REC

+
+

S
S

0201
0202

Date
Expected
delivery
date

Lists
R + +
R + +

Date
Date of
delivery

0101
0102
0103
0104
0105
0106
0107
0108
0109
0110
0111
0112

Date of
Revision

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

Revision
Revision

Running
number

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Floor

Reports
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +
R + +

Sector

0002

Building

Drawing lists
R + + + S

Structural

Draw. type

Drawing number

RATAMO-KESKUS

Drawing content

20.10.
6.11.

16.10.
30.10.
13.11.
20.11.
16.10.
6.11.
27.11.
11.12.
18.12.
27.11.

25.11.

Structural details
R + + + S 0301
R + + + S 0302
R + + + S 0303

9.12.
9.12.

Rakennelaskelmaraportti - ETABS
Rakennelaskelmaraportti - Perustukset, paaluanturat
Rakennelaskelmaraportti - Pilarit
Rakennelaskelmaraportti - Kuilut
Rakennelaskelmaraportti - 0. krs, taso +66.480
Rakennelaskelmaraportti - 1. krs, taso +71.440
Rakennelaskelmaraportti - 2. krs, taso +76.400
Rakennelaskelmaraportti - 3. krs, taso +81.230
Rakennelaskelmaraportti - 4. krs, taso +86.060
Rakennelaskelmaraportti - Portaiden lepotasot
(Rakennelaskelmaraportti - Maanpaineseint)

NOTES

Work number

1510015506

Date:

06.11.2015

Ruskeasuonkatu 1, 45100 KOUVOLA

Piirustusluettelo, GEC, Lohkot 5 & 6

27.10.

STRUCTURAL DRAWINGS
SECTORS 5 & 6

DRAWING LIST

RFI

Scale

File

Checked

Date

Approved

Drawing list, GEC, Sectors 5 & 6

ETABS Global analysis and Design

Foundation Design Report - Pile cap design
Structural Report - Column design (Etabs) + manual verification
Structural Report - Core walls design (Etabs) + manual verification
Structural Report - Beam & Slab Design with manual verification for
Structural Report - Beam & Slab Design with manual verification for
Structural Report - Beam & Slab Design with manual verification for
Structural Report - Beam & Slab Design with manual verification for
Structural Report - Beam & Slab Design with manual verification for
Structural design report - Staircases
Structural design Report - Retaining wall (if any)

Paaluluettelo, Lohkot 5 & 6

List of piles, Sectors 5 & 6

Rakennedetaljit
Raudoitusdetaljit

Structural details
Reinforcement details

R+++S0101
R+++S0102
R+++S0103
R+++S0104
R+++S0105
R+++S0106
R+++S0107
R+++S0108
R+++S0109
R+++S0110

level-0
level-1
level-2
level-3
level-4

1:10 / 1:20
1:10 / 1:20

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Auli
Auli
Auli
Auli
Auli
Auli
Auli
Auli
Auli
Auli

Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen
Lastunen

28.10.

Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio
Tapio

Aho
Aho
Aho
Aho
Aho
Aho
Aho
Aho
Aho
Aho

R+++S0201 .pdf

Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen

R+++S0301 .pdf
R+++S0302 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R+++S0501 .pdf

Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen

Lists of precast elements

E + + + S 0501

30.12.

L-elementit

List of precast elements, Stair landings

Dimensional drawings
R K 5 P M 2085
R K 6 P M 2086

25.11.
25.11.

Paalutuspiirustus, Lohko 5, mittapiirustus

Paalutuspiirustus, Lohko 6, mittapiirustus

Piling Drawing

1:50
1:50

RK5PM2085 .pdf
RK6PM2086 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

Perustukset, Lohko 5, mittapiirustus

Perustukset, Lohko 6, mittapiirustus

Foundation drawing

1:50
1:50

RK5PM2095 .pdf
RK6PM2096 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R

K 5
K 6

P
P

M
M

2095
2096

25.11.
25.11.

R
R

K 5
K 6

A
A

M
M

2005
2006

4.11.
4.11.

Alapohja, Taso +66.480, Lohko 5, mittapiirustus

Alapohja, Taso +66.480, Lohko 6, mittapiirustus

Bottom floor

1:50
1:50

RK5AM2005 .pdf
RK6AM2006 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

R
R

K 5
K 6

0
0

M
M

2015
2016

4.11.
4.11.

4.11.
4.11.

0. krs katto, Taso 71.440, Lohko 5, mittapiirustus

0. krs katto, Taso 71.440, Lohko 6, mittapiirustus

Roof of floor 0

1:50
1:50

RK50M2015 .pdf
RK60M2016 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

5.11.
5.11.

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R

K 5
K 6

1
1

M
M

2025
2026

4.11.
4.11.

4.11.
4.11.

1. krs katto, Taso +76.400, Lohko 5, mittapiirustus

1. krs katto, Taso +76.400, Lohko 6, mittapiirustus

Roof of floor 1

1:50
1:50

RK51M2025 .pdf
RK61M2026 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

5.11.
5.11.

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R

K 5
K 6

2
2

M
M

2035
2036

4.11.
4.11.

4.11.
4.11.

2. krs katto, Taso +81.230, Lohko 5, mittapiirustus

2. krs katto, Taso +81.230, Lohko 6, mittapiirustus

Roof of floor 2

1:50
1:50

RK52M2035 .pdf
RK62M2036 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

5.11.
5.11.

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R

K 5
K 6

3
3

M
M

2045
2046

4.11.
4.11.

4.11.
4.11.

3. krs katto, Taso +86.060, Lohko 5, mittapiirustus

3. krs katto, Taso +86.060, Lohko 6, mittapiirustus

Roof of floor 3

1:50
1:50

RK53M2045 .pdf
RK63M2046 .pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

5.11.
5.11.

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R
R
R

K
K
K
K

+
+
+
+

M
M
M
M

2101
2102
2103
2104

9.12.
9.12.
9.12.
9.12.

Mittaleikkaus
Mittaleikkaus
Mittaleikkaus
Mittaleikkaus

Dimensional
Dimensional
Dimensional
Dimensional

+
+
+
+

R+++S0002_drawing list.xls

1-1
2-2
3-3
4-4

section
section
section
section

1-1
2-2
3-3
4-4

Sivu 1(3)

1:50
1:50
1:50
1:50

RK++M2101
RK++M2102
RK++M2103
RK++M2104

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

Date

Reinforcement drawings
R K 5 A R 3005
R K 5 A R 3105
R K 6 A R 3006
R K 6 A R 3106

Date

Date

Date of
delivery

Expected
delivery
date

Date of
Revision

Revision
Revision

Running
number

Draw. type

Floor

Sector

Building

Structural

Drawing number

10.11.
10.11.
10.11.
10.11.

RATAMO-KESKUS
Ruskeasuonkatu 1, 45100 KOUVOLA
Drawing content

Alapohja,
Alapohja,
Alapohja,
Alapohja,

Taso
Taso
Taso
Taso

Scale

+66.480,
+66.480,
+66.480,
+66.480,

Lohko
Lohko
Lohko
Lohko

5,
5,
6,
6,

5,
5,
6,
6,

ap
yp
ap
yp

raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,

Date:

06.11.2015
File

Checked

Date

Approved

Bottom floor

1:50
1:50
1:50
1:50

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

Roof of floor 0

1:50
1:50
1:50
1:50

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

K
K
K
K

5
5
6
6

0
0
0
0

R
R
R
R

3015
3115
3016
3116

2.12.
2.12.
2.12.
2.12.

0.
0.
0.
0.

krs
krs
krs
krs

katto,
katto,
katto,
katto,

Taso
Taso
Taso
Taso

71.440,
71.440,
71.440,
71.440,

R
R
R
R

K
K
K
K

5
5
6
6

1
1
1
1

R
R
R
R

3025
3125
3026
3126

9.12.
9.12.
9.12.
9.12.

1.
1.
1.
1.

krs
krs
krs
krs

katto,
katto,
katto,
katto,

Taso
Taso
Taso
Taso

+76.400,
+76.400,
+76.400,
+76.400,

Lohko
Lohko
Lohko
Lohko

5,
5,
6,
6,

raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,

ap
yp
ap
yp

Roof of floor 1

1:50
1:50
1:50
1:50

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

R
R
R
R

K
K
K
K

5
5
6
6

2
2
2
2

R
R
R
R

3035
3135
3036
3136

16.12.
16.12.
16.12.
16.12.

2.
2.
2.
2.

krs
krs
krs
krs

katto,
katto,
katto,
katto,

Taso
Taso
Taso
Taso

+81.230,
+81.230,
+81.230,
+81.230,

Lohko
Lohko
Lohko
Lohko

5,
5,
6,
6,

raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,

ap
yp
ap
yp

Roof of floor 2

1:50
1:50
1:50
1:50

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

R
R
R
R

K
K
K
K

5
5
6
6

3
3
3
3

R
R
R
R

3045
3145
3046
3146

23.12.
23.12.
23.12.
23.12.

3.
3.
3.
3.

krs
krs
krs
krs

katto,
katto,
katto,
katto,

Taso
Taso
Taso
Taso

+86.060,
+86.060,
+86.060,
+86.060,

Lohko
Lohko
Lohko
Lohko

5,
5,
6,
6,

raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,

ap
yp
ap
yp

Roof of floor 3

1:50
1:50
1:50
1:50

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

25.11.
25.11.
25.11.
25.11.
25.11.
25.11.
25.11.
25.11.

Paaluanturat, kuilu 1
Paaluanturat, kuilu 2
Paaluanturat, kuilu 3
Paaluanturat, kuilu 4
Paaluanturat, kuilu 5
Paaluantura PV-PA1
Paaluantura PV-PA2
Paaluantura PV-PA3

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf
.pdf

Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi
Kirsi

Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi
Tomi

pohjalaatta
pohjalaatta
pohjalaatta
pohjalaatta
pohjalaatta

ap
yp
ap
yp

1510015506

R
R
R
R

Structural part drawings

R + + + R 3201
R + + + R 3202
R + + + R 3203
R + + + R 3204
R + + + R 3205
R + + + R 3206
R + + + R 3207
R + + + R 3208
R + + + R 3209

Lohko
Lohko
Lohko
Lohko

raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,
raudoituspiirustus,

Work number

Pile
Pile
Pile
Pile
Pile
Pile
Pile
Pile

caps
caps
caps
caps
caps
caps
caps
caps

/ foundation
/ foundation
/ foundation
/ foundation
/ foundation
PV-PA1
PV-PA2
PV-PA3

of
of
of
of
of

"shaft
"shaft
"shaft
"shaft
"shaft

R
R
R
R

+
+
+
+

+
+
+
+

+
+
+
+

R
R
R
R

3301
3302
3303
3304

25.11.
25.11.
25.11.

Pilari PV-P1
Pilari PV-P2
Pilari PV-P3

Column PV-P1
Column PV-P2
Column PV-P3

R
R
R
R

+
+
+
+

+
+
+
+

+
+
+
+

R
R
R
R

3401
3402
3403
3404

23.12.
23.12.
23.12.

Palkit ja konsolit
Palkit ja konsolit
Palkit ja konsolit

Beams and corbels; PV-K1

Beams and corbels; PV-K2
Beams and corbels; PV-K3

R
R
R
R
R

+
+
+
+
+

+
+
+
+
+

+
+
+
+
+

R
R
R
R
R

3501
3502
3503
3504
3505

30.12.
30.12.
30.12.
30.12.
30.12.

Seint,
Seint,
Seint,
Seint,
Seint,

Walls;
Walls;
Walls;
Walls;
Walls;

Adhesive design / base bolt design

R K 5 P
R 8095
R K 6 P
R 8096

kuilu
kuilu
kuilu
kuilu
kuilu

1
2
3
4
5

Shaft
Shaft
Shaft
Shaft
Shaft

1"'s
2"'s
3"'s
4"'s
5"'s

bottom
bottom
bottom
bottom
bottom

slab,
slab,
slab,
slab,
slab,

PV-PL1
PV-PL2
PV-PL3
PV-PL4
PV-PL5

1
2
3
4
5

Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen
Kemppinen

Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen
Pakkanen

Perustukset, Lohko 5, tartuntapiirustus

Perustukset, Lohko 6, tartuntapiirustus

Foundation

1:50
1:50

.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

R
R

K 5
K 6

A
A

R
R

8005
8006

Alapohja, Taso +66.480, Lohko 5, tartuntapiirustus

Alapohja, Taso +66.480, Lohko 6, tartuntapiirustus

Bottom floor

1:50
1:50

.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

K 5

8015

0. krs katto, Taso 71.440, Lohko 5, tartuntapiirustus

Roof of floor 0

1:50

.pdf

Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen

R+++S0002_drawing list.xls

Sivu 2(3)

Date

Date of
delivery

Expected
delivery
date

K 6

8016

0. krs katto, Taso 71.440, Lohko 6, tartuntapiirustus

R
R

K 5
K 6

1
1

R
R

8025
8026

1. krs katto, Taso +76.400, Lohko 5, tartuntapiirustus

1. krs katto, Taso +76.400, Lohko 6, tartuntapiirustus

R
R

K 5
K 6

2
2

R
R

8035
8036

R
R

K 5
K 6

3
3

R
R

8045
8046

R+++S0002_drawing list.xls

Date of
Revision

Running
number

Revision

Draw. type

RATAMO-KESKUS

Floor

Date

Sector

Date

Building

Revision

Structural

Drawing number

Ruskeasuonkatu 1, 45100 KOUVOLA

Drawing content

Scale

Work number

1510015506

Date:

06.11.2015
File

Checked

Date

Approved

1:50

.pdf

Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen

Roof of floor 1

1:50
1:50

.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

2. krs katto, Taso +81.230, Lohko 5, tartuntapiirustus

2. krs katto, Taso +81.230, Lohko 6, tartuntapiirustus

Roof of floor 2

1:50
1:50

.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

3. krs katto, Taso +86.060, Lohko 5, tartuntapiirustus

3. krs katto, Taso +86.060, Lohko 6, tartuntapiirustus

Roof of floor 3

1:50
1:50

.pdf
.pdf

Kirsi Kemppinen
Kirsi Kemppinen

Tomi Pakkanen
Tomi Pakkanen

Sivu 3(3)

Date