plstico ou de
vidro com Argamassa de Terra .......................... 58
Fig. 109 Garrafa de Encaixe desenvolvida pelo
Instant ................................................................ 59
Fig. 110 Aplicao do Reboco com as mos, ndia
........................................................................... 59
Fig. 111 Rebocos de Terra em frica ................ 59
Fig. 112 Fogo em Terra.................................... 60
Fig. 113 Tabela de Misturas para Reboco.......... 60
Fig. 114 Reboco Esgrafitado, Timimoun, Arglia
........................................................................... 61
Fig. 115 Rebocos de Terra na Arbia ................ 61
Fig. 116 Habitaes em Sirigu, Gana ................ 61
Fig. 117 Pavimento de Terra e leo de Linhaa 64
Fig. 118 Pavimentao em Terra Crua e Madeira
........................................................................... 65
Fig. 119 Fundao em Beto Ciclpico e em
Beto Armado .................................................... 67

Fig. 120 Criao de pendente junto base da


parede ................................................................ 68
Fig. 121 Poial, Alcoutim, Algarve..................... 68
Fig. 122 Construo de uma abbada nbia ...... 69
Fig. 123 Construo de Abbada Nbia, sem
Cofragem ........................................................... 69
Fig. 124 Abbada Afeg.................................... 69
Fig. 125 Abbada em BTC construda sem
cofragem, vo de 10,35m .................................. 70
Fig. 126 Abbada de Arcos Abatidos ................ 70
Fig. 127 Mdulo em T de Taipa Reforada com
bambu ................................................................ 71
Fig. 128 Cruzetas em Paramento de Taipa ........ 72
Fig. 129 Exemplos de Reforo Anti-Ssmico Vertical e/ou Horizontal .................................... 72
Fig. 130 Dimensionamento dos Vos ................ 73
Fig. 131 Chanframento dos Cunhais ................. 73
Fig. 132 Reforo dos Cunhais com Beto Armado
........................................................................... 73
Fig. 133 Detalhes de Cermica embutido na
Parede ................................................................ 75
Fig. 134 Entradas de Luz feitas com Garrafas de
Diversos Formatos ............................................. 75
Fig. 135 Arcos e Cpulas em Adobe ................. 75
Fig. 136 Explorao da Cor Natural da Terra em
Construo de Taipa .......................................... 75
Fig. 137 Casa em Cob de Jos Juan e Yadi ....... 75
Fig. 138 Casa de Banho em Terra Crua............. 76
Fig. 139 Quebra-luz moldado na Parede ........... 76
Fig. 140 Vrias peas de Mobilirio Embutido
feitos em Terra Crua .......................................... 76
Fig. 141 Construo em Terra Crua .................. 77
Fig. 142 Habitao em Cob, Sommerset,
Inglaterra ........................................................... 77
Fig. 143 Habitao em Terra, Irlanda ................ 77
Fig. 144 Ramasseum, 1.300 a.C. ....................... 81
Fig. 145 Aldeia de Ait-Bem-Haddou, em
Marrocos............................................................ 81
Fig. 146 Mesquita de Djenn, Timbuktu, Mali . 81
Fig. 147 Cidade Antiga de Shibam, Imen ........ 81
Fig. 148 Cidadela de Chan Chan, 850-1450 d.C.,
Peru ................................................................... 82
Fig. 149 Taos, Novo Mxico, EUA ................... 82
Fig. 150 Habitaes em Adobe, Ksar Ouled
Soltane, na Tunsia ............................................ 83
Fig. 151 Hakka, na Provncia de Fujian, China . 83
Fig. 152 Milton Abbas, Inglaterra - Tcnica de
Cob .................................................................... 84

Fig. 153 Edifcio em Taipa, 1928, Weilburg,


Alemanha .......................................................... 84
Fig. 154 Mesquita de Al-Muhdar, 1914 ............ 84
Fig. 155 Borough House, 1821, Dr. William
Wallace Anderson ............................................. 84
Fig. 156 Holy Cross Church, Stateburg, Carolina
do Sul, 1850-52, Arq. Edward C. Jones ............ 85
Fig. 157 Habitao Social em Taipa, Gardendale,
Alabama, 1936 .................................................. 85
Fig. 158 Muralha de Paderne ............................ 86
Fig. 159 Fachada do Pao de Vila Viosa ......... 86
Fig. 160 Casas em Taipa, Vila Boim, Elvas ...... 86
Fig. 161 Monte Alentejano................................ 87
Fig. 162 Casa de Pedra e Tabique, Granja do
Tedo, Tabuao ................................................... 87
Fig. 163 Casas junto Ria de Aveiro ................ 87
Fig. 164 Museu de Arte do Novo Mxico, EUA 89
Fig. 165 Planta do Complexo / Entrada de uma
Habitao / Interior de uma Habitao .............. 90
Fig. 166 Vista Area.......................................... 90
Fig. 167 Ptio .................................................... 90
Fig. 168 Cooperativa de Artesos, 1981, arq.
Vincent Litar.................................................... 91
Fig. 169 Alojamento de Funcionrios ............... 91
Fig. 170 Vista Exterior ...................................... 92
Fig. 171 Planta / Vista para o Jardim de Inverno /
Escritrio / Hall de Entrada / Jardim de Inverno 92
Fig. 172 Traseiras / Planta / Fachada Principal /
Aplicao do Reboco / Execuo da Cpula com
Guia ................................................................... 93
Fig. 173 Entrada / Pormenores do Edifcio / Corte
/ Planta / Construo de uma das cpulas ......... 94
Fig. 174 Planta / Corte da Fachada Norte / Vista
Exterior do Lado Norte / Vista do Quarto ......... 95
Fig. 175 Vista Exterior ...................................... 96
Fig. 176 Vista Exterior / 2 Piso / 1 Piso .......... 96
Fig. 177 Construo da Ampliao ................... 96
Fig. 178 Planta .................................................. 97
Fig. 179 Vista Exterior / Escada Exterior em
Taipa / Corredor Exterior / Alpendre entre os
Edifcios / Entrada com Canal de gua Lateral /
Cozinha ............................................................. 97
Fig. 180 Vista da Bomba de Vento ................... 98
Fig. 181 Cozinha Comum ................................. 98
Fig. 182 1 Bloco de 4 apartamentos ................. 98
Fig. 183 3 Bloco de 13 apartamentos / Quarto /
Sala .................................................................... 98
Fig. 184 Corte Transversal e Corte Construtivo 98
Fig. 185 Planta e Vistas Exteriores ................... 99

XI

Fig. 186 Planta e Vistas Exteriores .................. 100


Fig. 187 Planta e Vistas Exteriores .................. 100
Fig. 188 Vista Exterior / Planta e Corte / Interior
......................................................................... 100
Fig. 189 em cima: Vista Exterior / Imagens do
Interior / Estrutura de Madeira - esquerda: Vo /
Construo em Fardos de Palha / Ptio Exterior
......................................................................... 101
Fig. 190 Fachada Principal Sul / Plantas e Corte /
Vista Interior .................................................... 102
Fig. 191 Vista Exterior ..................................... 103
Fig. 192 Corte Transversal ............................... 103
Fig. 193 Estrutura da Cobertura em Bambu ..... 103
Fig. 194 Piso Inferior em Taipa ....................... 103
Fig. 195 Piso Superior em Bambu ................... 103
Fig. 196 Vista Exterior / Estrutura metlica e
armao em rede / Estrutura rebocada ............. 104
Fig. 197 Vista Exterior / Vista Interior / Planta e
Cortes / Janela .................................................. 105
Fig. 198 Fachada Principal / Planta e Corte /
Pormenor Construtivo ...................................... 106
Fig. 199 Eflorescncias na Parede ................... 106
Fig. 200 esquerda em cima: chuveiro /
lavatrio; esquerda: clarabia e candelabro do
trio; De cima para baixo: fachada principal /
canteiros no terrao / clarabia e terrao / escada
no trio / lareira no trio / quarto ..................... 107
Fig. 201 Ptio central / Plantas / Vista do exterior
/ Processo Construtivo - Compactao............. 108
Fig. 202 Vista Exterior ..................................... 109
Fig. 203 Corte Construtivo............................... 109
Fig. 204 Casa Rural Defensiva, Arbia Saudita
......................................................................... 109
Fig. 205 Museu de Schaulager, Basileia, Sua,
2002/03 arq.os Herzog & Meuron ................... 109
Fig. 206 Vista Exterior / Vista Exterior no
Inverno / Sala Interior / Estufa / Entrada /
Estrutura da Cobertura com Clarabia ............. 110
Fig. 207 Vista Exterior (Norte) / Plantas /
Construo da Cobertura / Construo / Interior
da Sala / Vista Exterior da Entrada (Sul) ......... 111
Fig. 208 Atelier, Odemira, 1993/95, arq.
Alexandre Bastos ............................................. 113
Fig. 209 Casa de Baixo / Casa de Cima / Sala da
Casa de Cima ................................................... 114
Fig. 210 Casa de Cima / Sala da Casa de Cima114
Fig. 211 Vistas Exteriores e Detalhe de
Deteriorao da Fachada .................................. 115

XII

Fig. 212 Vistas Exteriores das Fachadas .......... 115


Fig. 213 Planta e Corte / Vista Exterior / Sala /
Asna da Cobertura / Ptio Central.................... 116
Fig. 214 Planta e Corte / Vistas Exteriores e
Interiores .......................................................... 117
Fig. 215 Vistas Exteriores ................................ 118
Fig. 216 Vista Exterior e Perspectivas da Sala 118
Fig. 217 Vista Exterior..................................... 118
Fig. 218 Vista Exterior e Pormenor do Tecto .. 119
Fig. 219 Vista Exterior / Vista Interior / Muro
Exterior em Taipa / Vista das Coberturas / Cortes
Construtivos ..................................................... 119
Fig. 220 Vista Exterior / Transporte da Terra /
Estrutura dos Taipais Deslizantes .................... 120
Fig. 221 Vista Exterior..................................... 120
Fig. 222 Planta / Composio da Fachada /
Detalhe da Fachada / Vista Exterior / Estrutura de
Madeira em construo / Acesso ao Deck
Superior / Aplicao da Terra no Tabique ....... 121
Fig. 223 Vista Exterior..................................... 122
Fig. 224 Bairro do Barruncho - Vista de Sul ... 126
Fig. 225 Localizao do Bairro do Barruncho . 126
Fig. 226 Vista do Bairro para o Muro da Escola
......................................................................... 126
Fig. 227 Hortas Urbanas .................................. 127
Fig. 228 Alojamentos e Populao Residente,
segundo o PER ................................................. 127
Fig. 229 Pirmide Etria da Populao Residente
......................................................................... 128
Fig. 230 Etnia e Nacionalidade da Populao
Residente.......................................................... 128
Fig. 231 Localizao dos indivduos entrevistados
e respectivas sub-comunidades ........................ 129
Fig. 232 Nmero de Elementos dos Agregados
Familiares e Tipologia Familiar ....................... 129
Fig. 233 Excerto da Carta de Declives do PDM
......................................................................... 131
Fig. 234 Carta Geolgica do PDM................... 131
Fig. 235 Excerto da Carta de Solos do PDM ... 131
Fig. 236 Banco em Taipa com Topo em Cimento
......................................................................... 139
Fig. 237 Evoluo Tipolgica, Bairro da
Malagueira, arq. Siza Vieira ............................ 143
Fig. 238 Cobertura Verde ................................ 151
Fig. 239 Vegetao Rasteira em Cobertura Verde
......................................................................... 151

Acrnimos e Abreviaturas
BTC('s)

Bloco(s) de Terra Comprimido(s)

CRATerre

Centre de Recherche d'Architecture de Terre

CSEB

Compressed Soil Earth Block (ou bloco de terra comprimido)

EUA

Estados Unidos da Amrica

ha

hectare ( = 10.000m2)

LNEG

Laboratrio Nacional de Energia e Geologia

PDM

Plano Director Municipal

PT

Portugal Telecom (Companhia de Telecomunicaes)

REN

Rede Ecolgica Nacional

XIII

XIV

I - Introduo
Este trabalho desenvolve-se no seguimento do projecto de 1 semestre para Lab. de Projecto
VII, subordinado ao tema geral "Redesenhar e Requalificar o Lugar Informal - O Bairro na Cidade O Bairro do Barruncho, Odivelas", orientado pelo Prof. Pedro Rodrigues.
O desafio desta rea de estudo consiste em intervir de forma sustentvel de modo a qualificar
o bairro de gnese ilegal do Barruncho, em Odivelas, caracterizado pela grande concentrao de
habitaes precrias e insalubres e, por isso mesmo, considerado rea Crtica de Reabilitao e
Reconverso Urbana (ACRRU).
Neste sentido, e aps o estudo que foi desenvolvido durante o 1 semestre para ficar a
conhecer melhor o Bairro do Barruncho (a sua identidade, vivncias, especificidades, assim como a
sua rea envolvente) conclui que o tema "Construir com a Terra" apresentava-se como apropriado ao
contexto de interveno.
De certa forma, as tipologias simples, de pequenas dimenses, sempre que possvel
associadas a um ptio, assim como o tipo de construo autoportante, trazem memria as tipologias
das habitaes populares do Alentejo rural, na sua origem construdas em terra, normalmente a taipa.
A este factor que advm da memria, associa-se tambm o facto de que a terra, como
matria--prima, um material fortemente ecolgico, quando existente nas proximidades do local
onde se pretende construir. Principalmente em termos de economia (monetria e energtica),
extremamente vantajoso, uma vez que no requer a transformao dada pela cozedura em forno.
Assim, esta opo construtiva ganha uma relevncia maior, se for tida em conta a condio de
construir segundo as normas de habitao a custos controlados.
No entanto, "Construir com a Terra" no se resume apenas construo utilizando como
matria-prima a terra. muito mais que isso. No s reflecte aquilo que a premissa de qualquer
projecto de tomar como referncia e ponto de inspirao o prprio lugar, mas tambm vai mais longe
e prope uma forma de interveno que tira partido dos residentes do bairro como mo-de-obra. Esta
, a meu ver, uma sugesto pertinente, principalmente se tivermos em conta que a maioria da
populao masculina, agora desempregada, trabalhava na construo civil. O objectivo, no limite,
seria instru-los numa nova (ou antiga) forma de construo (que, diga-se, ainda no dispe de
grande oferta, em particular, na regio centro), enriquecendo os seus conhecimentos atravs da
experincia, podendo assim ser uma mais-valia para o seu futuro, sendo uma possvel estratgia de
viabilizao econmica a longo prazo do bairro. semelhana do que foi a construo do Palcio de
Mafra para a formao da "Escola de Mafra", com repercusses em todos os monumentos rgios e
religiosos seguintes, tambm a construo do bairro do Barruncho poderia originar algo semelhante,

mesmo que de propores mais modestas, podendo fazer ressurgir esta forma de construo, outrora
dominante no nosso pas.

Sendo, ento, o tema "Construir com a Terra", a primeira questo a ser colocada a de
disponibilidade da matria-prima no bairro do Barruncho. Este um dos primeiros pontos a tratar e,
inclusivamente, condiciona mesmo a prpria viabilidade do projecto. No sendo possvel aferir com
rigor a constituio do solo existente, pode-se, no entanto, deduzir atravs da carta de solos do PDM
que, mesmo que a rea de interveno no apresente matria-prima na sua forma ideal, ser sempre
possvel encontrar fontes alternativas nas proximidades do bairro, ou estabiliz-la com a adio de
solos de caractersticas opostas ou outros componentes, como iremos ver ao longo deste trabalho.
Ultrapassada esta questo, surgem outras mais desafiadoras.
Uma vez que se pretende desenvolver um projecto usando a terra crua como matria-prima,
torna-se necessrio conhecer bem o material, as suas caractersticas e potencialidades. Ser
necessrio estudar os sistemas construtivos que proporciona, em todos os seus aspectos.
Tambm de extrema relevncia conhecer aquilo que foi a evoluo do uso deste material
ao longo dos tempos e na sua disperso geogrfica, no deixando de fora o Portugal dos dias de hoje.
O objectivo ser dar a conhecer todas as vastas possibilidades que a construo em terra oferece,
mesmo que a soluo do projecto final opte apenas por algumas delas.
Conhecer as implicaes deste modo de construir para a arquitectura e para a sua
espacialidade mostrando que estas no tm de estar ligadas necessariamente a estticas do passado ,
no fim de contas, o grande objectivo, e espera-se que este projecto de investigao possa ajudar a
encontrar a desmistificar esta questo, facilitando, assim, a transposio e aplicao destes
conhecimentos num projecto e numa proposta de interveno real, neste caso em concreto, na
qualificao do bairro do Barruncho.

II - Estado da Arte
A construo em terra uma das mais antigas formas de construo existente e,
geograficamente, a sua utilizao estende-se a todos os cinco continentes, sempre que a matria-prima se apresentava disponvel.
A sua aplicao vem inclusivamente descrita naquele que considerado o mais antigo
manual de arquitectura que chegou at ns: Os Dez Livros de Arquitectura, de Vitruvius. No Livro II
todo um captulo foi destinado construo de alvenarias de adobe, desde a fabricao ao tipo de
aparelhamento1.
Em Portugal, o uso da terra crua como material de construo sobretudo visvel na metade
sul, uma vez que a norte predominam as pedras granticas, usadas tambm como matria-prima de
construo. Exemplos da sua utilizao so ainda visveis, sobretudo no Alentejo e Algarve, mas
tambm ao longo do vale do Tejo e mais a norte, na zona de Aveiro, Bairrada, Mira e Castelo
Branco, isto mesmo apesar de no ltimo meio sculo o uso do tijolo cozido normalizado ter-se
imposto de forma indelvel na forma de construir em Portugal.
Existem vrios sistemas construtivos que usam a terra como matria-prima. Os mais
relevantes, em Portugal, so a Taipa (construo de paredes autoportantes entre taipais, comprimindo
camadas de um mistura de terra, argila, cal e pedras, com cerca de 15cm, com um pilo), o Tijolo de
Adobe (pasta de terra argila e cal, seco ao sol em formas paralelepipdicas, usadas como unidade de
construo) e o Tabique (a massa de terra argilosa usada para enchimento da estrutura em madeira
ou bambu que forma as paredes, existindo diversas variantes para esta tcnica mista). A terra
tambm pode ser usada como argamassa em alvenarias de pedra, algo bastante comum na transio
entre o Portugal do sul sedimentar e do norte grantico.
O facto de a construo em Portugal se basear principalmente no tijolo demonstra, de certa
forma, a abundncia da argila como matria-prima no nosso pas. Os motivos que levaram a optar
pelo tijolo normalizado cozido em forno foram, no s a poupana de material e regularizao das
suas dimenses e caractersticas, mas, principalmente, a ideia de que o cozimento em forno industrial
aumenta significativamente a resistncia do material.
Numa altura em que a questo da economia e da sustentabilidade ganha cada vez mais
importncia e a construo se assume como uma consumidora de recursos bastante relevante (seja
nos processos construtivos, seja no fabrico e transporte dos materiais, que muitas vezes no so
reutilizveis), torna-se pertinente reflectir sobre as formas de construir em Portugal e sobre os
materiais utilizados.
1

inclusivamente feita meno a adobes fabricados com pozolanas (como a pedra-pomes), mais
leves, impermeveis e capazes de flutuar na gua.

A construo em terra crua apresenta, quando bem aplicada e mantida, nveis de resistncia
perfeitamente aceitveis. Ken Kern (arquitecto californiano que, a partir da dcada de 50, se dedicou
procura de formas de auto-construo sustentvel) afirmava inclusivamente que a sua resistncia
aumenta com o passar do tempo. A cal, outra matria-prima de origem natural, tambm contribui
para esse feito. Em termos de conforto, a construo em terra, por si s, garante uma inrcia trmica
muito boa, assim como um bom isolamento acstico. Tambm importante a capacidade de
reutilizao dos materiais de construo, uma vez que os mesmos so usados no seu estado natural e,
como tal, tambm reduzem significativamente a factura energtica associada.
neste contexto que nas ltimas duas dcadas se tm vindo a desenvolver estudos e alguns
projectos que tentam voltar a relanar a discusso em torno da construo em terra.
Internacionalmente, este processo comeou com
Franois Cointeraux (n.1740-m.1830), construtor
francs que, nos finais do sc. XVIII, fundou uma
escola de arquitectura rural, em Paris, e publicou uma
srie de mais de 50 fascculos (Ecole d'Architecture
Rurale), traduzidas em oito lnguas, onde promovia a
construo em taipa (pis de terre) (principalmente
devido sua incombustibilidade), na poca ainda
visvel no sul de Frana.
Muitos foram os arquitectos, incluindo
muitos de renome internacional, que, desde essa
altura

foram,

conhecimentos.

pontualmente,
Adolf

Loos

Fig. 1 Ennis House, Los Angeles, 1924, Arq. Frank


Lloyd Wright

estes

Uma das 4 habitaes construda com os famosos "textile


blocks", neste caso, de terra do prprio local estabilizada com
cimento, traduzindo uma clara influncia Maya.

(n.1870-m.1933)

Fonte: http://fernandaezabella.folha.blog.uol.com.br/arch201108-14_2011-08-20.html.

aplicando

desenhou entre 1921-24, habitaes econmicas em


taipa em Heubergsiedlung2, ustria. Tambm Frank
Lloyd Wright (n.1867-m.1959) explorou o uso da
terra crua nos seus projectos (ver Fig. 1) e desenhou
edifcios em terra, como a Pottery House (Lloyd
Burlingham House), em adobe, desenhada entre 19281942 (ver Fig. 2), e habitaes econmicas para autoconstruo em taipa (Cooperative Homestead Project,
desenvolvida no incio dos anos 40, nunca finalizadas

Fig. 2 Pottery House, Santa F, Novo Mxico, 1985,


Arq. Frank Lloyd Wright
Uma de 2 das habitaes construdas com base nos desenhos
do arquitecto aps a sua morte.
Fonte: http://www.flw-potteryhouse.com.

O principal motivo era a falta de matria-prima aps a 1 Guerra Mundial. Mesmo durante a 2
Grande Guerra, na Alemanha, continuou-se a poltica de construo em terra de forma a poupar o "ao e o
cimento para a construo de arma e bunkers". Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

devido Grande Guerra, ver Fig. 3), e mesmo


Corbusier (n.1887-m.1965) partilhou destas
ideias tendo escrito, em 1942, o livro Les
Construction

Murondins

descrevendo

as

tcnicas construtivas da taipa e dos blocos de


terra comprimidos, aplicvel aos mais variados
edifcios. Os seus projectos destinavam-se
especialmente

aos

refugiados

de

guerra,

segundo uma lgica de auto-construo, tendo


mesmo elaborado, em 1947-48, planos para
toda uma cidade habitacional construda em
taipa, em Sainte-Baume, perto de Marselha
(projecto

no

desaparecimento

concludo
do

cliente).

devido
Tambm

ao
o

arquitecto mexicano Luis Barragn (n.1902m.1988) utilizou o adobe nos seus primeiros

Fig. 3 Cooperative Homestead Project, Madison Heights,


Michigan, 1941, Arq. Frank Lloyd Wright

projectos,

Fonte: http://eartharchitecture.org/index.php?/archives/P63.html.

demonstrando

bem

internacionalizao de todo este pensamento.


J em pleno Movimento Moderno, caracterizado pela introduo do ao e do vidro, muitos
destes projectos justificam-se pela escassez
destes materiais em virtude das Grandes
Guerras Mundiais (1914-18 e 1939-45).
Num

outro

contexto,

no

Egipto,

Hassan Fathy (n.1900-m.1989) tornou-se uma


das maiores referncias internacionais em
termos de construo em terra crua pela forma
como se props em resolver os problemas de
escassez de habitao das classes baixas do
pas. Para tal decidiu utilizar a terra como
material de construo (em oposio ao beto,
mais dispendioso e ineficiente) e reabilitar um
sistema construtivo antigo, que se estava a
perder (a construo das abbadas nbias que

Fig. 4 Planta da aldeia de Nova Gurna e uma das suas ruas

no necessitam de cofragem). As habitaes

Os edifcios assinalados correspondem aos diversos equipamentos


como as escolas para rapazes e raparigas ou a mesquita e o teatro.
Destaque para o mercado no canto inferior direito.

eram auto-construdas integrando lgicas de

Fonte: FATHY, Hassan (1969) - Arquitectura para os Pobres.

ventilao passiva e funcionavam tambm como forma de desenvolver a economia das aldeias do
interior atravs do ensino de novos ofcios, criando um projecto sustentvel a todos os nveis, e
pensado igualmente escala urbana, integrando todos os equipamentos e valncias necessrios
vida das novas aldeias. O seu projecto mais emblemtico foi, sem dvida, a cidade de Nova Gurna
(ver Fig. 4), construda entre 1945-48, embora nunca totalmente terminada.
Apesar de tudo isto, o paradigma da construo em terra s comeou realmente a alterar-se a
partir da dcada de 70/80, um pouco em resposta crise energtica de 19733 e ao desenvolvimento
de teorias ligadas ecologia, assim como, em resultado do incio de uma mudana de dilogo entre a
Europa e os pases do terceiro mundo, liderado, em particular, pela Frana, no mbito de polticas de
assistncia tcnica na rea da habitao e do urbanismo.
J mais recentemente, surge outro grande
impulsionador deste renascimento, o arquitecto Jean
Dethier

(n.1939),

formado

em

Arquitectura

Urbanismo pela Universidade de Bruxelas. Ele viveu e


trabalhou vrios anos no Norte de frica e inspirado
pelo que l viu e aprendeu, organiza, em 1981, uma
exposio sobre "As Arquitecturas de Terra" (ver Fig. 5),

Fig. 5 Entrada da Exposio Internacional "As


Arquitecturas de Terra", 1981, Centro Georges
Pompidou, Paris

que, iria depois viajar por diversos pases, incluindo o

A exposio era composta por 16 maquetes com 3 a 5m


de altura, exemplificando tradies de todo o mundo.

Brasil.

Fonte: DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de Terra.

Durante este processo decide levar mais longe as suas ideias, testando-as e pondo-as em
prtica atravs da construo de um bairro social experimental, que demonstrasse a viabilidade
tcnica, econmica e scio-cultural da construo em terra crua. O bairro, baptizado de "Domaine de
la Terre", foi efectivamente construdo em L'Isle d'Abeau, perto de Lion, entre 1982 e 85 (ver Fig.
6).
Simultaneamente funda em Grenoble, em 1979, o CRATerre, pioneiro no ensino
especializado de nvel universitrio, hoje considerado uma autoridade internacional no que toca
temtica da construo em terra.
Esta e outras instituies como a Labterra (Itlia) e a Escola Superior da Gallaecia (ESG)
(Vila Nova de Cerveira), entre muitas outras entidades, mais ou menos internacionais, esforam-se
por organizar seminrios, conferncias e projectos de investigao, que tentam reunir e desenvolver
os conhecimentos existentes nesta matria. Os resultados dos seus esforos tm sido amplamente
publicados pela Editora Argumentum, constituindo uma fonte inestimvel de informao nesta rea.
3

A Crise Energtica de 1973 foi provocada pelo embargo de fornecimento de petrleo aos E.U.A. e
Europa pelos pases rabes da OPEP, Organizao dos Pases Exportadores de Petrleo. Mesmo aps a
cessao do embargo, o fornecimento foi restrito e a preos 4 vezes superiores. Esta foi a 2 das 5 crises do
petrleo consideradas at hoje. Curiosamente, nenhuma delas est relacionada directamente com a escassez da
matria-prima, mas com guerras e opes polticas e econmicas.

Fig. 6 "Domaine de la Terre", 1982-85


Da esquerda para a direita e de cima para baixo: Plano urbano de "Domaine de la Terre" com numerao dos edifcios. O bairro urbano
era constitudo por 65 habitaes, de 2 a 5 pisos. As tcnicas construtivas utilizadas foram a taipa (45%), os blocos de terra estabilizada
(45%) e a terra-palha (10%). | Detalhe das paredes curvas em taipa, junto aos acessos verticais (edifcio 6), 1985 | Desenho de 2 edifcios
em taipa, num total de 4 habitaes, projecto dos Arq.os Jourda e Perraudin, 1984 | Construo do projecto anterior pela empresa de Guy
Buet (edifcio 3); as colunas no tm funo estrutural, as cargas so suportadas pelas paredes de terra no estabilizada de 50cm de
espessura. | Edifcio de 4 habitaes em taipa (edifcio 9), Arq. Odile Perreau-Hamburger. | Uma das 5 moradias individuais, foi construda
em blocos de terra estabilizada (edifcio 8), "Atelier 85" - Arq.os Franois Gallard e Laurence Gilbert.
Fonte: DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de Terra.

Alguns dos seminrios organizados no mbito desta temtica:


Arquitecturas de Terra, Conimbriga, Julho de 1990, organizao: Museu Monogrfico de
Conimbriga, Alliance Franaise de Coimbra.
7 Conferncia Internacional sobre o Estudo e a Conservao da Arquitectura de Terra,
Silves, 1993, organizao: CRATerre, Cmara Municipal de Silves e Direco Geral dos
Edifcios e Monumentos Nacionais.
I Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal: Difuso,
Contemporaneidade e Ensino, Lisboa, 2003, organizao: ESG, Proterra.

Investigao,

II Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal: Investigao, Produo, Construo e


Legislao, Lisboa, Setembro de 2004, co-organizao: Fundao Convento da Orada,
ESG, Associao Centro da Terra, Proterra.

III Seminrio de Arquitectura de Terra em Portugal / IV Seminrio Ibero-Americano de


Construo em Terra, Monsaraz, Outubro de 2005, organizao: Fundao Convento da
Orada, ESG, Associao Centro da Terra, Proterra.
10 Mesa-Redonda, Porto, Maro de 2006, organizao: ESG, Universidade do Porto.
IV Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal / I Seminrio de Arquitectura e
Construo em Terra do Brasil, Brasil, Novembro de 2006, organizao: ESG,
Universidade Federal de Minas Gerais e Ouro Preto, Universidade Catlica Pontifical de
Poo de Caldas.
Getty Seismic Adobe Project 2006 Colloquium, Los Angeles, Abril de 2006,
organizao: Getty Institute of Conservation.
V Seminrio de Arquitectura de Terra em Portugal, Aveiro, Outubro de 2007,
organizao: Universidade de Aveiro, ESG, Fundao Convento da Orada , Associao
Centro da Terra.
VI Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal / IX Seminrio Ibero-Americano de
Construo e Arquitectura com Terra, Coimbra, Fevereiro de 2010, organizao:
Universidade de Coimbra, Associao Centro da Terra.
Seminrio Internacional de Arquitectura de Terra, Porto, Maio de 2013, organizao:
Faculdade de Arquitectura do Porto.

Actualmente, cada vez maior o nmero de arquitectos, engenheiros e auto-didactas que se


dedicam investigao e divulgao das formas de construo em terra crua.
Uma das maiores autoridades na matria, a nvel europeu, ainda em actividade, Gernot
Minke (n. 1937). Trabalhando a partir da Universidade de Kassel, na Alemanha, tem desenvolvido
inmeros estudos sobre construo sustentvel, em particular atravs do uso da terra como matriaprima, mas tambm recorrendo a fardos de palha e bambu. Participa tambm em inmeros
workshops de formao e palestras, divulgando o seu trabalho um pouco por todo o mundo.
J no Brasil, apesar da sua longa tradio no uso destas tcnicas, ainda esto agora a ser
dados os primeiros passos, tal como em Portugal. Aqui a construo em terra, sobretudo em tabique,
alm de estar associado s classes mais pobres do mundo rural, era tambm vista como fonte de
doenas por permitir o desenvolvimento de insectos no seu interior (ex. doena de Chagas provocada
por insectos conhecidos por "barbeiros"), levando mesmo as autoridades a proibir este tipo de
construo. Um dos nomes que tenta voltar a reabilitar o uso deste material Ana Branco,
professora do Departamento de Artes e Desenho Industrial da Pontifcia Universidade Catlica do
Rio de Janeiro, que desenvolveu, em 1976, um tijolo de terra estabilizado com resina de jutaicica
(uma goma vegetal usado pelas tribos indgenas na impermeabilizao de peas cermicas), tendo
sido premiado pelo Banco Nacional de Habitao. As sua aulas so realizadas numa construo em
madeira com piso de terra batida, erguida pela prpria.

Em Portugal, o nome do Arq. Nuno Santos Pinheiro ressalta pela sua dedicao causa de
fazer renascer a arquitectura em terra, no s pela perspectiva econmica e de sustentabilidade, mas
tambm pela sua capacidade de fazer ressurgir uma arquitectura regionalista, especfica de cada
local. Tambm o Arq. Pedro Correia, da empresa COMTERRA, esfora-se por promover estes
sistemas de construo em Portugal, tendo j patenteado, juntamente com o Eng. Fernando Cartaxo,
um sistema construtivo semelhante taipa, apelidado de "Barrocal", que utiliza a cal para aumentar a
resistncia da terra e uma estrutura interior em madeira para a resistncia ssmica. A empresa
COMTERRA organiza tambm regularmente cursos prticos, onde se aprende a executar estas
tcnicas, tornando tambm mais fcil a sua adeso por parte das empresas de construo civil.
Actualmente a reabilitao destas tcnicas construtivas, em Portugal, est a ser desenvolvida
de forma mais expressiva pela Escola Profissional de Desenvolvimento Rural de Serpa, com cursos
especficos destinados construo em terra4. Existem tambm actualmente inmeros cursos tericoprticos, de menor durao, no mbito da construo com terra, nas suas mais variadas tcnicas. Um
deles o Curso de Vero em Patrimnio, em Fronteira, organizado pela Universidade Lusada, pela
Cmara Municipal de Fronteira e pela Cenfic, desde Setembro de 2001, mas muitos mais se
encontram disponveis e com cada vez maior divulgao, atravs de iniciativas no s de
organizaes nacionais, mas tambm internacionais.
de referir tambm os esforos que alguns pases (como os E.U.A., Nova Zelndia,
Austrlia e a Europa) tm vindo a realizar no sentido de criar normativas ou regulamentao para a
construo em terra de forma "legal" e com qualidade. Em Portugal, ainda no existe, no entanto,
ainda, essa conscincia poltica que incentive a explorao destas tcnicas construtivas, apesar da
situao vantajosa do pas a nvel climtico e geolgico.

Alguns exemplos de cdigos de construo em terra:


Alemanha: Volhard F., Rhlen U. Der Lehmbau Regeln. Dachverband Lehm e.V.
Weimar, 2009. Foi o primeiro cdigo publicado na Unio Europeia, em 1999.
Austrlia: Walker P. and Standards Australia. The Australian earth building handbook.
Sydney: Standards Australia, 2001. HB 195. Foca o adobe, a taipa, o BTC e a terra
vazada.
Estados Unidos da Amrica: New Mxico Earthen Building Materials Code. Santa F,
New Mexico: Construction Industries Division (CID) of the Regulation and Licensing
Department, 2006. Code 14.7.4.2003. Foca a taipa, o adobe e o BTC.

Curso de Construo Civil Tradicional - Arquitectura em Terra, leccionado desde 1993, o 1 a nvel
mundial a formar tcnicos de nvel mdio, quando foi criada a Escola de Artes e Ofcios Tradicionais de Serpa.
A escola pretende desenvolver igualmente uma srie de outros projectos no mbito da construo
sustentvel e da certificao de materiais de construo de terra.

Espanha: Bases Para el Disen y Construccin con Taipial. Madrid, Spain, Centro de
Publicaciones, Secretara General Tcnica, Ministerio de Obras Pblicas y Transportes,
1992. Foca a taipa e o adobe.
Frana: Bton de Terre et bton de terre stabilis, REEF DTC 2001; Constructions de
Betn de terre, REEF DTC 2101; Bton de Terre Stabilis aux Liants Hydrauliques,
REEF DTC 2102, 1945.
Nova Zelndia: New Zealand Standards Materials and workmanship for earth
buildings. Wellington: Standard New Zealand, 1998. NZS 4298:1998. Foca a taipa, o
adobe, o BTC e a terra vazada.
Zimbabu: Standards Association of Zimbabwe. Standard Code of Practice for Rammed
Earth Structures. Harare: Standards. Association of Zimbabwe, 2001. SAZS 724:2001.
Foca a taipa.
Por fim, no que diz respeito informao disponvel sobre a rea de interveno, foram
recolhidos e sintetizados bastantes dados, ao longo de todo o ano lectivo, atravs de visitas ao local e
dos contactos com o Departamento de Urbanismo da Cmara de Odivelas (na figura do Dr. Carlos
Lopes), que permitiram desenvolver um conhecimento mais profundo sobre as suas caractersticas
fsicas, morfolgicas, tipolgicas, sociais e ambientais, no s da rea de interveno, mas tambm
da sua envolvente, assim como os requisitos legais a ter em conta. Nas vrias visitas ao local foi-nos
possvel observar as realidades concretas da populao residente, e recolher informaes valiosas
atravs do dilogo informal, mais rico e esclarecedor do que atravs de questionrios formais, que
no obtm o mesmo nvel receptividade.

10

III - Matria-Prima: A Terra


3.1 Origem e Extrao
Desde a Pr-Histria que o ser
humano utiliza a terra como material de
construo. um material que est sempre
disponvel e o seu uso, seja de forma erudita
ou popular visvel em qualquer canto do
mundo, mesmo quando o solo disponvel
muito diferente daquilo que usualmente
imaginamos como tal (ver Fig. 7 e 8).

Fig. 7 Construo de Iglu


A construo com gelo compacto tambm pode ser entendida como
uma construo que usa o solo como matria-prima.
Fonte: http://www.arquitetonico.ufsc.br/arquitetura-efemera-parte-1-de-3.

Ainda hoje, a terra amplamente


usada

como

principal

material

de

construo em regies como em frica


(particularmente no Norte), em que este
material no apresenta concorrncia a nvel
econmico. Na Amrica Central e Latina e
na sia tambm a tradio se mantm,
sobretudo fora das grandes cidades.
Fig. 8 Hotel Salar, Bolvia

At ns, a tradio de construo


com este material chegou sobretudo atravs

Este hotel usa blocos de sal, disponveis no solo da regio para a


construo das paredes e do prprio mobilirio.

civilizao Romana (criadora do primeiro

Fonte: http://www.theage.com.au/travel/activity/great-outdoors/flash-in-thepan-20120726-22u2p.html.

"cimento leve" com cal e pozolana) e, mais tarde, da


Muulmana, que soube aproveitar todo o conhecimento
anterior em seu proveito.
Tambm todas as outras grandes civilizaes, como
a Maia e Inca, na Amrica, ou a Hindu e Budista, na Asia,
souberam tirar partido deste material em todas as suas
construes, desde as mais modestas para habitao at aos
grandes monumentos megalmanos, como as pirmides de
Saqqarah (ver Fig. 9), no Egipto, ou a famosa Muralha da
China (iniciada mais de 5.000 anos).
Apesar disso, foi tambm a civilizao Romana
que, no mundo Ocidental, introduziu o sentimento

Fig. 9 Mastaba de Djoser, Saqqarah, Egipto,


sc. XXVI a. C., desenhada por Imhotep
Fonte: http://www.saqqara.nl/saqqara/
landmarks/step-pyramid-of-djoser.

11

pejorativo (de que este no um material "nobre" de qualidade) que ainda se mantm em relao
construo em terra, aplicando-a s construes modestas e enfatizando os edifcios nobres e mais
importantes, pblicos ou privados, atravs da construo em pedra (sendo o mrmore o de maior
prestgio).
Independentemente deste sentimento cultural, a verdade que no sc. XIX este (ainda) era
um material de construo completamente comum e por toda a Europa, independentemente das
condies climatricas, era (e ) possvel observar os mais variados tipos de edifcios construdos em
terra, desde habitaes a escolas, fbricas, palcios ou outros edifcios igualmente representativos. O
mesmo verdade um pouco por todo o mundo e existe quem equacione o papel da Expanso
Martima Portuguesa como divulgadora destas formas de construo5.

a matria-prima, a terra, o principal factor responsvel pela qualidade deste tipo de


construo, independentemente da tcnica utilizada.
Pode-se usar praticamente qualquer tipo de solo
(preferencialmente os vermelhos argilosos, os roxos e os
pardos). No entanto, idealmente deve ser usada terra com
profundidade superior 30 ou 50cm (abaixo da camada
vegetal do solo, ver Fig. 10) para evitar impurezas,
hmus e outros materiais orgnicos, que podem afectar a
resistncia da construo, e por ter maior quantidade de
gua. Assim, a terra usada na construo poder ser,
normalmente, a retirada da abertura dos caboucos da
fundao das prprias construes.
A preparao da terra faz-se retirando pedras de
dimenso indesejvel (normalmente superior a 1-2cm) e
eventuais razes ou outros elementos passveis de
dificultar a homogeneidade da massa6, podendo ser feita,
se necessrio, a sua pulverizao, manualmente ou com

Fig. 10 Estratificao Esquemtica do Solo


Fonte: http://construindosustentavel.blogspot.pt/
2010_03_01_archive.html.

Neste sentido, o Arq. A. Alegria ressalta o facto de no Sir Lanka a construo em taipa se chamar
"tappa". Fonte: EUSBIO, Antnio Paulo Jacinto. Reabilitao e Melhoramento de Paredes de Terra Crua Taipa.
Igualmente interessante so as cartas que comprovam que o conhecimento de tcnicas construtivas
como a taipa e adobe era usado como moeda de troca com os governantes locais de frica, no perodo das
Descobertas. Fonte: Arquitecturas de Terra. Conmbriga, 1992.
6
Este processo pode ser feito mo, mas para grandes quantidade torna-se necessrio o uso de crivos
de dimenso adequada para peneiramento da terra. Os crivos tambm podem ser utilizados para separar as
diferentes granulometrias e assim ter um maior controlo sobre a composio da terra, o que tem um grande
impacto a nvel da sua estabilizao e resistncia, como ir ser explicado nos captulos seguintes.

12

recurso a moinhos (ver Fig. 11), aps o que


adicionado

quaisquer

necessrios

(ver

correctivos

captulo

3.2.3

que

sejam

Mtodos

de

Estabilizao) e gua, em quantidade suficiente, de


forma a ser aplicvel de acordo com a tcnica
escolhida.
Caso seja necessrio fazer a armazenagem
da terra, esta deve ser protegida com telas plsticas

Fig. 11 Forma Tradicional de Extrao e


Homogeneizao da Terra
Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_20041/arq_terra/terra.htm.

durante a noite para evitar a absoro do orvalho e


ventiladas durante o dia.

3.2 Caractersticas
Nos sistemas construtivos que utilizam a terra como matria-prima esta que a principal
responsvel pela resistncia da edificao, pelo que necessrio ter em conta a resistncia mecnica
do solo a utilizar.

3.2.1 Composio
As

caractersticas

da

terra

variam conforme a sua composio e


esta difere consoante o local de onde
esta extrada e mesmo consoante a
profundidade. Entre outros elementos
(como ar, gua, minerais e matria
orgnica), a terra fundamentalmente
constituda por areia (slica), argila e

Fig. 12 Classificao da Terra com base na sua Composio

silte, todas de origem mineral. Outros

Na realidade, a designao argila apenas deve ser usada para o elemento em estado
puro. Em composio com areias e siltes a designao mais correcta barro.

constituintes em percentagens mnimas

Fonte: http://arquitecturasdeterra.blogspot.pt/2008/10/argila-areia-silte-terra.html.

so os metais e sais
solveis

(como

os

sulfatos,

nitratos

cloretos). Na Fig. 12
Fig. 13 Dimenso dos Constituintes do Solo, em mm

possvel ver as diversas


classificaes da terra

A mistura de diferentes granulometrias permite o mximo de resistncia, com o mnimo


de porosidade, ou espaos vazios.
Fonte: BRITO, Jorge de; FLORES, Ins - Paredes em Terra Crua.

13

consoante a variao proporcional


dos seus trs principais elementos
constituintes.
A argila a responsvel
pela coeso do solo e, em parte,
pela sua resistncia aco da
gua, aumentando de volume na
sua presena. De forma a ser
usada em construo a terra usada
tem de conter um mnimo de 5%
de argila. Apesar disso, o seu
poder de coeso to forte que, de

Fig. 14 Integrao dos constituintes da terra de diferentes granulometrias no


preenchimento dos vazios
Percentagens indicativas para a taipa
Fonte: BIRZNIEKS, Lauris - Designing and Building with Compressed Earth.

um modo geral, no necessrio mais do que 20%. Alis, a existncia de argila em excesso pode
originar o aparecimento de fendas por efeito de retraco durante a secagem, pelo que necessrio
saber em que medida deve ser a sua conjugao com os restantes elementos para se obter a mistura
de solo mais adequada para a construo. Sendo a argila um conjunto de partculas extremamente
finas (ver Fig. 13 e 14) provocadas pela eroso qumica7 de qualquer tipo de rocha8, a suas
caractersticas especficas dependem fortemente das rochas que lhes deram origem9. Por exemplo,
existem argilas brancas (caulinite), usadas para fabrico do caulino, que no tm capacidade de
agregao, ao contrrio das argilas vermelhas, no extremo oposto.
Os siltes, tambm designados por limo, lodo ou nateiro, so tambm partculas finas de
origem mineral que ajudam igualmente coeso da terra, dando-lhe maior densidade. A dimenso
das suas partculas e a sua origem influenciam tambm o comportamento do solo, conferindo-lhe
caractersticas mais argilosas ou arenosas. Quem trabalha com estes materiais costuma referir que a
sua presena facilmente detectvel pela sensao semelhante ao p de talco que deixa nas mos.
As areias constituem os agregados que fornecem resistncia terra e diminuem a fissurao
por retrao. A combinao de diferentes granulometrias (ver Fig. 14) permite uma maior resistncia
atravs do preenchimento, pelos finos, dos vazios entre os gros de maior dimenso.
A gua tambm outro componente essencial na composio da terra usada. A sua
percentagem de adio est dependente do grau de humidade j existente na terra, ou na areia usada.
7

A eroso mecnica (por aco do vento) e hdrica (por aco da gua) apenas origina partculas de
sedimentos de dimenso superior a 0,01mm.
8
A eroso qumica por cido carbnico ataca particularmente materiais que contm carbonato de
clcio, feldspatos e materiais ferromagnesianos. Por esse motivo existe uma abundancia de solos argilosos em
zonas de rochas magmticas, visto estas serem constitudas por 50-60% de feldspato.
9
Os depsitos de argila chamam-se de barreiras e podem ser residuais, quando se localizam no local
de decomposio da rocha, ou sedimentares, quando houve o seu transporte por aco do vento ou da gua.
Consoante a suas caractersticas a sua explorao feita para produtos cermicos destintos.

14

O objectivo da gua tornar a massa mais malevel, trabalhvel e fcil de aplicar. Assim, consoante
a tcnica de construo aplicada, a sua forma de aplicao ou superfcie a aderir, a percentagem ideal
de gua varia, sendo que gua em demasia aumenta a probabilidade de fendilhao durante a
secagem. Como referncia, pode-se considerar uma plasticidade aceitvel a mistura que permita que,
apertando uma bola da massa numa mo, esta fique com a marca dos dedos, permitindo assim uma
boa trabalhabilidade e reduzindo o tempo de secagem, que deve ser o mais lenta possvel.
3.2.2 Testes de Caracterizao
De um modo geral, a terra caracterizada pelo seu peso especfico (peso do solo por unidade
de volume), granulometria ou textura (natureza e quantidade dos seus componentes), plasticidade
(capacidade de ser moldada), compressibilidade (capacidade de densificao, reduo da
porosidade), coeso (capacidade de ligao dos agregados entre si), adesividade (capacidade de
aderir a outros materiais) e cor.
Actualmente, j possvel realizar ensaios em laboratrio10 que permitam aferir, com rigor
cientfico, as reais capacidade de cada tipo de solo. Estes ensaios so:
Verificao do Teor de gua a percentagem de gua livre em relao massa seca da
amostra.
Anlise Granulomtrica a proporo em que se distribuem as partculas de diferentes
dimenses (para elementos superiores a 0,08mm).
Sedimentao completa a anlise anterior para os elementos menores que 0,08mm.
Limite de Consistncia (ou de Atterberg) determina os estados de consistncia dos solos
argilosos, consoante o teor de humidade. A diferena entre os valores permite aferir o ndice
de plasticidade, ou seja, a capacidade de absoro de gua do solo.11
Ensaios ao Metileno mede a capacidade dos finos do solo em absorver o azul do
metileno, tanto no interior como no exterior daas partculas, de forma a aferir o grau de
actividade das argilas.
Compactao (ou ensaio de Proctor) numa amostra de terra com partculas no
superiores a 5mm sujeita a compresso, o objectivo determinar a quantidade de gua que
melhor facilita a organizao das partculas de forma a ocuparem o menor espao possvel
(aumento da densidade).
Ensaios de Coeso a coeso est dependente da quantidade de gua e tanto maior,
quanto maior for a percentagem de finos.
Resistncia Compresso avalia a resistncia de blocos de terra compresso, com
foras crescentes. Normalmente os valores variam entre 5 e 50Kg/cm2.
Resistncia Traco avalia a resistncia traco por fendilhao de blocos de terra.
Retraco Relativa diminuio do volume do bloco de terra quando seco.

10

Para uma descrio mais detalhada de estes e outros ensaios laboratoriais pode-se consultar por
exemplo o relatrio de estgio de Rogrio Galante.
11
Segundo a CRATerre, IP (ndice de Plasticidade) entre 5 e 10, corresponde a plasticidade fraca, IP
entre 10 e 20, corresponde a plasticidade mdia, e superior a IP 20 j ter uma forte plasticidade.

15

Existem tambm testes empricos que podem ser facilmente realizados no local da obra para
determinar rapidamente as qualidades do solo em traos gerais, permitindo saber se se trata de um
solo apropriado para construo ou se ser necessria a estabilizao da terra.
Teste do Pote de Vidro/Teste de Sedimentao proposto por Montoro , em 1994.
Segundo este mtodo, coloca-se uma amostra do solo at a metade da altura do frasco, e
enche-se o restante com gua. Agita-se bem, para misturar completamente a terra com a
gua (pode ser necessrio repetir esta operao mais do que uma vez com cerca de 1h de
intervalo). Por fim, deixa-se repousar. Com o tempo, as partculas assentam por
camadas, as mais pesadas (areias), no fundo e as mais leves (argila), por cima, com os
siltes na zona intermdia. Desta forma, possvel determinar com algum rigor as
diferentes componentes do solo, em percentagem (recorde-se que tanto a argila como o
silte aumentam de volume na presena da gua).
Observao da Cor permite detectar a existncia da
componente argilosa, sendo as terras vermelhas, pigmentos
originrios de xidos de ferro, as preferenciais. As cores do solo
variam normalmente por tons amarelos, vermelhos e castanhos.
Uma cor escura revela a presena de materiais orgnicos. Uma
cor branca revela um solo pobre em argila, ou com argilas
brancas. Tanto num caso como noutro sero solos a evitar.
Existem tabelas (ex.: Munsell Soil Color Charts, ver Fig. 15) que
permitem classificar objectivamente os solos com base na sua
cor.
Fig. 15 Munsell Soil Color
Charts
Teste do Cheiro a terra orgnica, inadequada para a
construo, facilmente reconhecvel pelo seu odor a hmus, Fonte: http://enb150-bmw-2012.
blogspot.pt/2012/11/munsell-soilintensificado quando a terra molhada ou aquecida.
color-chart.html.
Teste ao Tacto desfazendo um pouco de terra na palma da mo permite perceber se uma
terra mais arenosa (quando spera e rugosa, no tendo coeso), siltosa (quando tem
alguma rugosidade e fica plstica com a adio de gua), ou argilosa (quando em seco
apresenta grumos difceis de esmagar e quando humedecida fica plstica e colante). O silte
assemelha-se na pele ao p de talco.
Teste do Brilho cortando uma bola de terra ligeiramente humedecida com uma faca, se
apresentar a face opaca, existe uma predominncia de silte, se a superfcie for brilhante,
existe ma predominncia de argila.
Teste de Aderncia voltando a cortar uma bola de terra com uma faca, se existir uma
elevada proporo de argila, o corte torna-se mais difcil e a terra tem tendncia a aderir
faca quando esta retirada.
Teste de Retrao Simples enche-se um molde sem fundo (como por exemplo de adobe)
com terra humedecida, desenforma-se e deixa-se secar bem (cerca de 3 dias ao sol ou 7 dias
sombra). Voltando a inserir a amostra de terra no molde, permite medir o valor da
retraco, maior quanto maior for a percentagem de argila. Os valores mais comuns so
retraces de 0,4 a 2% para massas secas e 3 a 12% para massas hmidas ou lquidas.
Teste de Resistncia a Seco so moldadas pastilhas de terra que, aps secagem, se tenta
partir manualmente. Pouca resistncia pode significar a necessidade de mais argila.

16

Teste de Resistncia moldando uma bola com cerca de 6cm de dimetro e largando-a de
aproximadamente 1m de altura sobre uma superfcie suave, como um relvado, se a bola se
partir, existe um excesso de areia, se a bola se deformar em demasia, existe demasiada argila.
Na proporo ideal a bola dever manter a sua forma.
Teste da Fita empurra-se lentamente uma tira de terra moldada de 15x2cm com 4-6mm
de espessura para fora de uma mesa. O comprimento da fita at quebrar indica as suas
caractersticas. Menos de 4cm, contm pouca argila (pode ser utilizada para taipa
estabilizada), entre 4 e 8cm tem mdia quantidade de argila, podendo ser utilizada em BTC e
taipa estabilizada, entre 6 e 8cm possui argila em quantidade suficiente para adobe e taipa,
sendo que mais de 15cm indica um solo com argila em excesso.
Estes testes12 tornam-se tanto mais relevantes quanto mais difcil (ou economicamente
invivel) for obter as incontestveis anlises de laboratrio. Tambm convm referir que, quando se
trabalha com a terra, a realizao de testes em obra sempre fundamental, de forma a verificar o real
comportamento da mistura.

3.2.3 Mtodos de Estabilizao


Quando a realizao dos testes descritos acima detectam que o solo no o ideal para o uso
em construo, o que, diga-se, a situao mais comum, existem, ainda assim, vrias formas de
estabilizar a terra e torn-la apta para o efeito. Esta estabilizao tem normalmente como objectivo a
reduo dos vazios entre as partculas, ou seja, a diminuio da porosidade, a impermeabilizao
e/ou a melhoria da ligao entre as partculas, para uma melhor resistncia mecnica.

Fig. 16 Testes de Terra com Diferentes Misturas de Areia


As amostras efectuadas destinavam-se a determinar a melhor mistura de terra e areia para um reboco. A terra disponvel continha 20% de
argila. As amostras foram efectuadas com 1 poro de terra e 5/4/3/2/1/0 pores de areia, da esquerda para a direita, respectivamente.
Assim, a melhor mistura revelou-se a de 1:3, ou seja, numa percentagem de argila de 5-10%.
Fonte: http://studies.bc-as.org/#HOAREC-earth-plaster.

No caso de existir um excesso de argila (terras gordas), poder ser adicionada areia (ver
Fig. 16) ou cascalho fino, palha (mx. cerca de 10cm de comprimento), espigas de trigo ou outras
fibras vegetais (cnhamo, arroz ou sisal), como correctivo de estabilizao fsica para a diminuio
da retraco (a diminuio de volume provocada pela diminuio de humidade). Dependendo da
12

Apenas foram indicados os principais testes utilizados, existindo ainda inmeras variantes dos
mesmos. Para uma listagem e descrio mais exaustiva consultar Seleco de Solos e Mtodos de Controle na
Construo com Terra - Prtica de Campo, publicado pela Proterra em 2010, disponvel online em
http://redproterra.org/images/stories/pub_pdf/Seleccao_de_solos_10.pdf.

17

tcnica utilizada podem mesmo ser adicionadas gravilhas ou outros agregados de maior dimenso.
As fibras vegetais, que so adicionadas, normalmente, numa proporo no superior a 3%, embora
em certos casos possa chegar aos 50% do volume total, ajudam a tornar a terra mais leve e isolante
trmico, mas, mais importante que isso, funcionam como armao interna da prpria massa de terra,
aumentando a resistncia anti-ssmica da estrutura, para alm de ajudarem secagem mais uniforme
dos blocos de terra.
Convm referir aqui que as areias a utilizar no devem ser lavadas pois este processo retira
os ps e agregados mais finos, importantes para o preenchimento dos vazios entre as granulometrias
maiores, e pode usar produtos qumicos (de limpeza dos agregantes) que, mais tarde, dificultam a
ligao das areias argila. Para alm disso, diferentes areias tm diferentes nveis de absoro, sendo
que quanto maior essa absoro maior ser a sua ligao argila.
Quanto ao uso de fibras vegetais, como a palha, a sua utilizao, em no mais de 3%,
permite aumentar a resistncia compresso da terra na ordem dos 15%, mas, mais importante que
isso, aumentam igualmente a resistncia traco, para alm de tornar a massa de terra mais leve e
melhorar o comportamento acstico e o isolamento trmico. Apenas se deve ter em ateno a sua
exposio a humidades elevadas, durante perodos de tempo prolongados.
Outras fibras tm sido exploradas nos ltimos anos, como os desperdcios do fabrico de l13
ou restos de papel e carto14, e muitos mais podero ainda ser descobertos com o desenvolvimento
das nanotecnologias.
Se o problema est em areias em excesso, nas chamadas terras magras, o que as torna
pouco plsticas, ento tero de ser adicionados aglomerantes que aglutinem as partculas, como a
argila, por excelncia, a cal ("solo-cal"), a alternativa mais corrente em Portugal, que vai dissolver os
minerais argilosos, ou cimento ou betume em emulso ("solo-cimento" ou "bituadobes"), opo
menos interessante por, entre outros aspectos, retirar a possibilidade de o material voltar a ser 100%
reciclvel. A adio de cal (area ou hidrulica, mais informaes consultar o anexo 3) ou cimento
correspondem a correctivos qumicos (para estabilizao qumica) uma vez que reagem com a terra
ao nvel molecular. Estes tm tambm a capacidade de aumentar a impermeabilizao da terra, sendo
por isso utilizados mesmo quando se trata de solos argilosos (embora o cimento no seja to indicado
neste caso, podendo ser utilizado em conjunto com a cal, que diminui a reatividade das argilas, em
alternativa). Mais recentemente tambm podem ser utilizadas rezinas como estabilizador qumico,
13

Pesquisas realizadas por investigadores espanhis e ingleses, que tiravam partido tambm de um
polmero natural existente nas algas. O aumento de resistncia com estes estabilizadores na ordem dos 37%.
Fonte: http://www.sciencedaily.com/releases/2010/10/101005085503.htm.
14
Mais informao consultar o site http://www.hybridadobe.com.
No Brasil, estudos para reutilizar o lodo residual da fabricao de papel e celulose na produo de
adobes revelou que a adio de 20%, a uma terra com 85% de areia e 15% argila, produz adobes com
1.600Kg/cm3 e 0,92W/mk de condutividade trmica, apresentando muito boa resistncia intemprie, ao
contrrio de amostras sem aditivo ou com o dobro dele.

18

mas a sua aplicao ainda tem pouca expresso. Segundo a CRATerre, a percentagem de adio da
cal ou do cimento varia entre 6 e 12% do peso do solo seco (o mais utilizado o trao 1:10),
enquanto que no betume solvel em gua os valores situam-se nos 2-3% (no diludo), ou 8% a 12%
de betume em emulso, segundo experincias de Gernot Minke. Em Portugal, a percentagem de cal
hidrulica utilizada para estabilizao dos adobes varia entre os 25 e os 40%, tornando possvel a usa
utilizao na construo de poos. necessrio ter em conta neste caso o processo de cura que
obriga a que o material seja constantemente humedecido de forma a reagir na presena da gua.
Ao longo da Histria, e ainda em algumas zonas mais rurais, especialmente em frica
costume usar gordura (sebo de porco ou carneiro), bosta15 (de boi ou cavalo, devido ao grande
quantidade de fibras no digeridas), ou sangue animal, cinzas de madeira, urina, leos vegetais
(como leo de linhaa, coco, algodo, desperdcios dos lagares de azeite ou seiva de cacto, folha de
bananeira ou palmeira) ou leo de baleia16 na mistura de terra, como estabilizante, para aumentar a
plasticidade, coeso e as propriedades hidrfugas da pasta. Gernot Minke usou uma mistura de cal
e soro de leite de vacas jovens (casena), como camada
impermeabilizante superficial. Outros materiais passveis de
ser utilizados so a goma arbica, o ltex, o xido de
magnsio17 ou resduos industriais, como cidos, resinas ou
silicatos (o exemplo mais comum o silicato de sdio,
tambm conhecido por "gua de vidro")18. Deve-se ter em
ateno

que

alguns

destes

estabilizadores

impermeabilizantes retiram tambm a capacidade que a


terra tem de ser permevel ao ar, pelo que idealmente

Fig. 17 Diferentes estabilizadores e aditivos e


seus efeitos na retraco e resistncia
compresso, flexo e coeso
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth:
Design and Technology of a Sustainable
Architecture.

15

Testes realizados na Universidade de Aveiro revelam, numa primeira instncia, que a adio de
20% de estrume em solos argilosos aumenta em 1/3 a resistncia dos adobes compresso, alm de os tornar
mais leves. Fonte: http://www.sitiocoop.com/doc/tecnologias-apropriaveis/evolucao-da-obra.
Testes mencionados por Gernot Minke demonstram que a resistncia eroso por jacto de gua
passou de 4 minutos para mais de 4 horas com a simples adio de estrume de vaca na proporo de 3,5% do
peso total.
16
Usado antigamente nas casas mais abastadas, no Brasil.
17
Extrado da natureza e com mltiplas aplicaes (incluindo a sade), o xido de magnsio torna a
terra, independentemente da sua composio, muito resistente e mantm-na 100% renovvel. Apesar disso,
apenas foi encontrado um exemplo da sua aplicao na estabilizao de BTC's no Japo, pelo Atelier Tekuto,
em 2011, fruto de um projecto universitrio iniciado em 2008. J em 1996, Xeidakis expunha o potencial do
hidrxido de magnsio na estabilizao do barro, podendo ser combinado com o hidrxido de clcio para uma
maior eficcia. (fonte: AVRAMI, Erica; GUILLAUD, Hubert; HARDY, Mary - Terra Literature Review: An
Overview of Research in Earthen Architecture Conservation. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2008.
pp. 99. [Consult. 14 Jun. 2013] Disponvel em WWW: <http://www.getty.edu/conservation/publications_
resources/pdf_publications/pdf/terra_lit_review.pdf>.)
18
No seu Trait de Construction en Terre, Hugo Houben e Hubert Guillaud inventariaram mais de
130 produtos estabilizantes, naturais e sintticos.

19

devem ser evitados. Outros impactos do uso de


estabilizadores podem ser observados na Fig. 17.
Independentemente de serem adicionados ou
no correctivos terra usada, esta dever ser sempre
preparada

antes

de

ser

aplicada,

crivando-a,

desagregando-a e misturando-a, manual (com as mos


ou os ps, ver Fig. 18, ou pisada por animais de carga)
ou mecanicamente (com betoneiras ou trituradores), de
forma a torn-la mais homognea. A gua s

Fig. 18 Desagregao e Mistura da Massa de Terra


com os Ps

adicionada,

Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-dasoficinas-e-mutiroes.html.

se

necessrio,

aps

esta

primeira

homogeneizao da mistura.
Uma forma de estabilizao da terra que , por norma, sempre utilizada, a estabilizao
mecnica, de densificao da terra por compactao, reduzindo a porosidade e aumentando a
resistncia mecnica, seja executada manualmente ou com recurso a mquinas.
O prprio sistema construtivo pode ajudar estabilizao da terra nos casos em que
integrada uma armadura (canas/bambu, fibra de vidro ou ao), uma estabilizao fsica que
permite reduzir a fissurao e distribuir as tenes por toda a massa.
Todas estas tcnicas de estabilizao da terra foram divididas em seis categorias principais
pelo CRATerre que sintetizam os diferentes tipos de abordagem: densificar (reduzir a porosidade),
armar (reduzir a retraco), encadear (reforo da ligao qumica entre o estabilizante e a
componente arenosa; ex. cimento Portland), ligar (reforo da ligao qumica entre todas as
partculas; ex. cal hidratada, reage com a argila formando um material pozolnico), impermeabilizar
(enchimento dos poros com material impermevel; ex. betume), e hidrofugar (impedir a passagem e
absoro da gua). Estudos realizados neste mbito pela CRATerre revelam como composio
"ideal" 15-25% de argila, 20-35% de silte, 40-50% de areia e 0-15% de gravilha. Outras fontes
variam entre 30-40% argila e 60-70% areia (verso simples), ou 15-18% de argila, 10-28% de silte,
55-75% de areia e 0-15% de gravilha (verso complexa).
Tendo em conta estas noes gerais, convm referir que cada sistema/tcnica construtiva ter
as suas prprias necessidades em termos de granulometrias e plasticidades, pelo que idealmente seria
a terra disponvel para a construo a ditar o mtodo construtivo utilizado.

20

3.2.4 Vantagens e Desvantagens

Vantagens:
Matria-prima superabundante, normalmente disponvel no local (terra retirada das
fundaes ou outras escavaes, como fossas asspticas, lagos ou piscinas), originando
poupanas a nvel de transportes19;
Propriedades facilmente corrigveis e adaptveis ao uso, atravs da adio de areias,
palha e aglutinantes como argila ou cal, entre outros compostos, todos eles de origem natural;
Proporciona sistemas de construo econmicos, a nvel de aquisio de matria-prima,
transporte e mo-de-obra, que no necessita de ser qualificada, apenas especializada (assim
sendo, o custo corresponde essencialmente ao custo de mo-de-obra);
apropriado para a auto-construo por ser um material seguro e trabalhvel com as
mos sem grande dificuldade;
ecolgico, tendo origem 100% natural;
Consome 60 vezes menos gua que a produo de beto20;
Tem reduzidos gastos energticos na sua produo e utilizao, sendo que nos sistemas
construtivos mais tradicionais
apenas era utilizada a energia
solar em pequenas quantidades;
100% reciclvel,
podendo-se utilizar o material
da
demolio
na
sua
reconstruo, sem perdas de
matria-prima, simplesmente
voltando a adicionar gua;

Fig. 19 Dispndio energtico associado a diferentes tipos de paramentos, taipa


(no estabilizada e estabilizada), beto e tijolo, respectivamente
Fonte: BIRZNIEKS, Lauris - Designing and Building with Compressed Earth.

biodegradvel,
podendo ser usada novamente
como terra, no afectando a
vegetao e no gerando
entulho;
incombustvel;
Preserva a madeira e
outros materiais orgnicos,
impedindo
o
seu
apodrecimento;

Fig. 20 Condutividade Trmica associada a diferentes tipos de paramentos,


taipa, beto e tijolo, respectivamente
Fonte: BIRZNIEKS, Lauris - Designing and Building with Compressed Earth.

19

No se trata aqui de fazer a apologia da arquitectura de terra de forma radical. Como ser bvio,
existem zonas do planeta, como os desertos, reas montanhosas, ou com importantes camadas de terra vegetal,
que no sero indicadas para a construo de terra. Apela-se ao bom senso dos arquitectos, construtores e
restantes interessados para identificarem quais so efectivamente os materiais disponveis na regio, para deles
tirarem o melhor proveito.
20
Fonte: ARELLANO, Juana Font - "Lo que aporta la construccin de tierra a la arquitectura" in
Terra em Seminrio. pp.78.

21

Permite um elevado conforto trmico, acstico e higromtrico21 (controlo do nvel de


humidade do ar) devido ao material, sua inrcia trmica e espessura da parede;
Tem a capacidade de absorver e filtrar a poluo, contribuindo para um ambiente mais
limpo e diminuindo o risco de doenas respiratrias;
uma barreira contra as ondas electromagnticas, que podem ter impactos na sade;
de fcil uso para a autoconstruo, facilitando a criatividade e a identificao com a
construo;
Tem uma grande diversidade cromtica devido sua prpria natureza.

Desvantagens:
frgil, em contacto com a gua transforma-se em lama e a aco do vento origina a
libertao de material sob a forma de poeira22. So necessrios revestimentos, que no caso
corrente da cal obrigam a manuteno regular;
Apresenta reduzida resistncia mecnica a aces horizontais, no sendo indicada para
as regies de elevado risco ssmico, a no ser que seja adoptada uma sub-estrutura para esse
efeito;
A secagem do material deve ser lenta, para evitar a fendilhao excessiva;
A certificao da matria-prima tem de ser feita caso a caso, uma vez que a sua
composio e caractersticas variam consoante o local de onde s extrada, no existindo uma
normalizao;
No existe legislao especfica para este tipo de construo, apesar de tal no impedir o
licenciamento;
difcil encontrar financiamento e empresas especializadas na construo em terra
crua;
Limitaes formais, na utilizao exclusiva dos mtodos construtivos tradicionais, em
termos de altura, espessura das paredes, dimenso dos vos, entre outros, que podem, por sua vez,
reduzir a rea til de construo da soluo, reflectindo-se nos retornos econmicos obtidos.

21

A capacidade de manter o nvel de humidade do ar nos 50%, o mais saudvel para o ser humano,
torna este material ideal para usar em casas de banho (contando que no estejam directamente em contacto com
a gua), diminuindo a possibilidade de desenvolvimento de fungos.
22
Ainda assim, a eroso no to problemtica como se pensa, tendo implicaes a nvel esttico e
no estruturais. Superfcies verticais em zonas com 65cm de chuva por ano sofrem 2,5cm de eroso em 20
anos (ver Anexo 5). J as superfcies horizontais podem sofrer o dobro ou triplo disso, por ano. Nota: A
precipitao mdia anual para o conselho de Odivelas 636mm por ano e em Faro de 918mm, sendo que os
restantes concelhos do Algarve que no fazem fronteira com o de Faro tambm apresentam valores de
precipitao
anual
na
ordem
dos
636mm.
Fonte:
http://www.gpp.pt/Fregactividade/
FTabela_precipitacao_maxima_concelho _PGEP_Nov09.xls.

22

IV - Sistemas Construtivos
So vrios os sistemas construtivos que utilizam a terra para a construo. A forma como
esta aplicada, trabalhada e conjugada com outros materiais diverge significativamente consoante a
regio do globo de que se fala (onde evoluram, na sua origem, de forma distinta), e, como j se viu,
este um material que existe virtualmente em todo o mundo.
Para uma melhor sistematizao destes sistemas, o grupo CRATerre elaborou uma
classificao que os divide em 3 grupos distintos: terra crua usada como construo monoltica e
estruturante, terra crua usada como alvenaria portante e terra crua usada como enchimento de uma
estrutura de suporte.
A Fig. 21 ilustra esse sistema de classificao. Este esforo de sistematizao louvvel pode
ser, e ser, continuamente revisto, medida que novas formas, antigas e novas, de se usar a terra crua
na

construo

forem

sendo

descobertas.
Outro sistema de classificao
derivado do anterior estabelece uma
hierarquia baseada no estado de
aplicao, slido, seco, plstico ou
lquido (ver Fig. 22, para outra
interpretao da mesma lgica de
diviso ver a Fig. 23).
Neste
abordar,

caso,

para

irei

alm

tambm

dos

casos

enunciados acima, a terra crua usada


como argamassa e reboco e os
sistemas mais usuais de constituio
das fundaes e coberturas, pois, tal
como diz o dito popular ingls, "para
durar sculos, uma construo em
terra tem de ter bom chapu e boas
botas"

de

forma

resistir

aos

inconvenientes da gua, como vimos


anteriormente.

Fig. 21 Classificao dos Sistemas Construtivos, segundo o CRATerre


Fonte: Terra: Forma de Construir - Arquitectura| Antropologia| Arqueologia.
10 Mesa-Redonda de Primavera, Porto, Maro de 2006.
Nota: as ilustraes do n 12 e 13 encontram-se trocadas, mas optou-se por no
corrigir a figura, de forma continuar fiel fonte.

23

Antes

de

avanar

com

desenvolvimento de cada um destes sistemas em


maior detalhe, convm apenas referir que em
muitos casos estes sistemas no so utilizados de
forma isolada, mas podem ser igualmente
conjugados entre si e com outros sistemas
construtivos modernos, como iremos ver quando
abordar-mos alguns casos de estudo como
exemplos especficos.

Fig. 22 Classificao das Tcnicas Construtivas em Terra


segundo o Estado Fsico
Fonte: http://www.earth-auroville.com/
world_techniques_introduction_en.php.

Fig. 23 Diviso das Tcnicas Construtivas em Terra segundo o Estado Fsico


Nota: O texto da imagem foi traduzida de forma livre.
Fonte: http://mestrado-reabilitacao.fa.utl.pt/disciplinas/jaguiar/MariaFernandesTERRA2.pdf.

24

4.1 Terra Crua usada como Construo Monoltica e Estruturante


Nesta famlia de construo em terra, o material usado de forma monoltica, sem ser
necessria a separao do material em unidades menores. A construo funciona, assim, como um
todo unitrio, sem ser necessrio qualquer outra estrutura.

4.1.1 Terra Escavada


Este o mais antigo sistema construtivo de todos, usado desde a Pr-Histria.
Se uma das primeiras habitaes do Homem foi a apropriao de grutas naturais para abrigo
e residncia, esta forma de construir foi uma
maneira de artificializar esse processo natural de
eroso. uma forma de construo em negativo, em
que se "constri" o espao, em vez das formas que o
contm. As "grutas" eram escavadas pelo homem,
na vertical ou na horizontal, em zonas em que o
terreno, mais poroso, pudesse ser trabalhado dessa
forma.
Os exemplos mais correntes so a escavao
artificial de grutas em encostas, como as Grutas de

Fig. 24 Grutas de Mogao, China


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

Mogao (ver Fig. 24) e de Dunhang, na China.


Em terrenos planos, a soluo consiste em
escavar grandes poos na vertical que definem o
ptio

de

onde

compartimentos

partem,
na

depois,
horizontal.

os

diversos
Exemplos

emblemticos desta situao so Matmata, na


Tunsia (onde foram filmadas cenas do filme Star
Wars, ver Fig. 25), e Nxiang ou Shaanxi, na China.
de referir que o cuidado tido na escavao
dos

compartimentos

refletido

tambm

Fig. 25 Matmata, Tunsia


O interior das casa caiado de branco de

no forma a reflectir melhor a luz proveniente do ptio.

tratamento das fachadas, de forma a simular as

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

habitaes tradicionais da regio.

25

4.1.2 Terra Modelada


Esta

forma

de

construir,

tambm chamada de "mtodo dos


rolos de oleiro" consiste em moldar
mo o barro em rolos que so depostos
por faixas em altura, formando os
paramentos (ver Fig. 26). Cada faixa

Fig. 26 Terra Modelada


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

vai sendo sucessivamente moldada e comprimida com as mos. uma tcnica muito rudimentar, que
pode mesmo dispensar qualquer tipo de ferramenta.
Assemelha-se muito ao trabalho dos oleiros tradicionais (e possivelmente ter sido uma
evoluo natural) quando fabricam peas redondas e ocas, escala da mo e no do corpo, como
neste caso.
Desta tcnica resultam, portanto, normalmente, edifcios de formas redondas, e a sua
aplicao muito comum, particularmente em pases junto ao Equador e em Africa (ver Fig. 27Fig.
28).

Fig. 27 Casa Somba, Benin / "Cabana-Granada" ou "Casa -Obus" da etnia Mousgoum, Camares / Celeiro em
Cuernavaca, Mxico
A forma da imagem central baseada na curva de catenria, a mais eficiente em termos estrutural, uma vez que toda a construo
trabalha apenas compresso. As "escamas" na superfcie funcionam como apoio para os ps aquando da manuteno do revestimento.
Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

Fig. 28 Construo de Silos em Terra Moldada, Burkina Faso, Nigria e Togo, frica
Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

26

4.1.3 Terra Prensada (Taipa)


Destes sistemas de terra monoltica, o
mais usado em Portugal , sem dvida, a tcnica
da terra comprimida, apelidada em terras lusas de
Taipa (do rabe tabiya), ou no Brasil como
Taipa-de-Pilo, Rammed Earth, em ingls, Pis,
em

francs,

Tapial,

em

espanhol.

provavelmente, uma das tcnicas de construo


em terra de maior difuso no mundo, trazida para
a Europa pela civilizao fencia, sendo usada
em todos os cinco continentes.
Para a taipa, a percentagem ideal de
argila reduzida, 10-20%. A areias compem a

Fig. 29 Composio dos Taipais para a construo em Taipa

componente principal, entre 40-50%, juntamente

Fonte: BRITO, Jorge de - Paredes de Taipa e Adobe.

com os siltes, entre 20-35%, e a gravilha, at um mximo de


15%.
Para alm fibras, que contribuem para a resistncia
traco, como a palha, podem tambm ser adicionadas, no
caso da taipa, gravilhas ou outros agregados de maior
dimenso que iro aumentar a resistncia da parede.
A parede realizada por troos atravs de moldes (ou
enxamis), tradicionalmente em madeira, mas actualmente

Fig. 30 Taipal Deslizante

tambm passveis de ser em metal (alumnio ou ao),

Fonte: http://gernotminke.de/
veroeffentlichungen/manual_engl.pdf.

contraplacado ou fibra de vidro, entre outros. Este so


compostos por taipais laterais e frontais (comportas), unidos
entre si pelas costeiras (ou costeiros) nos lados, pelas agulhas
na base e pelos cvados23 (ou cangas) na parte superior,
apertadas, como no exemplo da Fig. 29, por um barao.
Taipais mais recentes exploram formas de tornar o processo
de trabalho mais eficiente, como o taipal deslizante da Fig.
30, o taipal integral (comum na Califrnia e Austrlia) ou

Fig. 31 Taipais Especiais

permitir formas curvas (ver Fig. 31), cunhais ou interseces.

1: cofragem em pequenos painis;


2: cofragem curva; 3: cofragem de ngulo varivel;
4: cofragem curva para canto.

23

Fonte: CRATerre - Trait de Construction en Terre


in ESCOVAL, Ana Isabel - Tcnicas Tradicionais de
Construo - A Taipa.

O nome advm da medida de espessura, de origem


islmica, tida como referncia antes da introduo do metro.
Corresponde distncia entre o cotovelo e a ponta do dedo mdio.
1 cvado 41 a 52cm, dependendo do sistema mtrico que tambm variou ao longo do tempo.

27

Fig. 33 Malho de Compactao

Fig. 34 Construo atravs de Taipa, Marrocos e China

Os malhos retangulares eram usados para a


compactao dos cantos.

Mao de compactao, esquerda, e taipal de barrotes, direita, originando uma


estereotomia distinta.

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa


Diaz - Construo de Terra Crua.

Fonte: http://www.earth-auroville.com/traditionnal_rammed_earth_en.php.

As suas dimenses podem ir de 45cm a 1m de altura e de 1 a 3m de comprimento. A largura


corresponde largura pretendida para a parede, usualmente entre 40-50cm, para 1 piso, e 70-90cm
para o piso trreo em construes de 2 pisos. Estudos revelam que a espessura da parede dever ter,
no mnimo, 1/8 da altura da parede. Estas medidas correspondem aos valores de segurana usados
tradicionalmente de forma a garantir a resistncia ssmica das construes, j sendo possvel
construir em taipa usando espessuras mais esbeltas24, com uma relao de 1/10 ou mesmo 1/12,
mesmo mantendo a taipa como estrutura portante, tendo apenas a preocupao de manter isolamento
trmico suficiente. Devido a estas grandes espessuras, so normalmente utilizadas nas paredes
exteriores dos edifcios.
Os moldes so montados sobre o murete da fundao e a
terra colocada no seu interior em camadas de 10-15 cm, que so
fortemente batidas com o malho (mao ou pilo) (ver Fig. 33 e 33),
entre 4 a 9 Kg, at reduzirem para cerca de 1/3 da espessura inicial,
assumindo densidades na ordem dos 1.700-2.200 kg/m3. Os piles
podem ser de peso (manuais), pneumticos ou vibratrios
(mecnicos) (ver Fig. 32). Estes compressores no devem
ultrapassar os 15kg e usar uma presso de 5 ou 6 bar. No caso dos
piles mecnicos as camadas de taipa podem ser de espessura
superior, at 20-30cm. Apenas um pouco de gua adicionada, se
necessrio, juntamente com a massa de terra praticamente seca e a

Fig. 32 Tipos de Piles (Manuais,


Pneumticos e Vibratrios)
Fonte: http://collections.infocollections.org/
ukedu/en/d/Jsk01ae/8.2.html.

compactao tem por objectivo eliminar as bolhas de ar existente, aumentando a resistncia da


parede. Este processo muito importante para a solidez da construo, de tal maneira que diz o
ditado popular "a terra dever ser transportada por um coxo e batida por um doido", significando
24

O edifcio WISE (Wales Institute for Sustainable Education) contm um auditrio com as paredes
em taipa mais altas do Reino Unido, 7,2m de altura com apenas 50cm de espessura.

28

assim que a terra deve ser batida com fora e durante tempo
suficiente para se atingir o nvel de compactao ideal25. A
compactao ou pisoamento deve ser feita do exterior para o
centro.
Os taipais de cada troo so retirados assim que a parede
secou o suficiente para se suster e podem ser novamente utilizados
para o troo seguinte, na horizontal, agora j sem uma das
comportas de modo ao novo troo poder ligar-se ao anterior.
Utilizar mais do que um conjunto de moldes permite construo
avanar mais depressa.

Fig. 35 Juntas Oblquas


Fonte: ESCOVAL, Ana Isabel - Tcnicas
Tradicionais de Construo - A Taipa.

Os troos devem ser preferencialmente desencontrados em


fiadas consecutivas para aumentar a coeso do conjunto, no entanto,
na tcnica de construo vertical, todo o troo da parede
construdo em toda a sua altura antes de se avanar para o seguinte.
As juntas podem ser verticais ou oblquas (entre 45 e 60, ver Fig.
35), entre troos, e horizontais, entre fiadas. Tambm podem ser
feitos encaixes tipo "macho-fmea" nas juntas verticais (ver Fig.
36). As juntas podem ser executadas com uma mistura mais
resistente que o blocos de taipa, ficando esta saliente quando estes
sofrem eroso, a chamada taipa reforada ou calicastrada.
Tradicionalmente, era usada uma argamassa de cal e areia a

Fig. 36 Encaixe macho-fmea no


encontro de paredes contnuas

contornar as arestas do troo construdo, antes de se iniciar o

A abertura foi feita desbastando a parede, no


entanto, pode-se optar por fazer o negativo
previamente.

seguinte, de forma a selar as juntas e a reforar a ligao entre


fiadas, evitando fissuras provocadas pela secagem desfasada.

Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/
trabalhos_2005-1/taipa/manual.htm.

Os cunhais so ns importantes para a estabilidade do


conjunto e so vrias as solues que se podem adoptar, entre as
quais, o travamento por contrafiada (cruzamento de blocos
perpendiculares, ver Fig. 37), por pedras alongadas, com tijolos
macios e com prumo de madeira triangular. Outra hiptese a
adopo de formas curvas que evita, partida, este tipo de situaes
de maior desgaste.

25

Segundo estudos de Williams-Ellis, uma equipa de 3


trabalhadores capaz de produzir entre 1,5 a 3m3 de solo compactado por
dia, utilizando apenas processos manuais.

Fig. 37 Construo em Taipa


Fonte: http://tabiquesdoaltotamega.
blogs.sapo.pt.

29

Os vos podem ser abertos apenas aps a concluso das paredes cegas ou feitos por
negativo. O seu reforo, verga e laterais, pode ser executado em alvenaria de tijolo cozido ou
barrotes de madeira.
Com a remoo dos taipais e antes do total endurecimento da parede, pode-se proceder ao
cravar de pequenas pedras na superfcie da parede para aumentar a sua capacidade de aderncia ao
reboco. Os furos provocados pelas agulhas so, posteriormente, preenchidos com a massa de terra ou
com o reboco usado no revestimento. Com a parede completa e os taipais retirados, esta fica exposta
ao sol a secar ao ar, de forma a endurecer naturalmente, sendo por isso conveniente a sua execuo
na Primavera com a terra ainda hmida, de forma a construo poder ficar a secar durante todo o
Vero26. No Outono e Inverno as paredes so lavadas por aco da chuva, eliminando quaisquer
elementos desagregados. assim que, com a parede limpa, se pode proceder, na Primavera seguinte,
aplicao do reboco de cal e areia e/ou caiao directa, primeiro no interior, e, s depois da
secagem, no exterior.
Com a caiao torna-se obrigatria a manuteno regular com uma ou mais demos de leite
de cal. No entanto, a chamada taipa militar, por utilizar uma terra estabilizada com cal area (at
12%), pozolanas naturais e outros agregados, torna-se mais resistente aco da chuva e dispensa a
caiao. Alis, inclusivamente necessrio "regar" cada troo aps a sua estabilizao, protegendo-o
do sol directo, de forma a reagir com a cal e assim obter a resistncia mxima. Esta uma tradio
que vem do "formigo" ou "opus signinum" romano, em que j era utilizada a cal, numa mistura
juntamente com areia cascalho e saibro. Actualmente mais comum a estabilizao com 5 ou 6% de
cimento, proporcionando maior resistncia.
Outra hiptese de revestimento da taipa
pode ser a da cofragem perdida, normalmente em
pedra, madeira ou bambu, ou, mais recentemente,
com placas de isolamento trmico, em que a terra
funciona como material de enchimento (ver Fig. 38).
Independentemente

da

real

resistncia

Fig. 38 Taipa com Sistema de Cofragem Perdida


Fonte: BRITO, Jorge de; FLORES, Ins - Paredes em Terra Crua.

oferecida pelas paredes em taipa, que deriva, como


vimos, de inmeros factores, pode-se considerar a sua resistncia mnima como cerca de 44Kg/cm2,
para aces verticais, mas normalmente pode-se considerar 2/3 em relao ao beto convencional
(um estudo de comparao da resistncia dos sistemas construtivos mais usuais pode ser consultado
na Fig. 39).
26

Segundo exemplos reais, o erguer das paredes de uma moradia com 200-300m2, utilizando uma
equipa de 5 pessoas, tem uma durao aproximada de 2 meses. Fonte: EUSBIO, Antnio. Reabilitao e
Melhoramento de Paredes de Terra Crua - Taipa.
Gernot Minke refere 20-30h/m3, usando mtodos tradicionais, podendo ser reduzidos para 2h/m3 se se
optar pela mecanizao mais avanada (como a usada na Califrnia).

30

J no sc. XX, foi desenvolvida pelo arquitecto americano David Easton um sistema mais
rpido

de

construo

em

taipa

apelidado de P.I.S.E. (Pneumatically


Impacted Stabilized Earth ou Terra
Estabilizada

Compactada

Pneumaticamente)
Utilizando

(ver

Fig.

40).

mquinas

de

ar

comprimido, a terra projectada sobre


os taipais com toda a altura da parede
e

abertos

de

um

dos

lados,

dispensando cintas e braadeiras, e


reduzindo,

assim,

tempo

de

montagem em 1/3, apesar de este


sistema ser igualmente aplicvel no
caso

dos

taipais

tradicionais

Fig. 39 Resistncia Compresso, Flexo e ao Corte, para diferentes tipo


de paramentos, taipa (no estabilizada e estabilizada), beto e tijolo,
respectivamente

completos.

Nota: 1 MPa 10,2 Kgf/cm2


Fonte: BIRZNIEKS, Lauris - Designing and Building with Compressed Earth.

Fig. 40 P.I.S.E.
Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos _2007-1/recursos/construtivas/materiais.html.

31

4.1.4 Terra Empilhada (Cob, em Inglaterra, ou Bauge, em Frana)

Fig. 42 Construo por Empilhamento de Terra


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa
Diaz - Construo de Terra Crua.

Fig. 41 Construo atravs de Terra Empilhada


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Esta tcnica consiste, tal como o nome indica, na


sobreposio e compactao manual de montes de terra
misturados com palha ao longo de fiadas sobrepostas (ver Fig.
41, 42 e 43), sendo por isso mais leve que a taipa, com
densidades entre os 1.500-1.800 kg/m3. Depois de aplicada, o
topo da camada furado com os dedos para facilitar a ligao
com a fiada seguinte. Cada camada, com 20 a 50cm de altura
(por vezes 80cm), deve solidificar antes de poder ser aplicada a
seguinte, sendo por isso um processo mais moroso. A espessura
dos paramentos pode ser muito varivel (tem mesmo tendncia
a diminuir de forma natural da base para o topo27), podendo esta
tcnica ser utilizada de forma portante ou apenas como
enchimento de uma estrutura de pilar-viga, usualmente em
madeira. Em certas situaes pode resultar semelhante taipa,
mas, ao contrrio desta, no so necessrios taipais e a terra no

Fig. 43 Fabricao da Massa para o Cob


Fonte: http://construindosustentavel.
blogspot.pt/2010_03_01_archive.html.

tem o mesmo nvel de compactao, sendo, de certa forma, importante a tcnica como a terra
atirada de encontro ao muro ( mo ou com recurso a uma forquilha prpria).
No final, a superfcie aparada e regularizada com uma rgua usada na vertical. Podem
tambm ser usadas ferramentas, como esptulas, para eliminar as imperfeies. Apesar disso, a sua
superfcie apresenta normalmente uma certa irregularidade muito caracterstica e todos os cantos so,
27

Em Itlia, edifcios de 2 pisos possuem paredes que vo dos 80-90cm na base at aos 50cm no topo,
usando matria-prima com cerca de 20% de argila. Em Abruzzo, muitos destes edifcios j deram provas de
serem sismo-resistentes. Fonte: CAMPOLI, Stefano; GIARDINELLI, Stefania - "Estado de l'arte de
l'arquitectura en tierra en Abruzzo" in Terra em Seminrio. pp.80.

32

Fig. 44 Leipzig, Alemanha


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Fig. 45 Mesquita de Djulasob, Burkina Faso,


1890
Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra:
Universalidade das Tcnicas.

por norma, boleados, afectando a forma como a luz interage com o edifcio e se propaga no espao.
Por vezes tambm explorada a possibilidade de decorao da superfcie dos revestimentos em altos
e baixos relevos, feitos com as mos ou com qualquer tipo de ferramenta.
Em Inglaterra, de onde se considera ser originrio28 (onde conhecido com o nome de Cob)
est a ser reintroduzido. Apesar da longa tradio inglesa associada a esta tcnica, exemplos do seu
uso so tambm visveis em frica (ver Fig. 45) e noutros pases da Europa (ver Fig. 44), como em
Itlia, onde a tcnica conhecida como massone. No Imen, existem vrias variantes desta tcnica, a
mais usual possui a caracterstica de cada camada ser ligeiramente saliente em relao inferior,
protegendo a junta horizontal e de os cantos serem mais elevados criando um sistema de encaixe
entre camadas de forma a tornar a construo mais resistente.
Actualmente, nos E.U.A. esto a ser feitos estudos para a sua redigir as suas normas legais
de construo.

28

Foram descobertas construes com 500 anos em pleno estado de conservao.

33

4.1.5 Terra Vazada (ou Terra Plstica)

Fig. 46 Construo em Terra Vazada


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

Nesta tcnica, mais recente, usada durante a II Guerra Mundial devido escassez de
materiais de construo, a terra argilosa misturada com areia grossa e gravilhas, criando uma
massa, qual adicionada gua suficiente para que assuma um estado plstico, da o seu nome. A
massa pode ser estabilizada com at 12% de cimento. Depois disso, essa massa fluida vazada em
cofragens (ver Fig. 46), de modo anlogo ao do beto, permitindo, depois da secagem, a construo
de paredes monolticas, pavimentos ou fundaes (estes dois ltimos necessariamente estabilizados.
No entanto, para um maior controlo do processo de secagem, este processo executado por camadas
sucessivas, semelhana da taipa. O grande inconveniente desta tcnica a elevada quantidade de
gua necessria para a obteno do estado plstico, que leva a graves problemas de fissurao
originada por retrao excessiva, para alm do elevado tempo necessrio para a completa secagem
(da que no seja uma tcnica recomendvel para grandes espessuras). Estudos mais recentes
obrigam estabilizao da terra e reduo da percentagem de gua na mistura.
Embora sendo uma tcnica praticamente desconhecida em Portugal, j existem algumas
normativas para esta tcnica na Austrlia e na Nova Zelndia.

34

4.2 Terra Crua usada como Alvenaria Portante


Quando usada como alvenaria, a terra aplicada essencialmente sob a forma de blocos ou
adobes (thobe, de origem egpcia, que chegou at ns por influncia rabe), e as diferenas das
diferentes tcnicas assentam, essencialmente, na forma como estes so fabricados. Trata-se
igualmente de sistemas de construo auto-portantes.
4.2.1 Torres de Terra (ou Blocos Talhados)
A construo segundo este mtodo faz-se atravs do corte de blocos, com as dimenses
pretendidas para a construo, directamente do solo (ver Fig. 47), sendo secos ao sol antes da
aplicao. Os "torres de terra" so obtidos directamente da
camada de terra vegetal quando esta tem coeso suficiente,
sendo que as razes atuam como fibras vegetais no
travamento da terra. Esta tcnica tambm denominada de
sod (Reino Unido), turf (Irlanda) ou terrone (Amrica
Latina). Era uma tcnica comum nos sc. XVII e XVIII na
Inglaterra e na Escandinvia, levada para os E.U.A. pelos
primeiros imigrantes.
Esta tcnica ainda admitida segundo as normas

Fig. 47 Extrao dos Torres de Terra, Nigria e


ndia
Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra:
Universalidade das Tcnicas.

construtivas no Novo Mxico, E.U.A.. Existem tentativas de recuperao desta tcnica para a
construo contempornea, sobretudo para tirar partido da capacidade desta terra poder suportar
espcies vegetais (nomeadamente na construo de coberturas vegetais com espcies autctones).
4.2.2 Blocos Cortados
Este mtodo semelhante ao anterior, mas, neste
caso, o solo de onde so cortados os blocos tem
caractersticas minerais. O mais conhecido chamado de
laterite (ver Fig. 48), um solo com grande concentrao de
hidrxidos metlicos (de ferro e alumnio) sem matria
orgnica que oxida (adquirindo a sua cor de ferrugem

Fig. 48 Blocos de Laterite, Orissa, ndia

caracterstica) quando exposto ao ar ou humidade,

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES,


Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

conferindo-lhe uma grande coeso e resistncia. Construes neste material so, por vezes,
erradamente identificadas como sendo de pedra devido dureza que a terra adquire ao longo do
tempo, com a oxidao dos elementos metlicos.
Estes solos so mais comuns numa faixa do globo sensivelmente a sul do Equador, sendo o
seu uso visvel ainda nas regies tropicais e tropicais hmidas, particularmente na ndia e em frica.

35

4.2.3 Adobe Manual


Esta forma de adobe feita moldando com as mos a massa de terra argilosa e areia,
resultando numa forma arredondada. Essas "bolas" ou tubalis, so, depois, secos ao sol, tal como
possvel ver nas Fig. 49 e 50.

Fig. 49 Adobe Moldado


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de
Terra: Universalidade das Tcnicas.

Fig. 50 Execuo de Tubalis (direita) e Construo Hausa (esquerda), Nigria


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

As superfcies dos paramentos, quando no regularizados, assumem uma textura muito


interessante dada pela construo com este tipo de adobe manual (ver Fig. 50, esquerda).
Esta tcnica ancestral ainda hoje se
encontra viva, em certas regies africanas, em
particular a sul do Sahara.
J noutras regies toma o nome de Pes
de Terra (ver Fig. 51). Neste caso, as bolas de
terra so moldadas como se de pes se tratasse e
assentes na parede ainda hmidos, onde secam
antes de aplicar a fiada seguinte. Cada "po de
barro" furado com o dedo na sua superfcie

Fig. 51 Construo com Pes de Terra Alternados, Alemanha,


anos 20

lateral de forma a facilitar a aderncia do reboco

Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_20041/arq_terra/paesdebarro.htm.

em cal aplicado no final. Esta tcnica foi usada


pela primeira vez em 1925, em Dnne, na
Alemanha.

4.2.4 Adobe (Moldado e Mecnico)


Em Portugal, a tcnica mais comum,
usada at massificao do tijolo cozido, foi a
do adobe moldado, nome usado para designar,
no s a tcnica, mas tambm o prprio bloco
(ver Fig. 52).

Fig. 52 Fabrico de blocos de adobe em Sheikh Zayed, na


Faixa de Gaza
Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

36

Esta provavelmente uma das tcnicas


de maior expresso no mundo, estando na base
das construes da Civilizao Mesopotmia e
Egpcia.
O tijolo de adobe feito atravs da
colocao da massa de terra em moldes de
madeira resistentes gua (atualmente tambm
de metal ou plstico), rectangulares, sem base
nem topo, que podem assumir as mais variadas
dimenses, proporcionando assim, tijolos de
grande variedade dimensional. No entanto, de
forma a facilitar o seu manejamento e diminuir
as possibilidades de se fracturarem por efeito de
retraco na secagem, as dimenses mais
comuns variam entre os 12 a 30cm de largura,

Fig. 53 Vrios Tipos de Moldes

por 40cm de comprimento e 10 ou 15cm de

Inclui molde colombiano para paredes curvas e cpulas e molde


africano.

altura (sendo a mais comum a de 40x20x15cm).

Fonte: http://lecycpicorelli-bioarquitetura.blogspot.pt/2011/06/
construcao-de-terra-parte-22-formas.html#axzz2OU8o2hdr.

Existem tambm moldes de compartimentos


duplos ou mltiplos (ver Fig. 53), estes ltimos
apenas introduzidos no sc. XX. Igualmente
possvel a produo semi-industrial atravs de
tratores adaptados alimentados pela matriaprima em pasta e que depositam os adobes
directamente

nos

terrenos

para

secagem,

rentabilizando a produo (ver Fig. 54).


No existem grandes limitaes terra Fig. 54 Adobe Mecnico, muito comum no sudoeste dos EUA
que se pode utilizar (at o lodo admitido),

Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade


das Tcnicas.

apesar disso, idealmente a massa dever conter 54-75% de areia, 25-43% de ligantes(10-25% silte e
15-18% argila) e at 3% de fibras orgnicas, normalmente a palha cortada. Pode eventualmente
incluir outros estabilizantes, como a cal area, cimento ou betume (3%). Um mnimo de gua
adicionada de forma a tornar a pasta moldvel. A massa, devidamente homogeneizada, ento
introduzida nos moldes (adobeiros), colocados sobre uma superfcie lisa para os tornar mais
regulares. No caso de moldes em madeira, estes devem estar molhados para no absorverem a gua
da massa de terra. A face exposta , ento, salpicada com gua e alisada com uma esptula, rgua ou
colher de pedreiro.

37

Feito isto, retira-se o molde e deixa-se o tijolo de adobe a secar, primeiro sombra durante
todo o processo de cura, para evitar fissuras ou
desagregaes provocadas por uma retraco demasiado
rpida, e numa 2 fase ao sol a fim de endurecerem
completamente (ver Fig. 55). Os moldes so raspados e
lavados e podem ser novamente utilizados. Uma pessoa
capaz de produzir em mdia 300 adobes por dia, de forma
tradicional.29

Fig. 55 Processo de Execuo do Adobe


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Todo o processo de secagem, em que os tijolos so


regularmente virados, para uma secagem mais rpida e
homognea, pode demorar entre 3 a 6 semanas, dependendo das
condies atmosfricas. No caso de serem blocos estabilizados, o
perodo de cura varia. Para estabilizao com betume considera-se
os 5 dias, para o cimento 15 dias e no caso da cal 25 dias, sendo
que

nestes

casos

os

adobes

devem

ser

periodicamente

humedecidos com gua durante os primeiros 5 dias. No fim deste


perodo, os adobes podem ser armazenados empilhados de forma a
que haja sempre circulao de ar entre eles. O espao e o tempo
necessrio secagem so duas das principais desvantagens desta
tcnica.
Para construir o pano de parede empilham-se os tijolos de

Fig. 56 Teste de Resistncia do Adobe


aps Secagem
Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.
pt/p/fotos-das-oficinas-e-mutiroes.html.

adobe uns por cima dos outros, fiada a fiada, tendo a preocupao de alternar as juntas, evitando a
sobreposio das juntas verticais, para um melhor travamento do paramento. Os tipos de aparelhos
dependem da espessura que se pretende para a parede, sendo os mais comuns a 1 e a vez (ver Fig.
57, 58, 59 e 60). Deve-se ter em ateno que a espessura da parede est igualmente dependente da

29

Em situao de auto-construo, 4 pessoas (2 homens e 2 mulheres adolescentes) conseguem


produzir 220 adobes numa manh. Fonte: Terra em Seminrio. IV Seminrio Ibero-Americano de Construo
com Terra / III Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal, Monsaraz, Out. 2005. Lisboa: Argumentum,
2005. pp. 31.

38

Fig. 57 Construo em Adobe


Fonte: http://lecycpicorelli-bioarquitetura.
blogspot.pt/2011/06/construcao-de-terraparte2adobe.html#axzz2OU57ENXk.

Fig. 58 Exemplos de Tipos de Aparelhos e Travamentos das Fiadas nos


Encontros de Paramentos
Fonte: BRITO, Jorge de; FLORES, Ins - Paredes em Terra Crua.

altura da mesma e que se o seu comprimento for maior que 12


vezes a espessura, dever ser feito o seu travamento lateral.

Nas juntas, de espessura entre 1,5 e 2,5cm (uma maior


espessura enfraquece a parede), usada uma argamassa
semelhante massa usada na fabricao do adobe ou um
pouco mais resistente (podem inclusivamente ser adicionadas
pequenas pedras ou pedaos de cermica vermelha para

Fig. 59 Paramento em Adobe


Fonte: http://tabiquesdoaltotamega.blogs.sapo.pt.

melhorar a aderncia ao revestimento).

A ltima fiada executada em tijolo cozido ou pedra ou


cintada com uma viga de coroamento em madeira, para um melhor
travamento e assentamento da cobertura e os cunhais e vos podem
ser, semelhana do descrito anteriormente para a taipa, reforados
com barrotes de madeira, alvenaria de pedra ou tijolo cozido.
O adobe permite ainda a construo de vos atravs de
arcos, abbadas e cpulas (ver Fig. 61), com (ver Fig. 62) ou sem
cofragem, as chamadas "abbadas nbias" (ver captulo 4.6
Coberturas) redescobertas por Hassan Fathy para os seus projectos
de habitao social no Egipto. Em Portugal, o uso do adobe na

Fig. 60 Muro em Adobe, Tucson,


Arizona
Fonte: http://www.dbcarchitectbuilder
.com/home/adobe1.html.

39

formao de vos muito


visvel no Sul, devido s fortes
influncias rabes, embora, no
caso dos arcos, o adobe seja
usualmente
tijolo

substitudo

cozido

para

pelo
maior

resistncia. A sua utilizao


mesmo utilizada quando se faz
uso da verga, para uma melhor
distribuio das cargas (ver Fig.
Fig. 61 Construo de Cpula sem Cofragem

63). No caso de vos de

Fonte: DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de Terra.

reduzidas dimenses, o arco


pode ser substitudo por dois adobes inclinados
formando um tringulo.
Actualmente, comum ver-se igualmente a
utilizao de uma viga de coroamento em beto para
fazer a cintagem de toda a construo.
O perodo mais adequado construo igual
ao anteriormente descrito para a taipa, assim como os
revestimentos mais correntemente utilizados.
Apesar da sua aplicao como alvenaria ser

Fig. 62 Abbadas - juntas verticais e horizontais


Em termos estruturais as diferenas destas abbadas
construdas com cofragens so negligenciveis pelo que o
critrio de escolha passa pela facilidade de execuo.
Fonte: http://www.sitiocoop.com/doc/tecnologiasapropriaveis/evolucao-da-obra/

semelhante ao do tijolo furado (embora este no seja


estrutural),

utilizao

da

terra

permite

(independentemente de ser usada como estrutura


autoportante ou como material de enchimento) um
melhor isolamento trmico e acstico e uma maior
inrcia trmica (com 1.200-1.700 kg/m3 de massa),
dispensando o isolamento, e, para alm de ter um custo
(monetrio e energtico) menor, tem a vantagem de ser
um material ecolgico. O valor de resistncia
compresso para o adobe de 12 a 14,5 kgf/cm2,
podendo

assumir

valores

superiores

Fig. 63 Distribuio das Cargas sobre os Lintis com


Arcos de Tijolo de Burro (cozido) e Adobe

quando

estabilizados (ex.: adobe com 8% de cal resiste a 31 kgf/cm2).

40

Fonte: Arquitecturas de Terra. (1992)

4.2.5 Blocos Apiloados


A compresso dos blocos de
adobe nos moldes de forma manual com
um pilo (ver Fig. 64), em vez de serem
simplesmente deixados a secar ao sol,
permite que seja usada uma massa de
terra com menor quantidade de gua,
Fig. 64 Apiloamento de blocos

reduzindo o tempo de secagem e as


fissuras por retraco. Este mtodo

Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das


Tcnicas.

usado de forma tradicional em alguns pases de frica.

4.2.6 Blocos Prensados (ou Blocos de Terra Comprimida - BTC)


Os Blocos de Terra Comprimidos (BTC ou
CEB - Compressed Earthen Blocks, ver Fig. 65,
tambm conhecidos em ingls como soil blocks para
os distinguir dos adobes ou mud bricks) so
prensados mecanicamente pelo que necessitam de
uma saturao de gua menor que no mtodo
anterior (no mais de 8%), desta forma apresentam

Fig. 65 Construo em BTC

menores problemas de retrao, alm de reduzirem

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

significativamente os tempos de secagem (pode ser inclusivamente dispensada a secagem, para


aplicao imediata em obra, embora tal no seja aconselhado). No entanto, a estabilizao da massa
de terra, normalmente com cimento, cal ou emulso de asfalto, obrigatria pois, de contrrio, a
ausncia de gua impede que o bloco ganhe a resistncia adequada.
A compresso (de 1.000-1.400 kg/m3 para um mnimo de 1.700 kg/m3), tem por objectivo
conferir uma maior resistncia30, maior densidade (que por outro lado aumenta o valor de peso
prprio e diminui um pouco a capacidade do adobe como isolamento trmico), homogeneidade e
regularidade dimensional entre os blocos. Assim, torna-se possvel fazer o dimensionamento das
paredes com muito mais rigor. No entanto, esta tcnica necessita de uma composio granulomtrica
30

BTC estabilizado com 5% de cal nova tem uma resistncia de 105Kg/cm2, permitindo construir
habitaes com 2 pisos com paredes exteriores de 40cm reforadas com malha metlica. Fonte:
http://architecture.about.com/od/construction/ss/earthblock_7.htm.
No entanto, estudos na Sua e na Alemanha demonstraram que, por vezes, a compresso dos blocos
diminui a sua resistncia, em comparao com o adobe tradicional com maior percentagem de gua. Da se
conclui que a preparao da terra, a sua mistura e tempo de repouso so particularmente importantes para a
resistncia final do bloco de adobe, permitindo s partculas organizarem-se de forma a obter ligaes mais
fortes. Testes determinaram tambm que compresso dinmica (aplicando igualmente a vibrao) mais
eficiente que compresso esttica, o que refora a tese anterior. Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

41

mais especfica, com maior quantidade de argila, no


indo alm dos 25%31, e no deve conter fibras ou
inertes que impeam uma boa compactao. A
mistura deve ser feita a seco, sendo a humidificao,
se necessrio, feita por vaporizao de chuva fina.
No caso da estabilizao qumica da terra, a
cura em ambiente quente e hmido torna-se
obrigatria, sendo 4 semanas, o perodo de referncia
para o cimento (usualmente 8%), e 8 semanas, para a
cal.
O seu uso no se encontra difundido em
Portugal porque o grande desenvolvimento desta

Fig. 66 Mquina de Produo de BTC


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

tcnica, na Amrica do Sul, no mbito de um


programa de habitao rural de baixo custo na
Colmbia32, coincidiu, c, com o abandono do uso
deste material. Actualmente, esta tcnica j
leccionada na Escola Profissional de Serpa.
Nas Amricas, onde o seu uso est mais
difundido, existem mquinas de compresso (ver Fig.
66) para uso local (manual - cuja presso dependente

Fig. 67 BTCs com ocos


Os ocos reduzem a quantidade de material necessrio e
tornam o bloco mais leve.
Fonte: http://kinijalan.wordpress.com/2012/06/12/eartharchitecture-sustainable-design-for-rural-mali.

do manobrador - ou motorizados), mas tambm


mquinas para produo escala industrial, ou semi-industrial.
Apesar disso, estas mquinas esto presentes em todos os
continentes, desde a Sua Nova Zelndia, entre muitos outros
pases.
Diferentes mquinas podem produzir formas diferentes de
adobes. Blocos com furos interiores so mais leves (ver Fig. 67) e

Fig. 68 BTC de Encaixe desenvolvido


pelo Auroville Earth Institute

permitem a incluso de subestrutura metlica, de madeira ou

A estabilizao feita com cimento e o bloco


quadrado aplicado com argamassa, sendo os
orifcios preenchidos com cimento,
conferindo-lhe resistncia anti-ssmica.

bambu, ou formas de encaixe especiais podem mesmo dispensar o


uso de argamassa de assentamento (ver Fig. 68 e 69). Outras
formas - furado, em cunha e com arestas boleadas - permitem tirar
31

Fonte: http://www.earth-auroville.com/
disaster_resistance_introduction_en.php.

Ronald Rael indica como intervalos 10-30% de argila, 15-25% de silte, 15-35% de areia fina, 1535% de areia grossa e 10-70% de gravilha fina.
32
A prensa CINVA Ram, inventada pelo engenheiro Raul Ramrez, no Centro Cinva de Bogot,
Colmbia, em 1956, considerada como a 1 prensa manual de produo de adobe, produzindo cerca de 500
abobes por dia. No entanto, j Cointeraux, em 1803, tinha desenvolvido uma prensa manual, inspirada nas
prensas de uvas para fabrico de vinho, com o intuito de aliar as potencialidades do adobe s da taipa.

42

partido de vantagens acsticas atravs


da refraco do som, sendo, por isso
bastante utilizadas em cpulas sobre
auditrios. Exemplo disso foi o tijolo
desenvolvido por Gernot Minke para a
cpula do auditrio do Centro Cultural
de La Paz, Bolvia, em 2000, aplicada
com recurso a uma guia rotativa
desenvolvida pela Universidade de
Kassel (ver Fig. 70 e 71). Outras

Fig. 69 BTC Furado de Encaixe

formas ainda tiram partido da esttica

Estes blocos furados so estabilizados com cimento e o seu assentamento faz-se


por encaixe e com recurso a cola em vez de argamassa. Vares de ao so
introduzidos pontualmente nas furaes dos tijolos como reforo estrutural. O
reboco, opcional, feito com um mnimo de gasto de material.

para

criao

de

padres,

estereotomias e paredes de ventilao

Fonte: http://www.recriarcomvoce.com.br/blog_recriar/category/eco-news/page/6.

(ver Fig. 72).


Este processo de fabrico do adobe corrige, assim, as principais desvantagens do adobe
manual, reduzindo o tempo de secagem, e tornando a sua produo independente das condies
climatricas, podendo os blocos ser armazenados de forma mais compacta, reduzindo a rea
necessria para o efeito. Outra caracterstica importante que,
quando estabilizados com cal ou cimento (este ltimo a situao
mais comum), os paramentos em BTC no necessitam de
acabamentos (caso em que as juntas devem ser executadas tendo
isso em mente). No caso de, ainda assim, se querer executar um

Fig. 70 Molde para BTC Furado e de


Arestas Boleadas (Acstico) 30x14x8cm
Fonte: http://apuntesdearquitecturadigital.
blogspot.pt/2010/10/la-cupula-de-adobe-dela-paz-rosario-y.html.

Fig. 71 Cpula do Centro Cultural de La Paz, Bolvia, 2000, Gernot Minke


esquerda, pode-se ver a utilizao da guia rotativa para assentamento dos tijolos. Estes tipo de instrumento permite a construo de cpulas
de 10m de luz (neste caso apenas 8,8m, com 5,5m da altura) com apenas 30cm de espessura. direita, a textura resultante do uso de blocos
comprimidos com a forma em cunha de cantos boleados para melhor absorver o sol (imagem de outro projecto). Os adobes so ligeiramente
avanados em relao aos inferiores de forma a no originar a concentrao do som.
Fonte: http://gernotminke.de/galerie/galerie.html.

43

Fig. 72 Outras Formas de BTC, Arq. Omar Rabie, Auroville


Fonte: http://eartharchitecture.org/index.php?/archives/P4.html

reboco, ou de o mesmo ser necessrio, este deve ser sempre feito base de cal e afagado quando
parcialmente seco, para aumentar a sua densidade e resistncia.

4.2.7 Terra Extrudida


Este sistema de produo semelhante ao
usado para a produo dos tijolos cermicos cozidos
comum, atravs de mquinas de extruso (ver Fig.
73), no entanto, neste caso no lugar ao cozimento,
e o adobe seco ao sol. A massa de terra usada, em
estado plstico ou seca, semelhana da dos blocos
prensados, contm uma poro elevada de finos.
comum usar, como estabilizadores para a terra, a cal
ou o cimento.

Fig. 73 Extruso de Blocos de Terra Crua


Fonte: http://bs-brickmachine.en.alibaba.com/
product/590449578-213086977/China_Bao_Shen_JKY_
50_50E_40_Soil_Brick_Extruder_Important_Brick_Making_M
achinery_in_the_Clay_Brick_Plant.html.

Este mtodo usado para produo industrial, sendo utilizado em vrios pases, sobretudo na
Europa. Na Alemanha, onde foi desenvolvida pela primeira vez, toma o nome de Stranglehm.
A primeira habitao foi construda em 1982, para a Universidade de Kassel, Alemanha.
Foram usados perfis de 8x16cm com 3m de
comprimento,

transportados

colocados

no

paramento com recurso a tbuas de madeira. Cada


fiada s deve ser aplicada aps a secagem da anterior.
Tendo-se verificado que 3m de comprimento eram
excessivos,

passou-se

utilizar,

mais

tarde,

comprimentos de 70cm, onde eram criadas as juntas


de dilatao, de forma a diminuir a fendilhao por
retraco.
As fissuras que possam surgir com a secagem
devem ser preenchidas com a mesma massa de terra,

Fig. 74 Exemplos de Paramentos com Terra Extrudida


Fonte: MINKE, Guernot - Building with Earth.

44

mas raramente se opta por um reboco total que regularize a


superfcie do paramento, optando-se antes por tirar partido
da esttica proporcionada pelo uso deste sistema, que pode
dar origem a estereotomias muito interessantes (ver Fig. 74).
Uma vez que a secagem do material feita j com
ele aplicado na parede, estas no podem ser muito espessas.
No caso das paredes exteriores, recomendado a utilizao
de paredes duplas, podendo o seu interior ser preenchido
Fig. 75 Empilhamento de Bloco Extrudido

com palha, para melhor isolamento.

Fonte: MINKE, Guernot - Building with Earth.

Estas mquinas podem ser utilizadas na produo de


adobes de menores dimenses (ver Fig. 75), que
podem ser secos e aplicados como os adobes
moldados.

4.2.8 Terra Ensacada (ou Super Adobe)


Este um sistema de construo muito recente
que evoluiu das tcnicas de construo de bunkers
militares e diques temporrios com sacos de

Fig. 76 Alvenaria de Terra Ensacada, projecto de


Design Indaba, frica do Sul
Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

polipropileno cheios de terra.


Tendo comeado por ser desenvolvido como
forma de construo de abrigos de modo rpido e sem
grandes custos (ver Fig. 76), tem vindo, nas ltimas
dcadas, a desenvolver-se nas suas possibilidades
verdadeiramente arquitectnicas.
Este

mtodo

foi

bastante

estudado

na

Universidade de Kassel, Alemanha, mas deve a sua


divulgao, em grande medida, ao arquitecto iraniano
Nader Khalili33, da Cal-Earth, que, nos anos 80, na
Califnia, utilizou sacos longos, com forma de tubo,

Fig. 77 Joshua Tree Eco Home, Califrnia

cheios de terra, sobrepostos uns sobre os outros, para

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

formao dos paramentos, sistema que ficou conhecido como super adobe34 (ver Fig. 77).

33

Em 1991, funda o California Institute of Earth Art an Architecture (Cal-Earth).


Originalmente este conceito tinha sido desenvolvido para a NASA, como modelo construtivo para
habitar a Lua ou Marte.
34

45

A terra utilizada neste sistema pode ser a do


prprio terreno, sem correctivos. Os estabilizadores
so aqui usados no sentido de obter uma maior
resistncia. Num projecto para a reconstruo do
Haiti, aps o terramoto de 2010, foi mesmo utilizado
o prprio entulho gerado pelos antigos edifcios em
runas. a largura dos sacos (rectangulares ou
tubulares, ver Fig. 78) usados que dar a espessura da Fig. 78 Construo em Super Adobe, Guatemala, 1978
parede, sendo o mais usual os 40cm. Os sacos so
normalmente de polipropileno, embora tambm se
use sacos de algodo ou outras fibras porosas, como a
juta. Apesar disso, idealmente o objectivo ser

O enchimento dos sacos de 10cm de dimetro foi feito com


solo vulcnico rico em pedra-pome pela sua leveza e
capacidade de isolamento trmico. Os sacos de algodo
foram previamente imergidos em leite de cal. As varas
verticais em bambu tm 45cm de afastamento entre si.
Fonte: http://www.earthbagbuilding.com/articles/
pumice.htm.

reutilizar sacos de desperdcios locais, pelo que o seu material e formato podem ser os mais variados.
Os sacos so sobrepostos sem argamassa, podendo ser usadas 2 fiadas de arame farpado para
assegurar que estes no deslizam, conferindo-lhe suficiente resistncia anti-ssmica. No caso de os
sacos serem porosos e cheios com uma mistura de terra estabilizada, eles podem ser molhados

Fig. 79 Execuo de Alvenaria em Super Adobe


Na 1 imagem possvel ver a fiada de arame farpado a ser colocada. A 2 imagem mostra o enchimento dos sacos na prpria parede. A 3
imagem mostra o processo de compactao. Na ltima imagem j possvel ver a formao dos vos com a moldura circular em madeira.
Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_2004-1/arq_terra/superadobe.htm.

46

superficialmente de forma a criar uma camada de


assentamento para melhor ligao com a fiada
seguinte. Aps a colocao de cada fiada esta
compactada, semelhana da taipa (ver Fig. 79 e 80).
necessrio colocar previamente tubos
rgidos transversalmente parede, onde se prev a
passagem das infraestruturas (ver Fig. 81).
Neste sistema construtivo no necessrio

Fig. 80 Construo em Super Adobe

que as fundaes sejam sobre-elevadas. Apenas

Repare-se no aro dos vo em madeira, com "dentes" para


melhor fixao ao paramento.

recomendvel o assentamento dos sacos sobre uma

Fonte: http://www.inspirationgreen.com/earthbagconstruction.html.

camada de gravilha para melhor drenagem e uma boa


impermeabilizao

ou

utilizar

um

material

de

enchimento menos susceptvel absoro da gua por


capilaridade nas primeiras fiadas.
O revestimento, normalmente um reboco de
terra estabilizada, apenas necessrio para proteger a
degradao dos sacos provocada pelo sol e por razes
estticas.
As coberturas so idealmente construdas
usando o mesmo sistema, resultando em tipologias
constitudas por cpulas de seco em forma de
catenria (ver Fig. 82) muito estveis em termos

Fig. 81 Construo em Super Adobe


Note-se a execuo do arco para formar o vo e o tubo
encastrado na parede previamente.
Fonte: http://www.inspirationgreen.com/earthbagconstruction.html.

ssmicos.
Por outro lado, quando a cobertura utiliza um
material distinto, a sua estrutura fixada s paredes
atravs de cordas que passam sob as 5 ltimas fiadas,
devendo estas ser colocadas aquando da construo.

O aspecto mais negativo desta tcnica ser


muito cansativa devido ao peso dos sacos, ou dos
baldes de terra necessrios ao seu enchimento,
sobretudo medida que se comea a subir em altura e
se torna necessrio i-los.

Fig. 82 Habitao em Super Adobe, Utah, E.U.A.,


1998, Kaki Hunter e Donald Kiffmeyer
A cpula tem 3m de dimetro livres e as paredes 50cm de
espessura.
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

47

4.3 Terra Crua usada como Enchimento de uma Estrutura de


Suporte
Nestas formas de utilizar a terra como forma de enchimento ou de revestimento de uma
estrutura de suporte, tambm chamadas de tcnicas mistas, a terra torna-se um elemento secundrio
da construo. A maioria dos sistemas construtivos descritos anteriormente pode ser conjugada com
um sistema estrutural distinto, deixando se ser portante e passando, portanto, para esta famlia.
Tradicionalmente, os materiais ou estruturas de suporte so em madeira ou outros de origem
vegetal, como canas e bambu. Actualmente, procura-se explorar tambm a combinao da terra com
novos materiais modernos, como o ao e outros materiais no orgnicos.

4.3.1 Terra de Recobrimento (ou Guarnio)


Comummente designadas de Tabiques de Terra, assumem
muitas outras designaes, normalmente sinnimos ou reflexo de
pequenas variaes locais especficas: Taipa de Sopapo, Taipa de
Chapada, Taipa de Sebe, Barro Armado (no Brasil), Bahareque (na
Colmbia, Panam e Venezuela), Quincha (na Argentina), Torchis (na
Frana) ou Wattle and Daub (em Inglaterra, ver Fig. 83).
Uma das designaes mais utilizada em Portugal a de Taipa de
Fasquio (ver Fig. 84). Segundo esta tcnica, s tbuas de madeira

Fig. 83 Wattle and Daub


Fonte: http://encyclopedia2.thefree
dictionary.com/wattle-and-daub.

dispostas verticalmente so pregadas um segundo nvel de tbuas


diagonais s quais so, por fim, pregadas as ripas de madeira
finas horizontais (o fasquio). O conjunto posteriormente coberto
totalmente com a massa de terra. Em Portugal, esta tcnica
sobretudo utilizada no interior norte e centro. comum os
edifcios com este tipo de estrutura terem as paredes exteriores do
piso trreo constitudas por alvenaria de pedra.

Fig. 84 Taipa de Fasquio


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES,
Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

J no Brasil, a tcnica mais corrente chamada de Taipa de Pau-a-Pique ou Taipa de Mo


(ver Fig. 86), tambm uma forma de construo tradicional, mesmo antes da chegada dos
portugueses, e to antiga que remonta mesmo ao Neoltico. O edifcio sustentado por uma estrutura
portante, usualmente em madeira, e os paramentos so definidos por uma estrutura secundria
composta por uma trama de ripas de madeira ou canas de bambu, entrelaadas ou justapostas a canas
ou ramos mais finos e flexveis (como bambu cortado em meia-cana) (ver Fig. 85, 87 e 88). Os
afastamentos entre os elementos da trama podem variar entre os 5 e os 20cm. As ligaes podem ser

48

feitas recorrendo a pregos ou atravs de amarraes em cip,


sisal, couro, arame, ou outro material. Esta estrutura que
conforma os paramentos, definindo simultaneamente os diversos
vos, depois preenchida com uma massa de terra, no estado
plstico, com uma forte componente de argila (20-40%) qual se
adicionam areias finas e fibras vegetais. Ao ser colocada a terra,
de baixo para cima, esta vai sendo comprimida com as mos de
ambos os lados da parede. Deve-se executar o recobrimento com

Fig. 85 Formas de Colocao das


Varas - de um lado, alternado, ou
paralelas dos dois lados

camadas suficientes de forma a cobrir toda a estrutura de suporte.


As camadas devem ser executadas aps a retraco total da

Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/
trabalhos_2005-1/taipa.

camada anterior, de forma camada seguinte fechar as fissuras


abertas. comum, principalmente nos meios rurais, usar tambm estabilizantes de origem animal,
como a bosta de cavalo ou vaca, particularmente como impermeabilizante na ltima camada de terra.
Tambm possvel, em vez de um entramado em madeira, usar como suporte uma rede larga
de galinheiro, caso em que a palha presente na mistura fundamental para a interligao com a rede.

Fig. 86 Execuo de Tcnica de Pau-a-Pique


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Fig. 87 Entramado de Canas


Na parte superior o enchimento foi feito com
embalagem da TetraPack.
Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-dasoficinas-e-mutiroes.html.

Fig. 88 Entramado de Bambu Oblquo - "Bambu-a-Pique"


A parede no centro est a ser erguida com blocos de adobe.
Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-das-oficinase-mutiroes.html.

49

Apesar de no ser muito comum na prtica, tambm neste tipo de construo as fundaes,
em alvenaria de pedra ou beto, devem erguer-se pelo menos 30cm de forma a proteger o
embasamento das paredes da gua, alm de assegurar uma boa estabilidade estrutura de suporte
primria.
Normalmente as espessuras de parede obtidas com esta tcnica so bastante reduzidas (15 a
20cm), pelo que o seu uso mais comum em pases tropicais, onde as temperatura so mais
elevadas, e em paredes interiores, em que o isolamento trmico no
seja importante.
Esta tcnica, executada mo, pode requer grande nmero
de mo de obra, se se quiser aumentar a rapidez de execuo.
Recomenda-se o uso de pelo menos duas pessoas, uma de cada lado
da parede, de forma a produzir uma compresso mais eficiente.
Actualmente, j possvel usar equipamentos mecnicos de
projeco pneumtica de argamassa atravs de uma tcnica chamada
de Terra Projectada (ver Fig. 89), que diminuem bastante o tempo

Fig. 89 Terra Projectada


Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/
trabalhos_2005-1/taipa.

necessrio aplicao e a quantidade de mo-de-obra. Esta tcnica est tambm a ser utilizada na
recuperao de paredes de taipa degradadas por falta de
manuteno35, permitindo a sua "compactao", atravs da presso
com que a terra projectada, em qualquer direco.
O desenvolvimento desta tcnica pode passar pela sua
aplicao em sistemas de pr-fabricao. Uma primeira abordagem
ao desafio foi feita no Brasil36, numa tentativa de diminuir os
desperdcios na utilizao da madeira atravs da produo de
painis modulados (tabiques) em fbricas, recobertos com a massa
de terra em obra (ver Fig. 90).

Fig. 90 Painel Modulado para Taipa de


Mo
Neste caso foram definidos 4 mdulos
diferentes: cego, porta, janela baixa e janela
alta.
Fonte: Taipa em Painis Modulados.
(1988).

35

Um exemplo disso foi a recuperao da muralha em taipa militar do Castelo de Paderne.


Em 1962, o arquitecto Accio Gil Borsi, desenhou uma proposta de tabique modular para o Recife.
(nota: no se trata dos mdulos ilustrados na Fig. 90)
36

50

4.3.2 Terra sobre Engradado


Esta tcnica semelhante anterior e assume igualmente a
designao genrica de Tabique de Terra (sendo, por isso, muitas
vezes confundida), no entanto, ao contrrio da anterior, esta
tcnica no s usada no recobrimento da estrutura, mas tambm
no seu enchimento.
Este enchimento da estrutura portante de madeira (ou
outro material) pode ser executado recorrendo a outras tcnicas
como o adobe, rolos de terra (ver Fig. 91), ou outros materiais em

Fig. 91 Garrafas de Terra


Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/
trabalhos_2005-1/taipa.

terra, que so posteriormente rebocados a terra.


Em Portugal esta tcnica designada de Taipa de Rodzio e foi tambm muito utilizada no
Norte em paredes de pisos superiores ao piso trreo, semelhana da Taipa de Fasquio. Esta tcnica
consiste no preenchimento dos vazios entre a estrutura de madeira portante (de concepo muito
varivel, ver Fig. 92) com adobe argamassado, sendo depois todas a superfcie revestida com um
reboco em terra.

Fig. 92 Exemplos de Taipa de Rodzio com Diferentes Estruturas em Madeira


Os dois primeiros so de Guimares, enquanto que o ltimo de Miragaia.
Fonte: Ferreira, Victor - Paredes. UTL-Instituto Superior Tcnico.

Em Frana, o Torchis (ver Fig. 93) construdo atravs de uma estrutura vertical com
afastamento de cerca de 1m, sendo o ripado horizontal com cerca de
15 cm de afastamento pregado de um ou ambos os lados. A massa de
terra (cerca de 25% de argila e 75% de areias), normalmente com
bastante quantidade de palha37, para melhor isolamento, uma vez que
esta no usada de forma portante, aplicada no interior e no
recobrimento da estrutura, que pode levar no final um acabamento
mais fino. A parede demora mais tempo a secar, tal como no caso da
terra empilhada.
37

Usualmente 50%, no entanto, pode-se usar percentagens


inferiores de fibras vegetais quando se pretende uma parede com maior
capacidade de reteno de calor (inrcia), por exemplo nas paredes onde os
ganhos solares so maiores.

Fig. 93 Torchis
Fonte: http://aupetitcolibri.free.fr/
CONSTRUIRE_PAILLE/Stage_paille/
Stage_MEP_juin05.html.

51

4.3.3 Terra-Palha

Fig. 94 Construo em Terra Palha


Preparao da Terra Palha, compactao e aspecto final.
Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_2004-1/arq_terra/taipaleve.htm.

Esta uma tcnica recente, utilizada sobretudo em Frana, na Blgica e na Alemanha, sendo
conhecida nos pases anglfonos por Straw Clay ou Light Clay (ver Fig. 94).
Neste sistema construtivo a terra argilosa, ou mesmo argila pura, em estado lquido,
formando uma barbotina, misturada com uma quantidade substancial de palha ou outro cereal,
ervas ou urze (de preferncia cujo caule seja oco e rgido), numa proporo de 1:9. Devido maior
percentagem de fibras vegetais, esta pasta tem menor densidade (600-1.200 Kg/m3) e, por isso, um
melhor comportamento como isolamento trmico (condutibilidade trmica - - entre 0,17-0,47
W/mh), mas menor resistncia compresso, pelo que no usado como sistema portante
independente. Normalmente, usada uma estrutura portante em madeira. Outro inconveniente a
possibilidade de desenvolvimento de fungos no seu interior, pelo que desaconselhvel o seu uso em
climas hmidos.
Esta massa pode ser usada para conformar pavimentos ou paramentos, ou simplesmente
como isolamento exterior de paredes exteriores, sendo necessrio recorrer a cofragens. As cofragens
podem ser retiradas para posterior reboco (que, devido irregularidade da superfcie, necessita de
mais camadas) ou usada a fundo perdido. A Terra-Palha deve ser compactada (com as mos ou com
um pau grosso) e pode ter no seu interior uma armao para
reforo anti-ssmico, normalmente em madeira ou bambu.
Outra variante o uso deste material na formao de
blocos (ver Fig. 95), semelhana do adobe, mas aqui de
maiores dimenses, que podem ser empilhados para formar os
paramentos ou na formao de soalhos. Podem ser usados
moldes para fabrico de blocos furados de modo a acelerar o
processo de secagem, torn-los mais leves e fceis de
transportar. Deve-se ter o cuidado de compactar bem a massa
com as mos e entranar bem as fibras. Os blocos so assentes

Fig. 95 Teste de resistncia em bloco de


terra-palha
Fonte: http://holzhueter.blogspot.pt/2009/11/
straw-clay-block-test-wall.html.

usando uma argamassa semelhante usada nos prprios blocos e os vazios so preenchidos com

52

material isolante, idealmente palha. Estes blocos no so usados de forma portante e necessitam de
uma estrutura vertical afastada sensivelmente de metro a metro. Para assegurar a estabilidade do
paramento, a cada duas ou trs fiadas, pelo menos, devem ser colocados ramos finos, ou qualquer
elemento semelhante, embutido nas juntas de maneira a fazer o travamento horizontal. O resultado
final muito semelhante ao obtido com o uso de cofragens, mas neste caso os tempos de secagem
so muito menores.
Outros materiais leves, como a serradura ou aparas de madeira, cortia, argila expandida ou
pedra-pomes, entre outros, podem ser usadas em substituio da palha, deixando este de ter a
designao de terra-palha e assumindo outras densidades e resistncias.

4.3.4 Palha Enrolada


Para

aplicao

desta

tcnica

so

necessrias

obrigatoriamente duas pessoas. O paramento definido por uma


estrutura vertical com afastamento de cerca de 1m, tal como na terra
sobre engradado. No entanto, neste caso, a estrutura feita com um
perfil em H ou com dupla estrutura ligeiramente afastada, onde o

Fig. 96 Palha Enrolada

ripado horizontal poder encaixar como numa calha. Este ripado

Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/
trabalhos_2005-1/taipa.

horizontal, cortado com a medida exacta para o encaixe, , um a um,


enrolado na mistura de terra muito argilosa, ou mesmo argila pura, em estado lquido e palha
comprida ( 30cm), numa tina semi-cilindrica, para facilitar o processo. O rolo depois encaixado
entre as calhas verticais (ver Fig. 96), dando incio constituio da parede. O rolos so
sucessivamente empilhados sem necessidade de esperar que a camada inferior seque.
No final, esta parede de grande resistncia deve ser aparada, cortando as palhas soltas, e
rebocada com uma pasta de terra, tendo de ser devidamente protegida da chuva.
uma tcnica usada na Hungria que est agora a ser usada tambm na Amrica do Sul.

4.3.5 Terra como Enchimento


Nesta tcnica, tal como o nome indica, a terra aplicada fundamentalmente como
enchimento de outras estruturas. Existem, portanto, vrias variantes de aplicao deste sistema (ver
Fig. 97). A mais comum o preenchimento do vazio entre dois paramentos em pedra, tpico da
construo de proteces militares.

53

Outros casos paradigmticos so o enchimento com terra dos ocos de tijolos de beto, mas
talvez o mais distinto seja o de enchimento de redes txteis tensionadas apoiados em armaes de
madeira, definindo os paramentos (ver Fig. 98). O difcil
nesta tcnica controlar a espessura da parede.
Inspirado em princpios de reutilizao, Michael
Reynolds explorou a possibilidade de utilizar pneus velhos,
preenchidos com terra local na formao de paredes em
habitao, no Novo Mxico, E.U.A..
A massa de terra usada para enchimento de vazios,
cumpre, nos dias de hoje, a funo de melhoria do
isolamento trmico, particularmente nas construes de prfabricados, em que, normalmente, existe uma grande falta de
inrcia trmica.

Fig. 97 Terra de Enchimento


De cima para baixo: enchimento em Cob;
enchimento com sacos de Super Adobe; enchimento
dos vazios dos blocos de beto.

Fig. 98 Terra de Enchimento com Telas


Txteis

Fonte: FERNANDES, Maria. Patrimnio de Terra:


Universalidade das Tcnicas.

Fonte: Arquitecturas de Terra. (1992).

4.3.6 Terra para Cobertura


A terra como cobertura usada desde tempos imemoriais, principalmente como forma de
isolamento. Pode ser feita com terra vegetal, e ser uma cobertura viva para crescimento de vegetao
rasteira (ver Fig. 99), ou com terra estabilizada, em coberturas que funcionam, normalmente, numa

Fig. 99 Terra como Cobertura


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

54

lgica de continuao dos paramentos exteriores.


Normalmente a terra assenta e reveste uma estrutura mais leve, tradicionalmente de madeira,
canas ou outras de origem vegetal. Actualmente, outros materiais podem ser utilizados como suporte.
Por exemplo, coberturas em chapa metlica podem ser protegidas, trmica e acusticamente, com a
incluso da camada de terra.
Estas coberturas podem ser planas ou inclinadas, desde que fique assegurada uma pendente
que assegure o escoamento das guas. Quando planas so normalmente visitveis, funcionando como
terrao til das habitaes.
Exemplos distintos existem um pouco por todo o mundo (ver Fig. 100, 101 e 102).

Fig. 100 Coberturas Planas de Palha e Terra no Alto


Atlas, Marrocos
Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

Fig. 101 Coberturas em Terra, Sria


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de
Terra Crua.

Fig. 102 Terra em Cobertura (Tibete, Mali e Peru)


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Em Portugal destaca-se o caso das coberturas em pendente da Ilha de Porto Santo, na


Madeira (ver Fig. 103), chamadas de tectos/casas de salo. Nestas coberturas em terra tira-se partido
da retraco da argila. As fissuras abertas,
no Vero, permitem a ventilao do espao
interior,

tornando-o

mais

fresco.

No

Inverno, o aumento da humidade volta a


fazer a argila expandir, tornando as
coberturas contnuas e impermeveis.
Fig. 103 Casa de Salo Tradicional de Porto Santo, Madeira
Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de
Terra Crua.

55

A tradio das chamadas "coberturas verdes"


originria dos pases nrdicos (ver Fig. 104) onde a sua
funo era sobretudo de isolamento trmico. No s por
essa caracterstica mas devido a todo um conjunto de
vantagens, o seu uso tem vindo a ser exportado para outros
pases, mesmo de climas diferentes, no mbito das actuais
lgicas de sustentabilidade e ecologia introduzindo-as na
arquitectura contempornea (ver Fig. 105).
J comea mesmo a existir legislao especfica, em

Fig. 104 "Cobertura Verde" em cabanas de


madeira, vale de Innerdalen, Noruega
Fonte: http://pinterest.com/pin/34902965835064483.

alguns pases (ex.: Alemanha e Sua),


que torna obrigatria a plantao de
espcies vegetais em, pelo menos, parte
da cobertura.

Vantagens:
Absorve as guas pluviais,
libertando-a de forma faseada,
diminuindo a presso sobre os
sistemas de drenagem;

Fig. 105 Earth House, Dietikon, Sua, 200, arq. Peter Vetsch
Peter Versch conhecido pelas suas "Earth Houses". A estrutura feita com
armao metlica na qual projectado o beto, sendo o solo retirado do terrano
usado na cobertura como proteco total sobre a construo. Pelas formas
orgnicas que assumem so tambm apelidadas de "Hobbit Houses" como
referncia s casas escavadas das personagens hobbit da trilogia O Senhor dos
Anis de Tolkien.
Fonte: http://www.erdhaus.ch/main.php?fla=y&lang=en&cont=earthhouse.

Melhora a qualidade do ar, diminui o CO2 e as poeiras do ar, entre outros elementos
nocivos sade;
Refresca o ambiente, diminuindo o efeito de ilha de calor, atravs da absoro da radiao e
libertao de vapor de gua.
Melhora significativamente o comportamento trmico dos edifcio, ajudando
manuteno de temperaturas constantes no seu interior, sendo benfico para todos os tipos de
climas;
Melhora o comportamento acstico dos edifcios reduzindo os rudos do exterior;
So incombustveis, e portanto, uma boa proteco contra incndio;
Manuteno reduzida (normalmente apenas necessrio o controle de crescimento da
vegetao);
Elevado efeito esttico, particularmente a nvel de integrao na paisagem;
Pode contribuir para a manuteno da fauna e da flora.

56

Aspectos ter em conta:


Existe um aumento do peso da cobertura,
sobretudo quando a terra est saturada de
gua, pelo que a estrutura de suporte tem
de ser dimensionada tendo em conta essas
cargas extra;
necessrio um mnimo de 2% de
inclinao para a drenagem das guas;

necessrio

uma

membrana

de

impermeabilizao e anti-razes;
necessrio um sistema de drenagem das
guas, que pode ser direccionado para um
depsito para posterior aproveitamento;
necessrio definir as espcies a plantar
(em Portugal recomendvel o uso de
plantas campestres, em vez da relva
tradicional, uma vez que estas requerem
menores consumos de gua e esto menos

Fig. 106 Exemplos Pormenores de Coberturas Verdes


Fonte: http://arqforum.blogspot.pt/2008_08_01_archive.html.

susceptveis aos perodos de seca);


As espcies vegetais a plantar influenciam, por sua vez, a espessura da camada vegetal
necessria ao seu crescimento, que, recorde-se, afecta o peso total da cobertura, como vimos
no primeiro ponto.

Para exemplos de pormenorizao ver Fig. 106.

57

4.4 Terra Crua como Argamassa e Revestimento


Neste caso, em que a terra aplicada como argamassa ou reboco superficial, j no estamos
na presena de um sistema construtivo propriamente dito mas de um elemento secundrio da
construo, que, ainda assim, no deve ser deixado de referir.

4.4.1 Argamassa
A argamassa usada para unir os tijolos ou adobes entre si
semelhante utilizada no seu fabrico mas, neste caso, poder ser
mais rica em argila de forma a tirar partido das suas propriedades
como ligante. Tambm possvel utilizar uma argamassa de terra
estabilizada (ver captulo 3.2.3 Mtodos de Estabilizao).
Em Portugal, a massa de terra era tambm usada como
argamassa em alvenarias de pedra. Este tipo de argamassa poderia
ser utilizada em qualquer tipo de alvenarias, incluindo as de tijolo
cozido, apesar de tal ser muito pouco interessante a nvel

Fig. 107 Enchimento com Toros de


Madeira
Fonte: http://kdcs.wordpress.com/2011/
10/31/tecnicas-de-construcao-com-terracrua-construcao-natural.

construtivo.

Fig. 108 Alvenaria de Garrafas de Plstico ou de vidro com Argamassa de Terra


Fonte: http://ecocasaportuguesa.blogspot.pt.

58

Actualmente, so explorados estes tipos de


argamassas naturais na formao de alvenarias de
materiais reutilizados, como caixas de carto,
garrafas de plstico/vidro ou pneus (ver Fig. 107,
108 e 109).
Fig. 109 Garrafa de Encaixe desenvolvida pelo Instant
Pode ser cheia de terra, penas ou pelo/cabelo, consoante as
caractersticas trmicas pretendidas, e usada como bloco na
construo de alvenarias em construes.
Fonte: http://www.united-bottle.org/concept.html.

4.4.2 Reboco e Pinturas


O reboco , normalmente, a camada final de
proteco dos paramentos (no caso de no existir
pintura), muitas vezes tambm designada de camada
de sacrifcio, quando aplicada no exterior. Sendo este
um elemento em constante degradao, deve ser
regularmente reparado ou substitudo.
A pasta de terra utilizada

semelhante

usada no prprio paramento, mas com maior


Fig. 110 Aplicao do Reboco com as mos, ndia

percentagem de areia, de forma a reduzir a retraco e


a

fendilhao

provocada

Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

pelas

diferenas de temperatura. As areias


usadas na massa so, por norma, mais
finas, sem adio de fibras vegetais ou
outros inertes. Apesar disso, possvel
incluir na mistura fibras de cabelo,
plo, sisal, palha ou serradura, entre
outros, em pequenas percentagens para
melhorar a resistncia fendilhao
por retrao e conferir alguma textura.
A sua aplicao faz-se com a massa no

Fig. 111 Rebocos de Terra em frica

111) ou recorrendo a utenslios como

esquerda possvel ver o reboco a ser aplicado mo, atravs de bolas de


massa de terra no estabilizada , conferindo-lhe uma textura muito caracterstica
do Sul da Arglia, 1979. direita, fachada ornamentada numa casa em Zinder,
Nger, construda em 1947.

talochas ou esptulas (em madeira,

Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das


Tcnicas.

estado plstico, mo (ver Fig. 110 e

metal ou plstico, dependendo do acabamento final que se pretende - mais fino nos dois ltimos
casos).

59

Idealmente os rebocos so executados em


vrias camadas. No mnimo, dir-se-iam trs: o salpico
ou chapisco, a primeira camada a aplicar, de gro mais
grosso, que pretende garantir a adeso do reboco ao
material do paramento de base, sendo por isso,
dispensvel quando a base uma construo de terra
crua; o emboo, uma ou mais camadas que regularizam
as imperfeies da superfcie de base; e, por fim, a
camada de acabamento final, de gro mais fino e

Fig. 112 Fogo em Terra

igualmente de espessura mais fina, de forma a ser mais

A fendilhao acusa um excesso de argila e uma secagem


demasiado rpida, apesar disso, as fendas sero facilmente
preenchidas com nova camada de reboco.

flexvel s variaes trmicas. As camadas, o mais

Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-dasoficinas-e-mutiroes.html.

finas possvel (0,5cm), so aplicadas aps a secagem e retrao total da anterior (ver Fig. 112) de
forma a que a camada seguinte cubra todas as possveis fissuras. Assim, quanto maior o nmero de
camadas (mesmo para a mesma espessura de reboco), maior ser a resistncia a infiltraes de
humidades, uma vez que existe uma quebra sucessiva do processo das fendas de retraco.
Os rebocos de terra apenas podem ser utilizados em interior ou reas devidamente protegidas
da aco da chuva. Quando assim no for, estas tm de ser protegidas atravs de uma correcta
estabilizao que lhe confira um maior grau de impermeabilizao (ver captulo 3.2.3 Mtodos de
Estabilizao).
Uma receita j com provas dadas e ainda utilizada na Amrica Latina consiste em: 4 baldes
de areia fina, 3 baldes de barro e gua deixado a fermentar com 30 % de estrume de cavalo ou vaca
durante 10/15 dias, 1 litro de farinha de trigo cozido, 2 copos de leite em p e 1 copo de leo de
linhaa38. Minke tambm recomenda algumas receitas por ele testadas com diversos estabilizantes
(ver Fig. 113).
Componentes:

Mistura

Massa de Terra (1)

A
10

B
10

C
10

D
10

E
10

Portugal uma mistura de 4 doses de areia para 2 de

Areia fina

25

25

25

25

25

terra e 1 de cal.

Papel de jornal
triturado tratado
com brax

A forma mais simples e mais utilizada em

Existem tambm formas de mecanizar a


aplicao de rebocos atravs de bombas de projeco
de argamassa, numa nica camada de cerca de 3cm.

Cola de Casena (2)

Queijo coalhado

Ureia
Gluconato de Sdio

Para diminuir o tempo de secagem pode-se adicionar

0,2
0,2

Fig. 113 Tabela de Misturas para Reboco


(1)

cal hidrulica e gesso mistura.


Os cantos so os pontos mais frgeis dos
rebocos de terra e assumem de naturalmente uma forma

1 parte de barro e 2 de areia; (2) 4 partes de de queijo


coalhado e 1 parte de cal hidrulica.
Nota: A cal reage com a casena e com o borx
formando um componente impermevel; o gluconato
de sdio funciona como um plastificante, diminuindo
a necessidade de gua; a ureia aumenta a resistncia.
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

38

60

Fonte: documentrio El Barro, las Manos, la Casa.

boleada. possvel proteg-los atravs de redes (metlicas, plsticas ou orgnicas39) embutidas ou


com recurso a outros materiais, como madeira, pedra
ou tijolo cozido. As redes podem ser usadas em toda
a extenso do reboco, permitindo resistir melhor s
variaes trmicas e aumentar a resistncia antissmica da construo.
Os rebocos em terra, apesar de serem
aplicados normalmente sobre superfcies do mesmo
material, tambm podem ser aplicados sobre outros
materiais, como a madeira, o tijolo ou, mais
raramente, o beto. O seu uso est a ser divulgado
para a aplicao em construes convencionais
devido s suas propriedade de melhoria da qualidade
do ar, em termos de poluio, de controlo do nvel
de

humidade

do

ar

da

contaminao

electromagntica provocada pelas radiaes emitidas

Fig. 114 Reboco Esgrafitado, Timimoun, Arglia

pelos aparelhos electrnicos (uma preocupao que

Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

comea a surgir tendo por base os efeitos nefastos


que os mesmos podem ter sobre o corpo humano).
Uma forma de standardizar a aplicao da
terra como reboco pode ser a criao de placas de
terra estabilizada40, de forma a ser aplicada
semelhana das placas de gesso cartonado no
revestimento de paredes e tectos.
Apesar do caracter efmero que os rebocos
em terra podem assumir, estes no deixam de ser

Fig. 115 Rebocos de Terra na Arbia


Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra:
Universalidade das Tcnicas.

trabalhados arquitectnica e esteticamente. Altos e


baixos relevos (ver Fig. 114), texturas ou atravs da
integrao de pigmentos (ver Fig. 115 e 116), muitas
so as formas como o Homem usa, e continua a usar,
esta forma de pele dos edifcios como tela de
expresso.

Fig. 116 Habitaes em Sirigu, Gana


Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

39

As redes orgnicas podem ser mergulhadas em leite de cal para evitar o apodrecimento.
Uma forma low-tech de fabricar tais placas com materiais recolhidos directamente da natureza
descrito no Manual do Arquitecto Descalo, de Johan va Lengen.
40

61

O mesmo se aplica no caso das pinturas de terra. Uma possvel mistura pode ser obtida
com argila, cal hidrulica, soro de leite (pela casena), sal (para aumentar o tempo de secagem),
farinha cozida, leite em p, leo de linhaa e gua.
Pigmentos em quantidades moderadas podem ser usados para obter rebocos e pinturas com
as mais variadas cores. Apesar disso, mais interessante tirar partido das prprias cores naturais dos
materiais que j de si so variadas e genunas.
Para se tirar partido plstico e visual da manuteno da terra vista podem ser utilizados
selantes como a goma arbica (em Portugal a ser desenvolvido pelo arq. Alexandre Bastos, como
alternativa mais econmica), silicato de sdio, silicato de potssio ou silicone, que tornam a
superfcie impermevel gua mas permevel ao vapor. O Tadelakt Marroquino, um reboco de cal
de Marraquexe usado nas superfcies de casas de banho, o mais usado em interiores sendo polido
com sabo e uma pedra de rio tornando a superfcie impermevel, apesar de requererem alguma
renovao do polimento nas reas mais sujeitas abraso. A nica desvantagem destes selantes
terem um custo bastante elevado.
Outras formas de proteco de paramentos em terra, usando outros materiais, podem ser a
caiao com o chamado leite de cal, argamassas de cal41 (2 a 4 pores de cal para 1 de areia) ou
pastas de cal pr-fabricadas, que endurecem por carbonatao em contacto com o dixido de carbono
do ar, ou pinturas base de silicatos.
Em Portugal mais comum optar-se pelos rebocos estabilizados com cal e pela caiao.
necessrio que as camadas executadas sejam finas o suficiente (cerca de meio centmetro cada uma)
de forma a permitir a secagem do reboco e a sua carbonatao em contacto com o dixido de
carbono do ar. A pintura com leitada de cal uma operao anual (aps a estao hmida) que
contribui para o progressivo endurecimento da parede ao longo dos anos e para a sua desinfeco. A
sua resistncia gua pode ser aumentada atravs da adio de gorduras naturais42, como leos. Para
aumentar a resistncia limpeza pode-se adicionar casena43 (queijo coalhado).
Em Auroville, na ndia, usada como proteo exterior das coberturas em abbada uma
mistura de claras (60 ovos), 2 litros de leite coalhado, 5 litros de sumo de palmeira, 40 litros de cal
de conchas e 4 litros de cimento.

41

Mariano Segarra (Arquitecturas de Terra: Tapial y Adobe, 1993, Valladolid) refere uma pintura
completamente impermevel gua composta por "cinzas de madeira misturadas com cal viva e azeite".
42
Minke refere uma receita do Nepal composta por 15kg de cal viva em p misturada com 6kg de
sebo derretido, 36 litros de gua e 6kg de sal. A mistura deixada repousar durante 24 horas. A camada de
gua superficial decantada e a pasta restante misturada com 3kg de areia fina de quartzo antes de ser
aplicada com uma trincha em camadas finas. So necessrias vrias semanas de cura, mas este acabamento
resiste durante 4 a 6 anos sem ser necessrio renov-lo.
43
Ex.:1 parte queijo coalhado, 1 a 3 parte de cal hidrulica e 1,5 a 2,5 partes de gua ou 1 parte de
queijo coalhado, 6 partes de cal hidrulica, 25 partes de areia e gua. Sal pode ser adicionado para prolongar o
tempo de secagem e permitir uma melhor cura. Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

62

Argamassas de cimento ou tintas plsticas, por serem impermeveis ao vapor, no so


indicadas para a construo em terra porque impedem a sada do vapor de gua do interior da
habitao para o exterior, originando condensaes no interior da parede que a enfraquecem, alm de
que apresentam diferentes coeficientes de dilatao resultando, muitas vezes, no descolamento do
reboco ou da tinta, e dando assim, inadvertidamente, m reputao s construes em terra.

Tambm possvel revestir os paramentos em terra com outros materiais, como pedra,
azulejos ou outras peas cermicas, argamassados ou embebidos na parede ou mesmo atravs do
sistema moderno de dupla-fachada ou fachada ventilada, recorrendo a uma estrutura intermdia em
madeira ou metal, abrindo, assim, do leque de materiais passveis de ser usados como revestimento.

63

4.5 Terra Crua como Pavimento


A terra foi a primeira forma de pavimento e o
seu uso prolongou-se nas habitaes rurais at ter quase
cado no esquecimento, no mundo Ocidental hoje em
dia. O conhecimento deste tipo de pavimentos
restringiu-se quase exclusivamente aos pases menos
desenvolvidos at ter sido de novo redescoberto pelas
comunidades e indivduos adeptos da autoconstruo
(Do It Yourself) e de tcnicas de construo sustentvel.
Assim, a maioria da informao disponvel
sobre estas tcnicas provm sobretudo das experincias
prticas levadas a cabo por estes indivduos, na maioria
dos casos na construo das suas prprias habitaes.
Um desses casos Michael Blha (ver Fig.
117). Na construo de pavimento aqui ilustrada o
processo comea com a compactao do solo e com a
deposio das camadas do pavimento. De baixo para
cima

foi

utilizado:

um

camada

de

sacos

de

polipropileno, 15cm de pedra-pome para isolamento e


drenagem (nesta camada foi tambm integrado um tubo
perfurado de drenagem para futura extrao do gs
rdon44), 2 telas plsticas para impermeabilizao e
barreira de vapor, uma camada de 2,5cm de areia
compactada e por fim a camada de terra com um
mnimo de 10cm igualmente compactada em camadas
menores. A mistura de terra pode conter palha cortada
(13 mm) e agregados com dimenses variadas at 5mm,
para maior resistncia compresso e fissurao. A
adio de gua facilita a mistura e aplicao mas torna
mais morosa a secagem e aumenta o risco de
fendilhao. nesta camada que as tubagens para
aquecimento radiante devem ser incorporadas.

44

Fig. 117 Pavimento de Terra e leo de Linhaa


Fonte: http://ilovecob.com/archive/earthen-floor-start-tofinish.

Rdon: gs radioactivo, incolor e inodoro provocado pela decomposio natural do urnio na gua
ou no solo. Pode provocar cancro no pulmo quando inalado.

64

As ltimas camadas de nivelamento devem ser feitas com agregados mais finos e por fim o
pavimento pode ser pintado com tinta de argila (mais informao ver captulo anterior) para dar um
acabamento mais liso, homogneo e controlar melhor a cor do pavimento (neste caso foi estabilizado
com 20% de pasta de farinha). O pavimento deixado para secar, de forma homognea sem sol
directo, e limpo dos detritos soltos antes de ser aplicado a camada final de leo que far a proteco
final (como referncia 19 litros de leo, no diludo, para pouco mais de 9m2). Normalmente
utilizado o leo de linhaa (cru embora possa-se utilizar tambm o leo fervido), no entanto, outros
leos, como o de nogueira(com muito bons resultados), cnhamo, Tung (para madeiras), e Perilla
(para a alimentao) podem ser utilizados (alguns utilizados devido ao odor menos intenso), devendo
ter-se em ateno que sejam leos de secagem. O leo aplicado quente (pode-se deixar a lata ao
sol, por exemplo) em camadas finas sucessivas, no se devendo deixar secar completamente a
camada anterior (uma camada por dia o mais corrente), diluindo-se o leo em 20 a 45% de diluente
mineral (terebintina ou aguarrs; o autor sugere o uso de diluente de citrinos para diminuio do odor
do leo de linhaa) at camada final - 50%-50%. Neste caso foram aplicadas 4 camadas com
trincha. Deve-se ter muito cuidado para no exagerar na quantidade de leo nas ltimas camadas
para evitar que o leo seque na superfcie criando uma pelcula pegajosa (problema que desaparece
com o uso). Finalmente, convm alertar que todos estes leos so
inflamveis pelo que deve-se ter cuidado na armazenagem dos
materiais e das ferramentas utilizadas, alm de que fundamental
ventilar bem os espaos em que feita a aplicao. Finalizada a
completa secagem pode-se ainda encerar. As opes so variadas
mas talvez a mais acessvel seja leo de linhaa e cera de
carnaba ou de abelha, em iguais propores.
Esta uma das muitas formas de executar um pavimento
em terra compactada45. No entanto existem outras variantes, como
as que se podem observar na Fig. 118. Em cima, a camada
superior em terra estabilizada compactada sobre um
engradamento secundrio em madeira cobrindo-o, enquanto que
em baixo, o pavimento feito com cubos de madeira assentes em

Fig. 118 Pavimentao em Terra Crua e


Madeira

terra como argamassa estabilizada. Em ambos os casos a base

Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

45

Na Universidade de Kassel, Alemanha, foi testada com sucesso um pavimento em terra compactada
composto por uma mistura de solo de areia fina, com menos de 15% de argila, estabilizada com 3 a 4 litros de
leo de linhaa para cada 100 litros de terra, ao qual adicionado 1 ou 2 litros de gua.
Para uma soluo mais rpida e menos trabalhosa possvel optar por uma camada de 12cm de terra
misturada com inertes minerais leves e 4% de cimento, de forma a aumentar a capacidade de isolamento
trmico e a rapidez de secagem. O revestimento de 3cm (em 2 camadas) feito com terra arenosa estabilizada
(com leo de linhaa ou outros).

65

igual: 15cm de gravilha para drenagem, barreira de vapor e impermeabilizao (em plstico ou tela
betuminosa) e 10cm de argila expandida para isolamento trmico. Depois, uma primeira camada de
terra argilosa compactada antes de se colocar uma grelha primria de madeira (10x10cm) onde
assentam os revestimentos descritos. A estabilizao feita com 6-8% de leo de linhaa.
Desta forma, tambm possvel fazer o revestimento da camada de terra com outros
materiais como madeira, pedra, lajetas, BTC, azulejo ou mesmo cobrindo com carpete, consoante as
caractersticas pretendidas para o espao.

66

4.6 Fundaes
As fundaes para as construes em terra crua so de
importncia fundamental e servem, no s para fazer as descargas
do peso prprio da construo e restantes foras que lhe so
solicitadas para o solo, mas tambm tm de impedir a subida da
humidade por capilaridade, que pode afectar a construo. Desta
forma, a fundao mais aconselhada para a construo em terra a
de sapata corrida, permitindo a distribuio uniforme das cargas a
toda a fundao46.
Tradicionalmente, os caboucos das fundaes eram cheios
com uma alvenaria hidrulica (de cal e areia) usando pedra local
(usualmente xisto e calcrio), podendo-se usar tambm outros
inertes como pedaos de barro cozido.
Noutras situaes, em que a pedra seja de mais difcil
aquisio, como no Egipto para as classes mais baixas (Ex.:
projectos do Arq. Hassan Fathy), as fundaes podem tambm ser
erguidas em alvenaria de tijolo de barro cozido, que as tornam
impermeveis.
Actualmente, a forma corrente de construo com
fundaes em beto armado acaba por ser igualmente aplicada
construo em terra crua, na maioria das vezes devido s
normativas de construo.
Independentemente do material utilizado nas fundaes,
estas devem erguer-se no mnimo 50cm em relao ao nvel do solo
(30cm se em adobe, mas no recomendvel), de forma a aumentar
a sua eficincia, em particular contra a aco da chuva, e deve ser
garantida uma separao impermevel entre a fundao e a
alvenaria (antigamente por placas de ardsia). Este embasamento

Fig. 119 Fundao em Beto


Ciclpico e em Beto Armado
A: Design de fundao no aconselhvel
por no evitar a infiltrao da chuva entre
a fundao e a parede em terra. B e C:
Design apropriado para zonas de pouca
pluviosidade. D: corresponde soluo
mais adoptada. E e F: Solues mais
eficientes.
Fonte: MINKE, Gernot - Building with
Earth.

pode ter uma espessura superior das paredes que suporta, diferena que posteriormente eliminada
com a aplicao do reboco, ou inferior largura das paredes, garantindo a no acumulao de gua
na ligao entre ambos, mas diminuindo o apoio dos paramentos (ver Fig. 119).

46

Claro que terrenos com condies de estabilidade especiais


podem exigir fundaes diferentes. Ex.: Fundao de estacas para terrenos
pantanosos ou em que o solo estvel se encontra a grande profundidade.

67

Independentemente do tipo de construo, mas de


particular importncia na construo em terra crua, garantir o
afastamento da gua de escorrncia das fundaes, pelo que o
terreno ou, preferencialmente, o pavimento imediatamente junto
aos paramentos exteriores deve apresentar uma pendente que afaste
a gua da chuva da construo (ver Fig. 120) alm de que as
fundaes devem ter um sistema de drenagem eficiente, com
enrocamentos e geodrenos adequados. De importncia primordial
tambm uma boa compactao do terreno em que assenta o

Fig. 120 Criao de pendente junto


base da parede
Fonte: http://craterre.org/ouvragestelechargeables/download/id/cb04c8717f7
833d3533c4e871f6206f2/file/manuel_con
servation__english_version_.pdf.

edifcio, de forma a evitar os assentamentos diferenciais.


Em Portugal, particularmente no Alentejo e
Algarve,

uma

das

principais

caractersticas

das

fundaes apresentarem como reforo os poiais (ver


Fig. 121) junto base das paredes, sendo tambm
utilizados na fachada dos edifcios como local, sombra,
de descanso dos moradores. A sua construo era em
alvenaria de xisto argamassada, sendo as lajes maiores
usadas no topo.

68

Fig. 121 Poial, Alcoutim, Algarve


Fonte: http://alcoutimlivre.blogspot.pt/
2012_03_01_archive.html.

4.7 Coberturas
As coberturas, para alm de impermeabilizarem o interior da construo, devem proteger as
paredes da aco da chuva, evitando o escorrimento, pelo que so normalmente avanadas em
relao aos panos das paredes, considerando-se, usualmente, um avano mnimo de 50cm. Nos
pases tropicais, o uso de alpendres cobertos j a opo mais comum, com a cobertura a permitir a
ventilao do interior da construo.
Em Portugal, a forma mais comum e, talvez por isso mesmo, mais econmica de construir a
cobertura atravs do telhado de uma ou mais guas, revestido a telha cermica, como o nome
indica. Outra forma de revestimento de coberturas inclinadas era o uso do colmo, j em desuso
devido elevada manuteno a que obriga. Quando a estrutura do telhado em madeira so cravados
troncos ou tbuas de madeira de pinho nas ltimas fiadas da construo em terra, de forma a travar o
frechal, onde so fixas as varas que, por sua vez, suportam as
ripas e as telhas. Estas coberturas tm a vantagem de ser mais
leves.
No entanto, possvel utilizar algumas das tcnicas
descritas anteriormente para a construo em terra crua na
formao da cobertura. Uma vez que a maioria j foi descrita,
apenas irei abordar aqui em maior detalhe o caso particular
Fig. 122 Construo de uma abbada nbia

das abbadas de adobes sem cofragem.


Conhecidas actualmente como abbadas nbias

Fonte: http://www.naturalbuildingblog.com/
nubian-vaults-in-africa.

devido sua origem, estas so


formadas por adobes de menores
dimenses (15x25cm com 5 ou 6cm
de espessura) empilhados segundo
uma diagonal de 60-70 (ver Fig. 122
e 123), comeando pela base. Os
arcos (os primeiros incompletos) tm
de ser apoiados sobre uma parede ou
sobre um arco central executado

Fig. 123 Construo de Abbada Nbia, sem Cofragem


Fonte. http://www.sitiocoop.com/blog/

com cofragem. Estas abbadas so


baseadas em arcos catenrios e por
isso

apenas

sofrem

foras

de

compresso, o que as torna mais


resistentes.
Fig. 124 Abbada Afeg
Fonte: MINKE; Gernot - Building with Earth.

69

Fig. 125 Abbada em BTC construda sem cofragem, vo


de 10,35m
Fonte: http://www.earth-auroville.com/
earth_in_auroville_introduction_en.php.

Fig. 126 Abbada de Arcos Abatidos


Cordas esticadas ajudam a controlar a forma da abbada.
Fonte: http://www.earth-auroville.com/vaulted_structures_en.php.

Para facilitar o assentamento e diminuir a quantidade de argamassa, adobes com ligeira


forma de cunha podem ser utilizados. As espessuras dos adobes tambm podem ser superiores se for
utilizada uma argamassa mais forte.
Variantes desta tcnica, conhecidas como abbadas afegs (ver Fig. 124), permitem executar
as abbadas directamente sobre o topo das paredes que conformam a diviso, comeando a
construo em cada um dos cantos at ao fecho em forma de "olho de peixe" com um adobe em
cunha.
Abbadas e cpulas tambm podem ser executadas com cofragem, em madeira ou metal,
mas possvel usar como alternativa simplesmente areia molhada moldada com a forma desejada.
A maior cpula em terra (BTC's) da Alemanha tem 11m de dimetro e 6,8m de altura, tendo
sido desenhada pelo arq. Gernot Minke para o Infantrio Oranienburg-Eden em 2002. Em Auroville,
na ndia, tambm grande destaque tem sido dado explorao de coberturas em terra (BTC's). Uma
abbada construda sem cofragem, bastante esbelta, e com uns impressionantes 10,35m de vo (ver
Fig. 125), um dos exemplos, mas o mais desenvolvido tem sido a cobertura de divises de
habitaes em altura com abbadas cruzadas de arcos abatidos (ver Fig. 126), obtendo uma
significativa economia de espao e material.
Todas estas coberturas tm necessariamente de ser revestidas com um reboco hidrfugo (ver
captulo 4.4.2 Reboco e Pinturas). No caso de se desejar um revestimento mais resistente pode-se
optar por ladrilhos de terra cozidos, o mais indicado, principalmente quando se pretende construir
uma cobertura plana aproveitvel como terrao.

70

4.8 Resistncia a Aces Horizontais


As aces horizontais so de particular importncia nas construes em terra, uma vez que
constituem o "ponto fraco" deste tipo de construo, feita essencialmente para suportar cargas
verticais. Em Portugal, as foras horizontais mais temidas so as provocadas pelos sismos, mas
existem tambm outras originadas pela prpria construo, como as foras de contraforte provocadas
por telhados inclinados, arcos e abbadas, apenas para enumerar os exemplos mais comuns, e que
tm de ser acautelados. A insuficincia da construo em resistir a estes esforos pode originar
abaulamentos da parede, fissuras e levar mesmo ao desmoronamento.
Deve-se ter em considerao que o aparecimento de fissuras como resultado de um sismo,
neste tipo de construo, no necessariamente reflexo de m construo. Tais fissuras podem ser
facilmente preenchidas e reparadas com o mesmo material de construo. O que se pretende como
resistncia, semelhana de edifcio correntes em beto armado, que resistam aos sismos sem
colapsarem, de forma a garantir a segurana das pessoas no seu interior. Assim, o principal objectivo
evitar que as paredes desabem para o exterior, fazendo com que a cobertura desabe. A primeira
forma de acautelar esse problema atravs de uma viga de coroamento em todo o permetro da
construo, que permite tambm distribuir as cargas de forma homognea.
Existem 2 abordagens diferentes em relao forma de proteger um edifcio contra a aco
ssmica. Uma passa por conferir construo massa suficiente e resistncia entre todos os seus
elementos para garantir total rigidez, a outra, pelo contrrio, pretende garantir que a construo
oscile durante o sismo, de forma a absorver as ondas de choque sem entrar em rotura, tendo, por isso,
de ser leve e flexvel, usando materiais com elevada ductilidade. Variantes e combinaes destas
duas abordagens podem tambm ser opo, sendo teoricamente o
valor da Qualidade Estrutural = Resistncia x Ductilidade.
Tradicionalmente,

as

patologias

geradas

pelas

aces

horizontais eram prevenidas atravs da construo de gigantes, inertes


em pedra, normalmente de forma triangular, que fazem o travamento
da parede a meio, no seu ponto mais vulnervel47. De igual forma, as
chamins, tambm construdas em tijolo cozido ou pedra, ajudam a
conferir maior resistncia ao conjunto da construo. Minke usou esta
lgica para a criao de mdulos de parede em forma de L ou T (ver
Fig. 127) estveis devido ao seu prprio desenho.

Fig. 127 Mdulo em T de Taipa


Reforada com bambu
Fonte: MINKE, Gernot - Building with
Earth.

Tambm conhecida em Portugal a introduo de vares de ao traccionados no interior


das paredes, ancorados com cruzetas (ver Fig. 128).
47

Recomenda-se que o comprimento das paredes no seja superior a 10 vezes a espessura da parede,
com um mximo de 7m, sem incluir apoios transversais, normalmente dados por paredes interiores.

71

Claro que as construes em tabique (ver


captulo 4.3 Terra Crua usada com Enchimento de
uma Estrutura de Suporte) no necessitam de
proteces adicionais contra estas aces, uma vez
que a combinao da terra com a estrutura de
suporte confere, por si s, uma maior resistncia s
foras laterais. Pode-se optar mesmo por separar
totalmente a estrutura de suporte da cobertura das

Fig. 128 Cruzetas em Paramento de Taipa

paredes da construo, fazendo-as oscilar de forma

Fonte: FERNANDES, Maria. Patrimnio de Terra:


Universalidade das Tcnicas.

independente.
Actualmente, como j foi descrito anteriormente, existem diversas formas de aumentar a
resistncia destas construes atravs da introduo de outros elementos como forma de armao.
o caso do beto armado, madeira, bambu (mnimo 5cm de dimetro), ao (vigas ou varas) ou redes
metlicas ou plsticas.
Usualmente os reforos pelo interior das paredes dividem-se em verticais e horizontais, tal
como pode ser observado na Fig. 129. Segundo Minke, a forma mais eficiente corresponde ao
reforo vertical48, uma vez que o horizontal (a cada 4 fiadas) pode enfraquecer a parede, se no
existir uma boa aderncia entre a argamassa de assentamento (no caso do adobe) e o material usado
para reforo. O importante
ser

que

este

reforo

vertical estabelea uma boa


ligao com a fundao e a
viga de coroamento.
No

Per,

numerosos estudos foram


feitos nesta temtica e a
soluo

actualmente

Fig. 129 Exemplos de Reforo Anti-Ssmico - Vertical e/ou Horizontal


Fonte: http://mestrado-reabilitacao.fa.utl.pt/disciplinas/jaguiar/MariaFernandesTERRA2.pdf.

adoptada, para alm da anteriormente descrita, consiste na chamada "terra armada", em que tanto a
superfcie interior como a exterior das paredes revestida com uma malha electrossoldada,
convenientemente ligada fundao e viga de coroamento e finalmente revestida com o reboco 4949.
Esta tcnica ser provavelmente a mais eficiente e permite ser aplicada em edifcios j construdos e
48

Um estudo refere a necessidade de ser efectuadas mais pesquisar para aferir o real comportamento
do reforo com bambu vertical. A recomendao dada executar o reforo pelo exterior e de preferncia
vertical e horizontal, simultaneamente. Fonte: http://services.eng.uts.edu.au/~ddowling/Attachments/
SismoAdobe05 Dowling (B) UTS (final).pdf.
49
O mtodo de construo exemplificado e explicado pelo professor e engenheiro peruano Marcial
Blondet num vdeo disponvel em http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8201971.stm.

72

na restaurao de monumentos em terra. Em alternativa ao metal


pode-se utilizar uma "geomalha" em plstico.
As abbadas tambm podem ser reforadas com bambu,
dobradas em arco. Adobes em U encaixam nas canas facilitando a
sua construo. Uma rede embutida no reboco exterior confere
maior resistncia. A forma de catenria a mais resistente aos
sismos e deve-se ter sempre a preocupao de construir os arcos de
forma a que as foras de peso prprio estejam sempre contidas

Fig. 130 Dimensionamento dos Vos


Fonte: MINKE, Gernot - Building with
Earth.

dentro do prprio arco.


Os vos tm particular importncia uma vez que
constituem pontos de excepo na estrutura e como tal devem ser
dimensionados (ver Fig. 130) de forma a no constiturem
fragilidades. A verga que os conforma superiormente deve estar,
no mnimo, 40cm embutida na parede. Idealmente, pode-se optar
por fazer coincidir as diversas vergas com a viga de coroamento.

Fig. 131 Chanframento dos Cunhais

de referir que a prpria forma do edifcio tem impacto


na sua capacidade de resistncia aos sismos. Edifcios circulares

Fonte: http://gernotminke.de/
veroeffentlichungen/manual_engl.pdf.

so os mais eficientes na distribuio homognea das foras,


sendo

seguidos

pelos

edifcios

de

planta

quadrada.

chanframento dos cantos outra forma de diminuir as tenes nos


cunhais (ver Fig. 131). O reforo dos cunhais com madeira, pilares
metlicos ou em beto armado (ver Fig. 132) tambm uma boa

Fig. 132 Reforo dos Cunhais com


Beto Armado

alternativa.

Fonte: http://gernotminke.de/
veroeffentlichungen/manual_engl.pdf.

Tambm aconselhvel evitar a construo em altura, recomendando-se que esta no seja


superior a oito ou 10 vezes a espessura da parede. Normalmente (e algumas das regulamentaes
assim o exigem) no se vai alm do piso trreo. Na construo de um segundo piso pode-se optar por
estruturas mais leves em madeira ou tabique.

73

4.9 Implicaes em Arquitectura


Acaba por ser difcil estipular pressupostos priori sobre a arquitectura construda com terra
crua, uma vez que, como vimos, estas construes podem tirar partido de inmeras tcnicas, todas
elas distintas entre si. Ao longo dos captulos anteriores tentou-se apontar as especificidades de cada
uma da forma mais sinttica possvel. Desta forma, neste captulo far-se- apenas uma compilao de
alguns dos aspectos genricos caractersticos da construo em terra crua, aplicveis a todas as
tcnicas (em particular taipa e ao adobe) que, de certo modo, correspondem aplicao ideal deste
material de construo. Muitos destes aspectos esto ligados capacidade de resistncia ssmica.
Deve-se evitar a construo em altura (com mais de 2 pisos).
Devem-se evitar as paredes longas, caso em que devem ser previstos apoios (paredes
dispostas transversalmente) que travem a estrutura, reduzindo a presso sobre os cunhais.
A forma mais estvel a circular, uma vez que distribui os esforos homogeneamente. No
limite a cpula em catenria uma das formas mais eficientes deste tipo de construo.
Idealmente, as coberturas devem ser leves de forma a reduzir as cargas sobre os paramentos.
Deve-se interligar as paredes entre si (viga de coroamento) de forma a que a estrutura reaja
como um todo e haja uma boa distribuio das cargas da cobertura, de forma a que estas
nunca sejam pontuais.
Os vos devem ser pequenos, preferencialmente ao alto, reduzindo as cargas por peso
prprio incidentes sobre a verga.
Deve-se evitar a abertura de grandes vos imediatamente junto a um cunhal, uma vez que
diminui a resistncia do conjunto. Por essa razo, idealmente os vo devem ser abertos ao
centro do paramento, onde os esforos so menores.
A espessura das paredes pode diminuir sucessivamente com o aumento do n de pisos. A
diferena pode ser usada para apoio da estrutura dos pisos intermdios.

Estas so as principais condicionantes formais que esto implicitamente atribudas


arquitectura de terra no imaginrio colectivo, em particular, no imaginrio colectivo portugus. A
verdade, no entanto, que a arquitectura de terra no necessita necessariamente de seguir estas
limitaes impostas pela tradio da prtica emprica, no obstante o seu inquestionvel valor. Hoje
em dia, em que a Cincia e a Tecnologia avanam a um ritmo nunca antes visto, necessrio que os
novos conhecimentos sejam aplicados arquitectura de terra crua e que novos estudos (a um nvel
muito mais vasto e de maior escala do que os realizados at agora) sejam feitos para se dominar
completamente este material e tirar partido de todas as suas potencialidades, tcnicas e estticas.

74

provavelmente a versatilidade da terra, a sua capacidade servir como meio de expresso


por excelncia, pela simples forma como pode ser trabalhada e moldada directamente com as mos
de qualquer um, que faz da terra crua um material com potencialidades virtualmente ilimitadas.
Segue abaixo uma pequena recolha de imagens para ilustrar a riqueza de formas, texturas,
cores, etc, que a terra crua pode assumir. Com a particularidade de que cada uma nica e especial,
fazendo com que cada construo tenha um significado prprio.

Fig. 133 Detalhes de Cermica


embutido na Parede

Fig. 134 Entradas de Luz feitas com Garrafas de


Diversos Formatos

Fonte: http://espaconaturalmente.
blogspot.pt/p/fotos-das-oficinas-emutiroes.html.

Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-dasoficinas-e-mutiroes.html.

Fig. 136 Explorao da Cor Natural da Terra


em Construo de Taipa
Fonte: http://lecycpicorellibioarquitetura.blogspot.pt/2011/06/construcao-deterra-parte-1.html#axzz2OU8o2hdr.

Fig. 135 Arcos e Cpulas em Adobe


Fonte: http://lecycpicorellibioarquitetura.blogspot.pt/2011/06/construc
ao-de-terra-parte2adobe.html#axzz2OU57ENXk.

Fig. 137 Casa em Cob de Jos Juan e Yadi


Fonte: http://barroyganas.blogspot.pt/2011/04/casade-cob-de-jose-juan-y-yadi-httpwww.html.

75

A terra crua pode mesmo ser usada na criao de mobilirio interior e exterior.

Fig. 138 Casa de Banho em Terra Crua


Toda a construo foi feita com mangueiras de tecido cheias de terra.
O lavatrio em cermica foi igualmente revestido da mesma forma,
sendo o acabamento feito com barro estabilizado com 6% de cola de
cal e casena. Foi usada durante 14 anos sem sinais de deteriorao.
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

Fig. 139 Quebra-luz moldado na Parede


A estrutura em arame.
Fonte: http://aupetitcolibri.free.fr/CONSTRUIRE
_PAILLE/Stage_paille/Stage_MEP_juin05.html.

Fig. 140 Vrias peas de Mobilirio Embutido feitos


em Terra Crua
Fonte: http://umblogdoido.blogspot.pt/
2012_08_01_archive.html.

76

O futuro da terra crua pode passar pela


"sofisticao e modernizao da sua execuo e do
seu desempenho a nvel econmico5050 como
defende o arq. Miguel Mendes da Associao
Centro da Terra. A aplicao de mtodos de
estandardizao construo em terra pode ser
uma forma de a indstria de construo lanar a sua
ateno para o estudo profundo deste material,
adequando-o s exigncias construtivas, trmicas e
ecolgicas actuais.

Fig. 141 Construo em Terra Crua

Seja qual for o futuro reservado para a

Repare-se nas pedras embutidas e no entramado do tecto.


Fonte: http://ecocasaportuguesa.blogspot.pt.

arquitectura em terra crua, ser de prever que no


estar de maneira nenhuma limitado a uma nica
esttica, por muito que o fenmeno da globalizao,
a imposio das normativas e a imediatez do prfabricado, tendam a levar nessa direco. Como
iremos ver no captulo V - Arquitectura em Terra, a
terra crua pode ser aplicada na construo do anexo
no quintal ao palcio do presidente, para o pobre ou
para o rico. As verdadeiras condicionantes so o
local, com o seu clima, topografia e envolvente, o
oramento, o programa funcional e a esttica

Fig. 143 Habitao em Terra, Irlanda


A plasticidade da terra na formao dos vos e no tratamento
da fachada constituem uma forma rica de expresso.
Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

pretendida tendo como base a envolvente


cultural. Tendo isso em mente, a terra crua
o barro nas mos do arquitecto.

Fig. 142 Habitao em Cob, Sommerset, Inglaterra


Auto-Construo e Design de Lisa e Rich. O barro usado e a madeira de
Pinheiro e Cedro para a estrutura e cobertura foi recolhida do local. As
paredes a Norte e Este foram construdas com fardos de palha
revestidos a barro que a sul aplicado como autnticas esculturas.
Fonte: http://naturalhomes.org/goatlings.htm.
50

Fonte: http://www.recriarcomvoce.com.br/blog_recriar/a-construcao-com-terra-em-portugal.

77

4.10 Viabilidade Econmica


J vimos no captulo 3.2.4 Vantagens e Desvantagens as grandes vantagens da utilizao da
terra como matria-prima na construo. Como foi referido, a terra, quando extrada in situ,
aproveitando as modelaes de terreno previstas no projecto, um recurso virtualmente sem
qualquer custo (inclusivamente torna desnecessrio o seu transporte para um aterro). Assim,
utilizando-a na formao das paredes ou, no limite, de todo o edifcio indiscutvel que a sua
utilizao diminuir em muito os custos com a matria-prima. No entanto, uma construo no
engloba somente os custos com a matria-prima. necessrio ter em conta, num estudo de
viabilidade, uma srie de outros custos que, inclusivamente, tendo em conta o contexto da obra,
podem encarecer a construo em relao s alternativas correntes.
Quando se fala aqui de contexto, referimo-nos a Portugal nos dias de hoje e isto importante
porque, ao contrrio de outros pases (como foi indicado no captulo II -Estado de Arte), aqui no
dispomos de legislao especfica, o que torna a burocracia e o licenciamentos mais onerosos, nem
existe grande disponibilidade de empresas dedicadas a este mercado, pelo que a ausncia de
"concorrncia" tambm torna os valores de mercado existentes algo questionveis.
As diferentes tcnicas de construo em terra, como vimos, tambm tornam as
generalizaes neste mbito muito difceis, se no mesmo impossveis. necessrio ter em conta a
utilizao de outros materiais e os custos de manuteno da soluo de construo adoptada.
Estudos realizados para o contexto portugus51 revelam a utilizao de BTC's como a mais
econmica uma vez que no necessitam de qualquer revestimento 52, apesar de, ainda assim, este tipo
de alvenaria, como qualquer outro tipo de construo que utilize a terra como matria-prima de
construo, ser efectivamente mais dispendioso que uma alvenaria convencional em tijolo furado,
pelo facto de aumentar os custos de mo-de-obra e a durao da obra. Esse acaba por ser, apesar de
tudo, um aspecto a favor da construo em terra, uma vez que grande parte do custo da obra acaba
por reverter a favor dos trabalhadores (ou seja das pessoas, da comunidade, melhorando a sua
qualidade de vida), em vez de ser gasto na aquisio/produo das matrias-primas.
Ainda assim, de prever que uma possvel industrializao do sector53, como vem a ser
explorado noutros pases (ex.: EUA), altere estes factores (durao da obra e custo de mo-de-obra),
tornando esta opo construtiva mais vivel. No entanto, essa transformao dever comear com o
51

Fonte: BRANCO, Fernando; BRITO, Jorge; LOURENO, Patrcia - Construo em Terra Crua:
Estudo Econmico Comparativo. Arquitectura e Vida. N34 (Jan. 2003),. pp. 76-80.
Por outro lado, o arq. Henrique Schreck defende a ideia de que a taipa pode ser 40% mais barata que a
construo corrente e que ser mais cara um total contra-senso.
52
Segundo Ana Escoval, em 2000, na regio de Odemira uma construo em taipa custaria mais 10%
do que em sistemas de construo correntes.
53
Segundo Patrcia Loureno, tal poderia ser conseguido usando a mesma maquinaria usada na
produo de tijolos cozidos por extruso, e tendo simultaneamente 75% de poupana em termos de gastos
energticos.

78

aumento de empresas de construo civil especializadas nesta rea, de forma a divulgar estas
tcnicas e torn-las mais acessveis a qualquer cidado. necessrio, por isso, desenvolver estas
tecnologias, nem que seja, inicialmente, numa perspectiva de manuteno do patrimnio em terra
existente, que necessita de ter em conta a compatibilidade de materiais e tcnicas. Espera-se, assim,
que os conhecimentos e sinergias gerados no mbito da reabilitao, possam tambm ser aplicados
quando se trata de construes novas.
Por enquanto, a viabilidade econmica da construo em terra em Portugal principalmente
garantida pelo facto de tais mtodos construtivos serem muitas vezes adoptados por famlias ou
comunidades em sistema de auto-construo, tornando desta forma "irrelevantes" os custos
associados a mo-de-obra. priori pressupe-se que o tempo de construo ser mais longo, mas
por outro lado, acaba por ser mais fcil de associ-lo disponibilidade econmica (e de tempo) dos
prprios "auto-construtores".
Esta ser a perspectiva adoptada neste projecto.

79

80

V - Arquitectura em Terra
Este captulo pretende reunir um conjunto de exemplos de arquitecturas em terra crua
construdas dentro de diferentes contextos espcio-temporais e culturais, que testemunhe a
versatilidade permitida por este material.

5.1 As Origens
A construo em terra, como j foi dito,
quase to antiga como o Homem. As suas reais
origens e evoluo so difceis de determinar devido
capacidade que estas construes tm de se degradar
lentamente, quando abandonadas, ao ponto de

Fig. 144 Ramasseum, 1.300 a.C.


Fonte: http://www.earth-auroville.com/
worldtechniquesintroductionen.php.

desaparecerem na paisagem, fundindo-se com ela sem


deixar qualquer rasto. A mais antiga construo em
terra que se conhece, com mais de 3.300 anos, o
Ramasseum, no Egipto (ver Fig. 144). A sua
aplicao para a construo estende-se a todos os
continentes e exemplos de merecido destaque, como a
aldeia de Ait-Bem-Haddou (ver Fig. 145), em
Marrocos, a mesquita de Djenn (ver Fig. 146), no
Mali, Peru, a cidade antiga de Shibam (ver Fig. 147),
a cidade de Sanaa, ou a cidadela de Chan Chan (ver

Fig. 145 Aldeia de Ait-Bem-Haddou, em Marrocos


Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

Fig. 148), no Imen, esto, inclusivamente, classificadas como "Patrimnio Cultural da


Humanidade" pela UNESCO, atestando a capacidade deste material em erigir construes solidas, de

Fig. 146 Mesquita de Djenn, Timbuktu, Mali

Fig. 147 Cidade Antiga de Shibam, Imen

o maior edifcio em adobe do mundo com as torres a chegarem


quase aos 20m. Os troncos em madeira cravados nas paredes
aumentam a resistncia da estrutura, funcionam como juntas de
dilatao e como apoios durante a manuteno anual do reboco,
aps a poca das chuvas. Construdo por volta de 800 a.C., foi
reconstruido em 1935.

Composta por prdios de desenvolvimento em altura (que chegam


mesmo a atingir 11 pisos), construda em tabiques de terra e adobe,
esta cidade ficou conhecida como a "Manhattan do Deserto". A sua
construo data do sc. XV.
Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

81

uma monumentalidade impressionante e de elevado


cariz artstico. O seu uso espalhou-se aos quatro
cantos do mundo, onde quer que o ser humano se
instalasse (ver Anexo 1).
Provavelmente

exemplo

mais

paradigmtico da utilizao da terra no surgimento


de novas cidades na Era dos Descobrimentos o
"Pueblo" de Taos54 (anterior ao sc. XIV), Novo

Fig. 148 Cidadela de Chan Chan, 850-1450 d.C., Peru

Mxico, EUA. (ver Fig. 149).

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

Classificada Patrimnio Mundial da Humanidade pela UNESCO, em 1992. ainda habitada


pelos descendentes dos residentes originais, que fazem por manter vivas as tradies e a cultura do
seu povo. As paredes em adobe moldado, variam em espessura entre os 70cm na base e 35cm no
topo. Todos os anos o reboco em terra das paredes renovado, num processo cerimonial que junta
toda a aldeia. Os pisos superiores so sucessivamente menores de forma a formarem terraos. Os
quartos principais localizam-se no exterior da construo, enquanto que, no centro, eram guardados
os cereais. Tradicionalmente, a entrada era feita atravs de aberturas na cobertura, acessvel atravs
de escadotes de troncos. As portas e janelas, hoje existentes, foram introduzidas apenas no ltimo
sculo. Os pisos intermdios e coberturas so feitos com troncos, que atravessam a fachada, cobertos
por uma manta de ramos finos, ervas e uma camada de terra, com um acabamento final igualmente
em reboco de terra.

Fig. 149 Taos, Novo Mxico, EUA


Fonte: http://lecycpicorelli-bioarquitetura.blogspot.pt/2011/08/construcao-de-terraparte-27-cidades-e.html#axzz2OU8o2hdr.
54

82

Fonte: http://whc.unesco.org/en/list/492.

Na

Austrlia,

sua

utilizao

desenvolveu-se sobretudo em meados do sc.


XIX, com a Corrida ao Ouro, nos desertos
australianos onde a madeira era escassa.
Apesar disso, em muitos locais a
utilizao da terra crua j existia antes da
Expanso do Mundo Ocidental. Tanto nos
climas desrticos, como no Norte de frica
(ver Fig. 150), como em climas tropicais (ver
Fig. 151), onde as mones nos levariam a Fig. 150 Habitaes em Adobe, Ksar Ouled Soltane, na Tunsia
rejeitar partida este material, chegando

Fonte: http://aventar.eu/2012/03/23/arquitectura-de-terra.

mesmo ao topo do mundo com casas e mosteiros construdos em taipa no Tibete (ex: Mosteiro de
Rebkung).

Fig. 151 Hakka, na Provncia de Fujian, China


Construes circulares (casas Hakka) em taipa, com 3 pisos (podem ter entre 2 e 5 pisos), no vale do rio Huang. A
estrutura da cobertura e dos pisos em madeira assenta em pilares tambm em madeira, exteriores s paredes.
Fonte: FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Estas longas tradies ainda se encontram bem enraizadas nestes pases e mantm-se vivas,
apesar da introduo recente de novos materiais e tcnicas de construo, infelizmente, em grande
medida, devido elevada percentagem de populao ligada vida rural e ao igualmente elevado
nvel de pobreza.
J no mundo Ocidental, muitos dos edifcios construdos em terra, alguns mesmo com
centenas de anos, continuam "vivos" e a ser habitados um pouco por toda a Europa, desde a
Pennsula Ibrica at a Inglaterra ou a Sucia, muito embora a tradio da sua construo j tenha
cado em desuso.
Lyon, em Frana, uma das regies da Europa com maior registo de construes em terra,
uma tradio que remonta ao perodo da ocupao romana.

83

A utilizao da terra na construo era mesmo a


norma em muitas regies da Europa at ao sc. XIX. A
Inglaterra e a Alemanha so, tal como a Frana, casos
paradigmticos e onde o estudo deste tipo de construo se
encontra mais estudado na Europa.
Em Inglaterra existe o exemplo de Milton Abbas
(ver Fig. 152), em Dorset, uma nova aldeia construda de
raiz, em 1773, por iniciativa do conde de Dorchester. Os
autores do projecto tero sido os arquitectos William

Fig. 152 Milton Abbas, Inglaterra - Tcnica de


Cob

Chambers e Capability Brown, que optaram pelo utilizao

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES,

do cob. Est hoje classificada como monumento histrico.

Teresa Diaz - Construo de Terra Crua.

Mas a construo em terra no se restringiu, a nvel da habitao, a pequenas moradias em


ambiente rural ou urbano de baixa densidade.
Na Alemanha, na cidade de Weilburg (perto de Frankfurt), possvel ver o edifcio mais
alto da Europa (ver Fig. 153) construdo com terra crua, atravs da tcnica da taipa. O edifcio,
desenhado pelo Arquitecto Wimpf, foi concludo em 1828. O
edifcio de 7 andares j sobreviveu inclusivamente a um incndio.
As paredes macias, que vo dos 75cm na base, at aos 40cm no
topo, suportam esforos de compresso que chegam at aos
7,5kg/cm2 na base.
Mais alto ainda a torre da mesquita de Al-Muhdar (ver
Fig. 154), com 53m, construda em 1914.
No Brasil, tambm so muitos os edifcios em terra que se
mantm como testemunho, particularmente palcios e edifcios
religiosos, do sc. XVIII e XIX, a grande maioria em taipa e paua-pique.

Fig. 153 Edifcio em Taipa, 1928,


Weilburg, Alemanha
Fonte: BIRZNIEKS, Lauris - Designing
and Building with Compressed Earth.

Fig. 154 Mesquita de Al-Muhdar, 1914

Fig. 155 Borough House, 1821, Dr. William Wallace Anderson

Fonte: http://members.virtualtourist.com/m/p/m/1ce2bb.

Fonte: http://www.flickr.com/ photos/25411380@N00/6728952243.

84

Nos E.U.A., o seu uso generalizou-se bastante graas ao


livro Rural Economy55 de S.W. Johnson, publicado em 1806. Um
dos mais antigos exemplos da sua aplicao o complexo da
plantao de Borough House (ver Fig. 155), construda em taipa,
em 1820-21, pelo Dr. William Wallace Anderson. Este mdico
esteve tambm envolvido na construo da Igreja de Holy Cross
(ver Fig. 156), tambm em taipa (paredes de 45 e 55cm de
espessura), numa construo com mais de 12m de altura. O
exterior foi protegido com reboco de terra e cal, enquanto que o
interior foi estucado e pintado de cinzento para parecer pedra. A
cobertura, de grande inclinao, em madeira e telha vermelha.
Esta igreja j sobreviveu a um terramoto e a dois furaes.

Fig. 156 Holy Cross Church, Stateburg,


Carolina do Sul, 1850-52, Arq. Edward
C. Jones
Fonte: http://www.panoramio.com/
photo/20307609.

Foi s nos anos 20 a 40 do sc. XX que foram levadas a cabo pesquisas srias sobre a
construo em terra crua, em particular a taipa, assim como tintas e rebocos. No South Dakota State
College quase uma centena de paredes de taipa foram testadas contra a intemprie e, em 1945,
Clemson Agricultural College of South Carolina publicou o estudo Rammed Earth Building
Construction.
Muitos destes conhecimentos foram aplicados
num projecto experimental de habitao social em
Gardendale, Alabama, em 1936 (ver Fig. 157). As
casas de baixo custo, foram construdas em taipa e
possuam generosas reas de terreno para cultivo e
criao de gado.
O perodo das Grandes Guerras Mundiais foi
bastante rico na utilizao de materiais de construo

Fig. 157 Habitao Social em Taipa, Gardendale,


Alabama, 1936

de baixo custo como a terra. Exemplos de arquitectos

Fonte: http://www.loc.gov/ search/?q=Gardendale&st=grid.

de renome j foram mencionados no captulo II - Estado de Arte. Infelizmente, aps esse perodo a
terra voltou a ser um material preterido e s agora est a voltar a ser procurado maioritariamente
pelas suas caractersticas ecolgicas.

55

Economia Rural, traduo livre.

85

5.2 A Terra no Territrio Portugus


Em Portugal, a utilizao da terra tem igualmente
uma origem muito antiga, apesar de terem sido os rabes,
durante o longo perodo da sua permanncia na Pennsula
Ibrica, a deixar a marca mais indelvel neste tipo de
construo no nosso territrio.
Como j foi mencionado, quando se fala de
Fig. 158 Muralha de Paderne

construo em terra crua em Portugal pensa-se sobretudo


em dois sistemas construtivos, a taipa e o adobe. Tambm
comum a conjugao dos dois, com a taipa a ser usada nas

Ao fundo possvel ver a parede cuja base foi


reconstruida no processo de restauro.
Fonte: http://castelodepaderne.blogspot.pt/2011/
02/castelo-de-paderne-aquando-do-restauro.html.

paredes exteriores e o adobe nas paredes interiores.


Em Portugal (ver Anexo 2), no Sul, especialmente
no Baixo Alentejo, que esta tcnica (e neste caso destaca-se
particularmente a taipa) foi mais amplamente utilizada,
sobretudo em edifcios de habitao. Os motivos desta
localizao

devem-se

conjugao

da

grande

disponibilidade de solo apropriado, ao clima favorvel e s


influncias culturais que ali se estabeleceram. Para alm das
habitaes, a taipa foi tambm utilizada na construo de

Fig. 159 Fachada do Pao de Vila Viosa


Nesta foto de 2010, aps as operaes de limpeza,
possvel ver a cor azul do mrmore que reveste a
fachada.
Fonte: http://descobrirvilavicosa.blogspot.pt/
2011/11/o-paco-ducal-de-vila-vicosa_5652.html.

palcios, castelos, igrejas e fortificaes. As muralhas dos


castelos de Alccer do Sal, Paderne (ver Fig. 158), Salir,
Silves ou Tavira so testemunhos da utilizao da taipa
militar, j anteriormente referida, que ainda resistem apesar
de s recentemente estarem a ser alvo de operaes de
restauro. Os Paos de Vila Viosa (ver Fig. 159),
construdos entre o sc. XVI e XVIII, tambm foi erguido
com terra crua, comprovando o seu uso por todas as classes
sociais. Em termos de habitao, no Alentejo, construam-se
em traos gerais dois tipos de casas56: a casa dos

Fig. 160 Casas em Taipa, Vila Boim, Elvas

aglomerados urbanos (ver Fig. 160) e a construo isolada

Fonte: http://gambozino-alentejano.
blogspot.pt/2008_12_01_archive.html.

56

A arq. Maria Fernandes assinala o seguinte conjunto de tipologias: Casa Urbana de 2 pisos com
chamin na fachada, Casa Urbana de 1 piso, Monte Isolado e Monte Aglomerado. Fonte: http://mestradoreabilitacao.fa.utl.pt/disciplinas/jaguiar/MariaFernandesTERRA1.pdf.

86

(o "monte", ver Fig. 161), normalmente associada funo


agrcola. As habitaes eram tipicamente caiadas de
branco, embora no Algarve seja possvel encontrar
habitaes s era caiadas na fachada principal, ou nas
fachadas Sul e Poente, ou at mesmo apenas em torno dos
vos.

Fig. 161 Monte Alentejano

No norte tambm possvel encontrar vestgios da

Fonte: http://entretejodiana.blogs.sapo.pt/tag/alentejo.

utilizao da terra na construo, apesar da predominncia


da pedra (em particular o granito) bastante abundante. A
tcnica aqui utilizada sobretudo o tabique, no piso
superior, sendo o embasamento, correspondente ao piso
trreo, em pedra (ver Fig. 162).
Por fim, a ltima regio em que a utilizao da
terra na construo mais marcante corresponde ao vale
do Tejo e do Vouga. O solo mais argiloso neste caso
mais usualmente utilizado na fabricao de adobe. Muitos
edifcios ainda se mantm de p. Em particular, no distrito

Fig. 162 Casa de Pedra e Tabique, Granja do


Tedo, Tabuao
Fonte: http://arquitecturadouro.blogspot.pt/
2010/05/granja-do-tedo-joia-duriense.html.

de Aveiro 35-40% dos edifcios so construdos em adobe.


S em Aveiro (ver Fig. 163) essa percentagem de 2025%, sendo de destacar os edifcios histricos ligados
Arte Nova, construdos nos finais do sc. XIX, incios do
sc. XX. Nesta regio existem mesmo casos da utilizao
de adobes na construo de poos57, permitindo a entrada
de gua pelas laterias e no s pelo fundo, e de fornos de
cal, como seu interior vidrado devido elevadas
temperaturas que ainda hoje podem ser reactivados.

Fig. 163 Casas junto Ria de Aveiro


Fonte: http://jpn.c2com.up.pt/2008/02/01/
universidade_de_aveiro_estuda_construcoes_no_centr
o_da_cidade.html.

Como se v, o uso da terra crua era bastante usual


em Portugal, de norte a sul, at aos anos 50 do sc. XX. A partir desta altura comeou a era do beto
e a tradio da construo em terra foi desprezada. No captulo 5.3.2 Em Portugal, iremos ver alguns
exemplos de arquitectos que tentam fazer ressurgir a aplicao destes conhecimentos ancestrais.

57

Isto possvel uma vez que so as variaes do nvel de humidade que degradam os adobes.

87

5.3 Casos de Estudo dos Dias de Hoje


O conjunto de projectos apresentados a seguir tenta demonstrar a variedade de abordagens
permitidas pela utilizao da terra crua. O principal objectivo combater o estigma da arquitectura
de terra como tendo de assumir uma esttica necessariamente tradicional e exemplificar solues
distintas tendo em conta as diferentes localizaes, culturas, pressupostos funcionais, estticos,
ecolgicos e oramentais e a maior ou menor industrializao das tcnicas.

5.3.1 No Mundo
O ressurgimento deste tipo de construo faz-se por motivos distintos que, aparentemente,
so inclusivamente contraditrios. Nos pases em vias de desenvolvimento, estes materiais so
utilizados tendo em conta a vertente econmica da questo, enquanto que, nos desenvolvidos, a
questo da sustentabilidade e da sade que valorizada, mesmo que a um custo monetrio acrescido.
Este factor, aliado s especificidade culturais e climticas, originas distintas abordagens construo
em terra por todo o mundo.
Se entre os anos 60 e 80 a terra foi utilizada como material de construo em grandes
projectos de habitao social, a maioria em pases ligados ao mundo Ocidental, actualmente essa
abordagem tem sido assumida em particular pelos pases da Amrica do Sul, devido s grandes
necessidades habitacionais que ainda apresentam. No Brasil, o grande desafio a ultrapassar a
imagem da terra permitir o desenvolvimento dos insectos que provocam a doena de chagas,
enquanto que nos pases da amrica de lngua espanhola, a preocupao recai na importncia de a
construo em terra crua resistir aos terramotos. O Peru, em particular, um dos pases onde esses
estudos tm sido mais profundamente estudados.
Outros projectos de equipamentos ou habitao social, em menor escala, tm sido levados a
cabo nos pases do terceiro mundo, em frica e no sul da sia. A taipa ou o BTC tem sido a soluo
mais adoptada.
Assim, os pases desenvolvidos continuaram a explorar o uso da terra mas numa perspectiva
de se tratar de um material ecolgico e esteticamente interessante, para alm de todas as suas outras
vantagens. Os E.U.A. deram origem a uma tendncia que cada vez mais se vai tornando a norma
para os restantes pases Ocidentais, sobre o que deve ser a arquitectura em terra contempornea. A
Austrlia um dos pases onde essa influncia mais visvel. A taipa estabilizada com cimento
deixada vista a tcnica mais comummente adoptada, pela sua proximidade com o beto armado
corrente. O arq. americano David Easton foi um dos principais impulsionadores, tendo desenvolvido
mtodos mais rpidos de construo, como o P.I.S.E. (ver o captulo 4.1.3 Terra Prensada (Taipa)),

88

atualizando as tcnicas ancestrais exigncias actuais.


Muitas vezes, no entanto, a construo em terra,
desenvolvida

no

princpio

pela

sua

vertente

econmica, comea, pelas opes de projecto


tomadas, a tornar-se menos acessvel58.
Ainda assim, muitos so os projectos de autoconstruo de habitao nos pases ocidentais (em
particular em Inglaterra e nos E.U.A.) que tm como
nica prioridade os factores econmicos e ecolgicos.
Na Alemanha o movimento da bio-arquitectura

Fig. 164 Museu de Arte do Novo Mxico, EUA

tambm se tem vindo a desenvolver com a adeso das possvel ver como o material pode ser utilizados em
classes sociais mais altas.
Os projectos seguintes tentam exemplificar

ambientes de temperaturas extremas, em alternncia


cclica.

Fonte: GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz Construo de Terra Crua.

toda esta diversidade59.

58

Convm referir que, por vezes, arquitectos e construtores recusam o uso da terra como material de
construo pelo facto de que uma construo mais econmica diminuir igualmente os seus honorrios. Rever o
mtodo de calculo dos honorrios poderia tornar o uso da terra crua mais receptvel.
59
Esta pequena seleco rene sobretudo edifcios de habitao, apesar disso, existem exemplos da
aplicao da terra crua na construo de museus (ver Fig. 164), bancos, igrejas, infantrios e muitos outros
equipamentos.

89

Bairro de La Luz, Albuquerque, Novo Mxico, EUA (196774)


Arquitecto: Antoine Predock
rea da interveno: 42 acres
17 ha

Este foi, o primeiro


complexo

residencial

de

casas de luxo construdo em


adobe.

design

das

96

habitaes

explora

as

potencialidades da vista e as relaes com os ptios


exteriores privados e os espaos comunitrios.
As janelas de grandes vos so recuadas para se
protegerem contra o calor do sol enquanto que as paredes de
adobe (com terra local estabilizada com emulso de
asfalto) funcionam como acumuladores de calor para

Fig. 165 Planta do Complexo / Entrada de uma


Habitao / Interior de uma Habitao
Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

amenizar a flutuao de temperatura dia-noite e como barreiras acsticas. Algumas das paredes
foram estucadas de branco para permitir uma maior entrada de luz nos ptios e quartos, contrastando
com as restantes rebocados com cimento da cor da terra. As vigas de beto que definem os vos
tambm so realadas.
A cobertura plana construda com estrutura de
madeira.
Apesar de ser recente j considerado um
conjunto habitacional histrico.

90

Fig. 166 Vista Area

Fig. 167 Ptio

Fonte: DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de Terra.

Fonte: http://www.sucasamagazine.com/
autumn_2001/pages/la_luz.html.

Programa habitacional na ilha de Mayotte, Departamento francs no Sudeste de frica


(anos 80 do sc. XX)

Este foi um programa de habitao social de grande


escala,

desenvolvido

pela

Sociedade

Imobiliria

de

Mayotte, pelo CRATerre, e a Escola de Arquitectura de


Grenoble. A ideia delineada desde 1979 era colmatar o
problema da falta de habitao recorrendo a mo-de-obra e

Fig. 168 Cooperativa de Artesos, 1981, arq.


Vincent Litar

matrias-primas locais.
Quatro mil habitaes, com diferentes layouts (entre
40 e 95m2) que permitem expanso, das 15 mil prevista
para o perodo de 10 anos, foram construdas entre 1980-86.
Para alm de habitao tambm forma construdos vrios
equipamentos (centro cultural, escolas, lojas, banco, etc).
A tcnica construtiva adoptada foram BTC's de
terra e cinza vulcnica, estabilizados com 6% de cimento,

Fig. 169 Alojamento de Funcionrios


Fonte: DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de
Terra.

apesar de ser o cob a tcnica tradicional.

Le Domaine de la Terra, L'isle d'Abeau, Frana (1982-85)

Este foi um projecto de habitao social que visava principalmente testar na prtica os
estudos tericos feitos sobre a utilizao da terra crua na construo.
O conjunto de 65 habitaes de 2 a 5 pisos foi atribudo por concurso a um conjunto de dez
equipas de arquitectos. Imagens de alguns dos projectos podem ser vistas no captulo II - Estado de
Arte. O projecto foi um sucesso e demonstra bem que a terra crua pode ser uma alternativa vivel
num mundo de recursos limitados. Esta foi a forma de a Frana dar o exemplo aos pases do terceiro
mundo, em vez de ajud-los fornecendo apenas o apoio tcnico, mas no seguindo as suas prprias
recomendaes.
Actualmente, o complexo constitui-se como um mostrurio nico de arquitectura em terra
moderna, integrando materiais contemporneos, sendo visitado por centenas de arquitectos,
engenheiros e entusiastas por construo em terra todos os anos.

91

Moradias Geminadas Ecovila de Kassel,


Alemanha (1985)
Arquitecto: Gernot Minke
rea de construo: 160m2 + 120m2

Fig. 170 Vista Exterior


Fonte: http://spontiesdesigner.blogspot.pt/2013/02/casas-feitas-deterra-conheca.html.

Apesar

de

diferentes,

ambas

as

habitaes desenvolvem as diversas divises em


torno de um hall central de distribuio.
As coberturas so formadas por uma
estrutura de toros de madeira dispostos de forma
a configurar uma cpula e
tm 12cm de isolamento
trmico.
vegetal

A
de

cobertura
15cm

aligeirada atravs do uso


de argila expandida.
Vrias

tcnicas

foram usadas nas paredes,


incluindo tubos de tecido
cheios de terra crua como enchimento da
estrutura de madeira e adobes extrudido.
Algum do mobilirio, incluindo o das
casas de banho foi executado em terra crua.

Fonte: Arquitectura de Terra. Disponvel


online em http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos
_2004-1/arq_terra/proj-2.htm; Kumpulan Bangunan
Unik. Disponvel online em http://unique77unique.
Fig. 171 Planta / Vista para o Jardim de Inverno / Escritrio
blogspot.pt/2011_03_01_archive.html.
/ Hall de Entrada / Jardim de Inverno

Fonte: http://unique77unique.blogspot.pt/

2011_03_01_archive.html.

92

Escritrios, Nova Deli, ndia (1991)


Arquitecto: Gernot Minke
rea de construo: 115m2

Este

laboratrio

de

pesquisas

foi

executado com adobes comprimidos estabilizados.


Os diferentes espaos so conformados por 3
cpulas e 3 abbadas. As cpulas foram
construdas com auxilio de uma guia que assegura
a colocao correcta dos adobes.
As fundaes do em tijolos cozidos e os
rebocos exteriores foram enriquecidos com bosta
de vaca e hidrorrepelentes.
As cpulas so iluminadas por clarabias
em acrlico que permitem igualmente ser abertas
para ventilao.
A ventilao interior faz-se atravs de ar
captado do exterior que passa por condutas a 3,5m
de profundidade mantendo-o constante.
A construo ficou 22% mais barata em
comparao com um edifcio tradicional com
cobertura plana em beto.

Fig. 172 Traseiras / Planta / Fachada Principal / Aplicao


do Reboco / Execuo da Cpula com Guia
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

93

Habitao e Escritrio em Kassel, Alemanha


(1993)
Arquitecto: Gernot Minke
rea de construo: 155m2 (habitao) + 61m2 (escritrio)

Todas as divises principais so cobertas


por cpulas fechadas atravs de clarabias. A
distribuio feita atravs de um trio central.
O jardim de inverno virado a Sul.
As cpulas so construdas com tijolos de
adobe extrudido sem cofragens e a cpula central
(de 5,2m de dimetro livres e 4,6m de altura) no
necessita de viga de coroamento. Na Fig. 173
possvel ver a construo da cpula com abertura
em olho de peixe (tcnica afeg) a ser fechada
alterando o sentido de assentamento da alvenaria
90.
Toda a cobertura isolada com l de rocha
de 20cm para isolamento trmico, tela de
impermeabilizao ao qual se sobrepes a
cobertura verde com 15cm de camada vegetal,
onde foram plantadas espcies resistentes ao gelo
e seca.
A terra crua usada igualmente nos
sanitrios e na construo de algum mobilirio.

Fig. 173 Entrada / Pormenores do Edifcio / Corte / Planta


/ Construo de uma das cpulas
Fonte: http://unique77unique.blogspot.pt/2011/02/blog-post.html

Fonte: Arquitectura de Terra. Disponvel online em http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_2004-1/


arq_terra/proj-2.htm; Kumpulan Bangunan Unik. Disponvel online em http://unique77unique.blogspot.pt/
2011/02/blog-post.html.

94

Quinta, Wazirpur, India (1993)


Arquitecto: Gernot Minke e DAAT
rea de construo: 206m2

A habitao de um nico piso encontra-se


semienterrada nas fachadas a norte, funcionando
como isolamento trmico (com camada de ar) e
com vegetao para proteco contra os ventos,
enquanto que os vos principais so abertos a sul
para captao do sol. Grelhas em pedra nas janelas
reflectem a luz para uma iluminao indirecta
alm de conferirem maior segurana contra
intrusos.
A planta regular, composta por quadrados
e octgonos, possui um trio central com um
pequeno espelho de gua, que refresca todas as
divises atravs de ventilao cruzada.
A estrutura feita em pedra, com colunas
e placas de grandes dimenses formando os tectos
e mesmo a cobertura dupla. A camada de ar evita a
transmisso de calor para o interior por conduo.
As paredes so preenchidas com adobes.
O ar interior tambm pode ser climatizado
atravs de ar exterior captado a 60m da casa
trazido atravs de condutas 3m subterradas.

Fig. 174 Planta / Corte da Fachada Norte / Vista Exterior


do Lado Norte / Vista do Quarto
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

95

Casa do Pomar em Itapecerica da Serra, So


Paulo, Brasil (1996)
Arquitecto: Paulo Montoro & Associados
rea de construo: 78m2 (construo inicial)

O arquitecto assumiu a construo da sua casa


como oportunidade para desenvolver um laboratrio
Fig. 175 Vista Exterior

prtico e experimentao. Durante os 11 anos de


construo

foram

usadas

vrias

tcnicas,

Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/ trabalhos_20051/taipa.

espessuras, diferentes misturas de terra, etc.


As paredes exteriores so em taipa, com
45cm de espessura, enquanto que as interiores so
de blocos de terra comprimida.
A terra estabilizada com cal e seiva de

Fig. 176 Vista Exterior / 2 Piso / 1 Piso


Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_2004-

1/arq_terra/proj-8.htm.

cupim, para impermeabilizao, dispensando, desta


forma, qualquer outro acabamento. Segundo o
arquitecto, esta tcnica custa cerca de metade da
alvenaria tradicional.
Sob a cobertura existem 3 tanques para
armazenas a gua aquecida pelos painis solares.

Fonte: Arquitectura de Terra. Disponvel online


em
http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_20041/arq_terra/proj-8.htm. DE LUCCA, Roberta. Taipa de
Pilo Nobre e Custa Muito Menos. Disponvel online
em http://mdemulher.abril.com.br/revistas/vidasimples/
edicoes/007/mente_aberta/conteudo_262166.shtml.
Fig. 177 Construo da Ampliao
Fonte: http://www.abcterra.com.br/index2.htm.

96

Residncia Tucson, Arizona, EUA


Arquitecto: Paul Weiner

A habitao dividida em 3 zonas distintas,


separadas por corredores exteriores.
As paredes em taipa estabilizada com
cimento, de 60cm de espessura, sem qualquer outro
tipo de revestimento, erguem-se escondendo a
cobertura inclinada. Os topos das platibandas
continuam a estrutura em taipa, mas com uma
maior proporo de cimento de forma a melhorar a
Fig. 178 Planta
Fonte: http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_20041/arq_terra/proj-5.htm.

resistncia contra a intemprie. Madeira, ao e


beto, so tambm utilizados.

Fig. 179 Vista Exterior / Escada Exterior em Taipa / Corredor Exterior / Alpendre entre os Edifcios / Entrada com Canal de gua
Lateral / Cozinha
Fonte: http://www.dbcarchitectbuilder.com/projects/axelrod/axelrod4.html.

97

Vikas Community, ndia (1992-1998)


Arquitectos: Auroville Building Centre / Earth Unit
rea til de construo: 1448m2

Todas as construes, os 23 apartamentos (1


bloco de 4 apartamentos, 2 bloco de 5 apartamentos
e o 3 de 13, em 4 pisos) e a cozinha comum para 50
residentes, utilizam a terra estabilizada desde as

Fig. 180 Vista da Bomba de Vento

fundaes cobertura.
Tentou-se tornar o projecto auto-suficiente
em termos de necessidades de matria-prima pelo que
o volume removido foi aproveitado para a cave do
edifcio (1,20m abaixo da linha do terreno, no
edifcio de 4 pisos). As fundaes foram executadas

Fig. 181 Cozinha Comum

em taipa estabilizada e as paredes com 13,40m de


altura foram construdas em BTC de 24cm de
espessura, igualmente estabilizado com 5% de
cimento. Todos os pisos e coberturas foram
executados tambm recorrendo aos BTC, atravs de
abbadas e cpulas achatadas.
Este

projecto

tambm

tem

uma

forte

Fig. 182 1 Bloco de 4 apartamentos

componente de gesto da gua


atravs

da

modelao

da

paisagem e da topografia,
assim
natural

como
de

um

sistema

tratamento

das

guas residuais.
Esta Comunidade foi
finalista do prmio World
Habitat 2000.

Fig. 183 3 Bloco de 13 apartamentos / Quarto / Sala

Fonte: Auroville Earth Institute. Disponvel online em


http://www.earth-auroville.com/vikas_community_en.php

Fig. 184 Corte Transversal e Corte Construtivo

98

Centro para os Invisuais, Cidade do Mxico,


Mxico (2000)
Arquitecto: Mauricio Rocha
rea do complexo: 14.000m2

O campus localizado num antigo aterro de


material de construo. Foram necessrias grandes
operaes de modelao do terreno e, de forma a
reduzir os custos como matria-prima, o arquitecto
optou por utilizar o prprio solo no enchimento das
paredes. O tapetate uma tcnica de construo
tpica do Mxico que usa o solo naturalmente
compactado

cortado

em

blocos

aplicando-o

directamente na construo. Por uma questo de


normativas e para possibilitar edifcios de grandes
dimenses, os blocos foram usados apenas como
alvenaria no portante numa estrutura em beto
armado, em que a estereotomia deixada exposta no
exterior sem necessidade de estabilizao.
Este

projecto

reune

tambm

algumas

particularidades que tornam mais fcil a orientao


no complexo por parte dos invisuais: som, com um
canal de gua; cheiro, com plantas aromticas; e
textura, com o relevo nas paredes. O prprio
contraste entre a luz e a sombra desenhado para os
que ainda possuem graus reduzidos de viso.

Fig. 185 Planta e Vistas Exteriores


Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

99

Habitao, La Paz, Bolvia (1999)


Arquitecto: Raul Sandovar
rea de construo: 84m2

Localizada a 3.700m de altitude, os espaos


da casa definem-se pela interseco de 3 abbadas.
A construo em adobe.

As coberturas de apenas 30cm de espessura

Fig. 187
186 Planta e Vistas Exteriores
Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.

permitem, pela sua inrcia, acumular energia trmica


durante o dia, transmitindo-a para o interior quando as temperaturas descem noite. A camada
exterior em reboco de terra protegido com tinta acrlica flexvel. As telhas embutidas afastam a
gua da chuva do embasamento.
Edifcio de Arrumos, Zurique, Sua (2002)
Arquitecto: Roger Boltshauser

Este edifcio para arrumos serve de apoio ao


centro desportivo.
Foi construdo com paredes de taipa no
estabilizada de 45cm de espessura. Para desacelerar
a eroso, a cada 45cm foram adicionadas camadas
finas

de

cimento,

tornando

mais

visvel

estereotomia da construo.
A cobertura feita com uma laje de beto,
que prolonga a altura da taipa na clarabias
superiores.
Fig. 188 Vista Exterior / Planta e Corte / Interior
Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

100

Hobbit House, Wales, Reino Unido (2003)


Autor: Simon Dale
rea de construo: 50m2
Custo: 3.000 3.500 em material

Construda pelo prprio, com a ajuda do


sogro e de visitantes e amigos de passagem, em
apenas 4 meses (cerca de 1.000-1.500 horas de
trabalho).
A casa semi-enterrada na encosta. A
estrutura em troncos de madeira recolhidos da
envolvente formando uma cobertura circular cujas
vigas se apoiam no centro de forma recproca. As
paredes, pavimento e cobertura so em fardos de
palha, para isolamento, rebocados com cal.
usada uma cobertura verde para melhor
integrao na paisagem. A cobertura inclui uma
clarabia e painis fotovoltaicos para produo de
energia. A gua provm de uma fonte prxima e a
gua do telhado recolhida num lago para rega. As
instalaes

sanitrias

so

secas,

usadas

para

compostagem, tornando a casa verdadeiramente


auto-suficiente.

Fig. 189 em cima: Vista Exterior / Imagens do Interior


/ Estrutura de Madeira - esquerda: Vo / Construo
em Fardos de Palha / Ptio Exterior
Fonte: Being Somewhere.net. Disponvel online em
http://www.beingsomewhere.net/hobbit.htm.

101

Haus Ihlow - Habitao, Alemanha (2005)


Arquitecto: Eike Roswag
rea de construo: 209m2
Custo: 234.000

Renovao e ampliao (para 180m2 de


rea til) de um antigo celeiro em pedra, numa
zona rural nas proximidades de Berlim.
Foi utilizada na construo nova taipa
portante de terra estabilizada e rebocada, com
espessura de 30cm, respeitando a legislao alem,
tendo um isolamento com placas de fibras de
cnhamo. Apesar disso foram conseguidos vo de
dimenso

significativa.

piso

superior

construdo com estrutura em madeira.


A casa possui uma lareira ligada a um
sistema de aquecimento embutido nos pavimentos
e nas parede, 60m2 de painis solares para
aquecimento

de

gua,

com

capacidade

de

armazenamento para 4.000 litros e sistema de


tratamento das guas residuais que so devolvidas
ao prprio terreno.
Este foi um projecto piloto na Alemanha,
onde no se construa edifcios com sistemas autoportantes desde a dcada de 50. O prprio dono
ajudou na construo juntamente com uma equipa
de especialistas de forma a manter os custos dentro
do razovel, em comparao com os valores
obtidos pela construo corrente.
Deste 2005 que este arquitecto tem usado
recorrentemente a terra crua em muitos dos seus
projectos.

Fig. 190 Fachada Principal Sul / Plantas e Corte / Vista


Interior
Fonte: http://sbd2050.org/project/haus-ihlow-49.

102

Escola em Rudrapur, Bangladesh (2005)


Arquitectos: Anna Heringer e Eike Roswag
rea de construo: 325m2
Custo: 22.835 US$ 17.650

Escola primria construda com sistemas


tradicionais do local: terra empilhada estabilizada
com palha de arroz e estrume de vaca, no piso
trreo, e estrutura em bambu, formando pilares e

Fig. 191 Vista Exterior

vigas, no piso superior.


As ligaes do bambu so feitas com
cavilhas de ao e cordas de nilon.
O embasamento de tijolo cozido.
O piso inferior contm uma zona de grutas
feitas em terra, ligadas entre si, como espaos de
recriao para as crianas. O reboco de terra
estabilizado

com

cal

para

potenciar

sua

luminosidade.

Fig. 192 Corte Transversal

Cortinas coloridas nas portas das salas de


aulas do alegria ao edifcio.
O pavimento do piso superior em bambu,
revestido a terra.
As paredes do piso superior so em ripas de
bambu, permitindo a ventilao e entrada de luz
difusa. A cobertura foi feita com chapa onduladas de
zinco.

Fig. 193 Estrutura da Cobertura em Bambu

O edifcio foi construdo recorrendo a mo-de-obra local, alunos, professores e voluntrios


europeus.
Fonte: Fundao Agar Khan. Disponvel online em http://www.akdn.org/architecture/project.asp?id=3392.

Fig. 194 Piso Inferior em Taipa

Fig. 195 Piso Superior em Bambu

103

Casa Pealoln, Pealoln, Chile (2005)


Arquitecto: Marcelo Corts
rea de construo: 100m2

Esta habitao foi construda usando uma


interpretao moderna do tabique de terra. A
baptizada quincha metlica utiliza uma estrutura
de vigas metlicas que constituem a estrutura,
sendo

as paredes definidas por uma rede

igualmente metlica.
Toda a estrutura ento protegida com
emulso de asfalto e revestida por uma massa de
terra estabilizada com cal apelidada de tecnobarro.
O facto de a terra manter a temperatura do
ao constante evita patologias provocadas pela
dilatao diferenciada dos dois materiais.
Esta estrutura garante uma resistncia
muito eficaz contra a aco ssmica.
A posio inclinada, no usual, de uma das
paredes do edifcio cbico pretende ser uma
interpretao moderna para solucionar a ausncia
de beirais, uma caracterstica tpica dos edifcio de
tabique. O seu desenho responde s caractersticas
do local, oferecendo proteo contra a chuva e a
aco do vento.
Fig. 196 Vista Exterior / Estrutura metlica e armao em
rede / Estrutura rebocada
Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

104

Back 40 House, Tucson, Arizona, E.U.A.


(2006)
Arquitectos: Andy Powell e Jason Gallo
rea de construo: 70m2

O pequeno anexo foi desenhado no mbito


da tese de Andy no quintal da casa dos pais e
construda por ele e pelo colega.
O mtodo construtivo foi inspirado nas
antigas

habitaes

dos

nativos

do

deserto

americano. O piso , assim, ligeiramente enterrado


(60cm) e a terra retirada foi usada na construo
das paredes (de 45cm de espessura) em taipa,
sendo estabilizada com 4% de cimento.
As janelas so pequenas, com apenas 30cm

de vo de forma a dispensar a verga e diminuir a


entrada do calor, e so construdas na diagonal, de

Fig. 197 Vista Exterior / Vista Interior / Planta e Cortes /


Janela
Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

modo a captar melhor a luz proveniente de sul no


Inverno.
A cobertura ancorada fundao atravs de vares de metal que atravessam todo o centro
da parede.
A cobertura possu painis solares que fornecem as guas quentes e abastecem o piso
radiante. As guas so reutilizadas e a gua da chuva recolhida para a rega do jardim.

105

Centro Interpretativo Nk'Mip Desert, Osoyoos,


Colombia Britnica, Canad (2006)
Arquitecto: Hotson Bakker Boniface Haden
rea de construo: 1.115m2

Vencedor de vrios prmios de arquitectura,

Fig. 198 Fachada Principal / Planta e Corte / Pormenor


Construtivo

possui a maior parede em taipa da Amrica, com

Fonte: RAEL, Ronald - Earth Architecture.

80m de comprimento e 5,5m de altura. A parede de 60cm de


espessura na realidade composta por dois panos de taipa com
25cm cada um, tendo no interior uma camada de isolamento que
melhora as capacidades trmicas da parede.
A terra foi estabilizada com cimento e vrios pigmentos
foram adicionados para melhor diferenciar as diferentes camadas,
realando a imagem de sedimentao que se pretendia transmitir.
Um dos factores mais marcantes do projecto a janela
comprida que marca a entrada do edifcio.
A cobertura do edifcio ajardinada, proporcionando a
manuteno

da

biodiversidade local.
A

temperatura

interior controlada atravs


de um sistema radiante
embutido

no

(arrefecimento)

tecto
e

no

pavimento (aquecimento).
Entre

outras

Fig. 199 Eflorescncias na Parede


Fonte: http://rammedearth.blogspot.pt/
2006/06/nkmip.html.

medidas ecolgicas, os arquitectos optaram por utilizar madeira manchada de azul (contaminada por
um insecto) mais barata e raramente usada em construo.
Infelizmente, eflorescncias afectaram temporariamente a beleza das paredes (ver Fig. 199).

106

Casa Terracota, Vila Leyva, Colmbia (2008)


Arquitecto: Octvio Mendonza Morales
rea de construo: + de 500m2

A casa, desenhada pelo arquitecto e


ceramista colombiano, inspirada pela Natureza e
aproxima-se da esttica de Gaudi. Tendo sido
totalmente construda em cermica ao longo de 9
anos, segundo tcnicas tradicionais, o barro (cerca de
400 toneladas) impermeabilizado atravs do
cozimento lento (3 ou 4 dias) com fogueiras de
carvo, o que lhe aumenta a resistncia. Objectos
funcionais em barro cozidos na mesma altura
mobilam a casa ou foram vendidos de forma a ajudar
a cobrir os custos da construo.
A habitao possui sala, cozinha, sala de
estar, de trabalho, um estdio e 3 quartos.
Praticamente todo o mobilirio construdo como
continuidade da casa. Existem pavimentos em
ladrilho e aplicaes em metal e azulejo. A bancada
da cozinha foi acabada com pedaos de vidro partido
reciclado da lixeira local
fundidos
aquando
do
cozimento da casa. O
frigorfico ecolgico e a
gua aquecida pelo sol.
Fonte: MINKE, Gernot - Building
with Earth. Casa Terracota.
Disponvel
online
em
http://www.casaterracota.com.
NELICUS - Una casa enteramente
de barro. Disponvel online em:
http://www. estadovital.com/?p=1192.

Fig. 200 esquerda em cima: chuveiro / lavatrio; esquerda: clarabia e


candelabro do trio; De cima para baixo: fachada principal / canteiros no
terrao / clarabia e terrao / escada no trio / lareira no trio / quarto
Fonte:

http://www.casa terracota.com.

107

Johanna House, Victoria, Austrlia (2005-08)


Arquitecto: Nicholas Burns

Fig. 201 Ptio central / Plantas / Vista do exterior / Processo Construtivo - Compactao
Fonte: http://www.archdaily.com/26722/johanna-house-nicholas-burns.

Este projecto exemplifica bem a abordagem actual da utilizao da terra crua em construo
na Austrlia. A opo de taipa estabilizada vista na formao das paredes, estrutura em ao,
fundao em beto e abundncia de vidro, uma das mais modernas formas de utilizao expressiva
da terra em construo. A cobertura plana recolhe as guas pluviais, posteriormente tratadas
biologicamente e com recurso a filtros de areia, sem quaisquer qumicos, de forma a poder ser usada
como gua potvel.
A taipa estabilizada aqui utilizada num clima de temperaturas amenas, mas de ventos fortes
e elevada pluviosidade, na costa tropical australiana.

108

Casa Rauch, Schlins, ustria (2005-08)


Arquitectos: Martin Rauch e Roger Boltshauser
Nesta habitao desenhada para o prprio
arquitecto, a terra do terreno usada para
praticamente toda a construo, dos pisos, s
paredes, cobertura. Os prprios lintis so feitos em
terra armada e at os degraus so feitos com terra
armada com rede de ao. A impermeabilizao da
cobertura dada pelo cozimento do barro.
Fig. 202 Vista Exterior
Martin
Rauch,
arquitecto
austraco,
Fonte: http://www.lehmtonerde.at/
desenvolveu uma forma de construo assente na
en/projects/project.php?pID=7.
ideia de eroso controlada e aplica-a neste projecto. Segundo esta
tcnica, cada camada de taipa, no estabilizada, com poucos
centmetros, era intercalada com uma camada de placas de barro
cozido, argamassa de cal ou cimento60. Esta camada no impede a
eroso da taipa, mas estabiliza o processo de eroso ao fim de algum
tempo, criando uma textura prpria nas paredes exteriores.
Esta ideia no ser de todo original. Construes tradicionais
na Arbia Saudita j tiravam partido desta tcnica (ver Fig. 204).
Convm tambm aqui ressaltar outro aspecto muito
importante: Este tipo de "textura" de parede permite que ela tenha
sombra projectada sobre si mesma. No Vero, a parede fica
protegida do sobreaquecimento, enquanto que no Inverno, com o Sol
mais baixo, a parede pode receber e
acumular calor.
Fig. 203 Corte Construtivo
Este arquitecto desenvolveu
Fonte: http://detail-online.com/
tambm estudos para a produo de
inspiration/residence-in-schlinselementos pr-fabricados de taipa,
103405.html.
tendo sido aplicada uma variante no Museu de Schaulager (ver Fig.
205), dos arq.os Herzog & Meuron.

Fig. 204 Casa Rural Defensiva, Arbia


Saudita
As pedras planas incrustadas nas paredes em terra
crua permitem evitar o desmoronamento das
mesmas com as chuvas (raras mas violentas).

Fig. 205 Museu de Schaulager, Basileia, Sua, 2002/03 arq.os Herzog &
Meuron

Fonte: DETHIER, Jean (1986). Arquitecturas de


Terra.

Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/2008/05/07/plataforma-en-viajearquitecto-a-tu-ciudad-herzog-de-meuron-en-basilea-mario-botta-en-lugano.

60

Cada uma destas 3 alternativas foi testada em projectos destintos: as placas de barro na Casa Rauch,
a argamassa de cal na parede do cemitrio de Eschen, no Liechtenstein, e o cimento na Escola de Agricultura
de Mezzana, na Sua.

109

The Undercroft, Wales , Reino Unido (2009)

Autor: Simon e Jasmine Dale


Custo: 6.000 7.000

Construda
na

Ecovila

autorizada de Wales,
Lammas, durante o
perodo de Setembro
a Dezembro, com a
ajuda de voluntrios.
Os acabamentos, com
a

clarabia,

cozinha, casa de banho entre outros, s foram


terminados no ano seguinte.
Mais uma vez a lgica construtiva foi
semelhante ao projecto anterior, mas neste caso,
uma estufa exterior, adossada habitao,
constitui uma soluo muito interessante de
proteco dos paramentos exteriores, permitindo a
entrada de luz e simultaneamente armazenando o
calor no interior da habitao.
Fonte: Being Somewhere.net. Disponvel online em
http://www.beingsomewhere.net/undercroft.htm.

110

Fig. 206 Vista Exterior / Vista Exterior no Inverno / Sala


Interior / Estufa / Entrada / Estrutura da Cobertura com
Clarabia

Casa Munita Gonzalez, Batuco, Santiago,


Chile (2010)
Autor: Arias Arquitectos + Surtierra Arquitectura
rea: 275m2

Construda para uma famlia de seis, os


espaos desenvolvem-se em 2 pisos, sendo a
sala/cozinha e o quarto principal no piso trreo,
enquanto que as crianas tm os seus espaos no
piso superior com 3 quartos.
A casa foi construda com estrutura
metlica, mas todo o preenchimento das paredes
feito com taipa ou painis de terra leve com
malhas metlicas (Terra-Panel). Tambm as
madeiras utilizadas so recicladas para diminuir a
pegada ecolgica do edifcio.
A

fachada

norte, que d acesso


ao ptio exterior,
projectada

para

proteco dos vos e


a este feito um
corte

oblquo

volume

no

do

edifcio,

uma

vez que se trata


da

fachada

mais exposta
intemprie.

cobertura

trabalhada
forma
permitir

de Fig. 207 Vista Exterior (Norte) / Plantas


a / Construo da Cobertura / Construo
mais

/ Interior da Sala / Vista Exterior da


Entrada (Sul)

entradas de luz.
Fonte: ArchDaily. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.archdaily.com/379734>.

111

5.3.2 Em Portugal
Como j foi referido, a partir dos anos 50, com a generalizao do beto armado e do tijolo, a
construo em terra crua praticamente desapareceu em Portugal. Apenas nos ltimos 15 anos, a
construo em terra est a voltar, sobretudo no sul de Portugal, principalmente como forma de
desenvolver a imagem arquitectnica turstica do Alentejo e Algarve, com alguns empreiteiros locais
a desenvolverem este tipo de construo, melhorando a situao de concorrncia face ao sistema
construtivo corrente.
Esta uma lista de alguns dos tcnicos ligados rea da construo em terra em Portugal
(fornecida pela associao Centro da Terra, em 2003/461, assinalados esto alguns que assumiram
maior destaque nas pesquisas para este trabalho):
Arquitectos:
Alexandre Bastos

Guilherme Quintino

Maria da Luz

Rui Costa

Antnio Freitas Tavares

Helena Catarino

Maria Fernandes

Rui Mateus

Catarina Pereira

Henrique Schereck

Mariana Correia

Sandra Pereira

Cludia Weigert

Jos Alegria

Miguel Mendes

Sofia Lemos

Eduardo Carvalho

Jos Mascarenhas

Miguel Rocha

Susana Sequeira

Fernando Pinto

Jos Trindade Chagas

Nuno Santos Pinheiro

Teresa Beiro

Fernando Varanda

Leonor Nobre

Patrcia Bruno

Vera Schmidberger

Francisco Freire

Lus Branco Santiago

Patrcia Loureno

Victor Mestre

Gonalo Gardete

Lus Gama

Pedro Correia

Graa Jalles

Madalena Carmona

Rogrio Serdio

Antnio Eusbio

Jorge de Brito

Maria Goreti Margalha

Jacob Merten

Jos Veiga

Maria Motta

Jos Brito

Jurgen Sandek

Engenheiros:

Construtores:
Constantin Van Humbolt

Peter Vogel

Portanto, Portugal ainda est a dar os primeiros passos no que toca arquitectura em terra
crua. A maioria dos projectos concentra-se no concelho de Odemira uma vez que este municpio
defende e incentiva a construo em taipa, de forma a manter viva essa tradio como atrativo
turstico da regio. Apesar disso, a ausncia de legislao adaptada construo com terra crua faz
com que a taipa seja usada sem funo estrutural, usando-se "obrigatoriamente" a estrutura corrente
de beto armado para conferir a necessria resistncia aos sismos.
A comunicao social62 e a facilidade de divulgao de informao e iniciativas atravs da
Internet tambm tem tido um forte papel na divulgao da arquitectura de terra.

61

112

Fonte: GALANTE, Srgio Pereira. A Construo em Taipa e a Reciclagem de Materiais.

Atelier, S. Lus, Odemira (1993-95)


Arquitecto: Alexandre Bastos
rea de Construo: 110m2
Custo da Taipa: 597.000$00 (incluindo gravilha de
16.000$00)

O arq. Alexandre Bastos foi talvez dos


que deu os primeiros passos no renascimento
da arquitectura de terra em Portugal63, quando,

Fig. 208 Atelier, Odemira, 1993/95, arq. Alexandre Bastos


Fonte: http://arquitecturasdeterra.blogspot.pt.

em 1993, se props desenhar um edifcio para


seu atelier integrando materiais e tcnicas locais, como a taipa.
A construo foi levada a cabo por um antigo mestre taipeiro, o Sr. Jos Maria Manuel.
Segundo o arquitecto, a construo ficou mais barata do que se em construo corrente
devido ao baixo custo da matria-prima, que compensa largamente o custo em mo-de-obra.
A terra utilizada foi, metade retirada dos prprios caboucos do edifcio (cerca de 44m3) e
metade retirada de uma rea de 500m2 da propriedade arada para o efeito (com maior quantidade de
matria orgnica), evitando desnecessrias remodelaes na paisagem. A esta mistura foi adicionada
gravilha na proporo de 1 de gravilha para 10 de terra. O pilo pneumtico foi testado mas preterido
por no permitir detectar o momento de compactao ptima. No total a construo da taipa
demorou 33 dias (entre fim de Maio, incio de Julho).
As fundaes foram executadas em beto ciclpico, com 1m de largura, sendo o
embasamento com apenas 55cm de largura erguido 15cm acima do nvel do solo. Este um dos
poucos exemplos em que no foi utilizada armao metlica embutida na estrutura, com excepo do
prtico em beto armado. A ligao entre a ltima fiada de taipa e a cobertura feita atravs de
gatos.
A taipa aps a secagem foi lavada e rebocada, nas reas definidas pelo arquitecto, apenas no
vero seguinte. O reboco exterior feito de cal hidrulica, com 1/3 da cal em cimento, e trao em
areia de 1:4, afagado a rgua ou talocha, enquanto que no interior, foi usada cal hidratada com areia,
com trao de 1:3, afagada colher.
Como primeira experincia, este projecto permitiu ao arquitecto detectar muitas das
melhorias que podem ser feitas neste mtodo construtivo (ex.: dimenso dos taipais, cor e dimenso
da gravilha, etc.)
62

Como exemplo temos um episdio do programa "Mquina do Tempo" realizado pela TVI24 sobre a
arquitectura de terra, no passado e no presente, disponvel para visualizao em
http://www.tvi.iol.pt/videos/13835727.
63
O arq. Jos Alegria dedicou-se ao estudo da arquitectura de terra crua a partir de 1978, tendo feito
um estgio profissional bastante longo em Marrocos. Os seus projectos tm uma profunda influncia
mediterrnea. Fonte: http://www.cm-castromarim.pt/site/images/castromarim/revista/NoticiasCM11.pdf.

113

Herdade da Matinha, Santiago do Cacm


(1997)
Arquitectos: Alexandre Bastos e Teresa Beiro

Este

projecto

trata-se

de

uma

reconstruo para turismo rural composta por


dois edifcios. A casa de cima possui 3 suites e
7 quartos, enquanto que a casa de baixo tem 2
suites e 4 quartos duplos.
Na casa de baixo foi construdo um
segundo piso e toda a estrutura assenta em
pilares metlicos exteriores ao edifcio. Alguns
terminam em colunas de madeira, acentuando
a justaposio entre o novo e o velho.
Na

casa

de

cima

visvel

harmoniosa interligao entre os macios

Fig. 209 Casa de Baixo / Casa de Cima / Sala da Casa de Cima


Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de
Terra: o desenho para a durabilidade das construes.

pilares de taipa e as vigas feitas de troncos de


rvore tambm macios.

Fig. 210 Casa de Cima / Sala da Casa de Cima


Fonte: http://www.herdadedamatinha.com.

114

Mercado de S. Lus, S. Lus, Odemira (1998)


Arquitectos: Alexandre Bastos e Teresa Beiro

De design contemporneo, construdo


em taipa com fundao em beto armado, este
mercado destaca-se pelas suas vastas reas de
superfcie de terra crua exposta.
Infelizmente, em apenas 11 anos j
apresentava alguns sinais de degradao
(arrastamento
dos finos da terra
e

descolamento

dos

rebocos),

provavelmente
um

sinal

ausncia

da
de

manuteno que
edifcios

em

terra

no

crua

podem dispensar.

Fig. 211 Vistas Exteriores e Detalhe de Deteriorao da Fachada


Fonte: http://theroofabovemyhead.blogspot.pt/2009_08_01_archive.html.

Fig. 212 Vistas Exteriores das Fachadas


Nestas imagens de 2011/12 pode-se ver o "remendo" da superfcie deteriorada com cimento. Uma visita ao local no dia 22/09/2013 permitiu
encontrar uma situao em tudo semelhante, tendo o cimento superficial apenas servido para aumentar a deteriorao da taipa.
Observou-se tambm que a forma dos peixes, em baixo-relevo, estabilizada com reboco que se supe ser de terra e cal, e as leitadas de
cal entre as camadas de taipa apresentam superfcies resistentes intemprie e perfeitamente estabilizadas.
Fonte: http://theroofabovemyhead.blogspot.pt/2009_08_01_archive.html.

115

Habitao, Pica Noz, Odeceixe, Aljezur (2002)


Arquitecto: Henrique Schreck

Fig. 213 Planta e Corte / Vista Exterior / Sala / Asna da


Cobertura / Ptio Central
Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de
Terra: o desenho para a durabilidade das construes.

Este arquitecto comeou a projectar em terra s a partir da dcada de 90, aps ter feito a
reconstruo de uma antiga casa em taipa, em 1988, quando j tinha 20 anos de experincia como
arquitecto. Construiu a sua prpria casa como extenso de um monte alentejano uns anos mais tarde
e este um exemplo da sua interpretao do que deve ser a taipa de carcter moderno no Alentejo.
O edifcio construdo em taipa sendo toda rebocada e caiada de branco, com excepo de
algumas reas rectangulares selecionadas, formando como que quadros expondo a textura e cor da
taipa. A cobertura do telhado suportada por asnas de madeira apoiadas em colunas de beto. Existe
tambm um uso extensivo do tijolo de burro nas colunas exteriores e na abbada de entrada.

116

Turismo Rural, Cerro da Borrega, Odemira (2002)


Arquitecto: Henrique Schreck

As paredes so construdas em taipa


unida superiormente por uma viga em beto
armado. Um dos tectos construdo com tijolo
de burro, com a forma de uma abbada, que
descarrega as suas cargas sobre contrafortes de
xisto, cuja textura se reflecte no interior. No
exterior estes gigantes de xisto aparente
tornam-se definidores de espaos, aumentando
a sua privacidade.
O reboco em cal exterior colorido
com pigmentos naturais.

Fig. 214 Planta e Corte / Vistas Exteriores e Interiores


Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de
Terra: o desenho para a durabilidade das construes.

117

Habitao, Caldeirinha, Troviscais, Odemira (2002-03)


Arquitecto: Alexandre Bastos

Fig. 215 Vistas Exteriores


Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de
Terra: o desenho para a durabilidade das construes.

Fig. 216 Vista Exterior e Perspectivas da Sala


Fonte: http://poeticadaterra.blogspot.pt/
2009_05_01_archive.html.

Uma

das

caractersticas

desta

construo so as suas grandes superfcies de


taipas sem a proteco do reboco, deixando a
sua textura vista, incluindo as camadas de
assentamento entre as fiadas de taipa. Apenas
as reas mais sensveis so protegidas com
reboco de cal, como o embasamento alto e a
Fig. 217 Vista Exterior

cobertura, acentuando a horizontalidade do


edifcio.

Fonte: https://sites.google.com/site/roofabovemyhead/ exemplos/taipa.

construo tradicional em taipa adicionada uma viga de coroamento em beto e tirantes


metlicos, que impedem o afastamento das paredes.

118

Habitao, Salvada, Beja (2006)


Arquitectos: Bartolomeu Costa Cabral, Joo
Gomes e Mrio Anselmo Crespo
rea de Construo: 550m2

A casa construda atravs de uma estrutura


reticulada em beto armado que preenchido com a
taipa (260m3 de terra das prprias fundaes). No
exterior, uma longa parede de taipa possui uma
abertura permitida por um lintel de ao muito fino.
Foram tambm usados rebocos de cal e caiao com
pigmentos naturais para proteco dos paramentos
exteriores. Os pavimentos so em madeira, tijoleira
artesanal e auto-nivelante. A cobertura em vigas de
madeira e beto armado protegida por remates em
zinco e isolada com 5cm de gua e lajetas isolantes,
criando uma caixa de ar de ventilao controlada. A
casa auto-suficiente: a gua provm do poo, o
aquecimento dos painis solares, a electricidade dos
painis fotovoltaicos, fossa para os esgotos e recolha
das guas pluviais em cisterna.

Fig. 218 Vista Exterior e Pormenor do Tecto


Fonte: http://www.betaoetaipa.pt/
obras_detail.php?obra=habitacao_em_beja#.

Fig. 219 Vista Exterior / Vista Interior / Muro Exterior em


Taipa / Vista das Coberturas / Cortes Construtivos
Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de
Terra: o desenho para a durabilidade das construes.

119

Adega, Herdade do Rocim, Cuba (2007)


Arquitecto: Carlos Vitorino
As paredes de taipa estabilizada com 10% de
cimento branco (660m3 de terra), com 10m de altura e
60cm de espessura, revestem as paredes de beto
conferindo ao edifcio no s a sua imagem mas tambm
as condies trmicas ideais para a produo do vinho.
Nos seus pontos mais sensveis (nos topos e vos)
a taipa protegida com elementos metlicos.

Fig. 221 Vista Exterior


Fonte: PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de Terra: o
desenho para a durabilidade das construes.

Fig. 220 Vista Exterior / Transporte da Terra / Estrutura dos


Taipais Deslizantes
Fonte: http://www.betaoetaipa.pt/
obras_detail.php?obra=herdade_do_rocim.

120

Habitao, Arruda dos Vinhos (2005-08)


Arquitectos: Plano B Arquitectos
rea de construo: 60m2

Este foi um projecto de 2005/06 para a


reconstruo de uma arrecadao em runas que
s foi executado em 2007, em grande parte com
mo-de-obra voluntria atrados pela dinamizao
de workshops de construo de tabiques.
Sendo localizado numa reserva ecolgica,
Fig. 222 Planta / Composio da Fachada / Detalhe da Fachada
no era possvel aumentar o volume de construo / Vista Exterior / Estrutura de Madeira em construo / Acesso
ao Deck Superior / Aplicao da Terra no Tabique
pelo que se optou pelo desenho de uma nica
Fonte: http://planob-arruda.blogspot.pt.
diviso.
Os materiais utilizados foram os
originais: a madeira compe a estrutura, a terra usada no enchimento, segundo a tcnica de tabique, e a
pedra na fundao. Para alm destes materiais foi usado cortia como isolamento trmico das paredes,
madeira nos portes e no deck da cobertura (reutilizado e que teve de ser substitudo 3 anos depois), metal
para os vos e rufos e asfalto como impermeabilizao do caminho de acesso casa. O piso interior consiste
numa betonilha afagada selada com uma resina acrlica. A grande caracterstica desta habitao e que
contribui para a sua imagem foi a opo de fazer a proteco das paredes de terra pelo exterior com placas
de policarbonato onduladas. J o interior, com o ripado em madeira foi rebocado com cal.
J desde 2002 que este grupo de arquitectos tem vindo a usar a terra nos seus projecto mas este ,
talvez, um dos projectos de terra em Portugal com maior destaque no pas, e mesmo no estrangeiro.

121

Centro de Monotorizao de ETAR, vora (2010)


Arquitecto: Joo Alberto Correia

Este pequeno edifcio de um piso


composto por paredes de taipa independentes,
encimadas por uma cobertura plana em ao
corten.

Os

grandes

envidraados

so

protegidos por elementos horizontais tambm


em corten. A face exterior da taipa
impermeabilizada

com

uma

camada

Fig. 223 Vista Exterior


Fonte: http://arquiteturaportuguesa.blogspot.pt/2013/03/evora.html.

de

silicone que a mantm permevel ao vapor.


Galardoado com o prmio "Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011", atribudo
pelo International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), organizado no mbito do projecto
TERRA (In)cognita, liderado Ecole D'Avinhon, Frana64.

64

Fonte: Outstanding Earthen Architecture in


WWW:<URL:http://www.culture-terra-incognita.org/best_label>.

122

Europe

2011.

Disponvel

em

VI - Proposta de Interveno no Bairro do Barruncho


O Bairro do Barruncho, no concelho de Odivelas, um bairro de gnese ilegal constitudo na
sua maioria por habitaes precrias e sem infraestruturas. No contexto das polticas de irradicao
dos bairros de barracas (de grande presena no concelho de Odivelas), o Bairro do Barruncho foi
declarado, em 2009, rea Crtica de Recuperao e Reconverso Urbanstica (ACRRU)65 facilitando
a interveno da Administrao Pblica na implementao dessas polticas.
Os terrenos foram, nesse sentido, expropriados aos seus donos actuais (a famlia Frana), de
acordo com a legislao portuguesa, ficando apenas a faltar o pagamento da respectiva
indeminizao aos proprietrios, pela Junta de Freguesia de Pvoa de S. Adrio, segundo o que foi
estipulado pelo tribunal.
No entanto, a situao tem-se arrastado, principalmente devido falta de verbas, pelo que
actualmente o bairro continua a apresentar condies de salubridade deficitrias, e tendo as
autoridades, inclusivamente, dificuldade em conter a sua progressiva expanso66.
neste contexto que solicitada a colaborao da Faculdade de Arquitectura da
Universidade Tcnica de Lisboa, e dos seus alunos, no sentido de contribuir com os seus
conhecimentos e esprito crtico para uma reflexo distinta sobre o problema e que possam, por sua
vez, informar a proposta de solues concretas (projectos urbanos e arquitectnicos).

65

Para mais detalhes pode-se consultar os Termos de Referncia para a Elaborao do Plano de
Pormenor de Reabilitao Urbana do Stio do Barruncho, de Abril de 2009.
66
Todas as novas construes so interditas e as que, por ventura, surgirem so demolidas aps
notificao dos residentes. Tambm as habitaes abandonadas pelos moradores nelas registados so
destrudas, permanecendo apenas os escombros. Apesar disso, o fenmeno da imigrao continua a trazer
novos moradores para o bairro de uma forma praticamente constante, muitos deles familiares dos actuais
residentes, criando uma situao difcil de sustentar.

123

6.1 O Bairro
O conceito primrio de bairro "um conjunto de edificado habitacional (ou conjunto de
habitaes) com caractersticas semelhantes (no fundo, aquilo que permite populao que o habita,
ou a terceiros, reconhecer ou seus limites)"67. No entanto, outros aspectos interagem e influenciam
esta definio tais como a dimenso, as relaes interpessoais que se estabelecem, os equipamentos
associados ou mesmo a organizao espacial, entre muitos outros, tornando a questo mais difcil de
generalizar e dando origem a diferentes interpretaes68, associadas s diferentes escalas de
grandeza, da cidade rua.
Em Portugal, a viso de bairro est intimamente ligada ao fenmeno dos bairros criados
aquando da migrao rural do incio do sc. XX69 e dos bairros de habitao social do Estado Novo e
do Ps-25 de Abril, isto sem desprezar, claro, a importncia dos bairros histricos no imaginrio
colectivo.
Os momentos anteriormente mencionados so muito distintos entre si e resultam em
intervenes no tecido urbano das cidades de modo bastante dspar.
No incio do sc. XX, a carncia de habitao nas cidades, provocadas pelo afluxo da
populao rural, necessria como mo-de-obra para o desenvolvimento da indstria, foi
primeiramente solucionada atravs da ocupao dos conventos e palcios abandonados ou em runa.
No entanto, rapidamente tal se revelou insuficiente e foram os prprios industriais a fornecer
alojamento aos seus trabalhadores em troca de uma renda, conseguindo, assim, mais uma fonte de
lucro. Muitos bairros operrios foram assim construdos sem qualquer preocupao em termos de
salubridade. No entanto, outros foram os industriais benemritos70 que tentaram melhorar
significativamente a vida destas pessoas. Inspirados, por ventura, em muitas das utopias
desenvolvidas no sculo anterior (como o Falanstrio, idealizada pelo filsofo Charles Fourier no
67

DUARTE, Susana; TATO, Filipa. O Bairro - Consideraes Metodolgicas. Trabalho produzido no


mbito da disciplina de Teoria da Arquitectura - FAUTL, orientado pelo prof. Gorjo Jorge. Dezembro de
2010.
68
Um bom trabalho de reflexo sobre esta temtica Como definir o Bairro? Uma Breve Reviso de
Josu Alencar Bezerra.
Outro autor, Antnio Gonalves, em Os bairro urbanos como lugares de prticas sociais salienta,
dentro da viso social do bairro, as polticas de homogeneidade e heterogeneidade cultural dos bairros, uma
temtica muito longe de ser vista de forma consensual, e que se aplica claramente ao bairro do Barruncho. Por
um lado, no existe necessidade de mais habitao do que a que j existe, logo s se deveria construir o
nmero suficiente de habitaes para os residentes, o que ajudava a manter os laos sociais e de entreajuda; por
outro, no se pretende refazer o bairro como um gueto, mas atrair novos residentes de forma a criar uma
populao heterognea, ajudando a combater o estigma social, mas tornando, segundo outros pontos de vista, a
cidade mais impessoal, retirando a identidade que a caracterizava.
69
Para uma ideia geral do contexto da altura pode-se consultar o pequeno texto do arquitecto Nuno
Teotnio Pereira que tenta sintetizar as tipologias das vilas operrias, Ptios e Vilas de Lisboa, 1870/1930: A
Promoo Privada do Alojamento Operrio, in: Anlise Social, n 127, Vol. XXIX, 1994, p. 509-524.
Disponvel online em: http://analisesocial.ics.ul.pt/documentos/1223376980G9tRH8gg4Lc58CZ0.pdf.
70
Saliente-se aqui o Bairro Estrela D'Ouro, construdo em 1908 por Agapito Fernandes, de origem
galega, segundo o projecto do arquitecto Norte Jnior.

124

incio do sc. XIX), estas iniciativas de habitao operria acabavam por, consciente ou
inconscientemente, impor s recm-chegadas populaes rurais os modelos culturais que se
consideravam adequados vida na cidade, usando a arquitectura como mecanismo activo na
passagem de campons a citadino.
J as intervenes dos anos 30, 40 e 50 devem-se a projectos, no de iniciativa privada, mas
sim, de iniciativa pblica. As carncias habitacionais mantinham-se pelo que o Estado, nesta altura, o
regime ditatorial de Salazar, assumiu como estratgica poltica a construo dos chamados bairros de
"casas econmicas", como forma de solucionar o problema.
Grandes pores de terreno foram expropriados pelo engenheiro Duarte Pacheco, no que era,
na altura, a periferia da cidade de Lisboa. Nelas foram construdos alguns destes bairros,
normalmente moradias geminadas, promovendo uma filosofia de "semi-ruralidade" que correspondia
moral que era defendida pelo regime salazarista. As casas eram atribudas preferencialmente a
famlias ligadas ao partido, aos sindicatos e classe militar, tendo por base a sua dimenso e recursos
econmicos. As rendas fixas eram normalmente baixas e os moradores apenas teriam a posse plena
das habitaes ao fim de 20 anos71.
Alguns destes bairros - como o caso do bairro da Encarnao (o de maior dimenso
construdo na altura) - se anteriormente eram desvalorizados por estarem completamente dissociados
da cidade (durante muito tempo, os transportes pblicos no serviam estes bairros) e devido
negativa associao com a imagem de "casas econmicas", agora, pelo contrrio, so extremamente
valorizados por serem habitaes de desenvolvimento horizontal em plena cidade.
O nico inconveniente que, curiosamente, parece aplicar-se a todos estes bairros o facto de,
na sua concepo, no ter sido considerado o conceito do automvel72.

71

At ao fim desse perodo as casa no podiam ser alteradas, vendidas ou alugadas a terceiros e as
famlias tinham de apresentar um comportamento exemplar, de acordo com a ideologia do regime, que
pretendia famlias estveis, tranquilas e obedientes.
72
Dir-se-ia que o esprito de bairro e a qualidade de vida a ele associado favorecido na mesma
medida em que a utilizao do automvel desincentivada ou constrangida. Uma interessante linha de
investigao seria aferir qual o real papel do automvel na formao, ou no formao, de um bairro.

125

6.2 Anlise do Lugar


6.2.1 Localizao e Caracterizao
O bairro do Barruncho localiza-se, como j foi referido no concelho de Odivelas, freguesia
de Pvoa de Santo Adrio (ver Fig. 225).

Fig. 225 Localizao do Bairro do Barruncho

Descrevendo o bairro de uma


forma muito breve, pode-se dizer que se
situa no limite da freguesia, com o ncleo
mais denso do bairro numa encosta
bastante declivosa, nas "traseiras" da
escola do 2 e 3 ciclo, uma rea, assim,
bastante propcia a este tipo de ocupaes
ilegais, a maioria dos anos 80 e 90, apesar
de as primeiras casas, fruto de migrao

Fig. 224 Bairro do Barruncho - Vista de Sul


No ponto mais alto do bairro, junto entrada Oeste, encontra-se a antiga
fbrica de peles, actualmente devoluta.

Fig. 226 Vista do Bairro para o Muro da Escola

126

portuguesa, terem sido construdas entre 1945


e 1965 (ver Fig. 224 e Anexo 6, 7 e 8). Do
lado oposto do vale existe um outro bairro, o
da Mimosa, tambm de gnese ilegal, mas
cuja qualidade construtiva e infraestrutura
urbana

ainda

permitiu

ainda

sua

"legalizao".
O bairro do Barruncho, pelo contrrio,

Fig. 227 Hortas Urbanas

encontra-se em condies de forte degradao, com raras excepes (ver Anexo 9), existindo falta de
limpeza e saneamento. A ausncia de verdadeiros espaos pblicos tambm outro problema (ver
Fig. 226). O nico ponto que parece destacar-se como potencialidade a existncia de hortas urbanas
(ver Fig. 227), exploradas pelos moradores do bairro e dos arredores como auxilio sua prpria
subsistncia.
6.2.2 Caracterizao Socio-Econmica

Fig. 228 Alojamentos e Populao Residente, segundo o PER


Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho.

Como o bairro est integrado no Programa Especial de Realojamento (PER), estudos so


feitos com alguma regularidade para sondar os moradores e aferir a evoluo do bairro73.
73

Um dos ltimos documentos de referncia neste sentido o trabalho de estgio curricular do curso
de Servio Social de Ana Mafalda Toms, Realojamento Social em Portugal - Estudo sobre as expectativas e

127

Segundo o ltimo estudo realizado


(2008), o bairro constitudo por 122
habitaes, das quais 38 foram construdas
aps o "recenseamento" do programa PER
(1993),

em

que

vivem

540

pessoas,

organizadas em 115 agregados familiares (ver


Fig. 228). Muitos dos novos habitantes so,
no s fruto da natalidade elevada, mas
imigrantes recentes (muitos deles familiares
dos antigos residentes) que se instalam no
bairro na esperana de serem integrados no
programa de realojamento.

Fig. 229 Pirmide Etria da Populao Residente


Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho.

No que toca escala etria, o bairro


marcadamente jovem. Mais de metade da populao tem at
24 anos, com uma percentagem significativa de menores em
idade escolar, e a restante enquadra-se na sua maioria na faixa
dos 40 anos. No existe grande discrepncia no equilbrio entre
a populao do sexo feminino e masculino (ver Fig. 229).
Apesar disso, e de se tratar de um bairro de modesta
dimenso, a populao , ainda assim, relativamente
heterognea e divide-se, de uma forma geral, em trs etnias
principais, a portuguesa, dos primeiros residentes, actualmente
os mais idosos, a cigana, uma "famlia alargada" que se mudou
para o bairro recentemente, por ter perdido a sua casa, e a
comunidade africana, na sua esmagadora maioria, caboverdianos, que correspondem a quase metade dos residente

Fig. 230 Etnia e Nacionalidade da


Populao Residente
Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do
Barruncho.

(saliente-se aqui que muitos deles j possuem nacionalidade portuguesa) (ver Fig. 230 e 231).
A nvel dos agregados familiares existe uma grande diversidade. O nmero de elementos por
agregado varia entre 1 e 14, nas famlias mais alargadas. No entanto, mais de 60% vivem em
agregados entre 2 e 5 elementos. As tipologias familiares refletem esta disparidade existindo mesmo
agregados familiares constitudos por elementos sem relao de parentesco entre si. A situao mais
comum a famlia monoparental e as famlias constitudas por casal e filhos/descendentes (ver Fig.
232).

necessidades da populao residente no Bairro do Barruncho face ao futuro realojamento. Lisboa: UTLInstituto Superior de Cincias Sociais e Polticas, ano lectivo 2010/2011.

128

Fig. 231 Localizao dos indivduos entrevistados e respectivas sub-comunidades


Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho. [com adies]

O nvel de instruo baixo, sendo que menos de 15% dos residentes tem mais do que o 3
Ciclo. O grupo profissional a que pertencem resume-se, em larga medida, a empregadas de limpeza,
no caso feminino, e a trabalhador de construo civil, no caso dos homens. Os seus rendimentos so
igualmente muito baixos, rondando o salrio mnimo ou mesmo inferiores a isso, para alm do facto
de cerca de 36% da populao ainda se encontrar em idade escolar.
Questionrios
habitantes

revelam

realizados
alguns

aos
dados

importantes e que devem ser tido em


considerao74.
Em primeiro lugar, apenas um
quarto dos residentes afirma no gostar do
seu bairro, contra os 60% que gostam.
Entre os aspectos positivos referem-se as
relaes de vizinhana e o hbito,
enquanto que os aspectos negativos se
centram na questo da insalubridade e do

Fig. 232 Nmero de Elementos dos Agregados Familiares e


Tipologia Familiar
Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho.

74

O estudo descrito de forma mais exaustiva em MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho.

129

barulho. A questo da segurana bastante dbia, sendo o bairro descrito tanto como sendo calmo e
sossegado como sendo perigoso e inseguro. Em algumas situaes, fica a impresso de que a falta
de comunicao entre as diferentes etnias que causa esse sentimento de insegurana. Seja como for,
claro que 90% dos inquiridos deseja permanecer no bairro.
Outra das questes detectadas a ausncia de uma instituio onde as crianas possam ficar
enquanto os pais esto ausentes, pelo que um dos equipamentos referidos como prioritrio seja a
creche, assim como parque infantil, mercearia, jardim, cafs, lojas e outros espaos de lazer, como
um campo de futebol. Tambm referida a necessidade de um centro de sade e de uma esquadra da
polcia, apesar de as mesmas existirem na freguesia (no Anexo 10 encontram-se assinalados os
principais equipamentos e servios nas proximidades do bairro).
O grande problema que se detecta na tentativa de resoluo deste problema, no s
habitacional mas tambm econmico e social, , para alm da falta de recursos monetrios por parte
do Estado para avanar com os projectos de realojamento, tambm a grande dificuldade que estas
famlias tm em pagar as rendas das novas habitaes Cmara (afinal, para alm das rendas teriam
de pagar outras contas como a gua/luz/gs), pelo que muitos preferem, nessas condies,
permanecer nas suas habitaes ilegais e insalubres, tornando-se, assim, igualmente um entrave ao
avanar dos projectos75.

6.2.3 Clima
O clima em Odivelas enquadra-se no Clima Temperado Martimo, como grande parte do
litoral de Portugal Continental. A amplitude trmica anual no muito significativa, com valores
mdios que variam entre os 11,4C, em Janeiro, e os 22,8C, em Agosto. No entanto, apesar das
temperaturas mdias em Odivelas serem bastante amenas ao longo de todo o ano, possvel a
ocorrncia de situaes extremas de calor durante o vero, sendo frequente a ocorrncia de alguns
dias de temperatura mxima acima dos 38C, atingindo, por vezes, valores superiores a 40C.
Em termos de precipitao, existe uma quase ausncia de pluviosidade nos meses de Vero,
sobretudo em Julho e Agosto. J o perodo mais chuvoso prolonga-se de Novembro a Fevereiro (com
valor mdio mensal de 110mm). Convm realar quer os episdios de precipitao ocorrem, com
frequncia, em curtos perodos de tempo e com elevada intensidade. A humidade relativa do ar est
associada distribuio da precipitao e varia entre os 63%, no Vero, e os 82%, no Inverno.
Os ventos dominantes provm sobretudo de Norte, sendo tambm neste cardeal que se
verificam as maiores velocidades. Os meses mais ventosos, com valores acima dos 14 Km/h, so
75

Convm tambm no esquecer a questo da memria, particularmente na minoria da populao


idosa. O exemplo mais marcante corresponde ao casal de idosos que habita paredes-meia com a antiga fbrica
de peles (o nico que paga o arrendamento e restante contas correntes). Apesar da vizinhana, que no lhes
agrada, no querem abandonar a sua casa e s o faro se os senhorios assim os obrigarem.

130

Fevereiro, Maio, Julho e Agosto. Outubro encontra-se no nvel oposto, sendo o ms de maior
acalmia.76

6.2.4 Caracterizao Geo-Morfolgica


A zona de interveno caracterizada pela
presena da ribeira do Barruncho e de um seu
afluente que conformam a morfologia do lugar.
Estas ribeiras definem encostas de declive
considervel, de 8 a 15%. Apenas as zonas baixas,

Fig. 233 Excerto da Carta de Declives do PDM

junto ao vale, assumem um cariz mais plano (ver

Fonte: PDM de Odivelas.

Fig. 233). Assim, apesar de estas ribeiras no


serem de forte caudal, existe o risco de inundao,
no caso de fortes chuvadas, pelo que as zonas
baixas no so adequadas construo. Essas reas
pertencem tambm Reserva Ecolgica e Agrcola
Nacional, reforando essa proibio.
A nvel geolgico, o bairro do Barruncho
localiza-se numa rea de conglomerados, arenitos e
argilitos, bastante heterognea (ver Fig. 234). As
zonas da encosta pertencem ao grupo dos Calcrios
Fig. 234 Carta Geolgica do PDM

Vermelhos (ver Fig. 235).

Fonte: PDM de Odivelas.

Testes prticos, no local, sero necessrios


para determinar qual a melhor mistura de terra para
a

construo,

mas

atravs

da

informao

cartogrfica de supor que no haver dificuldade


em encontrar solos mais arenosos ou argilosos que
possam ser utilizados77.

Fig. 235 Excerto da Carta de Solos do PDM


Fonte: PDM de Odivelas.

76

Fonte: PDM de Odivelas.


Na eventualidade de ser necessria terra exterior rea de interveno tal tambm no ser difcil
de encontrar. Segundo o LNEG, a explorao de argila para a indstria cermica bastante comum no centro
do pas, sendo as fontes mais prximas em Azambuja, Torres Vedras e Rio Maior. Fonte:
http://geoportal.lneg.pt/geoportal/egeo/bds/ceram/?&lg=pt.
Acrescente-se aqui que as pedreiras de calcrio eram o recurso mais explorado no conselho de
Odivelas.
77

131

6.3 Estratgia de Reabilitao Urbana


6.3.1 Ideias de Viabilidade
"D um peixe a um Homem e alimenta-o por um dia,
mas ensina-lhe a pescar e aliment-lo-s por toda a vida."
Provrbio Popular - Lao Tzu

"Ns no temos dinheiro suficiente. (...)


preciso sair definitivamente do mbito do sistema
monetrio, voltar costas s fabricas e ignorar os empreiteiros."
FATHY, Hassan (1969). Arquitectura para os Pobres.

A anlise do bairro realizada e sintetizada no captulo anterior permite perceber que a


soluo para o bairro no pode passar exclusivamente pelo desenho de um modelo de casa
econmico. necessrio ver a posio do arquitecto de forma mais abrangente, tal como as
disciplinas que compem a sua formao. Se no Renascimento, o arquitecto era o Homem das Artes
e das Cincias (e Engenharias), agora, para alm disso, tem de dominar tambm as questes
polticas, sociais e econmicas. A dificuldade da tarefa no deve nunca ser impeditivo de continuar a
sonhar - esboando um Mundo Melhor.
neste sentido, numa perspectiva de encontrar uma soluo verdadeiramente vivel para o
Barruncho, que a possibilidade de utilizar a terra como material de construo assume o seu papel de
relevncia.
Em primeiro lugar o uso deste material, uma vez que pode ser extrado das prprias
fundaes dos edifcios e da modelao do terreno (recorde-se que o mesmo tem bastante
declividade), tornaria as habitaes muito mais econmicas em comparao com os sistemas
construtivos convencionais.
Por outro lado, as questes de sustentabilidade ambiental no devem ser descartadas s
porque se tratam de construes com conteno de custos. Dentro de poucos anos ser obrigatrio,
por lei, que os novos edifcios sejam "Carbono Zero"78, ou seja, que consumam o mnimo de energia
possvel (e por conseguinte produzam o mnimo de carbono) e que produzam eles prprios energia
"limpa", no poluente, com base em energias renovveis (sendo o mais comum, a instalao de
painis solares, fotovoltaicos e turbinas elicas). Esquecemo-nos, muitas vezes, que a prpria
construo j por si consome muitos recursos. Adoptar a terra como material de construo pode
ajudar a reduzir bastante o consumo de energia logo a partir do momento da construo. Ao longo da
vida do edifcio pode-se tirar partido das caractersticas fsicas de inrcia da terra para assegurar a
78

A Directiva Europeia 2010/31/EU, determina que a partir de 2021, inclusive, todos os novos
edifcios tero de ter necessidades quase nulas de energia (Near Zero Energy Buildings - NZEB).

132

manuteno de uma temperatura interior constante, diminuindo as flutuaes trmicas (noite/dia e


Inverno/Vero) to caractersticas do clima portugus. Assim, possvel evitar o gasto de mais
recursos (econmicos e energticos) em sistemas artificiais de controlo da temperatura e humidade.
E, por fim, no se pode esquecer o final de vida do edifcio, que no caso da terra pode retornar
livremente natureza ou ser totalmente reutilizado.
A utilizao da terra na construo tem muitas mais vantagens que fazem dela uma opo a
considerar no futuro da construo (uma descrio mais detalhada dos benefcios e inconvenientes
do uso da terra pode ser consultada no captulo 3.2.4 Vantagens e Desvantagens).
Apesar disso, em Portugal, a utilizao das tcnicas de construo em terra (em particular a
taipa e o adobe) j quase desapareceu. As poucas zonas onde tal se mantm no Alentejo e Algarve
(em particular, no concelho de Odemira), onde a taipa ainda incentivada pelo seu carcter
histrico79. Na regio centro de Portugal so muito poucas as empresas especializadas nestas tcnicas
construtivas, e isto apesar da procura comear lentamente a crescer sob o mote da Sustentabilidade 80.
A verdade que ainda a falta de oferta, de legislao aplicvel, para alm das prprias
mentalidades e preconceitos, os maiores entraves expanso deste tipo de tcnicas81.
Outra forma de tornar o projecto mais econmico, e assim mais vivel, recorrendo ao
conceito de auto-construo, semelhana das Operaes SAAL82. verdade que poltica de autoconstruo actualmente quase restringida aos pases no industrializados, ou menos desenvolvidos,
por no existir efectivamente outra alternativa economicamente vivel, e que esta opo, apesar
disso, nem sempre aplicvel a todas as comunidades de indivduos, pois esto em causa igualmente
questes sociais e culturais. No entanto, no caso do Barruncho a poltica de auto-construo seria
apenas uma forma de dar "luz verde" (ou seja, tornar legal) iniciativa dos prprios moradores.
Muitos deles so, como j foi referido, do ramo da construo civil e encontram-se, neste momento,
desempregados. Foram eles que ergueram, com o seu esforo, trabalho e parcos recursos

79

Tambm no interior do Algarve e Alentejo que comunidades sustentveis (e de "comunho com a


Natureza"), muitas de origem alem, escolhem como local para se instalarem. So tambm elas defensoras das
tcnicas de construo em terra crua.
80
O factor econmico tambm importante. Um dos casos mais recentes de construo ecolgica em
Portugal, e o nico no seu gnero no pas, foi iniciado por um casal (Marta Santos e Pedro Silva) que no tinha
posses suficientes para adquirir uma casa. Assim, optou por construir atravs da reutilizao de materiais
alternativos (ex.: 1600 pneus e 9.000 latas para as alvenarias, tudo fruto de donaes), at as portas so em 2
mo. No final, atravs de todas as parcerias com diversas empresas de materiais, a casa de 3 quartos apelidada
de Ecofixe fica 40% mais econmica.
81
Pode-se igualmente alegar as presses do chamado "lobby do beto", um aspecto que tambm no
pode ser olvidado.
82
As Operaes SAAL foram programas apoio logstico do Estado a projecto de auto-construo de
habitaes, nos anos de 1974/75. Para mais informaes recomendo a visualizao do documentrio de Joo
Dias, As Operaes SAAL, de 2007.

133

econmicos, as habitaes em que actualmente vivem83. Muitos afirmam que gostavam de melhorar
e investir nas suas casas (e no se est aqui a referir s ao adicionar de mais uma diviso) mas que a
constante ameaa por parte das autoridades de futuro realojamento ou mesmo despejo (com
consequente demolio da habitao), impede-os de ver futuro ou retorno desse investimento.
O objectivo seria que o projecto de renovao do bairro pudesse ser, faseadamente,
construdo pelos prprios moradores, contribuindo ainda mais para a diminuio dos custos de
construo. A pouca maquinaria e ferramentas necessrias poderia ser, na medida dos possveis,
facultada pela Junta de Freguesia.
No entanto, como foi referido, no se trata aqui apenas da ideia de fornecer "um tecto". No
limite, o que se pretende no apenas "usar" os moradores como mo-de-obra, mas ir mais longe e
aproveitar a execuo do projecto para instru-los numa nova (ou antiga) forma de construo que
ainda no dispe de grande oferta na regio centro e cuja tendncia o aumento da procura,
enriquecendo os seus conhecimentos nesta rea especfica da construo civil atravs da experincia,
um "aprender, fazendo"84, podendo ser, assim, uma mais-valia para o seu futuro.
Se a experincia fosse explorada de forma correcta, esta poderia mesmo ser uma estratgia
de viabilizao econmica do bairro, a longo prazo. semelhana do que foi a construo do
Palcio de Mafra para a formao da "Escola de Mafra", com repercusses em todos os monumentos
rgios e religiosos seguintes, tambm a construo do bairro do Barruncho poderia originar algo
semelhante, mesmo que de propores mais modestas, atravs da formao de uma empresa
especializada em construo em terra (e eventualmente outras tecnologias "verdes"), em pleno centro
do pas, podendo fazer ressurgir esta forma de construo, outrora dominante no nosso pas. Assim
poderia ser desenvolvido um projecto com futuro, em que os moradores criariam a sua prpria fonte
de sustento, podendo contribuir de volta para a sociedade85 e ajudar outros bairros como o deles.
Ao detalhar anteriormente a questo construtiva, percebeu-se que a construo em terra
necessita de uma sub-estrutura que lhe confira resistncia contra os sismos, uma vez que Portugal
considerado uma zona de risco. Usualmente essa estrutura era feita em madeira e actualmente esta
assumida como uma estrutura corrente de pilar e viga em beto, em que a terra crua apenas usada
no enchimento dos paramentos. Para a concretizao deste projecto, de todas as alternativas descritas
no captulo 4.8 Resistncia a Aces Horizontais, foi escolhido o reforo vertical em bambu tendo
em conta os factores econmicos e de sustentabilidade.
83

As prprias mulheres, na ausncia dos maridos/companheiros assumem essas tarefas de erguer e


manter a sua habitao. A entreajuda na comunidade tambm muito comum, na partilha de mo-de-obra e
materiais.
84
Expresso Popular.
85
Deve-se salientar que um dos grandes motivos de marginalizao exterior para com estes bairros a
ideia, no de todo infundada, de que o dinheiro dos contribuintes a financiar estas populaes de imigrantes
que no pagam impostos. S com a criao de emprego possvel dar oportunidade a estes indivduos de
contriburem para a sociedade atravs do pagamento de impostos, como qualquer outro cidado de direito.

134

Sabendo que o uso da madeira em Portugal ainda envolve custos considerveis, a opo de
substituir a estrutura de madeira por uma de canas (estrutura secundria) e bambu (estrutura
primria) comea a ter a sua pertinncia. Existem vrios aspectos a ter em conta no uso do bambu
(ver Anexo 19), mas a estratgia de projecto seria usar parte da rea destinada s hortas comunitrias
(que se pretendem manter e desenvolver) para o cultivo desta matria-prima (idealmente numa
organizao linear que possa servir como divisria de talhes, semelhana dos canaviais em
Portugal). Apesar do crescimento rpido do bambu, poderiam ser firmados acordos com empresas
produtoras de bambu em Portugal86 para, numa primeira fase, fornecer o material necessrio ao
avanar do projecto. Mais tarde, a produo do bairro seria suficiente para continuar a construo de
forma auto-suficiente e retribuir a ajuda empresa em questo (incluindo o valor dos juros, de forma
a ser um negcio rentvel para a empresa em causa). No futuro, esta poderia ser mais uma forma de
desenvolver a economia do bairro e viabilizar o projecto, uma vez que a venda de bambu para
transformao (ou uso directo) seria mais uma forma de fonte de rendimento e de gerao de
emprego.
Em concluso, a grande preocupao aqui encontrar uma forma de fazer com que a inaco
resultante de factores econmicos no tenha lugar e que no final, o resultado no seja apenas a
reabilitao de um conjunto de habitaes, mas sim, a reintegrao de toda uma comunidade at
agora marginalizada.

86

A de maior referncia no pas a Bambuparque no Alentejo.

135

6.3.2 A Estratgia Urbana


Estabelecidas as estratgias de viabilizao econmica do projecto torna-se necessrio
definir as linhas gerais da reabilitao urbana. O lema ser "Redignificar/Resignificar" numa
aluso ideia que o importante mudar a forma como o bairro visto pelos prprios e pelo exterior.
A estratgia urbana foi estruturada em 4 reas principais: o Espao Pblico, a Habitao, os
Equipamentos e as Hortas Urbanas.

VISO ESTRATGICA
1 Requalificar o Espao Pblico
- Definir os percursos de passagem e as reas de permanncia
- Definir hierarquias
- Criar espaos de interaco
-2Permitir
atravessamento
este-oeste
Manteroe/ou
reabilitar as
Habitaes Existentes (sempre que vivel)
- Garantir o acesso s infraestruturas bsicas (gua, esgotos, electricidade e gs)
- Promover as condies de conforto e salubridade

3 Construir Equipamentos de Apoio Populao


- Creche e Centro de Actividades de Tempos-Livres
- Associao de Moradores
- Localizao de servios ao longo dos espaos pblicos principais
- Integrar no plano a futura estao de metropolitano prevista em PDM

4 Manter e Expandir, quando possvel, as Hortas Urbanas Existentes


- Associar hortas comunitrias Ribeira do Barruncho

Nos prximos sub-captulos cada um destes quatro pontos ir ser desenvolvido quanto sua
formulao e concretizao efectiva.
Convm aqui referir que ao longo processo de anlise da rea de interveno e da prpria
elaborao do projecto os prprios limites da rea de interveno foram questionados e adaptados de
forma a melhor responder s necessidades do local e permitir uma interveno o mais integrada
possvel, utilizando os recursos disponveis na rea da melhor forma possvel e garantindo que os
mesmos no eram desperdiados desnecessariamente. Neste sentido, reas j habitadas e
estabilizadas como a quinta e o posto da PT, a sul, e uma parte do Casal do Privilgio, a norte, no
foram intervencionadas. Pelo contrrio, reas expectantes foram integradas na proposta, como alguns
lotes do Casal do Privilgio, adjacentes ao bairro, e um empreendimento urbanstico, a norte,
actualmente parado, do qual apenas foram construdos as infraestruturas. Por fim, o limite da encosta
Oeste foi redefinido adaptando-se proposta do plano urbanstico proposto. Desta forma, de uma

136

rea de interveno na ordem dos 98.000m2 passou-se para uma rea intervencionada na ordem dos
90.000m2 (ver Anexo 11).

6.3.2.1 -1 Requalificar o Espao Pblico


O Bairro do Barruncho possu na sua estrutura actualmente alguns percursos e espaos de
interseco cuja memria87 se considerou importante manter, mesmo que redesenhando (e alargando)
o seu percurso.
Os espaos pblicos so uma total ausncia no bairro pelo que esta proposta estabelece uma
rede de espaos pblicos, de diversas dimenses e funes que possa servir a diversidade verificada
nos grupos de residentes, a nvel cultural e mesmo etrio.
Assim, os espaos pblicos agregadores so (ver Anexo 12):

Miradouro: localizado na entrada Este do bairro, junto da Creche, da Biblioteca e da

Associao de Moradores. O objectivo criar um grande largo de entrada do bairro que


sirva de apoio aos principais equipamentos pblicos. O aproveitamento da posio
elevada permite a criao de um miradouro de onde possvel observar grande parte do
bairro.

Largo Sul: redefinio da entrada Sul existente atravs da criao de um largo

vocacionado para o comrcio e servios.

Largo Norte: reabilitao do espao pblico existente no Casal do Privilgio,

correspondendo entrada Norte do bairro, que actualmente se encontra degradado. A


proposta seria localizar neste espao um parque infantil que servisse no s os habitantes
do bairro do Barruncho mas tambm o conjunto habitacional do Casal do Privilgio.

Parque: localizado a Oeste do bairro, junto ribeira do Barruncho. Trata-se de uma

rea plana de cota baixa, integrada na REN e sujeita ao risco de cheia, pelo que apenas
permitida a construo de pequenos edifcios. O parque no se pretende que seja relvado
mas sim sobretudo de superfcie mineral, num prolongamento do passeio, de forma a
diminuir os gastos em manuteno. As reas verdes so dadas pelas rvores que
proporcionam sombra e pelo leito da ribeira regularizado mas deixado na sua forma
natural de forma a no reduzir a superfcie permevel. Pretende-se atribuir ao parque uma
vertente ligada ao desporto associando-a ao Pavilho Desportivo localizado nas
proximidades. O parque possui, assim, dois campos (um de tnis e outro de futebol e
basquete), as respectivas bancadas e um pequeno balnerio de apoio que estariam ao

87

Algumas das ruas possuem nomes, como o eixo central do bairro, a rua 13 de Maio, que reflete
influncias catlicas.

137

servio da populao88, uma vez que os nicos campos de jogos no exterior so os da


escola do 2 e 3 Ciclos que se encontram vedados. A gesto do espao poderia ficar
responsabilidade da Associao de Moradores. Um pequeno quiosque ajudaria ao servio
do espao, principalmente nos meses de vero.

O facto de os diversos espaos pblicos se localizarem junto s entradas do bairro (norte, sul,
este, oeste) torna-os, de certa forma, momentos de charneira, pontos de contacto que facilitam a
interaco entre os residentes do bairro e os moradores na envolvente. O objectivo que a criao
destes espaos pblicos possa contribuir no s para a melhoria da qualidade de vida na cidade mas
igualmente para introduzir modificaes a nvel social, aumentando as relaes entre as diferentes
comunidades e diminuindo a sensao de insegurana.

Os percursos que ligam todos estes espaos e que atravessam o bairro tambm estabelecem
uma hierarquia entre si e ganham especificaes muito prprias (ver Anexo 13):

Ruas Principais: estas ruas de maior dimenso fazem as principais ligaes Este-

Oeste atravs do bairro. Algumas destas ruas, nas cotas mais baixas so de menor largura
e de apenas um sentido, diminuindo a perigosidade do trfego automvel.

Ruas Secundrias: estas ruas so de apenas um sentido e permitem o acesso

automvel s habitaes no interior do bairro, seguindo as curvas de nvel. De forma a


manter a superfcie mais permevel e simultaneamente assinalar a rua como sendo de
vocao mais pedonal, o pavimento do percurso automvel e de cada um dos lugares de
estacionamento em frente s habitaes feito com grelhas de enrelvamento em beto ao
mesmo nvel do passeio em calada portuguesa.

Percursos Pedonais: estes percursos so, na sua maioria, atravessamentos

transversais, perpendiculares encosta, entre os quarteires das habitaes, facilitando a


deslocao entre as cotas mais altas e as mais baixas sobretudo atravs de escadas largas.
Assim sendo, constituem um prolongamento dos passeios em calada portuguesa.

A potenciao de modos de deslocao mais ecolgicos tambm foi objecto de refleco.


Para alm de acesso aos transportes pblicos, atravs do qual o bairro servido pela Carris, tambm
foi equacionada a questo das ciclovias. Sendo que todas as ruas do bairro so de modesta dimenso
e reduzido trfego, as ciclovias deveriam ser apenas assinaladas nas ruas principais da freguesia (ver
Anexo 13), j numa situao exterior rea de interveno, de forma a garantir a segurana dos
88

Os balnerios poderiam funcionar igualmente, at finalizao da reconstruo do bairro, como


casas de banho pblicas, at porque actualmente, muitas das habitaes existentes no possuem instalaes
sanitrias.

138

ciclistas nas grandes deslocaes entre freguesias onde o trfego (e a velocidade do mesmo) maior.
Para incentivar o uso deste meio de transporte seriam instalados estacionamentos para as bicicletas
junto dos principais equipamentos.
Apesar do incentivo a meios de transporte ecolgicos e de serem poucos os moradores a
possurem automvel, o estacionamento pblico no foi esquecido. Pequenas bolsas de
estacionamento existem em todas as entradas do bairro (ver anexo 13), sendo maiores a Oeste, junto
ao Parque, e a Este, junto aos principais equipamentos. As reas de estacionamento do
empreendimento urbanstico iniciado a norte foram mantidas e regularizadas. Outros equipamento
tambm permitem o estacionamento como a Estao do Metro e o Pavilho Desportivo, num piso
semi-enterrado. Praticamente todas as habitaes possuem estacionamento prprio em frente a cu
aberto, permitindo que, quando no utilizado, esta rea faa parte do espao pblico da prpria rua.
No entanto, para os moradores que pretendam um espao coberto e fechado, cinco garagens esto
localizadas junto quinta a Sul permitindo suprimir essa necessidade.

Finalmente, no que diz respeito ao mobilirio pblico existem algumas especificaes. Os


candeeiros tero as lmpadas protegidas para evitar o vandalismo e sero em nmero reduzido nas
ruas secundrias respeitando a mtrica dada pelas habitaes. Os caldeires para as rvores
integradas no passeio podero ser construdas reaproveitando condutas circulares em beto, com
profundidade que garantam que as suas razes se desenvolvam a uma profundidade superior.
Conforme o local de implantao, a altura das mesmas sobre a cota do pavimento pode ir dos 1015cm at aos 40-45cm de forma a permitir que a mesma funcione como banco de apoio89. Por fim, os
bancos pblicos propriamente ditos seriam construdos tambm pelos moradores utilizando uma das
tcnicas de construo em terra que no foi escolhida para a construo das habitaes: a taipa. Desta
forma, os moradores poderiam testar na prtica outras tcnicas de construo, ao mesmo tempo que
executam algo para o enriquecimento do bairro. Estes bancos seriam feitos em taipa estabilizada com
cal e cimento, usando um mesmo taipal para todos.
Para garantir uma maior resistncia do mesmo, tanto
as fundaes dos bancos como a sua camada superior
seria em cimento, ambas executadas de forma a
garantir a escorrncia das guas para o exterior. Um
exemplo deste tipo de banco com alheta entre a
fundao e a taipa pode ser observado na Fig. 236.

Fig. 236 Banco em Taipa com Topo em Cimento


Fonte: http://www.eartharchitecture.org/
index.php?/archives/1001-Rammed-Earth-Bench.html.

89

Os 8 a 12cm de espessura da conduta podem ser alargados posteriormente atravs da incluso de


um assento em ripas de madeira, suportado por chapas metlicas.

139

6.3.2.2 -2 Manter e/ou reabilitar as Habitaes Existentes (sempre que vivel)


Como possvel verificar no Anexo 9 Materialidades do edificado, a grande maioria do
bairro no possu condies dignas de salubridade. No entanto, algumas habitaes, principalmente
as mais antigas, onde residem os moradores de idade mais avanada, revelam um cuidado superior
na sua construo e mesmo na forma como esto mantidas actualmente.
Por diversas razes, entre as quais a reduo de custos e a questo da memria (pois muitos
dos moradores mais idosos no desejam abandonar as suas habitaes onde viveram grande parte da
sua vida, foi estudada a melhor forma de manter o mximo de habitaes existentes possvel. Claro
que o que se pretende no ser no intervencion-las de todo, at porque tal seria injusto para com os
restantes moradores que teriam novas habitaes, alm de criar uma situao de forte contraste no
interior do bairro. Assim, todas as habitaes existentes cuja deciso seja manter sero alvo de
operaes de reabilitao e por vezes reformulao (com aumento ou diminuio da rea de
implantao). De um modo geral, as intervenes de reabilitao passaro por reconstruir as
coberturas, como coberturas "verdes" de reduzida pendente, semelhana das usadas nas habitaes
novas, como ir ser descrito mais frente, e por recuperao das fachadas com isolamento trmico
pelo exterior (preferencialmente em cortia, por ser mais ecolgico e se tratar de um produto
portugus) rebocado e caiado de branco, garantindo, assim, uma imagem comum para todo o bairro.
Foi feito um levantamento no local do interior das habitaes para permitir a elaborao de
uma proposta de forma mais informada (neste caso apenas na rea especificada escala 1:200, numa
das zonas do ncleo central do bairro e s quais foi autorizado o acesso pelos moradores). Estes
levantamentos so fundamentais para perceber a possvel necessidade de outros melhoramentos ou
alteraes, no s da habitao, mas tambm da sua envolvente.
As habitaes reabilitadas so portanto muito poucas, apenas 19 (ver Anexo 14). A maioria
localiza-se na rua da comunidade portuguesa, a primeira a instalar-se no bairro, outros junto ao
Largo Sul, como o Ptio do Sr. Pedro, e outros ainda junto ao muro no limite norte do bairro,
contribuindo assim para a definio de frentes de rua importantes para a estruturao do plano e para
o manter de parte da memria espacial do lugar. Os restantes esto, de certa forma, isolados,
particularmente os da encosta norte, mas o desenho da proposta urbana est resolvido de forma a
integrar estas habitaes no plano urbano. Inclusivamente, sempre que tal tem pertinncia as
habitaes reabilitadas integram-se num lote que respeita totalmente a mtrica dos lotes das novas
habitaes (mesma dimenso de frente de rua e profundidade), desta forma, permitindo a sua
posterior demolio e reconstruo segundo a lgica tipolgica proposta para o bairro.

140

Abordagem Estratgica para as Novas Habitaes


As novas habitaes foram concebidas como moradias, preferencialmente unifamiliares, de
apenas 2 pisos. O reduzido nmero de pisos e a tipologia escolhida adequa-se envolvente mais
prxima do bairro (ver Anexos 15 e 16) e aos sistemas de construo em terra crua portante, alm de
facilitar as questes relacionadas com a manuteno dos edifcios quando comparado com edifcios
multifamiliares, em condomnios de habitao partilhados por vrias famlias, sem relaes entre
si90.
Os princpios estratgicos por detrs do projecto realizado para as novas habitaes so
vrios. Os primeiros como j foi referido prende-se com o nmero de pisos (2) e a tipologia de
moradias, pelas razes atrs referidas. Em termos de agregao pretender-se-ia, idealmente, moradias
em banda e geminadas, formando quarteires e frentes de ruas perfeitamente hierarquizadas
seguindo a lgica atrs exposta para os percursos de ligao dos espaos pblicos. O objectivo ser
conseguir um compromisso entre a melhoria das acessibilidades e a capacidade de manter o bairro
com caractersticas predominantemente pedonais, contribuindo para a segurana e qualidade de vida
no bairro.
Entrando dentro do detalhe do tipo de moradia adoptada optou-se pelo desenho de um
volume em L por permitir uma ligao ao exterior a partir de todas as divises principais, garantindo
a insolao das mesmas (tendo o ncleo da caixa de escadas e das instalaes sanitrias no ponto
mais interior junto ao vrtice). Esta disposio sobre o lote permite ainda a definio da rea restante
como ptio privado, visto esta ser uma caracterstica de muitas das habitaes existentes e de estar
associada cultura cabo-verdiana e dos povos mediterrneos de usufruto do espao exterior como
prolongamento do espao habitacional. Por fim, a adopo dos dois pisos conjugada com a
topografia do terreno do Barruncho, de encostas de acentuado declive, levou opo de semienterrar os edifcios, reduzindo a sua altura (o que diminui em parte as cargas suportadas pelas
paredes em terra, alm de reduzir o seu impacto sobre a paisagem, fazendo os edifcios acompanhar
o perfil do terreno, e permitir um menor ensombramento sobre as ruas secundrias de dimenso mais
reduzida). Este aspecto permite igualmente conceber as entradas a diferentes nveis, o que ter
impacto na definio do tipo e da tipologia da habitao, como se ir explicar mais frente.
Os ltimos princpios que foram tidos em conta prendem-se com a capacidade de a habitao
responder em termos de dimenso e tipologia (neste caso, nmero de divises) s necessidades dos
moradores. Tendo em conta o estudo feito em relao ao nmero de indivduos por agregado familiar

90

Esta situao bastante comum em muitos dos bairros sociais de realojamento, como o caso de
Chelas, em que os deveres e responsabilidades dos moradores para com o condomnio no so cumpridos e
como consequncia a manuteno dos edifcios no feita, os elevadores no so reparados e em relativamente
pouco tempo todo o edifcio se degrada, um dos factores que mais contribui para a m imagem destes bairros e
para a diminuio da qualidade de vida nos mesmos.

141

(ver captulo 6.2.4 Caracterizao Socio-Econmica) no existe uma grande uniformidade. O


agregado familiar de referncia pode variar entre 1 e 14 elementos, apesar de ser provvel que neste
ltimo caso se esteja a considerar famlias alargadas que, em caso de realojamento, divididas
tornando-se agregados independentes. Ainda assim, considerou-se como necessria a concepo de
tipologias grandes que pudessem albergar com qualidade 9 pessoas (ou mesmo mais, em casos
pontuais). No entanto, tendo em conta que cerca de 20% dos agregados (se no mais, com a
separao das famlias alargadas, como foi referido) possuem at 2 elementos e 60% variam entre 3 e
6, tornou-se obrigatria a necessidade de conceber habitaes de diferentes tipologias, do T1 ao T5,
consoante o nmero de divises (no necessariamente quartos) pretendidas.
Poder-se-ia assim definir uma percentagem para cada tipologia consoante os dados
disponveis, mas este projecto pretendeu levar mais longe a concepo das habitaes e incorporar o
factor mutvel das famlias, que podem no s crescer (neste caso, devendo-se considerar a
possibilidade de se tratarem de famlias alargadas, um aspecto cultural do bairro), mas tambm
diminuir, quando os filhos crescem e se tornam independentes.
Neste sentido, foi adoptada uma lgica evolutiva/adaptativa para a concepo da tipologia
das habitaes.
Esta filosofia j foi vastamente explorada e em Portugal uma das referncias mais
importantes o estudo intitulado justamente "Habitao Evolutiva" dos arquitectos Nuno Portas e
Francisco Silva Dias, publicado nos anos 70. A tese que defendem consiste na poupana de recursos
atravs da construo de um ncleo bsico fundamental, respondendo s necessidades prioritrias de
habitao por eles identificadas, ao qual seria adicionado as restantes valncias medida das
necessidades e da disponibilidade econmica do proprietrio, de uma forma sucessiva e seguindo um
projecto pr-estabelecido.
Estes conhecimentos foram amplamente aplicados uns anos mais tarde aps a implantao
da Repblica, em 1974, quando esta se props resolver o grave problema de falta de habitao
condigna no pas. Um dos projectos construdos de maior referncia no campo da habitao
evolutiva o bairro da Malagueira, em vora, projectado pelo arquitecto Siza Vieira. Aqui a
habitao tambm se desenvolve em L, em redor de um ptio, e, de uma tipologia base de apenas um
piso, pode-se aumentar sucessivamente o nmero de quartos, ocupando o terrao com um segundo
piso (ver Fig. 237).
A proposta defendida neste projecto pretende permitir uma flexibilidade na evoluo, no s
no sentido do crescimento, mas tambm no sentido inverso, uma possibilidade permitida pela terra
crua, sendo este um material reutilizvel. No caso de no se pretender fazer grandes alteraes
volumtrica da tipologia seria vantajoso poder separar a habitao, tornando os dois pisos
independentes (no caso dos filhos quererem a sua independncia, mantendo a proximidade, ou

142

mesmo

como

rendimento,

forma

de

vendendo

ou

alugando o apartamento). A
separao da habitao em
dois pisos concebendo uma
diviso (quarto ou escritrio)
no piso de carcter mais
pblico tambm permite que
este possa alojar um familiar
afastado (que venha trabalhar
ou estudar para a cidade, uma
situao

relativamente

comum) ou ser alugado para


uma

fonte

adicional91,

de

receita

mantendo

os

Fig. 237 Evoluo Tipolgica, Bairro da Malagueira, arq. Siza Vieira


Fonte: http://isabellabrito.wordpress.com/2011/08/29/malagueira-complexo-habitacional-naevora-em-portugal.

proprietrios no 2 piso uma maior privacidade.


Por fim, a questo da flexibilidade tambm foi tida em considerao na estratgia de
concepo das habitaes, no, no entanto, no sentido high tech em que peas de moblia
especializadas ou detalhes arquitectnicos onerosos permitem que um mesmo espao possa servir
usos completamente diversos (infelizmente, normalmente apenas de forma alternada), mas numa
abordagem simples garantindo reas generosas s divises de forma a estas poderem adaptar-se s
necessidades dos moradores e moblia que traro da sua anterior habitao92. A construo de
habitaes econmicas assentes principalmente no conceito de reas mnimas ou reas reduzidas,
dificilmente permitir acolher com o conforto desejvel toda a "bagagem" dos novos moradores e
muito menos permitir a flexibilidade de apropriao visto que o layout da habitao controlado ao
pormenor de forma a garantir que nenhum metro quadrado "desperdiado". Desta forma, as
divises das habitaes foram concebidas com reas que garantam, sempre que possvel, a sua
utilizao como quartos duplos, facilitando a sua apropriao como quartos de casal ou escritrio.
Em algumas situaes mesmo possvel criar quartos triplos, com recurso a beliches ou gavetes,
uma opo importante no caso mais pontual das famlias muito numerosas.
91

Os residentes do bairro apenas estariam receptivos a esta possibilidade com boas recomendaes
por parte do inquilino (conhecido de amigos, por exemplo), por motivos culturais. No entanto, esta hiptese
poder ser atractiva para os novos residentes do bairro de outras classes socais mais elevadas, que podero
adquirir as casas sobrantes do projecto de realojamento.
92
Uma pea de mobilirio que ressaltou (em mais do que uma habitao) nas visitas realizadas ao
bairro foi um mvel de sala de grandes dimenses, em alguns casos associado mesmo a cristaleiras. A
construo de habitaes econmicas assentes principalmente no conceito de reas mnimas ou reas
reduzidas, dificilmente permitir

143

Outro aspecto, muitas vezes descurado, e que contribui tambm para a capacidade de
flexibilidade na apropriao dos espaos das divises foi a deciso de optar por janelas de peito em
vez de vos at ao piso. Desta forma, a disposio do mobilirio no fica condicionado ( apenas
influenciado) pela existncia do vo, aumentando a rea de parede disponvel93.
Por fim, tambm foi decidido conceber as instalaes sanitrias com rea suficiente para
permitirem o acesso a uma cadeira de rodas. A rea do duche seria pensada como pertencente ao
prprio pavimento mas possuindo espao suficiente para a instalao de uma banheira, se necessrio.
Tambm a pensar nas famlias numerosas o lavatrio situa-se numa antecmera, permitindo a sua
utilizao em simultneo com o uso da restante casa-de-banho.

Tipos e Tipologias das Novas Habitaes


O desenho das novas habitaes foi obtido conceptualmente tendo em mente os princpios
estratgicos acima enunciados. O principal objectivo seria encontrar um mdulo habitacional
(moradia de dois pisos, de volume em L com ptio) que permitisse suficientes alternativas
tipolgicas para responder s diferentes necessidades dos futuros moradores (e evoluo dessas
mesmas necessidades ao longo do tempo) assim como assegurar um melhor enquadramento no que
diz respeito s diversas relaes estabelecidas com a envolvente prxima e com a topografia
especfica do lugar. Tudo isto, ao mesmo tempo que se mantm a coerncia de imagem em todo o
bairro, potenciando a sua viso como uma unidade.
Desta forma o mdulo habitacional foi concebido de acordo com 3 tipos, conforme a
localizao do ptio (se no interior do quarteiro, se em ligao com a rua) e a localizao da entrada
principal (se no piso inferior, se no piso superior).
Tipo A: a entrada faz-se pelo piso inferior e o ptio est virado para o interior do
quarteiro.
Tipo B: a entrada faz-se pelo piso superior e o ptio est tambm localizado no interior do
quarteiro.
Tipo C: a entrada faz-se pelo piso inferior mas o ptio encontra-se virado para a rua.
Esta a primeira deciso que o novo morador poder tomar - qual o tipo que corresponde
melhor s suas expectativas em termos de privacidade e qual a relao que pretende estabelecer com
os vizinhos e com o espao pblico da rua. Por exemplo, um novo morador do bairro poderia desejar
um ptio em ligao com a rua, de forma a facilitar a sua integrao no bairro, enquanto que

93

Camas, bancadas e mesas de trabalho, entre outros, podem ser adossadas s paredes de fachada sem
interferir com o desenho exterior dos vos das fachadas. Outros aspectos relacionados com o desenho definido
para os vos so debatidos mais frente quando se abordar o Mtodo Construtivo das habitaes.

144

moradores actuais do bairro, com boas relaes de vizinhana ou mesmo familiares, podero desejar
os ptios agregados no interior do quarteiro, fortalecendo esses laos de vizinhana.
A escolha do tipo tem tambm implicaes, como se ir explicar a seguir, no que diz respeito
localizao da habitao no quarteiro (e consequentemente, no plano urbano proposto, ver Anexo
17), e tambm na possibilidade de variao permitida pelo tipo (o que est tambm por vezes
condicionada consoante a localizao do habitao no quarteiro).
Iremos agora abordar cada um dos tipos de forma individual. Todos estes aspectos esto
graficamente explicados no painel 11 - Mdulo Habitacional, do Anexo 23.

Tipo A
O Tipo A o que permite maior versatilidade e possui maior opes de variao. tambm
o maior com 148,72m2 de rea de lote(na sua verso base) e at 233,08m2 de rea de construo
(com um ndice de 1,57). A rea til mxima assim de 166,55m2, o que corresponde a 72% da rea
de construo, permitindo tipologias do T1 ao T5.
O Tipo A localiza-se normalmente nas cotas inferiores dos quarteires, correspondendo a 50
dos 128 lotes (39%).
O piso base em L composto, no lado maior, por duas divises, separadas pela caixa de
escadas e pelas instalaes sanitrias. Uma das divises d para a rua enquanto a outra permite a
ligao com o ptio nas traseiras. O lado menor do L faz a relao entre a entrada principal da rua e o
ptio. Este o esquema base de piso que pode evoluir e ser apropriado de vrias formas, consoante o
agregado familiar alvo e as suas necessidades e aspiraes.
No total o Tipo A permite 94 variantes94.
A primeira opo do futuro morador diz respeito tipologia pretendida. O Tipo A permite a
construo de habitaes com uma a cinco divises (T1, T2, T3, T4 ou T5). Do T1 ao T3 possvel
optar por tornar os pisos independentes (no mximo, T2+T2 ou T3+T1), com uma segunda entrada
no patamar da escada que liga com a fachada lateral (isto, claro, sempre que a implantao do lote no
plano o permita, ou seja, no lote de canto dos quarteires - 26 lotes).
Quanto s outras variveis temos quatro questes.
As habitaes sem pisos independentes localizadas nos lotes de canto (e mesmo todas as
outras, embora no seja recomendvel a nvel de projecto), estando associadas aos percursos
pedonais no interior do bairro, podem criar um pequeno espao para uma loja na rea da sala junto
entrada, no piso trreo, usando-se como entrada para a habitao a do patamar da escada.
A localizao da zona de preparao de refeies tambm passvel de escolha, existindo
trs opes. Pode-se preferir uma cozinha em diviso prpria, escolhendo utilizar para essa funo a
94

Consultar o Anexo 18 para uma listagem completa de todas as variantes.

145

diviso virada para a rua ou em ligao com o ptio, consoante se pretende um espao com maior
relao com o espao pblico exterior ou como apoio s actividades do espao exterior privado. A
outra alternativa, pensada, sobretudo, para as tipologias menores, at ao T3, consiste na construo
de uma kitchenette em parte da vasta sala, junto ao ptio, na rea mais afastada da entrada.
A posio da caixa de escadas e da instalao sanitria tambm pode ser invertida,
escolhendo-se, assim, a proximidade desta ltima em relao cozinha e permitindo desencontrar a
entrada secundria do patamar da escada (nos lotes de canto) em relao do vizinho, criando uma
variao simetria da rua pedonal.
Por fim, os moradores podem tambm optar por ter, ou no, uma pequena varanda no piso
superior, correspondendo ao pequeno alpendre que assinala a entrada, de onde se pode usufruir da
vista.
Nos lotes do interior do quarteiro, os moradores podem tambm optar por no construir o
lado maior do volume em L (permitindo no mx. T4) possibilitando, assim, um ptio maior, que
pode estabelecer relaes visuais com os vizinhos de ambos os lados, opo adoptada na
representao do plano urbano, na maioria das situaes.

Tipo B
O Tipo B o menor dos lotes, mais indicado para os agregados familiares menores. Possu
114,79m2 de rea de lote (na sua verso base) e permite 181,40m2 de rea de construo no mximo
(correspondendo a um ndice de 1,58). A rea til mxima de 120,53m2, ou seja, 66% da rea de
construo, permitindo a construo de tipologias do T1 ao T4.
O Tipo B localiza-se preferencialmente nas cotas superiores dos quarteires, fazendo-se a
entrada pelo piso superior, o que corresponde, no plano urbano, a 60 lotes (47%).
O mdulo da caixa de escadas e das instalaes sanitrias localiza-se junto entrada, no
ngulo formado pelo volume em L.
Este Tipo, tal como o Tipo C que se abordar a seguir, permite apenas 9 variantes95.
Os lotes do interior do quarteiro (23 lotes) so forosamente de tipologia T1+T1, com pisos
independentes de entrada comum. O quarto localiza-se no lado menor do volume em L, enquanto
que a kitchenette e a sala ocupam o lado maior.
Os restantes lotes (37), de canto, j permitem que o piso superior possa ter janelas para o
espao pblico da rua pedonal, possibilitando a existncia de mais duas divises nesse piso, na rea
correspondente sala e kitchenette. Estes lotes permitem tambm que a diviso ligada fachada
principal possa ser transformada em loja, com uma entrada directa para a rua.

95

146

Consultar o Anexo 18 para uma listagem completa de todas as variantes.

Tipo C
O Tipo C corresponde a uma situao intermdia e o nico que concebe o ptio em ligao
com a rua, invertendo o conceito de quarteiro com os ptios privados no interior. Desta forma, a sua
localizao no plano urbano proposto corresponde principalmente a situaes de habitao geminada
ou de excepo, num total de 18 lotes (14%).
O lote possu 142,53m2 (na sua verso base e permite at 201,60m2 de rea de construo
mxima (um ndice de 1,42). A rea til mxima de 140,40m2 (correspondendo a 70% da rea de
construo), permitindo, tal como o Tipo B, tipologias do T1 ao T4.
O volume em L, em redor do ptio por onde feito o acesso habitao, possui o mdulo da
caixa de escadas e das instalaes sanitrias no ngulo formado pelo L, estando a cozinha localizada
no brao menor do L, junto s instalaes sanitrias, concentrando a zona de guas.
Como foi j referido, o tipo C permite 9 variantes96.
Em modo abstracto, embora em nenhuma situao concreta no plano urbano proposto, o tipo
C tambm pode ser decomposto em dois pisos independentes, T1+T1, com os quartos localizados
junto fachada para a rua. A segunda entrada feita pela rua pedonal, j ao nvel do piso superior,
sendo a rea da caixa de escadas usada como espao de arrumos.
Na opo de habitao unifamiliar, do T2 ao T4, o piso superior permite at trs divises.
A opo que os moradores podem tomar diz respeito ligao que o ptio estabelece com o
vizinho do lado, virando-se para ele, permitindo estabelecer melhor relaes de vizinhana, assim
como aumentar o volume de espao livre, aumentando a luminosidade do mesmo e a sensao de
espaciosidade (opo defendida no plano urbano proposto), ou se, pelo contrrio, preferem "virar
costas" ao vizinho e aumentar a relao estabelecida com o espao pblico, no s com a rua
secundria, mas tambm com a rua pedonal.
No caso do Tipo C, a possibilidade de criao de um pequeno espao para loja, apesar de
possvel, no foi considerado como variao de projecto por envolver o acesso pelo ptio privado ou
implicar uma alterao de fachada (para colocao de uma entrada alternativa) no aceitvel em
termos estticos.

96

Consultar o Anexo 18 para uma listagem completa de todas as variantes.

147

Mtodo Construtivo
"Enjoy the Earth God has given us."97
Expresso popular

Ao longo dos captulos III e IV deu-se a conhecer, da forma mais sinttica possvel, todos os
aspectos relevantes que se devem ter em conta na construo em terra crua, em particular os mtodos
de estabilizao, sistemas construtivos e suas implicaes. S conhecendo tudo isso foi possvel
tomar decises de projecto em termos construtivos com maior confiana, assentando nas pesquisas
efectuadas e na informao recolhida, estudada e sintetizada.
A escolha do mtodo construtivo para as habitaes esteve dependente de vrios factores: as
caractersticas do material disponvel, o estado fsico do material, as ferramentas disponveis, a
necessidade de conferir resistncia anti-ssmica, a esttica pretendida para a construo e a
exequibilidade de uma forma geral, uma vez que o objectivo ser recorrer aos moradores (no s os
homens, mas tambm mulheres e adolescentes) como mo-de-obra.
Ponderando tudo isto, a escolha recaiu sobre o adobe por diversas razes.
Por um lado simples de fabricar (tanto mulheres como adolescentes podem participar no
seu fabrico), tem um perodo de secagem mais rpido, e assemelha-se ao tijolo, permitindo uma
forma de construo mais acessvel (por assentamento de unidades menores, fceis de transportar) e
qual os ex-trabalhadores da construo civil esto mais familiarizados. Por outro, torna mais fcil
qualquer tipo de alterao na dimenso ou forma da unidade (no sendo difcil cortar o bloco de
adobe na forma pretendida) e facilita muito a integrao da estrutura anti-ssmica. Alm de que o
sistema construtivo portante que permite a construo de dois pisos, assegurando um melhor
controlo no que diz respeito espessura da parede.
Idealmente, a terra seria usada na sua composio mais simples, sendo necessrios testes 98
que afiram as suas caractersticas especficas. A terra seria recolhida da prpria fundao das
habitaes e dos movimentos de terra necessrios regularizao das encostas. Prev-se que as
bolsas de terra mais promissoras sejam as referentes encosta do miradouro e ao empreendimento
inacabado a norte, que sendo as primeiras zonas a intervencionar possibilitariam gerar algum
excedente de material. No caso de ser necessria a estabilizao da terra, a recomendao (sempre
dependente de testes de resistncia com amostras de tamanho real) seria recorrer ao uso da cal99, que

97

"Aproveita a Terra que Deus nos deu." - traduo da autora.


Podem ser utilizados testes empricos no local ou testes de laboratrio, se se conseguir obter
parcerias com faculdades de Engenharia, por exemplo.
99
Existe igualmente a opo de se fazer o investimento numa mquina de compresso para produo
de BTC's, cujo uso poderia ser rentabilizado em construes futuras executadas pela empresa de construo
formada no bairro, mas esta opo no seria a ideal, apesar de acelerar a produo dos adobes, e estaria sempre
dependente da confirmao de aumento de resistncia atravs de testes em amostras.
98

148

para alm de ser um material barato e acessvel, um material renovvel e mais ecolgico que o
cimento, como j foi referido100.
As paredes portantes so ento construdas em adobes com dimenso de 36x16x11cm,
permitindo sem dificuldade a construo de paredes de variadas espessuras. As paredes exteriores
possuem 55cm (3x11cm, mais argamassa e reboco), as paredes de suporte ao vo da caixa de escadas
so de 40cm (36cm, mais reboco), os muretes so de 20cm (16cm, mais reboco) e as paredes
interiores so de 15cm, sendo o adobe utilizado ao alto.
Estas espessuras de parede permitem no s que se trate de uma estrutura portante mas
tambm que no ser necessrio isolar as paredes termicamente com recurso a outros materiais mais
dispendiosos. Segundo Minke101, o valor de transmisso trmica de uma parede se terra macia (sem
inertes leves) com 30cm de espessura de 1,3W/m2C, sendo o mnimo exigido para Odivelas de
1,8W/m2C para superfcies verticais, segundo o RCCTE. Tambm o valor da inrcia avaliada pelo
regulamento est perfeitamente garantida com a utilizao da terra.
Vrias solues para a resistncia anti-ssmica foram tidas em conta. sabido que em
Portugal, devido s dificuldades de licenciamento de construes em terra crua se opta usualmente
pela estrutura corrente de beto armado, mas esta no a soluo ideal por ser de difcil execuo
dentro da mecnica de auto-construo e principalmente pela normal incompatibilidade fsica entre o
beto e a terra. Poder-se ia ter optado pela estrutura em madeira, semelhana da gaiola pombalina
mas trata-se de um material oneroso em Portugal e como tal o seu uso torna-se mais indicado para os
edifcios pblicos e equipamentos de construo mais complexa. A estrutura metlica foi rejeitada
fundamentalmente pelas mesmas razes. Assim, as opes mais viveis so as utilizadas na Amrica
do Sul em muitos dos projectos de habitao social construdos em terra crua. Poder-se-ia utilizar o
reforo interior em bambu ou as redes embutidas no reboco. Este ltimo seria sem dvida o mais
eficiente, mas a opo pelo bambu, igualmente segura, garantindo o no colapso do edifcio, mais
econmica, podendo a matria-prima ser produzida pelos prprios moradores e, adicionalmente,
constituir-se como uma fonte de rendimento para o futuro dos residentes.
O bambu faz assim a ligao entre as fundaes, em alvenaria de pedra assente em
argamassa de cal hidrulica, e a viga de coroamento em madeira, que assegura a distribuio
uniforme das cargas ao longo de toda a parede. O seu afastamento no poder ser superior a 72cm
entre eixos, seguindo um ritmo associado mtrica dos adobes.
As fundaes so elevadas 50cm em relao ao pavimento (correspondendo ao assentamento
das janelas) nas paredes exteriores para melhor proteco do adobe, e no caso das habitaes de Tipo
A e C, por se localizarem nas cotas mais baixas dos quarteires, como forma de suavizar o desnvel
100

Recorda-se a importncia de utilizao correcta da cal e das medidas de segurana apropriadas.


Em pases mais frios onde o requerido 0,3W/m2C o isolamento adicional obrigatrio, assim
como proteco contra os ciclos de congelamento. Fonte: MINKE, Gernot - Building with Earth.
101

149

do terreno e aumentar a privacidade da habitao em relao ao espao pblico, a cota de soleira


elevada cerca de 45cm (valor varivel dependendo da implantao exacta da habitao) em relao
cota da rua.
A estrutura dos pisos executada com recurso a vigas duplas de bambu ligadas com cordas
naturais e assentes nas vigas de coroamento. Sobre estas vigas so colocada as chapas galvanizada
trapezoidais, com as quais j esto familiarizados no bairro102, em sentido perpendicular, conferindo
uma maior resistncia.
Os pisos interiores so feitos igualmente em terra, com acabamento em leo de linhaa, uma
opo econmica que tira partido de mais uma potencialidade do material e permite a interpretao
do edifcio como toda uma continuidade, dos tectos em "barro-cartonado"103, ao pavimento em terra,
passando pelo reboco das paredes em argila. O pavimento mantm assim a cor natural da terra,
enquanto as paredes e o tecto so pintados de cor creme, com tinta apropriada, criando uma
superfcie mais clara, mas integrada no ambiente. Esta opo de utilizao da terra como pavimento
tambm permite facilmente a sua substituio no futuro por outros materiais.
As nicas superfcies distintas localizar-se-iam nas zonas de guas, cozinha/kitchenette e
instalaes sanitrias, em que o revestimento seria em azulejo e mosaico.
Esta forma simples de construo tambm permite que a habitao possa sofrer evolues ao
longo do tempo. Na construo inicial da habitao poder apenas ser necessrio uma tipologia
menor. Assim, o piso superior pode ser parcialmente um terrao, num dos lados do volume em L,
e/ou poder optar-se por uma sala de duplo p-direito, criando uma espacialidade diferente e
enriquecendo as possibilidades de apropriao pelos diferentes moradores (sobretudo quando for o
caso de novos moradores do bairro, com distintos passados culturais). A primeira opo segue a
lgica de evoluo de crescimento por adio para o exterior, com a construo de mais uma diviso
na rea correspondente ao terrao, enquanto que a segunda segue a lgica de evoluo de
crescimento para o interior, tendo j a estrutura das paredes exteriores construdas, sendo apenas
necessrio adicionar o pavimento e as paredes interiores respeitantes s divises necessrias, numa
evoluo sucessiva.
Quanto s coberturas optou-se por fazer uma reinterpretao moderna das coberturas,
predominantemente planas em chapa metlica, que existem no bairro. Optou-se assim pela criao de
coberturas de reduzida pendente, constitudas por uma estrutura de vigas de bambu e chapa
galvanizada, como foi j referido. No entanto, como forma de evitar a exposio da chapa
intemprie e isol-la termicamente, e tambm a nvel sonoro, decidiu-se recorrer novamente terra
102

Eventualmente seria possvel a reutilizao das mesmas.


Placa de tecto falso, semelhante ao gesso-cartonado mas executada com pasta de terra argilosa. Um
mtodo de fabrico artesanal reforado com malha de bambu descrito no Manual do Arquitecto Descalo de
Johan van Lengen.
103

150

como material. As coberturas verdes, como j foi


referido no captulo IV, possuem inmeras vantagens,
mas aqui, para alm de se tirar partido de todas elas,
pretendeu-se mostrar que o condicionalismo econmico
no tem razo de ser quando se trata de tomar as opes
mais ecolgicas e amigas do ambiente e que habitaes
como as dos negativamente apelidados "bairros sociais"
tambm podem seguir o que se considera ser a
vanguarda das boas prticas.
Esta

questo

Fig. 238 Cobertura Verde


Fonte: http://especiais.ne10.uol.com.br/vocemais20/018desastres-naturais.html.

to

mais

importante

se

considerarmos que, por um lado, suposto este bairro


poder atrair e ser habitado por outras classes sociais,
com outro tipo de ambies e preocupaes sociais e
ambientais, mas tambm, sendo a construo do seu
bairro um futuro "carto de visita" para a empresa de
construo em terra, de iniciativa dos auto-construtores,
seria desejvel que esta reflectisse as novas formas de
ver a arquitectura, que respondesse j aos novos desafios
ambientais propostos pela nova legislao (que cada vez

Fig. 239 Vegetao Rasteira em Cobertura Verde


Fonte: http://quintaldicasa.blogspot.pt/2012/03/telhadosou-coberturas-verdes.html.

se torna mais exigente) e, acima de tudo, que tirasse o mxima partido da utilizao da terra em todas
as suas valncias.
Construiu-se assim a pendente de 5% com argila expandida para um mesmo eixo a meio da
habitao. O canal de escoamento das guas filtra-as e recolhe-as para um depsito sob a habitao
para serem usadas na rega ou mesmo nas descargas do autoclismo. Esta calha metlica termina
sempre num tubo ladro evitando problemas em caso de entupimento. De forma a diminuir o peso
sobre a cobertura e garantir uma reduzida manuteno (ver Fig. 238 e 239), a camada vegetal de
apenas 15cm de espessura e so utilizadas espcies endgenas da zona, de preferncia atravs da
reposio da prpria camada de terra vegetal retirada durante o processo de construo.
Esta pendente da cobertura e os muretes sobre-elevados permite mais tarde que a instalao
de painis solares ou fotovoltaicos tenham um menor impacto sobre a esttica exterior da habitao.
De forma a garantir que as paredes portantes em terra tm capacidade para resistir s foras
de compresso provocadas pela cobertura (e restante construo) foram efectuados clculos bsicos
(ignorando os vo e as diferentes alturas da parede de terra - que, normalmente, recorde-se, est
semi-enterrada) tendo o mdulo habitacional de Tipo A na sua mxima construo, como referncia.

151

Assim sendo, considerou-se:


rea da cobertura: 96,32m2 com altura mxima de 60cm (dos quais 15cm so de terra vegetal)
rea de parede no piso trreo (incluindo paredes e portas): 22,72m2 com altura mxima de 6,62m

Componente da
construo
Terra Vegetal Hmida
Argila Expandida

Peso Especfico
(Kg/m3)

Volume (m3)

Total de Peso
Prprio (Kg)

1.800104

96,32x0,15=14,45

26.010

350105

96,32x0,45:2=21,67

7.585

Pavimento

1.700106

81,84x0,11=9

15.300

Paredes

1.700107

22,72x6,62=150,4

255.680
304.575

Total

Posto isto a carga total de peso prprio sobre as paredes de 304.575kg, o que corresponde a
cerca de 13.406kg/m2, ou seja 1,34kg/cm2. Ora como foi referido anteriormente, o adobe normal
resiste entre 12 e 14,5kg/cm2 e se estabilizado esse valor pode ir at aos 31kg/cm2, o que
perfeitamente aceitvel estando dentro dos valores de segurana.

Quanto aos revestimentos exteriores, optou-se pelo reboco em cal, com a necessria caiao
anual. A cal, como j foi referido, permite uma excelente compatibilidade com a terra, aumentando a
sua capacidade de resistncia ao longo do tempo, alm de ser uma opo econmica e bastante
ecolgica. O facto de necessitar de manuteno anual poderia ser vista como uma desvantagem,
principalmente no caso de esta ser onerosa, o que no o caso, mas o facto de as habitaes serem
essencialmente unifamiliares, torna essa operao mais fcil. Serem os prprios moradores a
construrem as suas casas faz com que entendam melhor a importncia das operaes de manuteno
(que com a utilizao de materiais mais durveis seriam mais facilmente desprezadas) e tenham mais
estima pela sua habitao. Desta forma, torna-se mais fcil assegurar que o bairro mantm uma
imagem limpa e um espao pblico mais agradvel, renovado todos os anos.
No revestimento exterior junto aos vos e na pavimentao exterior da habitao (no
alpendre, terrao e ptio) foi utilizado tijoleira de cor clara (um tom aproximado do da terra
104

Fonte: https://www.ricardodolabella.com/downloads/pesosespecificos.doc.
Valor
mximo
aproximado.
Fonte:
http://www.topeca.pt/public/images/products/
Caracter._Tecnicas_Argex_(Portugal)_2.pdf.
106
Foi considerada como referncia a mesma densidade das paredes.
107
Densidade mxima do adobe moldado ou mecnico sem compresso.
105

152

estabilizada com cal) com dimenses que remetem para as dimenses do adobe usado na construo,
como forma de reflectir o mtodo construtivo no exterior, que para todos os efeitos est oculto sob o
reboco. Para alm disso, a sua aplicao junto aos vos permite, por um lado reduzir a rea a caiar, e
por outro aumentar a resistncia das laterais dos vos, uma zona de tratamento sempre delicado. A
aplicao desse revestimento cria, assim, uma leitura horizontal dos vos (reforada pela caixilharia
e estore tambm em cor creme) contrapondo a sua verticalidade.
Por fim, os vos tambm foram alvo de preocupao, pretendendo-se reduzir ao mximo o
nmero de variantes. Assim, para a execuo do projecto sero necessrias apenas trs tipos de
portas e trs tipos de janelas. As janelas so de peito em PVC lacado com as dimenses de 0,9x1,5m,
as mais comuns associadas mtrica das portas exteriores, 0,76x1,26m, em proporo com as
anteriores quando no Tipo A torna-se necessrio vos mais elevados e de dimenses mais reduzida
para permitir uma maior privacidade, e 0,9x1,1m, na nica janela do mdulo do Tipo A que se vira
para a rua pedonal, criando um poo de luz que no s permite uma entrada de luz zenital na diviso
semi-enterrada, criando um espao diferente que pode ser apropriado pelos moradores trazendo a
natureza para o interior, mas tambm contribui para a diminuio da linearidade do percurso
pedonal, tornando-o mais interessante nas apropriaes que propicia. Quanto s portas existem as
exteriores opacas, as que do acesso ao ptio, com um envidraado que remete para as das prprias
janelas, ambas com 90cm de largura e as portas interiores em madeira, com 80cm (ou 70cm no caso
das que servem as zonas de arrumos.
No que diz respeito ao mtodo construtivo fica apenas a faltar referir que apesar de todas as
regras atrs estipuladas os moradores tm ainda assim, muitas formas de personalizar a sua
habitao, e o estudo exaustivo apresentado anteriormente pretende igualmente servir para instruir os
moradores em todas as tcnicas de construo em terra (mesmo que no projecto apenas utilizem
algumas) e todas as potencialidades que a terra crua lhes permite. Uma das sugestes que deixaria
como exemplo seria a possibilidade de iluminao das instalaes sanitrias atravs de recipientes de
vidro (ou tijolos de vidro) colocadas na parede interior de ligao a uma diviso iluminada
naturalmente108. Mas muitas outras formas de personalizao so possveis, sem interferir
gravemente na lgica do projecto e na leitura do espao pblico. As habitaes so feitas pelas mso
dos moradores e como qualquer pea de artesanato, ser sempre nica e irrepetvel.
Worker is he who works with his/her hands; artisan is he/she who works with his/her hands
and intelligence; but artist is he/she who works with his/her hands, intelligence and heart109.
108

Refira-se que a possibilidade de iluminao natural das instalaes sanitrias foi descartada por, em
primeiro lugar, no ser compatvel com a esttica de vos pretendida para o exterior, no ser possvel o mesmo
tratamento para ambos os pisos e por ser a antecmera e no a casa-de-banho em si a que mais necessitaria
dessa valncia.
109
"trabalhador aquele que trabalha com as mos, arteso o que trabalha com as mos e a
inteligncia, mas artista aquele que trabalha com as mos, a inteligncia e o corao" - traduo da autora.

153

Termina-se este captulo respeitante ao mtodo construtivo com uma citao da Bblia: "Da
terra vieste, terra voltars."110
Talvez a grande mais valia deste sistema construtivo seja a capacidade de, apesar de
construdo de forma macia, para durar, reforando a sensao de segurana e de perenidade das suas
habitaes, actualmente construdas, muitas delas, a pensar na efemeridade, enfatizando a fragilidade
da sua posio social, no impedir o total repensar da habitao e da cidade, que, como sabemos, est
sempre em constante mudana. Sendo construdo em terra crua, possvel, como se viu, demolir a
habitao gerando o mnimo de entulho e podendo reutilizar a terra no prprio solo ou noutra
construo. A prpria dimenso generosa dos lotes, muitas das vezes a marca mais indelvel do
desenho urbano (assim como a estrutura conferida pelas ruas), garante, de certa forma, uma maior
liberdade de concepo e apropriao no futuro, impondo menores restries ao repensar da cidade e
dos modos de vida e do habitar.

Adaptao ao Terreno
Anteriormente explicou-se cada um dos tipos de mdulos habitacionais propostos e o seu
desenho especfico. No entanto, em confronto com o terreno concreto do local nem sempre o
desenho dos mesmos segue as regras definidas e algumas alteraes ao projecto inicial so
consideradas para melhor responder a essas situaes especficas.
A frente de rua sempre a mesma, 10,25m, permitindo que todos os mdulos habitacionais
joguem entre si na formao dos quarteires. No entanto, no sentido de permitir que estes, ao seguir
as curvas de nvel do terreno ao longo das encostas, se adaptem, na sua forma, topografia, foi
definida uma regra de deformao do volume em L estipulado no desenho da habitao. Assim, tanto
o Tipo B como o Tipo C sofrem uma rotao do angulo em 5, originando um ptio mais aberto. O
Tipo A adapta-se a esta deformao, aumentando 1m no lado menor do L, permitindo a
compatibilizao dos diferentes tipos quando agregados em quarteiro. Desta forma, os percursos
pedonais desenvolvem-se verdadeiramente ao longo da encosta apresentando configuraes sempre
nicas.
O assentamento das habitaes em diferentes cotas tambm permite que diferentes relaes
entre os ptios privados vizinhos se estabeleam, conforme se trate de um desnvel de um piso, de
um metro, de trs degraus ou em plano contnuo. As separaes fsicas entre os ptios representadas
com muretes no projecto, so na realidade deixadas considerao dos moradores (exemplo de
alternativas so barreiras vegetais de diferentes alturas), podendo, conforme a relao entre os
moradores, ser totalmente eliminadas.
Fonte: http://www.casaterracota.com/web/index.php/en/casa-terracota.
Esta a expresso corrente do versculo Gen 3:19: "Comers o teu po com o suor do teu rosto, at
que voltes para a terra, pois dela foste tirado. Tu s p, e ao p voltars."
110

154

Por fim, existem situaes em que o mdulo habitacional concebido para uma situao semienterrada ao longo da encosta encontra-se em terreno plano ou outro tipo de implantao diversa que
obriga a alteraes a nvel do nmero de vos ou da sua localizao, ou mesmo da forma de entrada
na habitao, adaptando-se assim situao concreta em que esto localizados.

155

6.3.2.3 -3 Construir Equipamentos de Apoio Populao


Os diferentes equipamentos propostos esto assinalados no Anexo 20.

Associao de Moradores
A criao de uma associao de moradores uma das primeiras reivindicaes dos
moradores, servindo para a sua prpria organizao e facilitado o dilogo entre os residentes e as
entidades pblicas, um factor fundamental em qualquer reabilitao urbana, e em particular no bairro
do Barruncho, onde os problemas sociais e econmicos no podem ser ignorados.
Possuir um local que sirva e represente essa associao importante, no s a nvel prtico,
permitindo alojar as reunies dos moradores e divulgando as informaes pertinentes para o bairro e
para a freguesia, mas tambm ajudando construo da imagem identitria do bairro.
Neste sentido, a antiga fbrica de peles, actualmente em runas, devido posio dominante
e estratgica que assume dentro do bairro torna-a ideal para albergar esta funo. O projecto
consistiria numa reabilitao do edifcio em alvenaria de pedra, da qual se aproveitaria pouco mais
do que as paredes. As coberturas seriam reconstrudas com uma estrutura anloga usada nas
habitaes - cobertura "verde" de uma gua, com reduzida inclinao, assente numa estrutura em
chapa metlica trapezoidal e vigas em bambu - e as paredes seriam igualmente rebocadas e caiadas
de branco.
O edifcio relativamente grande com 340m2 de rea de implantao, e dividido em dois
volumes, um de um piso e outro de dois, assentes em cotas diferentes. Os volumes ligam-se atravs
de uma escada permitindo tirar partido do desnvel como de um plpito ou um palco elevado,
facilitando a realizao de apresentaes ou palestras. As salas dos diferentes pisos so mantidas
livres para permitir o mximo de flexibilidade, possibilitando a realizao das reunies de moradores
mas tambm de vrios outros tipos de actividades. As nicas divises so no primeiro piso: um
gabinete fechado, criando uma rea de maior privacidade, e as instalaes sanitrias. O vazio da
chamin seria preenchido com prateleiras integradas na construo em ambos os pisos. Idealmente,
estes espaos, e principalmente o ltimo piso, poderia ser utilizado como sala de estudo ou de
actividades de tempos livres (A.T.L.) para os residentes mais jovens, uma necessidade igualmente
detectada durante os questionrios populao.
A praa exterior, no lado mais elevado, seria modelada a nvel de cotas atravs de uma
pequena escadaria em forma de anfiteatro com apenas um lado frontal e outro lateral, tendo a antiga
fbrica de peles como pano de fundo. Um espelho de gua reaproveita o antigo tanque que ali existe.
Esta pequena praa pode servir diversos fins, reunies ao ar livre, ou mesmo pequenos espetculos
culturais, sendo que o prprio edifcio da associao de moradores serviria com "apoio de palco",
com trs portas permitindo a entrada e sada dos intervenientes.

156

Creche
A necessidade de uma creche igualmente um dos equipamentos pblicos mais referidos
pelos moradores. O projecto proposto reconhece esta ausncia e opta por localizar este equipamento
no ponto mais alto do bairro, junto principal entrada do bairro, a Este, imediatamente ao lado da
Escola Bsica do 2 e 3 Ciclo, sendo visvel e acessvel da rua Marechal Craveiro Lopes. Uma vez
que a creche dever servir, no s os habitantes do bairro do Barruncho, mas tambm da restante
freguesia, esta posio de charneira, no limite Este do bairro, refora esta ideia servindo o
equipamento como ponto de contacto entre os moradores e a restante freguesia.
A creche permite igualmente a criao de emprego junto ao bairro.
Quanto ao edifcio em si, composto por um volume alongado no lado norte do lote
trapezoidal. As salas sucedem-se ao longo de um corredor viradas a Sul para o ptio exterior. O piso
inferior fragmentado, segundo a lgica das salas, seguindo o declive do terreno. O segundo piso,
apenas parcial e destina-se s salas dos bebs e dos mais novos. A construo recorreria tambm
terra como material de construo, mas por se tratar de um equipamento pblico de maior dimenso,
esta seria usada apenas como enchimento de uma estrutura de suporte em madeira.

Biblioteca e Caf / Restaurante


Estes equipamentos pretendem servir de suporte ao espao pblico do Miradouro. O caf /
restaurante poderia usufruir de uma esplanada exterior sempre que o tempo o permitir e a biblioteca
seria um espao de complemento Escola Bsica do 2 e 3 Ciclos, principalmente devido sua
proximidade. Biblioteca e caf / restaurante, apesar de constiturem-se como um nico edifcio,
teriam funcionamento e entradas independentes. O seu volume paralelepipdico funciona como
continuao do volume da Creche, apresentando igualmente dois pisos, o superior dedicado
exclusivamente biblioteca e o inferior, de maior p-direito, dedicado na sua maioria ao caf /
restaurante. Seria interessante promover uma ligao interior entre a Creche e a Biblioteca,
permitindo tirar partido desta valncia, sem no entanto prejudicar a independncia e segurana dos
dois espaos (ex. atravs de uma dupla porta).
O tipo de construo seria anloga da Creche, com a diferena, no entanto, de este edifcio
apresentar uma fachada para Oeste com maior predominncia de envidraados de forma a tirar
partido das vistas proporcionadas pelo Miradouro.

157

Pavilho Desportivo
A proposta de construo de um Pavilho Desportivo surgiu do facto de no existir grande
oferta destas valncias na freguesia e de haver receptividade dos moradores para este tipo de
actividades, no s dos mais novos, com o futebol e a dana, mas tambm pelos homens adultos no
que diz respeito ao fitness e musculao. Assim, este projecto concebeu um pequeno Pavilho
Desportivo que ajudasse a colmatar estas necessidades, aberto aos moradores do bairro, mas tambm
freguesia.
A sua localizao faz-se ao longo de uma das ruas principais do bairro, de atravessamento
Este-Oeste, junto ao Parque, que tambm assume uma forte componente desportiva.
O edifcio possui trs pisos: o inferior para o estacionamento semi-enterrado (27 lugares),
cujo acesso se faz a partir da rotunda na cota mais baixa do terreno, e arrumos, o piso trreo onde se
localiza a recepo, os balnerios, o campo de futsal/basquete (de maior p-direito) com uma
pequena rea de bancadas e um compartimento para arrumos, e no piso superior apenas duas salas,
podendo uma ser usada para aulas de fitness e/ou dana, enquanto a outra como sala de manuteno
e musculao. Este ltimo piso possui tambm uma pequena galeria sobre o campo principal,
permitindo aumentar o nmero de lugares na assistncia. A capacidade mxima do pavilho
modesta e pretende dar resposta apenas s necessidades locais, num servio de proximidade.
A nvel construtivo trata-se de um volume mais compacto, com poucas aberturas, fazendo
sobressair o volume envidraado da caixa de escadas. Sendo igualmente um equipamento pblico
com grandes vos, o material de terra usado como enchimento de uma estrutura de suporte em
madeira. A cobertura segue a mesma lgica da utilizada nas habitaes, com apenas uma pendente,
seguindo a inclinao da encosta onde assenta, virada a sul, facilitando a implementao de painis
solares para fornecimento dos balnerios.

Estao de Metropolitano da Pvoa de S. Adrio


O prolongamento da linha amarela at Loures um dos planos de desenvolvimento previstos
a nvel da estratgia regional e do PDM. O alargamento da rede de metropolitano aos concelhos
limtrofes da cidade de Lisboa tem como objectivo principal servir os movimentos pendulares, casatrabalho-casa, dirios entre os "subrbios" e a capital, diminuindo o recurso do automvel nesse
trajectos e contribuindo assim para a diminuio do trfego e da poluio associada, na cidade de
Lisboa.
Neste sentido, o prolongamento desta linha contemplar uma estao no interior da rea de
interveno, a sul, onde actualmente se situa umas instalaes da PT, servindo desta forma a
freguesia de Pvoa de Santo Adrio e parte de Odivelas.

158

Esta proposta de requalificao do bairro do Barruncho considera fundamental ter este


aspecto em considerao, uma vez que se trata de uma mais valia local e regional, mas que se
deveria pensar de forma mais abrangente e a longo prazo (uma vez que esta no considerada uma
interveno prioritria). Assim, o meu projecto prope alterar a localizao estimada da estao para
a encosta oeste, de forma a afast-la da rea mais residencial e lig-la aos eixos de comunicao
principais de maior trfego onde inclusivamente ser mais fcil a integrao de uma infraestrutura
deste porte. Desta forma, possvel dar a esta estao um carcter de plataforma intermodal,
associando paragem de autocarros, estao de txis e estacionamento para 68 viaturas superfcie,
funcionando como complemento da Estao do Sr. Roubado, sada da cidade de Lisboa.

Outras reas de comrcio e servios


Como foi mencionado no captulo 6.3.2.1 -1 Requalificar o Espao Pblico, foram definidos
lotes em zonas especficas associadas aos principais espaos pblicos dedicados exclusivamente a
comrcio e servios, numa poltica de proximidade e com capacidade para gerar emprego.
Sendo um bairro pequeno foram criadas pequenas bolsas junto s entradas do bairro, no
Largo Sul, principalmente, junto ao Miradouro, junto ao Largo Norte e ao longo do principal eixo de
atravessamento do bairro, apenas de um dos lados da rua, funcionando como fechamento dos
quarteires habitacionais.
Os edifcios so esboados no seu volume, at dois pisos, conforme o local em que esto
implantados e a sua diviso interna seria idealmente flexvel, permitindo a criao de lojas com
diferentes reas, habilitando-as para variados destinos comerciais. Os nicos edifcios cuja funo o
plano recomenda so o caf/restaurante junto ao Pavilho Desportivo, tirando partido da
proximidade deste equipamento e do vale da ribeira do Barruncho e o caf/bar no interior de um
quarteiro habitacional na encosta norte, proporcionando um local de encontro e convvio
preferencial para os habitantes do bairro.

Outros equipamentos, como o parque infantil e o quiosque, so referidos no captulo 6.3.2.1 1 Requalificar o Espao Pblico.

159

6.4.2.4 -4 Manter e Expandir, quando possvel, as Hortas Urbanas Existentes


A existncia de hortas urbanas111 uma das potencialidades do bairro mais visvel e que faz
parte da imagem e das vivncias do bairro, ajudando subsistncia da populao, no s do bairro do
Barruncho, mas tambm dos bairros circundantes.
O seguinte excerto bastante explicito desta realidade e denota tambm as vantagens que a
explorao das hortas urbanas trs a nvel das vivncias e relaes sociais:
"Manuel de Sousa, que morou no Barruncho at se casar - e que ainda ali se dirige todos
os dias para tratar da sua horta crtico: Eu quis ter uma vida diferente. Tambm podia
agarrar numa mo cheia de tbuas e voltar a construir uma barraca para depois exigir uma
casa. Muitos dos que aqui moram se calhar nunca contriburam para o pas mas recebem
habitaes. Aqueles que sempre descontaram no tm direito a nada. Hoje tem quatro
irmos a morar numa das extremidades da rea clandestina, que visita regularmente, e s
espera que no o privem dos terrenos onde cultiva feijo, tomate, ou milho, h 42 anos. De 55
anos e a aguardar a pr-reforma, afirma, tal como os outros entrevistados, que ali no se vive
um clima de insegurana como na Cova da Moura ou na Musgueira: Por vezes surgem
rivalidades entre grupos mas nada que se compare a outros bairros, esses sim problemticos.
Alm disso h laos de solidariedade entre algumas pessoas."112

O projecto proposto pretende manter grande parte destas hortas j cultivadas, regularizandoas, dividindo-as em lotes de diferentes dimenses e criando estruturas de apoio, para armazenagem
de materiais e ferramentas. Muitas destas reas cultivadas, por se encontrarem junto ribeira ou em
encostas de grande declive, dificilmente poderiam ser consideradas como rea de construo de
edifcios, pelo que manter as hortas urbanas a estratgia mais interessante, ajudando a manter a
permeabilidade do solo (principalmente nas zonas de cheia) e criando reas verdes produtivas (de
manuteno garantida) que melhoram a qualidade do ambiente do bairro. Assim, foram definidas 4
reas de hortas distintas devidamente vedadas: duas junto ribeira, separadas pelo Parque, uma na
encosta sob o Miradouro e a ltima junto entrada Sul (ver Anexo 21).
As hortas urbanas divididas em lotes, colocados disposio dos residentes e de todas as
pessoas que nelas tenham interesse, pode ajudar a desenvolver o sentido de responsabilidade
ecolgica de toda a populao e igualmente fomentar a interaco entre as pessoas, tornando o bairro
mais coeso e esbatendo as barreiras entre as diferentes comunidades e grupos sociais.

111

Alguns dos moradores fazem tambm criao de cabras, prtica que se poderia manter a par das
hortas urbanas, tornando a iniciativa mais aliciante para o desenvolvimento de projectos de educao
ambiental, no esprito das chamadas "quintas pedaggicas", principalmente devido proximidade da Escola
Bsica de 2 e 3 Ciclo.
112
Fonte: MANSO, Lina - O bairro onde os sonhos no entram [Em linha]. Nova Odivelas.

160

6.3.2.5 Faseamento do Projecto


No caso da proposta de reabilitao do bairro anteriormente apresentada ser executada, como
qualquer projecto desta magnitude, que para mais possui a dificuldade de se propor a um
realojamento dos moradores no mesmo bairro na sua grande maioria, ter sempre de se equacionar a
sua construo de forma faseada.
Por uma questo de organizao toda a rea de interveno foi dividida em 16 unidades de
execuo, com limites, na maioria dos casos, pelos eixos das ruas e agregando reas de
caractersticas semelhantes.
A numerao das mesmas segue sensivelmente a ordem de prioridade de execuo, sendo
que algumas podero idealmente ser desenvolvidas simultaneamente.

I - Urbanizao a Norte

IX - Ncleo sob o Miradouro e Hortas urbanas

II - Miradouro, Associao de Moradores e Creche

X - Ncleo Central

III - Casal do Privilgio e Parque Infantil

XI - Ncleo Central

IV - Encosta Norte

XII - Parque e Hortas Urbanas

V - Encosta Norte

XIII - Pavilho Desportivo

VI - Encosta Norte

XIV - Hortas Urbanas

VII - Encosta Norte

XV - Hortas Urbanas

VIII - Largo e Entrada Sul

XVI - Metro e Ligao Rodoviria

As primeiras unidades de execuo (ver Anexo 22) a avanar sero as I, II, e III, por se
tratarem de equipamentos prioritrios, como a Associao de Moradores e a creche e por permitirem
a construo de 22 lotes sem interferirem directamente no bairro.
As duas unidades de execuo seguintes, na encosta norte, menos densificada, permitem
igualmente a construo de mais 16 lotes habitacionais sem haver ainda necessidade de se proceder a
demolies.
A partir deste ponto, a reconstruo do bairro far-se- faseadamente realojando os moradores
das habitaes demolidas nas novas habitaes acabadas de construir, sendo as habitaes mantidas
reabilitadas na mesma altura. O Parque, o Pavilho Desportivo e a reestruturao das hortas urbanas
poder ser deixado para mais tarde, no tendo caracter prioritrio, ao contrrio das acessibilidades
das ruas principais, que devero ser executadas assim que possvel, permitindo a completa
distribuio das redes de infraestruturas. A construo da estao do metro e o prolongamento da
ligao rodoviria constitui uma deciso de interesse pblico superior pelo que est dependente da
vontade poltica e da disponibilidade econmica, da que apenas sido prevista e projectada a sua
incluso no plano urbano, apesar de se reconhecer a dificuldade da sua construo num futuro
prximo.

161

Como perceptvel, trata-se um projecto complexo e que exige uma cuidadosa planificao.
Ser necessrio perceber os diversos tempos de construo, comeando pela preparao do terreno,
recolha da matria-prima, fabricao e secagem dos adobes, construo em todas as suas fases e
caiao, num processo que poder levar alguns anos. Idealmente comear-se-ia imediatamente com a
plantao do bambu que levar 3 a 5 anos para ser utilizado na construo.
A vantagem de se trabalhar com a terra e seguindo um sistema de auto-construo que se
torna mais fcil gerir o longo processo de construo, com os seus perodos de trabalho mais
intensivo e adaptando os planos de faseamento aos recursos financeiros disponveis.

162

VII - Concluso
Este projecto assenta na perspectiva de que possvel reconstruir o bairro do Barruncho,
com habitaes condignas, espaos pblicos de qualidade e equipamentos que sirvam
verdadeiramente as necessidades da populao, de maneira que a dependncia sobre os subsdios
estatais sejam o mais reduzido possvel, dando-lhe uma viabilidade econmica vital no s para o
problema imediato da reconstruo do bairro, mas tambm numa perspectiva de viso do futuro.
Utilizar o que a terra nos d, em todos os sentidos, a soluo defendida neste projecto.
Neste caso especfico, isso significa recorrer poltica de auto-construo pelos prprios moradores
e utilizao da prpria terra crua como matria-prima de construo, o que ajudaria a reduzir
grande parte dos custos da interveno, para alm de permitir o desenvolvimento de novos
conhecimentos prticos de construo, que poderiam ser utilizados na criao de uma empresa
especializada de construo em terra, viabilizando a sustentabilidade econmica e social dos
moradores do bairro a longo prazo, um aspecto que neste caso no pode ser descurado.
Para alm das vantagens econmicas desta estratgia construtiva, importante no descurar
as vantagens ecolgicas da terra crua. Sendo um material naturalmente sustentvel, o seu uso
(comum em Portugal at aos anos 50) poderia ser novamente reconsiderado num mundo que,
segundo a Estratgia Europeia para 2020, dever fazer com que a construo tenha um menor
impacto a nvel de consumo de recursos, matrias-primas e energia.
Um projecto como este, se executado, poderia, no limite, servir como referncia da
construo sustentvel em terra crua no nosso pas e ajudar a combater o estigma associado a este
tipo de construo.
O prximo passo reunir vontades e iniciativa para que o projecto saia do papel e se torne
uma realidade.

163

VIII - Bibliografia
Monografias:
Taipa em Painis Modulados: Sistemas Construtivos 3. 2 Ed. Braslia: MEC/G/CEDATE, 1988.
BEE, Becky - The Cob Builders Handbook: You Can Hand-Sculpt Your Own Home [Em linha]. EUA:
Groundworks, 1997. ISBN: 0-9659082-0-8. [Consult. 4 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://weblife.org/cob/pdf/ cob_builders_handbook.pdf>.
DETHIER, Jean (1986) - Arquitecturas de Terra ou o Futuro de uma Tradio Milenar. Fundao Calouste
Gulbenkian, 1993.
FATHY, Hassan (1969) - Arquitectura para os Pobres - Uma Experincia no Egipto Rural. Lisboa:
Argumentum / Dinalivro, Nov. de 2009. ISBN: 978-972-576-550-0.
FARIA, Obede Borges; NEVES, Clia - Tcnica de Construo com Terra [Em linha]. Brasil: FEB-UNESP
/ Proterra, 2011. ISBN: 978-85-64472-00-6. [Consult. 10 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://redproterra.org/images/stories/pub_pdf/tecnicas_de_construcao_com_terra.pdf.>.
FORJAZ, Jos - Entre o Adobe e o Ao: Ideias e Projectos. Lisboa: Editorial Caminho, 1999. ISBN: 972-211276-7.
HOUBEN, Hugo - Earth Construction: A Comprehensive Guide. CRATerre, 1994.
KLEIN, Alexander - Vivienda Minima:1906-1957. Espanha: GG, 1980. ISBN: 84-252-0965-X.
LENGEN, Johan van - Manual do Arquitecto Descalo. Porto Alegre e Rio de Janeiro: Livraria do Arquiteto
/ TIB, 2004. ISBN: 858745538-9.
MINKE, Gernot - Construction Manual for Earthquake-Resistant houses Built of Earth [Em linha].
Alemanha: Gate-Basin, Dez. de 2001. [Consult. 2 Abr. 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://gernotminke.de/veroeffentlichungen/ manual_engl.pdf>.
MINKE, Gernot - Building with Earth: Design and Technology of a Sustainable Architecture. Alemanha:
Birkhuser, 2009. ISBN: 978-3-7643-8992-5.
MINKE, Gernot - Building with Bamboo: Design and Technology of a Sustainable Architecture. Alemanha:
Birkhuser, 2012. ISBN: 978-3-0346-0748-3.
MUKERJI, Kiran; STULZ, Roland - Appropriate Building Materials: a Catalogue of Potential Solutions
[Em
linha].
SKAT,
1993.
[Consult.
4
Abr.
2013]
Disponvel
em
WWW:<URL:http://collections.infocollections.org/ukedu/en/d/Jsk01ae>.
PINHEIRO, Nuno Rui da Fonseca Santos - A Arquitectura Regional e as Tcnicas Tradicionais da
Construo em Terra ao Sul do Tejo. Lisboa: edio do autor, 1991.
PINHEIRO, Nuno Rui da Fonseca Santos - Uma Reflexo sobre a Arquitectura em Terra Crua. Lisboa:
edio do autor, 1991.
PORTAS, Nuno - Funes e Exigncias de reas de Habitao. Lisboa: LNEC, Fev. de 1969.
RAEL, Ronald - Earth Architecture. Nova Iorque: Princeton Architectural Press, 2008. ISBN: 978-1-56898767-5.
TORGAL, F. Pacheco; EIRES, Rute M. G.; JALALI, Said - Construo em Terra. Guimares: TecMinho,
2008. ISBN: 978-972-8692-40-7.

Seminrios:
Arquitecturas de Terra. Conimbriga: Museu Monogrfico de Conimbriga, Alliance Franaise de Coimbra e
Comisso de Coordenao da Regio Centro, 1992. ISBN: 972-569-034-6.
Houses and Cities Built with Earth: Conservation, Significance and Urban Quality. Projecto financiado pelo
Programa Cultura 2000. Lisboa: Argumentum, Junho de 2006. ISBN: 972-8479-41-7.
Terra em Seminrio 2007. V Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal, Aveiro, Out. de 2007. IV
Seminrio Arquitectura de Terra em Portugal/ Terra Brasil 2006 - I Seminrio Arquitectura e Construo

164

com Terra no Brasil, Ouro Preto, Minas Gerais, Brasil, 2006. Lisboa: Argumentum, 2007. ISBN: 978972-8479-49-7.
Terra em Seminrio. IV Seminrio Ibero-Americano de Construo com Terra/III Seminrio Arquitectura de
Terra em Portugal, Monsaraz, Out. de 2005. Lisboa: Argumentum, 2005. ISBN: 972-8479-37-9.
Terra: Forma de Construir - Arquitectura| Antropologia| Arqueologia. 10 Mesa-Redonda de Primavera,
Porto, Maro de 2006. Lisboa: Argumentum e Escola Superior Gallaecia, 2006. ISBN: 972-8479-44-1.

Teses, Dissertaes e Relatrios:


BIRZNIEKS, Lauris - Designing and Building with Compressed Earth [Em linha]. Delft, EUA: Delft
University of Technology - Faculty of Architecture, 2013. [Consult. 10 Abr. 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://repository.tudelft.nl/assets/uuid:9e28a7a6-34b0-461b-b898-a9081b51c015/
4120450_Report.pdf>.
CASSELL, Robert O. - Rammed Earth Construction [Em linha]. E.U.A.: Primavera 1993. [Consult. 26 Ago.
2013] Disponvel em WWW:<URL: http://webs.ashlandctc.org/jnapora/hum-faculty/syllabi/trad.html>.
CORREIA, Mariana - Taipa no Alentejo. Lisboa: Argumentum, 2007. Dissertao para obteno de grau de
Doutor, apresentada e defendida em Grenoble, Setembro, 2000. ISBN: 978-972-8479-50-3.
DOMINGUES, Paulo - Paredes de Materiais Rsticos (Taipa e Adobe). Lisboa: UTL-Instituto Superior
Tcnico, 1999. Monografia apresentada no Mestrado em Construo.
ESCOVAL, Ana Isabel Marcelo - Relatrio Final de Estgio. Lisboa: UTL-Faculdade de Arquitectura, 2000.
Relatrio de estgio em Arquitectura do Planeamento Urbano e Territorial. Estgio realizado em: Parque
Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, Ncleo de Santo Andr. Anexo I, Tcnicas
Tradicionais de Construo: A Taipa.
EUSBIO, Antnio Paulo Jacinto - Reabilitao e Melhoramento de Paredes de Terra Crua: Taipa. Lisboa:
UTL-Instituto Superior Tcnico, 2001. Dissertao apresentada para obteno do grau de Mestre em
Construo.
GALANTE, Srgio Pereira - A Construo em Taipa e a Reciclagem de Materiais. Lisboa: UTL-Faculdade
de Arquitectura, 2004. Relatrio de estgio em Arquitectura. Estgio realizado em: Instituto Superior
Tcnico - Departamento de Engenharia Civil e Arquitectura.
GOMES, Maria Idlia da Silva - Construo Sismo-Resistente em Terra Crua. Lisboa: UTL-Instituto
Superior Tcnico, 2008. Dissertao para Mestrado.
GONZLEZ, Filipe Duarte - Geometrias da Arquitectura de Terra: A Sustentabilidade Geomtrica das
Construes em Terra Crua. Lisboa: Universidade Lusada, 2006. ISBN: 972-8883-69-2.
GRAHAM, Tony - Wattle and Daub: Craft, Conservation and Wiltshire Case Study [Em linha]. Reino
Unido: University of Baths, 2003/4. Dissertao para obteno do grau de Mestre em Cincias da
Conservao
de
Edifcios
Histricos.
[Consult.
15
Abr.
2013]
Disponvel
em
WWW:<URL:http://www.tonygraham.co.uk/house_repair/wattle_daub/WD.html>.
LOURENO, Patrcia Isabel Mendes - Construes em Terra: Os Materiais Naturais como Contributo
Sustentabilidade na Construo. Lisboa: UTL- Instituto Superior Tcnico, 2002. Dissertao apresentada
para obteno do grau de Mestre em Construo.
MARQUES, Jos Costa Rodrigues - Paredes de Taipa: Construo e sua Viabilidade Tcnica. Lisboa: UTLInstituto Superior Tcnico, 2002. Dissertao para obteno do grau de Mestre em Construo.
MATEUS, Daniel - Apontamentos e Reflexes sobre Viabilidade Econmica de Paredes em Materiais
Rsticos. Lisboa: UTL-Instituto Superior Tcnico, 2001. Dissertao para obteno do grau de Mestre em
Construo.
MATEUS, Lus Pedro Monteiro Simes - Caracterizao de Revestimentos Usados em Construes de
Taipa no Barlavento Algarvio. Lisboa: UTL-Instituto Superior Tcnico, 2006. Dissertao para obteno
do grau de Mestre em Construo.
MATEUS, Paulo Arroja - Viabilidade Tcnico Econmica do Adobe. Lisboa: UTL-Instituto Superior
Tcnico, 2000. Dissertao para obteno do grau de Mestre em Construo.

165

MOTTA, Maria Manuel Banza Ramos - Construes em Alvenaria de Terra Crua no Baixo Alentejo. Lisboa:
UTL-Instituto Superior Tcnico, 1997. Dissertao apresentada para obteno do grau de Mestre em
Construo.
NEREU, Slvia - Construo de Paredes em Taipa e Adobe. Lisboa: UTL-Instituto Superior Tcnico, 1999.
Monografia apresentada no Mestrado em Construo.
PARREIRA, Daniel Jos dos Santos - Anlise Ssmica de uma Construo em Taipa. Lisboa: UTL-Instituto
Superior Tcnico, 2007. Dissertao para obteno do Grau de Mestre em Engenharia Civil.
PONTE, Maria Manuel Correia Costa da - Arquitectura de Terra: o desenho para a durabilidade das
construes [Em linha]. Coimbra: Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra,
2012. Dissertao apresentada para obteno do grau de Mestre em Arquitectura. [Consult. 27 Ago. 2013]
Disponvel em WWW:<URL:https://estudogeral.sib.uc.pt/handle/10316/23293>.
QUITRIO, Paulo - Arquitectura de Terra. Lisboa: UTL-Faculdade de Arquitectura, 2001. Dissertao para
obteno do grau de Mestre em Reabilitao da Arquitectura e Ncleos Urbanos.
SILVA, Cludia Gonalves Thaumaturgo da - Conceitos e Preconceitos Relativos s Construes em Terra
Crua [Em linha]. Brasil: Fundao Oswaldo Cruz-Escola Nacional de Sade Pblica, Maro de 2000.
Dissertao para obteno do grau de Mestre em Sade Pblica. [Consult. 10 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://teses.icict.fiocruz.br/pdf/silvacgtm.pdf>.
SILVA, Maria Eleonora Bicas da - A Construo em Taipa na Aldeia da Trindade. Lisboa: UTL-Instituto
Superior Tcnico, 2009. Dissertao para obteno do grau de Mestre em Arquitectura.
TOMS, Ana Mafalda - Realojamento Social em Portugal: Estudo sobre as expectativas e necessidades da
populao residente no Bairro do Barruncho face ao futuro realojamento. Lisboa: UTL-Instituto
Superior de Cincias Sociais e Polticas, ano lectivo 2010/2011. Trabalho de estgio curricular do curso
de Servio Social.

Artigos de Revistas:
BEZERRA, Josu Alencar - Como definir o Bairro? Uma Breve Reviso [Em linha]. Geo.Temas. Brasil. Vol.
1, n1 (Jan./Jun. 2011), pp. 21-31. [Consult. 15 Abr. 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://www2.uern.br/index.php/geotemas/ article/viewFile/118/109>.
BRANCO, Fernando; BRITO, Jorge; LOURENO, Patrcia - Construo em Terra Crua: Estudo Econmico
Comparativo. Arquitectura e Vida. N34 (Jan. 2003),. pp. 76-80.
CORREIA, Mariana - Fortificaes Islmicas em Taipa Militar [Em linha]. Pedra & Cal. N24 (Out./Dez.
2004), p. 16. [Consult. 5 Abr. 2013] Disponvel em WWW:<URL:http://www.centrodaterra.org/
uploads/media/Fortificacoes_Islamicas_em_Taipa_Militar.pdf>.
COSTA, Jos Paulo; SILVA, Victor Cias - Terra Projectada. Pedra & Cal. N24 (Out./Dez. 2004), pp. 1821.
DIAS, Francisco Silva; PORTAS, Nuno - Habitao Evolutiva. Arquitectura: planeamento, design e artes
plsticas. N125 (Out. 1972), pp. 100-121.
FREY, Pierre - Down to Earth: Martin Rauch. L'Architecture d'Aujourd'hui. N393 (Jan./Fev. 2013), pp. 6271.
GONALVES, Antnio Custdio - Os bairros urbanos como lugares de prticas sociais [Em linha]. Revista
da Faculdade de Letras: Geografia. Porto. Srie I, vol. IV (1998), pp. 15-32. [Consult. 15 Abr. 2013]
Disponvel em WWW:<URL:http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/1547.pdf>.
MANSO, Lina - O bairro onde os sonhos no entram [Em linha]. Nova Odivelas. N354 (16 Jul. 2010), p. 3.
[Consult. 2 Mar. 2013] Disponvel em WWW:<URL:http://www.novaodivelas.pt/pdf/354.pdf>.
MARQUES, Ricardo - Entrevista a Catarina Pinto sobre Construo Natural [Em linha]. Quercus Ambiente.
Quercus. Ano 7, n47 (Jul./Ago. 2011), pp. 4-5. [Consult. 5 Abr. 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://jornal.quercus.pt/xFiles/scContentDeployer_pt/docs/DocSite2809.pdf>.
PAULO, Frederico Mendes - Construes em Terra. Jornal Arquitectos. Lisboa: AAP. N45 (1986).

166

PINTO, Catarina - Bioconstruo: Um Novo Conceito de Construo [Em linha]. Quercus Ambiente.
Quercus. Ano 7, n47 (Jul./Ago. 2011), pp. 10-11. [Consult. 5 Abr. 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://jornal.quercus.pt/ xFiles/scContentDeployer_pt/docs/DocSite2809.pdf>.
PINTO, Fernando - Origens da Arquitectura de Terra em Portugal. Pedra & Cal. N24 (Out./Dez. 2004), pp.
10-11.

Outros:
PDM de Odivelas [Em linha]. [Consult. 24 Out. 2012] Disponvel no site da Cmara Municipal de
Odivelas:<URL:http://www.cm-odivelas.pt/Extras/PDM/index.htm>.
BRITO, Jorge de - Paredes de Taipa e Adobe. Lisboa: Instituto Superior Tcnico - Departamento de
Engenharia Civil e Arquitectura, 1999. Folhas da disciplina de Tecnologia da Construo de Edifcios, do
Mestrado em Construo, 1999/2000, do Instituto Superior Tcnico.
BRITO, Jorge de; FLORES, Ins - Paredes em Terra Crua. Lisboa: Instituto Superior Tcnico Departamento de Engenharia Civil e Arquitectura, 2003. Texto de apoio cadeira de Tecnologia da
Construo de Edifcios, do Mestrado em Construo, do Instituto Superior Tcnico.

FERNANDES, Maria - Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas [Em linha]. Lisboa: UTLFaculdade de Arquitectura, 2007. Apresentao no mbito do 6 Curso de Mestrado em Reabilitao de
Arquitectura e Ncleos Urbanos. [Consult. 5 Maio 2013] Disponvel em WWW:<URL:http://mestradoreabilitacao.fa.utl.pt/disciplinas/jaguiar/MariaFernandesTERRA1.pdf>
e
<URL:http://mestradoreabilitacao.fa.utl.pt/ (...) /MariaFernandesTERRA2.pdf>.
GOMES, Maria Idlia; GONALVES, Teresa Diaz - Construo de Terra Crua: Potencialidades e
Questes em Aberto [Em linha]. Lisboa: LNEC, Junho de 2012. Texto de enquadramento da comunicao
"A terra como material de construo" apresentada ao encontro tcnico-cientfico "O papel dos
Laboratrios de Estado na investigao e desenvolvimento em engenharia civil" no mbito da CPL,
realizado no LNEC, nos dias 14 e 15 de Dezembro de 2009. [Consult. 5 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://jornadas2012.lnec.pt/site_2_Cidades_e_Desenvolvimento/COMUNICACOES/
T3_GONCALVES_c021.pdf> e <URL:http://jornadas2012.lnec.pt/ (...) /T3_GONCALVES_a021.pdf>.
LOURENO, Patrcia - Arquitectura de Terra: Uma Viso de Futuro [Em linha]. Companhia de
Arquitectura e Design, Setembro de 2002. Estudo PlanetaCAD. [Consult. 1 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://www.planetacad.com/PresentationLayer/ResourcesUser/Documentos/estudos/STUD
Y_Terra_futuro.pdf>.
MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Baruncho. Lisboa: UTL-Faculdade de Arquitectura, Out. 2012. Trabalho
de anlise realizado no mbito da disciplina de Lab. Proj. VI.

Sites na Internet:
ABREU, Pedro Alves de; QUARESMA, Eva da Silva - Arquitecturas de Terra [Em linha]. Disponvel em
WWW:<URL:http://arquitecturasdeterra.blogspot.pt>.
Corcoran, Jonh; MACRAE, Liza - A House Made of Mud [Em linha] A blog to inspire people to build with
mud. Disponvel em WWW:<URL:http://ahousemadeofmud.blogspot.pt>.
Arquitectura de Terra [Em linha]. Publicao de trabalho acadmico.
WWW:<URL:http://www.arq.ufsc.br/arq5661/trabalhos_2004-1/arq_terra>.

Disponvel

em

EarthArchitecture.org [Em linha]. Blog do arq. Ronald Rael, iniciado em 2003. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.eartharchitecture.org>.
I Love Cob! [Em linha]. Disponvel em WWW:<URL:http://ilovecob.com>.
Odi-Vilas - Projecto [Em linha]. OficinaA (Arq.os Alexander Husler e Slvia Benedito), 2008. Vencedor do
Prmio Europan 2009. Disponvel em WWW:<URL:http://www.oficinaa.net/index.php?article_id=
31&clang=2>.
Recriar.com.voc [Em linha]. Disponvel em WWW:<URL:http://www.recriarcomvoce.com.br>.

167

Vdeos e Ficheiros udio:


Direco Regional de Cultura do Algarve - Segredos da Taipa - O Mais Complexo dos Materiais de
Construo para um Processo Construtivo Simples. [udio] Faro, 2012. [Consult. 10 Mar. 2013]
Disponvel em WWW:<URL:https://soundcloud.com/#drcalgarve/segredos-da-taipa-o-mais-1>.
MARANGONI, Gustavo - Documentrio premiado El Barro, las Manos, la Casa [Vdeo]. [Consult. 8 Abr.
2013] Disponvel em WWW:<URL:http://vimeo.com/41616082>.
Sapo Notcias Cabo Verde (por Edson Vidal e Eliana Silva) - Reportagem Barruncho: Um Bairro com um
Rosto Novo [Vdeo]. Janeiro de 2011. [Consult. 5 Maio 2013] Disponvel em
WWW:<URL:http://videos.sapo.pt/ IEsg8i2gClmoztLlwZbr>.
SHEEN, David - The Future of Architecture [Vdeo]. TEDx Joanesburgo, 17 Mar. 2011. [Consult. 1 Jun.
2013] Disponvel em WWW:<URL:http://tedxtalks.ted.com/video/TEDxJohannesburg-David-SheenTh>.

Associaes e outras Organizaes:


ABCTerra, Associao Brasileira dos Construtores com Terra, fundada em 1997 e dirigida pelo Arq. Paulo
Montoro. Disponvel em WWW:<URL:http://www.abcterra.com.br>.
Adobe for Women, fundada em 2011. Disponvel em WWW:<URL:http://www.adobeforwomen.pt>.
Associao Portuguesa CENTRO DA TERRA (CdT), fundada em Novembro de 2003. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.centrodaterra.org>.
Auroville Earth Institute, ndia, fundada em 1989 como Auroville Building Centre / Earth Unit. Disponvel
em WWW:<URL:http://www.earth-auroville.com>.
Cal-Earth Institute, fundada em 1991, na Califnia, EUA, pelo Arq. Nader Khalili. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.calearth.org>.
Citt della Terra Cruda, Associao Nacional
WWW:<URL:http://www.terracruda.org>.

Italiana,

fundada

em

2001.

Disponvel

em

CRATerre - Centre de Recherche d'Architecture de Terre. Centro de pesquisa da Escola de Arquitectura de


Grenoble, Frana (ENSAG) , fundado em 1979. Disponvel em WWW:<URL:http://craterre.org>.
Dachverband Lehm, Associao Alem de Construo em Terra, fundada em 1992. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.earthbuilding.info>.
Daw' n Mud Brick Architecture Fundation, no Imen, fundada em 2007. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.dawanarchitecturefoundation.org>.
Earth Building Research Forum, da University of Technology Sidney, fundado em 1999. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.dab.uts.edu.au/ebrf/index.html>.
Escola Profissional de Desenvolvimento Rural de Serpa. Disponvel em WWW:<URL:http://www.epdrs.pt.
Netwoks Productions. Disponvel em WWW:<URL:http://www.networkearth.org>.
O Stio - Cooperativa, Mangualde. Disponvel em WWW:<URL:http://www.sitiocoop.com>.
Proterra, projecto de investigao dedicado divulgao da arquitectura de terra pela CYTED (IberiaAmerican Programme of Science and Technology for Development) desde 2001. Disponvel em
WWW:<URL:http://www.redproterra.org>.

Empresas de Construo Civil e de Materiais de Construo:


BAMBUPARQUE. Disponvel em WWW:<URL:http://www.bambuparque.pt>.
BETO E TAIPA. Empresa de Construo Civil especializada em tcnicas tradicionais. Disponvel em
WWW: <URL:http://www.betaoetaipa.pt>.
COB COTTAGE COMPANY. Disponvel em WWW:<URL:http://www.cobcottage.com>.
EDUARDO GOUVEIA - Construo Civil. Disponvel em WWW:<URL:http://www.eduardogouveia.com>.
EMBARRO. Materiais de Construo. Disponvel em WWW:<URL:http://www.embarro.com>.

168

RAMMED EARTH CONSTRUCTIONS. Construo Civil


WWW:<URL:http://www.rammedearthconstructions.com.au>.

Austrlia.

Disponvel

em

Arquitectos e Atelis de referncia:


ARQUITECTURA DE TERRA. [Arq.
http://www.arquitecturadeterra.com>.

Henrique

Schereck].

Disponvel

em

WWW:<URL:

COMTERRA. Eco-Arquitecturas/Eco-Construo. Disponvel em WWW:<URL:http://www.comterra.pt>.


PLANO B Arquitectura. Disponvel em WWW:<URL:http://www.planob.com>.

169

Anexos
Anexo 1 Principais reas de Localizao da Arquitectura de Terra

Fonte: FERNANDES, Maria. Patrimnio de Terra: Universalidade das Tcnicas.

Anexo 2 Localizao Geogrfica das Principais Tcnicas de Construo em Terra Crua em


Portugal Continental

Fonte: http://tabiquesdoaltotamega.blogs.sapo.pt/

Anexo 3 Tipos de Cal e Outras Informaes


A Cal provm da queima do Calcrio. Consoante a quantidade de impurezas (argila) que
tem, assim feita sua diviso:
Quantidade de Argila

Temperatura de Queima

Tipo de Cal

At 5%

850C

Cal Viva ou Area

8-20%

1.000C

Cal +/- Hidrulica

20-40%

1.050-1.300C

Cimento Natural

Nota: A cal consoante o teor de argila deixa de ser branca e passa a ter a designao de "cal parda".
A cal area pode designar-se por "cal gorda" quando no contm argila.

A adio de gua Cal Viva (xido de clcio) origina a Cal Apagada, Extinta ou
Hidratada (hidrxido de clcio), que endurece em contacto com o dixido de carbono do ar.
J a Cal Hidrulica endurece tanto pela reao com o ar como com a gua.
A Cal Area a mais sustentvel uma vez que necessita de menos energia sua produo e
a quantidade de dixido de carbono produzida no seu fabrico absorvida durante o processo de
cura. tambm um material reciclvel e pode ser produzida atravs de cascas de molsculos,
tronando-se assim uma matria-prima renovvel.
utilizada em argamassas e rebocos pela sua resistncia fissurao.
Um dos produtores de referncia de cal em Portugal a Fradical, fundada em 2006 por
Fernando Cartaxo, co-autor do Eco-ETICS Suberlyme, que aplica revestimentos em cal ao sistema
de isolamento pelo exterior.
Anexo 4 Tcnica de Sgraffito
Esta tcnica consiste na execuo de reboco em cal em camadas de cores diferentes
(atravs da adio de pigmentos massa
utilizada) que so depois "escavadas" de forma
a revelar a camada inferior da cor pretendida,
criando interessantes motivos decorativos.
Foi uma tcnica muito utilizada em
Espanha e Itlia durante o sc. XVII.
Em Portugal, esta tcnica usada em
algumas partes do Alentejo. O arq. Jos Aguiar
utilizou esta tcnica para simular azulejo em
fachada (edifcio na rua 5 de Outubro, vora).
Fonte: http://naturalhomes.org/timeline/lime-sgraffito.htm

Anexo 5 Eroso Natural da Taipa em 20 anos

Fonte: BIRZNIEKS, Lauris. Designing and Building with Compressed Earth.

Apenas a amostra da esquerda foi estabilizada com cal, as restantes so no estabilizadas.

Anexo 6
Bairro do
Barruncho

Escala: 1:2.000

Anexo 7
Bairro do
Barruncho
Vista Area

Escala: 1:2.000

Anexo 8 Evoluo Histrica do Edificado


Escala: 1:5.000

Anexo 9 Materialidades do Edificado


Escala: 1:5.000

Fonte: MIARQ 5D - Anlise do Bairro do Barruncho.

Anexo 10 Equipamentos e Servios


Escala: 1:5.000

10

Anexo 11 Nova rea de Interveno


Escala: 1:5.000

11

Anexo 12 Proposta Urbana - Espaos Pblicos


Escala: 1:5.000

12

Anexo 13 Proposta Urbana - Hierarquia de Percursos / Estacionamento


Escala: 1:5.000

13

Anexo 14 Habitaes Novas vs Habitaes Reabilitadas


Escala: 1:5.000

14

Anexo 15 N de Pisos do Edificado Existente


Escala: 1:5.000

15

Anexo 16 Tipologias do Edificado Existente


Escala: 1:5.000

16

Anexo 17 Localizao dos Tipos de Habitao


Escala: 1:5.000

17

Anexo 18 Lista Total das 112 Variantes

Tipo A: (94 variantes)

18

T3 | Frente | Terrao |
T3 | Frente | Terrao | Opo 2
T3 | Frente | Terrao | Piso Superior Maior
T3 | Frente | Terrao | Opo 2 | Piso Superior Maior

T3 | Frente | Terrao | Loja |


T3 | Frente | Terrao | Loja | Opo 2
T3 | Frente | Terrao | Loja | Piso Superior Maior
T3 | Frente | Terrao | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

T3 | Ligao com Ptio | Terrao |


T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Opo 2
T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Piso Superior Maior
T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Opo 2 | Piso Superior Maior

T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Loja |


T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Loja | Opo 2
T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Loja | Piso Superior Maior
T3 | Ligao com Ptio | Terrao | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Kitchenette | Terrao |
T4 | Kitchenette | Terrao | Opo 2
T4 | Kitchenette | Terrao | Piso Superior Maior
T4 | Kitchenette | Terrao | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Frente |
T4 | Frente | Opo 2
T4 | Frente | Piso Superior Maior
T4 | Frente | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Frente | Loja |
T4 | Frente | Loja | Opo 2
T4 | Frente | Loja | Piso Superior Maior
T4 | Frente | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Ligao com Ptio |


T4 | Ligao com Ptio | Opo 2
T4 | Ligao com Ptio | Piso Superior Maior
T4 | Ligao com Ptio | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Ligao com Ptio | Loja |


T4 | Ligao com Ptio | Loja | Opo 2
T4 | Ligao com Ptio | Loja | Piso Superior Maior
T4 | Ligao com Ptio | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

T5 | Kitchenette |
T5 | Kitchenette | Opo 2
T5 | Kitchenette | Piso Superior Maior
T5 | Kitchenette | Opo 2 | Piso Superior Maior

T5 | Frente |
T5 | Frente | Opo 2
T5 | Frente | Piso Superior Maior
T5 | Frente | Opo 2 | Piso Superior Maior

T5 | Frente | Loja |

T5 | Frente | Loja | Opo 2


T5 | Frente | Loja | Piso Superior Maior
T5 | Frente | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

T5 | Ligao com Ptio |


T5 | Ligao com Ptio | Opo 2
T5 | Ligao com Ptio | Piso Superior Maior
T5 | Ligao com Ptio | Opo 2 | Piso Superior Maior

T5 | Ligao com Ptio | Loja |


T5 | Ligao com Ptio | Loja | Opo 2
T5 | Ligao com Ptio | Loja | Piso Superior Maior
T5 | Ligao com Ptio | Loja | Opo 2 | Piso Superior Maior

--------------------------------------------------------------------------------------------------

T2 Independente | Kitchenette
+
T2 Independente | Kitchenette

T1 Independente | Kitchenette
+
T3 Independente | Kitchenette

--------------------------------------------------------------------------------------------------

T1 | Ptio em Ligao | Frente | Terrao |


T1 | Ptio em Ligao | Frente | Terrao | Opo 2
T1 | Ptio em Ligao | Frente | Terrao | Piso Superior Maior
T1 | Ptio em Ligao | Frente | Terrao | Opo 2 | Piso Superior Maior

T1 | Ptio em Ligao | Frente |


T1 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2
T1 | Ptio em Ligao | Frente | Piso Superior Maior
T1 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2 | Piso Superior Maior

T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Terrao |


T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Terrao | Opo 2
T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Terrao | Piso Superior Maior
T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Terrao | Opo 2 | Piso Superior Maior

T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette |


T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2
T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Piso Superior Maior
T2 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2 | Piso Superior Maior

T2 | Ptio em Ligao | Frente |


T2 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2
T2 | Ptio em Ligao | Frente | Piso Superior Maior
T2 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2 | Piso Superior Maior

T3 | Ptio em Ligao | Kitchenette |


T3 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2
T3 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Piso Superior Maior
T3 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2 | Piso Superior Maior

T3 | Ptio em Ligao | Frente |


T3 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2
T3 | Ptio em Ligao | Frente | Piso Superior Maior
T3 | Ptio em Ligao | Frente | Opo 2 | Piso Superior Maior

T4 | Ptio em Ligao | Kitchenette |


T4 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2
T4 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Piso Superior Maior
T4 | Ptio em Ligao | Kitchenette | Opo 2 | Piso Superior Maior

---------------------------------------------------------------------------------------------------

19

Tipo B: (9 variantes)

T2 | Terrao
T2
T3 | Terrao
T3
T4

T1 | Loja
T2 | Loja
T3 | Loja

--------------------------------------------------------------------------------------------------

T1 Independente
+
T1 Independente

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Tipo C: (9 variantes)

T2 | Ptio em relao com Vizinho


T2 | Ptio Isolado
T3 | Ptio em relao com Vizinho | Terrao
T3 | Ptio Isolado | Terrao
T3 | Ptio em relao com Vizinho
T3 | Ptio Isolado
T4 | Ptio em relao com Vizinho
T4 | Ptio Isolado

--------------------------------------------------------------------------------------------------

T1 Independente | Ptio em relao com Vizinho


+
T1 Independente

---------------------------------------------------------------------------------------------------

20

Anexo 19 O Bambu

O bambu uma espcie extica na Europa (presente na sia, Ocenia e Amrica),


invasora, que como tal adapta-se muito bem ao Clima Mediterrneo (dependendo da espcie).
Deve-se ter apenas especial cuidado na sua plantao para conter a sua expanso, que feita
atravs de rizomas at 1m de profundidade, normalmente. O bambu como alternativa madeira
uma opo extremamente interessante por diversos factores, sendo os mais relevantes o facto de
atingir a sua resistncia mxima ao fim de 3 a 5 anos (muito inferior s dcadas necessrias ao
crescimento de uma rvore) e, curiosamente, absorver muito mais dixido de carbono do que o
equivalente arbreo113, contribuindo para a qualidade do ar.

Existem

diversos

tipos

de

bambus

divididos consoante a dimenso que atingem nas


condies ideais de crescimento:
Bambu Ano at 1,5m
Bambu Pequeno entre 1,5m e 3m
Bambu Mdio entre 3m e 9m

Canas de Bambu (phyllostachis pubescens)

Bambu Gigante superior a 9m

Dimetros podem variar normalmente entre os 3 e os 13 cm.


Fonte: http://bambusa.es/bambu-moso-origen/

Apenas as duas ltimas categorias tero, partida, capacidade de serem utilizadas em


construo. A sua maturao demora, como j foi mencionado, entre 3 e 5 anos, sendo o corte
normalmente efectuado no Inverno.
Os caules so macios nos ns e, na maioria das espcies, ocos nos entrens.
O bambu tem uma grande resistncia compresso e uma grande flexibilidade, tornando-se
num material equivalente ao ao, e em certas espcies, inclusivamente melhor, tendo por isso
caractersticas ideais para a sua aplicao em zonas de risco ssmico114.
O bambu, ao contrrio da madeira, dilata com o aumento de humidade no sentido
perpendicular ao comprimento, assim, devem-se executar os trabalhos em bambu com ele no seu
grau de humidade normal mnimo, de forma a reduzir o risco de este enfraquecer as ligaes ao
retrair.
O bambu um material muito verstil, podendo ser dobrado, com recurso ao calor ou ao
vapor e entalhes, que ajudam ao processo, ou mesmo aberto e achatado, criando uma superfcie
plana.
113

Mais informaes sobre utilizao do bambu consultar: MINKE, Gernot. Building with Bamboo Design and Technology of a Sustainable Architecture. Alemanha: Birkhuser, 2012.
114
Ex.: uma estrutura em bambu foi utilizada na construo da cpula do Taj Mahal, na ndia.

21

Formas de Trabalhar o Bambu


Fonte: http://espaconaturalmente.blogspot.pt/p/fotos-das-oficinas-e-mutiroes.html

Nas ilustraes possvel ver o bambu curvado com maarico e vrios tipos de encaixes e
ligaes em bambu, seja com parafusos e porcas, tiras de pneus ou corda de sisal.

22

Apesar disso, o seu uso mais comum como vara contnua. Assim, so vrios os tipos de
encaixes e ligaes entre as varas de bambu. Deve-se ter em conta de que estes devem ser feitos
junto aos ns, onde a resistncia do bambu maior. Todas as linguetas e cravos devem ser feitas
em madeira (de preferncia dura) uma vez que o material mais compatvel com o bambu. Podero
utilizar-se peas de plstico resistente para cumprir esta funo, mas os pregos so prejudiciais ao
bambu, podendo enfraquec-lo ou mesmo parti-lo. A usar-se ligaes metlicas deve-se optar por
parafusos e porcas devidamente protegidas contra a oxidao e ferrugem, que provoca a dilatao
do material. Para alm dos tipos de encaixes mais simples, tambm uma forma de aumentar a
segurana da ligao recorrer a amarraes com cordas (idealmente de sisal - cip no Brasil),
arames (no aconselhvel pela possibilidade de enferrujar), ou tiras de pneus usados (como forma
de reutilizao).
Pode-se ainda reforar a proteco dos encaixes com leo queimado, rezina ou produtos
betuminosos de impermeabilizao.

O bambu, e mesmo canas menos resistentes, podem ser utilizadas para a construo de
esteiras, usadas como divisrias ou como suporte de pisos elevados. Para tal, abre-se o bambu ao
longo do seu comprimento, retiram-se os ns, e deixa-se secar aberto com um peso em cima, de
forma a ficarem planos. Podem-se usar estas placas inteiras ou dividi-las em ripas de 3cm de
largura, que so posteriormente entranadas. O entranado pode ser aberto ou fechado, sendo o
aberto o mais indicado para recobrir com barro, para evitar que a esteira actue como barreira de
separao entre as duas faces do elemento. No caso de se querer revestir uma malha apertada,
pode-se aumentar a aderncia do barro cobrindo a esteira com rezina ou produto betuminoso e um
pouco de areia.
O bambu possui inmeras aplicaes podendo, no limite, ser usado na fabricao de
aglomerados e laminados tal como a madeira.

Outras formas de utilizao do Bambu - cobertura com bambu em meia-cana e laminado de bamboo "Plyboo"
Fonte: http://projetotaviva.blogspot.pt/2009/03/o-bambu-na-construcao.html.

23

Anexo 20 Equipamentos Pblicos


Escala: 1:5.000

24

Anexo 21 Hortas Urbanas


Escala: 1:5.000

25

Anexo 22 Faseamento - Unidades de Execuo


Escala: 1:5.000

26

Anexo 23 Painis Finais

Listagem

Dimenso Original

Painel 1 - O Bairro do Barruncho

A1

Painel 2 - Estratgia

A1

Painel 3 - Perspectivas

A1

Painel 4 - Desenho Urbano

A1

Painel 5 - Desenho Urbano

A1

Painel 6 - Desenho Urbano

A1

Painel 7 - Desenho Urbano

A1

Painel 8 - Desenho Urbano

A1

Painel 9 - Desenho Urbano

A1

Painel 10 - Desenho Urbano

A0

Painel 11 - Mdulo Habitacional

A1

Painel 12 - Evoluo / Construtividade

A1

Painel 13 - Construtividade

A1

Painel 14 - Construtividade /Materialidade

A1

Painel 15 - Interiores

A1

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

You might also like