BROCHURES DISPONIBLES

La Chine dbarque dans l'UE (aoOt 2003, 3 euros)

CHANGES

Nuits d'usine. Carnets d'un intrimaires (dcembre 2012, 3 euros)

Marchandises, transport, capital et lutte de classes (mai 2012, 3 euros)

N 146 - Hiver 2013-2014 - 3 euros

L'Etrange Histoire de Ouvriers contre le travail /The Strange History of Workers

against Work , Michael Seidman (septembre 2011, 2 euros)

bulletin du rseau
Echanges et mouvement

La Question syndicale en Chine, documents officiels, officieux et militants, (mai 2010, 2,50 euros)
+
La Crise en Californie, Giffard Hartman (fvrier 2010, 2 euros)
Prsentation du rseau Echanges et mouvement (dcembre 2008, 1,50 euro)
Les Conseils ouvriers en Allemagne, 1918-1921, Henk Canne Meijer (dcembre 2007, 2,50 euros)
Le Mouvement des piqueteros. Argentine 1994-2006, Bruno Astarian (mai 2007, 3 euros)
ICO et l'IS. Retour sur les relations entre Informations correspondance ouvrires
et l'Internationale situationniste, Henri Simon (octobre 2006, 3 euros)
La Rvolte des cits franaises, symptme d'un combat social mondial (mai 2006, 4 euros)
Aux origines de I' antitravail , Bruno Astarian (dcembre 2005,3 euros)
La Classe ouvrire sous le III- Reich, Tim Mason (mars 2004, 3 euros)

UKRAINE.

..
Q)

Pour une comprhension critique du mouvement

du printemps 2003 (septembre 2004, 3 ,50 euros)

-:c

Militantisme et responsabilit suivi de Le Crime des bagnes nazis : le peuple allemand est-il
coresponsable ? Henry Chaz (mars 2004, 3 euros)

>

Derrire l'Intifada du xxr- sicle, Aufheben (octobre 2003, 2,50 euros)

Les Grves en France en mai-juin 1968, Bruno Astarian (mai 2003, 3,50 euros)

'l"f

Humanisme et socialisme/H_umanism and socialism, Paul Mattick (mai 2003, 2 euros)

L'Argentine de la pauprisation la rvolte (juin 2002, 2,50 euros)

Correspondance 1953-1954, Pierre Chaulieu (Cornlius Castoriadis)-Anton Pannekoek,
prsentation et commentaires d'Henri Simon (septembre 200 I, 2 euros)
Pour une histoire de la rsistance ouvrire au travail. Paris et Barcelone,
1936-1938, Michael Seidman (mai 2001, 1,50 euro)
Fragile prosprit, fragile paix sociale. Notes
sur les Etats-Unis, Curtis Price (fvrier2001, 1,80 euro)

Madan et ses contradictions p. 3 + Quelques

faits sur l'Ukraine, p. 6

+ France.

BONNETS ROUGES,

p. 28 + Ecotaxe: un mouvement

ractionnaire, p. 28 Lettre d'un camarade de Bretagne, p. 29

Intervention d'Echanges, p. 31 Dans les publications, p. 36

U)
~
C,

En marge du contrat

p. 37

Dans les publications: Europe, p. 40

z
c(
:c

(,)
,11,1

ZRO HEURE

Contestations sociales
au

BRSIL, p. 44

Dans les publications : monde, p. 55

La Sphre de circulation du capital, Grard Bad (octobre 2000, 1,50 euro)

Les droits de l'homme bombardent la Serbie, Grard Bad (octobre 1999, 1,50 euro)
Entretien avec Paul Mattick Jr., ralis par Hannu Reime en novembre 1991.
Ed. bilingue septembre 1999, l ,50 euro)
Pourquoi les mouvements rvolutionnaires du pass ont fait faillite. - Grves. - Parti
et classe. Trois textes d' Anton Pannekoek, prcds de : Le Groupe des communistes
internationalistes de Hollande, par Cajo Brendel (avril 1999. 1,50 euro)
Enqute sur le capitalisme dit triomphant,.Claude Bitot (janvier 1999, 1,50 euro)
La Lutte de classe eu France, novembre-dcembre 1995, Tmoignages
et discussions (mars 1996, 1,50 euro)

THORIE.

La classe productrice de plus-value

l'chelle mondiale, p.+ Dans les publications: thorie, histoire, p. 64

NOTES DE LECTURE.

Repenser la rvolution , de Claude

Bitot, p. 70 Et que crve le vieux monde, d'Albert Libertad, p. 74

CHANGES
Bulletin du rseau Echanges et mouvement
echangesmouvement@laposte.net
BP 241. 75866 Paris Cedex 18, France
Sur Internet : http://www.mondialisme.org
Abonnement : 15 euros pour quatre numros
comprenant les brochures publies dans l'anne.

Les publications d'Echanqes

et mouvement sont rgulirement
dposes dans les librairies suivantes :

.Ange111
L'Etlncelle, 26 rue Maill etincelle1999@hotmail.com http://letincelle.over-blog.org/
Les Nuits bleues, 21 rue Maill http://chezle21.blogspot.com
Bagnolet
le Rmouleur, 106 rue Victor-Hugo
leremouleur@riseup.net
BIWf
Roignant, 21 rue Navann
Ir 02 98 44 41 01 danielroignant2@wanadoo.fr www .1 ivre-rare-book. com/c/b/Daniel-

Lyon
La Gryffe, 5 rue Sbastien-Gryphe, 7
V 04 78 61 02 25 lagryffe@lagryffe.nethttp://lagryffe.net
iMarsel/le
L'Odeur du temps, 35 rue Pavillon, 1.,
'lf 04 91 54 81 56
Transit Librairie, 45 boulevard de la
Libration, 1"
if 04 13 04 02 60

Le Seul Problme, 46 rue Consolat, 1.,

V 04 91 50 86 27
iParls
La Brche, 27 rue Taine, 12
1l 0149285244.
Galerie de la Sorbonne, 52, rue des
Ecoles, 51
if 01 43 25 5210
Magpresse, 16 rue Linn, 5
il' 01 09 64 48 79 94. ephemerides@la-poste.net
Parallles, 47 rue Saint-Honor, 1"
Ir 01 42 33 62 70.
Le Point du jour, 58 rue Gay-Lussac, 5"
il' 01 43 262017.
Publlco, 145 rue Amelot, 11
110148053408
Qullombo, 23 rue Voltaire, 11
V 01 43 71 21 07

iRennes
Alphagraph, 5 rue de !'Echange
1ir 0299797420

ColtflBpondance
Dans E(;hanges n 145, nous avions
annonc la publlcatlon d'une rponse
la lettre A propos des consens
ouvriers. Cette rponse a t envoye
au camarade L. K., mals nous sommes
contraints de la diffrer, faute de place.

guerre mondiale, confinant ce que qu'on aurait pu appeler de l'hrosme.

Libertad ne se contentait pas d'crire et
de publier, d'intervenir dans des runions
politiques -orateur redout de tous meeting
politiques-, de passer pour pdagogue dans
des cercles de discussion et de propagande,
mais il fut un acteur de la propagande par le
fait et de toutes les luttes, d'abord celles de
la classe ouvrire. Car il n'y avait chez lui aucune divergence ou sparation entre le combat politique et le combat proltarien, fustigeant tout autant la drive du syndicat dit
ouvrier (la CGT d'alors) et/ou du parti
dit socialiste, tous engags dans la collaboration de classe.
On pourrait citer l'infini des phrases
qui, bien que vieilles de plus d'un sicle,
sonnent trangement actuelles, mme si certains leur donnent un autre habillage idologique. Il faut lire ces pages, recueil d'articles
et de textes mais accompagns d'aperus
bien documents sur les autres activits
de Libertad, ses engagements et les dtails qui
permettent de comprendre les polmiques
d'alors tant eu gard au monde capitaliste
que par rapport aux autres tendances de
l'anarchisme.
Car Libertad et son activit duale se
trouve dans une priode charnire du dveloppement industriel, de la lutte de classe
consquente, ce qui n'est pas sans influence
sur les proccupations des anarchistes. D'un
ct, l'action directe individualiste tend
tre remplace par d'autres formes de propagande, par l'crit, l'intervention politique
dans les meetings et/ou l'organisation de
cercles de dbats et de meetings, en quelque
sorte l'ducation politique. Mme s'il ne sacrifie pas l'intervention plus ou moins provocatrice, celle-ci se distingue de l'action
directe d'un Ravachol ou d'un Bonnot et il
est vident que, chez Libertad, l'crit et le

discours prennent le pas sur le seul engagement sur le terrain. D'autre part, la monte des luttes ouvrires et l'opposition dj
vidente entre la base ouvrire et la bureaucratie syndicale de la CGT font ressortir la ncessit de dpasser l'individualisme. Diffrentes tentatives de crer dans le milieu
anarchiste une organisation intressent Libertad
bien qu'il soit, juste titre, trs mfiant quant
une telle organisation anarchiste. La guerre,
que l'on pressent dj et qui clatera
quelques annes plus tard, accentuera ces
tendances (et donnera raison Libertad dans
sa dnonciation, en maintes occasions du
patriotisme et de la dfense de l'Etat notamment par les leaders sociaux-dmocrates). Tout cela est en quelque sorte les
prmisses des grands bouleversements politiques dans le mouvement rvolutionnaire
pendant la guerre et dans l'immdiat aprsguerre. On ne peut s'empcher de penser ce
qu'aurait fait alors Libertad s'il avait vcu.
http://m utinesed itions. free. fr
m utineseditions@riseup.net
c/o Bibliothque Libertad,
19 rue Burnouf, 75019 Paris.

La Conjuration des Ingaux

Un camarade, Zacharie, nous a envoy une
note de lecture sur le livre La Conjuration
des ingaux, d'Olivier Besancenot (Le
Cherche-Midi,
Janvier 2014). Nous
n'avons pu la passer faute de place,. On
peut la lire sur plusieurs sites Internet,
dont celui d'Echanges et Ni patrie ni frontires:
http://www.mondialisme.org/spip.php?article2028

formes sans la guerre civile - ce n'est

mme pas cela, puisqu'il a mascul la lutte
de classe de son programme. Seul peut encore servir le Parti (p. 128 133): ce Parti,
n'ayons pas peur de le dire, est une
lite, c'est--dire ce qui se fait de mieux
au sein d'un groupe social donn en matire de connaissances, d'nergies, et de
forces morales. (p. 129.)
A quoi va donc servir ce Parti d'lites?
Claude, qui n'est pas en manque d'imagination, nous dit qu'il devra n'tre qu'une minorit regroupant
un nombre restreint de militants,
mais bons, capables d'tre des passeurs
d'ides, des veilleurs de consciences ;
( ... ) une avant-garde
... un parti la Lnine, apporteur de la
bonne conscience, doubl d'un parti de
l'ordre charg d'administrer la chaotique
non-classe.
G. Bad
peine trente ans, dans un lit d'hpital comme
la vulgate officielie le prtend ou pitin
d'abord par les flics sur les escaliers de
Montmartre, comme l'affirment ses camarades d'alors, peu importe - les deux versions n'tant d'ailleurs pas incompatibles.
Ce qui importe effectivement c'est ce
A TYRANNIE
la plus requ'apporte ce livre de sa vie, de ses crits
doutable n'est pas celle
et de ses engagements de chaque instant.
qui prend figure d'arbiCar, chez ce militant exemplaire de l'inditraire, c'est celle qui
vidualisme anarchiste revendiquant une funous vient couverte du
sion avec l'anarchisme communiste (voir,
masque de la lgalit.
par exemple, p. 151) il n'y avait aucune s(Libertad, La botte policire, L 'Anarparation entre l'crit, le discours, ses interchie n112, 30 mai 1907). Ceux qui enventions tant sur le terrain politique que
visagent le but ds les premiers pas, ceux
celui de la lutte de classe et sa vie prive.
qui veulent la certitude d'y atteindre avant
Son infirmit (une paralysie des jambes)
de marcher, n'y arrivent jamais.
donnait encore plus de poids cet engage(Libertad.)
ment militant sur tous les fronts dans ce
Une bouffe d'air frais de la Belle
.monde capitaliste brutal de l'avant-premire
poque. Que Libertad soit mort, l'ge d'

Et que crve Je vieux monde.

Articles choisis et textes indits
(1897-1908)
Albert Libertad
Mutines ditions

(( Ill....

74- CHANGES 146 HIVER 2013-2014

UKRAINE
oooooeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooooooo

MAI DAN
>

ET SES

CONTRADICTIONS
ENTRETIEN AVEC UN SYNDICALISTE
RVOLUTIONNAIRE UKRAINIEN
Ce texte, traduction d'un entretien entre un
camarade ukrainien et un camarade tchque,
apporte, mme si nous pouvons avoir parfois des dsaccords avec certaines analyses
ou formulations, une lumire ncessaire sur
ce qui se droule actuellement dans ce pays.
Il est bien vident qu'il ne tient pas compte
des derniers vnements, qui voluent rapidement. Mais, tel qu'il est, il reste valable pour l'essentiel et nous permet de
mieux comprendre l'imbroglio ukrainien.
(Toutes les notes sont d'Echanges)
Prambule
des camarades tchques
Depuis des semaines et des semaines,
nous avons observ les vnements
d'Ukraine, essayant de trouver un sens
ce qui' se passait Kiev et dans d'autres
villes. Nous r vons lu bien des textes, commentaires et entretiens, et nous avons beaucoup discut de Madan ( 1 ), mais nous nous
n'avons jam ais abouti qu' de nouvelles
questions. Aussi, quand nous avons eu I'oc( 1) La place Madan, place de l' l nd_pendance de
l'Ukraine depuis la chute de l'URSS en 1990, est la

casion d'tablir des contacts avec des camarades ukrainiens, nous avons tent d'en
tirer le maximum d'lments de rponses.
Par cet effort, d aussi la bonne volont
et la patience de Denis de la branche de
Kiev du Syndicat ouvrier autonome (Autonomous Workers Union) (2), nous
sommes parvenus ce qui suit. Nous esprons qu'il apportera une vision utile du
mouvement Madan et de son contexte.
Vratislav : Depuis presque trois mois un
mouvement a commenc se dvelopper
en Ukraine et est devenu rellement massif,
place centrale de Kiev, et a toujours t le lieu de rassemblement des opposants politiques, notamment au
moment de la Rvolution orange de 2004. La ville
de Kiev (2 845 000 habitants en 2013, dont 82 %
d'Ukrainiens et 13 % de Russes) est aussi un centre industriel (mtallurgie, chimie, textile), un march agricole et un centre religieux. A aucun moment durant les
vnements il n'y eut de grve dans le secteur industriel
de la ville. Le camp tabli par les occupants sera bni
par les chefs des Eglises orthodoxe et catholique.
(2) Autonomous Workers Union: organisation ouvrire ukrainienne anarcho-syndicaliste, qui prend position vis--vis des organisations politiques et autres
clans impliqus dans Madan, affirme Ce n'est pas notre

CHANGES 146 HIVER 2013-2014 -

se rpandant de Kiev vers les autres rgions

de l'Ukraine. Il a impliqu Kiev l'occupation permanente de la place de l'Indpendance (Madan) et de la zone urbaine
environnante, et, dans une bonne partie du
pays, des meutes, des occupations ou blocages de btiments administratifs ou officiels. Il est notoire qu'on y trouve une forte
implication d'organisations d'extrme
droite et la prvalence parmi les protestataires d'une certaine idologie nationaliste
traditionaliste. Ce mouvement dnomm
Madan ou Euromadan , d'aprs le
nom de la place, est celui de la revendication initiale : la ratification par le gouvernement ukrainien du trait conduisant
l'admission de l'Ukraine dans l'Union europenne.
Pourtant, rapidement cette revendication a t remplace par une autre, une revendication destine permettre de mobi1 iser un plus grand nombre, celle de
renverser le prsident Ianoukovitch (3), son
gouvernement et un appareil d'Etat corrompu. Est-ce que cette description correspond la ralit ou y manque-t-il

Denis : Oui, ton aperu est plus ou moins

correct. Mais tu dois comprendre que, depuis le dbut du mouvement, les gens ont une
vision trs particulire de l'Europe. Ils y
voient une socit trs utopique - une socit sans corruption, avec des salaires levs, une scurit sociale, le rgne de la loi,
des politiciens honntes, des visages souriants, des rues propres, etc. - et appellent
cela l'UE. Et quand on essaie de leur dire
que l'UE n'a actuellement rien voir avec
cette vision idyllique, que prsentement
des gens en Europe brlent des drapeaux
europens et protestent contre l'austrit,
etc., ils rpliquent : Prfreriez-vous
vivre en Russie ? Depuis le dbut les protestations sont bien orientes par la fausse

guerre . Mais aprs la loi rpressive

du
16 janvier, ce syndicat s'est associ aux luttes contre
la tendance dictatoriale du gouvernement au nom d'une
dfense des liberts individuelles.
(3) lanoukovitch: la biographie des politiciens qui s'affrontent dans les arnes du pouvoir est une sorte de copier-coller: ils ne sont que les hommes de paille des oligarques qui sont les vritables matres de l'conomie
de l'Ukraine et qui peuvent avoir des intrts divergents, ce qui s'exprime dans les positions politiques
de leurs marionnettes. Ports au pouvoir, ils finissent
par l'utiliser des fins personnelles, s'enrichissant,
perdant toute mesure au point de se discrditer et d'tre
limins par leurs sponsors mmes. Viktor lanoukovitch est l'une de ces marionnettes. Parti de rien aprs
une enfance difficile et dlictueuse, ouvrier dans les
mines du Donetsk, il finit par gravir les chelons hirarchiques dans le secteur minier et dans la politique rgionale puis nationale. li devient ainsi l'homme lige

des oligarques Rinat Akhmetov et Dimitri Firtasch qui

le propulsent la tte du Parti des Rgions puis au
poste de premier ministre en 2002, et enfin la prsidence en 201 O. Partout il dfend les intrts des trusts
miniers et un rapprochement avec la Russie, principal
partenaire dans ce secteur industriel. Ce qui l'amne
s'opposer violemment loulia Timochenko, politicienne
du mme tonneau, l'grie de la Rvolution Orange
(2004), la princesse du gaz, crature d'autres oligarques dont les intrts vont vers l'UE (mais qui aurait, parat-il, l'oreille de Poutine suite un contrat gazier peu favorable l'Ukraine), et qui tombera elle
aussi pour s'tre trop servie personnellement du pouvoir. Pour lanoukovitch, il n'est pas ncessaire de
s'tendre car sa chute politique a permis aux mdias
de dvoiler abondamment ses enrichissements dont ils
parlaient peu auparavant. li e_st bien vident qu' partir du moment o l'une ou l'autre de ces marionnettes
pO'litiques devient embarrassante pour les sponsors

4 - tCHANGES 148 - HIVER 2013-2014

quelque chose? Je veux dire, si le prsent

clan au pouvoir est contest, est-il rellement contest par une majorit de gens qui
voudraient dfinitivement voir l'Ukraine
prendre la voie occidentale ? Est-ce que
le mouvement Madan Kiev et dans tout le
pays est absolument unifi sur cette question
d'un ultra-optimisme europen ?

Avec lui ce n'est plus "proltaires

de tous les pays unissez vous" c'est "proltaires trangers envahissez-nous, car
vous tes nos sauveurs !"
... et ce n'est pas une faute de frappe
comme nous pouvons nous en rendre
compte p. 13'> de son livre.
Face l'chec de la mission du proltariat, Claude pense que celui-ci n'a pas
dpass le stade de classe pour le capital
et, plus grave, qu'il n'a pas d'unicit. Pages
115 et 116, il cite Errico Malatesta, pour
nous dmontrer que l'unicit du proltariat est une utopie, une religion .
La diversit des emplois, et surtout la
concurrence que se livrent les ouvriers
entre eux, n'est pas une dcouverte pour
les praticiens de la lutte de classe, il suffit
d'avoir fait une grve longue pour s'en
rendre compte. Claude ici ne fait que mettre
en avant les faiblesses du proltariat et
gomme ce qui fondamentalement est cornmuri tous les proltaires, savoir qu'il
n'ont que leur force de travail vendre et
qu'ils appartiennent la classe capitaliste
dans son ensemble ; classe qui pioche sur
le march du travail la marchandise qui lui
convient. C'est seulement ce titre que
nous pouvons considrer qu'elle est classe
pour le capital.
Pour Claude, la classe ouvrire est en
dshrence, et le capitalisme en fin de
cycle, snile . Il ne reste plus qu'un
magma social de plus en plus informe. Tout
d'abord Claude Bitot a toujours une vision
hexagonale du capital et du proltariat,
mme s'il a dans son livre largi cette vision aux pays dits mergents.
Il est incontestable que cette "mondialisation" du capitalisme a eu pour effet
de prolonger la fin de cycle historique
dans laquelle il est entr, mas pas de
l'abolir. (P. 57.)

Elle a aussi provoqu un dveloppement gigantesque et rapide du nombre de proltaires, ce que l'auteur a du mal reconnatre car cela vient assombrir sa vision
d'un proltariat dclinant. Mais peu importe : ce proltariat, crit Claude, se sent
privilgi par rapport aux sans-travail des
bidonvilles, et il ne saurait tre autre chose
que le clone du proltariat d'Occident, une
classe pour le capital se bornant des grvettes pour les salaires (p. 57 et 86).
Pour lui, le capitalisme va s'effondrer
de lui-mme en entranant une dissolution
de toutes les classes sociales, une nonclasse. Rgnera pendant un temps le chaos
(p. 13 et 14) ':
Sous le choc de l'effondrement du
capitalisme ce magma se dcomposera
compltement, ce qui fait qu'il se constituera une non-classe post-capitaliste, immense majorit de la socit. Et ce sera
cette masse, sortie brute de dcoffrage de
l'effondrement du capitalisme, qui sera
susceptible en se recomposant de se faire
non-classe pour le communisme.
Et bien nous y voil, aprs nous avoir dit
que le proltariat a failli sa mission rvolutionnaire devant mener au communisme, gommant au passage toutes les tentatives allant dans ce sens durement
rprimes par la force des armes qu'il va
d'ailleurs citer(p. 89) -1848, 1871, 1918,
1936 - pour nous dire qu'il est aujourd'hui
saugrenu de vouloir renverser le capitalisme par la violence. Il n'invente rien ce
sujet, Engels avait dj fait ce constat pour
en dfinitive en venir une conqute parlementaire de la majorit, oubliant au passage que la violence est l'accoucheuse de
l'histoire.
Claude est ici sur les traces du PCF qui
veut la lutte de classe sous toutes ses
:CHANGES 148 - HIVER 2013-2014 - 73

celles qui 1' on prcdes, montre des

signes de l'veil d'une rvolution proltarienne.
(Anton Pannekoek, La thorie
de l'effondrement du capitalisme,
Rtekorrespondenz, n 1, 1934.)
Ce n'est pas par hasard que Claude cite
(p. 56 de son livre)
La vritable barrire de la production
capitaliste c'est le capitalisme lui-mme:
le capital et sa mise en valeur par luimme apparaissent comme point de dpart et point final, moteur et fin de son
dveloppement.
A sa manire Claude rejoint les auteurs
de la revue Temps critique pour qui la force
de travail et le travail lui mme sont devenus inessentiels. Bref le sujet de ) 'histoire,
le proltariat salari, disparat. Reste donc
la question : qui fera la rvolution? Sur le
fait que le travail n'a plus le mme poids
que durant la domination formelle du capital - ce n'est pas une dcouverte-, il suffit de lire Le procs de travail et le capital fixe pour se rendre compte qu'il ne
s'agit pas du nombre de proltaires occups
mais du temps de travail socialement ncessaire la cration de valeur d'usage.
D'un point de vue exclusivement thorique,
Temps critique est encore en avance sur
son temps, sans quoi la guerre actuelle pour
la chute d'un cot du travail devenu inessentiel ne s'expliquerait pas. Claude pourra
rtorquer qu'elle est la dernire valeur
d'ajustement d'un capital en fin de cycle ...
Il va, non sans un certain panache, nous
dmontrer que le projet communiste est en
plein dlabrement et qu'aucune force sociale n'est mme d'entreprendre une rvolution (p. 85) ; perspective dont Engels
disait
72- CHANGES 148 - HIVER 2013-2014

Le mode de production capitaliste

moderne, ainsi que le systme de rpartition des biens qu'il a cr, sont entrs
en contradiction flagrante avec ce mode de
production lui-mme, et cela un degr
tel que devient ncessaire un bouleversement du mode de production et de rpartition liminant toutes les diffrences
de classes, si 1' on ne veut pas voir toute la
socit moderne prir. C'est sur ce fait
matriel palpable qui, avec une ncessit
irrsistible, s'impose sous une forme plus
ou moins claire aux cerveaux des proltaires
exploits - c'est sur ce fait, et non dans
les ides de tel ou tel thoricien en
chambre sur le juste et l'injuste, que se
fonde la certitude de victoire du socialisme moderne.
(Engels, L 'Anti-Dhring,
Editions sociales, p. 186.)
Ce qui fera dire Bordiga qu'il faut
considrer la rvolution comme un fait
dj advenu.
Pour l'auteur, la rvolution ne pouvant
advenir, il ne faut plus compter que sur
l'autodestruction du capitalisme qui devrait ouvrir la voie de la rvolution communiste: c'est toute l'argumentation du
chapitre VI (p. 111). Dans ce chapitre, il
passe au crible de sa critique la thorie du
proltariat, et va jusqu' considrer que
la thorie du proltariat est d'ordre religieux, on nage l en pleine eschatologie
judo-chrtienne lacise, le proltariat apparaissant comme le Messie, la classe lue,
le sauveur de l'humanit (p. 113).
En ralit, nous dit l'auteur, le proltariat industriel dans les socits capitalistes "avances" est depuis longtemps
"embourgeois" et maintenant une classe en
dclin (p.114 ). Il en arrive crire, critiquapt un article d'Alain Badiou :

conscience d'un choix de civilisation

,parle modle idologique nationa- ~,
liste qui ne laisse aucune place des
revendications de classe. C'est le rsultat d'une hgmonie culturelle bourgeoise, au sens gramscien (4), et c'est
le principal problme de la lutte que
nous devons mener dans ce pays dans
les prochaines annes (ou dcennies).
Mais l'Europe ne fut jamais, en
fait, le but principal des protestataires.
Les sentiments antigouvernementaux et antirusses taient beaucoup plus forts et nament un changement de rgime. Ce senturellement, aprs les assauts policiers du
timent est accept par de larges cercles
premier dcembre, ils ont pris le dessus sur
parmi les protestataires.
la rhtorique pro-UE. Maintenant, la plus
D'autre part, malgr tout, c'est un fait
grande partie des gens se souviennent
que l'Ukraine a t historiquement divise en
peine de ce qui fut la cause initiale des madeux entits culturelles, politiques, linguisnifestations. La plupart admettent maintetiques (6). Le Nord et le Sud sont plus peunant que le terme Euromadan est anapls, possdent le plus gros de l'industrie,
chronique. Les groupes d'extrme droite, qui
parlent russe et sont largement favorables
initialement devaient dissimuler leur attiun programme culturel et politique pro-russe
tude traditionnelle envers le dclin libavec une nostalgie de l'Etat sovitique. Le
ral de l'UE (5) dans le but d'infiltrer la proCentre et l'Ouest de l'Ukraine sont plus agritestation, ne se soucient gure maintenant
coles et moins peupls, parlent plus l'ukraide cette question de l'UE, et visent seulenien et inclinent plus vers l'Ouest, loin de
maitres d'un secteur conomiques cause de leur corruption trop voyante et de leurs prtentions ventuelles
faire cavaliers seuls, ces mmes sponsors n'ont qu'une
seule ide, s'en dbarrasser, ce qui explique bien des dessous du mouvement Madan et la chute de lanoukovitch.
(4) De Gramsci, fondateur et leader du Parti communiste
d'Italie en 1921. Arrt par les fascistes en 1926, il
mourut en 1931, peu de jours aprs sa sertie de prison.
Politiquement, par opposition un matrialisme purement conomique, il insistait sur le point que labourgeoisie dominait le monde du travail non seulement
.. par la force mais aussi par le consentement idologique
des domins, travers une hgmonie culturelle. D'o
son appel une ducation adulte et populaire. Une pense prmonitoire pour notre monde : Le vieux monde
se meurt, le nouveau monde tarde apparaitre et dans
ce clair-obscur surgissent des monstres. Les camarades
insistent ici sur le rle de l'idologie.

(5) Libral: le sens donn cet adjectif lors de son utilisation, en Ukraine comme ailleurs, est paniculirement
difficile dfinir car il peut varier selon les priodes historiques et les pays concerns. Par exemple, en GrandeBretagne ou en Allemagne, le libral se situe dans une
position intermdiaire entre le conservatisme panisan
d'un capitalisme libr de toutes contraintes et la socialdmocratie d'un capitalisme contrl. Alors que le nolibralisme venu des Etats-Unis demande le moins de
contraintes possibles pour le capital avec les drgulations . L'utilisation du qualificatif par cenains
partis ukrainiens ne semble pas prendre un sens particulier, sauf peut-tre qu'elle reflterait l'opposition
une Russie autoritaire politiquement mais librale conomiquement. Alors que l'UE, considre comme librale , peut l'tre politiquement, mais moins conomiquement.
(6) Voir page 6 l'encadr sur les gnralits notamment conomiques sur l'Ukraine.

CHANGES 148 - HIVER 2013-2014-

QUELQUES FAITS SUR

L'UKRAINE
Ceux qui s'intressent aux vnements
d'Ukraine connaissent plus ou moins les lments de base sur ce pays : un peu plus grand
que la France (600 000 km2), moins peupl
(45,5 millions d'habitants en 2012, 70 % urbaniss), ayant une excroissance de circonstance, la Crime sous contrle russe, divise
conomiquement et en allgeances politiques
entre un ouest-nord-ouest et un est-sud-est,
l'un riche de son agriculture, !'autres de ses
mines et de ses industries.
+ Ce que l'on sait moins c'est que la population a dclin de 52 millions lors de la scission de l'eY-URSS, et connat une dcroissance moyenne de 0,6% par an du fait de
l'migration mais surtout de la dgradation des
conditions de vie : le taux de mortalit est
pass de 8,8 en 1970 16, 7 en 2012 et l'esprance de vie dans la mme priode a baiss
de 70,8 68,4 ans.
+ L'activit conomique, depuis l'indpendance
en 1990, a t trs fluctuante, dsorganise
au dpart, finissant par se relever pour chuter
brutalement de 15 % en 2009, contrecoup de
la crise mondiale, pour se situer aujourd'hui
un niveau de PIB de 175 % de celui de 1990.
Dans l'activit conomique, la part de l'agriculture est de 10 % du PIB (employant 16%
de la population active). celle de l'industrie de
30 % du PIA ( employant 24 % de la population active) et celle des services de 59% du
PIB ( employant 60 % de la population active).
+ L'agriculture a hrit des structures sovitiques (immenses domaines des ex-kolkhozes de terres trs fertiles et facilement irrigables), avec des rendements de moiti de la
moyenne europenne, ce qui fait malgr tout
de l'Ukraine un des premiers exportateurs mondiaux de crales. Mais en fait galement une

6 - :CHANGES 146 HIVER 20132014

proie des grands groupes craliers mondiaux

qui miseraient sur l'emploi des intrants et sur
la modernisation des techniques d'exploitation, de stockage et de transport. Cette situation conditionne l'orientation politique de
l'Ouest de l'Ukraine non seulement vers l'UE
mais aussi vers le commerce mondial.
+ L'industrie a gard son potentiel minier
(charbon et minerai de fer) et a dvelopp non
seulement des industries de base (l'Ukraine
possde une des premires aciries du monde,
tombe dans l'escarcelle d'Arcelor Mittal) mais
aussi nombre d'industries de transformation
(chimie) et d'entreprises high-tech. Toutes sont
lies la Russie, souvent en sous-traitance
d'entreprises russes. Des accords avec la Russie permettraient une modernisation et un accroissement de la productivit. Il est difficile
de se faire une ide exacte des conditions d'exploitation de la force de travail dans ce qui parat tre une situation intermdiaire entre ce
qui subsiste des avantages sociaux de l'exURSS , le dclin de ces avantages par manque
de financement et corruption, et les pressions
pour des rformes du FMI, de la BCE ou
autres ...
+ Ce qui fait que le salaire moyen mensuel de
290 euros (moins que la moyenne chinoise actuelle) ou le salaire minimum lgal de 91 euros
mensuels au 1"' dcembre 2013 (0'55 de
l'heure) doivent tre replacs dans le contexte
de la survie des avantages sociaux hrits de
l'URSS.
li est certain que globalement tous ces services sociaux tendus ont t maintenus (souvent proprit des syndicats qui sont les seconds propritaires immobiliers d'Ukraine
aprs l'Etat), mais on ne peut connatre leur niveau de fonctionnement et d'efficacit ; nul
doute qu'ils ne jouent pourtant un rle dans
l'a~ceptation de bas salaires. C'est aussi vrai

vail mort l'enterre chaque jour un peu plus.

En dfinitive, de ngateur du capital, le
proltariat subit la ngation de la ngation,
la machinerie, la techno-science est en train
de subsumer tous les rapports de production. C'est le propre du capital de dvelopper constamment les forces productives
et de remplacer l'homme par la machine,
cette phase c'est la domination relle du
capital. L'auteur se donne beaucoup de mal
pour dmontrer qu'en Occident la classe
ouvrire n'est plus majoritaire, mais
comme dit Marx cela exprime le degr relatif de la productivit du travail.
Un pays est d'autant plus riche que
sa population productive est plus rduite
par rapport au produit total ; tout comme
pour le capitaliste individuel, moins il a besoin de travailleurs pour-produire le mme
surplus, tant mieux pour lui. Le pays est
d'autant plus riche que la population productive est rduite par rapport l'improductive, production gale. Car le chiffre
relativement faible de la population productive ne serait alors qu'une faon d'exprimer le degr relatif de la productivit
du travail.
(Marx, Thories sur la plus-value,
Editions Sociales, t. I, p. 254.)
Actuellement le capital exploite en
Chine 400 millions de proltaires, dans des
usines immenses quasi militarises, et il
en va de-mme dans d'autres pays dits
mergents. Nous sommes encore bien loin
de la situation o une majorit de la population se trouverait hors circuit - noter
que Marx ne rejetait pas cette possibilit.
Un dveloppement des forces productives qui rduirait le nombre absolu
des ouvriers, c'est--dire permettrait en
fait la nation toute entire de mener

bien en un laps de temps moindre sa production totale, amnerait une rvolution,

parce qu'il mettrait la majorit de la population hors circuit.
(Le Capital, t. 3, p. 279.)
Claude Bitot considre que le proltariat n'a pas rempli la mission que lui assignait la thorie du proltariat : c'est l'axe
autour duquel il essaye de repenser la rvolution avec sa qute d'un nouveau Messie - la non-classe, le magma qui restera
aprs l'auto-effondrement du capitalisme
rong mort par ses contradictions. Quant
aux crises qui devaient secouer la
conscience de classe du proltariat, Claude
fait le constat, arguments l'appui, que le
proltariat est rest passif. Il nous cite
mme Pannekoek (p. 41) ce sujet, qui ne
semblait pas trop s'inquiter de ce que la
grande crise de 1919 n'avait eu aucun dbouch rvolutionnaire ; si Claude avait
bien lu Pannekoek il se serait rendu compte
que lui aussi s'interrogeait sur la passivit
ouvrire.
La classe ouvrire doit s'attendre
un grand nombre de catastrophes et non
spcialement esprer une catastrophe finale ; catastrophes politiques comme la
guerre et catastrophes conomiques
comme les crises, qui ravageront toujours
ce systme, tantt irrgulirement, plus
ou moins priodiquement, mais en gros
allant en se renforant au fur et mesure
que le capitalisme se dveloppe. Grce
cela les illusions du proltariat cesseront,
sa tendance au repos se dissipera de plus
en plus et une lutte de classe, de plus en plus
forte, de plus en plus profonde, se dveloppera. Si on l'examine du point de vue
de ces contradictions, il ne semble pas
que la crise d'aujourd'hui, pourtant plus
profonde et plus ravageuse que toutes
:CHANGES 146 HIVER 2013-2014 - 7:1

NOTES DE LECTURE
000000000000000000000000

Repenser la rvolution,
quelle voie pour dpasser
le capitalisme ?
Claude Bitot
Editions Spartacus
mai 2013
202 p., 13
E NOUVEAU
LIVRE de Claude
Bitot se divise en deux parties,
la premire portant principalement sur les perspectives rvolutionnaires et invitant rflchir
sur la mission du proltariat
fossoyeur du capital, et qui aurait failli
celle-ci {p. 43). Ensuite l'auteur raffirme
que le capitalisme est en fin de cycle historique du fait de ses limites tant internes
qu'externes.
Claude Bitot nous rappelle que la
contradiction fondamentale du capitalisme
est celle entre la valeur d'usage et la valeur d'change, celle o la production marchande simple (marchandise-argent-marchandise M-A-M) va se muter en
A-M-A'puis en A-A' (l'argent devant rapporter de l'argent comme le poirier des
poires). Sur ce passage pas de problme,
l'auteur reste dans le raisonnement classique du marxisme et ce jusqu'au moment
o clatent les crises.
Claude Bitot met ensuite en avant la
contradiction du capitalisme entre travail vivant et travail mort, entre capital fixe et
variable, l encore un ABC de la thorie
marxiste. Pousse l'extrme cette contradiction mnera la fin de la mise en valeur
du capital existant. Seulement, pour le moment, pensons-nous, nous sommes toujours
dans une phase o la chute du taux de profit est compense par sa masse, mais avec

70- CHANGES 146 HIVER 2013-2014

des difficults accrues.

Claude, toujours fidle l' ABC du
marxisme et sa loi de l'accumulation de
la richesse un ple et de la pauvret
l'autre, nous indique que la priode actuelle
se caractrise par l'exclusion pure et
simple du capitalisme d'une partie de plus
en plus importante de la population. Nous
pouvons ajouter son incapacit utiliser
les bras et les ttes qui se prsentent sur le
march de l'emploi: c'est le ct rvolutionnaire de la crise actuelle qui s'accompagne aussi (en Occident) de la liquidation
de tout un systme de scurit socialeretraite-sant ... , la fin des acquis sociaux.
Jusque-l pas trop de problme avec
l'auteur, mais voici qu'il va s'en prendre
la thorie du proltariat qu'il va pourfendre.
Pour Claude Bitot, et il n'est pas le seul
penser cela, le proltariat a laiss passer
le dernier mtro de la rvolution ; ils 'est
fait rectifier par son pire ennemi, le machinisme, ou, pour parler autrement, le tra-

dans le domaine de l'ducation (95 % de frquentation scolaire) et dans ceux de la sant,

des vacances d'entreprise, ou des maisons de
retraite ... Une des preuves de ce rle serait
par exemple l'obstination du FMI demander leur limination, privatisation, rforme ...
et l'obstination des dirigeants ne pas suivre
ces recommandations " par crainte des ravages sociaux possibles. Une autre preuve
se verrait dans le fait que les services de
sant ukrainiens bnficient d'un tourisme
sanitaire " de malades qui viennent de partout
se faire soigner bas prix dans ce pays.
Le point faible de l'conomie ukrainienne est
son manque de ptrole et de gaz qui la rend
dpendante de la Russie. Un autre point
faible est la structure du capitalisme ukrainien qui se rapproche de celle de 1~ Russie postsovitique. Le dmantlement de l'Etat sovitique (capitalisme d'Etat) a fait place un
capitalisme de capitaines d'industrie " - les
oligarques. C'est une structure qui pourrait
s'apparenter ce qu'tait par exemple la
France avant la guerre de 1914 o le capitalisme pouvait s'identifier en entreprises personnelles " aux mains de familles " . Dans
un monde moderne domin anonymement
par le capital financier, une telle situation est
totalement anachronique et l'intgration de
l'Ukraine dans le concert conomique mondial
signifierait sa disparition.

+ Un ouvra9.e complet traite de cette question : The Oligarchie Democracy. The influence of business groups on Ukrainian politic, de Slawomir Matuszak (OSW Studies,
n 42, septerr bre 2012). Malheureusement

l'ouvrage fait 112 pages et est en anglais. En

libre accs sur Internet. On peut en faire des
copies papier contre remboursement des
frais.

la Russie. Dans la dernire dcennie,

l'Ukraine s'est dplace politiquement de
la premire vers la seconde partie.
Cette division est souvent exagre au
point de voir dnier l'existence d'une nation ukrainienne unifie. Je pense que
l'Ukraine est encore un Etat-nation plus unifi que la Belgique par exemple. Pourtant, cette
division existe et a t la principale raison
pour laquelle la classe dominante n'a pu tablir dans ce pays un rgime autoritaire
comme en Russie ou en Bilorussie ; cette situation a fait qu'aucun politicien n'eut jamais le soutien de la majorit de la population. Par suite, on devait parvenir un
quilibre et faire des concessions une
faible classe ouvrire, la dmocratie bourgeoise devait tre maintenue de mme que
les lments du Welfare (Etat providence ) beaucoup plus gnreux qu'en
Russie.
Considrant tout cela, on peut conclure
que l'intgration dans l'UE n'est pas du
tout le problme central des protestataires,
qui devant ventuellement tre franchie par
tout bon gouvernement aprs la chute
de Ianoukovitch.
Vratislav : Madan n'avance que des revendications politiques. Pourtant la politique n'existe pas comme phnomne isol
dans le vide, ce n'est qu'un moment dans
une totalit sociale, tout comme les questions conomiques. Il s'en suit que les revendications de Madan ne sont pas contingentes et j'aimerais savoir quelle sorte de
ralit socio-conomique se cache derrire
ces revendications. Quelle est la situation
gnrale del 'Ukraine qui conduit cette revendication de chasser Ianoukovitch et
contre la corruption systmatique tous les
chelons de! 'Etat?
Denis : Tout d'abord on doit garder prsent
l'esprit l'htrognit de l'Ukraine, ce
CHANGES 146 - HIVER 2013-2014 -

que je viens de dcrire.

Ces divisions

ont

t mises sur le tapis au cours des dernires

annes des fins politiques par les politiciens. Par exemple, en 2009, juste avant
l'lection prsidentielle,
le Parti des Rgions (7) qui tait alors dans l'opposition a
impuls de grandes protestations
contres
des manuvres militaires de l'OTAN en
Crime. Il promit aussi de faire du russe une
langue nationale. En 2010, quand il arriva au
pouvoir,
il accepta ces manuvres
de
l'OTAN et ne fit rien sur cette question de
langue. Ceci jusqu'en 2012 quand il eut besoin de gagner de nouveau les lections par1 ementaires. Il passa alors une loi qui dfendait les langues minoritaires,
ce qui
mobilisa les deux fractions de la population.
D'un ct, la partie russophone soutenait le
Parti des Rgions, se souvenant qu'elle avait
t discrimine et croyant que la loi la sauverait. D'un autre ct, l'opposition
des
ukrainophones provoqua des protestations
massives contre le gnocide linguistique

. Les deux camps ont manipul ces oppositions, entranant une radicalisation de la
population un moment o celle-ci ne se
souciait gure de ce problme. Un an plus
tard, plus personne ne se souvenait de cette
hideuse loi linguistique.
Il y a toujours une bonne part de la population qui hait le prsident Ianoukovitch
[destitu le 22/vrier 2013, NDE]. une situation qui n'a besoin que d'une tincelle
pour provoquer un mouvement de protestation contre lui (particulirement depuis que
Kiev est dans le fief de l'opposition). Cette
(7) Le Parti des Rgions. de centre droit, cr en 1997
par la fusion de plusieurs partis rgionaux, reprsente
la majorit russophone des provinces industrielles de
1 Est. Aprs la destitution de lanoukovitch, ce parti
est pass dans l'opposition mais se trouve interdit,
comme son alli le Parti communiste d'Ukraine, dans
certaines rgions de l'Ouest.

fois, l'tincelle fut l'hystrie pro-UE provoque par le gouvernement lui-mme. Pendant toute l'anne 2013 il ne parlait que de
savoir comment l'Ukraine allait signer des
accords avec l'UE. Il avait ainsi soulev les
espoirs de la partie pro-europenne de la
population et puis soudainement il fit volteface, laissant les gens trs frustrs et trs en
colre. Ce fut le dpart de tout.
Mais de toute vidence il y avait des raisons trs relles pour que les gens hassent
ce gouvernement. Quand Ianoukovitch est devenu prsident en 2010, il a commenc
prendre des mesures nolibrales [voir
note 5] trs impopulaires. Les tarifs du gaz
naturel furent augments ; le gouvernement
projeta une rforme mdicale qui aurait
conduit la fermeture de beaucoup d' tablissements mdicaux pour introduire une
assurance mdicale slective obligatoire au
lieu d'une couverture inconditionnelle. Il
envisagea une rforme particulirement impopulaire du systme de pension (reculant
l'ge de la retraite pour les femmes) contre
la volont de 90 % de la population. Il y eut
une tentative d'introduire un nouveau Code
du travail qui rduisait srieusement les
droits des travailleurs. Les chemins de fer
furent privatiss et un nouveau Code des
impts visa les petites entreprises.
Mais plusieurs de ces mesures ne russirent pas passer et le gouvernement dut
reculer. Les tarifs du gaz naturel, de I' lectricit, du chauffage et de l'eau furent gels
un niveau qui restait un des plus bas d'Europe et de l'ex-URSS. La rforme du Code
du travail fut enterre au Parlement, la nouvelle tape de la rforme du systme de retraite (introduction d'un systme d'pargne
individuelle au lieu d'un systme de solidarit par rpartition) fut bloque. Le gouvernement se rendit compte qu'il ne pouvair aller de l'avant avec un aussi faible

Barbarie, reste peu connue

dans les milieux politiques
franais et il n'existait
jusqu'alors qu'un ouvrage
d'elle traduit en franais,
Marxisme et libert, ditions
Champ libre, 1971. Les
textes de Bordiga traduits
dans ce n 38, et le n 39
paru lui aussi en octobre
2013 que nous n'avons pas
reu, sont consacrs avant
tout l'tude de l'conomie
occidentale (Prsentation au
n 38, p. VI). Le n 38 contient en outre divers textes
de la gauche italienne en relation plus ou moins lche
avec les thmes abords par
Bordiga. Ce numro de
(Dis)continuit est prsent
sur 16 pages plus 82 pages de
notes au fil desquelles Franois Bochet pourfend ce qu'il
appelle " la modernit: l'immigration et son cortge de
ghettos et de communautarisme, la perte d'identit des
autochtones (franais) et de
leurs valeurs, la monte de
l'individualisme, la libration
sexuelle, etc. A l'instar de
Karl Marx, dans Le Manifeste
du parti communiste par
exemple, Franois Bochet
voit dans le capitalisme une
rvolution permanente, mais
contrairement Marx en appelle une contre-rvolution
salvatrice fonde sur un retour
de la morale et des modes
de vie traditionnels. Pour

cela, il n'y a rien attendre

du proltariat car " ( ... ) la
dissolution de certaines
structures (politiques, caractrielles, etc.) peut tre
souhaitable, mais l'homme
nouveau qui surgit de la dissolution, contrairement ce
qu'espraient navement les
rvolutionnaires parfois sincres, n'est autre que
l'homme totalement capitalis, vid, dnatur. (note 42,
p. LXI) Et si Bordiga reste
d'une lecture de bon aloi,
c'est grce ( ... ) son enttement dfendre un
dogme absurde (celui de la
rvolution proltarienne et
du marxisme) qui lui permit,
paradoxalement, de rsister
aux sirnes du modernisrne. (p. VI), constat amenant Franois Bochet "( ... )
se demander si Bordiga a
produit une uvre remarquable grce au marxisme
ou malgr le marxisme
(note 31, p. LIii). Contacts:
Franois Bochet, Le Moulin
des Chapelles, 87800 Janailhac; f.bochet@free.fr

Die Aktion, fin

+ Die Aktion: cette publication

en allemand a cess de paratre en raison du dcs en
2013 de son animateur, Luttz
Schulenburg.

Divergences

Dans le n37, dcembre

2013, de nombreux textes
sous les chapitres : rsistances, rflexions, international, critiques de livres et
de films et bien d'autres,
site ; divergences2.divergences be

Daniel Gurin

+ Spartacus rdite les souvenirs de Daniel Gurin, Homosexualit

et Rvolution,

augments d'un entretien de

Gurin avec Jean Le Bitoux
(1985), reprenant en titre le
slogan du Fhar cc Proltaires
de tous les pays, caressezvous ,
http ://spartacus. atheles. org/1

Lewis Mumford

+ Deux textes en franais de

l'auteur du Mythe de la machine: "Le sens du tragique" (1930) et Art et
technique ( 1951) traduits
par A. G. et disponibles
Echanqes par courrier traditionnel ou lectronique.

8 - CHANGES 146 - HIVER 2013-2014

CHANGES 146- HIVER 2013-2014-69

~~~~~~~-~--~~~~~-~-~---~~~~~~~-~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~

n14Qanvier2014):cc 19142014, la social-dmocratie

toujours et encore va-t-en
guerre.

Autriche 1934
Alternative libertaire n 236
(fvrier 2014): cc Il y a 80 ans,
l'austro fascisme crase
Vienne la Rouge.

Retour sur
Socialisme ou
barbarie"
Le numro 3 (automnehiver 2013) de L'Echaude
(Ab irato ditions, 6 rue
Boulle,
75011
Paris,
http ://abiratoeditions. wordpress. corn) contient, entre
autres, un entretien avec un
ancien militant du groupe

Socialisme ou Barbarie
(1949-1967), Daniel Blanchard, et, sparment, une
prsentation des positions et
de l'volution de ce groupe. Un
autre ancien militant de la
premire priode de Socialisme ou Barbarie (avant la
premire scission de 1958),
Henri Simon a prsent une
analyse critique de cet ensemble de textes, ce qui a
valu une rponse de Daniel
Blanchard. Critique et rponse ont t envoys
!'Echaude, mais en raison
de leur dimension, ne sont
pas publis dans ces colonnes mais seront adresss
(papier ou mail) tout intress. Si ces textes soulvent d'autres interventions,

Insurgent Notes" s'enrichit

Changement de format pour Insurgent Notes (Loren
Goldner) : Nous avons commenc a mettre en ligne
des articles, comptes rendus, etc., entre les numros
formels ':le la revue. Parmi les tout rcents Il y a un
compte rendu de livres sur la rvolution allemande de
1918-1919 [Martin Comack, Wlld Soclslism: Workers
Counclls ln RevolutlonaryBerlin, 1918-1921 (2012)
Gabriel Kuhn, ed., Ali Power to the Councllsl A
Documentary Hlstory of the German Revolutlon of
1918-1919(2012) ], encore un compte rendu sur la

continuit du stalinisme en URSS avec la phase

autocratique de l'histoire de la Russie [J. Arch Getty,
Practlclng Stallnlsm: Bolshevlks, Boyars and the
Perslstence of Tradition (Yale, 2013)), une lettre sur

les vnements au Thalande et une lettre sur ce qui

se passe au Cambodge.
http:tnnsurgentnotes.com/

88- CH#.NGES 148 HIVER20132014

soutien. Mais pourtant, le bien-tre de la

classe ouvrire et l'tat gnral de I' conomie laissait tant dsirer que les gens
avaient maintes raisons lgitimes pour demander une lvation du niveau de vie. Malheureusement, ces multiples complaintes se
sont trouves enrobes dans la fausse
conscience du nationalisme.

ils seront galement mentionns dans ces colonnes.

Rappelons que Daniel a publi
(outre d'autres ouvrages) des
articles dans la revue Socialisme ou Barbarie sous le
pseudo de Canjuers et qu'il
fut l'artisan de la tentative de
rapprochement de ce groupe
avec Guy Oebord, dmarche
qu'il a explique dans un petit
livre Debord,dans le bruit de
la cataracte du temps (Sens
et Tonka, 2000).

(Dls)continuit
Dans (Dls)contlnuit n 38
(octobre 2013), publication
irrgulire hors commerce,
plusieurs textes de Raya Dunayevskaya (1910-1987) et
d'Amadeo Bordiga (18891970) traduits en franais.
De Dunayevskaya : cc The
Union of Soviet Socialist Republics is a Capitalist Society (1941 ), cc ls Russia
Part of the Collectivist Epoch
of Society ? " (1942), cc An
Analysis of the Russian Econorny (1942/1943), cc The
Nature of the Russian Economy (1946/1947) et A
New Revision of Marxian
Economies (1944). Raya
Dunayevskaya, ex-trotskyste
amricaine ayant rompu
avec le trotskyme peu prs
en mme temps que Castoriadis et Lefort en France,
fondteurs de Socialisme ou

et les protestations actuelles ont aussi la

dimension d'un conflit entre lites.
Vratislav : Actuellement, est-il possible
de rsumer les revendications de Madan?
Je veux dire les revendications venant de
l'intrieur du mouvement, les unifiant et
les gnralisant. Y a-t-il de telles revendications clairement et universellement formules ? Ou bien ces revendications poliINALEMENT, un dtail plus im- tiques que l'on peut voir et entendre
portant. Depuis 2010, Viktor
sont-elles fournies par les partis d' opposition, parce que Madan comme tel apparat
lanoukovitch,
qui ne fut
d'abord qu'une marionnette
plutt comme une collection chaotique de
aux mains des puissants olicomplaintes individuelles qui nanmoins
garques, est devenu lui-mme
identifient un Ianoukovitch de plus en plus
un puissant homme d'affaires. Son fils an
corrompu et autoritaire comme un ennemi
a accumul de vastes pouvoirs : la Facommun, ce qui ferait que l'opposition parmille occupe d'importantes positions
lementaire serait contrainte de parler d'une
dans le gouvernement, monopolisant le
seule voix?
contrle sur les flux financiers et ayant
Denis : Pour autant que je comprenne ce qui
commenc une partie de bras de fer avec
se passe, il y a effectivement une seule reRinat Akhmetov, Dimitri Firtash et autres
vendication qui est partage virtuellement
oligarques (8) qui taient antrieurement
par toute personne active Madan : se dses sponsors. Naturellement, les clans trabarrasser de Ianoukovitch. C'est, dire
ditionnels de l'oligarchie n'aiment pas a
vrai, le seul point qui peut unifier tous les
camps politiques et strates sociales pr(8) Dimitri Firtash: aprs des tudes suprieures et une
sents Madan. Naturellement, la plupart
rcompense pour des recherches pour le dveloppevous diront qu'ils ne veulent pas s'en tenir
ment de l'Union sovitique en 1986, il se lance dans
les affaires, prosprant surtout lors de l'indpendance de
a, qu'ils veulent purger toutes les insl'Ukraine, axes sur le gaz naturel, l'industrie chimique,
tances gouvernementales de sorte que de
les engrais et la mtallurgie du titane, tant en Russie
nouvelles ttes apparaissent, etc. Quand
qu'en Europe. 1 rsident de la Fdration patronale
on
y regarde de plus prs, on trouve un
d'Ukraine, il passe pour l'homme le plus riche du pays
et figure parmi les trente premires fortunes mondiales.
vaste spectre de points de vue diffrents,
Comme il se doit, il fait aussi dans l'humanitaire.
souvent contradictoires. Je pense que tu as
Rinat Akhmetov s'est enrichi dans le commerce du charraison de dire que l'opposition ne fait que
bon, notamment aprs 1990, et tend son empire dans
capitaliser le fait que toute la haine est fola sidrurgie, l'nergie, la banque et l'assurance. Avec
calise spcifiquement sur Ianoukovitch
deux autres oligarques il russit mettre la main sur
Kryvorijtal, la principale acirie d'Ukraine, mais cette
Vratislav : Je pense que je peux imaginer
vente est annule par loulia Timochenko qui cde l'ence que signifieraient pour l'Ukraine un actreprise Arcelor Mittal, laquelle empoche au passage
cord de libre-change et les ajustements
de substantiels pots-de-vin: cette affaire est 1 'image
imposs par le FMI. Mais cela reste un
mme des rivalits politiques en Ukraine. Dput du
mystre pour moi de savoir ce que signiParti des rgions. Akhmetov agit aussi dans I'humanitaire.
fierait une intgration dans la Russie ? En
CHANGES148 - HIVER2013-2014 -

quoi consiste cet accord douanier (9) avec

la Russie, la Bilorussie et le Kazakhstan?

A la dimension macroconomique, une

telle intgration offrirait une opportunit
pour renouer une coopration avec les industries high-tech russes,liens qui furent briss en 1990. Eventuellement cela pourrait
amener un renforcement de l'conomie
mais avec un cot terrible non seulement
pour les travailleurs mais aussi pour la
bourgeoisie ukrainienne. Notr_e bourgeoisie nationale est beaucoup plus faible que
sa contrepartie russe et l'intgration dans
l'union douanire signifierait son extinction. Ce qui fait que cette ide est totalement impopulaire chez la classe dominante
ukrainienne.
Objectivement, le scnario optimum
d'une conomie ukrainienne serait de continuer la vieille politique de neutralit
gopolitique sans une.intgration dcisive
dans les structures de l'Ouest et de l'Est.
Tout choix serait un coup svre port
aux exportations ukrainiennes et au bien-tre
de la population. La seule question est:
pendant combien de temps une telle neutralit pourrait-elle tre maintenue ? Il
semble que la Russie autant que l'UE voudraient que l'Ukraine cesse de tergiverser
et prenne finalement position.
Vratislav : Je dirais qu'il n'y gurede temps
laiss pour cela. Il semble que )a crise glo-

J'ai lu un article crit par un journaliste

gauchiste ukrainien qui prtend que la politique conomique et sociale de la Russie
est fortement nolibrale? Est-ce correct
? Si c'est le cas ces politiques peuvent-elle
viser une unification eurasienne ?

Peut-tre une forme d'Etat plus autoritaire,

tant donn le caractre des rgimes en
Russie, Bilorussie et Kazakhstan ?
Denis : Sans aucun doute, vu que la situation de la classe ouvrire en Ukraine est
bien meilleure que dans les contres que
tu as mentionnes, pour les raisons que j'ai
dj exposes. L intgration dans cette
union douanire serait seulement une mauvaise option pour les travailleurs. L'tau
se resserrerait la fois quant la sphre
des liberts politiques que dans celle de niveau de vie. Prsentement les statuts de
cette union douanire exigent l'unification
des lois du travail (ce n'est qu'un exemple).
Le gouvernement aurait carte blanche pour
tablir un rgime plus autoritaire et abaisser le niveau de vie.
Accord douanier: c'est la dernire machine conomique de guerre de la Russie pour tenter de reconstituerune
entit politico-conomiquetelle le Comecon [Conseil
(9)

b I

d'ossistance conomique mutuelle, cr par Staline en

19./9 et dissous en 1991] ou la CEi [Communaut des
Etats indpendants,cre en 1991]. Constitueen 201 o.

cette union ne regroupe pour le moment que la Russie, la

Bilorussieet le Kazakhstan. Elle prvoit la libre circulation
des marchandisesdans les Etats me~br~s:maisd~s droits
de douane pour 1~ commerceavec I exteneuret I UE. Ce
. . des pays de I . ex-URSS, qui. veut
processus d ..rntegratron
contrecarrerl'UE, prvoit une volution vers une union euroasiatique visant aussi contrer l'influencede la Chine
en Asie. Tout cela reste embryonnaireet les tentativesd'y
faire entrer l'Ukraine paraissent bien compromises.D'autant plus que la Russie resterait matresse du jeu et que se
profile aussi une intgration militaire (Organisation du
trait de scurit collective) suppose contrebalancer
!"OTAN.

ibili ,

a e ait supprime toute possr 1 it pour a

socit capitaliste en Ukraine de continuer
exister quelque part entre l'Ouest et l'Est.
Le fait que l'conomie ukrainienne soit entr
en rcession et que ) 'Etat ait t sur Je point
d c e. "))"
d
I d'

e 1aire ,a1 ite pen ant p us une annee

.
montre que tout gouvernementdevra faire un
choix gopolitique dans le but d' obtenir plus de crdit. Mme si la classe capitaliste ukrainienneet ses reprsentants
politiques
.
peuvent trouver un_e voie moyenne (acceptant des prts la fois de la Russie et du
FMI), il semble vident que, considrant ce

l'autre ", La politique du

mal-tre et le bien-tre de
l'conomie ,, et Sur le maltre du bien-tre ,, ; srie
laquelle s'ajoute des considrations A notre poque
technique "
Le groupE' Etcterareconnait
qu'il est difficile de dcrire ce
qu'est le bien-tre ou le maltre, l'un et l'autre se trouvant au sein d'une mmesocit, mais qu'il a tout de
mmechoisi socitdu bientre ou socit de consommation pour dcrire celle qui
s'est tablie dans les pays
d'Europe occidentale depuis
la fin de la deuxime guerre
mondiale jusqu'aux annes
1980 (p. 10), que les anglosaxons estampillent du nom
de Welfare State. Pour ce
groupe, Il"' fordisme a ouvert
la voie qui mne du travailleur au consommateur
des marchandises qu'il fabrique lui-mme (p. 3), et
l'accession la proprit,
avec l'illusion de la disparition des classes sociales, a
entran de facto une colla"boration de classes. Ce modle de socit a transform
radicalement les faons de
vivre ; le processus d'individualisationauquel le salariat
de la majorit des activits
humaines a conduit et l'extension je la protection
sociale a men la dsarticulation des noyauxcommu-

nautaires, d'changes et de
solidarit existant dans les
socitsd'avant la socit de
consommation (p. 7).
Ce modle est actuellement
battu en brche par la privatisation des prestations de
l'Etat (p. 13) sans toutefois
remettreen cause, pour l'instant, le systme tabli : les
voix qui appellent la dmocratie participative, sa
rgnration,qui prtendent
reprsenter le mcontentement,pour l'organis~rconvenablement, l'amoindrissent
pour le rendre utile, continuent reprsenter l'intgration politique dans le
cadre du capitalisme. Leur
grand uvre est de faire illusion pour frustrer, ajouter
pour diviser, reprsenter
pour dmobiliser (p. 15).
Enfin, si les manires
d'crire, de lire et de communiquersont asservies la
machine ainsi que le souligne l'article En esta era
tcnica " puisqu'il ne s'agit
pas de changer les personnes sinon les relations
entre elles (p. 12), tout espoir de renverser l'ordre actuel n'est pas perdu, en partageant les mmes objectifs,
mmesi l'occasion les mthodes employes peuvent
tre diffrentes, et en dernsurant toujours ferme sur
la volont d'en finir avec la
domestication et sur la des-

truction du principe d'autorit (p. 19).

Contacts : Etctera, Violant
d'Hongria, 71, 1 a, 08028
Barcelona, Espagne ;
etcetera@sindominio.netou
www. sindominio.net/etcetera

:1.9:1.4-:1.9:1.8,
les rsistances la
guerre

+ Courant Alternatif, hors

srie n 19, La boucherie
de 14-18 " : articles et mat
riaux sur les rsistances la
guerre dans les milieux politiques, dans les armesmais
aussi l'arrire dans les
usines, les oppositions qui
montentquand la tuerie commence prendre des formes
plus collectives et plus organises partir de 1917, pas
seulement en Russie bien
qu'on ne puisse ngliger l'influencequela rvolutionl-bas
a eu sur le cours de la guerre.
BiensOr, ces quelquespages
comportent des lacunes,
mais c'est invitable car la
tche serait immensede faire
un travail exhaustifsur les rsistances de toutes sortes
la guerre.
+ Dans Intervention communiste n19 (novembre-dcembre 2013): 1914, cent
ans de trahison de la socialdmocratie, la trahison de
l't 14.
+ Dans Bilan et Perspectives

1.0- :CHANGES 146 - HIVER2013-2014

:CHANGES 148- HIVER2013-2014-67

noire, La question noire aux

Etats-Unis, 1935-1967 (Syl-

lepse, 2012). Le titre de cette

critique, Black Marxism :
CLR James et l'indpendance des luttes noires . par
Matthieu Renault, fait l'impasse, sauf pour quelques
dtails jets un peu au hasard, sur les origines et liens
politiques de James, alias
Johnson. Cela peut paratre
normal puisqu'il s'agit d'un
ouvrage sur la question noire,
mais peut-on dtacher cette
activit de James de sa carrire politique ? Pas plus que
de sparer son militantisme
noir de sa prsence aux cts
de Nkrumah devenu le leader
du Ghana . qu'il qualifia de
Lnine africain et dont il fut
prsent pendant quelque
temps comme le conseiller
politique. L'ouvrage dont il est
question dans la critique de
la Revue des Livres et cette
critique elle-mme donnent
l'opportunit de rappeler la
paralllisme entre l'volution
de ce qui fut appel la tendance Johnson-Forest dans
l'organisation trotskyste amricaine SWP et celle de la tendance Chaulieu-Montai au
sein du groupe trotskyste
franais PCI. Certains pensent que James eut une influence dterminante sur
Chaulieu (Castoriadis). Ce
qui parat vraisemblable car
ds aot 1947 (deux ans

avantja formation de Socialisme ou Barbarie). la tendance Johnson-Forest publia

un texte, Balance Sheet ,
qui tait une critique approfondie du trotskysme dans laquelle on trouvait exprim le
dilemme Socialisme ou Barbarie et la rfrence des
thories comme celle de
Burnham sur la bureaucratie.
Il serait trop long de dvelopper les vicissitudes de la
tendance amricaine une fois
sortie du SWP ; disons seulement qu'elle clata en trois
morceaux, l'une noire
avec Johnson, l'autre idologique avec Dunayevskaya et
la troisime ouvrire avec
Glaberman. Et cela prsenterait-il un intrt, sauf pour
les historiens, car depuis
soixante-dix ans le monde a
volu et si beaucoup, militants et non-militants, peuvent toujours aspirer la
venue d'un monde commuYDU DOllll'TPLAY WITH

RewaLUTIDllil

niste, les termes du dbat

sont totalement diffrents
mme si les mmes prmisses sont toujours l.
(Par ailleurs, /a Revue des
livres a annonc sa suspension).

Une analyse
du Welfare State,
{l'illusion du bientre)

+ Les rdacteurs du n 52
(novembre 2013) de la revue
en. espagnol Etctera poursuivent leur analyse du capitalisme et des oppositions
celui-ci, entame dans de
prcdents textes (voir
Echanges n' 135, 138, 140
et 141) : Nous insistons
dans ce numro d' Etctera
sur certains changements
qui sont en train de transformer le monde que nous
connaissons, changements
aux niveaux politique, conomique, technique. Nous
sommes en train de quitter
un monde, un autre commence, leur coexistence participant la cration d'un
monde dont nous sommes
captifs, rsultat d'une lutte
entre classes, intrts et dsirs. Une analyse droule
dans une srie d'articles
sous le titre gnral de
L'illusion du bien-tre :
Apprciations face l'Etat
du bien-tre, Du bien-tre
au mal-tre, ou ni l'un ni

que tu viens de dire, dans n'importe quel

cas, toute voie moyenne devra tre base
sur une restructuration nolibrale. Il n'y a
plus gure de temps pour imposer de pru_dentes et progressives rformes structurelles
sans aliner le corps lectoral. Qu'en
penses-tu ? Peux-tu nous en dire plus sur
les effets de la crise sur l'Ukraine?
Denis : Je ne voudrais pas prsentement
entrer dans des prdictions de mauvais augure. De mon point de vue, la classe dominante ne sera capable de rester dans cette
politique bonapartiste que si l'conomie
globale le lui permet. Mme en 2009, quand
l'conomie sombrait srieusement, les revenus de la population en prirent un bon
coup, mais le gouvernement fit de son
mieux pour en attnuer les effets ( cause
des lections proches). Le salaire minimum
et les retraites ont t augments durant
cette priode.
Aprs a, il y a eu une certaine amlioration de l'conomie, mais au milieu de
2012, l'Ukraine est entre dans une situation de crise cause de la chute des prix
sur les marchs mondiaux. Cela a dur prs
d'un an et demi. Au cours de cette priode,
le gouvernement russit, bon an mal an,
garder les tarifs aux niveaux antrieurs et
augmenter le salaire minimum. La monnaie nationale n'a t dvalue que la semaine
dernire. Cette politique ncessitait de
peser sur les profits lgaux des capitalistes
et finalement le gouvernement a d, en
201 '.3, prendre quelques mesures pour stopper l'expatriation des profits par le grand
capital.
Il a d aussi commencer emprunter,
de plus en plus. Il a obtenu quelque argent
du FMI en 2008, mais a refus de mettre
en uvre les mesures impopulaires que le
FMI requrait. Il put encore utiliser les tendances du march montaire et emprunter

aux conditions commerciales en 20102013. Maintenant, cette opportunit a disparu cause des restrictions de crdit aux
Etats-Unis.
Ianoukovitch russit obtenir de l'argent
des Russes sans trop de conditions. Si ces
accords avec les Russes ne sont pas rompus avant les lections de 2015, il ne fait
pas de doute que la politique actuelle
pourra tre maintenue jusqu'alors. Mais
tout dpend de la situation du march global, condition qu'elle reste favorable
l'conomie ukrainienne, laquelle dpend
beaucoup des exportations et importations.
Si l'amlioration vient en 2014, la classe
dominante sera en mesure de continuer
dans cette voie et de poursuivre son activit comme avant. Autrement, elle devra
prendre de rigoureuses mesures pour abaisser le niveau de vie de la classe ouvrire et
mettre en uvre des ajustements de I'conomie en vue de redresser l'industrie et de
payer la dette de tous ces crdits accumuls. Dans un scnario pessimiste, le welfare state de l'Ukraine aura vcu seulement
dix ans, de 2004 2014. La bourgeoisie
ukrainienne sera-t-elle assez forte pour
maintenir le cap dans cette crise et ne pas
se soumettre aux collgues russe ou europens? C'est de toute faon une question sans rponse pour l'heure.
Vratislav : Quand je regarde le mouvement Madan et essaie de le comprendre,
je suis toujours curieux de ses composantes
de classe et politiques et de leur volution
au cours de ces deux derniers mois. Je crois
que tu as dit quelque part que les protestataires pro-UE du dbut venaient de la classe
moyenne. Parlais-tu d'tudiants? Classe
moyenne est une catgorie trs la mode
et en mme temps trs vague. Peux-tu en
dire un peu plus sur ce que cela signifie
dans le contexte ukrainien?
CHANGES 146 HIVER 2013-2014 -11

66-

CHANGES 146 HIVER 2013-2014

--

--

--

---

---

--

--

---

---

--

--

---

---

---

---

---

sence d'un vritable mouvement interclasse

avec une composante minoritaire numriquement de la classe ouvrire. Est-ce vrai?
Maintenant, comment les positions politiques sont-elles diffuses parmi ces
masses? J'ai lu que les extrmistes de
droite sont une minorit dans le mouvement, mais une minorit importante. Peuxtu donner une estimation de l'importance de
cette minorit et expliquer ce qui lui donne
une telle importance ? Je veux dire en
termes concrets.
Denis : L'Ukraine a un gros problme avec
les libraux. Ils ne forment pas une tendance
suffisamment forte pour vivre par ellemme. Les deux camps sont domins par des
idologies populistes de droite - un mlange
de conservatisme et de nationalisme. C'est le
principal problme parce que le nombre rel
des militants d'extrme droite n'est pas si
grand, il est mme minuscule compar la
foule qui parfois a rassembl plus de
100 000 manifestants. Alors que le potentiel
de mobilisation des fascistes est approximativement de 1 000 2 000.
Mais avant tout, leurs ides sont bienvenues dans une foule apolitique. Ensuite,
ils sont trs bien organiss et une bonne partie des gens aiment leur radicalisme. Un
travailleur ukrainien moyen hait la police et
le gouvernement mais il ne risquera jamais
son confort en les combattant ouvertement.
Alors lui ou elle accueillent l'avant-garde
qui est prte combattre leur place, spcialement si cette avant-garde partage de
bonnes valeurs patriotiques. Nanmoins,
il y a une certaine distance entre les combattants nazis et les protestataires normaux mme sur le plan physique. Les premiers sont maintenant concentrs dans la rue
Grushevskogo et aux barricades alors que
les citoyens rguliers restent Madan.
Il y a un certain nombre (trs rduit) de
16-

tCHANGES146 HIVER 2013-2014

libraux qui ne soutiennent pas l'extrme

droite. Quelques-uns d'entre d'eux. ont
men une protestation contre la marche aux
chandelles Bandera (14). D'autres libraux
restent derrire les leaders du parti d'opposition mais l'opposition est trs impopulaire parmi les protestataires. Je dirais
que l'atmosphre gnrale est patriotique,
mme nationaliste, mais bien des gens ne soutiennent pas les nazis et les considrent
comme des provocateurs.
Vratlslav : De tout ce que tu as dit, il ressort que le noyau des protestataires se situe
quelque part entre les populistes de droite
(dguiss en libraux) et les fascistes; ils ne
s'identifient eux-mmes avec aucun de ces
deux ples de l - ainsi dnomme - opposition dmocratique nationale, mais en
mme temps ils se sentent la fois prona( 14) Bandera : pour la nouvelle anne 2013. une
marche aux flambeaux fut organise Kiev en mmoire l'Ukrainien nationaliste Stepan Bandera (19091959), fondateur trs controvers de I 'Arme insurrectionnelle ukrainienne (UPA) et dirigeant de
l'Organisation des nationalistes ukrainiens (VUN).
En 1931, VUN est finance par le Reich nazi et pratique
alors des assassinats politiques. Aprs une lutte pour
l'indpendance de l'Ukraine contre la Pologne. l'Allemagne nazie et l'URSS, il participe en 1939 la
cration de la Lgion ukrainienne intgre dans la
Wehrmacht. En 1941, il lance une dclaration d'indpendance de l'Ukraine. Mais cela ne convient pas
Hitler qui veut des collaborateurs et pas des associs, et envoie Bandera et toute sa famille en camp de
concentration. En 1944, il est libr par I 'Arme rouge
mais ne s'engage pas. Aprs le retour de l'URSS en
Ukraine et le remodelage frontalier, l'UPA reprend
du service sous forme d'une gurilla contre les troupes
russes qui va durer jusqu'en 1959. A cette date il est
trouv empoisonn Munich, assassin par le KGB. En
2010, il est proclam hros d'Ukraine par le gouvernement. ce qui soulve une vague de protestations
tant en Russie que dans les milieux juifs. Voir La
controverse autour de Stepan Bandera et l'avenir de
l'Ukraine. par Mykola Riabtcouk, http://www.europemaxima.com/?p= 1244

Les donnes de l'OIT (3) permettent

une estimation du salariat l'chelle mondiale. Dans les pays avancs, il a progress d'environ 20 % entre 1992 et 2008,
puis stagne depuis l'entre en crise. Dans
les pays mergents , il a augment de
pr~s de 80 % sur la mme Priode (graphique I ).

gence est encore plus marque : entre

1990 et 2010, la force de travail globale
ainsi calcule a augment de 190 % dans
les pays mergents , contre 46 % dans
les pays avancs (graphique 2).

Graphique 2
La force de travail mondialise
(Base 100 en 1990 ; source : FMI)

Graphique 1 : Salariat lllondial

(Base 100 en 1992 ; source: OIT)
:m

,..
m

250

:m

...,,.
...

.,,

........

'"" ""'

...
1111

""" ""'

......

,.,,. ""'

On retrouve le mme type de rsultat,

encore P~us marqu, pour l'etnploi dans
l'industrie manufacturire : entre 1980 et
2005, la main-d'uvre industrielle a augment de 120 % dans les Pays mergents, mais baiss de 19 % dans les pays
avancs ( 4 ).
Le mme constat ressort d'une tude rcente du FMI (5) qui calcule la force de travail dans les secteurs exportateurs de
chaque pays. On obtient une estimation
de la force de travail mondialise, celle
qui est directement intgre dan~ les
chanes de valeurs globales. La diver-

....

11112

1114

1191

tm

2000

zm

2004

200I

2008

2010

La mondialisation conduit donc tendanciellement la formation d'un march mondial et aussi celle d'une classe
ouvrire mondiale dont la croissance se
fait pour l'essentiel dans les pays dits
mergents. Ce processus s'y accompagne
d'une tendance la salarisation de la
force de travail. Le taux de salarisation
(la proportion de salaris dans l'emploi)
augmente de manire continue, passant
de 33 % 42 % au cours des vingt dernires annes. On vrifie galement que
cette tendance est plus marque pour les
femmes (graphique 3).

(3) ILO (OIT), Key lndicators of the Labour Market

(KILM).
(4) John Smith, lmperialism and the Law of
Value, Global ')iscourse [Online), 2: 1. 201 l.
(5) FMI, Jobs and growth: analyiica/ and operational co11sideratio11s
for the Fund, mars 2013.

iCHANGES :1.48 - HIVER 2013-2014 -

8:1

 Par rapport au capitaliste financier,

le capitaliste industriel est un travailleur, travailleur en tant que capitaliste, c'est--dire
un exploiteur du travail d'autrui. (Le Ca-

pital, chapitre 23, t.3.)

Le proltariat, nous l'assimilons avec
certaines restriction la population active
qui comprend les chmeurs.
Passons maintenant la dfinition
conomique du proltaire crateur de
plus-value.
Pour distinguer le travail productif
du travail improductif, il suffit de dterminer si le travail s'change contre de l'argent proprement dit ou contre de l'argentcapital. ( Un chapitre indit du
Capital, d. 10/18, p. 238.) A partir de
cette dfinition Marx ( Un chapitre indit
du Capital, p. 233) donne l'exemple du
littrateur proltaire de Leipzig, de la cantatrice qui, travaillant pour un patron, deviennent des travailleurs productifs en ce
qu'ils valorisent le capital ; il dira la mme
chose dans une note du tome I du Capitalsur
un enseignant qui travaille dans le priv.
En effet on a trop souvent cette ide que
seul le proltariat industriel est crateur de
plus-value parce qu'il cr des objets/marchandises. Marx.et c'est tout 1 'objet du Capital, dmontre que seul est donc productifle travail qui valorise directement
le capital ou produit de la plus-value.
( Un chapitre indit du Capital, p. 224.
A contrario, un artisan par exemple produit une marchandise X ou un produit Y,
il fait un travail productif, mais du point
de vue de la production capitaliste il n'effectue pas de travail productif.
Ces jalons poss nous pouvons maintenant voir ce que reprsente au niveau mondial le proltariat (population active) le proltariat occup (en dduisant les chmeurs)
et le proltariat crateur de valeur ( ce qui est.
60- iCHANGES148 HIVER 2013-2014

plus compliqu, les statistiques mondiales

ce niveau sont difficiles dchiffrer).
Seulement, par limination nous allons
essayer de donner une vision plus large que
les statistiques du Bureau International du
Travail et de l'Organisation Internationale
du Travail et pour la France du Tableaude
l'conomie franaise de l'Insee qui lui est
plus prcis.
En ce qui concerne l'approche mondiale, nous reproduisons un document de
Michel Husson ( 1 ). Ce document ne tient pas
compte du fait que, selon l'OCDE, plus de
la moiti de la population active mondiale
travaille au noir (travail ayant recours principalement une exploitation sur la base
de la plus-value absolue, c'est--dire utilisant
un capital constant trs faible). Nous avons
l une importante contre-tendance la
baisse du taux de profit laquelle il faut
ajouter les 168 millions d'enfants officiellement exploits dans le monde.
Il ne faut pas oublier que l'agriculture
est le premier pourvoyeur d'emplois de la
plante, 40 % de la population active mondiale. Il y a forcment dans ces 40 % une part
importante d'ouvriers agricoles.

Document de Michel Husson

Durant les annes 1990, un phnomne
dcisifs' est produit avec l'entre sur le march mondial de la Chine, de l'Inde et de l'ancien bloc sovitique, qui a conduit un doublement de la force de travail confronte
la concurrence sur le march mondial (2).
( 1) Michel Huson, statisticien et conomiste franais travaillant ] 'Institut de recherches conomiques et sociales,
connu pour ses travaux sur la politique de l'emploi.
N le 3 avril 1949 Lyon, il a milit au PSU puis la
LCR et est aujourd'hui militant altermondialiste.
(2) Richard Freeman, China, lndia and the Doubling
of the Global Labor Force: Who Pays the price of Globalization? , The Globalist, juin 2005.

tionalistes et prodmocratiques, et ces trois

courants son. unis sur la base d'tre antilanoukovitch. Est-ce que c'est vrai ou pas?
Denis: C'est vrai. Sauf pour les librauxparlementaires : ils tentent plutt de se dguiser en populistes de gauche. Toute autre position ne pourrait leur assurer un soutien
dans la classe ouvrire. De plus chaque
force politique parlementaire a une aile librale de droite qui parle toujours d'austrit et de rforme et une aile gauche populiste qui demande plus d'intervention du
gouvernement en faveur de la population
appauvrie. Les premiers tiennent le haut du
pav quand leur parti est au pouvoir et les
seconds prennent le pas quand leur parti est
dans l'opposition ou en priode lectorale.
Ce qui entraine ces partis de la bourgeoisie de ridicules manuvres ; par exemple,
lors d'un meeting Madan, Arseni latseniouk, du parti Batkivschyna ( 15), a dclar
que l'Ukraine devait accepterde toute urgence
les requtes du FMI. Une semaine plus tard,
il pouvait dire que maintenant que la Russie avait cass le prix du gaz vendu
l'Ukraine, lanoukovitch devait diminuer
d'un pourcentage identique le prix dj largement subventionn du gaz domestique.
Vratislav : Il est vident que les visions
conservatrices jouent un rle important

( 15) Arseni latseniouk: prsident du Parlement ukrainien (Rada). Ap,s des tudes de chimie et juridiques
i I flt.carrire dans la banque devenant l'ge de 30 ans
dirigeant de la Banque nationale d'Ukraine. Paralllement, il entama une carrire politique sur des positions pro-europennes dans la foule de loulia Timochenko En 2008 il cre le Front du changement qui
fusionne en 2013 avec le parti de Timochenko Batkivschyna (La Patrie). Lui aussi fait l'objet, lors de
campagnes lectorales d'accusations de corruption
bien qu'il propose des rformes de l'Etat pour l'endiguer. 11 est aussi oppos toute prlvatlsarion, position assez contradictoire avec les impratifs du FMI.

dans la conscience d'une large part de la

population ukrainienne. O peut-on trouver
les sources historiques et sociales d'un tel
conservatisme ?
Denis : J'ai dj crit sur les schmas archaques rampants qui reprennent vie Madan, et aussi sur leurs causes : au cours des
vingt dernires annes les politiques socitales de l'Etat taient aux mains des nationalistes. Et ils ont fait qu'une gnration
a t leve qui n'a vu aucun problme
proclamer L'Ukraine aux Ukrainiens
avec la notion d'un rservoir gntique
de la nation . Aussi les traditions et le
pass hroque sont-ils considrs a
priori comme bons. Niant l'tat prsent
des affaires et l'exprience sovitique, effrays de tous les lments progressistes de
l'idologie europenne (comme la tolrance
l'gard des LGBT, la popularit de l'idologie gauchiste), ils embrassent satisfaits
toutes les traditions relies ce qui leur a t
enseign l'cole.
Vratlslav: Serait-il plausible d'identifier
comme une autre raison de ce conservatisme le fait qu'aprs la thrapie de choc
initiale dans les annes 1990, la restructuration capitaliste a perdu son lan et que,
depuis, l'Ukraine soit devenu un monde en
lui-mme prservant un certain statu quo
socio-conomique, peut-tre pour viter
l'explosion de tant de contradictions ( de
classes, nationales, gopolitiques, conomiques, etc.) qui s'affrontent dans la socit ukrainienne. Dans un tel contexte d'un
retrait dfensif du processus de libralisation globale, un nationalisme conservateur
fort et largement rpandu avec une clbration inconditionnelle du pass glorieux parat prendre tout son sens.
Denis: Je n'en sais pas trop sur la manire
dont cette restructuration fut exemplaire
dans des pays comme la Rpublique
CHANGES 148 - HIVER 2013-2014 -17

tchque. N'avez-vous pas vu une certaine

rsurgence des valeurs conservatrices et
des traditions prsumes nationalistes ?

Pour autant que je sache cela n'a pas t

seulement le cas en Ukraine et en Russie
mais aussi dans des pays comme la Pologne, la Hongrie, la Roumanie et les rpubliques de l'ancienne Yougoslavie.
J'expliquerais cela plutt d'une autre
manire : la faillite du socialisme rel a
aussi amen la faillite des valeurs qui
avaient t officiellement promues dans
cette socit (athisme, fminisme, internationalisme). Le foss a t rapidement
combl par un mlange trange de nationalisme et de conservatisme( et une philosophie
de charlatan autour du New Age [16] pour le
soutenir). Ce transfert fut appuy vigoureusement par l'appareil idologique de
l'Etat. En fait, dans beaucoup d'universits
au dbut des annes 1990 les dpartements
du communisme scientifique ont t reconvertis en nationalisme scientifique.
Mme si plus tard ils sont devenus des dpartements de science politique.
Cette situation , par bien des aspects, est
similaire la vague de conservatisme et d'islamisme qui s'est dveloppe dans les pays
du Moyen-Orientaprs la chute des dictatures
bourgeoises progressistes et des idologies
d'opposition socialiste. Mon hypothse est
que la svrit de ce processus peut tre re1 ie au niveau d'urbanisation dans un pays
donn : plus la part de citadins est grande,
moins on trouve de probabilit d'un tel re( 16) New Age : -iouvelle mystique rpandue aux EtatsUnis mais qui semble aussi toucher l'Ukraine trs religieuse. C'est un patchwork de croyances diverses
dveloppes dans les annes 1960 dans la foule du
mouvement hippie. Il fait l'apologie de l'individua1 isme dans une sorte de complment idologique sous
forme sectaire l'volution du capitalisme dans ses
formes prsentes de domination de la force de traeall.
18-

CHANGES 148 HIVER20132014

tour en arrire vers Je conservatisme et la

profondeur de ce retour.
C'est vrai qu'il y eut une priode d'une
certaine domination des ides librales de
l'Ouest dans les annes 1990. Mais cela prit
fin quand l'Etat rtablit ses positions et que
la socit se stabilisa aprs Je choc initial.
Vratislav : Je voudrais revenir aux lments
d'extrme droite. A quel degr Svoboda est
pro- ou anti-europen. A ce sujet je trouve
des informations totalement contradictoires.
Tiagnibok et ses parlementaires (17) sont-ils
rellement prts participer aux programmes d'austrit du FMI si le mouvement parvenait renverser Ianoukovitch et
que l'opposition parlementairepuisse former
un nouveau gouvernement pro-occidental ?
Une telle politique ne lui alinerait-elle pas
les membres de sa base ?
Denis : Comme je l'ai dj dit, ils traitent
la question de l'intgration dans l'UE d'une
manire purement pragmatique et populiste.
Cela contredit leur programme mais Svoboda la soutiendra aussi longtemps que cela
importera pour les masses. Si l'opposition,
la droite librale, gagnait, elle imposerait
des mesures d'austrit et Svoboda certainement critiquerait ses partenaires. Normalement ils sont trs soucieux des questions socioconomiques, dfendant les
travailleurs. Mais finalement c'est le vieux
dilemme des hitlriens contre les strassriens (18). Et il ne fait aucun doute que les
( 17) Oleg Tiagnibok politicien d'extrme droite, leader de Svoboda. nonazi, antismite, antipolonais et antirusse. Concurrent malheureux de lanoukovitch dans
la course la prsidence mais revient au premier plan
aprs la dchance de celui-ci. Rejoint aussi le Secteur de droite [voir note 13}.
( 18) Strassrien : dans l'Allemagne de ! 'aprs-premire mondiale, ~es deux frres Strasser, Ono et Gregor, l'un Otto adhra la social-dmocratie et se rapprocha de la Russie bolchevique tout en frquentant

THORIE

oooo

LA CLASSE

PRODUCTRICE
DE PLUS-VALUIE
A L'CHELLE MONDl~I-E

(16' PARTIE)
8

Nous reprenons le flambeau d'un

long dbat qui branle le cognitif
intellectuel des club marxistes. Ils
sont maintenant de plus en plus
nombreux (relativement leur.
nombre) dserter la thorie du
proltariat auquel ils tirent leur
rvrence. Mais avant de faire
leurs adieux au proltariat pester
sur les dgts du progrs Ils ont
frocement argument leur dpart,
Marx l'appui pour certains. Le
dernier en date est Claude Bitot
avec son livre Repenser la
rvolution .. (voir p. 70).

ans le texte qui suit

nous nous efforcerons de montrer que
la classe ouvrire,
malgr l' introduction gigantesque du
travail mort (automation, technologies de l'informa0jence ... ) est toujours en
tion, tecbno-5 j,ve.
expansion retii' dj longuement dbattu
Nous avoJl\ dsignait par proltaire,
sur ce que ~g( dfinition tait bien claire :
et sur ce point 19 oelui qui n'a que sa force
est proltaife Jfe. C'est une dfinition
de travail vefl"' pratiquement tout le salarge, elle in_cl ellrs, les sans-travail, c'est
lariat, les chot1\ociale. Si tout travailleur
une dfinitioJl g(, en revanche tout salari
productif est sii\,,meur productif. Certains
n'est pas un trll emes des exploiteurs, ds
salaris sont i1l [nistrent le sytme d'exlors qu'ils adii:tiomme par l'homme, les
ploitation de 11'emple.
managers par e
.. ,:
CHANG -

:1,48 HIVER 20132014 - 59

dans le nord-ouest
alors

que

nord-est
portant.
avec

Thoku

; rien de bien

le courrier

Greenpeace

Tky

signifie
im-

Il en va autrement

Heinzer.
de

du pays

Ce

de Bruno
militant

de

trace un portrait

aprs Fukushima

qui se base sur de nombreux

prjugs et a priori. Il dcrit
un Japon totalement dsinform (p. 4f) o la contestation, mme non-violente, serait inexistente (p. 46-47);
puis se contredit lorsqu'il
donne des exemples de
luttes : rsistances la
construction de l'aroport de
Narita, prs de Tky depuis
les annes 1970 jusque dans
les annes 2000, manifestations contre le tout-nuclaire
depuis 2012 (p. 49-49).
Toutes luttes spectaculaires,
ce militant semblant ignorer totalement les luttes partielles
dont les mdias ne se font
pas l'cho : d'un quartier
contre l'ouverture d'une station de mtro, du boycottage
d'une entreprise par ses voisins, de grves sauvages ou
de sabotages dans une usine
ou simplement un atelier, etc.
Il n'aime rien tant que les manifestations des anti-nuclaires dans le quartier des
ministres chaque vendredi
(les chiffres qu'il cite de plusieurs milliers de manifestants sont probablement exagrs) et trouver
une
58-

alimentation bio et des livres

anarchistes dans le quartier de
Kenji (p. 49). Il exprime finalement une vision sommaire de Tkyo et du Japon
qui lui fait crire que pendant de nombreuses annes
personne n'achtera de poisson, de riz ni de lgumes de
la rgion de Fukushima ,,
(p. 48). Tout le monde au
Japon sait que, hormis une
brve priode aprs l'accident, les produits provenant
de la prfecture de Fukushima se vendent dans tout
le pays, et sont certainement
mme exports pour partie.
Par ailleurs, ce ne sont pas
simplement les produits provenant de la rgion du Thoku qui sont contamins ;
on trouve dans les eaux autour
de l'le de Shikoku, plusieurs centaines de kilomtres de Fukushima et de
par exemple, de

Tky,

beaux poissons gavs de csium et autres merveilles.

Les habitants des Amriques
eux, trouvent toutes sortes
d'paves sur les ctes du Pacifique dont il ne faut certainement pas approcher un
compteur Geiger.
Le Japon, un pays fig o le
sacro-saint confucianisme ex-

r. .:: ... ......i

'

(.,

-~

:~-.
:-!
c

-~;ji

pliquerait tout selon Bruno

Heinzer, mais o les faits sont
ttus et connus pour qui ne se
contente pas des apparences.

De la place Tahrir
la Puerta del Sol :
des ides nouvelles ?
Sur les places ! dans
le n 95 (hiver 2013-2014) de
la revue allemande Wildcat
s'interroge sur l'occupation
des places en centre-ville
dans les luttes depuis
quelques annes, aussi bien
aux Etats-Unis (Occupy)
qu'en Europe, en Amrique
du Sud que dans les pays
d'Afrique et du MoyenOrient: Dans les occupations de places, une "multitude" [concept forg par Toni
Negri en Italie et repris partout
dans le monde par divers militants politiques qui nient l'ac

tion des ouvriers contre le capital, quand ce n'est pas leur

existence mme ; entre guillemets dans l'article de Wildcat
(Note d'Echanges)] devient
sujet actif, une recomposition
d'individus qui, avec leurs
moyens, interviennent dans
l'espace public ( ... ) Le mouvement d'occupation des
places a apport des ides
nouvelles sur les formes d'organisation et pos de nombreuses questions importantes. Est-ce termin ou une
nouvelle phase est-elle
venir? ,, (p. 8 et 9).

premiers vaincront les seconds. Il y avait

entre le mouvement Madan et le mouve-

dj une gnration d'activistes strassriens

dans les rangs de Svoboda qui ont t expulss ; maintenant ils luttent aux cts de
Svoboda Lvov. De toute vidence, si un
moment, Svoboda conquire le pouvoir, ils
suivront les exemples de leurs prdcesseurs historiques.

ment des Indigns, Occupy ou le printemps

Vratislav

: En regardant le mouvement

ukrainien je ne peux me dpartir de l'impression qu'il associe d'importantes caractristiques de deux moments diffrents
dans le processus global de la lutte de
classe. D'un ct,je ne puis m'empcher de
me souvenir des insurrections hongroises de
2005 et 2006. C'tait avant le dbut de la crise
globale mais la Hongrie connaissait alors une
faillite financire et de jeunes fascistes fondrent un mouvement qui finalement amena
l'installation du gouvernement no-libral
d' Orban, soutenu par le parti Jobbik (19).
D'un autre ct il y a aussi des similitudes
les cercles nationalistes, JI rejoignit son frre dans
( 'laborationd'u-ie idologienationale-socialiste
mais
en s'opposant Hitler dans leur vision sociale, notamment celle d'un capitalismed'Etat avec nationalisations, Ils furent marginalissdans un parti nazi
subventionnpar les capitalistes allemands.Gregor
fut assassin lors de la Nuit des longs couteaux ( 1934).
Otto migra, toujours traqu par la Gestapo, chappant de peu plusieurs tentatives d'assassinat. Il rintgra
lAllernagne aprs la seconde guerre mondialeayant
perdu toute influencepolitique. L'allusion des camarades ukrainiensaux thoriesdes Strasser veut souligner la distance,dans les groupes d'extrme droite,
entre les idologueset les ralistes, ces derniers,
cause de leurs liens avec les forces conomiquesdu
capital, ayant toujours le dernier mot.
( 19) Viktor Orban : homme politique hongrois. Etudiant, il obtient une bourse de la fondationSoros pour
tudier le droit Oxford. Fondateurde l'Alliance des
Jeunes Dmocrates(Fidesz) associe l'Union Civique hongroise. il prend des positionsde plus en plus
conserva tries. Son retour au pouvoir en 2012 s'accompagne du vote d'une nouvelle constitution particulirementractionnaire; il bnficiedu soutien de

arabe, la fois quant leur forme et quant

leurs revendications. Les proltaires peuvent avoir ce moment des griefs sociaux
et conomiques mais ils ne luttent pas directement sur cette base. Ils semblent passer outre la ralit sociale de leur vie et
viennent seulement ensemble sur un terrain politique, en tant que citoyens aigris ou
membre de la communaut nationale en colre ou quelque chose entre les deux. Que
penses-tu de ce tableau en regard de l'exprience directe de Madan ?
Denis : En fait, c'est une description trs
juste. Le parallle avec la Hongrie de 2006
est bon. Mais je ne comparerais pas les protestations ukrainiennes avec les indigns
espagnols parce que, contrairement

l'Ukraine, dans la socit espagnole il y a

une hgmonie culturelle centre gauche.
C est la mme chose avec Occupy : ce mouvr ment tait tout fait idologiquement
c ..infus mais restait pourtant dans le courant principal de la gauche librale.
On peut faire par contre un bon parallle
avec l'Egypte : nous avons vu comment
une impulsion rvolutionnaire progressiste
amena la chute de Moubarak mais les islamistes prirent le pas sur les protestataires,
monopolisrent la rvolution et divisrent
les masses. Ils ont ramen la population
sous la frule du vieux rgime. Svoboda
! 'Ukrainien et autres fascistes peuvent tre
assimils aux Frres musulmans et autres islamistes. Ils sont l'opposition un rl'Alliance des jeunesde droite-Mouvementpour une
meilleureHongrie(Jobbik),parti d'extrmedroite qui
fait partie de l'Alliance europenne des mouvements
nationaux.Jobbik s'est dot d'une organisationparamilitaire, La Garde hongroise, qui organise notamment des marches provocatrice_s dans des villages
roms.

CHANG~S 146 - HIVER 2013-2014

CHANGES 146 - HIVER 2013-2014 -19

gime ha mais ils ne peuvent

(heureuse-

ment) runir sous leur bannire tous les

protestataires. Ces protestataires d'un autre
ct sont trs remonts mais il leur manque
leur propre langage pour s'exprimer et ils
empruntent le langage des groupes dominants. Ils ne sont pas prts s'organiser
suivant des critres de classe ; ils se prsentent seulement comme une nation ( ou

oumma [20] comme en Egypte). Sauf que

l'Egypte est plus homogne et qu'en
Ukraine, il n'y a pas d'autre moiti du pays
loyale l'gard de Moubarak.
Si, pour l'Ukraine, nous oublions l'existence du Sud et de l'Est, alors, en termes
de politique bourgeoise, la situation ressemble encore plus celle de la Hongrie.
L'Ukraine centrale et de l'Ouest sont principalement favorables la droite librale
populiste (Batkivschnyna) [voir note 15]
qui a des allis plus petits et plus radicaux(Svoboda)- un parallle avec Fidesz et
Jobbik [voir note 19}.
Vratislav : Il sembleque la lutte contre la corruption des gouvernants et/ou des hommes
d'affaires est quelque chose qui lierait Madan aux autres mouvements du mme genre
dans le monde. Je pense que lutter contre la
famille Ianoukovitch qui se sert del 'Etat,
contrela police la protgeant,tous symbolisant
le rgime corrompu, et pour un idal de dmocratie l'occidentale, est la voie ukrainienne d'un combat pour une relle dmocratie . Est-ce vrai ?
Denis : En gros, oui. Je ne vois rien
ajouter.
Vratislav : Madan comme corps social doit
faire face sa propre reproduction, organiser sa propre infrastructure, sa dfense, etc.
(20) Oumma : communaut des musulmans, nation
arabe. Un petit narti gyptien, de tendance social-dmocrate mais partisan de la charia et de la paix avec Isral. en a pris le nom.

20-

tCHANGES 148 HIVER 2013-2014

tout comme la Communed'Oakland ou Tahrir eurent le faire. Ce serait bien si tu pouvais dire quelque chose sur cet aspect important et dcrire comment la vie interne de
Madan est soutenue et organise.
Denis : Pour autant que je comprenne, tout
le potentiel d'une auto-organisation s'est
trouv limin par les structures organisationnelles des forcespolitiques de droite. Svoboda, Secteur de droite et Spilria Sprava
(21) occupent les btiments et organisent la
vie quotidienne. L'opposition parlementaire fait aussi entendre sa voix sur cette
question: de toute faon, tout est fortement
dpendant des leaders qui reprsentent les
structures dj tablies. Par exemple, il y a
les sotnias (22) - les centuries , des uni(21) Spilna Sprava (Cause commune, en Ukrainien
cela donne les initiales SS): groupe d'opposition ukrainien qui en 2014 commanda l'occupation des ministres
de la justice, de l'agriculture et de l'nergie pour dmontrer qu'il pouvait agir sparment des partis de
l'opposition qui discutaient alors avec lanoukovitch .Accuss alors de provocation pour faire capoter un accord ventuel, il vacua les ministres occups sauf
celui qui fut vacu manu militari par les commandos
de Svoboda. Son leader, Olexandr Danyliouk, a d
fuir Londres aprs la reprise par Svoboda du ministre de I 'Agriculture. Auparavant, sa femme et ses en
fants en fuite avaient t stopps plusieurs heures
l'aroport, ce qui avait dchain des accusations contre
les autorits de s'en prendre aux familles pour un chanrage contre les leaders de Madan. Celan 'a pas tenu et
quelques jours plus tard, Danyliouk les a rejoints
Londres prtendant qu'il tait menac d'arrestation.
Vu ses actions jusqu'au-boutistes, il est vraisemblable
qu'il tait devenu un trouble-fte dans les magouilles
autour de la succession de lanoukovitch et qu'il n'tait
plus protg par personne. On ne sait si cette fuite
Londres signifiait des intrts dans le Royaume-Uni ou
des liens politiques (nombre d'oligarques ukrainiens
sont bass Londres).
(22) Sotnias: terme militaire qui signifie approximativement une compagnie, utilis autrefois chez les Cosaques mais aussi aujourd'hui dans les armes ukrainiennes et croates. A Madan, l'organisation militaire
de dfense tait organise en 32 sotnias de 80

en Egypte ,entretien avec

Gilbert Achar.
+ Mouvement communiste,
Bulletin n 5 (septembre
2013): L'arme emploie la
force pour reprendre le
contrle de l'excutif ; les
Frresse prparent un long
combat; le proltariat tarde
entrer en scne pour
lui-mme. http://mouvement-communiste.com/documents/MCA.eaflets/BLT130
8FRVF.pdf

Turquie

Bilans. et Perspectives
n14 (janvier 2014): Du
sauvetage d'un parc la
grve de 500 000 ouvriers. ,,
(http://www.leftcom.org/)

Etats-Unis
Courant etterneut n 234

(novembre 2013) : EtatsUnis, Grve des fast food, la colre gronde, la lutte hsite."

Cambodge

Bilans et Perspectives
n 14 Qanvier 2014): cc Guerre
de classe au Cambodqe.

Chine/Europe

+ cc Travailleurs en Chine et
dans des usines chinoises
aux portes de l'Union europenne , dans Courant alternatif n 234 (novembre
2013): compte rendu d'une
rencontre autour de la brochure d'Echanges La Chine

dbarque dans l'UE, investissements chinois et conditions d'exploitation pour une

productionmade in Europe
disponible Echangesou sur
http ://oclibertai re. free.
fr/spip.php?article1444

Guyane

+ Alternativelibertairen 234
(dcembre 2013) : Grve
tudiante en Guyane.

Industrie
automobile : luttes
et divisions
de classe

Surproduction, dlocatlsations, opposition entre ouvriers embauchs sous plusieurs formes de contrat, du
CDI au COD en passant par
l'intrim, font obstacles aux
luttes dans l'industrie automobile selon un article, Industrie automobile : luttes et
divisionsde classe, dans le
n 95 (hiver 2013-2014)de la
revue allemande Wildcat. La
carte des luttes dans ce secteur est dchiquete : si les
grves, en 2012 et 2013,
Maruti Suzuki (Inde) ont signifi un tournant lorsque les
travailleurs, titulaires et prcaires unis, ont remportune
victoire, la fois par des augmentations de salaire et des
amliorationsdans les conditions de travail, en contrepoint la grve rcente en
France contre la fermeture

de l'usine PSA Aulnaysous-bois a tmoign des divisions entre travailleurs et

n'a abouti rien (Wi/dcatreprend ici l'analyse de Mouvement communisteque l'on
trouvera sur mouvementco mm uniste.com/docum ents/MC/leaflets/B L T
1304FRVF1.pdf). En conclusion, l'auteurde l'article appelle
soutenir les luttes des travailleurs partout dans le
monde, et dans tous les secteurs industriels, et entrer
par exempleen usine par l'intermdiairedes agencesd'intrim afin d'acqurir une exprience qui puisse servir
nourrir les discussions au niveau international.

Aprs Fukushlma
L'annonce, dans une note
de lecture, de la traduction
en espagnol (d. Pepitas de
calabaza,2013) de l'ouvrage
de Nadine et Thierry Ribault,
Les Sanctuaires de l'abime.
Chroniquedu dsatre de Fukushima (ditions de l'Encyclopdie des nuisances,
2012), et un courrier sign
par Bruno Heinzer s'arrtent
sur l'aprs-Fukushima au
Japon dans le n 52 (novembre 2013) de la revue en
espagnolEtctera.Quelques
coquilles entachent la note
de lecture, principalement
une qui situe le Tihoku, rgion o se trouve i=ukushima,

tCHANGES 148 - HIVER 2013-2014 -57

Cet article est accompagn

Moubarak. Possesseurs de

de dessins de Golo, pseudonyme de Guy Nadeau, n en

France en 1948, rsidant en
Egypte depuis une vingtaine
d'annes. (Etcetera, correspondancia de la guerra sociale Cl Violant d'Hongria,
71-1 08028 Barcelona. Site

nombreux

Internet: http://www.sindominio.net/etcetera/)
+ Dead End : "Mahalla" et
la dmocratie. A propos du
putsch en Egypte " (Dead
End, en anglais, signifie impasse), dans le n 95 (hiver
2013/2014) de la revue allemande Wildcat analyse les
vnements
rcents
en
Egypte qui ont prcd et
suivi le coup d'Etat des
forces armes au dbut juillet
2013. Il rappelle tout d'abord
qu'en Egypte les campagnes
et les usines taient en bullition bien avant les rassemblements sur la place Tahrir
qui ont men la chute de
Moubarak; qu'au dbut ces
rassemblements donnaient
une expression politique ce
qui jusque-l n'taient demeur que des revendications conomiques, mais que
les ouvriers n'ont pas su
crer une organisation spcifique et qu'ils se sont rapidement retrouvs dbords
par des partis religieux, libraux ou de gauche s'instituant leurs reprsentants.
Parce que l'Egypte
ne
56-

compte pas de grandes entreprises, bien que le tissu industriel soit de fait monopolistique puisque contrl par
une lite, principalement militaire, les ouvriers n'ont jamais pu surmonter leurs divisions
et former
une
organisation unitaire. Les
classes moyennes urbani-

intrts

cono-

miques, les militaires. aids

par l'lite des classes
moyennes urbanises, cherchent mettre fin au chaos.
Pour Wildcat, la classe ouvrre se trouve face une
tche immense et les migrants ont un rle important
jouer parce que, rpandus
dans tout le Moyen-Orient, ils
peuvent servir de lien entre
diffrentes
rgions
du
monde. L'Arabie saoudite,
par ailleurs soutien des fractions sunnites en Egypte, l'a

musulmans ont chou

conserver le pouvoir parce
qu'ils ont chou rpondre
aux revendications des travailleurs, lesdits travailleurs
se moquant bien si ceux qui
les exploitent respectent la

senti et a adopt rcemment

des lois rpressives contre
ses propres migrants, principalement asiatiques, dont les
grves se multiplient.
Dans Courant alternatif
n 236 (janvier 2014) : La
rvolution, la dmocratie et
l'arme, quelques rflexions

charia ou non ; ils se battaient pour un salaire minimum que les Frres n'ont pas
su mettre en place. Les militaires le promettent dans le
service public mais pas dans
le priv. De toutes les faons,
sa mise en uvre se heurtera l'tat des finances publiques et la modernisation
de l'industrie textile entranera des dizaines de milliers

sur la situation en Egypte. "

+ Le Proltaire n 509 (septembre, octobre, novembre
2013) : Quelques ractions
politiques la prise du pouvoir
par l'arme en Egypte.
+ Bilans et Perspectives n 14
(janvier 2014): Les vnements de Port Sad . Le
proltariat gyptien entre le
marteau et l'enclume de la
bourgeoisie (http://www.left-

de chmeurs ; se prparant
des troubles, le rgime rappelle les anciens policiers
proches du gouvernement de

com.org/files/2014-01-15-bilanet-perspectives.pdf)

ses ont alors rempli ce rle

de coordinateur. Les Frres

A contre Courant n 250

(janvier 2014) : La situation

Il n'est apparu nulle part

d'assembles ou autres
Instruments Impliquant une prise
collectlve de dcisions

ts de dfense. Formellement, elles sont

sous le commandement d' Andrei Parubiy qui fut le fondateur du Parti national-social d'Ukraine (23) qui s'appelle maintenant Svoboda et qui est membre de Batkivschyna. En ralit ce sont des units qui
n'obissent ni Parubiy, ni mme Svoboda
(comme le Secteur de droite) mais de toute
faon on peut douter de l'existence d'units indpendantes (non lies l' obdience d'un groupe). C'est la mme chose
pour toutes les autres questions : la nourriture,
le bois, le ptrole, l'armement de fortune.
On peut marcher ici ou l pour collecter de
100 hommes dans un assemblage parfois htroclite
mais tmoignant quand mme de la vision d'un affrontement violent. Quelques jours avant l'viction
de lanoukovitch des missaires avaient t envoys
dans les provinces pour porter les effectifs de 10 000 ou
15 000 hommes 30 000-40 000.
(23) Andrei Parubiy: militant de l'indpendance ukrainienne, fondateur du Parti national social d'Ukraine avec
Oleg Tiagnibok, propuls commandant du mouvement
Euromadan o d se comporte comme un chef militaire. Mes troupes sont bien prpares et seulement
une partie d'entre elles sont des paramilitaires (sousentendu appartiennent des formations miliciennes
dextrrne droite). fi est difficile de dfinir ses liens avec
l'extrme droite tout comme avec les oligarques sauf
qu'il tait aussi dput membre du parti de Timochenko et pro-europen. Actuellement, tout en essayant de mnager les occupants de Madan notamment quant au dmantlement des barricades et
l'vacuation de la place. il insiste sur la prminence
du pouvoir du Parlement, ce qui laisse penser la difficult qu'il y aurait rtablir l'ordre contre le
mouvement de base. Notamment, il a lanc un appel pour
que les sotnias constituent des quipes conjointes avec
les nies pour uvrer dans une no;malit .

l'argent pour soutenir

le mouvement

mais

on doit en donner 70 % aux patrons qui

eux savent comment le dpenser. Il y a
bien quelques possibilits pour une autoorganisation mais elles sont trs limites.
Les choses ncessaires la vie sont l
comme des vidences pour une personne
ordinaire et les activistes de base n'ont eu
aucune part dans la prise des dcisions.
Quoique certaines sotnias peuvent tre tout.
fait autonomes dans la gestion de leurs
fonds et de leurs ressources. Tout dpend
alors de la structure et des relations dans
chaque unit particulire.
Vratislav : Alors que, par exemple, les
Indigns tendaient exclure les partis politiques des occupations, dans le cas de
Madan, les partis d'opposition sont prsents au cur mme de la perptuation de
Madan qui est dpendante de Batkivshchina, d' Alliance dmocratique ukrainienne pour la rforme (Udar), de Svoboda
et de leurs propres structures et ressources.
En outre, tu dis qu'il n'y a pas d'assembles de n'importe quelle sorte Madan.
Au cours des deux mois d'existence et de
lutte les participants de Madan n'ont pas
cr leur propre organisation distincte de
prise de dcision. Pourquoi? Dans d'autres
entretiens, tu as soulign qu'il y avait une
sorte de dichotomie entre la foule et les
politiciens. Comment cette dichotomie at-el le pris forme et comment s'exprime-

t-elle ?
Denis : Je pense que j'ai dj rpondu en
partie cette question. Les partis d'opposition ne sont pas vraiment populaires
parmi les gens de Madan ; ils sont considrs comme des opportunistes poursuivant leurs propres intrts et prts trahir

le mouvement de protestation. Mais ils

continuent nanmoins grer toutes les infrastructures de Madan et sont les seuls

CHANGES146 HIVER 2013-2014

CHANGES 146 HIVER2013-2014 - 21

prendre des dcisions. C'est vrai qu'il n'est

apparu nulle part d'assembles ou autres
instruments impliquant une prise collective de dcisions. Peut-tre, d'une certaine
manire, cette situation paradoxale est-elle
le reflet de la socit comme un tout avec
ses attitudes paternalistes et sa passivit
sociale : c'est trs pratique de har le patron et de lui laisser tout faire.
Vratlslav : Pourtant, d'aprs une brve
analyse publie par des anarchistes bilorusses sur le site de Revolutionary Action,
il semble que hors de Kiev, spcialement
Lvov et Soumy, la dichotomie entre les
protestataires et les politiciens tait plus
profonde et plus claire. En bref, ils parlaient d'une conception labore d'une
protestatio-i apolitique (sans la primaut
des politiques sur les citoyens activistes).
Ils disaient qu'il y avait Soumy une assemble qui avait lu un Conseil national et tabli des Conseils nationaux de
district pour contrler les politiciens locaux, enquter sur la corruption et organiser des milices citoyennes . Ils dcrivaient un processus similaire qui s'tait
mis en place Lvov et citaient un commandant Sokolov (24) local dclarant que
les Conseilsnationaux avaient pris le pouvoir et taient sur le point d'lire des co-

mits excutifs dont seraient exclus les politiciens parce que le peuple n'avait plus
du tout confiance en eux. Peux-tu expliquer cette tendance et l'analyser?

Denis : Pour autant que je sache, ces

Conseils nationaux sont habituellement
forms avec des activistes des partis autoproclams reprsentants des conseils locaux et rgionaux. Ils ont promis_ de tenir des
lections mais en fait aucune lection
transparente n'a t organise.
L'optimisme des camaradesbilorusses
est bas sur des affirmations largement exagres. Ces Conseils nationaux n'osent pas
prendre un pouvoir rel, ils ne font rien qui
puisse tre considr comme une usurpation de pouvoir et enfreignent peine
la loi. Le leader du Conseil national de
Lvov qui, en passant, est aussi le leader du
conseil rgional de Lvov et membre minent
de Svoboda, a requis que les protestataires
quittent le btiment de l'administration de
la rgion qu'ils occupaient. Andrei Sokolov, le commandant de la milice que tu
as mentionn obit immdiatement et fit
vacuer le btiment. Le Conseil national
rvolutionnaire est effectivement mort
n'ayant ralis absolument rien.
Vratislav : Je vois. Ainsi, mme dans les
rgions, on se trouve devant le mme
schma qu' Kiev: la mfiance envers les
(24) Andrei Sokolov:cheminot, syndicaliste, compartis politiques ne s'est pas traduite en
mandant de la protestation Lvov (ville de 725 ooo
tentatives de formation d'organismes
habitants). Le ;3 janvier, la tte de l'occupation du
d'auto-organisation, qui auraient t casige du gouvernement local avec un nombre indterpables de dvelopper un contenu clair pour
min de volontaires (de 500 plusieurs milliers).
,
., .
,.
cet assaut aurait fait deux victimes. Sokolov aurait
le mouvement. Recemment, J ar lu qu 11 y
mis en place un parlement populaire et un comit exavait eu des tentatives de diffrentes assocutif. Il est difficile de se faire une ide de la dimenciations et initiatives de citoyens de forsion relle de ce mouvement qui rencontrerait l'admation de corps indpendants qui auraient
hsion de la population et d'une partie des autorits.
pu donner un contenu clair au mouvement
11 est tout autant difficilede savoir quelle est la porte
.
.
,.
.
..'
relle des dcisions annonces grand renfort de mcorps qui auraient ~u s impliquer dans Ma1diatisation et qui tournent en boucle sur internet sous
dan pour organiser des Conseils civiques
le vocable autogestion.
comme expression directe du mouvement.

DANS LES PUBLICATIONS / MONDE

~-
mme, de la police, ont pala grve, pour pallier les mille
et une misresde la vie quonus plus dtermins". Mari- tidienne(routesimpraticables
kana, un an aprs dans le par temps de pluie, pas
n 95 (hiver 2013-2014)de la d'lectricit ni eau courante,
revue allemande Wl/dcat si- logements de fortune, etc.)
gnale la traduction en alle- et que les mineurs sont plus
dterminsqu'avant ne pas
mand du livre d'entretiens
avec des mineurs dit en baisser les bras, ainsi que le
anglais sous la direction de souligne la citation extraite
Peter Alexander, Thapelo de l'intervention de Thapelo
Lekgowa, Botsang Mmope, Lekgowaqui donne son titre
Luke Sinwell et Bongani l'article de Wildcat. Article
Xezwi, Martkana : A View qui se termine par un appel
from the Mountaln and a soutenir les mineurs dans
Case to Answer, Jacana le cadre de la campagne de
Media (Afrique du Sud), soutien Marikana en en2012, que Wildcat avait re- voyant de l'argent sur le
cens dans son n 94 (voir compte : Dr Jakob Krameritsch, Bank Austria ; IBAN :
Echanges n 114, p. 21 ).
A cette occasion, la revue AT161200010004742457
donnedes extraits d'une dis- BIC: BKAUATWW;objet: Macussionentre PrimroseSonti rikanaSupportCampaign.
(prsidente de Sikhala
Sonke,Ligue des femmesde Libye
Marikana), Bheki Buthelezi + La Libye, deux ans
(militant entre autres dans le aprs dans le n 52 (noMouvement des habitants vembre2013) de la revue en
des mineset membrede l'or- espagnolEtcteravoquece
ganisationMarikanaSupport que la population de ce pays
Campaign), Thapelo Lek- subit alors que les revenus
gowa (journaliste et cher- du ptrole servent financer
cheur)et Trevor Ngwane(mi- les compagnies qui sont
litant et ancien matre de l'origine des difficults acconfrences en sociologie, tuelles et qui continuent
membre de l'organisation jeter de l'huile sur le feu.
Marikana Support Cam- cc Mais une srie de grves
paign). D'o il ressortque les des travailleurs des usines
femmes sont toujours bien d'extractionet de raffinement
organises,commependant du ptrole, des dockers et,

Afrique du Sud

+ cc "Les ouvriers sont deve-

ralys plusieurs reprises

les exportations depuis cet
t. Ce qui pour le moment
remplit les prisons que Kadhafi a lgues ses adversaires politiques.
+ Dans Courant alternatif
n 235 (dcembre 2013) :
Libye, une socit perdue ?

Egypte

Dans le n 52 (novembre
2013) de la revue en espagnol Etctera, un article
Egypte, chaos et retour en
arrire " rappelle opportunment que depuis le coup
d'Etat de Nasser en 1953,
l'arme et les Frres musulmans n'ont cess de s'entendre malgr leurs diffrends pour tenir l'Egypte en
coupe rgle. La mainmise
actuelle des militaires sur le
pouvoir d'Etat et la perscution des Frresne fait que rpter le pass rcent ; les
uns et les autresont trop d'intrts dans l'conomie du
pays et la politique internationale dans cette zone du
Proche-Orient implique trop
d'acteurs pour que l'arme et
les Frres ne s'entendent
pas, ouvertement ou secrtement, comme il en a t de
nombreusesfois sous les rgimes prcdents.

CHANGES148 - HIVER2013-2014 -55

22-

tCHANGES148 - HIVER2013-2014

~~~ ~~~~~~

~~~~~~~~~

~~~ ~~~ ~~~ ~~~

ces mouvements

sociaux

rellement

capable de remettre en question

pouvoir des dirigeants ?

le

Les mouvements de protestation ont

connu d'incontestables succs concrets. Les
hausses du prix des transports ont t abroges dans beaucoup de villes, ce qui montre
que c'est l'action directe qui, en attaquant
et en dtruisant banques, btiments officiels et infrastructures publiques, est seule
mme de contribuer exercer la pression
ncessaire. Il y a eu d'autres succs, icimme Rio, comme la suspension des projets de dmolition de la favela Vila Autodromo et du muse indigne, correspondant
des revendications directement issues des
mouvements de protestation de 2012.
Le climat politique a globalement
chang. A l'arrogance des gouvernants
vient certainement s'ajouter encore plus
fortement qu'auparavant la crainte des ractions possibles de ceux d'en bas. A tous
les niveaux de la structure fdrale, la cote
de popularit des gouvernants a chut de
faon drastique. Pourtant, le systme politique est encore solidement en selle, aucune
tte politique n'est tombe jusqu' prsent

et la prsidente Dilma a rpondu aux manifestations par un discours de 10 minutes

la tlvision nationale avec cinq pactes
formuls sur un mode superficiel, se basant
en outre sur l'ide que la croissance conomique incontestable dans le cadre du
nouveau dveloppementalisme et l ' augmentation des profits tirs du ptrole
allaient dmontrer leur puissance dans
l'avenir.
Nous avons encore un long chemin devant nous mais encore du temps d'ici la
Coupe du monde et les Jeux olympiques
pour mieux nous organiser sur une base plus
large. Comme les dveloppements conomiques et les dcisions politiques qui leur
sont lies vont susciter des contestations et
aggraver les contradictions sociales, cela
va provoquer coup sr une nouvelle pression venue d'en bas, et elle sera bien perceptible et visible. La situation promet de rester passionnante.
(Traduit de l'allemand par L. M.)
Une version plus longue (en allemand)
est disponible sur http://www.debatteforz1111.wordpress.com

Pourtant les politiciens oppositionnels sont

parvenus discrditer cette tentative et
la faire chouer. Peux-tu en dire plus sur
cette tentative? Qui taient les animateurs
_ des Conseils civiques? Pourquoi ont-ils
chou aussi facilement?
Denis : le Conseil civique de Madan a t
form par quelques militants humanitaires
connus,juristes, clbrits et des membres
d'ONG, tous ceux qui n'aimaient pas spcialement l'opposition parlementaire et
n'taient pas spcialement verss dans le
nationalisme. Pour autant que je sache, la
Confdration
des syndicats
libres
d'Ukraine (25) les avait aussi rejoints. Ils
ont tent de crer une alternative librale ( en
partie mme de gauche librale) dans le
mouvement, prcisant l'importance des
droits humains, des liberts civiques, de
prises de dcision la base, etc. Mais de
toute faon ils n'ont pas russi constituer
une force de quelque importance. Cette initiative fut presque virtuelle, avec bien peu
de militants de base. Pourquoi? La raison
n'en est, je pense, pas tant dans une politique
habile de l'opposition que dans les conditions objectives, c'est--dire au niveau du
discours public. Si une personne est intresse
par une activit oppositionnelle, elle rejoindra vraisemblablement le courant le
(25) Confdration de syndicats libres d'Ukraine
(K VPU): confdration syndicale officielle qui se
partage la reprsentation ouvrire avec l'Union
ukrainienne de solidarit des travailleurs (VUST)
et la Fdration des syndicats d'Ukraine (FPU). Tous
ont hrit d'importantes proprits des syndicats
sous Je rgime sovitique et la plupart des dirigeants
prfrent travailler avec le gouvernement et chercher un profit personnel plutt que dfendre les intrts des travailleurs.
Bien que datant, on peut trouver plus d'informations (en franais) sur:
Le Mouvement syndical en Ukraine - Alla!' France
france .attac .or g/arch ives/spi p. ph p?artic le 1 264

54- CHANGES 146 HIVER 2013-2014

plus fort avec des politiciens puissants et

braves nationalistes machos. Le nombre de
gens qui pouvaient tre srieusement intresss par de tels mouvements alternatifs
citoyens tait trs rduit.
Dans ce champ d'action possible, tout
a t absorb par l'opposition en dcembre
aprs que le Madan civique (initialement
Madan tout court) eut fusionn avec le
Madan politique (initialement bas sur
Yevropeys'ka Ploshcha, place de l'Europe). Aprs cela, les politiciens ont soutenu
de toutes les manires que rien ne pouvait
tre fait sans leur aide. Et dans une certaine
mesure, ils avaient raison: aujourd'hui
Madan utilise une grande partie du matriel et des ressources humaines fournis par
les partis.
Vratislav : Dans un entretien avec Libcom
tu expliques que les partis d'opposition ont
tent d'tendre Madan hors de ses limites
territoriales en proclamant une grve gnrale et que cela a chou lamentablement. La raison que tu en donnes est qu'ils
n'avaient, pour ce faire, aucune structure sur
les lieux de travail. Pourtant Madan a pu se
rpandre de Kiev vers d'autres rgions mais
il semble que l aussi cela s'est limit un
mouvement d'occupation et d'meutes. Tu
as aussi parl d'une protestation des travailleurs des transports publics de Kiev qui
ne put rejoindre Madan et vice et versa.
Tu mentionnes que les Ukrainiens ne sont
pas habitus faire grve. Pour rsumer,
est-ce que cela signifie que l'Ukraine
(comme la plupart des pays de l'Europe
centrale et de l'Est et d'autres rgions du
monde) puisse tre caractrise par un
manque frappant de luttes sur les lieux de
travail. Selon toi, quelles en seraient les
raisons ?
Denis : C'est vrai. Il y a bien des thories
pour expliquer la faiblesse des luttes ouCHANGES 146 HIVER 2013-2014 - 23

vrires dans l'Est de l'Europe. L'une des

plus convaincantes est le legs de la culture
politique sovitique qui voyait des patrons
faisant tout votre place. L'Ukraine a hrit d'une norme institution de l'URSS,
la Fdration des syndicats d'Ukraine. Officiellement elle compte des millions de
membres, mais ce n'est pas du tout une organisation militante qui dfendrait les
droits des travailleurs. Cette organisation
a de bons juristes et des bureaucrates qui
participent toutes les instances de gestion sociale, tentant honntement de gagner autant de concessions qu'ils le peuvent, mais ils se voient plus comme des
cogestionnaires d'une conomie corporatiste
que comme des reprsentants des travailleurs. Quant des syndicats militants rel1 em en t indpendants,
ils n'y en a pratiquement pas.
Pourquoi un militantisme de base ne
s'est-il pas dvelopp dans la priode postsovitique ? En partie cause de la longue
et pnible crise conomique. On ne peut se
syndiquer et faire grve quand on est menac d'tre jet la rue et que l'usine est sur
le point de fermer. Il y a eu des grves massives dans les annes 1990, mais elles furent organises principalement par les directions des entreprises non privatises
comme instrument de pression sur les dirigeants politiques. De sorte que les nouvelles
structures et institutions qui auraient pu
devenir la base d'un mouvement syndical
indpendant ne sont pas apparues. Le vieux
schma consistant dlguer la lutte aux
patrons fut ainsi confirm. Et le boom conomique des annes 2000 fut trop bref pour
amener un changement dans cette attitude.
Vratislav : Maintenant, peux-tu expliquer

quelles autres luttes ont pu se dvelopper autour de Madan et s'il y a eu quelques tentatives de les relier Madan? Nous avons
24- CHANGES 148 - HIVER 2013-2014

juste mentionn une protestation de travailleurs des transports publics de Kiev qui
n'ont pas trouv le chemin de Madan. Et tu
as dit que les Ukrainiens ne sont pas habitus faire grve. J'ai lu aussi quelque
chose sur une grve d'tudiants l' Acadmie Mohyla de Kiev (26).
Peux-tu expliquer quelle fut la relation
de l'ultra-gauche ukrainienne avec Madan et les autres luttes ? Quel rle et quelle
activit dans ces lieux? Je pense qu'il doit
tre trs difficile d'tre impliqu dans Madan tant donn l'influence des fascistes
et ethno-nationalistes. Pourtant j'ai lu que
des militants anarchistes et fministes y
taient prsents et actifs.
Denis : L'extrme gauche a t divise
dans une certaine mesure quant ses relations avec Madan, Une petite partie a dclar que la protestation tait rsolument
ractionnaire et refusa de lui apporter un
soutien quelconque. Le problme avec de
telles positions est qu'elles poussent les
intresss dans les rangs des supporters du
gouvernement.L'issue logique de cette situation fut de voir un membre d'une telle organisation, Borotba (27), dfendre le btiment de l'administration rgionale
d'Odessa alors assige par des activistes
de l'opposition. A vrai dire, le sige tait

(26) Acadmie Mohyla: Universit nationale de Kiev.

une des principales universits d'Ukraine qui pratique
le bilinguisme ukrainien-anglais mais pas le russe.
35 000 tudiants principalement en sciences.
(27) Borotba (Lutte) :parti gauchiste reprsentant cinq
groupes anticapitalistes et antiracistes ayant des relations dans toute l'Europe y compris en Russie avec
des noyaux identiques. Le 5 fvrier dernier, pour se
diffrencier du mouvement Madan, ils organisent une
manifestation devant les ambassades amricaine et
britannique autour des slogans: L'Ukraine n'est pas
une colonie, Contre les oligarques et les fascistes,
Pas de guerre civile en Ukraine.

ont marqu par leur culture de la rvolte

toute une gnration de mouvements sociaux en Amrique latine. Ici, en ville, tre
politiquement actif signifie toujours porter aussi un regard plein de respect et de
grande mlancolie sur les pays o s'est organise une rsistance plus concrte et plus
puissante. Avec les manifestations actuelles sont apparues dans les villes de
toutes nouvelles formes, et des rapports
tout fait diffrents entrent en jeu. Mme
au sein du MST, on avait du mal, cause des
courants pluit autoritaires existant dans
ce trs large mouvement, savoir comment
s'y prendre avec le caractre politiquement
incontrlable des masses.
Quelques groupes de nervis ont profit
des tendances droitires, effectivement prsentes chez une partie des contestataires,
pour tabasser les porte-drapeaux de gauche.
Un auteur issu du MST a prvenu, sur la
page internet du journal de gauche Brasil de
Fato o il commentait les vnements, que
ceux-ci pouvaient conduire un putsch militaire, tendance ultime de ce qu'exprime
la position sans parti largement rpandue dans les manifestations, immdiatement interprte par la gauche autoritaire
en antipartis et diabolise en tant que
telle.
O en est aujourd'hui le mouvement
de contestation au Brsll ?

La, grande vague de protestation dans

tout le Brsil a reflu, mais il y a des tincelles un peu partout et une rsistance permanente qui a pris des proportions indites,
non seulement en ce qui concerne le dveloppement des mouvements sociaux mais
aussi les manifestations spontanes. Juste
maintenant[septembre 2013 }, on pouvait lire
que des femmes et des hommes habitant
une petite ville dans le sud de l'Etat fd-

rai de Rio, ont manifest spontanment

contre les contrles de police arbitraires
qui avaient provoqu un accident ayant entran la mort d'une motocycliste; plusieurs vhicules de police ont t incendis et un btiment de la police rduit en
miettes. De mme que, lors des meutes se
produisant presque tous les jours, des passagers ont dmoli ou ont mis le feu aux
trains dans lesquels ils restaient quotidiennement en plan mi -trajet, il s'agit l
de formes pertinentes d'actions directes
spontanes et cibles. On n'est pas prs
d'tre tranquilles !
En ce qui concerne le mouvement social, certaines de ses composantes se sont
radicalises, celles qui, sous le vocable de
Black Bloc , suscitent beaucoup de dbats dans les mdias et sont de plus en plus
criminalises par l'Etat. En ce qui concerne
les syndicats, qui sont en gnral proches
du gouvernement et fortement bureaucratiss, les travailleurs et travailleuses,
comme en ce moment les enseignants et
enseignantes des coles publiques de Rio,
apportent un nouvel lan de la base dans
le cycle de luttes bien diversifi qui s'est ouvert postrieurement dans un paysage syndical largement corrompu.
Mais, dans l'ensemble, une grande partie de la gauche est marque par une attitude
qui considre comme bonnes la contestation et la rsistance tant qu'elles servent
exercer une pression sur le gouvernement
PT sans pour autant l'branler. D'emble surgit alors la menace d'un glissement droite
qui serait encore un soi-disant moindre mal,
tout comme pour les lections : Contre
la politique du gouvernement PT d'accord
mais, s'il vous plat, il nous faut tout de
mme voter tous les quatre ans !
Existe-t-il une expression politlque de
CHANGES 148 - HIVER 2013-2014 - 53

DANS LES PUBLICATIONS/

BRESIL

~-4
Protestation et
contre-rvolution

+ Len 63 (janvier 2014) de

Comunismo, l'organe en espagnol du Groupe Communiste lntamatlonaste, est
presque entirement consacr au Brsil (hormis
quelques recommandations
de lectures)sousle titre Brasil : Protestasocial y contrarrevoluci6n : la rdaction (la
revuerappelleque les articles
ne sont pas signs individuellement parce qu'ils expriment un point de vue collectif) donne une analyse du
mouvement de protestation
qui s'est tendu depuisjuillet
2013 depuis Sao Paulo tout
le Brsil aprs l'annonce
d'une augm13ntationdes tarifs
des tickets des transportspublics.
Cetteanalysepartdu point de
vue qu'il s'agit d'un mouvementproltarien,mmesi ses
adversaires (et ils sont nombreux selon Communlsmo,
depuisle Partidestravailleurs
au pouvoir jusqu' l'opposition de droite et d'extrme
gauche en passant par les
ONG et les intellectuels qui
soutiennentle gouvernement
et le capital) dnigreses participantsen les qualifiantd'indignes, de paysans, d'tudiants, etc. sans parler du

terme la modede vandales.

Sur 35 pages,elle soulignela
conjonction de plusieurs rsistancesauxtransformations
de la socit brsilienne qui
vont de pair avec la dsignation du payscommehtede la
prochaine coupe du monde
de football en 2014 et des
Jeuxolympiquesen 2016 : rsistances l'urbanisationacclredu pays entranantla
disparitiondes favelas,rsistancesdes sans-terresqui se
voient expropris du peu
qu'ils possdentet redoutent
les projets miniers grands
destructeursde forts, rsistances la dtrioration gnrale des conditions de vie
des plus pauvres,etc. ; toutes
rsistances qui ont trouv
s'exprimer d'une seule voix
dans la demande d'une gratuit (la rvolte des catracas,
les tourniquets)de ces transports publics tellement dgrads qu'une majorit de la
bourgeoisie brsilienne a
choisi l'hlicoptre comme
mode favori de transport.
Communlsmo souligne les
forces (auto-organisationdes
groupesde contestatairesen
dfiance des partis et des
syndicats)mais aussi les faiblessesd'une lutte qui ne sait
pas encore transformer ses
forces en un regroupement

52- !CHANGES148 HIVER 2013-2014

des divers mouvements de

contestation en vue de dtruire le capital.
Enfin, et Communismo ne
manquepas de rapprocherla
situation en Turquie de celle
du Brsilet marquerainsi une
certaineconjonctiondes luttes
proltariennesau niveaumondial, le (ou les) rdacteurs(s)de
l'article en appellent l'unit
mondialedu proltariatcontre
le capital pour une dictature
des ncessits humaines
contrela dictaturedu profitdu
capital.
Quatre annexes viennent
complter l'analyse, que l'on
devine bien choisies en ce
sens qu'elles ne font qu'illustrer le point de vue de Communismo et ne semblentpas
rendre comptede la diversit
du mouvementde contestation : Vu de l'extrieur du
Brsil,ce que nousdcrivons
dans ce chapitre(3, propos
d'un mouvement rellement
proltarien] parait forcer le

trait et certainscamaradesqui
ont lu le brouillonde cet article
pensentque notredescription
estexagre.(p.28)
Contacts : (sans mention du
nom) BP 33, Sant-Gilles
(BRU)3, 1060Bruxelles,Belgique ; ou info@gciicg.org et http://gciicg.org

men par des no-nazis mais il y avait aussi

des no-nazis parmi les dfenseurs du btiment, les Cosaques locaux, des units paramilitaires pro-russes
Une autre partie de la gauche a tent
constamment de rejoindre le mouvement
mme aprs qu'ils en eurent t rejets tout
aussi constamment. Quelques gauchistes
euro-enthousiastes sont alls Madan
en novembre avec un drapeau rouge (au
lieu du drapeau bleu de l'UE) et des banderoles pour la gratuit des soins, de l'ducation et avec des slogans fministes . .Ils
ont t brutalement attaqus par les nazis.
Puis il y eut un pisode o l'extrme
droite attaqua la tente de la Confdration
des syndicats libres d'Ukraine prs de Madan. Un homme prsent sur le site dclara
que ces hommes savaient ce qu'ils
avaient faire ; le rsultat fut des ctes briseschez les militants syndicaux, les tentes
dchires au couteau, les effets vols. Les
victimes n'taient en aucune faon des
gauchistes mais des membres de mouvements de gauche, connus de leurs adversaires politiques, et cela suffisait.
De toute faon, la plupart des militants
de gauche ont compris que ce n'tait pas
leur guerre. Mais aprs que le gouvernement eut fait passerles lois dictatoriales
ils ont dcid de rejoindre le mouvement;
pas tant comme militants politiques que
comme simples citoyens dont les liberts
politiques taient menaces.La plupart des
militants ont fait cause commune pour instituer une veille hospitalire , gardant
les blesssdans les hpitaux de sorte qu'ils
ne soient pas emmens par la police. Naturellement c'tait une infrastructure humaniste, pas un projet politique. D'autres
ont tent d'organiser une grve des tudiants dans toute l'Ukraine; elle commena
par l'Acadmie Mohyla deKiev.jnais elle

choua et tout se termina lorsque l'universit fut ferme pour les vacances
d'hiver.
Il y a aussi maintenant un autre groupe
souvent trs confus dans la gauche radicale. Je pense des organisations comme
Narodniy Nahat (30) et autres initiatives
similaires qui s'intitulent anarchistes mais
qui ont en fait un programme politique trs
conservateur politiquement rempli de machisme et de xnophobie. Quand les protestations ont commenc, ils ont vir considrablement droite et se sont retrouvs
aux cts des groupes nazis lanant des
cocktails Molotov de concert avec eux
contre la police. Leur route s'est finalement spare de la gauche du mouvement.
[Dbut 2014] quelques groupes gauchistes existants, voulant agir , dcidrent de former un sotnia anarchiste dans
les groupes d'auto-dfense de Madan.
Dans ce but ils taient prts prter serment Andrei Parubiy ! Mais quand ils se
rassemblrent, ils se trouvrent devant
150 combattants de Svoboda arms de
battes de baseball et de haches. Les fascistes les accusrent d'tre impurs racialement et hors de la lutte politique et les
contraignirent sortir de Madan. Le plus
drle, c'est que le lendemain ces anarchistes macho-nationalistes ont prtendu
que leurs mauvaises relations avec les paramilitaires de Svoboda tait dues
quelques-uns de nos camarades qui avaient
graffit autour de Madan des slogans anti(28) Andrei Levus : le 7 fvrier commandant en second du groupe paramilitaire de Madan {Groupe d'autodfense panukrainien). Le 22 fvrier rappelle les
Ukrainiens l'ordre dnonant le pillage, le vandalisme et le hooliganisme: les protestataires doivent
s'abstenir de dtruire toute proprit notamment celle
de l'Etat. Le 27 fvrier, il est dsign par le nouveau
gouvernement chef de la Scurit d'Ukraine.

!CHANGES 148 HIVER 20132014 - 25

nationalistes. Et ils menacrent les auteurs

de les attaquer pour avoir perturb leurs
relations avec les nazis.
La stratgie la plus raisonnable pour la
gauche, comme pour moi, aurait t de tenter de construire un second front la
fois contre le gouvernement et contre l'extrme droite. Cela aurait d tre fait hors
de Madan, pas dans Madan. Nous ne devrions pas avoir peur de dire qui nous
sommes et ce que sont nos buts politiques ;
c'est seulement de cette manire que nous
pourrions construire une forte coalition po1 itique avec d'autres forces qui se trouvent
actuellement dans la mme situation (par
exemple avec les libraux de gauche qui
sont aussi exclus du mouvement). Ds
maintenant, nous projetons de faire une
campagne contre la dictature politique en
insistant sur le fait que l'affaiblissement
du pouvoir prsidentiel ne correspond nullement aux intrts de tous les partis politiques.
Cela pourrait tre le point de ralliement
d'une large coalition et alors nous pourrions entamer une critique de la dmocratie bourgeoise en elle-mme. Une autre direction importante serait de prparer une
campagne anti-austrit si le gouvernement
devait faire face une crise budgtaire plus
tard dans l'anne. Mais de toute faon nous
devons comprendre que nous ne pouvons
renverser les tendances fondamentales et
liminer l'hgmonie culturelle en une nuit.
Nous avons beaucoup de travail difficile
devant nous; il s'coulera des annes avant
que nous puissions penser notre propre
rvolution.
Vratislav : Quels sont les derniers dveloppements? J'ai entendu parler de la possibilit d'un coup d'Etat militaire et d'une
amnistie pour les protestataires arrts qui
serait promulgue par Ianoukovitch. Pour26-

!CHANGES146 - HIVER 2013-2014

tant le gouvernement continue d'insister

sur le fait que l'admission dans l'UE serait
un dsastre conomique pour l'Ukraine
alors que Klishko {voir note JO] continue
d'affirmer qu'il n'y a pas d'autre chemin
que la route pro-europenne.
Denis : La probabilit d'un coup d'Etat
militaire est proche de zro. Contrairement
l'Egypte, l'Ukraine finance peu son appareil
militaire, de faon chronique, et celui-ci,
inefficicace, n'est pas considr du tout
comme un acteur politique.
Quant l'amnistie, le Parlement a vot
la semaine dernire {mi-fvrier] une loi
trs trange stipulant que tous les activistes
politiques seraient pardonns et ne seraient
pas pourchasss par la police pendant les
quinze jours suivants. Le procureur gnral a publi sur son site la nouvelle de
l'vacuation de toutes les structures du
pouvoir occupes par les protestataires ;
ceux-ci se seraient replis sur Madan, vacuant mme les rues avoisinantes qu'ils
avaient occupes. Tout cela fait l'objet de
discussions - si toutes ces conditions seront respectes ou modifies - parce que
personne n'est satisfait de ces projets et
n'est prt abandonner.
De toute faon, maintenant, la principale discussion tourne autour de la constitution d'un nouveau ministre (combien de
politiciens de l'opposition en feront partie) et la possibilit d'un retour la version prcdente de la constitution avec un
parlement plus fort et un prsident plus
faible.
Quant au trait d'adhsion l'UE, je
ne pense pas qu'il ait une grande importance prsentement. Naturellement, l'UE
et la Russie essaieront chacun de leur ct
de prserver leurs intrts en Ukraine lors
de la rsolution du conflit, mais, prsent,
tout cela est ignor par le public en gn-

sur le Net, de la contre-information a t

constamment produite et la rue elle-mme est
enfin devenue un lieu o justement les gens
se retrouvaient directement, sans mdiation,
et o ils communiquaient les uns avec les
autres de faon diversifie et crative. Non
seulement les mdias privs n'taient pas
les bienvenus mais ils ont t souvent
bruyamment expulss, et, dans certains cas,
leurs cars ont t incendis.
Pour moi, l'exprience du 20juin dans
le centre de Rio a t trs marquante et a
montr quel point la dynamique pouvait
entrer en contradiction avec les tentatives
de canaliser la spontanit de la rue dans
une direction donne: tout d'abord, une
grande partie de la manifestation, constitue de prs d'un million de personnes, le
plus souvent jeunes, ressemblait quasiment
une fte de la coupe du monde ; beaucoup
taient d'ailleurs rellement venus en vert et
jaune. Ensuite, quand la police militaire poste devant le btiment de la mairie a soudainement tir des gaz lacrymognes et des
balles en caoutchouc sur les manifestants et
que s'est dclenche une battue brutale de plusieurs heures dans le centre-ville, les manifestants ont rpondu en masse par une destruction massive
des infrastructures
urbaines. En peu de temps, tout le terrain
de la fte des fans de la Fifa s'est transform
en un grand brasier et les rues du centre ont
t dvastes. Indpendamment de toute
valuation politique, l'ampleur des destructions et les nergies de rsistance qui
ont t libres ce soir-l sont impressionnantes.
Comment a ragi la sphre polltlque
Institutionnelle face ces mouvements
et ces manifestations massifs, aussi
bien Rio qu' Sio Paufo ?
La police a ragi directement avec une

grande violence, ce qui a tout d'abord accru

la mobilisation, et le comportement de la
police militaire a fait apparatre clairement,
aux yeux de larges portions de la socit
que reprsentent les catgories sociales infrieures et les habitants des favelas, quel
point la dictature militaire, qui a pris fin
officiellement en 1985, n'a en rien t dpasse. Dans la favela les balles ne sont
pas en caoutchouc ou le policier qui rprime dans la rue est le mme qui tue dans
les favelas en sont l'expression verbale.
Des journalistes ayant aussi t blesss par
des balles en caoutchouc dans les premires
manifestations, il y a mme eu d'importants mdias privs conservateurs qui ont critiqu, sur le moment, le comportement de
la police.
Dans l'ensemble, mdias et institutions
publiques tentent, depuis le dbut, de
mettre sur le dos d'meutiers isols toutes
les formes d'action collective directe et
violente contre les biens publics ou privs
qui empchent les honntes citoyens de
manifester pacifiquement en exerant leurs
droits dmocratiques et devront tre poursuivis avec svrit. Une partie de la
gauche a elle aussi pris position de faon plutt malencontreuse et porte ainsi la responsabilit d'un affaiblissement du dbat
politique sur les revendications qui se sont
fortement exprimes dans les manifestations, au dtriment d'un dbat qui s'en
trouve du coup rduit aux pour et aux
contre la violence dans la rue.
Comment se situent ces mouvements par
rapport aux a mouvements historiques D,
par exemple ceux des paysans sans
terre (MST) et des syndicats (surtout
dans les centres industriels)?
Le MST et les autres mouvements puissants dans le pays depuis les annes 1980
tCHANGES146 - HIVER 2013-2014 -51.

gans contre les expulsions violentes dont

Fernando Haddad, le maire PT de So
Paulo, s'tait rendu responsable, il s'est
construit un pont symbolique qui, depuis,
s'est renforc par de nombreuses autres
formes de manifestations de solidarit et
d'change entre les mouvements des deux
mtropoles. Comme dans toutes les rgions
je pense que ce mouvement de protestation
a amen beaucoup d'avances, notamment
pour ce qui concerne le travail en commun
et les contacts entre les mouvements sociaux Rio et So Paulo ; l, en mme
temps, ce sont surtout les changes et le
travail en commun entre les habitants des
banlieues et les mouvements sociaux des
catgories infrieures qui restent un dfi
permanent, pas facile tenir.
Dans quelle mesure le cycle global de
rvoltes (Egypte, Turquie etc.) a-t-il
eu une influence sur le dclenchement
des mobilisations au Brsil ? Et, en
relation avec cette question, celle du
caractre natlonal " et " nationaliste des mouvements brsiliens ?
L'influence du cycle global de rvoltes
ne doit pas tre sous-estim, surtout, je
pense, pour ce qui concerne le rpertoire
des faons possibles de porter dans la rue
sa colre sous la forme d'une manifestation.
La prsence dans les mdias des mouvements de masse et des meutes tout autour
du globe en 2012 a certainement impressionn les gens d'ici, surtout les jeunes, et
accru coup sr le dsir d'tre un jour son
tour le protagoniste de tels processus. Et ce
d'autant plus que jamais plus arrogante et
plus insense politique de la ville que celle
de ces dernires annes n'a t impose,
contre la volont de beaucoup et dans le seul
intrt du capital (d'investissement). Dans
beaucoup de slogans, les manifestants se r~50- CHANGES 148 HIVER 2013-2014

fraient aux manifestations d'autres pays:

Nous en avons fini avec l'inertie, ici a
va tre bientt la Grce !
Chez une partie des manifestants, le nationalisme s'est exprim avec force via le
drapeau et l'hymne national. Si l'on en juge
d'un point de vue de gauche, il y a l une
divergence totale. Les camarades parlent
d'un nationalisme diffus, qui constitue
un problme ds lors que manquent d'autres
points de rfrence et figures d'identification, et peut devenir un problme plus grave
lorsqu'il s'approfondit et se renforce. C'est
ainsi, mais en lui donnant un rle prpondrant, que l'ont considr les cercles libertaires qui se sont nettement largis dans
le cadre des manifestations. Les courants
de tendance autoritaire font, tout comme de
larges pans de la population, une rfrence
tout fait positive au nationalisme brsilien. Selon moi, le fait qu'avant tout tant de
jeunes pendant les manifestations se rfrent d'abord leur nation est un gros
problme, et nous devons essayer de comprendre quelles en sont les raisons.
C'est prcisment ce mme nationalisme
de carnaval vert-jaune que des mdias privs influents comme Globo, toujours en premire ligne, ont tent de mettre en avant.
Le compte rendu par Globo d'une manifestation de 10 000 participants dont peut-tre
50 avec le drapeau national, a ainsi t illustr par l'image de l'un de ces drapeaux agit
par un individu isol sur les marches du
Thtre national. Cela dans le but de manipuler la fois la production d'une image et
la dynamique en cours, les manifestations
devenant pour les Brsiliens et contre la
corruption, et vides ainsi de leur contenu
politique. Cela a russi aux grands mdias,
mais moins que d'habitude dans les priodes
moins mouvementes. A travers ce que permettent les rseaux sociaux et les publications

rai. Il est vident qu'un trait ne sera pas sign

avec l'UE dans les mois qui viennent.
Vratlslav : Le 7 fvrier, Andrei Parubiy
[voir note 23} a annonc un plan pour
transformer re groupe d'auto-dfense de
Madan en arme rvolutionnaire unifie, dnomme Ligue d'auto-dfense
ukrainienne et tendue tout le pays. Il a expliqu que l'on se trouvait dans la ncessit
d'augmenter le nombre des combattants
des 12 000 actuels 30 000 40 000 volontaires qui pourraient gagner Kiev et
s'opposer efficacement au rgime. Son
adjoint Andrei Levus (28) a ajout qu' partir d'aujourd'hui, chaque combattant des
groupes d'auto-dfense n'est plus seulement un garde mais aussi un soldat politique rvolutionnaire.
Comment interprtes-tu ces dclarations et ces intentions ? Il semble que les
chefs de l'opposition regroups dans le
QG de la Rsistance nationale aient dcid
de se prparer pour un assaut final en se
dotant d'une force combattante importante
qui puisse les aider conqurir le pouvoir
par tous moyens.
Denis : Au moins ils dveloppent leur rhtorique. Thoriquement cela peut avoir du
sens. Les forces militaires peuvent tre
comptes : la police des meutes reprsente
approximativement 5 000 hommes ; rcemment le gouvernement a pris la dcision de lgaliser les units d'auto-dfense - des hommes de main loyalistes
oprant comme auxiliaires sous le commandement d'officiers de police. Si le

conflit devenait trop violent, on peut penser objectivement que 30 000 40 000 combattants antigouvernementaux pourraient
tre rassembls et qu'une rsistance effective pourrait tre mene. Mais comme
il apparat ds maintenant, le gouvernement n'est pas prt organiser un assaut
direct physique, pour un certain nombre de
raisons. De plus, je pense que ces valuations se situent un niveau purement thorique.
Vratlslav : Y a-t-il quelque chose que tu voudrais ajouter sur le mouvement Madan ou
sur la prsente situation ; ou peut-tre sur
les perspectives possibles de ce mouvement dans tout le pays ? Y a-t-il quelque
chose que les anarchistes et communistes de
l'tranger peuvent faire pour vous aider?
Denis : Je pense que la meilleure forme de
soutien de l'extrieur serait de faire campagne contre l'aile gauchiste de la coalition gouvernementale ukrainienne - le
dnomm Parti communiste d'Ukraine et les institutions qui lui sont rattaches.
De cette faon, les travailleurs opprims,
sympathisants communistes et anarchistes
et militants de gauche, ne chercheront pas
soutenir les lments d'extrme droite,
libraux et patriotiques qui dominent les
protestations. La nature ultra-gauche de
l'action de solidarit doit tre nonce clairement.
Traduit de l'anglais par H. S.
Texte anglais et tchque sur http://pratelekomunizace.wordpress.com/

CHANGES 148 HIVER 20132014 - 27

FRANCE

oooo

BONNETS

ROU G ES
Un texte d 'Initiative communiste
ouvrire ( contact@communlsmeouvrier.info)

Ecotaxe : un mouvement
ractionnaire

E QU'ON APPELLE aujourd'hui cotaxe est plus prcisment une taxe

nationale sur les vhicules de transport de marchandise. Prpare par l'ancien
gouvernement de droite, en application de
la lgislation europenne sur les transports
et l'environnement, elle est cense rapporter 1,2 milliard d'euros qui doivent tre
affects l'amlioration du transport fluvial et ferroviaire.
Autrement dit, on fait payer les moyens
de transport les plus polluants pour permettre le dveloppement de ceux qui le sont
moins - sans qu'on sache si cela amliorera les conditions de travail des cheminots, pas plus que celles des chauffeurs
routiers. Au cours de la ngociation qui l'a
prcde, de nombreuses exemptions ont
t accordes sur certains axes routiers,
telles que la Bretagne qui paye moiti prix.
C'est donc une taxe la carte, selon une
logique d'ancien rgime.
Il est vrai que, chaque problme, la

28- CHANGES 148 HIVER 2013-2014

ET TUTTI QUANTI

gauche classique rpond : taxe. C'est

son rle historique, la dfense de la fiscalit et de la bureaucratie de [ 'Etat. Il est
vrai que le mode de perception de la taxe pose
question. Il est vrai galement que les questions cruciales d'amnagement du territoire, de prservation de ! 'environnement
et du climat, ne peuvent tre rgles une
chelle nationale. Cela ne rend pas le mouvement contre l'cotaxe plus sympathique.
La fronde actuelle anime par les patrons de
transports routiers, par la FNSEA - qui reprsente les intrts de la fraction la plus riche
de la paysannerie, mme lorsqu'elle russit mobiliser les paysans pauvres - et attise par les anciens ministres de droite qui
avaient prpar la loi, est globalement
ractionnaire.
A l'instar de la droite amricaine qui
fait du dni du rchauffement climatique
l'un de ces piliers, la droite franaise mobilise les petits patrons et les gros paysans
pour leur droit polluer. Forte de l'exemple
du mouvement contre le mariage pour tous,
la droite a compris l'intrt de remobiliser
ses rseaux, la veille des lections municipales, et saper un gouvernement de
gauche qui n'est dj gure brillant dans
l'opinion, ayant du mme ceux qui plaaient une once d'espoir en lui.

qui a fait sortir dans la rue des milliers de

personnes dans tout le pays. Ici Rio, c'est
le Forum contre la hausse des tarifs de
transport qui a appel manifester. En mai,
alors-qu'il n'y avait parfois que 20 30 participants aux rencontres du Forum,
3 000 personnes d'un coup se sont rassembles aprs la grande manifestation du
20 mai, pour tendre le mouvement des
revendications supplmentaires, discuter
et prvoir les prochaines tapes.
Qui est en fait sorti dans la rue au Brs 11, quelle a t la composition de
classe des manifestations?
C'est une question dont il a t beaucoup discut ici et qui, en fin de compte,
n'a pas trouv de rponse claire. En premier lieu parce que le Brsil a la taille d'un
continent et qu'il y a eu des manifestations
dans plein de coins du pays. D'une part,
dans les centres urbains, avec une large palette de revendications, comme celle contre
la Coupe du monde avec des dfils de manifestants qui ont cherch pntrer dans le
stade pendant la coupe des fdrations.
Mais parfois aussi dans des rgions plutt
rurales, sur des axes de circulation o des
pages ont t rduits en miettes. Quoiqu'il
en soit, les coliers et les tudiants tendaient
tre les plus nombreux dans les rues dans
la plupart des mobilisations, en tant que
soutiens comme en tant que protagonistes ;
en revanche, on retrouvait bien en leur sein
la plupart des segments de la classe
moyenne.
Je pense que plus les manifestations
taient importantes plus tout cela se mlangeait. D'un autre ct, il y avait aussi
des petites manifestations dont les protagonistes taient manifestement des habitants des favelas, comme par exemple au
moment de la lutte contre la disparition d'un

habitant de la favela Rocinha (5), dont il

est presque certain qu'il a t abattu par un
policier de I'Unit de police pacificatrice
(UPP) (6). O est Amarildo? est devenu
l'un des cris de ralliement des manifestations bien au-del de Rio.
Mme si les manifestations, ici Rio,
se sont plus fortement propages dans les
banlieues, le rle de la police militaire dans
la tuerie de Mar a toutefois constitu un
signal clair. Dans la favela de Mar il y a
eu au moins 10 morts en une nuit de terreur
conscutive une manifestation. On a ainsi
eu une indication sur la faon dont l'Etat
pourrait intervenir s'il venait aussi l'esprit
des classes infrieures de sortir en masse
dans les rues de leur quartier, sachant que la
plupart des manifestations avaient plutt
jusque-l t gographiquement circonscrites dans le centre-ville ou dans les quartiers habits par la classe moyenne.
Quels sont les liens entre les mouvements de Sio Paulo et ceux de Rio de
Janeiro?
Dans leur ensemble, les grandes mtropoles rgionales du Brsil sont d'une
taille telle que, pour ce qui est des mouvements de rsistance politique, chacun se
concentre essentiellement sur sa propre rgion. Maintenir des contacts directs rguliers entre les groupes et les mouvements sociaux des mtropoles reprsente un dfi
encore plus grand que d'arriver dj le
faire dans sa propre rgion. Comme, lors
de l'une des premires manifestations en
juin Rio, il y avait eu entre autres des slo-

(S) La favela la plus peuple de Rio.

(6) Cre la fin 2008, l'UPP est ce que nous appellerions
une police de proximit, destine tre implante dans
les favelas de Rio, soi-disant pour lutter contre le crime
organis et mener des politiques sociales !
CHANGES 148 - HIVER 2013-2014-49

bonds et pris dans

des embouteillages
interminables. Et ils
doivent aussi payer
toujours plus pour
cela - toutefois c'est
l'employeur qui paie
le transport ceux i'
qui ont un emploi rgulier. Il es, vident
que les nombreux
millions que des politiciens corrompus
prlvent dans les
deniers publics destins aux travaux de
construction des stades et des infrastructures qui les accompagnent pour les distribuer la mafia organise dans les
secteurs de la construction et des transports, manquent tous les niveaux dans
des secteurs comme l'ducation et la sant.
C'est pour a que beaucoup de ceux qui ont
t touchs ont exprim leur ras-le-bol tous
ensemble ei au mme moment : Nous
n'accepterons plus d'augmentations tarifaires au profit de la mafia des transports
et: la Coupe du monde n'aura pas lieu !
C'est dans la mgapole de So Paolo
qu'a commenc le mouvement de revendication
de la gratuit des transports publics. Qu'y-a-t-il derrire ce
mouvement?
L, tu parles de la relation intressante
qu'il y a eu entre les mouvements sociaux
organiss et les manifestations de masse
spontanes. Pendant des annes, il y a eu
dans plusieurs villes du Brsil des mouvements sociaux urbains, plutt ancrs dans
le milieu tudiant, contre les augmentations des tarifs de transport, pour des tran~48-

CHANGES 146 HIVER2013-2014

Il est regrettable que les syndicalistes

de l'entreprise Gad, qui ont men une lutte
trs dure pour obtenir un plan social dcent, se soient fourvoys dans cette lutte, de
mme que la direction du NPA. L'intersyndicale CGT-FSU-Solidaires a ragi
d'une manire plus positive, en appelant
une manifestation contre les fermetures
d'usines et la casse des services publics
Carhaix, le mme jour que la manifpatronale de Quimper, en rappelant qu'en aucun
cas ils n'iraient manifester avec les licencieurs. C'est dans ce sens de l'indpendance du combat de la classe ouvrire qu'il
faut aller.
N.D. (5 novembre 2013)
.;.

ports publics ~~ contre leur privatisation.

Dans les dern1eres annes des manifestations, parfois puissantes comme Floriano~olis, eurent lieu chaque fois qu'taient
prevues des augmentations du prix des
transports. II y a un mouvement social qui
s'est form dans plusieurs villes, c'est le
Movimento pelo Passe Livre (MPL = Mouvement pour la gratuit du ticket). Dans le
cas du MPL de So Paolo par exemple, il
s'agissait vraiment de la revendication du
transport gratuit pour tous, autrement dit
du financement public des transports en
commun.
De faon soudaine et totalement inattendue, le mlange explosif qui rsultait
des dveloppements prcdemment voqus, a provoqu des manifestations de
masse dans les villes. Tout d'abord, le jeudi
20 juin dans plusieurs grandes villes, puis
aussi dans plus de 400 villes dans tout le
Brsil et avec plus de 4 millions de personnes dans les rues. La rsistance la
mafia des transports en commun est devenu
tout d'un coup un point de cristallisation

D'un camarade de Bretagne

Je suis d'accord avec ce que N. crit sur
l'cotaxe, une rserve prs. Le produit
de l'cotaxe devait tomber 50 % directement dans les poches du lobby du BTP pour
construire des GPII (grands projets inutiles
imposs) comme aroports, autoroutes, rocades, grands stades, tunnels LGV (lignes
grande vitesse), etc. Toutes infrastructures que mme l'OCDE trouvait superflues dans un rapport sur les quipements
du territoire hexagonal ! Pas grand-chose
qui freine le rchauffement climatique ...
N. se plante dans le cas breton sur le
mieux-disant de transports alternatifs la
route, c'est en amont que le problme se
situe, par une dconcentration et une reloC,lll isation de la production pour une
meilleure matrise par les populations de
quoi produire ? comment? pour qui ? Se
prononcer pour l'cotaxe, c'est changer de
bnficiaires de l'impt en quelque sorte,
ce ne sont plus des subventions l'agroalimentaire mais au BTP ... Et il ne faut pas
oublier que les gros, grande distribution, transporteurs routiers.tagro-industrie.

ont les moyens de rpercuter l 'cotaxe sur

les prix la consommation, faisant payer la
population en bout de chane. Ce qui n'est
pas le cas des petites entreprises ou soustraitants, artisans ou petits producteurs, qui
de toute faon sont un march captif pour
les trusts, grossistes et donneurs d'ordres.
La priphricit, l'insularit de la Bretagne
expliquent facilement la dynamique territoriale et la conscience (illusoire ou relle)
d'une convergence objective d'un avenir
conomique collectif qui n'a pas eu besoin
de beaucoup d'encouragement pour se rveiller. Un sicle d'exode rural vers Paris
(1850-1950) a laiss des traces.
Quant au passage sur le rassemblement
intersyndical qui a appel Carhaix, N.
ignore (ou sous-estime) la mobilisation des
centaines de salaries de Marine Harvest,
en grve, qui participaient du collectif
Vivre, travailler et dcider au pays qui
ont pes sur le lancement de l'initiative de
Quimper. Ne faut-il retenir que la manif
violente de Pont-de-Buis et ces p ... de bonnets rouges sortis ce moment?
La meilleure preuve de ce que j'avance :
les grvistes de Marine Harvest ont repris
le travail jeudi en obtenant des primes de
dpart trs consquentes et un report de la fermeture de la bote jusqu'en mai. Du coup le
collectif Vivre, travailler. .. emmen par
Troadec se retrouve un peu seul et n'appelle
le 30 novembre qu' un rassemblement
Carhaix sur le site du festival des Vieilles
Charrues. Un bel enterrement pour une dynamique qu'il ne peut pas contrler politiquement en dehors du Poher. Initialement
la mobilisation pour l'emploi devait se tenir
Pontivy ou Morlaix .. ! Mais la participation ce rassemblement du 30 novembre
sera tout de mme riche d'enseignements ...
N. sous-estime (encore!) dans l'appel
lanc le 30 octobre manifester Carhaix
CHANGES146 - HIVER2013-2014 - 29

plutt qu' Quimper, le jeu des permanents

syndicaux rgional et dpartementaux qui
luttent prement entre eux. Une preuve: le
rejet de FO par l'intersyndicale
rgionale
pour le projet de la prochaine manif du
23 novembre ... Intersyndicale intgrant la
CGC!
Par peur de faire moins qu' Quimper le
2 novembre, les bureaucrates appellent fi-

nalement le 23 novembre des manifs-enterrement dans les diffrents dpartements

bretons au lieu d'une initiative centrale
Rennnes, initialement prvue;( ... ) le texte
d'appel intersyndical - qui n'exige mme
pas l'interdiction des licenciements alors
que les botes qui licencient se comptent
par dizaines - peut se rsumer un texte
de soutien l'action du gouvernement de
gauche qui doit surveiller l'utilisation des
subventions(!) et l'application des mesures
du plan d'avenir ... On comprendcomment
la CGC a p1 signer un tel appel ! ! ! Notamment avec la condamnationde la violence,
assimile un discours et une posture ractionnaire ! ! ! ! !
Inutile de dire que le PS et les Verts ne
laisseront pas passer une si bonne occasion
de dfiler auprs des malheureux travailleurs,victimesdu capitalisme... Idal pour
dcourager les salari-e-s prts ventuellement entrer en lutte aprs la victoire
des Marine Harvest ! Il me parat probable
qu' cinq mois des municipales et europennes. les calculs politiques ne sont pas
trangers de telles dcisions, un vrai mouvement de la base fait peur tout le monde,
syndicats, patrons (voir le Canard Enchan du 6 novembre, p. 2, la raction du
chef du patronat breton contre Gattaz, jug
trop agressif envers Hollande), partis politiques majoritaires.
La contagion hors de la Bretagne des
actions anti-radars ou anti-cotaxe indique
30-

quel point tout cela peut draper hors du

contrle de quiconque, bonnets rouges
compris. Mais y voir une hgmonie de
l'extrme droite, surfant sur l'effet manif
pour tous, me parat erron. Les quelques
excits qui ont fait le buzz le 11 novembre
aux Champs-Elyses ne refltent pas ce qui
se passe en profondeur. Mais le danger
fasciste est aussi le dernier argument pour
le PS pour ne pas dgringoler lectoralement au fond du trou.
Par rapport la dcision de Solidaires
( priori moins critiquable que la CGT) de
signer Carhaix plutt qu' Quimper le
2 novembre, c'est un cas typique d'inertie
bureaucratique o seul le dlgu rgional
a dcid, sign et envoy aux UD la
consigne de Carhaix, consigne rpercute
aux UL sans aucun dbat ! Un camarade
rennais de Solidaires, bossant la rparation du matriel SNCF Rennes, nous a
appris comment a s'est pass. Idem pour
un journaliste de FR3 Rennes de Solidaires.
Aucun dbat interne, rien ! Si ce n'est pas
une belle opration de dminage d'une situation sociale potentiellement explosive,
cinq mois des municipales, je bouffe mon
bonnet, noir !
N. devrait rflchir ce qu'il soutient
( C'est dans ce sens de l'indpendance du
combat de la classe ouvrire qu'il faut
aller) avant de lancer de tels constats dfinitifs aux cocus bretons, dsosseurs
et autres galriens descendus dans la rue
( ! ) et sur ce qui s'est pass dans le Finistre
cet automne.
La foule de Quimper (trs nombreuse
pour une ville de 60 000 habitants) tait essentiellement constitue de petites gens,
venus en famille, paums et angoisss. Les
sept prises de paroles taient notamment
celles de la CGT marins, FO GAD (intervention lutte de classe cadre par l'UD 29

mdiatiquement en scne comme le nouveau Pereira Passos ( 4), celui-l mme qui,
au dbut du xx' sicle, dmolit et aseptisa le centre historique de Rio, autrement dit expulsa violemment du centre une
grande partie des classes infrieures.
Au moins, cette comparaison est honnte: rien qu'ici, Rio, plus de 100 favelas ont d dans les dernires annes reculer devant les projets d'infrastructure. Et
la liste dsignant ces favelas a t publie
juste au lendemain de I'lection de Rio
pour accueillir la coupe du monde de football ! C'est dire que ces plans existaient
dj bien avant. Avec ces dcisions permettant que ces grands vnements se droulent ici, le coup d'envoi a t donn aux
investissements, en particulier pour restructurer les villes du Brsil concernes
- au mpris des intrts et des besoins de la
plus grande partie de la population.
Les cots du logementet de la vie ont tant
grimp en peu de temps dans les villes
qu'une augmentation des salaires ou un
accs plus ais au crdit et aux biens de
consommation ont de moins en moins de
rpercussions positives sur la situation.
Bien sr, la propagande gouvernementale
met en avant le prtendu bon dveloppement de la merveilleuse ville de Rio de
Janeiro, mais plus a va et moins nombreux
sont ceux qui peuvent rester vivre en ville
sans accepter une baisse importante de leur
qualit de vie. A cause de la hausse des
prix, ils sont obligs de quitter leur quartier
et seront expulss de la favela qu'ils
avaient rige collectivement de leurs
propres mains au fil des annes.
(4) Surnommle Haussmanntropical, Francisco Pereira
Passos a, entre 1902 et 1906, procd une grande rnovation urbaine de Rio, accentuant notamment la sgrgation spatiale entre riches et pauvres.

C'est dans ce contexte que nait la rsistance. Commentest-ce qu'elle se

constitue et s'organise?
Au cours des dernires annes, sont apparues de nombreuses formes de rsistance
contre la violence impose d'en haut pour
mener bien la restructuration urbaine.
C'est ce qui se passe lorsque les habitants
d'une favela s'opposent leur expulsion
par la force ou quand se constitue un Comit
populaire de la Coupe qui va suivre d'un
il critique la prparation du championnat. La force de frappe du pouvoir avait
pendant trs longtemps t vraiment trop
puissante. A tous les niveaux, celui du
quartier, de la ville ou de la rgion, tant de
mesures criminelles de restructuration
prises au mpris des droits de l'homme
avaient t simultanment mises en uvre
qu'il semblait carrment impossible de dvelopper une puissance propre qui permette
une rsistance largie. Aux formes organises de rsistance s'est heureusement
jointe, partir de juin, une partie des
mouvements de protestation, dont les participants sont descendus dans la rue trs
spontanment et par millions, venant rquilibrer un peu ce rapport de forces
ingal.
Les manifestations massives ont tout
d'abord pris principalement la forme de
protestations contre les nouvelles hausses
des tarifs d'un rseau de transports au fonctionnement bien incertain et contre la faon
dont est organise la Coupe du monde, au
centre des volutions ngatives de ces dernires annes. A cause des projets de
construction, les ouvriers et les ouvrires ont
t dlogs par les expulsions ou par la
hausse des loyers et repousss dans des
quartiers loigns. Ce qui fait que, pour se
rendre sur leur lieu de travail, ils doivent passer beaucoup plus de temps dans des bus
CHANGES 148 HIVER 2013-2014-47

CHANGES 148 HIVER 2013-2014

-----------------------------------------

de politique de dveloppement - bien videmment er.courage aussi par des gouvernements progressistes comme celui du
Parti des Travailleurs (PT). Dans ce cadre
de concertation internationale, il s'agit de
mieux connecter l'ensemble du continent au
march mondial grce de grands projets
d'infrastructure. De nouveaux axes de circulation par route et voie d'eau seront
construits travers le continent, et il n
sera pas rare que des minorits ethniques
ancres sur un territoire se trouvent la
merci de situations de violence comme
celles qui jalonnent les 500 dernires annes de l'histoire du continent. Les veines
de l' Amrique latine sont toujours grandes
ouvertes, comme le dit un livre d'Eduardo
Galeano qui .1' est pas prs de perdre de son
actualit (3).
Les processus d'urbanisation capitalistes participent aussi ce dveloppement. C'est Justement Rio de Janeiro que sont engags actuellement
des Investissements Immobiliers massifs
en vue de la Coupe du monde de football en 201.4 et des Jeux olympiques de
201.6. Comment peut-on dcrire ces processus d'urbanisation et que signifientlis pour ceux qui ont t proltariss
( et qui vivent dans les favelas) ?
Dans les villes, les grands vnements
agissent de toute faon comme un acclrateur des tendances existantes du dveloppement de la politique urbaine. Autrement dit, nous ne devons pas faire l'erreur
de les considrer comme les causes uniques
(3) Rfrence

un ouvrage de l'crivain uruguayen

Eduardo Galeano dont l'a:uvre la plus connue, les

veines ouvertes de l'Amrique latine ( 1971, trad. fr.
Pion, Terre humaine 1981 ), constitue un acte d'accusation contre l'exploitation de J 'Amrique latine
depuis le xv' sicle.

de FO, qui s'est fait pter sa sono dans la

manif ... ), Troadec (pour le collectif Vivre,
travailler ... ), Guillemot (NPA Carhaix, pour
le Collectif de dfense de l'emploi du centre
BZH) avec un contenu de classe, suivi aussi
d'un reprsentant des artisans locaux
(Medflocal) et de la FDSEA, c'est sr!
Ceux qui au 20 heures se jetaient sur
les grilles de la prfecture taient pour une
bonne partie non des suppts [du parti nationaliste breton] ADSA V (invisibles dans
la manif, mais bien prsents srement) mais
des jeunes des cits priphriques de Quimper en sweat capuche, qui taient descendus pour la baston. Ce n'tait pas les
lgumiers lonards ou les cochonniers du
Penthivre qui sont rods et dvastent intervalles rguliers les centres-villes,
comme Morlaix, pour faire cracher
Bruxelles au bassinet. Le seul drapeau franais droul Quimper dans un coin de la
place et rang vite fait tait celui d'un
groupe du FN qui n'a pas pu se maintenir.
Idem pour le site "Hollande", site ouvert
par un faf (photographi et mis en ligne
pour les prochaines manifs) qui a du prcipitamment ranger sa banderolle une fois
qu'elle a t identifie. Mais il est vrai que
cela a suffi pour que les tls la prennent et
la passent au 20 heures. En quoi les prolos
prsents ce jour-l en sont-ils responsables?
Les mdias se sont bien gards de filmer le cortge anticapitaliste, flanqu de
nombreux drapeaux rouges trs identifiables, qui n'a jamais t agress et tait trs
visible. N. aurait pu s'y joindre. mais non,
c'est vrai que le "millier" de manifestants
syndicalistes de Carhaix, garanti pure lutte
des classes, tait plus intressant. Si la mobilisation en Bretagne a souvent t un
signe avant coureur des mobilisations
hexagonales, si cela se vrifie 'dans les pro-

des problmes, mais plutt d'tablir de

faon bien claire que les villes sont diriges comme des entreprises et savent rgir
les grands vnements de ce type. La critique
de ces processus est ici tout fait semblable
la critique du dveloppement urbain dans
les villes des pays du Nord parce que
les processus de la logique capitalistique
y sont analogues. Ce sont les mmes bureaux de planning interconnects au niveau
international qui participent la restructuration de Barcelone, au projet d'une City
portuaire Hambourg ou, justement, au
projet de ramnagement Porto Maravilha Rio de Janeiro qui va restructurer des zones loignes du centre et des
parties du port, selon la vision conforme
un mirobolant projet urbain du capital d'investissement.
En mme temps, les planificateurs et
les reprsentants politiques paraissent bien
risibles quand ils mettent ces processus en
uvre en faisant comme s'il s'agissait de
quelque chose de plus que de la recherche
de profit base sur la ville en tant que ressource : quand il a t question dans les
mdias corporatifs de savoir si le quai des
paquebots de luxe devait avoir la forme
d'un Y ou d'un H (auparavant, ce quai
n'tait pas visible lorsqu'on regardait la
baie depuis le rivage), l'argumentation en
faveur de la forme en H a t dfendue par
les spcialistes, la planification pour Rio
devant dcidment aller au-del des Olympiades de 2016 et la ville tre considre
dans son ensemble.
Mais coutez donc! Entre-temps, on a
vu Eduardo Paes, le maire de Rio, reconnatre ouvertement dans une petite vido
diffuse sur Internet qu'il savait que les
,

grands evenements servaient d excuse aux

restructurations qui ont provoqu la rsistance de la population. Il essaie de se mettre

chains mois, la capacit des anticapitalistes

porter un discours de classe au bon endroit se pose ici et maintenant, au vu de
l'avalanche de licenciements en cours en
Bretagne.
G. - Nantes

Intervention d'Echanges
Ce texte rpond - en partie - aux rflexions quelque peu accusatrices du camarade G. qui, propos des rcentes manifestations en Bretagne nous reproche :
- d'une part, de n'tre pas bien documents. Ce que nous reconnaissons aisment, notre connaissance des faits ne pouvant passer que par les mdias dont ce
camarade souligne non seulement l'indigence mais surtout la manipulation ;
- d'autre part de rester peser le pour
et le contre face des vnements insurrectionnels qui se droulent quelque
500 km de Paris, le port d'attache pour
maints d'entre nous. Nous reviendrons sur
ce point la fin de ce texte.
a polmique est ne de la discussion
dans le rseau personnel d'un camarade participant Echanges, d'un
texte repris du site d'initiative Communiste Ouvrire (ICO, rien voir avec le
groupe des annes 1960 disparu Informations
Correspondance Ouvrires) qui fustige les
manifestations bretonnes au nom de l'indpendance du combat de la classe ouvrire. Prcisons tout de suite que chacun des participants Echanges est
totalement libre de ses opinions et de ses
actions. Mme si nous avons une large base
commune, nous pouvons avoir des divergences et sommes libres de les exprimer
par n'importe quel canal que ce soit. Si le
dbat semble intressant au-del de notre
cercle troit et que nous pensons qu' i 1

CHANGES 146 HIVER 2013-2014 -31

48-

CHANGES 148 - HIVER 201.3-2014

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

puisse servir ceux qui lisent la revue, nous

lutte et formulant leurs revendications,

publions

opportunits

l'ensemble

du dbat. Ce qui suit

n'est que l'opinion de l'un d'entre nous

que les autres pourront
approuver
ou
critiquer.
Il faut toujours se garder de classer les
vnements et de les juger en fonction des
critres traditionnels
politiques (droite,
gauche, etc.) ou de critres de classe figs.
C'est encore plus vrai depuis bientt six
annes d'une crise dont on ne voit pas la
fin et qui provoque tant par son incidence
directe (krach financier,
licenciements,
chmage, ... ) que par les tentatives mondiales de faire porter le poids d'un hypothtique redressement
la grande masse
de la population
(restrictions
de toutes
sortes classes sous le chapitre global de
mesures d'austrit mais dont le commun
dnominateur
est de faire baisser le cot
unitaire de la force de travail).
Alors que les partis de gouvernement,
quels qu'ils soient, n'ont d'autre recours
que de se plier aux impratifs du capital,
ceux qui subissent le poids de cette crise
et des mesures supposes permettre la surmonter ne trouvent plus, dans les chemins
habituels canalisant les frustrations et leur

32-

d'action pour combattre

des
la d-

gradation de leurs conditions de travail et

de vie. Ceci est valable pour toutes les composantes sociales et les diffrentes couches
distinctes de ces composantes, l'exception d'une infime minorit. Il en rsulte
une dsaffection l'gard des tous les organismes censs intervenir sur le plan conomique et social et de la politique en

gnral au sens o la politique pouvait se voir

assumer une tche d'orientation des dcisions conomiques et/ou sociales dans l'intrt de catgories ou de la totalit des citoyens. Au contraire se rpand de plus en plus
la conviction que la politique et tous
ces organismes reprsentatifs sont totalement soumis des forces conomiques, en
gros le capital mondial (non plus identifi
par des individus mais comme une sorte
d'hydre impersonnalise). Tout l'ventail
des organisations politiques, syndicales,
et autres mouvement de toutes sortes est
contraint des reniements constants l'encontre des couches ou classes dont ils
taient supposs dfendre les intrts.
Lorsqu'une catgorie sociale, une
classe ou certains lments diffrencis se

vernement qui pensent tre en mesure de

prouver la prosprit croissante de la population avec des indicateurs comme les
familles qui ont X rfrigrateurs, Y tlviseurs et Z voitures .
En mme temps il est important de jeter
un regard sur les modalits et les caractristiques de cette croissance. L'augmentation de la prosprit matrielle sur un modle purement occidental cre de nouveaux
types de difficults. Dans les mtropoles
comme Rio de Janeiro ou So Paulo, plus
les gens sont en mesure de financer crdit l'achat d'une voiture, plus les embouteillages quotidiens vont s'allonger, faisant ressembler les grandes artres de sortie
aux heures de pointe des kilomtres de
parking plutt qu' des axes de circulation.
Nous arrivons ainsi faire de la voiture
notre prison de tle personnelle, o nous
passons quotidiennement plusieurs heures
d'incarcration au milieu des embouteillages. L'infrastructure de base ellemme ne suit en aucune faon ce dveloppement : en plein t, beaucoup de gens, y
compris dans les favelas, utilisent maintena-nt une climatisation puissante dans leur
logement pour trouver quelques heures de
sommeil malgr la chaleur tropicale de la
nuit urbaine. Comme toutes les climatisations sont enclenches simultanment, nous
n'arrivons alors mme plus, pendant des
nuits entires, avoir assez de courant pour
faire marcher le ventilateur. Les pompes
eau sont galement hors srviceet il ne
nous reste pour tout recours qu'une douche

au seau d'eau ou, videmment, une bire

bien frache.
Dans une perspective plus macroconomique, nous devons considrer la composition de l'conomie: quels sont les secteurs o a lieu la croissance conomique
et avec quels moyens? Considrons le cas
de 1' agro-industrie, qui privilgie les produits d'exportation comme le soja tout en
tant le leader mondial del 'utilisation de produits chimiques agricoles, lesquels vont
tre pulvriss sur les varits gntiquement modifies qui prdominent, engendrant ainsi des dserts agricoles. Ou celui
de l'extraction des matires premires, qui
demande et exploite des tonnes et des
tonnes de matires premires, dans des proportions dont aucun colonisateur n'aurait os
rver. Que la coopration entre le gouvernement PT (Parti des Travailleurs) et Thyssen-Krupp dans la construction d'une acirie l'ouest de Rio de Janeiro ait provoqu
l'un des plus grands scandales de l'histoire
de l'industrie ne constitue en rien un cas
d'exception, mais l'un des effets possibles
de la logique d'ensemble qui se cache derrire le dveloppement. L'enjeu est la
croissance conomique tout prix, ou plutt la ralisation de tous les profits possibles, les individus n'intervenant que dans
le rle des consommateurs. Par voie de
consquence, plus vous tes pauvre et
moins vous tes pris en compte.
Pour toute l'Amrique latine, c'est le
plan IIRSA (2) qui reprsente bien ce type
(2) Le projet Intgration de l'infrastructure Rgionale Sud-Amricaine (IIRSA) est le plan le plus ambitieux et le plus exhaustif d'intgration de la rgion
au commerce international. S'il tait compltement
men son terme, il russirait connecter les rgions
o se trouvent les ressources naturelles (gaz, eau. ptrole, biodiversit) aux grandes vil les et ces deux types
de zones aux principaux marchs du monde.

CHANGES 146 - HIVER 2013-2014

CHANGES 146 - HIVER 2013-2014 - 45

sentent menacs sans pouvoir trouver, ou n'a

plus confiance dans un recours une mdiation traditionnelle, d'autres formes de
dfense, de lutte peuvent apparatre.
Comme il n'y a plus d'ennemi clairement
identifi et connu, diffrentes classes ou
couches de ces classes bien que touches
diffremment par la crise et les mesures
prises pour tenter de la rsoudre, des mouvements ont surgi depuis 2008, mouvements qui sont inclassables selon les critres traditionnels de la lutte de classe. Ils
sont inclassables parce qu'ils regroupent
des lments disparates en termes d'appartenance sociale et dont les intrts sont
et restent antagoniques du moins dans un
fonctionnement normal du systme capitaliste.
Ils sont aussi indfinissables quant
leurs objectifs. Apparemment, il y a
presque toujours un objectif immdiat politique sous la forme d'une sorte d'ultimatum : la dmission d'un dirigeant, l'annulation d'une mesure gouvernementale
rcente. En fait, sauf peut-tre en termes
trs vagues, l'accouchement d'une autre
socit n'est pas voqu. En ce sens, le
mouvement Occupy aux Etats-Unis s'est
diffrenci de l'ensemble des autres mouvements nationaux du mme genre car il
n'est pas parti d'une revendication politique ponctuelle (de mme pour le mouvement espagnol). Le mouvement breton
n'chappe pas ce caractre quasi gnral
car l 'cotaxe n'est qu'un prtexte un dclenchement d'une sorte de ras-le-bol latent, pas propre la Bretagne mais plus accus par l'accumulation de particularits
rgionales.
Mme quand ces mouvements restent
pacifiques (ils peuvent devenir violents
dans leur rpression), ils sont une contestation directe des syrn bol es de l'autorit

CONTESTATIONS
SOCIALES AU
BRESIL
Entretien avec Timo Bartholl, qui vit depuis plusieurs annes Rio
o Il est politiquement actif,
ralis par Maurizio Coppola du Journal suisse Vorwarts
le 17 septembre 2013 (publi le 27 septembre)

Au niveau mondial, le Brsil fait partie

des pays qui ont connu un norme dveloppement dans les dernires dcennies. Comment peut-on dcrire ce
processus de dveloppement socio-conomique capitaliste ?
La croissance conomique brsilienne
se caractrise par les mmes facteurs que
celle des autres pays du groupe BRIC (Brsil, Russie, Inde, Chine}, mme si chacun
de ces pays prsente une combinaison spcifique de ces facteurs. Pour le Brsil, on
peut dire que le revenu national a augment
dans l'absolu, sans que pour autant la rpartition trs ingalitaire des revenus ou la
structure sociale aient connu de changement significatif. A cet gard, on constate
que beaucoup de gens trs pauvres, qu'ils reoivent ou non quelques miettes du gros gteau redistribues dans le cadre des programmes sociaux comme Boisa familia (1 },
( I) Boisa famllia (Bourse familiale) est un programme
social destin lutter contre la pauvret et mis en place
sous la prsidence de Lula. Il est conditionnel , le
versement d'aices y est conditionn certaines obligations, d'ducation par exemple, mais qui se rapproche nanmoins du concept de revenu de base.

gardent la tte hors de l'eau parce qu'ils

sont suffisamment intgrs dans l'conomie en tant que force de travail pour pouvoir
rester en vie grce au travail salari. On
trouve bien sr de la pauvret extrme, plutt dans la campagne et plutt dans le Nord
et dans le Nord-Est, mais les grandes villes
sont aussi marques par un accs extrmement ingal des populations toutes les ressources.
Dans le contexte de relance de la demande, les plus pauvres des habitants des
mtropoles sont maintenant devenus eux
aussi des consommateurs courtiss. Il ne
se passe pas une semaine sans que, quelque
part dans le quartier de ma favela, ne trane
dans les ordures un embaJlage d'cran
plasma 40 pouces frachement acquis.
L'accs aux biens matriels est devenu
plus facile aussi pour les classes les plus
pauvres. En mme temps, une grande partie de la consommation est bien sr finance crdit ou temprament, ce qui cre
forcment des facteurs d'inscurit conomique. Il faut par consquent toujours
considrer avec prudence les annonces des
organismes de recherche proches du gou-

de l'Etat. On peut voir dans ces symboles

aussi bien l'occupation permanente sans
autorisation d'un lieu public, la destruction d'un portique de l'cotaxe ou de radars; on peut rapprocher ces symboles (dnoncs non en tant que tels mais comme
des gestes absurdes contre des lments
utiles tous) des destructions ou vandalisme de symboles de l'autorit dans les
meutes de banlieues. La lutte autour de
ces symboles regroupe des lments ht-
rognes qui n'ont pas les mmes raisons
de s'opposer l'autorit de l'Etat, un Etat
dont, contradictoirement ils attendent souvent une autre intervention.

n peut s'tonner, en ce qui concerne

le mouvement breton, de voir ainsi
associs dans un large mouvement
de protestation travailleurs et patrons pour
des objectifs qui peuvent servir uniquement aux patrons et/ou parfois aux deux
classes antagonistes. Cela n'a rien de nouveau: c'est assez souvent que l'on a vu
dans le pass les deux lments capital-travail se retrouver pour sauver l'entreprise et partant le travail des exploits
(c'est la fonction de l'accord national interprofessionnel qui a dj fait l'objet d'accords de sauvetage accepts par les travailleurs). Que faire dans de tels cas? On peut
bien sr formuler des jugements, des
condamnations. C'est aux travailleurs
concerns de dcider et il ne faut pas en
tirer autre chose que pour eux, c'est la solution pratique qui leur vite le pire et nullement une position de principe dans laquelle ils abdiqueraient leurs droits et
trahiraient leur condition de proltaires.
Au lieu de parler de collaboration de
classe et d'abandon de la lutte on devrait
plutt considrer que dans de telles circonstances, le rapport de forces s'est, pour
CHANGES 148 - HIVER 2013-2014 -33

44- CHANGES 148 HIVER 20182014

--

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

-----

un temps, modifi dans l'entreprise sauve : il ne s'agit pas d'une reconnaissance mais du simple fait que celui qui
contribue, d'une manire ou d'une autre,
ce sauvetage a pris une certaine forme de
pouvoir de gestion et peut chercher la
faire valoir non en paroles mais en actes.
Un autre point doit tre soulign eu
gard ce que certains jugent comme collaboration de classe. Cela se produit aussi
frquemment de faire route ensemble entre
groupes sociaux ayant des intrts opposs dans le systme : mme si les intresss
ne sont pas trop conscients des ambiguts
de leur situation, celle-ci n'en est pas moins
toute provisoire et tout moment les divergences d'intrts font de nouveau diverger le chemin commun. Il y a toujours une
norme distance entre la ralit sociale
(souvent pleine de contradictions) et la
thorie que l'on pense appliquer de telles
situations.
1 est bien possible que l'cotaxe soit une
manipulation pour faire basculer des intrts capitalistes dans un sens ou dans
un autre, mais, une fois que l'on a expliqu cela avec force dtails, quel rle, en
dehors des affrontements politiques, cela
a-t-il jou dans ce mouvement breton ?
Mme si l'on peut considrer que pour certains des acteurs du mouvement, c'tait
plus qu'un symbole d'une lutte contre l'autorit de l'Etat, cela l'tait pour nombre
d'autres qui se fichaient perdument de
cette taxe qui ne les concernait pas directement : elle polarisait la frustration de la
situation conomique de la Bretagne avec
ses spcificits (par exemple le marasme
de l'agro-business). Le camarade breton
souligne bien le rle que les luttes existantes, pas seulement de Marine Harvest
ont pu jouer pour donner une dimension
toute autre la fronde des patrons contre

l 'cotaxe. (illustr par le fait que cette

fronde s'est quelque peu dgonfl par les
concessions faites chez Marine Harvest,
intentionnellement pour que le mouvement
proprement ouvrier ne s'tende).
Cette dernire constatation rapproche
le mouvement breton de ce qui s'est pass
en Tunisie ou en Egypte lors du printemps
arabe, o l'objectif de dpart du dirigeant
n'a t acquis qu'aprs l'entre en lutte des
proltaires, d'un ct les mineurs de Gafsa,
de l'autre les ouvriers du textile de Mahalla. Mais contrairement ce que ce camarade cite pour la Bretagne, les travailleurs tunisiens ou gyptiens n'ont rien
obtenu et se sont rapidement dissocis du
mouvement tout en maintenant leurs revendications.
Il y a pourtant de grandes diffrences
malgr ce que nous venons de souligner
entre le mouvement breton et les autres
mouvements mondiaux auxquels nous
avons fait allusion :
- il s'agit de manifestations classiques
limites dans l'espace et le temps, en aucune faon une occupation permanente
d'un lieu public ;
- ds le dpart elles n'en sont pas moins
organises par des institutions professionnelles et/ou politiques et ne sont pas
l'explosion spontane d'un ras-le-bol dans
un vnement ponctuel relativement mineur qui s'autocontrle en quelque sorte.
Il s'agit d'une participation certes puissante passant en partie par les rseaux sociaux mais plus ou moins strictement organise et encadre hors du mouvement
lui-mme.
Ce sont ces caractres mls et quelque
peu contradictoires qui expliquent les ambiguts de tout ce mouvement et paradoxalement en. font la force temporaire.
C'est ce qui explique aussi les prises de

ture dans la production

d'nergie, mais la conception d'un capitalisme cologique est vritablement ne
au dbut des annes 1970
la suite de la crise nergtique selon un article,
Visions vertes , paru
dans le n S5 (hiver 20132014) de la revue allemande
Wildcat. Or, les termes capitalisme et cologie sont
antinomiques parce que les
technologies nergtiques
vertes ont besoin de peu de
travailleurs ; largement automatises, elles contribuent donc rduire la part
du travail salari dans la
cration de valeur et, par
consquent, de plus-value.
Malgr le soutien massif de
l'Etat (finalement du contribuable), photovoltaque, olien et sotalre sont des secteurs en dclin conomique,
les investissements ncessaires devant provenir de la
plus-value dgage dans
d'autres secteurs productifs
et la dette des Etats interdisant plus ou moins court
terme de soutenir ces secteurs, il va falloir faire payer
les salaris par une augmentation du prix de l'nergie ou par une taxe sur la
consommation.
On peut penser, toujours
selon Wildcat, que la production d'enerqle verte
est entrave par le centra-

lisme ncessaire la survie

du capital, mais une production locale d'nergie ne
changerait pas les paramtres parce que la production d'nergie verte
n'est possible que grce
aux progrs technologiques
(puces en silicium, cellules
photovoltaques, etc.) et
l'automation.
Enfin, il n'est pas inutile de
dire que la monte en puissance du capitalisme dans
la recherche d'une nergie
verte n'a que peu voir
avec la participation, ou
non, au gouvernement des
partis cologiques ; les
luttes qui dchirent le patronat sont seulement dues
la part de gteau que chacun espre s'approprier.

Nationalismes
europens

Depuis quelques semaines, en Pologne, en

Croatie et en Ukraine, des
mouvements nationalistes
profitent des vnements
politiques et des commmorations pour raviver la
flamme des passions au
pass dsastreux avance
le n 29 (janvier 2014) de la
revue Critiquesociale,Bulletin
d'informations et d'analyses
pour la conqute de la dmocratie et de l'galit dans
un article intitul Europe
orientale : le droit des natio-

34- tCHANGES148 - HIVER2013-2014

nalistes disposer
peuples?

des

Fascistes grecs

Un article dans le n 92
(printemps 2012) de la revue
allemande Wildcat attirait
l'attention des militants de
droite et de gauche sur les
liens entre extrme droite et
Etat en Allemagne l'occasion du dmantlement par la
police d'une cellule d'activistes d'extrme droite, Nationalsozialistischer Untergrund (NSU, Clandestinit
national-socialiste),
en
Saxe, dans l'Est de l'Allemagne ouvrant la voie une
critique plus gnrale de
l'antifascisme dans les n"' 93
(automne 2012) et 94 (printemps 2013) [tous articles
que nous avons recenss
dans Echanges n"" 141 , 142
et 144). Un camarade grec
avait aussi rdig un article
sur les luttes de classes en
Grce dans le n 94 de Wildcat (voir Echanges n 144).
Faschos in Griechenland:
Von der StraBe ins Parlament und zurck (Fachos en
Grce : de la rue au parlement et retour), dans le n 95
(hiver 2013-2014), tempre
les prcdents par une analyse de l'action du parti Aube
dore et de ses liens avec
l'appareil d'Etat : l'antifascisme c'est la lutte de
classe.

:CHANGES 148 - HIVER2013-2014 -43

---------------------------------

positions contradictoires des diffrentes

organisations politiques ou syndicale ou
des individus, chacun s'attachant un aspect spcifique du mouvement qu'il considre comme essentiel ( on doit aussi tenir
compte dans ces prises de positions de la
tendance congnitale se placer pour un
recrutement ou une image ventuelle pour
l 'organisation).
uel sera le futur d'un tel mouvement? Le dilemme est le suivant :
o i I s'tend, se gnralise, change
de caractre, de forme d'action et de revendication, ou il finira par dcliner (diffrentes raisons depuis la rpression et/ des
concessions pourront l'expliquer) et mourir, laissant le champ des lments plus
radicaux dont l'action d'arrire-garde ne
changera rien au processus de dclin.

salaire. " La grve chez

Neupack et la question du
soutien aux grvistes " dans
le n 95 (hiver 2013-2014)
de la revue allemande Wildcat rend compte de la grve

et des questions qu'elle a

souleves. Mene par les
employs les moins bien
pays de l'entreprise, elle ne
fut suivie que par une minorit et est reste domine
par les appareils syndicaux;
ce qui explique que les dirigeants de l'entreprise aient
pu s'opposer la grve avec
succs, en appelant des briseurs de grve. Une manuvre habile qui a divis
encore plus les travailleurs,
les briseurs de grve tant
Polonais, alors que finalement ceux-ci ont pu remplacer les grvistes parce que
les propres collgues allemands des grvistes continuaient majoritairement
travailler. Les groupes de
solidarit n'ont pu compenser
ces faiblesses dans l'organisation de la grve, en partie parce qu'ils n'ont pas su
analyser correctement le
mouvement ; se pose aussi
dans tout geste de solidarit
venant de l'extrieur laquestion de l'utilit de cette solidarit et de son impact
lorsque la lutte reste encadre par les syndicats et que
les travailleurs ne parviennent pas crer leur propre
42-

organisation autonome.
Trois autres textes viennent
complter ce constat : un extrait du quotidien Stuttgarter
Zeitung propos d'une
grve contre la fermeture de
l'usine Norgren GroBbettingen ; l'analyse par Mouvement communiste du mouvement des bonnets rouges
en Bretagne et des extraits
d'un tract que ses militants
ont distribu le 29 novembre
2013 (en franais sur www.
mouvement-communiste.corn)
et " Dix thses contre la revendication d'un revenu minimum . Wildcat rapporte
que la grve de l'usine Nor-

CHANGES 146 HIVER 2013-2014

gren s'est termine sur une

dfaite, discute des interventions de Mouvement
communiste qui cherche
politiser les luttes, enfin,
s'oppose la revendication
d'un revenu minimum parce
qu'il se fonde essentiellement sur une acceptation
des conditions de vie fixes
par le capitalisme.

Allemagne:
problmes du
" capitalisme vert
Les capitalistes recherchent depuis l'expansion de
. l'industrialisation rduire
les cots imposs par la na-

J'ai laiss de ct la question que tu

poses lorsque tu critiques la position
dEchanges vis--vis de toutes sortes de
conflits de classe. Nous avons ! 'habitude
depuis des dcennies d'affronter ce type
de critique. Mme si, comme certains
groupes, nous tions partisans de l'intervention dans ces conflits, notre dimension trs restreinte, l'ge et la dispersion des participants en feraient une vellit
drisoire et, sauf tre paranoaque, sans
aucun effet sur le mouvement rel. Mis
part cette impossibilit matrielle, nous
avons toujours pens que tout mouvement
se dveloppe de lui-mme en dehors de
toute intervention extrieure et que si intervention il y a, elle ne dpend quant son
rle que des acteurs eux-mmes - si l'un
ou l'autre d'entre nous s'y trouve impliqu, il agit dans le sens qu'il juge ncessaire et nous pouvons le soutenir dans son
action mais sans mettre en avant une quelconque appartenance. Il .en serait de mme

si, proches gographiquement d'un tel

conflit mous irions proposer une aide quelconque, si minime soit-elle. Par contre, par
exemple pour le mouvement breton qui se
situe quelque 500 km de notre base, que
pourrions-nous faire sinon tre la mouche
du coche ou lancer des proclamations de
soutien totalement inefficaces dont le but
ne serait que de faire parler de nous? Cela
nous l'avons toujours refus. Comme ce
camarade le dit nous restons avec notre information et nos analyses totalement hors
du coup, nous avons bien conscience de
cette impuissance, mais est-ce si diffrent
de ceux qui peuvent aligner des dclarations de solidarit ou de soutien purement
verbaux propos de toute lutte et qui, eux,
gardent le faux sentiment d'avoir fait
quelque chose ?
H S (fin novembre 2013)

Suite internationale
Le mouvement des bonnets rouges
semble pour le moment n'avoir t qu'un feu
de paille, une de ces explosions aussi fulgurantes que temporaires sur des faits trs
ponctuels qui peut avoir des origines fort diverses et une composition trs htrogne.
Au moment o il s'estompait en France, un
mouvement similaire clatait en Italie avec
le mme caractre, celui des forconi
(les fourches). Ce courant fond il y a deux
ans en Sicile pour dfendre la petite entreprise et les petits paysans avec des tendances nettement conservatrices voire extrme droite, allant jusqu' revendiquer
l'autonomie de la Sicile est plus ou moins
rest dans l'ombre jusqu' rcemment. La
crise lui a donn un apport de soutien de
tous ceux qui, par l'effet de la crise,
voyaient leur situation devenir de plus en
plus prcaires et il finit par regrouper rCHANGES 146 - HIVER 2013-2014

- 35

cemment

des travailleurs

agricoles, des

routiers, des retraits, des chmeurs des

prcaires, des tudiants, des ouvriers. Cet
essor lui fit franchir le dtroit de Messine
et se propager dans toute l'Italie (ce qui,
en passant n'est pas arriv au mouvement
des bonnets rouges rest cantonn la
Bretagne).

Il trouva, comme en Bretagne,

le soutien discret des groupes politiques

d'extrme droite, de politiciens corrompus
comme Berlusconi tout comme du leader
populiste Beppe Grillo tous, comme l'ensemble du corps politique et syndical plus
ou moins dsorients par cette vague indfinissable: le 9 dcembre 2013 un appel
des forconi un blocage d'une journe
dans tout le pays russit bloquer routes
et chemins de fer, occuper mairies et
gares dans des villes importantes parfois

au pris d'affrontements

avec les flics. L

aussi on trouvait le mme assemblage h-

cation

de la mobilisation

bretonne.

Courant alternatif n 235

(dcembre 2013) : Bonnets rouges, la crise taille
dans le vif et n 236 (janvier
2014) : Bonnets rouges et
anti-aroport,
vers une
convergence des luttes ?

Rythmes scolaires

lement prsentait htrognit et confusion. Mais la grande diffrence est que malgr cette extension un niveau national, le
mouvement des forconi a connu le
mme destin que son homologue breton.
Fort de son succs le 9 dcembre, les leaders du mouvement crurent qu'ils pouvaient organiser une nouvelle marche sur
Rome. Ils ne purent rassembler qu' peine
15 000 participants et depuis, ils ne font
plus gure parler d'eux.

H. S.

pour le revenu,
pas pour retenir le travail l,
tract de Mouvement com-

exploitation des travailleurs

et des paysans.

muniste qui affirme : D-

+ Partisan n 270 (dcembre 2013-janvier 2014):

Bretagne a bouge mais
dans quelle direction ?
+ Alternative libertaire
n234 (dcembre 2013),
La colre noire que masquent les bonnets rouges.

CQFD n 116 (novembre

2013), a barde chez les
Bretons et n 118 (janvier
2014) : Bonnets rouges et
bonnets blancs.
., La Forge n 545 (novembre 2013): Crise en
36-

+ Se battre

Bretagne : le patronat et la
droite la manuvre et
Le "modle breton", sur-

CHANGf:S 146 - HIVER 2013-2014

La contre-rforme des
rythmes scolaires. Les premiers pas d'une lutte venir

DANS LES PUBLICATIONS

eso

l'air est gris, sur la signifi-

tratif et l'informatisation
dshumanisation

dbut des annes 2000 : Que se vayan

todos, que no quede ni uno solo ! qui ga-

LES BONNETS ROUGES

Abondante littrature sur le
sujet:
+ A Contre courant n 250
(janvier 2014) : Le fond de

Guyane

contre le langage adminis-

troclite et la mme confusion politique.

Le slogan Virez les tous fait penser au
slogan de la grande rvolte argentine du

fendre l'outil et le lieu de

travail dmantels, tenter
de retenir le capital qui s'envole ailleurs, revient dfendre un systme qui licencie et jette dans la
misre. Les travailleurs expulss de l'agro-alimentaire
breton ont t les derniers
en date tomber dans le
pige mortel de l'unit des
salaris licencis avec ceux
qui les ont virs.
http :l/mouvement-comm uniste.com/documents/MC/l.eaflets/TRBretagne131129FR_
vF
.pdf

Un marchand
de sommeil

+ Dans Article 11 n15 (fvrier- mars-avril 2014), une

enqute sur un marchand de
sommeil du 93 : A la poursuite d'Olivier Revol qui
exploite des taudis en SeineSaint-Denis
tout en travaillant dam, la finance, habitant un quartier hupp de
Bruxelles et ayant le bras
long en France pour tourner
tous rglements ; une enqute exemplaire.
Informatisation dshumanisation
Dans le numro 15 d'Article 11 (fvrier- mars-avril
2014): le combat d'assistantes sociales du 93, par le
Comit des assistantes sociales engages du 93,

par le Collectif Eurythmique

(parents, enseignants, prcaires .. ) - eurythmique@laposte.net

Crise : le cas
britannique

Dans Aufheben n 22
(2013-2014) : What hap-

pened to the economic recovery in the west ? The

case of the UK et une critique du livre de David Graeber Debt :the first 5000 years
(en anglais.)

Alternative
libertaire
n 234 (dcembre 2013) :
Grve
tudiante
en
Guyane.

Sude

+ Guerre de classe - janvier

2013 Emeutes dans les
banlieues sudoises, (voir
Echanges n144 : La face
cache du modle social v.)
texte manant du Groupe
communiste
Guerre
de
classe qui sort galement un
tract en franais : Menaces
de frappe amricaine
en
Syrie, troisime guerre mondiale ? Une seule guerre, la
guerre de classe copie de
ces deux textes Echanges.
antistici. org/tridnival ku

Espagne

+ Le Proltaire

Luttes en prison

+ Jaki/ea

-Le tmoin n 109

(dcembre 2013) : Prsentation de Luttes en prison, tmoignages, de Gabi
Monesca
(d. Zortziko,
2013).

Chine/E1tope
Travailleurs en Chine et dans des usines
chinoises aux portes de l'Union europenne, dans
Courant alternatif n 234 (novembre 2013): compte
rendu d'une rencontre autour de la brochure
d'Echanges La Chine dbarque dans l'UE,
investissements chinois et conditions d'exploitation
pour une production made in Europe disponible
Echanges ou sur http://oclibertaire.free.
fr/spip.php?article1444

n 509 (septern bre-octob re-novern b re

2013) : Grve des tra-

vailleurs des services de nettoyage urbain de Madrid ,,

Allemagne:
difficults de
l'autonomie ouvrire

+ Une grve des employs de

l'entreprise de fabrication
d'emballages Neupack a eu
lieu entre novembre 2012 et
aot 2013, dans les usines
de Hambourg-Stellingen
et
Rotenburg/Wmme,
avec
pour revendication
principale des augmentations de

CHANGES 146 HIVER 2013-2014 - 41.

DANS LES PUBLICATIONS/

EN MARGE

EUROPE

~---------------------------------------------
alimentaire breton ont t nous une raison de s'y opCasse sociale
les derniers en date tomen France
Courant alternatif n237 ber dans le pige mortel de
(fvrier 2014 ), http://oclil'unit des salaris licencis
bertaire.free.fr/upl/CA237.pdf: avec ceux qui les ont virs.
ANI ou la casse sociale g- Les quatre cas les plus emnralise. L'Ani, c'est l'ac- blmatiques le dmontrent
(Doux, Tilly-Sabco, Gad,
cord national interprofessionnel de janvier 2013 qui Marine-Harvest).
a t retranscrit dans la loi http://mouvement-commude scurisation de l'emploi niste.com/documents/MC/L.ea
v
du 14 juin 2013, et applique fletstrRBretagne131129FR_
pour certaines mesures ds F.pdf
le 1 juillet : Cet article,
Courant alternatif n 235
crit Courant alternatif, ne (dcembre 2013) : Bonvise pas reprendre l'en- nets rouges, la crise taille
semble des critiques faites dans le vif 1
sur l'accord national interprofessionnel, mais tente Retraites
d'en dgager les lignes prin- et productivit
cipales et ses consquences Le cur de l'argumensur nos vies. li s'agit de tation de gauche, c'est toupeindre un tableau de ce jours le pari d'une croisbulldozerde la casse sociale sance durable et soutenue.
( ... ), treize grandes mesures ( ... ) les conomistes de
qui visent casser le prol- gauche disent que, mme
tariat.
avec moins de 2 % de croissance par an, le produit inBonnets rouges
trieur brut aura doubl d'ici
Se battre pour le revenu, 2040. On pourra donc en
pas pour retenir le travail ! , consacrer une part plus imtract de Mouvement com- portante au financementdes
muniste qui affirme : D- retraites, sans effort finanfendre l'outil et le lieu de tra- cier supplmentaire de la
vail dmantels, tenter de part des salaris. Ce rairetenir le capital qui s'envole sonnement fait reposer
l'galit et la solidarit huailleurs, revient dfendre
un systme qui licencie et maine sur l'augmentation de
jette dans la misre. Les tra- la production de marchanvailleurs expulss de l'agro- dises, et c'est dj pour
40- CHANGES 146 HIVER 2013-2014

poser.
Les ditions La Lenteur rditent Le Cauchemar de
Don Quichotte, retraites,
productivisme et impuissance popufaire, contre la
religion du progrs, de
M. Amiech etJ. Mattern (1 ...
dition 2004).
La Lenteur, 127 rue Amelot,
75011 Paris.
Voir http://www.hobo-diffusion.com/
On peut lire un entretien
avec Julien Mattern sur
http://11ibertaire.free.fr/DroitdansleMur01.html

<<

>>

(Voir" Echanges n :145, p 3)

~
UNE INVENTION
SUISSE : LE CDI
TEMPS
PLEIN
VIRTUEL
UN RSEAU HEL Y ARTIS REGROUPE DES

Rsistances
au projet d'aroport
de l'Ouest

Bref compte rendu

d'une visite Notre-Damedes-Landes l'occasion du
Nouvel An (De Loin, copie
Echanges);
+ Dans CQFD n117 (dcembre 2013) : Cultiver
pour rsister .
+ Dans Alternative libertaire n 236 (fvrier2014) :
Contre l'aroport et son
monde.
Dans Courant alternatif
n 236 (juin 2014) : Projet
d'aroport, a passe ou acasse , et n 237: NotreDame des Landes, l'aroport, c'est toujours non .

ou CONTRAT
ZERO HEURE

EN-

treprises de pratique commerciale ( epco)

destines aux chmeurs qui doivent garder la main et ne pas dissiper les capacits de leur force de travail.
Pour garder ses indemnits, le chmeur
doit travailler temps plein dans une entreprise d'un type particulier en ceci qu'elle
est totalement virtuelle et que l'activit
toute virtuelle du chmeur ne sert strictement rien d'autre que de lui assurer un
niveau d'employabilit de sorte qu'il soit
totalement et immdiatement disponible
au cas o il trouverait un nouveau job, un
vrai cette fois-ci.
Voici comment Helvartis dcrit cette
activit :
L'entreprise de pratique commerciale
recre un environnement de travail identique une PME, la seule exception
qu'elle n'est dote d'aucune production
vritable, donc qu'aucun argent ne circule
rellement, ceci quand bien mme des transactions en bonne et due forme ont effec-

tivement lieu. Elle gnre une activit commerciale parfaitement conforme 1' conomie relle et permet l'acquisition d'un
ventail de comptences parfaitement adaptes la pratique en entreprise relle. L'entreprise de pratique commerciale reproduit
la hirarchie sociale d'une entreprise, comprenant, sa tte, une direction. Le staff
dirigeant se compose d'un directeur, second gnralement d'un ou plusieurs assistants, eux-mmes formateurs et spcialistes du domaine tertiaire. Le directeur
dlgue les tches, assumes en majeure
partie par les personnes en formation (qui
constituent l'ensemble des salaris de ladite
entreprise). La formation est par consquent intgre directement au droulement
des activits de l'entreprise de pratique
commerciale.
Bien qu'ils visent un projet individuel,
les participants au stage en entreprise de
pratique commerciale travaillent en quipe,
respectivement dans des services interdpendants (secrtariat, comptabilit, RH,
achats, vente/marketing ... ); ceci des niveaux de comptences et de responsabilits diffrents. Les participants ralisent
des travaux concrets: _commandes, facturation, accueil et rception des tlphones,
CHANGES 146- HIVER 20132014-37

classement, oprations comptables, salaires, planification, cration de supports

publicitaires, etc. La coordination des travaux mens au sein de l'epco vise la bonne
marche globale de la structure, et les tches
ralises doivent rpondre d'une qualit
d'excution professionnelle.
Que faut-il ajouter cette limite dans
l'absurdit d'un capitalisme soucieux
d'avoir une rserve de force de travail de
toute
qualification
immdiatement
exploitable ?

UNE INVENTION
BRITANNIQUE
:
L'UNIVERSAL
CREDIT
L'

UNIVERSAL

CREDIT

N'EST PAS REL-

lement une nouvelle invention mais la

concentration sous un seul chapeau de six
avantages sociaux ( depuis l'quivalent
britannique du RSAjusqu' l'allocation logement) qui jusqu'alors devaient tre postuls sparment auprs d'organismes distincts avec chacun ses spcificits. En fait
une rationalisation du systme de Welfare
auquel pourront s'adjoindre ventuellement
d'autres allocations laisses pour le moment hors du champ de cette nouvelle organisation. Celle-ci vise en fait, non seu1 ement des conomies de gestion mais
aussi et surtout liminer les cumuls,
pousser les prcaires prendre un travail sous
n'importe quelle condition et un contrle
beaucoup plus strict de la prcarit.
Prvu par le programme du parti
conservateur en 2010, cette disposition a fait
l'objet du Welfare Reform Act en 2012,
lanc nationalement en octobre 2013; avec
une mise en place progressive, il devrait
38-

CHANGES 146 - HIVER 20:1.3-2014

tre gnral en 2017. Mme si le dbut de

cette mise en uvre dans certaines rgions
connat quelques problmes et quelques
rsistances, il est indniable qu'elle sera
poursuivie. Toute comparaison avec ce
qui pourrait tre fait en France en ce sens
est impossible car tout le Welfare britannique dpend entirement de l'Etat tant
pour son financement que pour sa gestion,
bien loign du paritarisme patronat-syndicats de financement et de gestions gnrant une grande diversit d'intrts
particuliers.
Toute personne entre 16 ans et l'ge de
la retraite (1) peut demander entrer dans
cet Universal Credit . On lui demande
alors de fournir non seulement son identit et ses coordonnes diverses dont bancaires, mais aussi de rpondre tout un
ensemble de questions trs dtailles rvlant sa situation familiale, financire et
sa situation quant au travail salari. Le niveau de ses revenus est compar un seuil
dfini par le salaire minimum (actuellement 8,40 euros de l'heure) et son temps de
travail; s'il est en dessous de ce minimum
appliqu sur 35 heures par semaine, il peut
bnficier de ce que certains appellent dj
un crdit ngatif, c'est--dire que selon
le montant de ses revenus rels, de sa situation familiale et de ses droits ventuels
des allocations diverses dont celle d'invalidit, dont le montant global ne peut lui
faire franchir la ligne rouge du seuil en
question.
S'il a un droit quelconque une in-

demnisation, il est demand au postulant de

signer un Claimant Commitment (engagement du qumandeur) dans lequel il
s'engage faire tous les efforts possible
pas tant pour retrouver un emploi fixeque
pour accroitre le nombre d'heures de travail rmunres. Si les conditions de cet
engagement ne sont pas remplies (notamment en cas de non-rponse ou de non-satisfaction aux requtes du service ainsi
unifi), la sanction sera la suspension de
toute indemnisation pendant trois annes.
Comme l'Etat est finalement le matre
de tous les lments dterminant l'accs
cet Universal Credit , il est certain
qu'il pourrales faire varier~
seulement eafin de oontr.ib.uerau financement de tous les avantages sociaux ; mais
aussi en faire un instrument puissant de
contrainte sur les travailleurs pour les amener accepter les conditions d'exploitation du travail requises par le capitalisme.
H. S.

UNE INVENTION
FRANAISE
:
PRODUCTIVITE
ET SUICIDES
A LA POSTE
MME

SI LES SOUCIS

DOMESTIQUES

DE

caxcun peuvent gnrer des problmes

au travail, il serait malsant de ne pas
reconnaitre l'influence des pressions au
travail sur la vie familiale ; or dans la
plupart des cas comme le reconnaissent

les gnralistes et mdecins du travail,

c'est bien la dgradation des conditions
de travail qui dtruit le foyer familial et
pousse au suicide, Mais les managers jamais court d'ides ont trouv une parade
pour rpomhe ce flau : EVEA, qui est
un cabi<et priv (lou quel prix ?) proposant via un numro vert pour tous
les postiers un dispositif d'coute et de
soutien psychologique pour aider grer
les situations difficiles, personnelles ou
professionnelles .
Aprs une premire raction de
franche rigolade (de qui se moque-t-on?
pensez-vous srieusement que les postiers ne sauraient pas mettre eux-mmes
des mots sur leurs motions ?), on
comprend vite le fin fond de ce dispositif comme cela a dj t dnonc dans
d'autres entreprises : il s'agit ni plus ni
moins d'individualiser les pathologies
et de dnier le caractre collectif des
rorganisations du travail. Ainsi aprs
de multiples restructurations internes et
des pressions constantes et acclres,
ce serait l'individu seul qui serait responsable de penses suicidaires. Il est
intressant de constater que les conomies
produites par le surcrot de productivit
engendre par ces rorganisations ont
permis de louer les services de ce type de
cabinet.
Finissons en beaut et avec une
amre drision : si on pense en finir et
que l'on mne l'acte son terme, c'est
parce que l'on est responsable de ne
pas avoir contact EVEA.
P. M.

( 1) Actuellement 1 'ge de la retraite minimum qui est

toujours servie par l'Etat, indpendamment des retraites d'entreprise, est fix 65 ans pour toute personne ge de 54 60 ans ; mais cet ge va tre progressivement recul pour atteindre 68-69 ans pour les
personnes ayant actuellement entre 23 et 35 ans.
CHANGES 146 HIVER 20:1.3-2014 - 89