Professional Documents
Culture Documents
GOtfG-i
m m m m o
qchao
Vol. I
LOS
ACCIDENTES HISTRICOS
Y LAS
SUGESTIONES TERAPUTICAS
POR
EL
D r . JOS INGEGNIEROS
BUENOS AIRES
L I B R E R A
DE
J.
M E S N D E Z
1904
j M J H /
099392
HIHHlHBMHMBBMnBHHHHHHpi
\A\i ^ o
.H
N m .
Ci
s s
jSBrt. Aut<
N m .
A d f $
ProcededPrecio
Fecfa.
Csif-c6
Catalog.
/ ^ / O
M1
A mi Maestro y
amigo
JOS
FONDO
RICARDO GOVARflUBIAS
l & m M t x , *
N I V E K S f l A S l A
W M I ' I I
f
Ti
A
l i
M. R A M O S
MEJA
I N D I C E
CAPTULO I
Pginas
17
CAPTULO II
Interpretacin cientfica y valor teraputico
del hipnotismo y la sugestin
I . Sugestibilidad general y sugestin hipntica.II. La
del p s i q u i s m o , s e g n G r a s s e t I I I . P s i c o f i s i o l o g i a
fisiopatologia
del h i p n o t i s m o
y d e l a s u g e s t i n I V . E s t a d o s alies, a l h i p n o t i s m o : s u s r e l a c i o n e s
con l a histeria.V. Valor t e r a p u t i c o d e la s u g e s t i n y el h i p n o t i s m o
46
de l a risa.
82
CAPTULO IV
Trastornos sensitivos y convulsivos en la histeria
l . Evolucin c l i n i c a d e l a h i s t e r i a e p i l e p t i f o r m e . I I . Estado g e n e r a l d e
la e n f e r m a . I I I . E x t e n s i n , t o p o g r a f a y m u t a b i l i d a d d e l a s a n e s t e s i a s . I V . L a d i t e s i s d e c o n t r a t t u r a . V . D i a g n s t i c o d e los fenm e n o s convulsivos.VI. E x p e r i m e n t a c i n c l n i c a d u r a n t e e l s u e o
hipntico.VIL T r a t a m i e n t o m e d i c a m e n t o s o y psicoterpico
109
Pginas
CAPTULO V
CAPITULO X
Ideas obsesivas en la
I C a r a c t e r e s c l n i c o s d e e s t e a c c i d e n t e r e s p i r a t o r i o II A n t e c e d e n t e s
(Un c a s o d e o b s e s i n d e l t r a b a j o m e n t a l i d i o t i z a n t e ) .
y o r i g e n d e l a d i s n e a . I I I E x a m e n clnico d e l a e n f e r m a . - I V Me-
canismo
d e la
fisonoma)-V.
Pronsticos
fisiopatolgico,
trata-
mientos
135
CAPTULO XI
Trastornos trficos en la histeria
CAPTULO VI
Sudor de sAngre -
El mutismo histrico
I. L o s e s t i g m a s d e los s a n t o s y l o s posedos.II. Los t r a s t o r n o s t r f i I. L o s t r a s t o r n o s d e l l e n g u a j e d e o r i g e n h i s t r i c o ; d i f e r e n c i a s e n t r e l a
a f a s i a y e l m u t i s m o . I I . A p a r i c i n r e p e n t i n a d e l a a f e m i a funcio-
caso d e fiebre h i s t r i c a ; i n l u e n c i a d e l a s u g e s t i n
s o b r e l a fiebre; n u e v o c o n c e p t o p a t o g n i s - V - Un
h i s t r i c o . V . R e e d u c a c i n d e l a p a l a b r a d u r a n t e el s u e o h i p n t i c o . 1 8 8
histrico
de seno
CAPTULO XII
CAPTULO VII
I- L a a b u l i a
experimental
caso
El edema histrico
blan-
.-
CAPTULO VIII
Astasia-Abasia y su tratamiento
CAPTULO XIII
El Hipo histrico
I. E s p a s m o s r e s p i r a t o r i o s y tics h i s t r i c o s II. Causas d e l h i p o h i s t r i co; i n f l u e n c i a d e l a i m i t a c i n , h i p o epidmico.III- Clasificacin
d e los t i p o s clnicos: c o n t i n u o , r e m i t e n t e , paroxstico.IV. Mecanismo
fisiopatolgico
d e l h i p o histrico.V-
c i a l con l a e n f e r m e d a d
sanacin espontnea
CAPTULO IX
Eos pretendidos sntomas de la hemiplegia histrica
I. H e m i p l e g i a o r g n i c a y h e m i p l e g i a h i s t r i c a I I . O r i g e n d e l a h e m i p l e g i a histrica.III. A u s e n c i a d e los s n t o m a s d e
l a histrica y
245
Diagnstico d i f e r e n -
d e los tics.VI. T r a t a m i e n t o s d i v e r s o s y
A U T O R E S CITADOS
A r e t e o 22Ayarragaray 78,253.
A r n a u d 441.
Augel 142.
A r a v e n a 186.
Agote 253.
B
Bouchut 19,20.
Bourneville 26Brchet 29, 349.
Briquet 29, 30, 92,115,127, 189, 215,
261, 262, 338, 339, 310, 352, 296,
Ball 29. .
Breuer 34.
B e n t h e i m 31, 35, 41, 49, 52, 57, 64,
230,
Barnet 216.
B i s w a n g e r t 234, 238.
Dubois 18
Bouveret 145.
Celso 22
( l i a r c o t 23, 26,29, 30,
48, 49, 63, 68, 90,
172, 189,191, 216,
280, 305,30ii, 309,
327, 330, 332, 338,
344, 353, 364, 366,
Colin 29, 172
Croeq 4 9 , 7 9
Cassinelli 96
Caitaz 190
Cothenet 216
Cathelineau 280, 298
Chomel 296
Cremona 345
Carosi 350
Coleman 305
l>
Boissier 142.
Beard 145.
(i
F r a n c e 105
F a b r e 309
Feindel 342
Brisnd 296
Brown Secquard 306
Bondenari 317
Galeno 19, 22
G e o r g e t 29
Gilles d e l a T o u r e t t e 30, 71, 92,125,
172, 192, 230, 274, 277, 279, 280,
281, 297, 298, 309, 310, 311, 315,
322, 326, 339, 341, 342.
Grasset 34, 35, 41, 49, 57, 59, 60,63,
65, 66, 68, 75, 90, 92, 102, 127>
242, 299, 359
Garzn 84
Griesinger 140
Gilbert Ballet 141, 172, 306
Gilardi 266
Grisolle 296
Gagey 296
Guinon 299, 333
G i r a r d 299
Garnier 306
G e r g e n s 307
Gajkiewics 309
H
Hipcrates 18, 19, 21, 189
H u y s m a n s 26
l l a r t e m b e r g 90, 140
Hack-Tucke 140, 142
Herdoto 189
Hoffmann 305
I
I n g e g n i e r o s 53, 164, 183, 190, 236,
289. .
Izquierdo Brown 194
J
E
Estevez 219
E u l e m b u r g 299
F
Boerhave 347.
B e r d a c h 347.
F e r n e t 22
Fairet 29, 138, 140 159
F r e u d 34
F a r i a 51
B e u r m a n 350.
Bourneville 276.
142,145, 313,
L a u r e n t 25, 34
Lepos 29
L a s g u e 29, 340, 343
L e g r a n d du Saulle 29,172
L a d a m e 227
L a n d o i s 299
L o m b r o s o 49
L i e b a u l t 51, 64, 77
L a n g e 84
Luys 140
L e g r a in 140
Levillain 142, 145
L p i n e 192, 367, 368
L e b r e t n 216
L a g a r d e 219
L e f e b v r e 277
Lente. 277
Landouzy 296
Louazel 305
Leloir 314
L a t h o u l d 348
L a b o r d e 360
M
Moebius 32
Miers 32
Morselli 49, 140, 145, 176, 200, 326
M e s m e r 50
Michiels 84, 104, 105
Marie 89, 305
Meige 91, 306, 340, 342
Marinesco li, 305
Magna.. 138, 139, 140, 145, 146,176
342
Miliotti 217
Morel 140
Meynert 140
Mescite le 110
Mickle 142, 144
Mathieu 145
Moret 200
Mndez. 287, 289,2!, 294
Masius 305
Montard Martin 306
M a t h i e u 306
Mayo 307
Moreau 31, 347, 3S
Miralli 306
m
m
N
N a t i e r 190
Roth
305
R e m a k 305
O j e d a 289
R a n v i e r 307
Ritti 314
OnanolT 3"
Raciborsky 314
O ' C a r r c g 305
R e n a u l t 324,326
P
PROLEGMENO
s
PitAgoras 20
P l u t a r c o 21
Pick 3 1
P i t r e s 49, 72, 138, 139, 146, 172, 176,
313,338, 339, 343, 352, 367
P e n j o n 84
7 8 , 1 2 1 , 1 2 4 , 172, 202, 2 3 4 , 2 3 6 , 2 6 8 ,
270, 2 9 7 , 2 9 9 , 3 3 3 , 3C6
S t r u m p e l l 32, 90
U t q u e in c o r p o r i b u s , sic in i m p e r i o ,
g r a v i s s i m u s est m o r b u s , qui a
capite
d i f f u n d i t u r PUmo J.Bpist,.
22.
IV,
Seppilli 49
P h i l b e r t 84
Schrenk-Notzing
P r i n s 84
49
S p e n c e r 83, 84
P a r e o 92
S i m e l 87
P i n e r o 130, 134
Pom i n a 219, 227, 233
P a t r i z i 340
Sergi
84
Sully 84
S e g l a s 140, 200, 234, 236
P o m m e r 240
P i n a r d 296
S o u c q u e s 172
P a u l e s c o 299
S t o e k o n 353
S l o c k e r 289
<
Q u i n c k e 306
S t r u b i n g 306
S c h l e s i n g e r 306
S a n t a s 311, 312
X
T a r d i e u 29
T a m b u r i n i 140, 264, 332
Tokarsky 20!
T h i b i e r g e 310
T l k e n 333
V
R o x o 219
R e v i l l a 243, 369
Recio 22
Vogt 69
R i e b e t 49, 299
Voltaire 83
V e n t u r i 145
V a s c h i d e 180
V u r p a s 180
w
R o u b i n o v i c h t 142
R e g n a r d 29
W u n d t 49, 75
Rabelais 83
W e . t e r s t r a n d 76
W e f f o h a l l 140,145
Weill 34, 353, 309
W e i r Mitchell 217, 2 6 i , 309
Z a m b i a n c h i 249
CAPITULO I
J
P o c o saba Hipcrates de la histeria y su
tratamiento; solo en uno de sus aforismos encontramos esta graciosa presuncin pronostica:
Muliere ab uterina passione vexatae, a u t dificulter paiienti, stomutatio superveniens, bono
(1) Nadie supondr al mdico moderno, irrespetuoso para con el creador de la medicina naturista, si se permite dudar del buen mal presagio de los estornudos sobrevinientes en el
curso de la histeria de los partos difciles.
Desde entonces, travs de tantos siglos laboriosos, la ciencia no h a definido la histeria en
u n a frmula sinttica y general, aceptable p o r
cuantos estudian su patogenia y sus modalidades clnicas. Sobre los escombros de las ingen u a s teoras mdicas primitivas se realiz ma
minuciosa labor de anlisis y observacin, pero, desgraciadamente, an no se han formulado conclusiones irrevocables.
L a historia de la g r a n neurosis h a sido esc r i t a muchas veces, prolijamente; Dubois (2) le
consagr un libro interesante, lleno de curiosas revelaciones mdico-sociales, que no
podemos referir en esta sntesis. Un enorme
parntesis de muchos siglos se abre en la Grecia antigua y an espera cerrarse con una interpretacin definitiva de la enfermedad. E n
todo ese vasto perodo encontramos predominantes dos teoras: ima mstica y otra uterina.
No obstante ser ambas igualmente absurdas, la
(1)
atencin sobre todos, en ese perodo* La histeria en sus formas modernas, diremos as, con
toda la amplitud de sntomas y de cuadros vagos indecisos que conocemos hoy, seguramente
no fu del dominio de la teologa, que reemplaz a b a entonces l a nosografa; solo eran conocidas sus manifestaciones ms bulliciosas impresionistas de la posesin y de la forma demoniaca;
por eso, y por la supina ignorancia de los tiempos, fu ms difcil defenderse precaverse d e
sus traidores asaltos.Aquellas formas del desequilibrio mental t a n peculiar del histerismo
no convulsivo, manifestndose apenas por su
carcter* monosintomtico, como dice Charcot; aquellas que llevan todos sus efectos sobre
la frgil mentalidad de la mujer, esterioriznclose fsicamente solo por lijeros espasmos,
anestesias inapreciables, sofocaciones y trastornos pasageros de otro orden, esos, seguramente, pasaban por delante de sus ojos sin llamarles la atencin. Solo haba posesin, es decir enfermedad, donde existan las alucinaciones terribles de las posedas de Louviers, las
apariciones nocturnas de Armen ijo, las grandes
contorsiones, los aullidos y las impulsiones genitales licantrpicas de las beatas de Santa Eulalia, E l amor desordenado que las posedas
de Loudun tenan por Urbano Grandier, la versatilidad del carcter histrico, t a n bien revelado
en las mismas retractaciones de las religiosas
posedas, as como todas las suaves producciones de la inteligencia que hoy mismo son difciles de descubrir, y que no estn al alcance
del vulgo de los mdicos, escaparon, sin duda,
la observacin superficial y superticiosa d e
espritus, persiguiendo complicadas anormalidades de placer mrbido; ora se acusa de imajinaiios goces consumados con personas de la
corte celestial, ora se estremece entre los inexorables ajetreos de los brazos plebeyos que
a c u d e n al burdel, como en pasados tiempos
Mesalina; y por fin, la vemos complicarse en inverosmiles ceremonias de magia, al servicio de
ritos espantosos y macabros, ofreciendo sudesnudo vientre como altar para que sobre l se
oficien las ceremonias asombrosas de la Misa
Negra, como hiciera en tiempos del rey-sol la
deslumbradora Mostespn.
Entonces la histrica d su vasta contribucin al amor mrbido; en ese gnero es la
reina de las desequilibradas. Con toda razn
nos presenta L a u r e n t (1) su elocuente silueta
como la de un ser fantstico, tornadizo y verstil, proteo de mil formas, gil veleta entreg a d a al voluble capricho de todos los vientos;
su espritu novelesco y quimrico le impide
guardar la j u s t a "medida. De all esas morbosidades en la pasin amorosa, que nada justifica, permaneciendo impertrrita ante la
lgica adversa de los hombres y de los acontecimientos. Quin no ha conocido, en su medio, alguno de esos ejemplos de mujeres nerviosas, bizarras, excntricas, repentinamente
obsesionadas por un a m o r inmenso insensato hacia un hombre casi desconocido y que
amenudo no merece su afecto? Lo aman, sin
saber por qu. l lleg; creyeron que su vida
no responda otro objeto que esperar esa lle(1) L'Amour m o r b i d e , pg. 53.
la S a l p e -
I I
E l estudio de las manifestaciones interparoxsticas de la histeria fu magistralmente abordado en la conocida obra de Giles de la Tour e t t e (1); desde esa fecha los estigmas permanentes de la histeria pasaron ocupar su verdadero sitio en la clnica. H a s t a Briquet (2)
las anestesias se consideraban como mi result a d o de emociones violentas de los ataques
convulsivos; desde Charcot, se les consider
manifestaciones precoces y tenaces de la
neurosis, anteriores los accidentes llamativos, paroxsticos, convulsivos, etc.; desde entonces las anestesias sirvieron p a r a diagnosticar la histeria antes de que sus accidentes llam a r a n la atencin del clnico.
E s a nocin de los estigmas permanentes de
la histeria tuvo consecuencias importantsimas,
segn observa Raymond (3). Ense apreciar el elevado porcentaje de la histeria masculina, considerada por Briquet diez veces ms.
r a r a que la femenina; en realidad se encuentra
un histrico por tres histricas en los ambientes donde el hombre es ms favorecido; en cambio, en otros medios, la histeria sera m s
frecuente en el hombre que en la mujer, si nos.
atenemos ciertas estadsticas recientes. E n
segundo trmino permiti interpretar menos
desacertadamente la etiologa de la neurosis;
habiendo referido la histeria los desrdenes,
y estados neuropticos desarrollados bajo una
influencia nociva bien manifiesta, que n o proc o Gilles d e la TouretteTrait clinique e t t h r a p e u t i q u e d e
Paris, 1891.
(2) T r a i t clinique et t h r a p e u t i q u e d e l'histerie, 1859, Paris.
(3) Loc, cit.
l'histerie.
Charcot fu el primero en considerar la histeria como una psicosis, opinando que su mo-
dificacin esencial consista es u n estado enfermizo del espritu. Si las emociones l a determinan, si la sugestin puede provocar suprimir
fenmenos histricos, si el aislamiento y la teraputica moral ejercen u n a feliz influencia sobre
sus manifestaciones: en u n a palabra, puesto
que apareca desapareca bajo acciones psquicas, fu lgico considerarla como u n a enf e r m e d a d psquica. Moebius y Stmmpell (1),
rigiendo las mismas huellas, declaran que la
histeria es una enfermedad por representacin,
e n estos trminos: Pueden considerarse como
histricas todas las manifestaciones enfermizas
del cuerpo causadas por representaciones
(Moebius). Lo que se llama neurosismo es,
desde el punto cientfico, una disposicin del
espritu ms bien que corporal
Ciertas representaciones m u y fuertes, ciertas asociaciones
d e ideas demasiado fciles, convirtense en el
punto de partida para una g r a n serie de accidentes, en apariencia puramente fsicos. Pierre J a n e t , estudiando los fenmenos de disociacin de la personalidad en los histricos, y a
sealados por Miers (2), lleg comprender
que este hecho debe juzgar en la histeria u n
rol t a n capital como la asociacin en la psicologa normal (8). El mismo autor escriba poco
tiempo despus: El carcter culminante en esa
enfermedad de la desagregacin mental, era la
formacin, en el espritu, de dos grupos de fenmenos; el uno constitua la personalidad
divisin permanente y completa de la personalidad, la formacin de muchos grupos independientes los unos de los otros; esos sistemas .
de hechos psicolgicos alternan entre s coexisten; en fin, esa falta de sntesis favorece la
formacin de ciertas ideas parsitas, completam e n t e desarrolladas fuera del control de la conciencia personal, manifestndose por variados
trastornos de apariencia p i n a m e n t e fsica .
Si quisiera resumirse en pocas palabras esa definicin un tanto compleja, podra decirse: La
histeria es u n a forma de desagregacin mental
caracterizada por la tendencia al desdoblamient o permanente y completo de la personalidad (1).
Pueden aproximarse estas ideas las doctrinas profesadas por Breuer, Freud, Laurent,
Pick, y otros; 110 es nuestro propsito enumerarlas particularmente, sino sealar las que
tienen sello especial dentro de este grupo de
explicaciones psicolgicas de la neurosis. E s
fuerza mencionar algunas observaciones imp o r t a n t e s de Grasset, recordar la teora sobre
el origen autosugestivo de la histeria enunciada
por Bernheim, y sostenida por Vires y Babinsky, pasando luego la teora fisiolgica de SoUier.
Fundndose en la disociacin de la activida d
psquica en dos formas de psiquismo: superior
consciente, inferior, poligonal automtico,
Grasset distingelos fenmenos psquicos de los
fenmenos mentales. E s psquico todo acto cortical que implica pensamiento, intelectualidad.
(1)
Les a c c i d e n t s m e n t a l e s d e s hysteriquesConclusions, p g .
300.
nouvelle et etiologie
de
l'hysterieen Bulletin
Medical,
de Neurologie,
1)
IV
Las dos corrientes que disputan acerca del
concepto y la patogenia de la histeria, se fund a n sobre hechos igualmente exactos; los defend
IV
Las dos corrientes que disputan acerca del
concepto y la patogenia de la histeria, se fund a n sobre hechos igualmente exactos; los defend
sores de cada u n a pretenden destruir los hechos que fundamentan la contraria, esforzndose por oponer los irnos los otros, considerndolos contradictorios.
Nosotros, haciendo labor sinttica y no teniendo que defender apriorismos de escuela,
consideramos que los hechos aducidos por las
teoras psicolgicas y por la fisiolgica, siendo
menudo diferentes, no son siempre contradictorios, nunca excluyentes, rara vez antitticos.
Como resultado de nuestra labor de investigacin crtica, y de no escasa experiencia cln i c a y teraputica, creemos poder afirmar,
con absoluto eclectismo, las siguientes conclusiones cientficas, de valor esencial en el estudio de este problema:
1. H a y una base de ideas fundamentales,
comn las dos teoras en pugna.
2.o L a s concepciones psicolgica y fisiolgica de la histeria no son contradictorias.
3. L a primera es una explicacin clnica,
esencialmente descriptiva; la segunda es ma
interpretacin fisiopatolgica. Nada obsta para
la perfecta concordancia de ambas teoras; ellas
se complementan recprocamente.
Veamos como pueden deducirse tales conclusiones travs de t a n complicado entrevero de doctrinas.
E n primer trmino, est definitivamente adquirida la nocin de que la histeria es ima enfermedad del sistema nervioso; detrs de esa
conclusin general puede precisarse otra particular: es una enfermedad del cerebro. Dentro
de las diversas manifestaciones fundamentales
de la actividad cerebral, algunas revisten mi
CAPTULO I I
I. Sugestibilidad g e n e r a l y sugestin hipntica.II- L a fisiopatologia del psiq u i s m o , s e g n Crasset-111 Psicofisiologia del hipnotismo y d e l a s u g e s t i n IV. Estados afines al h i p n o t i s m o : sus relaciones con la histeria.V. Valor teraputico d e la sugestin y el hipnotismo.
I
Rehacer la historia del hipnotismo sera labor superflua, estril para los propsitos de este
libro, mxime si nos engolframos e n el perodo precedente los estudios de Charcot.
H a s t a esa poca, los mdicos, preocupados por
conservar u n a seriedad profesional que podra
creerse invariable desde los tiempos de Molire,
alejbanse con prudente solemnidad d e todo
estudio extraordinario que pudiera comprometerlos ridiculizarlos ante el pblico ignorante y cargado d e prejuicios. L a Academia de
Pars conden varias veces los experimentos
hipnticos, considerndolos mistificaciones
charlatanismos.
E L HIPNOTISMO Y LA SUGESTIN
WaaEtamr,
ses: la letarga, la catalepsia y el sonambulismo; que mediante maniobras fsicas (apertur a de un ojo fijacin de luz viva) se transform a b a la letarga en catalepsia, y, mediante l a
friccin del vertex, en sonambulismo. Esas diferentes fases, y los fenmenos que las caracterizan, no existen fuera de la sugestin; el hipnotismo de la Salptrire fu un producto de cultura: era ima neurosis hipntica sugestiva.
E n suma, B e m h e i m procura separar la sugestin de todos los prejuicios: magnetismo,
hipnotismo, histeria, sueo provocado,que obscurecen la concepcin de este fenmeno; ella
exterioriza n a propiedad normal del cerebro:
la sugestibilidad.
Estas opiniones del profesor de Nancy encont r a r o n fcil asidero en innumerables observaciones clnicas, siendo compartidas, en sus lneas
generales, por numerosos especialistas. D a d a
la importancia adquirida por la
sugestibilidad.
en esta teora, 'Convendr recordar su interpretacin y amplitud segn uno de sus ms ilustres
partidarios, Binet, en u n libro que extractamos
en los prrafos siguientes, en la poca de salir
luz (1).
E l trmino sugestibilidad abarca varios
fenmenos que pueden distinguirse de antemano: 1. L a obediencia u n a accin moral
venida de otra persona; ese sera, en cierto
modo, el sentido tcnico de la palabra. 2. L a
tendencia la imitacin, que en ciertos casos
puede cambiarse con u n a influencia moral
(1) L a S u g g e s t i b i l i t . P a r i s , 1900- ( R e s e a d e los n u e v o s e s t u d i o s d e Alfred
B i n e t , por J o s Ingegn.'eros, e n la S e m a n a M d i c a , 14 Agosto 1900)-
las inteligencias, de las emociones, de las voluntades. L a palabra es la expresin ms frecuente de esa influencia; la orden dada en voz
alta es su mejor ejemplo. P e r o basta que el pensamiento sea comprendido, solamente adivinado, para producir la sugestin; el gesto,
la actividad, y an menos que eso, el simple
silencio, basta menudo para determinar sugestiones irresistibles. La palabra presin debe ser bien definida. Presin quiere decir violencia; por su intermedio el individuo sugestionado procede diversamente de como hara
si procediera por s mismo. Cuando nosotros
cambiamos d^ parecer y de conducta, despus
de recibir un dato otro elemento ilustrativo,
no obedecemos u n a sugestin, pues ese cambio
lo hacemos conscientemente, es la expresin de
nuestra voluntad, la resultante de nuestro raciocinio, de nuestro sentido crtico, el producto
de una adhesin intelectual y voluntaria al
mismo tiempo. Cuando realmente se produce
una sugestin, el que la sufre no adhiere ella
con plena voluntad y con su propio raciocinio;
la u n a y el otro se suspenden para ser reemplazadas por la voluntad y el raciocinio del sugestionador.
Algunos autores piensan que el efecto de
la sugestin consiste en imprimir movimiento los centros inferiores, paralizando la accin
de los superiores; la sugestin creara explotara un estado de desagregacin mental. Binet
cree que, por ahora, es superfluo referirla centros superiores inferiores; considera suficiente distinguir un modo simple de actividad
automtica y un modo ms complejo, ms re-
flexivo; as podra admitirse que, como consecuencia de la disociacin registrada por la sugestin, se manifestara el modo simple de actividad, mientras que la forma compleja estara
ms menos alterada.
E l primer carcter de la sugestin es, pues,
suponer mi proceso disociativo; el segundo
carcter consiste en u n grado de inconsciencia
m a s menos definido; esta actividad, puest a en juego por la sugestin, piensa, combina
ideas, razona, siente y acta sin que el yo consciente y director pueda darse cuenta clara del
mecanismo de esos fenmenos productores.
Hay, adems, un elemento particular que n o
debe olvidarse: es la accin moral del individuo. El sugestionado, adems de ser u n
t a n t o autmata, sufre una accin especial
emanada de otro individuo: ora se la llama
miedo, ora amor, fascinacin, respeto, intimidacin, seduccin, etc. E l hecho existe de manera bien manifiesta.
D e lo expuesto desprndese claramente la
extensin que d la escuela de B e m h e i m
la sugestibilidad; el hipnotismo y la sugestin
hipntica son, segn ella, mi caso particular de
la sugestibilidad en general. No se crea por
ello que la escuela de Nancy identifica ambos
fenmenos. Binet, en su obra La suggestibilit reconoce la diferencia entre ambos,
aunque intenta demostrar que para las experiencias de psicologa puede usarse de la sugestin normal, fuera de toda hipnotizacin.
Otrora se experimentaba sobre sujetos previam e n t e hipnotizados; cuando se ensayaban
sugestiones en estado de vigilia, empleban-
Loe. cit.Prefacio.
sugestiones de los estados profundos de la hipnosis, se pasa por una serie infinita de transiciones imperceptibles; pero ello no puede llevarnos la unificacin de fenmenos sugestivos
distintos entre s, ni mucho menos desconocer que el hipnotismo y la siujestin hipntica
se caracterizan por una sintomaoga
propia,,
bien definida, suficiente para, diferenciarlos claramente de la sugestibilidad y las sugestiones
en general.
Veamos, pues, cmo precisa Grasset los caracteres fisiopatolgicos del hipnotismo y la
sugestin hipntica.
II
E n presencia de las felices aplicaciones del
tratamiento psicotertico los accidentes histricos, en la clnica neuropatolgica del Hospital San Roque, fuimos instados, por colegas
y discpulos, exponer sintticamente la doctrina fisiolgica del hipnotismo, su interpretacin clnica, sus aplicaciones teraputicas.
Estas cuestinesele suyo obscuras, h a n sido habitualmente enmaraadas por experimentadores empricos, ignorantes de la anatoma
cerebral y del grupo de ciencias afines que
cimenta estos estudios, recibiendo de ellos,
su vez, preciosos elementos de observacin y
de anlisis: la psicologa, la psicopatologa, la
psicoterapia, etc. Suele hablarse y escribirse
mucho acerca de estos fenmenos, sin conocer,
por lo general, la constitucin anatmica del
r g a n o en que se producen, su actividad
sugestiones de los estados profundos de la hipnosis, se pasa por una serie infinita de transiciones imperceptibles; pero ello no puede llevarnos la unificacin de fenmenos sugestivos
distintos entre s, ni mucho menos desconocer que el hipnotismo y la siujestin hipntica
se caracterizan por una sintomaloga
propia,,
bien definida, suficiente para, diferenciarlos claramente de la sugestibilidad y las sugestiones
en general.
Veamos, pues, cmo precisa Grasset los caracteres fisiopatolgicos del hipnotismo y la
sugestin hipntica.
II
E n presencia de las felices aplicaciones del
tratamiento psicotertico los accidentes histricos, en la clnica neuropatolgica del Hospital San Roque, fuimos instados, por colegas
y discpulos, exponer sintticamente la doctrina fisiolgica del hipnotismo, su interpretacin clnica, sus aplicaciones teraputicas.
Estas cuestinesele suyo obscuras, h a n sido habitualmente enmaraadas por experimentadores empricos, ignorantes de la anatoma
cerebral y del grupo de ciencias afines que
cimenta estos estudios, recibiendo de ellos,
su vez, preciosos elementos de observacin y
de anlisis: la psicologa, la psicopatologa, la
psicoterapia, etc. Suele hablarse y escribirse
mucho acerca de estos fenmenos, sin conocer,
por lo general, la constitucin anatmica del
r g a n o en que se producen, su actividad
critura, K E M). Esos centros, situados todos en la substancia gris de las circunvoluciones cerebrales, estn imidos entre s por
fibras transcorticales, intrapoligonales; unidos
la periferia por vas snbpoligonal es, centrpetas y centrfugas; y unidos al centro superior,
O, por fibras suprapoligonales: las unas centrpetas (ideosensoriales) y las otras centrfugas
(ideoinotrices).
Su puede tener, n, conciencia de los actos automticos, segn que la actividad automtica sea comunicada n al centro O,
donde reside el yo consciente.
Luego los actos poligonales, automticos
superiores, no son conscientes ni inconscientes
en s mismos: se t o m a n conscientes por adicin
de la actividad de O la actividad propia
del polgono.
P e r o los actos poligonales son actos psquicos, pues en su funcionamiento f intervienen la
memoria y la inteligencia. Un ejemplo, para
aclarar, tomado de la fisiologa del lenguaje. Un
sujeto lee en voz alta. Si presta atencin lo
que lee, pensando en ello, interrumpiendo y retomando voluntariamente la lectura, es prueba
de que su centro O est comprendido en el crculo vVOMm. Si, en cambio, est dictando
lee para otra persona, sin pensar en la lectura,
si lee automticamente, O queda f u e r a del crculo: lee con vV Mm. Es un acto puramente poligonal y O puede pensar en otra cosa.
E n estado normal fisiolgico todos esos
centros actan simultneamente, sus actividades se intrincan y se sobreponen, asociadas
en ntima y compleja colaboracin. D e all
provienen las dificultades que presenta el estudio del automatismo superior, pues debe
ser limitado la simple funcin poligonal. E n
la vida corriente no puede discernirse el auto-
cer bajo la influencia exclusiva de la persuacin. Los trastornos secundarios se caracterizan por estar estrictamente subordinados
los trastornos primitivos. E s t a definicin
puede compararse con la del hipnotismo. Es
un estado psquico que hace, al individuo, susceptible de sufrir la sugestin ajena.Se manifiesta por fenmenos que la sugestin hace
nacer, que la persuaein hace desaparecer y
que son idnticos los accidentes histricos.
Se trata, en ambos casos, de manifestaciones
semejantes; se distinguen por que en la histeria
nacen por autosugestin y en el hipnotismo por
sugestin ajena. E l histrico es activo, el
hipntico es pasivo.
L a opinin de Sollier (1), que merece recordarse en esta delicada cuestin, aproxmase
la de Babinsky y n la de Grasset. Considera
la hipnosis como un grado ms intenso del
estado histrico, y no diferenciable por ningn
carcter esencial; por eso es fcilmente provocable en los grandes histricos.
Si no considero la hipnosis como un fenmeno histrico propiamente dicho, lo encuent r o muy estrechamente ligado la histeria,
provocando un estado cerebral idntico, exagerndolo cuando y a existe.
E n el Congreso Internacional de Pars de
1901, Oscar Vogt, de Berlin, se manifest en
armona con las ideas de Sollier; oigamos sus
razones (2).
Admitido el origen esencialmente psquico
(1) "Genese et Nature d e
Edit. Alcan, Paris, 1903.
(2)
riiystenV,
traitement",
EL H I P N O T I S M O Y LA S U G E S T I N
EL H I P N O T I S M O Y LA S U G E S T I N
emplearse como agente teraputico en el t r a t a miento de los accidentes referibles ese estado
patolgico. Sacamos desde y a esta consecuencia, que demostraremos' ms tarde: est mdicamente prohibido, so pena de ver desarrollarse
u n a multitud de trastornos mucho ms graves
que los existentes, hipnotizar sujetos que n o
presenten los sntomas de la histeria confirmada. F r e n t e la opinin de la Salptrire,
veamos la de Naiiey. Pitres (1) considera que si
la medicacin sugestiva no hace bien, tampoco
puede hacer mal; en todas las enfermedades,
adems de las lesiones que la sugestin no
puede enmendar, hay trastornos funcionales
sobrea.gr egados, que ella puede modificar felizmente. Partiendo de esos principios Liebault
y Bernheim en Nancy, Berillon y Luys en Pars,
L l o y d Tuckey en Londres, Mol en Berln, van
Renterghem y v a n Eedem en Amsterdam, Weterstrand en Estokolmo, etc., se empean en
hipnotizar cuantos enfermos aceptan sus cuidados: atxicos, tuberculosos, cancerosos, coxlgicos, disentiicos, etc., prohibiendo al u n o
sufrir dolores, ordenando al otro tener apetito,
al tercero que no mueva el vientre ms de dos
veces diarias, etc. Obtienen, segn dicen, xitos
notables y publican estadsticas muy hermosas.
El mismo Bernheim (2), al elogiar los mritos de la escuela de Nancy, dice ser su o lira
la aplicacin mejorada y sistemtica de la sugestin al tratamiento de los enfermos, el empleo de la sugestin hipntica como meto d a
(1) Leons cliniques sur l'hysterie et l'hypnotisme, pg. 396.
(2) Hypnotisme, S u g g e s l i o n , etc. 1891.
condenacin absoluta de este medio teraputico, sin las cuatro conclusiones siguientes.
1. No .siendo el hipnotismo un agente inofensivo (casi todos los medicamentos son venenos y pueden hacer mal), solo debe emplearse medicinalmente, por un mdico experimentado, capaz de ponderar las indicaciones y
contraindicaciones, concluyendo como suele hacerse en clnica general. Cuando opte por la afirmativa no debe hablar de ello al sujeto antes
de asegurarse la aprobacin y la presencia
del pariente ms cercano; despus lo propond r al sujeto y proceder de acuerdo con l.
2. No debe pedirse la hipnosis la curacin
de un estado puramente mental, ni an de neurosis t a n grave y profunda como es la histeria.
Dirigindose al polgono solamente, la hipnosis no puede actuar sobre las enfermedades del
centro O. Utilizando la desagregacin suprapoligonal, el hipnotismo 110 puede curar las
neurosis cuyo restablecimiento significa normalizar la colaboracin ntima entre O y el polgono.
3. Sin embargo, puede emplearse el hipnotismo en las neurosis desagregacin suprapoligonal, como la histeria. A la pregunta de Duprat:
Cmo podra la sugestin ser un remedio si
el desarrollo de la sugestibilidad es un estado
mrbido?, debe contestarse: porqu no utilizar (si es posible) con un fin teraputico esa
sugestibilidad creada por la neurosis? E s t e
hecho desliga al hipnotismo de toda responsabilidan acerca de aquella, limitndose simplemente aprovechar ima situacin especial de
la sugestibilidad 110 creada por l.
Liebaultel verdadero creador de este procedimiento teraputi odistingua en la sugestin tres acciones teraputicas diversas: accin sustitutiva, accin perturbadora y accin
correctiva (1). E n la accin sustitutiva la atencin del sujeto se distrae de su enfermedad y se
dirije otra idea hecho que reemplaza a anterior. Cita Pascal, que cur de una atroz
odontalgia aplicndose resolver el problema
de la curva ciclidea; Kant, acosado por palpitaciones y angustia precordial, se curaba trans
portando su atencin sobre un trabajo mental
m u y intenso; Padioleau, adelantando la h o r a
en el reloj, hizo desaparecer en una mujer la
fiebre de causa moral, cuyos accesos se producan puntualmente las cuatro y media. Est a accin se obtiene afirmando al sujeto que su
enfermedad desaparece, h a desaparecido y
no reaparecer al despertar. Otras veces se
d un punto de referencia. Un cliente de Liebault cur de odontalgia desde que comenz
cortarse las uas todos los lnes; y otro se libr de una fiebre intermitente usando u n a bolsa de tela sobre el pecho, d u r a n t e 24 horas, y
tirndola despus un arroyo. L a accin perturbadora se obtiene provocando, durante el
sueo, u n a fuerte emocin, miedo, alegra, etc.;
ejerce la accin propia de todas las emociones
bruscas sobre el sistema nervioso. L a accin
correctiva es el mtodo lento, opuesto al de perturbacin, actuando por una serie de sugestiones que destruyen gradualmente la idea mrbida y normalizan la funcin alterada.
raputicos, al control de un severo exceptieismo cientfico, efectuando las observaciones personales bajo un prudente criticismo, antes que
orientarlas por el sendero resbaladizo de la credulidad optimista.
..
t ' ^ m m
CAPITULO III
L.a Risa
Histrica
I. Psicologa y evolucin d e la risa.II. Patologa g e n e r a l d e l a risa.IIIClasificacin clnica de las risas histricas.IV. Un caso interesante d e
origen genital.V. Diagnstico con l a risa obsesiva y con l a risa l o ca.VI. Caracteres de la risa histrica forma paroxistica VIL Trat a m i e n t o por la sugestin hipntica.
I
L a s manifestaciones patolgicas de la risa
podran constituir un interesante captulo d e
psicopatologia; sus manifestaciones clnicas, su
mecanismo psicofisiolgico y su patogenia h a n
sido pocos estudiadas hasta ahora. No abundan las monografas sistemticas sobre t a n
atrayente cuestin de patologa nerviosa y mental, aunque son numerosos los estudios relativos la fisiologa y la psicologa de la risa.
P a r a estudiar su patologa, debe fijarse previamente el concepto y los lmites psicofisiolgicos de la risa, finde no excluir fenmenos
directamente referibles ella, ni incluir otros
que en realidad no pueden asocirsele.
Los numerosos autores que estudiaron l a
expresin de las emociones definen la risa CO-
E n suma:
1. en los inferiores mentales es posible la
risa como fenmeno mmico, independientemente de toda correlacin con un estado psicolgico cualquiera.
2. la generalidad de los hombres posee la
risa como fenmeno mmico destinado expresar emociones de placer.
3. los hombres capaces de procesos psicolgicos superiores pueden poseer la risa puramente intelectual, cuya existencia no requiere,
como factor indispensable, la emocin de placer ni su expresin mmica correspondiente,
limitndose ser un acto representativo.
Segn Ribot (1) la risa intelectual constituye
la etapa superior en la evolucin de la risa;
hecho demostrado extensamente por Hermenio Simel. (2).
II
L a patologa de la risa abarca fenmenos diversos, segn afecte los distintos elementos
enunciados. E n nuestro concepto, lgicamente,
existe ima patologa puramente mmica, u n a
patologa emotiva, y una patologa intelectual
de la risa.
a) E n la primera se agrupan los fenmenos de
risa espasmdiea estudiados en las hemiplegias, esclerosis laterales, lesiones bulbares, etc;
los fenmenas de risa imitativa propios de los
idiotas, los dementes, etc: la clsica risa in ore
(I) Psvchologie des s e n t i m e n t s .
<2) La Apologia d e la Risa.
del idiota) parciales (el tic, en forma de rictus, del degenerado); espasmdica continua (en
ciertas esclerosis bulbares), espasmdica en los
movimientos voluntarios (en ciertas hemiplegias) y flcidas hipotnicas (en algunos idiotas); desproporcionada (la risa loca), f u g a z
(tic, rictus), paroxstica (risa histrica).
Bu duracin es variable, segn la etiologa y
la forma de manifestarse: es permanente (en
los casos de esclerosis orgnica), accesual (histeria) accidental (tic); etc.
Hemos tenido oportunidad de observar personalmente, en nuestras clnicas de neuropatologa y psiquiatra, casi todas estas formas de
risa patolgica; y fcilmente podra observarlas algn estudioso quien t e n t a r a esta clase
de estudios. Nuestro propsito es, simplemente, preceder con breves consideraciones generales el estudio de la Risa Histrica, aprovechando anteriores observaciones de la clnica
hospitalaria y privada, cuyo aspecto divergi
del caso historiado en el presente captulo.
Merecen recordarse, entre otras monografas modernas sobre risas patolgicas, el interesante estudio de Bechtereff sobre la Risa
inextingible (1), el artculo de Marie en el
T r a t a d o de Medicina (2), el estudio de Bickeles sobre diagnstico diferencial de las risas
patolgicas (3), el sesudo volumen recientem e n t e publicado por Raifiin (4), la clsica leccin de Brissaud (5), breves consideraciones d e
O Sociedad d e Neurologa y psiquiatra d e Kazan, Abril, 1893.
(2) Trait d e Medecine, vol. VI, p g . 359.
(3) Wiener Mediziniscker Club, Mayo, 189.
(4) Le Rire e t les Exhilarants, Paris, Baillire, 1900
(5) Letons sur les m a l a d i e s nerveuses, Vol. II, leccin XXI
R e c i e n t e m e n t e , en la "Gazz.
Med- d e
Pars",
de
Baudouin,
Febre-
d u j o las 5 de la t a r d e , m i e n t r a s se e n c o n t r a b a
d e visita en casa de u n a familia amiga; la enf e r m a perdi c o m p l e t a m e n t e la conciencia y
n a d a r e c u e r d a de su acceso, f u e r a de lo q u e ha
odo referir. Segn su m a d r e , m i e n t r a s la nia
conversaba, not que se distraa, mirando u n
p u n t o fijo de la pared, con los ojos m u y abiertos, h a s t a que comenz rer, a u m e n t a n d o
p a u l a t i n a m e n t e la intensidad de sus carcajadas; el fenmeno d u r tres cuatro minutos y
a l r e c o b r a r su conciencia la e n f e r m a no record a b a lo ocurrido.
L o s ataques se repitieron en esta misma form a y en diversas circunstancias, y a independ i e n t e m e n t e de las excitaciones genitales, c a d a
dos tres meses, d u r a n t e los aos 1901 y 1902;
pero desde comienzos de 1903 su
frecuencia
f u mayor, llegando l t i m a m e n t e producirse
c a d a ocho das. E n los intervalos entre los paroxismos su estado general es ptimo, su car c t e r tranquilo, y solo acusa algunas cefalalg i a s y mareos.
Al ser e x a m i n a d a por p r i m e r a vez, en el
consultorio del Hospital S a n Roque, no se const a t a n caracteres degenerativos dignos de ser
mencionados; su conformacin morfolgica es
excelente y solo m e r e c e sealarse la abundancia de su panculo adiposo.
Sus aparatos circulatorio, digestivo y gnitou r i n a r i o funcionan regularmente. E l e x a m e n
especial del a p a r a t o respiratorio revela un tr a x amplio y robusto, pulmones sanos, r i t m o
respiratorio normal; el uso del eorset, d u r a n t e
m u c h a s h o r a s seguidas, suele molestar l a enf e r m a . L a emisin de la voz es normal, la fo-
C c t u b r e , 1899.
(1)
VI
Mientras su madre nos refera algunos datos
sobre el curso del accidente, la enferma comenz respirar con profundidad progresiva, oyndose distintamente el ruido inspiratorio y exp i a t o r i o . Despus de diez doce movimientos
torcicos, la fisonoma de la enferma asumi
u n a expresin marcadamente risuea; su cabeza permaneca inmvil y sus ojos miraban u n
punto fijo del ambiente, con expresin extraviada. L a sonrisa de la enferma acentuse
medida que los movimientos respiratorios se
intensificaron; en menos de un minuto la enferma entreabri la boca y comenz emitir
notas breves y suaves, apenas perceptibles,
acompaadas de movimientos oscilatorios laterales de la cabeza, como suelen ejecutar los directores de orquesta marcando el tiempo. Progresivamente las notas aumentaron de tono
intensidad, modificndose poco su ritmo y constituyendo u n a verdadera escala meldica compuesta por frases sucesivas, ascendentes y descendentes. El paroxismo de risa lleg su
acm en dos minutos, declinando poco poco
por lisis, en treinta segundos, m s menos.
El carcter d e la risa fu francamente convulsivo, las notas eran emitidas con claridad y
discretamente meldizadas. Hubo prdida total
d e conciencia y limitacin de los fenmenos
convulsivos al grupo funcional correspondiente
la risa. L a enferma pareca entregada una
risa sonora y desenfrenada, con los ojos cerrados; ningn rasgo de la fisonoma revelaba el
CAPTULO I V
Trastornos sensitivos y convulsivos
en la histeria
Evolucin clinica de la h i s t e r i a epileptiforme.II. Estado general d e l a enferma.III. Extensin, topografia y mutabilidad d e las a n e s t e s i a s .
IV. La ditesis de contractura.V. Diagnstico de los fenmenos c o n vulsivos-VI. E x p e r i m e n t a c i n clinica d u r a n t e el sueo hipntico.
VIL T r a t a m i e n t o m e d i c a m e n t o s o y psicoterpico.
CAPTULO I V
Trastornos sensitivos y convulsivos
en la histeria
Evolucin clinica de la h i s t e r i a epileptiforme.II. Estado general d e l a enferma.III. Extensin, topografia y mutabilidad d e las a n e s t e s i a s .
IV. La ditesis de contractura.V. Diagnstico de los fenmenos c o n vulsivos-VI. E x p e r i m e n t a c i n clinica d u r a n t e el sueo hipntico.
VIL T r a t a m i e n t o m e d i c a m e n t o s o y psicoterpico.
ensayando cuantos brebajes y linimentos gozar a n ele reputacin curativa en su ambiente plebeyo. F u bromurizada, graneles dosis y sin
mtodo alguno, por diversos facultativos; como
resultado de ese tratamiento la enferma lleg
los 17 aos de edad con la herniosa elote d e
tres cuatro ataques diarios.
Bajo nuestra asistencia (que comenz mediados de 1901 y dur hasta fines de 1903) la
enferma sufri dos nuevas transformaciones en
el tipo de sus ataques. Ocho diez meses despus ele concurrir la clnica del hospital San
Roque, nos refiri que sus crisis se le anunciaban de distinta manera, producindose diversamente. Inicibanse por constriccin epigstrica, aceleracin cardaca, sensacin de
bolo ascendente retroesternal, ahogo y prdida
de conocimiento, sin grito inicial; preceda al
ataque una vaga sensacin de malestar y la
enferma tena tiempo de precaverse contra los
resultados de la cada; no se morda la lengua,
no espumaba su boca, no segua sueo profundo
al ataque, ni siquera somnolencia. El cuadro
del ataque epilptico transformse en el de un
ataque histrico.
mnrnrn
ideacin es sencilla pero equilibrada; los sentimientos sociales, familiares y de amor propio
estn escrupulosamente adaptados la vida en
su medio social, siendo poco acentuados los
sentimientos religiosos. Su voluntad permtele
guiar sus actos y adaptar su conducta harmnicamente las condiciones de vida en sociedad, pasando perfectamente desapercibida entre las personas que la rodean.
Veamos los trastornos de su sensibilidad,
primero, y luego los de su sistema muscular.
III
Tres hechos caracterizan en esta enferma
los trastornos de la sensibilidad: la extensin,
su topografa y los cambios repentinos.
Antes de referir las anestesias cutneas, recordemos que la enferma tiene anestesia farngea total y permanente; adems, revela estrechamiento de ambos campos visuales, cuya extensin y forma vara en los diversos exmenes practicados, existiendo algunas veces escotomas; estos cambios corresponden los que
examinaremos en la sensibilidad cutnea general.
.
N u n c a present anestesia generalizada. Esta
forma total se observa rara vez en la clnica; el
enfermo no puede moverse ni abandonar el lecho, pues la vista y las sensaciones cutneas
son indispensables para la coordinacin de los
movimientos: el enfermo cree moverse en el
vaco. Tampoco observamos en nuestro caso
esas anestesias musculares profundas y gene-
dad clnica, diremos que esos tres estesiogramaspertenecen la poca en que la enferma tuvo
trastornos de la sensibilidad ms extensos y
movedizos, coincidiendo con anomalas de sus
funciones menstruales y un sensible aumento en la frecuencia de sus accesos convulsivos:
por ese entonces estaban reducidos habitualmente uno por semana, pero llegaron cuadruplicar esa proporcin.
Solo diremos que tres teoras dividen las opiniones sobre la patogenia de las anestesias histricas. P a r a J a n e t (1) se t r a t a de fenmenos
puramente psicolgicos, de desintegracin de
la personalidad, aislndose ftmcionalmente d e
todos los dems, mi centro cortical cualquiera;
la anestesia sera la exteriorizacin de un islote de corteza cerebral cuya funciones se hubiesen disociado del resto de la personalidad
individual. P a r a Sollier (2) ese islote, que sera
im centro funcional de la corteza, estara dormido abotagado; pudiendo dormirse uno
ms centros, simultnea sucesivamente en
sueos parciales. P a r a Bernheim (3) la anestesia histrica es puramente psquica y sus caracteres son absolutamente idnticos los d e
la anestesia sugerida artificialmente un sujeto
dcil; en otras palabras, la anestesia del histrico es debida la autosugestin, como la del
hipnotizado es debida la heterosugestin.
Como y a dijimos, en otro captulo, las dos teo-
dental provoca sus manifestaciones. Generalm e n t e es ignorada por los sujetos en quienes
se observa, y solo algunos individuos saben
que al hacer movimientos bruscos sus miembros tienden contracturarse, en el momento
en que los efectan. Muchos autores creen
ver en esta ditesis simples fenmenos de sugestin; as opina Dejerine (1).
El nuestra enferma la ditesis de cntractura
existe de modo bien marcado. Basta friccionar
profundamente, en vigilia, los msculos de cualquiera de sus miembros, para determinar un
hipertonus bien manifiesto, el cual se intensifica
progresivamente hasta llegar la cntractura.
E l mismo resultado se obtiene friccionando los
gruesos nervios en la raz de los miembros
aplicando una venda de Esmarch; en este ltim o procedimiento debe recordarse la indicacin de Brissaud: no comprimir demasiado, pue3
el efecto falla. Estas contracturas experimentales desaparecen espontneamente en la enferma; su duracin corresponde la intensidad de la cntractura producida.
L a educacin y la sugestin hipntica influy e n poderosamente sobre el desarrollo de esta
tendencia la cntractura muscular, como veremos enseguida. E n las enfermas educadas
basta cualquier excitacin mecnica, y a n la
simple orden verbal, para determinar la cnt r a c t u r a de un miembro.
Segn Charcot la ditesis suele acompaarse
de anestesia ms mnos neta, tctil y muscular. E n nuestra enferma el miembro es sensi(I)
En. el T r a t a d o d e P a t o l o g a , d e B o u c h a r d .
dental provoca sus manifestaciones. Generalm e n t e es ignorada por los sujetos en quienes
se observa, y solo algunos individuos saben
que al hacer movimientos bruscos sus miembros tienden contracturarse, en el momento
en que los efectan. Muchos autores creen
ver en esta ditesis simples fenmenos de sugestin; as opina Dejerine (1).
El nuestra enferma la ditesis de cntractura
existe de modo bien marcado. Basta friccionar
profundamente, en vigilia, los msculos de cualquiera de sus miembros, para determinar un
hipertonus bien manifiesto, el cual se intensifica
progresivamente hasta llegar la cntractura.
E l mismo resultado se obtiene friccionando los
gruesos nervios en la raz de los miembros
aplicando una venda de Esmarch; en este ltim o procedimiento debe recordarse la indicacin de Brissaud: no comprimir demasiado, pue3
el efecto falla. Estas contracturas experimentales desaparecen espontneamente en la enferma; su duracin corresponde la intensidad de la cntractura producida.
L a educacin y la sugestin hipntica influy e n poderosamente sobre el desarrollo de esta
tendencia la cntractura muscular, como veremos enseguida. E n las enfermas educadas
basta cualquier excitacin mecnica, y a n la
simple orden verbal, para determinar la cnt r a c t u r a de un miembro.
Segn Charcot la ditesis suele acompaarse
de anestesia ms mnos neta, tctil y muscular. E n nuestra enferma el miembro es sensi(I)
En. el T r a t a d o d e P a t o l o g a , d e B o u c h a r d .
L'hysterie et son t r a i t e m e n t .
papas esponjas, dicindoles que son bombones, hacerlas deleitar oliendo el imaginario
perfume de rosas que emana de ma alcachofa
puesta en su mano. Son juegos poco serios y
positivamente peligrosos, pues despiertan en la
enferma la posibilidad de fenmenos alucinatorios, que ella misma no sospechaba h a s t a entonces. Ni en esta enferma, ni en otra alguna
de nuestro servicio, hemos practicado ni permitido j a m s la prctica de estas experiencias
perjudiciales.
P a r a estudiar los caracteres de los fenmenos convulsivos, el procedimiento ms sencillo
y corriente consiste en excitar las llamadas zonas histergenas, que poseen la virtud de provocarlos. Debemos confesar que en las histricas no educadas son poco frecuentes las zonas
histergenas, no obstante la opinin contraria
de eminentes colegas; en cambio todas las histricas acaban por tenerlas despus de algn
trato con mdicos. A fuerza de buscar las zonas, se excita determinados puntos del organismo (los de mayor sensibilidad, normalmente:
mamas, ovarios, etc.), determinando alguna vez
im ataque; este hecho facilita su repeticin,
siempre que se renueven sensaciones semejantes. Sin negar, pues, la existencia de zonas histergenas primitivas, consideramos que generalm e n t e resultan de la educacin y son obras del
manoseo profesional.
Nuestra enferma no ha tenido, ni tiene, zon a s histergenas en vigilia. Pero durante el
sueo hipntico pueden determinarse en ella
zonas histergenas y frenadoras voluntad, mediante la simple sugestin verbal. Se le indica
CAPITULO Y
Obsesiones leas fijas
(Un caso
Ideas
obsesivas en la psi-
tratamientos.
I
P o c a s cuestiones de patologa mental presntanse en la clnica t a n confusamente como
las relacionadas con la diferenciacin sistemtica de estos fenmenos, escalonados desde l a
idea fija normal hasta el sistema delirante,
travs de la idea fija patolgica, la obsesin, la
fobia, la impulsin mrbida, la concepcin delirante aislada, y sus diversas combinaciones.
L a histeria suele j u g a r un rol importante
en la determinacin de estos accidentes mentales; dista mucho, sin embargo, de monopolizarlos, como suele creerse entre los profanos, mxime cuando se producen en personas de sexo
femenino. L a s diversas neurosis, y todos los es-
Contribution
i end us).
la
connaissance
des ides
o b s d a n t e s (voir compte'
(1) Les Psychoses, en el t r a l a d o d e Charcot y Bouchard(2) Sur certains cas d ' aboulie a v e c obsessions, etc.,
Psychol., 1891.
(3) Sur u n cas
d ' aboulie
et
d'
en Ann.
P a r i s , 1891.
(4) Les Etats intellectuels d a n s la mlancolie, (capitulo II). P a n s , 1895.
(5)
Med.
il)
(2)
(1)
Obra c i t a d a .
cones parecen quedar intactas, y, siendo inferiores, resultan elevadas; son la inteligencia
discursiva y el lenguaje, las emociones mrb i d a s incoordinadas, los movimientos m a l
adaptados y en p a r t e automticos. Ese descenso de la tensin psicolgica determina 1111
malestar mental, u n estado inquieto, sentimientos de incompletud, tanto ms intensos cuanto
mejor se conserva la conciencia del individuo.
Bajo la influencia de esa inquietud, los fenmenos inferiores predominan sobre los superiores, originndose los tics, las agitaciones motrices, las emociones angustiosas, etc.; stas,
su vez, tradcense por ideas mrbidas, que
se hacen permanentes y obsesivas, pero gener a l m e n t e no se transforman en delirios. Todas
las condiciones que hacen oscilar el nivel mental, elevando descendiendo la tensin psicolgica, influyen sobre la marcha de la enfermedad.
Esta es la ltima palabra de la psicopatologa sobre tan interesante tpico. Veamos, en
seguida, la confirmacin que d a la psicologa
clnica esta doctrina, estudiando detenidament e u n caso de obsesin psicastnica y comparndolo con casos de idea fija en la neurastenia
cerebral y en la histeria.
II
o iones parecen quedar intactas, y, siendo inferiores, resultan elevadas; son la inteligencia
discursiva y el lenguaje, las emociones mrb i d a s incoordinadas, los movimientos m a l
adaptados y en parte automticos. Ese descenso de la tensin psicolgica determina u n
malestar mental, u n estado inquieto, sentimientos de incompletud, tanto ms intensos cuanto
mejor se conserva la conciencia del individuo.
Bajo la influencia de esa inquietud, los fenmenos inferiores predominan sobre los superiores, originndose los tics, las agitaciones motrices, las emociones angustiosas, etc.; stas,
su vez, tradcense por ideas mrbidas, que
se hacen permanentes y obsesivas, pero gener a l m e n t e no se transforman en delirios. Todas
las condiciones que hacen oscilar el nivel mental, elevando descendiendo la tensin psicolgica, influyen sobre la marcha de la enfermedad.
Esta es la ltima palabra de la psicopatologa sobre tan interesante tpico. Veamos, en
seguida, la confirmacin que d a la psicologa
clnica esta doctrina, estudiando detenidament e u n caso de obsesin psicastnica y comparndolo con casos de idea fija en la neurastenia
cerebral y en la histeria.
II
(1)
Apodo e s c o l a r d e l trac
de los examinandos.
a n e s t u d i a d o y p o d r i a m e r e c e r l a a t e n c i n d e a l g n p e d a g o g o psiclogo).
jettatore en toda regla; nuestro sujeto oy hablar del asunto y al poco tiempo, cada vez que
vea el autor del monumento, recordaba el
asunto de la jetta y senta una fuerte emocin; ms tarde se generaliz este fenmeno
muchas otras personas, inmotivadamente presumidas de jettatores.
E n los dos ltimos aos su estado mental
fu satisfactorio; su emotividad mrbida disminuy mucho y no sufri ideas obsesivas n i
manas. Solamente recuerda que al ingresar
la Facultad trab relacin con un compaero de
estudios, excelente sujeto, al parecer; pero
yo sent que su amistad m e dominara, y l
podra llegar convertirme en un autmata
su servicio; aunque el hecho no se produjo, y
no obstante reconocer yo mismo lo infundado de tales apreciaciones, rehu su amistad,
llegando hasta no concurrir durante seis seman a s la Facultad para evitar su dominacin .
F u e r a de esos antecedentes caractersticos,
verdaderos episodios germinados sobre su fondo
neuroptico hereditario, dice que, exceptuados
los dos aos anteriores su actual obsesin,
fu constantemente muy emotivo, viviendo en
continua inquietud y desconfianza de sus propias aptitudes, con treguas y exacerbaciones frecuentes, y (para l) injustificadas.
E n t r e sus antecedentes psicolgicos generales, refiere ste. E n los ltimos aos exagerse
su aficin por la lectura: me di por leer y
fui excesivo en ello, como en todas mis manas. H a ledo sin orden y sin orientacin
mental determinada; alternaba u n libro de qu-
Con esta curiosa historia cuestas, psose el enfermo bajo nuestra observacin y
asistencia.
E n su idea obsesiva, organizada ya en
sistema perfecto, constatamos los siguientes
caracteres dignos de sealarse: es permanente,
desde su aparicin no h a habido intermitencias, no tiende declinar, el enfermo no puede
inhibirla oponiendo su desarrollo otras ideas
lgicas.
L a idea obsesiva es evocada por todo gnero
de asociaciones de ideas; si el enfermo ve u n
libro, un diario u n tintero, impnesele la idea
del trabajo mental idiotizante, ocurriendo
lo mismo si se le plantea cualquier cuestin en
el dilogo corriente. L a vista de un nio le
evoca la de un vendedor de diarios y ste su
idea obsesiva; u n a imprenta, un trozo de papel, ma librera, un escritorio, pueden hacerle
recordar su trabajo mental idiotizante. Esta
facilidad de asociacin para evocar la idea obsesiva es causa de su mayor tristeza.
Si va de paseo, mil cosas tienen poder evocador. P a r a permanecer en su casa h a debido
desterrar todo libro y til de escritorio. L a
aparicin de la idea se acompaa del temor de
incurrir en el trabajo mental; la asociacin de
ideas es anterior al estado emotivo; la inseguridad de resistir al deseo de leer produce el
estado de duda, que suele ser fundamenta!
en las obsesiones de los psicastnicos.
No encontramos en este caso tendencia la
accin; pero el motivo es obvio: antes que
de una obsesin impulsiva, se t r a t a ms bien
de una obsesin inhibidora; 110 h a y temor de
hacer algo, sin sentimiento de peligro impotencia para hacer. Sin embargo, considerada
en ese sentido inhibidor, la obsesin se t r a d u c e
tambin en acto, por cuanto impide en absoluto al enfermo la realizacin de cualquier t r a bajo mental, influenciando su conducta.
L a tendencia la alucinacin, p r o p i a m e n t e
dicha, no existe, como' se sostiene clsicamente
desde Falret; pero tampoco encontramos las
que J a n e t llama pseudo-alucinaciones alucinaciones simblicas. Existen, s, verdaderas
representaciones del estado de imbecilidad
temido, pues el enfermo, en los momentos de
crisis, suele verse ya irremediablemente c a d o
en el idiotismo la demencia.
E l carcter ms importante de estudiar en
este enfermo, y en todos los semejantes, es su
grado de conciencia acerca de la naturaleza mrbida de sus ideas. A este respecto,
digmoslo desde ya, no hay verdadera conciencia. de ese carcter mrbido, sino un estado
permanente de duda. Evidentemente; este enfermo que acude u n mdico alienista, le
manifiesta tener ciertas ideas que hacen mfeliz su vida, que explica esas ideas distinguindolas de todas las dems, localizando
en ellas su creencia de que son anormales,
este sujeto tiene indiscutible conciencia del
carcter patolgico de su idea ideas obsesivas.
H a y ms; este sujeto se guarda, con buen
tacto, de hablar en sociedad de esas ideas,
limitndose aislarse y rumiar en la soledad
sus concepciones mrbidas: precisamente por
tener conciencia de este carcter. Sin em-
III
L a presente observacin, que hemos publicado in extenso anteriormente (1), nos sen-ir
p a r a diferenciar con claridad la obsesin caracterstica del psicastnico, de las fobias ideas
lijas accidentales en los neurastnicos; sealaremos, en su cuadro clnico y en su evolucin, las
diferencias fundamentales. Hay, en verdad,
casos en que el diagnstico diferencial entre
ambas enfermedades es harto difcil; la neurastenia puede ser u n a etapa previa de la psicastenia, como sta puede serlo de un delino
sistematizado. J a n e t llega hasta sentenciar
claramente: 110 estoy convencido de que en
esos casos sea muy importante afanarse por
h a c e r el diagnstico diferencial. Pero, felizmente, nuestra observacin es sencilla y demostrativa.
H e aqu, grandes rasgos, su historia chuica.
X. X., diecinueve aos, argentino, soltero,
estudiante por temporadas.
Abuela materna histrica. U n to abuelo paterno es alcoholista y delincuente. Su padre es
sumamente nervioso y tiene un hermano neurastnico. Su m a d r e es de carcter muy v a n a ble, con estado mental propio de la histeria,
pero sin manifestaciones de accesos, ni otros
fenmenos motores, sensoriales, trficos funcionales bien marcados. Dos hermanos del en(1)
Presa
V a s e Remede
Medicala Renana,
siguientes;
Paris, Septiem-
que se trataba de sfilis; consult varios especialistas, pero, apesar de ellos, continu creyendo que su blenorragia era sfilis, muy grave
sin duda, pues los mdicos la ocultaban.
E s a idea, sembrada en un organismo cuyo
sistema nervioso, saturado por la herencia neuroptica, estaba irritado y exhausto por los
abusos de la masturbacin y la bebida, fue
fatal. Su psique, precedentemente sacudida con
violencia por la crisis de la pubertad (una verdadera psicosis de la pubertad) convirti la
i d e a de la sfilis en centro de toda su preocupacin. Compr y ley diversos librejos destinados vulgarizar los peligros de la sfilis; sus
figuras le produjeron, naturalmente, efecto terrorfico.
.
A principios de Diciembre, de 1900, luimos
consultados por los padres de este enfermo.
Organismo en psimo estado de nutricin.
Insomnio. Depresin mental intensa. Atencin
imposible. Memoria disminuida. Abulia. Afectuosidad disminuida. Fenmenos onricos frecuentsimos, base de imgenes sexuales. L a
siflofobi descuella en el cuadro psquico.
El exmen antropolgico descubre numerosos caracteres degenerativos.
E l exmen somtico y funcional revela norm a l i d a d en los aparatos circulatorio y respiratorio. Alteraciones del aparato digestivo, propias de una dispepsia con hiperacidez.
Su sistema nervioso est en psimo estado.
Dolores de cabeza (como si la tuviera en u n a
jaula de metal), espinazo, piernas y escpulas;
hiperalgesia lumboabdominal del lado izquierdo. Hipokinesia general.
IY
Diverso de los anteriores es, por muchos
conceptos, el cua dro clnico que nos presenta la
idea fija en los histricos; excederamos d e
nuestros propsitos actuales haciendo su estudio patgenico y clnico. Bstenos recordar la
obra magistral de P. J a n e t (1) y los estudios
interesantes debidos Charcot, Raymond, Sollier, Soucques, Blocq, Colin, Pitres, Babinskv,
Giles de la Tourette, Ballet, De Fleury, Legrand du Saulle, etc., que h a n contribuido singularmente al estudio y discusin de las ideas
fijas en los histricos. P a r a nuestro objeto
presente bastar referir el caso clnico, analizando los elementos de diagnstico diferencial
que caracterizan la idea fija histrica y la obsesin psicastnica.
Antes que la enferma, concurri nuestro*
consultorio su propia madre; nos solicitaba que
visitramos su hija en su propio domicilio,
pues ella se negaba concurrir al consultorio,
alegando u n a enfermedad ridicula y vergonzosa que le impeda transitar por la va pblica.
Sin embargoagregaba la seoraalgunas
veces mi hija sale la calle; pero pretende que
el mdico no lo sepa, con el propsito evidente
de revestir su enfermedad con aparencias graves. No obstante ese pedido, y sindonos
imposible acceder l, la enferma concurri
al consultorio acompaada de su madre, lle(1)
E n mayo de 1908 la enferma tuvo u n a pstula de acn sobre el ala izquierda de la nariz;,
una pstula pequea: la punta madura seria
como la cabeza de un alfiler y la areola inflamatoria del tamao d e u n a l e n t e j a , segn refiere
.
^ .
la madre.
Al constatar la presencia de esta nsigmiicante molestia, la enferma, que en ese momento
se preparaba acostarse, di un grito de espanto; acudi su madre y no fu poca su sorpresa al saber que tanto escndalo obedeca a
causa t a n menospreciable. L a ma, acaso p a r a
justificarse, extendise en u n a larga disertacin sbrelas consecuencias posibles del grano,
sobre la deformacin que podra sobrevenir a
su nariz, etc., etc. Despus de mucho razonar
y aflijirse, resolvi tomar medidas p a r a impedir que se le agrandara la nariz; la apret entre
las r a m a s de ima horquilla de carey, que
coloc horcajadas sobre el dorso de su nariz,
comprimiendo las dos alas.
Durmi con su curioso adminculo, desper-
constituido
la menor anomala, como tampoco los prpados que los cubren. El conjunto de la persona
es muy agradable.
Sus funciones fisiolgicas son normales. Suele
comer poco ayunar, consecuencia de su
idea fija, pero digiere bien y sus deposiciones
son regulares. Las funciones circulatorias, respiratorias y secretorias son ordinariamente
normales, pero durante las crisis ansiosas presentan los trastornos propios de las emociones.
El examen especial de las fosas nasales no revela ningn proceso mrbido que pueda determinar sensaciones capaces de poner en j u e g o
la idea fija.
E n el examen del sistema nervioso encontramos ima astenia marcada y reflejos tendinosos ligeramente aumentados. La sensibilidad
revela numerosas anomalas. H a y hemihipoestesia derecha, anestesia farngea completa,
hiperestesia ovrica sin zona histergena correspondiente, estrechamiento pronunciado del
campo visual, mayor en el ojo derecho; h a y
tambin hipoacusia aparente del mismo lado,
pero se t r a t a de una simulacin de la enferma,
ocurriendo lo mismo con la anosmia total, de
que hablaremos en seguida.
Dos hechos impresionan, primera vista,
al examinar el estado mental de esta enferma:
el deseo de ser interesante y la continua exageracin de su propia idea fija; esto ltimo la
lleva mentir, consciente inconscientemente, y simular con frecuencia. Complementando los datos y a referidos sobre su estado
mental, investigamos los siguientes.
L a explicacin que da la enferma de su le-
L'Analyse
Mentle.
La Logiqae morbide.
P a r i s , 1902.
de Neur., Noviem-
CAPTULO VI
El Mutismo histrico
I
Todos los trastornos del lenguaje, en sus
formas completas as como e n las ms delicadas disociaciones, pueden ser expresin d e
u n desorden funcional, de origen histrico.
Los autores clsicos, al estudiar la patologa del lenguaje, fijaron principalmente s u
atencin e n los sindromas debidos causas
orgnicas; pocos vieron la posibilidad de examinar esas disociaciones en los histiicos, dej a n d o inexplorado uno de los ms vastos campos de investigacin y de control que se ofreca al estudio de estas funciones, harto complejas interesantes.
Una de sus formas mejor conocidas parece
haberse observado desde la ms remota anti-
Leccin
(3)
Leccin citada.
citada-
Un c a s d e m u t i s m e hystrique,
P a r i s , 1887.
(2)
(3)
(4)
<5)
chir.,
Maladies n e r v e u s e s - p g . 180.
(1)
CAPTULO VII
I L a a b u l i a d e los b e b e d o r e s I I
T r a t a m i e n t o por l a sugestin
morfolgihipntica:
I
Corresponde Berilln, de Pars, el primer
puesto en el tratamiento del alcoholismo habitual por la sugestin hipntica.
Los bebedores consuetudinaiios se caracterizan por un estado d abulia, fundamental en su personalidad; desde l a infancia
puede constatarse en ellos u n a tendencia la
apata, la irresolucin, la pereza, la timidez, la
falta de atencin y sobre todo la hipersugestibilidad. Sobre ese fondo de abulia, predisponente, pueden actuar diversas circunstancias: enfermedades infecciosas, choques fsicos,
influencias morales; entre estas ltimas podran enumerarse las emociones depresivas,
amores contrariados, desacuerdos domsticos,
desgracias conyugales, prdida de seres queridos, desastres financieros, etc. Obrando estas
circunstancias sobre la predisposicin aludida,
resulta u n trastorno psicolgico profundo que
se traduce esencialmente por l a aparicin
intensificacin del estado de abulia; el individuo tiene conciencia de su apata y d e s u
incapacidad para la accin, declarando que solamente se encuentra bien cuando est bajo la
influencia del excitante alcohlico, recibiendo
la ilusin de la vuelta momentnea de su energa y de su voluntad. E n suma, el estado mental de estos enfermos est caracterizado principalmente p o r el sindrorna de la abulia,
constituido con anterioridad los hbitos de
intemperancia, sirviendo de base para su desarrollo, y exagerndose despus por la misma
intoxicacin alcohlica. (1)
Partiendo de esa premisa cabe inducir, lgicamente, que la curacin del alcoholismo habitual debe proponerse corregir la abulia de los
bebedores, hacindolos capaces de inhibir los
impulsos irresistibles que los arrastran beber,
no obstante su propsito de no hacerlo y la plena
conciencia del peligro que el alcohol entraa
para su salud fsica y mental.
II
Cmo educar la voluntad de estos enfermos?
Adems d e las reglas higinico-teraputicas
aplicables todos los enfermos mentales, h a
(1) Berilln.L'aboulie des buveurs d'habitudeJ u i n , 1902.
Rev. de l'Hipnotisme,
ABULIA H I S T R I C A Y D I P S O M A N A
< f c
tm-
ni
E n julio de 1908 concurri nuestro consultorio u n a seora, ya entrada en aos, manifes-
tndonos que tena u n a hija alienada, con mana histrica y dipsomana, asilada en el Hospital Nacional de Alienadas desde cinco meses.
Deseaba se ensayara en su hija el tratamiento
sugestivo, cuyo objeto nos inst le diramos
seguridades acerca de la eficacia del tratamiento; sin darle ninguna certeza del resultado (no obstante tratarse de u n a histrica
y presumirse el buen xito) le indicamos cond u j e r a la enferma al consultorio externo de la
clnica neuropatolgica del Hospital San Roque, servicio del profesor Jos M. R a m o s
Meja.
All se recogieron los siguientes anamnsticos.
X. X . es soltera, de 27 aos, ocupada en quehaceres domsticos, de posicin social modesta;
se encuentra en excelente estado de nutricin.
Su padre h a muerto cuando ella tena 15 aos;
era alcoholista crnico, pero hasta su muerte
pudo ocuparse en trabajos de carpintera sin
que obstaran ello fenmenos mentales de ning u n a clase. Su madre sufre de asma y es reumtica, punto de serle difcil desempear las
m s sencillas labores domsticas y no resistir
ninguna agitacin fatiga fsica. L a enferm a es hija nica; nada sabemos de sus ascendientes indirectos colaterales.
L a infancia de X. X. no se caracteriz p o r
ningn signo de instabilidad mental carcter
inquieto; era de corta inteligencia, pacfica, poco
amiga de juegos y travesuras. L a pubertad
fu serena; menstruo los 13 aos, con t o d a
regularidad y sin dolores de ninguna clase. A
la edad de 15 aos, y con motivo de la muerte
Sensibilidad general, tctil, dolorosa y trmica, normal; solo se observa anestesia farngea.
Campo visual y reflejos pupilares, bien; hay
ligera dificultad en la percepcin diferencial
de los colores.
Estado mental decado. Aspecto imbeciloide; lenguaje reducido un vocabulario escaso,
acompaado de mmica deficiente, pronunciacin mal entonada, pereza en la emisin de las
palabras. Su conducta es normal, fuera de
l a tendencia impulsiva beber; no obstante su
reclusin en el manicomio, la primera preocupacin al llegar su casa f u buscar alguna
bebida; como no encontrara, por haberse previsto el caso, prorrumpi llorar, diciendo
que se le tena desconfianza al tratarla como
u n a loca, incapaz de moderar sus propios impulsos dipsomanacos. Con dificultad pudo su
m a d r e impedir que saliera la calle en busca
de bebidas, amenazndola con volverla inmediatamente al manicomio. Al examinarla, esta
enferma reconoce que el alcohol es la causa de
t o d a su desgracia, pero a g r e g a que ella no tien e voluntad para resistir al deseo de beber, pues
no se considera duea de s misma en el momento de su impulso dipsmano; deseara curar
y est dispuesta someterse cualquier tratamiento, siempre que haya alguna probabilidad
d e regeneracin.
V.
L a circunstancia de habei surgido la dipsom a n a sobre un fondo de abulia histiica, favorece singularmente la teraputica en casos
crnicos a l salir del sueo normal. Al despertarla dndole algunas leves palmaditas sobre la mejilla l a frentela enferma
volva en s, sobresaltada, con fisonoma d e
miedo, llevndose las manos al pecho y
l a garganta; muequeaba con visible desagrado, como si u n a sensacin molesta le fastid i a r a l a s fauces, y en seguida, inclinando
lateralmente la cabeza, escupa una bocananada de secrecin acuosa, en cantidad de 40
gramos, que llegaba la boca por regurgitacin del estmago. E s a pituita
post-hipntica es la mejor prueba de la profundidad del
sueo experimental e n estos alcoholistas.
Repitiendo despus de cada sesin hipntica las sugestiones verbales en vigilia, la enferma cur progresivamente de su dipsomana.
L a s sesiones fueron dos por semana, durante
dos meses; una por semana, d u r a n t e el tercer
mes; dos en el mes siguiente. H a transcurrido ms de u n ao, y no h a y recidiva.
CAPITULO VIII
L.a Astasia-Abasia y su tratamiento
3Concepcin historia d e este s i n d r o m a I I Anamnsticos d e n u e s t r a e n fermaIII Comienzo de su afeccinIV Los sntomas de la e n f e r m e dad.V Diversas f o r m a s clnicas de la astasia-abasia - VI Diagnstico.
VII Interpretacin patognicaVIH Astasa-Abasia c o m b i n a d a con
impulsos a m b u l a t o r i o s automticos.IX T r a t a m i e n t o psicoterpico.
I
Algunos enfermos, libres de fenmenos paralticos, pues e n cama ejecutan los movimientos ordenados espontneos conservando su fuerza normal y una perfecta coordinacin, no pueden, sin embargo, estar d e
pie ni caminar. Desde que sus plantas tocan
el suelo, el enfermo se hunde, en el sentido literal de la palabra. Los miembros inferiores,
fuertes y vlidos para ejecutar cualquier otro
movimiento, son inertes incapaces cuando se
solicita su trabajo para sostener el cuerpo
animar.
E n el clsico t r a t a d o clnico de Briquet este sindroma histrico fu vagamente sealado, mucho antes de que recibiera su nm-
crnicos a l salir del sueo normal. Al despertarla dndole algunas leves palmaditas sobre la mejilla l a frentela enferma
volva en s, sobresaltada, con fisonoma d e
miedo, llevndose las manos al pecho y
l a garganta; muequeaba con visible desagrado, como si una sensacin molesta le fastid i a r a l a s fauces, y en seguida, inclinando
lateralmente la cabeza, escupa una bocananada de secrecin acuosa, en cantidad de 40
gramos, que llegaba la boca por regurgitacin del estmago. E s a pituita
post-hipntica es la mejor prueba de la profundidad del
sueo experimental e n estos alcoholistas.
Repitiendo despus de cada sesin hipntica las sugestiones verbales en vigilia, la enferma cur progresivamente de su dipsomana.
L a s sesiones fueron dos por semana, durante
dos meses; una por semana, d u r a n t e el tercer
mes; dos en el mes siguiente. H a transcurrido ms de u n ao, y no h a y recidiva.
CAPITULO VIII
L.a Astasia-Abasia y su tratamiento
3Concepcin historia d e este sindroma.II Anamnsticos d e n u e s t r a e n fermaIII Comienzo de su afeccinIV Los sntomas de la e n f e r m e dad.V Diversas f o r m a s clnicas de la astasia-abasia - VI Diagnstico.
VII Interpretacin patognica.VIII Astasia-Abasia c o m b i n a d a con
impulsos a m b u l a t o r i o s automticos.IX T r a t a m i e n t o psicoterpico.
I
Algunos enfermos, libres de fenmenos paralticos, pues e n cama ejecutan los movimientos ordenados espontneos conservando su fuerza normal y una perfecta coordinacin, no pueden, sin embargo, estar d e
pie ni caminar. Desde que sus plantas tocan
el suelo, el enfermo se hunde, en el sentido literal de la palabra. Los miembros inferiores,
fuertes y vlidos para ejecutar cualquier otro
movimiento, son inertes incapaces cuando se
solicita su trabajo para sostener el cuerpo
animar.
E n el clsico t r a t a d o clnico de Briquet este sindroma histrico fu vagamente sealado, mucho antes de que recibiera su nm-
Cot-
(2)
ecc., r e d a t t e da D. Mi-
Systme
moteurs-psycuques, s y n d r o m e
Archi-
de
(1)
(2)
Creemos, fundadamente, que estos casos noson tan excepcionales; la astasia-abasia suele
motivar errores de diagnstico, evolucionando
expontneamente, sin necesidad de ser diagnosticada, y curando pesar de los t r a t a m i e n t o s
instituidos con ese propsito. Este sindroma
suele evolucionar encubierto por tres falsos
diagnsticos: paraplegia histrica, ataxia espinal, impotencia motriz puramente reumtica.
Confirma esas presunciones nuestro caso clnico,asistido sucesivamente por dos colegas, con
los diagnsticos de parlisis espinal y r e u m a tismo.
II
Enfermedad de la adolescencia y la j u v e n t u d ,
la astasia-abasia obsrvase generalmente de
los 10 los 15 aos; menos comnmente de
los 20 los 30. Despus de esa edad es excepcional, citndose contados casos en la literat u r a mdica. E s ms frecuente en las mujeres
que en los hombres y se instala sobre el propicio terreno de la neurosis histrica; el accidente puede ser provocado por traumatismos,
emociones, intoxicaciones, y, en general, por
todas las causas comunes los dems accidentes anlogos. Se instala bruscamente de
u n a m a n e r a progresiva, segn los casos.
Nuestra paciente f u conducida al consultorio de enfermedades nerviosas del Hospital
San Boque por serle imposible estar de pie ni
caminar; sus piernas flojeaban, siendo necesario sostenerla por debajo de ambas axilas p a r a
que pudiera tenerse de pie, dejndose caer
223 LA A S T A S I A - A B A S I A Y S U T R A T A M I E N T O
flujo menstrual, con caracteres normales. Buspendida la menstruacin hasta los doce aos
y medio, h a continuado con irregularidad
hasta el presente, repitindose hasta dos veces
por mes.
Sus antecedentes nerviosos nos revelan que
siempre h a sido pobre de espritu. Frecuent a escuelas rurales desde la edad de cinco
aos, con irregularidad: sabe leer, escribe mal y
encuentra dificultades cuando intenta resolver las ms sencillas cuestiones aritmticas.
Tiene escaso odo musical y sentido esttico
nulo. Desde hace mi aodespus del tifo v
la escarlatinasuele tener mareos, vrtigos
fugaces; cada cuatro cinco das h a sufrido
crisis de agitacin inmotivada, con llanto y
estado ansioso. Actualmente esas crisis solo
se producen consecuencia de emociones,
cuando va la iglesia cuando est sola dur a n t e la noche; menudo revisten forma de
accesos de timidez.
III
Un mes antes de concurrir al consultorio,
mediados de julio de 1902, la enferma sinti
dolores en la cintura, que le corran por el
vientre, las ingles y las piernas, hasta las rodillas. Se puso en cama; en dos tres das los
dolores se aliviaron. L a enferma resolvi levantarse, mas al intentarlo encontr que tena las piernas flojas y no poda sostenerse.
E n vano sus padres le intimaron se levantara, pues consideraban que la cama la debi-
practicante, que la toma por debajo de las axilas, la enferma consigue estar de pie, desplomndose cuando se la abandona sus propias fuerzas. Caminar le es de todo punto imposible; si es muy solicitada por quienes l a
sostienen, solo consigue arrastrar la punta d e
los pies, sin asentarlos slidamente.
F u e r a de esa impotencia de los miembros
inferiores, de nada qujase la enferma, n i refier e su familia.
E n suma, esta enferma presenta un trast o m o funcional limitado la estacin de pie
y la marcha, sin parlisis de los miembros
inferiores, ni siquiera paresia, con sensibilidad
normal en esos miembros, sin perturbaciones
de los reflejos ni de los esfnteres y sin estado
espasmdico. Es, pues, un sindroma de astasiaabasia, tal como Blocq lo define: estado
mrbido en que la imposibilidad de la estacin erecta y de la marcha normal contrast a n con integridad sensitiva, de la fuerza muscular y de la coordinacin para los otros movimientos de los miembros inferiores.
Y
Sin perder sus caractersticas, el sindroma
d l a astasia-abasia puede presentarse bajo diversas formas clnicas. Charcot (1) propuso la
siguiente clasificacin de esos tipos:
( a) P a r a l t i c a p a r s i c a I o
A s t a s i a - A b a s i a . . \ b) A t x i c a ( c o n i n c o o r - <
/
dinacin motriz).
(2
(l)
coreiforme.
trepidante.
Su autor atribua este cuadro el solo obj e t o de indicar los principales puntos de
referencia, ms bien dicho los grandes jalones en cuyo rededor vendran a g r u p a r s e
naturalmente las variedades, sin d u d a m u y
numerosas, que pudieran presentarse en la clnica. Podra agregarse un tipo accesual paro xstico, basndolo en el caso pLiblicado por
L a d a m e (1), un tipo saltatorio, segn lo observado por Brissaud (2), etc.
Aparte de esas diferencias en el tipo clnico,
se encuentran siempre los dos sntomas esenciales: imposibilidad, ms menos acentuada, de
permanecer de pie y de ejecutarlos movimientos de la marcha normal.
Si im astsicodice Pomina (8), sintetizando las descripciones de Blocq, Grilles de la
Tourette, Grasset, y otros,que est sentado,
le ordenamos ponerse de pie, aparecen las perturbaciones en grado variable segn los casos;
y a impidindole en absoluto la estacin,si no se
le sostiene como un nio,
impidindole estar de pie sin ayuda, buscando como punto de
apoyo un bastn una silla. E n otros casos el
enfermo, para guardar el equilibrio,imprime movimientos de oscilacin al cuerpo, la cabeza y
los brazos. E n algunos casos la astasia es absoluta: abandonadas sus propias fuerzas, las
piernas se doblegan como si fuesen de algodn,
el enfermo cae irremisiblemente; sin embarc o Un cas d ' a s t a s i e - a b a s i e sous f o r m e d'attaques, Archives d e Neurolog i e , 1890.
(2) Le spasme saltatoire d a n s ses r a p p o r t s avec l ' h y s t e r i e , Archives g e n e r a l e s d e Medecine, 1899.
(3) Tesis citada.
las manos, movimiento habitual para acercarnos una mesa sin levantarnos.
Blocq (1) seal algunos caracteres principales de los tres tipos de marcha clasificados
por Charcot.
a) Abasia paralticaEs el tipo ms frecuente; reviste tres grados de intensidad. E n
el primer grado la m a r c h a es imposible y el
enfermo incapaz de mantenerse de pie.
E n grado de mediana intensidad, m a r c h a
difcilmente, m a n e r a de un nio, como hemos
dicho antes.
E n los grados ms leves, la m a r c h a semeja,
en un todo, la de un sujeto caminando descalzo sobre un suelo cubierto de pedregullo.
b) Abasia coreiformeEn esta forma intervienen movimientos contradictorios ilgicos;
alteran la marcha, dndole cierta semejanza
con la manera de progresin propia de los
coreicos.
Estando sentado, el enfermo se para con
movimiento brusco y al marchar ejecuta movientes de flexin y extensin consecutiva del
muslo sobre la pierna, acompaados de flexin
sucesiva de la pelvis sobre el muslo. L a extensin de ste puede ser enrgica, determinando una elevacin de todo el cuerpo algunos centmetros del suelo.
c) Abasia trepidanteAqu la m a r c h a se
encuentra obstaculizada por movimientos antagnicos, contracturando los miembros inferiores, los que, sacudidos por una trepida-
(I)
Loe. cits.
disbasia anmsica, segn dicho autor, se distinguira de este sindroma por hallarse bajo la
dependencia de perturbaciones psquicas generales, siendo la amnesia el fenmeno dominante, extendido no solamente la marcha
normal sin tambin otros actos automticos diversos. L a disbasia emotiva, de Binswangert, se caracteriza por un sentimiento
d e ansiedad, de terror bien marcado por la estacin y la marcha, en todo comparable la
ansiedad que asalta al agarfobo al atravesar
u n a plaza, por ejemplo; aqu se impone pensar en el diagnstico de staso-basofobia,
sindroma frecuente en los degenerados mentales y psicastnicos, raro en los histricos.
De las diversas formas clnicas de esta enfermedad, la llamada paraltica se presta ms
errores de diagnstico, en un examen superficial. U n astsico- absico de este tipo, en
s u grado ms intenso, puede confundirse con
mi paraplgico comn, y, sobretodo, con u n
paraplgico histrico.
Con una paraplegia vulgar la confusin ser a imperdonable; en efecto, un disbsico n o
tiene sus reflejos modificados, (aunque sto no
es absoluto), ni tiene perturbaciones de la sensibilidad, urinarias trficas; adems, y sto es
cho ms importante, conserva intacta su fuerz a muscular y la regularidad de los movimientos de los miembros inferiores en el decbito.
E n la paraplegia histrica, en su forma flcida, la confusin es posible, sobre todo si
consideramos la frecuencia de estigmas histricos en los astsicos-absicos; sin embargo
forman un sistema,, dejando llegar la conciencia la nocin de todos los otros fenmenos percibidos por los mismos sentidos. En cuanto
refiere la astasia-abasia parece que se t r a t a
del mismo hecho, con esta diferencia: que las
cosas no se producen en el dominio de la sensibilidad, sino en el de la motilidad. Solo las representaciones mentales relativas la m a r c h a
son deficientes, mientras que las relativas
los otros modos de progresin, movimientos
generales de las articulaciones, persisten intactas. La abasia sera, para nosotros, u n a
variedad importante de akinesia: una akinesia
psquica
sistematizada.
E n apoyo de su teora, Blocq cita un caso
de Babinski, de una parlisis histrica sistematizada ele todas las funciones generales del
miembro inferior izquierdo, salvo la marcha;
parlisis que representara, precisamente, el
tipo inverso de la abasia.
Segn Blocq, la interpretacin propuesta por
J a n e t convendra para explicar los fenmenos
de uno y otro orden.
Seglas y Sollier (1) consideran la astasiaabasia como una amnesia del mecanismo de la
marcha. Siendo la m a r c h a un acto automtico, adquirido mediante mi largo aprendizaje,
puede admitirse la posibilidad de olvidarla,
como toda cosa aprendida.
P a r a que la marcha no se cumpliera, bastara que la excitacin inicial, nacida por el contacto del pie con el suelo, no despertara el recuerdo del primer movimiento elemental. En(1) Les troubles d e la m e m o i r e s .
-(La enferma, interrumpiendo): Pero doctor, no era la misma cosa. Cuando yo quera
caminar, aunque fuera para coger u n objeto
situado dos pasos de distancia, caa e n
tierra; pero en otras ocasiones, cuando yo no
quera caminar, m e asaltaban impaciencias en
las piernas, y stas comenzaban caminar solas, contra mi voluntad. As me pasaba horas enteras en mi habitacin, como mi oso en
su jaula. Me era imposible detenerme; despus
de marchar varias horas me senta fatigada y
110 poda descansar. A pesar de ello, si m e
propona ir voluntariamente alguna parte,
caa de seguida, las piernas se desplomaban.
Veamos, seorita, no la comprendemos:
Vd. camina no camina?
Yo no puedo caminar cuando lo deseo
cuando necesito hacer alguna diligencia; camino indefinidamente cuando no lo deseo n i
necesito ir ninguna parte.
Atendiendo esa singular descripcin de
sus sntomas la enferma fil admitida en la
sala. Llor mucho al separarse de su madre;
con gran desesperacin averigu cundo se le
permitira volver su casa.
Cuando camine bien, seorita.
Bueno, entonces, djenme ir en seguida.
L a enferma se puso de pie y camin perfectamente; fu retenida algn tiempo en el
hospital y pudo comprobarse que la curacin
e r a definitiva.
Los sntomas descritos constituyen u n a verdadera experiencia, anloga las realizadas
sobrelos movimientos subconscientes; en la enfermedad espontnea, lo mismo que en la ex-
CAPTULO I X
I H e m i p l e g i a o r g n i c a y h e m i p l e g i a h i s t r i c a I I O r i g e n d l a h e m i p l e g i a his-
<
trica.Ill A u s e n c i a d e los s n t o m a s
los propios d e l a o r g n i c a ;
valor
d e la histrica y presencia d e
(Apndice).
I
P a r a quien ha observado algunos centenares de hemiplgicos de toda naturaleza, un caso de hemiplegia histrica n o merecera publicarse, 110 mediar circunstancias clnicas
muy especiales, cuyo valor para el diagnstico diferencial entre la hemiplegia orgnica y l a hemiplegia histrica no escapar
cuantos se hayan preocupado de esta delicada
cuestin.
Es sabido que los caracteres diferenciales
entre ambas clases de hemiplegias h a n sido
divididos en dos grupos: intrnsecos (relativos
la hemiplegia misma) y extrnsecos (relativos
CAPTULO I X
I H e m i p l e g i a o r g n i c a y h e m i p l e g i a h i s t r i c a I I O r i g e n d l a h e m i p l e g i a his-
<
trica.Ill A u s e n c i a d e los s n t o m a s
los propios d e l a o r g n i c a ;
valor
d e la histrica y presencia d e
(Apndice).
I
P a r a quien ha observado algunos centenares de hemiplgicos de toda naturaleza, un caso de hemiplegia histrica n o merecera publicarse, 110 mediar circunstancias clnicas
muy especiales, cuyo valor para el diagnstico diferencial entre la hemiplegia orgnica y l a hemiplegia histrica no escapar
cuantos se hayan preocupado de esta delicada
cuestin.
Es sabido que los caracteres diferenciales
entre ambas clases de hemiplegias h a n sido
divididos en dos grupos: intrnsecos (relativos
la hemiplegia misma) y extrnsecos (relativos
in
E x a m i n a d o al da siguiente, sus fenmenos
a p o p l e c t i f o r m ^ haban desaparecido totalmente; el enfermo pareca un viejo hemiplgico
con afasia, adaptado su situacin. Su aspecto y los caracteres extrnsecos impusieron
el diagnstico de hemiplegia h istrica, pesar
d e que el cuadro de sus caracteres intrnsecos
habra sido muy discutible, segn lo afirmado
por los autores clsicos, y dada la falta de antecedentes.
E n t r e los caracteres atribuidos la hemiplegia histrica y sealados como diferenciales
de la hemiplegia orgnica, suelen figurar los
siguientes: respeta la cara, si es derecha no se
acompaa de afasia, predomina en el miembro
inferior, la marcha es arando y n segando, la flacidez d l o s miembros es extrema
3- permite movimientos anormales de las articulaciones, no h a y exageracin de reflejos
tendinosos, no hay clonus, no h a y signo de
Babinsky, etc. Los sntomas precedentes fig u r a n todos en la magistral Semeiologa del
sistema nervioso, de Dejerine (1).
Babinsky, en su excelente leccin de la Piti
(2), h a c e notar que la hemiplegia histrica,
ms que caracterizarse por sntomas propios,
se reconoce por la ausencia de ciertos snto1)
J
f^Diagnostic
d i f f r e n t i e l d e 1' e m i p l e g i e
o r g a n i q u e et d e l ' H e m i p l e g i e
Paris, 1900.
d e h e m i p l e g i a i z q u i e r d a y los reflejos t e n d i n o s o s e s t n
(i)
c i o n e s ; e n los t r e s c a s o s los r e n e j o s t e n d i n o s o s
estn
dmente
tres
observa-
alterados, pero a l t e r a -
disminuidos
( p g . 59);
de
y hay
los
tam-
B a b i n s k i , en e s t o s l t i m o s a o s , n o s lia d a d o c o n o c e r u n n u e v o refle-
j o , q u e l l e v a su n o m b r e v q u e t a m b i n es n o m b r a lo fenmeno de os dedos,
al
c u a l d a s u m a i m p o r t a n c i a , p u e s su p r e s e n c i a e s t a r a l i g a d a la e x i s t e n c i a d e
lesiones o r g n i c a s d e . los
centros superiores,
lo q u e le d a
un valor
precioso
histrica.
El h e c h o es r e a l y u s t e d e s p u e d e n a p r e c i a r l o p e r f e c t a m e n t e e n
estos
en-
f e r m o s , en c u a n t o sus c a r a c t e r e s d i s t i n t i v o s . E n c u a n t o al v a l o r q u e le d i e r a
B a b i n s k i , v a l o r q u e h a sido a c e p t a d o sin discusin p o r la m a y o r a
t o r e s q u e h a n e s t u d i a d o el p u n t o e n t r e
d e los
au-
n o s o t r o s e l Dr. A y a r r a g a r a y h a
f r i d o l t i m a m e n t e un r u d o g o l p e con l a p r e s e n t a c i n d e un caso
g i c a l r s t r i c a h e c h a p o r el D r . I n g e g n i e r o s y p u b l i c a d o en
su-
de h e m i p l e -
La Semana
n el c u a l el r e f l e j o d e B a b i n s k i e x i s t a , c o m o t o d o s l o s d e m s
Mdica,
elementos de
orgnica de
como
f u p u e s t o en r e l i e v e con s u m a h a b i l i d a d por el m d i c o a r g e n t i n o , s o m e t i e n d o
a l s u j e t o l a accin h i p n t i c a , en c u y o e s t a d o hizo d e s a p a r e c e r
lado l a h e m i p l e g i a , v o l u n t a d .
B u e n o s Aires, s o b r e H e m i p l e g i a
hemiplegia derecha
( p g . 53); en el s e g u n d o se t r a t a
Esta
prueba fu repetida
i g u a l r e s u l t a d o . L i u s AGOTE. C o n s i d e r a c i o n e s
cambiar de
El diagnstico fu consolidado por los antecedentes del enfermo, referidos ms tarde polla familia, no dejando lugar dudas sobre la
naturaleza neursica de los accidentes paralticos observados.
IV
Como suele suceder en casos con sntomas
francamente
atpicosy en este caso abiertam e n t e contradictorios con los esquemas nosolgicos de los tratadistasno bastaron los estigmas somticos de histeria, la evolucin de
la pseudo-apoplegia y los otros antecedentes indiscutibles, dados ya por la familia, para
disipar las ltimas dudas en los colegas y practicantes que observaron el caso.
Sometimos el enfermo la experimentacin
clnica por medio de la sugestin
hipnticar
con los siguientes resultados.
El enfermo nunca haba sido hipnotizado.
Se le durmi por el procedimiento ms vulgar,
la fijacin de la mirada; entr en fascinacin
en menos de 15 segundos y cay en sueo los
2 8 minutos, con disociacin completa del
psiquismo inferior y superior.
Se le orden caminar derechamente, sin cojear del lado enfermo; 110 pudo hacerlo, por
tener la pierna en gran hipertonus, casi en
contractura. Se le practicaron suaves fricciones en el miembro y se moviliz la pierna mediante movimientos pasivos, diciendo en voz
alta al enfermo que la pierna estaba sana. Se
le orden marchar y lo hizo sin dificultad. Ejecutronse iguales prcticas sugestivas en su
brazo y cara. Cinco minutos ms tarde el enfermo fue despertado, completamente sano de
su hemiplegia derecha y de la afasia correspondiente.
Al da siguiente se le hipnotiz de nuevo,
sugirindole que tena u n a hemiplegia izquierda-, despertado, qued en esa situacin, con
g r a n sorpresa de quienes lo consideraban hemiplgico orgnico, atenindose los sntom a s intrnsecos.
Ditesis de contractura. Mediante simples
fricciones lo largo de la nuca, espalda y
piernas, el enfermo entraba en contractura. P o r
sugestin se determinaron en su piel diversas zonas histergenas, cuya compresin produca el ataque; al mismo tiempo se le sugirieron zonas inhibidoras, cuya presin lo detena. Apretndole la nariz, p. ej., apareca un
ataque, suspendido inmediatamente por la compresin de la oreja de otro sitio previamente
elejido.
.
n la tercera sesin hipntica experimental
se suprimi la hemiplegia izquierda, reponiendo la primitiva derecha con afasia; as f u
presentado en clase por el profesor Ramos
Mejia, mostrndolo en contractura general, en
los ataques inhibiciones experimentales, y
transfirindose su hemiplegia del lado derecho
al izquierdo.
E n las sesiones siguientes se obtuvieron, con
facilidad, gracias la simple sujestin verbal,
otras disociaciones del sindroma primitivo. P o r
ejemplo: afasia, parlisis facial y
braquial
derecha y parlisis de la pierna,, izquierda.-
Hemiplegia derecha sin afasia y hemianestesia
izquierda.Monoplegia
derecha
izquierda,
braquial crural, con sin
anestesia.Paraplegia, de los miembros inferiores superiores
con hemianestesia
derecha izquierda, con
disestesia. Afasia
con hemiplegia
izquierda, etc.
V
El pronstico fu bueno para los accidentes
histricos actuales; pero desfavorable por la
probabilidad de recidivas de otros accidentes.
El tratamiento, despus de lo dicho, f u
sencillo. Hipnotizamos al individuo, sugirindole que estaba completamente sano; despert
sin ningn fenmeno paraltico parsico, y
fu dado de alta, recomendndosele concurriera al consultorio externo cada ocho das,
para hipnotizarlo y renovar la sugestiones.
El enfermo volvi su domicilio, pas un
mes bien, sin volver al consultorio. Un nuevo
disgusto le produjo una serie de ataques, reapareciendo bruscamente la hemiplegia derecha
La familia, desconfiando del hospital, pues
no le haban recetado nada, llam u n mdico particular, ocultndole lo ocurrido anteriormente; el colega, ante los sntomas propios de la hemiplegia orgnica, le recet 80
fricciones mercuriales, de 5 gramos cada u n a ,
y ioduro de potasio por gotas; con gran contentamiento de la familia, pues no conceba
que no le recetaran algo.
En friccionar estaba ocupada toda la familia, cuando supimos por el farmacutico del
brazo y cara. Cinco minutos ms tarde el enfermo fue despertado, completamente sano de
su hemiplegia derecha y de la afasia correspondiente.
Al da siguiente se le hipnotiz de nuevo,
sugirindole que tena u n a hemiplegia izquierda-, despertado, qued en esa situacin, con
g r a n sorpresa de quienes lo consideraban hemiplgico orgnico, atenindose los sntom a s intrnsecos.
Ditesis ele contractura. Mediante simples
fricciones lo largo de la nuca, espalda y
piernas, el enfermo entraba en contractura. P o r
sugestin se determinaron en su piel diversas zonas histergenas, cuya compresin produca el ataque; al mismo tiempo se le sugirieron zonas inhibidoras, cuya presin lo detena. Apretndole la nariz, p. ej., apareca un
ataque, suspendido inmediatamente por la compresin de la oreja de otro sitio previamente
elejido.
.
n la tercera sesin hipntica experimental
se suprimi la hemiplegia izquierda, reponiendo la primitiva derecha con afasia; as f u
presentado en clase por el profesor Ramos
Mejia, mostrndolo en contractura general, en
los ataques inhibiciones experimentales, y
transfirindose su hemiplegia del lado derecho
al izquierdo.
E n las sesiones siguientes se obtuvieron, con
facilidad, gracias la simple sujestin verbal,
otras disociaciones del sindroma primitivo. P o r
ejemplo: afasia, parlisis facial y
braquial
derecha y parlisis de la pierna,, izquierda.-
Hemiplegia derecha sin afasia y hemianestesia
izquierda.Monoplegia
derecha
izquierda,
braquial crural, con sin
anestesia.Paraplegia de los miembros inferiores superiores
con hemianestesia
derecha izquierda, con
disestesia. Afasia
con hemiplegia
izquierda, etc.
V
El pronstico fu bueno para los accidentes
histricos actuales; pero desfavorable por la
probabilidad de recidivas de otros accidentes.
El tratamiento, despus de lo dicho, f u
sencillo. Hipnotizamos al individuo, sugirindole que estaba completamente sano; despert
sin ningn fenmeno paraltico parsico, y
fu dado de alta, recomendndosele concurriera al consultorio externo cada ocho das,
para hipnotizarlo y renovar la sugestiones.
El enfermo volvi su domicilio, pas un
mes bien, sin volver al consultorio. Un nuevo
disgusto le produjo una serie de ataques, reapareciendo bruscamente la hemiplegia derecha
La familia, desconfiando del hospital, pues
no le haban recetado nada, llam u n mdico particular, ocultndole lo ocurrido anteriormente; el colega, ante los sntomas propios de la hemiplegia orgnica, le recet 80
fricciones mercuriales, de 5 gramos cada u n a ,
y ioduro de potasio por gotas; con gran contentamiento de la familia, pues no conceba
que no le recetaran algo.
En friccionar estaba ocupada toda la familia, cuando supimos por el farmacutico del
Hospital, Sr. Zambianchi, las andanzas teraputicas en que estaba metido el enfermo.
Mucho nos cost obtener que la familia lo condujera al consultorio externo del hospital. F u
trado en camilla, lo hipnotizamos y se retir
caminando.
Prohibimos la familia la continuacin d e
las fricciones, aconsejando un rgimen general
apropiado. F u intil. L e propinaron las treinta, ntegras...
E n realidad es difcil combatir el fetichismo
de las drogas. Cuesta demostrar que siendo
ciertos accidentes histricos la expresin d e
u n a enfermedad puramente psquica, de u n a
disociacin del psiquismo, la verdadera teraputica es la psicoterapia, sea en vigilia durante el sueo hipntico.
APNDICE
260
LA H E M 1 P I . E G I A
HISTRICA
CAPITULO X
La Disnea Histrica
I C a r a c t e r e s clnicos d e e s t e a c c i d e n t e r e s p i r a t o r i o U
g e n d e l a d i s n e a . I I I E x a m e n clnico d l a
fisiopatolgico,
A n t e c e d e n t e s y ori-
e n f e r m a . - I V Mecanismo
d i a g n s t i c o y pronstico.V T r a t a m i e n t o
por la suges-
I
Los accidentes histricos del sistema respitorio son numerosos. El bostezo, la afona, l a
risa, la tos, el hipo, el estornudo, la disnea, y
en general todos los sntomas anormales de ese
aparato, pueden ser determinados por la histeria, L a disnea histrica, es poco vulgar;
le h a n prestado poca atencin los neuropatlogos, siendo uno de los accidentes histricos
cuya bibliografa es ms reducida.
Briquet (1) describi con el nombre de asm a histrico fenmenos parecidos los descritos ms tarde con el nombre de disnea histrica, aunque inconfundibles con ellos; se-
260
LA HEM1PI.EGIA H I S T R I C A
CAPITULO X
La Disnea Histrica
ICaracteres clnicos d e este accidente respiratorioU Antecedentes y orig e n de la disnea.III E x a m e n clnico d l a e n f e r m a . - I V Mecanismo
fisiopatolgco,
diagnstico y pronstico.V T r a t a m i e n t o por l a sugestin hipntica: m e c a n i s m o operatorio.
I
Los accidentes histricos del sistema respitorio son numerosos. El bostezo, la afona, l a
risa, la tos, el hipo, el estornudo, la disnea, y
en general todos los sntomas anormales de ese
aparato, pueden ser determinados por la histeria, L a disnea histrica, es poco vulgar;
le h a n prestado poca atencin los neuropatlogos, siendo uno de los accidentes histricos
cuya bibliografa es ms reducida.
Briquet (1) describi con el nombre de asm a histrico fenmenos parecidos los descritos ms tarde con el nombre de disnea histrica, aunque inconfundibles con ellos; se-
sueo; en vigilia no es continua; presenta intermisiones, durando sus accesos tres cuatro horas, precedidos siempre por un perodo
prodrmico muy parecido al a m a de la histeria convulsiva; el acceso termina por llanto, como un ataque de histeria vulgar. E n suma
el acceso representaba, en cierto modo, un ataque histrico transformado. D u r a n t e ms de
u n ao resisti un tratamiento racional, siend o esa tenacidad muy comn en los accidentes de la histeria monosintomtica.
Djerine (1) sintetiza con exactitud su3 rasgos tpicos: Be caracteriza por u n a extrema
aceleracin de los movimientos respiratorios,
que pueden alcanzar el nmero de 170 180
por minuto: es una verdadera polipnea. L a
respiracin se produce sin ruido, sin esfuerzo,
sin ansiedad, sin cianosis; el pulso no pasa de 60
80 pulsaciones. No h a y espectoracin, n i
signos estetoscpicos. E s a disnea desaparece
d u r a n t e el sueo. Sobreviene por accesos que
duran tres cuatro horas y se acompaan de
algunos sntomas (aura, llantos) que permiten
asimilarlos ataques de histeria. Otras veces
existe en estado permanente. Es tambin,
veces, u n a manifestacin monosintomtica de
la histeria, pudiendo coincidir n con los
a t a q u e s convulsivos.
La mayor parte de los caso3 publicados se
refieren la forma acocsual paroxstica,
durando de pocos minutos hasta tre3 cuatro
horas, constituyendo el acceso un verdadero
Elud
c l i n i q u e s u r qulques s p a s m e s d'origine
Paris, 18S0.
3)
V o l u m e n II, p g . 11 y sig-
hyslriqne,
Tesis,
(l)
Djerine, en Trait d e
p a g . 1029.
Pathologie
generales
de
Bouehard, t o m o v .
hysterique rapide,
en
Semaine
Mdicale,
189?,
res pretensiones; mas cuando ella no dispuso de su pariente, se proporcion por si mism a la satisfaccin de sus ansias sexuales.
H a pasado por pocas de m a y o r recrudecimiento de su vicio, siendo la primera los
quince aos de edad y coincidiendo con sus
primeras manifestaciones f r a n c a m e n t e histricas; la misma enferma atribuye sus abusos
onanistas t o d a la enfermedad, punto de creer
necesario referimos esos datos, como indispensables p a r a comprender su afeccin.
A la edad de quince aos, como dijimos, con
secutivamente excesos onanistas, la enferma
comenz padecer de insomnios, sueos terrorficos, alucinaciones prehpnicas y al despertar, debilidad general, palpitaciones de
corazn y mareos. F u asistida por un mdico cuyo nombre no recuerda, confesndole su
vicio; recibi tal responso que en mucho
se aplacaron sus ardores genitales, pasando
por u n a larga y saludable remisin, y a que n o
intermitencia, de su vicio. Pero la neurosis
qued instalada ya en su organismo. Desde esa
poca, y ms intensamente cuando acentuaba
su hbito vicioso, sufri de pequea histeria,
bajo forma de mareos, vahdos, palpitaciones
y ahogos con sensacin de bolo histrico. A
la edad de veinte aos sufri el primer ataque
convulsivo, repitindose ocho diez veces en el
curso de cinco aos. No h a tenido en su juventud otras enfermedades. Desde los veintiuno
veintids aos mantiene relaciones amorosas
extramatrimoniales, declarando que el uso normal de su sexualidad benefici sensiblemente
su salud, y en especial su sistema nervioso.
ntwii
faciales, anestesia farngea, hipoestesia en form a de calcetn en el pie derecho, estrechez del
campo visual, alucinaciones onricas, anestesia
mamaria con funcin histergena pero n o
inhibidora. L a compresin de estas zonas
provoca ataques convulsivos, que duran de
5 10 miuutos, durante los cuales se modifica
la disnea; pero sta vuelve al statuo quo en cesando los fenmenos convulsivos.
Los fenmenos del aparato respiratorio
llaman la atencin desde el momento en
que se ve esta enferma. Se presenta con
la boca semiabiert, alta la cabeza, el cuello
estirado hacia adelante y desabrochado el cuello de la bata, respirando con rapidez vertiginosa, sin hacer ms ruido que el propio de tod a respiracin rpida voluntaria. No revela
fatiga ni t a n t a preocupacin cuanto su percance podra justificar.
E l nmero de movimientos respiratorios llega
115 por minuto. L a inspiracin es superficial;
'dirase que el aire no se renueva ms all de
los gruesos bronquios. El tipo respiratorio es
costal superior, pero debe advertirse que se trat a de una mujer. Cuando se distrae fuertem e n t e la atencin de la enferma, la disnea se
a t e n a y el nmero de movimientos respiratorios no pasa de 100; pero esta modificacin dura pocos segundos, acelerndose nuevamente.
Durante el sueo, segn refiere una vecina que
acompaa la enferma, la disnea cesa, mereciendo sealarse la transicin brusca entre la
disnea y la respiracin normal en el momento
d e dormirse. Igual hecho observamos en otros
accidentes histricos del aparato respiratorio:
el hipo histrico, por ejemplo.
bronquios; esta opinin es mencionada por varios autores, sin que ninguno la patrocine ni
intente demostrarla; Djerine afirma que carece de base demostrativa. Nosotros la consider a m o s simplemente absurda. Ms lgica y discutible es la siguiente explicacin de Sollier,
e n c u a d r a d a dentro de su teora general sobre
la naturaleza de la histeria. El bostezo, el asm a y la disnea, segn Sollier (1), dbense
que el enfermo no siente penetrar el aire
en su pecho. Algunas veces le basta un esfuerzo para suplir esa aparente falta de respiracin,
entonces se produce el bostezo; otras veces la
anestesia de las vas respiratorias se intensifica bruscamente, y tenemos el acceso de asma;
e n otros casos, por fin, es permanente, y tenemos entonces ladsnea. Pero al examinarlas vas
repiratorias de los grandes histricos se constata, siempre, u n a disminucin de la amplitud
respiratoria. La curva puede ser casi rectilnea
. con ascensos muy ligeros; bien el trazado
muestra una lnea sacudida, tanto en la inspiracin como en la expiracin; tambin puede observarse dos ascensiones dbiles all donde solo debiera haber ma fuerte, que se observ a veces. P o r otra parte, con frecuencia,
no siendo la anestesia de las vas respiratorias
ms m a r c a d a que la de todo el resto del organismo, el sujeto no siente malestar alguno, y
es necesario buscarla para constatar su existencia.
Esta es u n a observacin generalagrega
Sollierque tiene su importancia desde el
(2) L' Hvsterie et son t r a i t e m e n t , p g . 262.
CAPITULO X I
Trastornos trficos en la histeria
Sudor de SangreFiebreSeno
liistrieo
I
L a s vidas de muchos santos, tilles como
son descritas por sus bigrafos ms fidedignos,
rebosan de hechos francamente patolgicos.
E l misticismo de los creyentes suele revestirlos de atributos milagrosos, mientras la incredulidad de los excpticos cree resolver l a
cuestin viendo en ellos el simple resultado de
mistificaciones leyendas. Parece inverosmil,
rayano en la magia teatral de los prestidigitadores, que el rastro sangriento de la corona de
espinas aparezca ornando la frente de u n mstico; y dgase lo mismo de ciertas lesiones e n
las manos recordando los clavos d e l a cruz
CAPITULO X I
Trastornos trficos en la histeria
Sudor de SangreFiebreSeno
histrico
I
L a s vidas de muchos santos, tales como
son descritas por sus bigrafos ms fidedignos,
rebosan de hechos francamente patolgicos.
E l misticismo de los creyentes suele revestirlos de atributos milagrosos, mientras la incredulidad de los excpticos cree resolver l a
cuestin viendo en ellos el simple resultado de
mistificaciones leyendas. Parece inverosmil,
rayano en la magia teatral de los prestidigitadores, que el rastro sangriento de la corona de
espinas aparezca ornando la frente de u n mstico; y dgase lo mismo de ciertas lesiones e n
las manos recordando los clavos d e l a cruz
nervios m u y duros y de u n a sola pieza, de color gris ferroso; la herida del flanco, bien roja,
c o n sus bordes replegados, pareca u n a bella
rosa frescamente abierta. Clara, superiora de
las Pobres damas de San Damin, intent
a r r a n c a r uno de los clavos milagrosos para
conservarlo como reliquia, pero no lo consigui. E n suma, la muerte de Antonio, las
heridas de las manos y pies estaban en va de
cicatrizacin, por lo menos transitoria, pero
la herida del costado mantenase viva y en plen a actividad.
Caso idntico al de Francisco Ass es el de
Luisa Lateau, estudiado minuciosamente por
Bourneville (1). E n esta enferma el perodo de
xtasis y delirio se modelaba sobre la escen a de la crucifixin, influyendo poderosamente sobre el sitio y el aspecto de las perturbaciones trficas. Sus estigmas consistan en
una amplia marca en la frente, correspondiendo la corona de espinas; otra en el costado
izquierdo, imitando el golpe de lanza, y cuatro en los pies y manos, producidas por los
clavos clsicos; adems exista sobre la espalda derecha una llaga viva, manando grandes
o-otas de serosidad transparente, apenas tenida de sangre, anloga, segn Warlomont,
la que habra producido mi vesicatorio amoniacal; examinando con lente esa regin, se
vean arborizaciones vasculares bien caracterizadas. L a corona de la frente pareca u n a diad e m a muy sensible al dolor, con el aspecto propio del edema congestivo doloroso, determi-
d o , p g . 467 y 168.
\
( Erupciones vesiculosas
J B Especializados.. { ' f " "
\
) Vitligo
(
j
*ona simple g a n g r e n o s o
( Canicie
\ C
J Cada del cabello
( Cada da las u a s
Equimosis espontneas
l Hemorragias cutneas
R T r a w n r i m 1 G a n g r e n a s i m t r i c a de l a s e x t r e m i d a d e s
,raslo rno9
,
E d e m a azul
H i n c h del cuello
y secretores 1 _ e n o b l s t t i c o
f Galactorrea
Sudores locales
C.Tejido celu- Lesiones l i g a m e n t o s a s p e r i a r t i c u l a r e s
lar
Retrae-iones
fibro-tendinosas
D-Atrofia m u s c u l a r
Ese esquema, errneo y deficiente por muchos conceptos, punto de no citarlo Giles
de la Tourette, no obstante ser su inspirador,
mereci justas crticas. Giles, en su tratado,
describe los trastornos trficos sin clasificarlos, agrupndolos como sigue:
Trastornos vasomotores cutneos ditesis vaso-motriz. Primer grado del proceso: dermografa espontnea y provocada, fenmenos
de asfixia local, sudores localizados generales, urticaria; segundo grado: edema, pmfigo,
herpes gangrenoso de Kaposi, eczema; tercer
grado: lesiones gangrenosas de la piel, alteraciones pigmentarias, eritromelalgia.Equmo-
\
( Erupciones vesiculosas
J B Especializados.. { ' f " "
\
) Vitligo
(
j
*ona simple 6 g a n g r e n o s o
( Canicie
\ C
J Cada del cabello
( Cada de las u a s
Equimosis espontneas
l Hemorragias cutneas
R T r a w n r i m 1 G a n g r e n a s i m t r i c a de l a s e x t r e m i d a d e s
,raslo rno9
,
E d e m a azul
yaSseTrctorresJHinchaz6n del c a e l ,
y secretores i _ e n o h l s l t i c o
f Galactorrea
Sudores locales
C.Tejido celu- Lesiones l i g a m e n t o s a s p e r i a r t i c u l a r e s
lar
Retrae-iones
fibro-tendinosas
D-Atrofia m u s c u l a r
Ese esquema, errneo y deficiente por muchos conceptos, punto de no citarlo Giles
de la Tourette, no obstante ser su inspirador,
mereci justas crticas. Giles, en su tratado,
describe los trastornos trficos sin clasificarlos, agrupndolos como sigue:
Trastornos vasomotores cutneos ditesis vaso-motriz. Primer grado del proceso: dermografa espontnea y provocada, fenmenos
de asfixia local, sudores localizados generales, urticaria; segundo grado: edema, pmfigo,
herpes gangrenoso de Kaposi, eczema; tercer
grado: lesiones gangrenosas de la piel, alteraciones pigmentarias, eritromelalgia.Equmo-
i)
III
Una jven histrica, de 27 aos de edad,
soltera, requiri nuestra asistencia para sus
ataques convulsivos; entre los antecedentes nos
refiri una hemathidrosis repetida. Pudimos
ratificar plenamente la verdad del hecho, advirtiendo que en casos tales nuestra norma de
conducta es la desconfianza sistemtica, pues
sabemos cuan intenso afn de ser interesantes
y extraordinarios aguijonea los histricos.
A la edad de 8 aos, consecutivamente
u n a emocin, nuestra enferma sufri su primer a crisis nerviosa. Un perro salt sobre ella, en
la va pblica, en actitud amenazadora; la nia
cay por tierra, desmayada, sufriendo un ataque convulsivo. L a llevaron s u domicilio, continuando los accesos durante dos tres das,
e n forma ora intermitente, ora subintrante.
Hasta los 18 aos no tuvo otros fenmenos neuropticos. Con la pubertad se inici
u n a nueva serie de ataques, netamente histricos, producindose cada tres cuatro das.
L a menstruacin se estableci regularmente.
A la edad de 15 aos los accesos tornronse
menos frecuentes; desde entonces sufri tres
cuatro por ao, y solo consecuencia de
g r a v e s emociones.
Al trasponer los 17 aos, la enferma tuvo
la desgracia de perder su madre, repentinamente. Sin sospechar la posibilidad de tal
catstrofe, la jven estaba de paseo, en compaa de algunas amigas. Al regresar, vi g e n t e
Aglomerada ante la puerta de su casa, Peuer
Mndez) por el Dr. Jos M. Rodrguez, recibiendo luego, por igual tiempo, nuestra asistencia directa en la Sala VI (servicio del profesor
J o s M. R a m o s Meja). E n un libro anteriormente publicado (1), estudiando la simulacin
de estados patolgicos, decamos que la fiebre
puede simularse fcilmente: el simulador frota
la cubeta del termmetro en un pliegue de la
camisa y le imprime un movimiento de rotacin sobre su propio eje; el inconveniente del
sistema consiste en que el sujeto no puede grad u a r su f r a u d e y derrepente aparece con 45
grados, en discordancia con su excelente estad o general. Slocker, en su clsico libro, enumer a algunos de los medios usados por los conscriptos para producirse u n lijero aumento de
temperatura y acelerar el pulso: son de eficacia
m u y problemtica; y agrega: Enalgunas obras
antiguas, que se remontan al siglo XVI, se hace mencin de algunos procedimientos, difciles hoy de realizar, y en desuso, quiz por la
dificultad de proporcionarse los medios. Cardn
indica la existencia de u n pez de la isla de Ceyln, que con su simple contacto produce la fiebre, y de u n escarabajo que, cocido en aceite,
tiene la facultad de dar ste la propiedad de
ocasionar la fiebre, friccionando la piel en el
antebrazo. (2). Munidos de esos precedentes,
recibimos al enfermo que se nos transfiri del
servicio del profesor Mndez con el diagnstico
p g - 125.
Mndez) por el Dr. Jos M. Rodrguez, recibiendo luego, por igual tiempo, nuestra asistencia directa en la Sala VI (servicio del profesor
J o s M. R a m o s Meja). E n un libro anteriormente publicado (1), estudiando la simulacin
de estados patolgicos, decamos que la fiebre
puede simularse fcilmente: el simulador frota
la cubeta del termmetro en un pliegue de la
camisa y le imprime un movimiento de rotacin sobre su propio eje; el inconveniente del
sistema consiste en que el sujeto no puede grad u a r su f r a u d e y derrepente aparece con 45
grados, en discordancia con su excelente estad o general. Slocker, en su clsico libro, enumer a algunos de los medios usados por los conscriptos para producirse u n lijero aumento de
temperatura y acelerar el pulso: son de eficacia
m u y problemtica; y agrega: Enalgunas obras
antiguas, que se remontan al siglo XVI, se hace mencin de algunos procedimientos, difciles hoy de realizar, y en desuso, quiz por la
dificultad de proporcionarse los medios. Cardn
indica la existencia de u n pez de la isla de Ceyln, que con su simple contacto produce la fiebre, y de u n escarabajo que, cocido en aceite,
tiene la facultad de dar ste la propiedad de
ocasionar la fiebre, friccionando la piel en el
antebrazo. (2). Munidos de esos precedentes,
recibimos al enfermo que se nos transfiri del
servicio del profesor Mndez con el diagnsti-
(1) Ingegnieros: Simulacin de la Locura, Buenos Aires, 1903 sSimulazione "della Pazzia, Torino, Edit: Flli. Bocca, 1904.La Simulacin e n la
lucha por la Vida, (en prensa), Edit: S e m p e r e , Valencia, 1904.
(2) Slocker, Enfermedades simuladas y disimuladas, trad. e s p a o l a , 1897,
p g - 125.
do al poco tiempo su apetito y mejorando mucho su estado general. Despus tuvo sarampin; cur en 20 das. D e dos aos esta parte, padece dolores de cabeza, localizados principalmente en el frontal, sienes y vrtex; coexiste sensacin de mareo, h a y obscurecimiento de la vista, y tiene estado ansioso con temores de muerte prxima; insomnio, sobresaltos
durante la noche, acompaados de intensas
palpitaciones. Esos fenmenos duraban dos
tres das, alternndose con iguales perodos de
tranquilo bienestar.
Hace un ao y medio, encontrndose en el
Chaco, cay prisionero de los indios, sufriendo
t o d a clase de vejmenes y angustias; sufri u n a
f u e r t e fiebre, con cefalalgia, sequedad bucal,
salivacin espesa, escalofros y fuerte excitacin nerviosa; al mismo tiempo tuvo colitis,
con deposiciones diarreicas, algunas veces sanguinolentas y mucosas; sufri delirio frecuente,
un par de meses, y al curar se encontr h a r t o
dbil y demacrado. Entonces notse m u y dolorido, especialmente en las espaldas y vientre,
atribuyendo estos dolores los masajes brutales que le practicaban los indios con la piadosa
intencin de curarle. Regres Buenos Aires
h a r un ao, prximamente. Desde esa poca
sufri accesos de pequea histeria: sensacin
de bolo ascendente retroesternal, dificultad respiratoria, intensas palpitaciones cardacas, ahogos, vahdos, ansiedad desesperante; otras veces sinti raquialgias, lumbalgias y ventralgias, notando en los sitios dolorosos la presencia de manchas negras cuyo origen ignora;
sudores fros en las manos y los pis, calores
FIEBRE
HISTRICA
Trait d e s affections vaporeuses, Vol. I., afio VU. (GTado por Gilles,
Tourette).
Trait d e Pathologie Interne, 1846, Paris.
Trait clinique, etc., citado.
De la pseudo-fivre hystrique, tesis,Paris, 1883.
(2)
l a Tourette).
(3) L'Hysterie et son t r a i t e m e n t , cit., pg. 212.
por Gilles d e
observada as alguna vez, y a se presente ttulo episdico en el curso de una gran histeria,
con manifestaciones mltiples y viscerales, no
h a y motivo para oponerle un tratamiento especial. Si ignoramos su mecanismo y su causa,
claro se est que arriesgamos empeorar la situacin con un tratamiento emprico; adems
la experiencia demuestra la ineficacia de los
antipirticos ordinarios. Es intil, pues, dar
quinina antipirina, salvo ttulo de control
para el diagnstico. Conviene solamente ocult a r al enfermo su fiebre, decirle que su temper a t u r a es normal pesar de la sensacin de
calor: en una palabra, debe sugestionarse al
enfermo.
Mierzejewsky, Sciamanna, Sacchi, Vizioli,
Primavera, Hanot y Boix, Spoto y otros autores (1), han estudiado los cambios de la nutricin general en los casos de. fiebre histrica;
algunos creen poder afirmar que la fiebre es un
equivalente trmico del ataque, caracterizndose tambin por la frmula qumica sealada
por Giles de la Tourette y Chatelineau como
propia de los paroxismos (Rummo). Esta opinin, que parece compartir el mismo Giles de
la Tourette (la fiebre, en la histeria, es, pues,
enteramente asimilable un paroxismo ordinario, en su forma prolongada estado de mal,
vol. n, pgina 549), no podemos admitirla como explicacin patognica, sin como simple
observacin de un epifenmeno de la fiebre, e n
carcter de hecho concomitante.
<1)
1 d e J u n i o de 1904, Paris.
(2) Art Fivre, en el T r a t a d o d e Bouchard.
de Medecine I n t e r n e ,
CAPTULO x n
Trastornos
trficos en la histeria
El edema histrico
I
Antes de referir las modalidades genticas
y evolutivas del edema histrico, que estudiaremos analizando u n caso clnico caracterstico y m u y interesante, consideramos necesario advertir que los edemas figuran entre los
ms frecuentes trastornos trficos d e origen
nervioso. A primera vista la influencia de una
causa psquica sobre las funciones trficas es
menos fcil de comprender que u n a parlisis
u n a anestesia, u n acceso de risa de hipo. Sin
embargo, desde que e n el sistema nervioso
existen centros encargados de regir ciertas funciones trficas, regulando l a nutricin de los
en la base del encfalo interesa indirectamente el centro bulbar vasomotor. Las lesiones
espinales producen trastornos vasomotores y
edema. Gergens,- despus de seccionar la mdula espinal, excitaba uno de los extremos y produca reacciones vasomotrices. L a anatoma patolgica ha permitido suponer la localizacin
de los vasomotores y por consiguiente del edema.La experimentacin se h a dirigido especialmente sobre el gran simptico y los nervios.
Ranvier, despus de una ligadura de la vena
femoral, infructuosa para producir el edema,
determin este fenmeno mediante la seccin
del citico.
H e r b e r t Mayo, despus de una seccin del
quinto par, vi surgir un edema en la mitad correspondiente de la cara. Budge h a notado,
despus de seccionar el gran simptico, ma tendencia los derrames serosos. E n una experiencia reciente, Roger y Josu ligaron las tres
venas auriculares en el conejo; siendo nulo el
resultado, seccionaron simultneamente los
nervios sensitivos; fu necesaria la extirpacin
del ganglio cervical superior del gran simptico para producir un edema, bien manifiesto media hora despus de la operacin, el cual desapareci las dos horas. E l edema nervioso,
deduce Achard, es, pues, vasomotor. Cabe preguntar si se t r a t a de ma parlisis vasoconstrictiva de u n a excitacin vasodilatadora.En
el edema azul histrico, hay aumento del poder xcito-motor de la mdula, pues el cloroformo, paralizando los centros medulares, h a c e
desaparecer la coloracin violeta de la mano.
Gagnoni, observando un caso en que el edema
Generalmente el edema es extendido y difuso, tomando un miembro segmento de miembro; suele sobreponerse la parlisis la
anestesia. E n nuestra enferma se t r a t a de u n
edema en placas, cuya ubicacin es irregular,
no coincidiendo con fenmenos paralticos y no
sobreponindose las anestesias.
Algunos autores sealan el carcter unilateral del edema histrico, circunstancia, que no
concuerda con nuestro caso. Segn Giles de la
Tourette los paroxismos imprimen rumbos la
evolucin de la enfermedad, influyendo sobre
la intensidad del edema.
E n casi todos los casos descritos, el edema
histrico se localiza en los miembros, especialm e n t e en las manos, (ver ilustraciones eii Charcot, Rieher, Roux, Giles de la Tourette, J a n e t ,
Raymond, etc). L a topografa del edema, e n
nuestra enferma, es de las ms raras. L a posicin del cuerpo y la estacin de pi no influyen
sobre el sitio intensidad.
III
E l 15 de Julio de 1908 concurri al consultorio externo del servicio de enfermedades nerviosas, por indicacin del Dr. Manuel A. Santas, una nia de 14 aos, bien constituida, aparentemente sana. Habase presentado al consultorio de enfermedades de los nios, quejndose
de hinchazones transitorias, irregularmente situadas, cuya causa no incumba las enfermedades orgnicas que suelen acompaarse de ese
sntoma; sospechando se t r a t a r a de un edema
Generalmente el edema es extendido y difuso, tomando un miembro segmento de miembro; suele sobreponerse la parlisis la
anestesia. E n nuestra enferma se t r a t a de u n
edema en placas, cuya ubicacin es irregular,
no coincidiendo con fenmenos paralticos y no
sobreponindose las anestesias.
Algunos autores sealan el carcter unilateral del edema histrico, circunstancia, que no
concuerda con nuestro caso. Segn Giles de la
Tourette los paroxismos imprimen rumbos la
evolucin de la enfermedad, influyendo sobre
la intensidad del edema.
E n casi todos los casos descritos, el edema
histrico se localiza en los miembros, especialm e n t e en las manos, (ver ilustraciones eii Charcot, Rieher, Roux, Giles de la Tourette, J a n e t ,
Raymond, etc). L a topografa del edema, e n
nuestra enferma, es de las ms raras. L a posicin del cuerpo y la estacin de pi no influyen
sobre el sitio intensidad.
III
E l 15 de Julio de 1908 concurri al consultorio externo del servicio de enfermedades nerviosas, por indicacin del Dr. Manuel A. Santas, una nia de 14 aos, bien constituida, aparentemente sana. Habase presentado al consultorio de enfermedades de los nios, quejndose
de hinchazones transitorias, irregularmente situadas, cuya causa no incumba las enfermedades orgnicas que suelen acompaarse de ese
sntoma; sospechando se t r a t a r a de un edema
(2)
pg.
145,
E n definitiva, todas esas causas, fsicas psquicas, son simples factores ocasionales indirectos, pudiendo variar hasta lo infinito, pues
su eficacia morbgena depende, en primer trmino, de la predisposicin del sujeto, de su est a d o de inminencia mrbida.
El examen d l a enferma revela dos clases de
perturbaciones cutneas, coexistentes pero o
subordinadas las unas las otras: anestesias y
edemas. Conviene seguir su evolucin en los
esquemas siguientes, dispuestos en orden cronolgico. segn los apuntes redactados por el mdico agregado del servicio, Dr. Emilio Bondenari, y por el practicante Manuel Rodrguez.
15 de Julio.Examinada la enferma, por prim e r a vez, en el consultorio extemo del Servicio, no presenta en ninguna parte del cuerpo
edemas localizados. Tiene dos placas de anestesia cutnea; la primera abarca toda la cara y la
segunda ocupa la regin externa del antebrazo
derecho. (Fig. I.)
Se indica la enferma la conveniencia de
concurrir al hospital cuando tenga el edema,
para examinarlo de visa.
14 de Agosto.El da anterior, las 9 p.m.,
comenz el edema, en el lado derecho de la
cara. Se inici con escozor persistente y no fu
acompaado por ningn fenmeno doloroso
en esa regin. Sigui en aumento hasta las 2 de
la maana, ocupando la mitad derecha de la
cara. Desde esa hora permaneci estacionario,
disminuyendo al amanecer.
L a examinamos las 11 a. m. Su cara est
asimtrica y deforme, presentando u n a tumefaccin voluminosa, lo largo del maxilar in-
terior derecho. L a piel est distendida, lustrosa, h a y visible infiltracin subcutnea, presentando el aspecto de un tumor del maxilar sin inflamacin (Fig. II). L a consistencia
de los tejidos es muy grande y la presin digital no deja los rastros duraderos que se observan en el edema comn. Los movimientos del
maxilar se efectan libremente. No hay neuritis ni neuralgia facial; reflejos maseterinos y
pupilas normales. H a tenido leve cefalalgia.
Ese edema coincide con u n a vasta zona de
anestesia cutnea, extendida la cara, el cuello y la parte e x t e m a del brazo y antebrazo izquierdos. Esta regin abarca una de las placas anestsicas observadas anteriormente.
El edema cur en tres das.
24 de Agosto.El da 22 apareci u n a placa
edematosa sobre la regin externa del antebrazo izquierdo (Fig. III), durando hasta el da
28 por la tarde. El da 24 no tiene edema, pero
s anestesia total del brazo izquierdo.
25 de Agosto. E d e m a en el mismo brazo,
desde las diez p. m. h a s t a la madrugada del da
siguiente.
29 de Agosto. E d e m a peribucal; aparece
las 10 p.m.; duerme tranquilamente y despiert a sin edema las 8 a. m. del da 30. (Fig. IV.)
Despus de haber desaparecido el edema, la
enferma presenta anestesia de la cara, cuello,
todo el miembro superior izquierdo y regin
externa del brazo derecho.
4 de Septiembre.El da 3, al anochecer, le
apareci edema sobre la regin maxilar inferior
izquierda; durmi tranquila y despert sana. Al
examinarla, el da 4 las 11 a. m., presenta
(citado
p o r Giles de l a
(2)
sugestin. E s t a no es, sin duda, una regla absoluta, pues en tal caso muy simplificada quedara la teraputica de los desrdenes histricos ; sin embargo, el hecho es bastante general
como para autorizar , y an imponer, la experimentacin clnica mediante la sugestin hipntica, pues en ciertos casos ilustra el estudio
del accidente, facilita su diagnstico y orienta
la teraputica.
Todos los estigmas histricos pueden, pues,
provocarse experimentalmente, aunque 110 en
todos los enfermos ni en toda ocasin: es indispensable una g r a n hipersugestibildad, t a n t o
mayor cuanto ms intenso es el desorden somtico que se quiere determinar. El edema histrico puede reproducirse artificialmente, con
todos sus caracteres clnicos, en ciertos histricos. Charcot (1) dice que es necesario colocar
los enfermos en el perodo sonamblico del g r a n
hipnotismo; nosotros diramos que la experiencia solamente puede realizarse en sujetos que
llegan los estados profundos de la hipnosis.
E n u n a enferma de la Salptrire, Charcot obtuvo los siguientes resultados. Colocada la paciente en el perodo sonamblico del hipnotismo, le sugiri que su mueca y mano derechas
s e hincharan, tornndose de color violeta; dur a n t e los das siguientes la sugestin se realiz,
poco poco, y cuatro das ms tarde la mano
derecha estaba hinchada, ms fra que la izquierda, de color violeta con manchas rojas, la
piel lisa y reluciente. L a hinchazn es dura y
n o conserva huella por la compresin digital,
<I)
Loe. cit-
Loe. cit.
Hipo
histrico
_ Espasmos respiratorios y tics histricos II. Causas del hipo histrico; i n fluencia de l a imitacin, hipo epidmico.III- Clasificacin d e los t i pos clnicos: continuo, r e m i t e n t e , paroxstico.IV. Mecanismo fisiopatolgico del hipo histrico.V. Diagnstico d i f e r e n c i a l con l a e n f e r medad d e los tics.VI. T r a t a m i e n t o s diversos y sanacin e s p o n t n e a .
I
E n 1870 escriba el Dr. E d u a r d o Wilde:
Todo el mundo sabe lo que es el hipo sin necesidad de definirlo; pero sto, que basta para
todos, no basta para el mdico que se halla
veces en el caso de combatirlo; y llegaba
siguiente definicin, bastante exacta para su
poca: el hipo es un fenmeno nervioso, complejo, brusco, involuntario, determinado por l a
compresin brusca del diafragma, que produce
una inspiracin incompleta, acompaado d e
estrechamiento del calibre de la glotis y de u n
ruido especial en la misma, y seguida por u n a
relajacin del diafragma y una expiracin natural (1).
(1) El hipo, Tesis d e Buenos Aires, 1870.
Hipo
histrico
_ Espasmos respiratorios y tics histricos II. Causas del hipo histrico; i n fluencia de l a imitacin, hipo epidmico.III- Clasificacin d e los t i pos clnicos: continuo, r e m i t e n t e , paroxstico.IV. Mecanismo fisiopatolgico del hipo histrico.V. Diagnstico d i f e r e n c i a l con l a e n f e r medad d e los tics.VI. T r a t a m i e n t o s diversos y sanacin e s p o n t n e a .
I
E n 1870 escriba el Dr. E d u a r d o Wilde:
Todo el mundo sabe lo que es el hipo sin necesidad de definirlo; pero sto, que basta para
todos, no basta para el mdico que se halla
veces en el caso de combatirlo; y llegaba
siguiente definicin, bastante exacta para su
poca: el hipo es un fenmeno nervioso, complejo, brusco, involuntario, determinado por l a
compresin brusca del diafragma, que produce
una inspiracin incompleta, acompaado d e
estrechamiento del calibre de la glotis y de u n
ruido especial en la misma, y seguida por u n a
relajacin del diafragma y una expiracin natural (1).
(1) El hipo, Tesis d e Buenos Aires, 1870.
2. Espasmos respiratorios mixtos: los movimientos fisiolgicos de inspiracin y de expiracin se modifican al intervenir las convulsiones (bostezo, estornudo, risa).
3. Espasmos respiratorios complicados: las
sacudidas convulsivas interesan, la vez, los
msculos respiratorios y fonadores (ruidos i n a r
ticulados, palabras claras pronunciadas de u n a
manera convulsiva).
Esta clasificacin, no obstante ser puramente descriptiva, no corresponde con exactitud
los hechos observados en la clnica. Charcot
(1) en varias ocasiones repite que los sntomas
respiratorios de la histeria pueden dividirse en
dos grupos, segn su carcter inspiratorio expiratorio.
Formula tambin una interpretacin de todos los ruidos larngeos en consonancia con
ese criterio. Los expiratorios se aproximan todos al tipo de la tos; los inspiratorios al hipo.
Pero causa de una imitacin involuntaria,
automtica,el llamado contagio nervioso,
esos ruidos se parecen frecuentemente los
gritos de diversos animales: ladrido, chillido,
maullido, tubaje, gruido, mujido, cacareo, etc.
P a r a Dejerine (2) el hipo histrico es el tipo de
los espasmos respiratorios.
Sin embargo la designacin de Briquet, acept a d a por Pitres, Giles de la Tourette y otros,
no es cientfica, ni responde las modernas
ideas acerca de semeitica y patogenia. H o y
se extiende reemplazar la clasificacin de
(1) Maladies d u Systme n e r v e u x , Leons d u m a r d i , e t c .
(2) en Pathologie Gnrale, d e Bouchard, vol. V.
espasmo por la de tic. Antes de mencion a r las ideas de Vires, de Meige, de Raymond
y de J a n e t , recordaremos que este accidente
histrico no es mencionado en la literatura mdica antigua. No obstante conocerse la histeria de vieja data, el hipo histrico no fu
sealado antes de Sydenham; ms t a r d e Boerhave describi la epidemia clnica del Hospital
de Harlem. E n 1787 se observ un hipo epidmico entre las monjas del convento de Monterrey, en Espaa. Pocos aos ms tarde, en 1757,
Raulin refiri el caso de u n a joven atacada sbitamente de un hipo violento y continuo, al
extremo ele serle imposible ingerir siquiera mi
poco de caldo p a r a alimentarse. Tres mujeres
jvenes, que se hallaban en su misma sala, en
el Htel Dieu, presentaron sntomas semejantes 8 das despus de entrar esta enferma
al servicio. E l hipo y las convulsiones sobrevenan, en las cuatro, simultneamente.
Raulin, ignorando la verdadera naturaleza
de este fenmeno, lo consideraba como un producto de la imaginacin.
Briquet fu el primero en clasificarlo entre
los espasmos rtmicos respiratorios; Lasgue
(2) lo incluy entre las manifestaciones locales
de la histeria, j u n t o con la tos, el clavo doloroso, etc., cimentando la concepcin de las histerias monosintomticas, ms tarde difundida por
la escuela de Charcot. Patrizi le h a consagrado
u n a monografa, ocupndose especialmente de
estudiar el mecanismo fisiopatolgico del hipo.
liysterique,
Tlicse de
Pars, 1872.
Mdica-
miembros, sin quererlo y an sin saberlo, muchos movimientos que estn imposibilitados de inhib* evitar; si son pequeos y separados'por intrvalos, se les llama tics;
si grandes y frecuentes, creas; si pequeos y
continuos, temblores.Los tics no son exclusivos de los histricos; pueden existir en muchas enfermedades mentales ms graves, empeorando en esos casos el pronstico; pero es
incontestable su frecuencia en la histeria.
Charcot seala tics de la cara en los histricos,
dividindolos en espasmos rtmicos y espasmos
i espiratorios. Pitres describe un g r a n nmero
de fenmenos del mismo gnero. Es conocida
la hermosa descripcin de la tos histrica, hec h a por Lasgue. Una de las enfermas estudiadas por J a n e t presentaba un hermoso ejemplo de ese tic; durante ms de seis meses tosa
continuamente, interrumpindose t a n solo dur a n t e el sueo profundo; su tos era de una regularidad extraordinaria, precediendo una tos fuerte dos pequeas, punto de poderse representar por un dactylo. El hipo, la risa, el
sollozo, son demasiado conocidos para demostrar su carcter de espasmos. P i t r e s describe fenmenos prximos de los citados, con
el nombre de logospasmos coreiformes. E n
cuanto los tics del lenguaje, son ms numerosos todava, sealando muchsimos Jolly, e n
su interesante trabajo sobre la histeria de los
nios. P o r fin, el citado J a n e t , cuando ve adoptar u n a de sus enfermas u n a expresin bizarra, absurda, y, su pesar, interrumpir cada
instante la conversacin para gritar ciertas palabras bien determinadas, cree que esa mala
Los antecedentes individuales limtanse pocas enfermedades propias de la primera infancia y la adolescencia, sin datos especiales para su enfermedad actual. Solamente despus
de los 10 aos h a sufrido cefalalgias frontotemporales; pero no refiere haber tenido ataques convulsivos, mareos, sensaciones de sofocacin, etc. Sus menstruaciones aparecieron
hace 1 ao, sin trastornos llamativos; h a n seguido con periodicidad, sin fenmenos dolorosos y en cantidad normal.
Su enfermedad actual comenz en Septiembre de 1902. T r a b a j a b a en un taller de modista, en condiciones higinicas regulares: cerca de ella tena asiento otra joven, que desde
algn tiempo padeca de hipo continuo. Nuest r a enferma comenz preocuparse por la
enfermedad de su vecina, punto de pensar
continuamente en la posibilidad de sufrirlo mismo. Una maana, de sbito, la enferma despert presa de un hipo semejante al de su vecina,con caracteres anlogos l o s de su modelo.
Desde esa fecha sufre continuamente su tic,
sin ms interrupciones que las inherentes al
sueo.
Molestada vivamente por su afeccin, memoda no obstante ser indolora, decidi requerir asistencia mdica. Concurri al Hospital d e
Clnicas, donde fu examinada en la sala V; se
se le prescribi u n a medicacin antiespasmdica, que no di ningn resultado. Cansada de
ese tratamiento concurri la asistencia P blica, donde el Dr. Cremona ensay, tambin
ineficazmente, las tracciones rtmicas de l a
lengua.
Los antecedentes individuales limtanse pocas enfermedades propias de la primera infancia y la adolescencia, sin datos especiales para su enfermedad actual. Solamente despus
de los 10 aos h a sufrido cefalalgias frontotemporales; pero no refiere haber tenido ataques convulsivos, mareos, sensaciones de sofocacin, etc. Sus menstruaciones aparecieron
hace 1 ao, sin trastornos llamativos; h a n seguido con periodicidad, sin fenmenos dolorosos y en cantidad normal.
Su enfermedad actual comenz en Septiembre de 1902. T r a b a j a b a en un taller de modista, en condiciones higinicas regulares: cerca de ella tena asiento otra joven, que desde
algn tiempo padeca de hipo continuo. Nuest r a enferma comenz preocuparse por la
enfermedad de su vecina, punto de pensar
continuamente en la posibilidad de sufrirlo mismo. Una maana, de sbito, la enferma despert presa de un hipo semejante al de su vecina,con caracteres anlogos l o s de su modelo.
Desde esa fecha sufre continuamente su tic,
sin ms interrupciones que las inherentes al
sueo.
Molestada vivamente por su afeccin, memoda no obstante ser indolora, decidi requerir asistencia mdica. Concurri al Hospital d e
Clnicas, donde fu examinada en la sala V; se
se le prescribi u n a medicacin antiespasmdica, que no di ningn resultado. Cansada de
ese tratamiento concurri la asistencia P blica, donde el Dr. Cremona ensay, tambin
ineficazmente, las tracciones rtmicas de l a
lengua.
Como caso del primer grupo podemos cit a r el descrito en la presente observacin;
la enferma F . AV. j a m s haba sufrido ningn
fenmeno que la hiciera sospechar afecta de
histerismo, y 110 mediar la imitacin de otra
enferma 110 habra presentado ese accidente.
P e r t e n e c e al segundo grupo nuestra otra enf e r m a , pues h a presentado accesos de risa,,
accidentes mentales leves, crisis de pequea
histeria, vahdos, mareos, aura esofgica, etc.;
sus crisis de hipo alternan con esos fenmenos. Caso tpico del grupo tercero es el estudiato por R a y m o n d y J a n e t (1), en el cual
coexistan hipos inspiratorios y erutos expiratorios, combinados tambin con involuntarios esfuerzos de vmito; ms adelante recordaremos la combinacin de sus diversos mecanismos
fisiopatolgicos.
Los caracteres intrnsecos del hipo histrico
son m u y variables. Clnicamente pueden distinguirse tres tipos principales: continuo, remitente y accesual.
1. Se caracteriza por la uniformidad de
ritmo y de intensidad con que se suceden las
contracciones diafragmticas. E n esos casos
n o deja al enfermo ningn instante de calma,
citndose ejemplos de hipo impidiendo el sueo, postrando los pacientes. As en el caso
de Beurman (2) un hipo violento suprimi el
reposo nocturno del enfermo, impidindole tom a r alimentos. E n otro caso, descrito por Carosi (3), un hipo en extremo fuerte y frecuente,.
(1) Loe. cit.
(2) Citado por Moreau.
(3) Un caso di singhiozzo isterico, ecc-Gazz. degli Ospedali e deile Clini
c h e , 1899.
<2) 0p- c i t . , p g - 3 2 5
IV
E l estudio fisiopatolgico del hipo histrico
h a sido objeto de raras investigaciones, distinguindose las de R a y m o n d y J a n e t por su carcter experimental y su criterio psicolgico.
Esos colegas no arriban conclusiones definitiv a s y generales, por tratarse de un caso particular de hipo combinado con otros accident e s histricos respiratorios; conviene, pues, referir el resultado de las investigaciones psicolgicas y experimentales realizadas mediante la
sugestin hipntica, con la cooperacin del
Dr. Valentn De Grandis, ex-j efe del laboratorio
de Fisiologa de la Facultad de Medicina. Algunos de stos fueron y a publicados por nuest r o distinguido colega el Dr. J o r g e Augarde,
que utiliz el presente caso como t e m a de su
tesis universitaria (1).
E n el hipo histiico encontramos los siguientes factores constitutivos, cuyas perturbaciones
conviene estudiar detenidamente:
Contraccin espasmdica del diafragma, inspiracin rpida y sacudida incompleta de las
paredes torcica y abdominal; acompaa esa
contraccin del diafragma un ruido larngeo
sonoro inarticulado. estos distintos actos
constitutivos del hipo suceden una relajacin
del diafragma y u n a expiracin, normales.
L a contraccin del diafragma, que se verifica
d e manera lenta y progresiva en la respicin normal,, se caracteriza en este caso por
ser brusca involuntaria, provocando el recha(1) J o r g e AugardeHipo histrico.Tesis, Buenos Aires, 1903-
r
O
bC ej
a 2
2
S
w o *
o.
c-2
o ce o
c oCJ
a
sss
COflt3
bS?
o H
03 Q.
rentemente, la disociacin obtenida por la arritmia respiratoria voluntaria; cesan las contracciones automticas del hipo, persistiendo los
movimientos respiratorios automticos.
H e aqu nuestra explicacin
fisiopatolgica
de esas dos formas disociativas de los movimientos respiratorios, voluntarios y automticos. (Vase en el Cap. I I el esquema del psiquismo, segn Grasset).
1. Los movimientos respiratorios voluntarios, son propios del psupiismo superior, del
centro O de Grasset.
2. Los movimientos del diafragma d u r a n t e
el hipo son poligonales, propios del psiquismo inferior automatismo
superior.
3. Los movimientos respiratorios automticos son bulbares, propios del
automatismo
inferior.
Psiquismo superior
'
Psiquismo inferior
6
Automatismo
Respiracin voluntaria
Hipo histrico
superior
Actividad poligolal
Respiracin automtica
A u t o m a t i s m o in ferior
Centros b u l b a r e s
Habitualmente.El
ritmo al de la respiracin automtica. La actividad poligonal concuerda con la actividad bulbar. El psiquismo superior no funciona; el automatismo superior es sinrgico con el inferior.
Disociacin voluntaria.El
psiquismo superior reemplaza al automatismo inferior en la
direccin de los movimientos respiratorios. L a
actividad poligonal conserva su ritmo automtico, no obstante las arritmias voluntarias de la
respiracin.
Disociacin en el sueo y la hipnosis.El ritm o de los movimientos respiratorios depende del
automatismo inferior, de la actividad bulbar.
E l psiquismo superior (centro O) y el psiquismo
inferior (polgono) no funcionan; el hipo est
suspendido mientras el psiquismo duerme.
L a s disociaciones del psiquismo y del automatismo, que acabamos de dilucidar, se corroboran indirectamente por los resultados negativos de algunos tratamientos que se proponen
combatir el hipo alterando el ritmo respiratorio
automtico: todas las formas de respiracin artificial. L a s tracciones de la lengua, ya se
las practique mano con el tractor rtmico
automtico de Laborde; las inspiraciones profundas, sean voluntarias por maniobras mecnicas; la aceleracin, el r e t a r d o y la suspensin misma de los movimientos respiratorios,
solo consiguen modificar stos, sin alterar el
ritmo propio del hipo histrico. (Cuando esos
procedimientos dan buenos resultados teraputicos la maniobra mecnica acta por sugestin).
Dnde localizaremos el hipo histrico? T o d a
contraccin muscular, en general, puede loca-
V
Algunos caracteres intrnsecos inclinan hacia el diagnstico de hipo histrico, ante u n
caso como el que examinamos: es monosintomtico, con ritmo regular, cesa durante el sueo, se modifica bajo influencias psquicas, disocia su actividad de los movimientos respiratorios. Los caracteres extrnsecos, propios de la
histeria en general y no del accidente en particular, suelen ser escasos.
Contribuirn al diagnstico los caracteres
negativos, eliminando las dems afecciones que
podran determinar el hipo. H a n sido enumeradas por Augarde (1): aftas, abscesos retrofarng'eos, tumores bucales linguales, afecciones
exofgicas, enfermedades del estmago, dispepsias, hernia estrangulada, oclusin intestinal,
derrames peritoneales,peritonitis,enfermedades
hepticas, esplnicas, nefrticas, clculos vesicales, cistitis, lesiones prostticas, embarazo,
enfermedades uterinas, pleuresa diatragratica, neuralgia del frnico, aneurisma artico, pericarditis, intoxicaciones generales, afecciones
menngeas y cerebrales, lesiones bulbares y
protuberanciales, otras neurosis, paramioclonus,
etc. Augarde, con buen sentido clnico, se detiene en el diagnstico entre el hipo histrico
y la enfermedad de los tics, extractando de
Charcot las consideraciones que continuacin
transcribimos, reflejando el alto espritu clnico
del maestro de la Salptrire.
Existe una enfermedad que debe evitarse
<1)
Tesis citada.
confundir con la histeria; sobre su diagnstico con esta ltima neurosis conviene insistir:
e s la enfermedad de los tics convulsivos. El tic
convulsivo del diafragma puede ser acompaado por un ruido larngeo, asemejndose al que
coexiste con ciertas manifestaciones histricas,
como la tos y el hipo, por su aspecto exterior,
por su carcter involuntario, por su repeticin
bajo forma de accesos; pero se diferencian, en
cambio, por otros caracteres. El hipo histrico
comienza, en general, bruscamente; y despus
de haber resistido u n tiempo ms menos largo todo tratamiento, sbitamente, bajo la influencia de una causa exterior banal, de una
emocin, de un ataque, desaparece sin dejar
rastros. Adems, en estos casos, llama la atencin la tolerancia de los enfermos y an su
completa indiferencia, fsica y moral, ante estos fenmenos, al parecer tan penosos. Un enfermo de esta naturaleza que intente detener
su hipo, ver con indiferencia el resultado infructuoso de sus esfuerzos; nunca experimentar la ansiedad que resiente en las mismas cir" cunstancias el sujeto afectado de tic convulsivo.
El ruido larngeo de los histricos no es articulado; la enfermedad de los tics casi siempre
se traduce por palabras articuladas, escapando
la voluntad del sujeto que muchas veces quisiera detenerlas. Estas exclamaciones articulad a s son de dos clases: en primer lugar las que
constituyen el curioso fenmeno denominado
ecolalia, el cual se observa en los tics junto con
otro genero de exclamaciones denominado coprolalia, palabra que exterioriza bien la idea
B
.
valor experimental de las ai
nnp.
S
p o ?
m u y grande, cuando no
SU
francamente
decisn o.
VII
El hipo histrico goza, e n t r e todos los: accih W i c o s , merecida f a m a de rebelda
teraputica. Los procedimientos e m p n e o s , ge 3 2 S
adoptados, suelen f r a c a s a r ; sus
S
s o n obtenidos por - ^ a g e s t i n
teraputica,
de los enfermos, la e t e r n a foi q,u
d e n t e s
S f e s f e M M p
S e tambin p r e s t a r s e r v i d o s c u a n d o el espas
(1) J. Alba Carreras.Anales d e l Crculo Mdico Argentino. 1897.
(1)
if- :