You are on page 1of 10

I v II Vit Nam Cng Ha b bc t v CIP 1961?

(P1)

Da vo cc ti liu c quan CIA mi gii mt ( 2015 v 2016), lot 4 bi


trc vi tiu T gii php Bc Nam 1963 n s kin Marigold
1966, v lot bi tip theo ny c tiu l I v II Vit Nam Cng
Ha b bc t v CIP 1961? ( Counter-Insourgency Program = CIP). Bi th
4 trong lot bi trc ngi vit nu vn :
Mc tiu Chin lc ca M trong chin tranh ti Vit Nam l g? v c
phi M dng Vit Nam nh mt phng th nghim nhm pht trin k
thut chng chin tranh
ni dy hay khng? (use Vietnam as a laboratory
to develop techniques of counterinsurgency) chng Lin X, cho nn
M khng k tha hip h tng qun s vi VNCH?
tr li cho cu hi trn , ngi vit s cung cp ti liu lin quan nhng
gii hn t 1961-1971 vn thu hp phm vi thi gian, d nhn in.
Nht l nm 1961 c nhiu s kin xy ra lin quan n cuc chin ti Vit
Nam t pha M n pha Lin x. C th ni nm 1961 l nm M chun
b k hoch a qun vo Vit Nam sao cho thun li, nn cc ro
cn cn phi b ph b, pha M khng k hip c h tng qun s vi
VNCH, v VNCH khng phi l NG MINH ca M, m thc cht nh li
pht biu ca ng Ng nh Nhu trc khi b git c truyn hnh Php
to c hi cho ng Nhu ln ting l v n khng chp nhn l mt chnh
ph b nhn. on vn : Vn Pht t v vn sinh vin [biu tnh
chng i] c xp t t u v di li nhp nhng v mnh m
u c kin trong nc cng nh d lun quc t i vi chnh ph
min Nam Vit Nam v chnh ph ny chng cng v v n khng chp
nhn l mt chnh ph b nhn. (l'affaire bouddhiste et l'affaire des tudiants ont t
montes de toutes pieces et rpercutes de facon orchestre et puissante pour intoxiquer
l'opinion interieure comme l'opinion internationale contre le gouvernement du Sud Vietnam parce
que ce gouvernement combat le communisme et parce qu'il refuse d'tre un gouvernement
puppe.) trch

video clip ni lot bi trc, P4.

Mi nm sau, nm 1971 M khi ng vic i thoi vi pha Trung Cng


v vic rt qun khi Vit Nam. V nm sau 1972, TT Nixon i Trung Quc
, coi nh hp thc ha cho vic M rt qun khi Vit Nam . tin hnh
k hoach rt qun, M ra khi VN, M cng ph b mi ro cn , ngay
c vic e da cht u TT Thiu ( Cut Off His [Thieus] Head ), mc d
b Tng Thng Thiu ln n l v nhn o !

Vy th c phi M use Vietnam as a laboratory to develop techniques of


counterinsurgency hay khng ? Li m u nu trn, ngi vit c kt t
cc ti liu lit k k sau :
- Nm 1961 ( ngy 6 thng 1) - Bn tuyn b ca Th Tng Khrushchev
ngy 6 thng 1 nm 1961, CIA cng b 04.11.2003 . Pha Lin X pht
ng chin tranh ni dy, chin tranh gii phng nhm chng ch ngha
quc/ imprealism. - Bn tuyn b ni v cc hnh thc chin tranh chng
quc M ti Vit Nam v ti cc nc trong hi th 3 / Third World nh
l chin tranh gii phng, chin tranh ni dy... "In modern conditions the
following categories

of wars should be distinguished: World war, local


wars, liberation wars, and popular uprisings. This is necessary to work
out the correct tactics with regard to these wars [] "The national liberation
movement deals more and more blows against imperialism, helps
consolidation of peace, contributes to speeding mankind's development
along the path of social progress, Asia, Africa, and Latin America are now
the most important centers of revolutionary struggle against imperialism
Now a word about national liberation wars, The armed struggle by the
Vietnamese people ... Therefore, the peoples can attain their freedom
and independence only
by struggle, including armed struggle. " [w]
( MTDTGPMNVN c thnh lp ngy 20.12.1960) Tm lc - ng
Khrushchev phn bit cc loi chin tranh, nh chin tranh th gii, chin
tranh cc b, chin tranh gii phng, v cc cuc nhn dn khi ngha .
Phong tro gii phng dn tc nhm chng li ch ngha quc Bn
v cuc chin tranh gii phng dn tc, cuc u tranh v trang ca nhn
dn Vit Nam ... ng ta ch ra rng, i vi cc dn tc mun t c s
t do v c lp, th cn phi u tranh, bao gm c u tranh v trang.
- Nm 1961 ( ngy 28 thng 1) - Pha M pht ng chin tranh chng ni
dy Counter-Insurgency Program/ CIP thc cht l chng Lin X , v
chng trnh c pht ng ngy 28.01.1961, ngay sau 8 ngy ng
Kennedy nhm chc Tng Thng. Bn Ti liu Lu Nm Gc - The
Pentagon Papers, n bn 2011 cng b bi Th kh quc gia " Problems
of dealing with Moscow were far more pressing than those related to
Vietnam. A feeling that America's position in the world had been eroded
by the USSR prevailed; Ken The pronedy was particularly determined
to regain American strength, prestige and influence. Anything which
could be construed as American weakness vis-a-vis the USSR was to be
avoided. This affected policy toward Vietnam. [1] - Tm lc: Vn i
ph vi Moscow l mi bn tm hn l vn lin quan n Vit Nam. Mt

cm gic rng v th ca M trn th gii b thua km hn pha Lin X; V


th Ong Kennedy quyt tm ly li uy tn v nh hng ca M. M mun
chng t khng thua km Lin X, cho nn iu ny nh hng n chnh
sch ca M ti Vit Nam.
Xem ra c hai pha M v Lin X cng chon min Nam Vit Nam lm ni
pht ng chin tranh gii phng, v chin tranh chng gii phng . on
vn trn trch trong Ti liu Pentagon Papers , c upload ln
docunment cloud, tin li cho vic i chiu khng phi download nh link
trang web gii thiu ni bi p4 trc y . Nhng khi ni n ba chu lc
Asia, Africa, and Latin America ti sao ng Khruschev li dng nc Vit
Nam lm ni chng M qua liberation wars ? ( thng tin thm : Lin
Bang S Vit cng nhn nc Vit Nam Dn ch Cng ha t nm 1950. (
30 1950 .
. Bi vit
sau s bn n chi tit ny.)
- Nm 1961 ( ngy 15 thng 8) - Although collapse of the Saigon regime
might come by a coup or from Diem's death, its fall because of a
"prolonged and difficult" struggle was not predicted. Sau v 11.11.1960 M
vn tnh chuyn lt chnh ph Ng nh Dim [ 2] , v l g, xin c tip.
- Nm 1961 ( ngy 1 thng 10 ) - Diem requested a bilateral treaty with
the U.S. This surprise Nolting but probably did not suprise the White
House, already warned by White of the grave military situation. - ng
Dim yu cu k tha hip h tng vi M, nhng trong thi gian ny M
ang tm phng n vic unseat ng Dim ( ch ny trong cu vn :
what we persuaded him to, had not been adopted. It has not been
implemented, and it is a fraud, v kt qa unseating of [Ngo Dinh]
Diem, insofar as we did it- ngun trn bi P2 ) [3]
- Nm 1961 ( t ngy 1
8-24 thng 10 ) - Taylor Mission to Vietnam - On
the 18th, Diem said he wanted no U.S. combat troops for any mission.
He repeated his request for a bilateral defense treaty, more support for
ARVN and combat-support equipment (helicopters, aircraft, etc.). ng
Dim t chi vic em qun M vo Vit Nam trong bt c cng tc no v
li yu cu M k tha hip h tng qun s
[4]

- Nm 1961 ( ngy 28 thng11) CIA library , cng b ngy


04.05.2015:Several top military
officers, ... are now telling our
representatives in Saigon that
they are determined to force a
shake-up in the government i n
the near future... They appear to
be hoping for some form of US
approval before going further.
C ngha l mt nhm S quan
cao cp mun lt Chnh Ph
Ng nh Dim, nhng khng bit
phi lm sao ...

H hy vng M chp thun a ra


phng n trc khi tin hnh.
C ngha l tip theo sau v
11.11.1960 mt thi gian l mt
nm v 7 ngy M vn cn gi
inh lt Chnh Ph N Dim..

[5]
- Ti liu ca i Hc Lomonosov Moscow State University - i hc ny
thnh lp nm 1755 ti Mc T Khoa ( c trn 200 nm tui ). Bn lun n
Tin s ph bin nm 2014 ca trng i hc c ti l :
(1964 -1968.) /
Cuc chin ti Vit Nam nh hng n quan h M - Lin X (1964-1968)
[w]
- Ti liu Ta Bch c - v cuc i thoi gia TT Nixon v TT Chu n
Lai 1972- Top Secret /Sensitive/Exclusively Eyes only - Declassified
30.05.2003- n bn in t ca The National Security Archive - The
George Washington University,ngy 11 .12. 2003, ( New Documents
Reveal Origins of Current U.S. Policy; Nixon Trip to China Now Fully
Declassified )
" I greatly respect the Prime Minister's views on this subject because this is
simply an issue on which the only gainer in having the war continue is the
Soviet Union. They want the U.S. tied down . They, of course, want to get
more and more influence in North Vietnam as a result. From all the
intelligence we get they - should we say - may even be egging on the North
Vietnamese to hold out and not settle." V pha Trung Quc coi vn VN

khng quan trng bng vn Lin X, Th Tng Chu mun bit quan
im ca M i vi Lin X ... Tng Thng Nixon tr li v vn Lin
X, rng nu M tip tc chin tranh th li th s nghing v pha Lin X,
v Lin X mun M xa ly ti VN. [6]
Xin m ngoc phn ny tuy nm ngoi thi gian 1961-1971, nhng c
th coi l thnh qu chuyn i TQ ca ng Nixon 1972 . Vo nm 1979
ng ng Tiu Bnh i M, ng ta h ho chng Lin X , ku gi M hp
tc " tri con gu Bc cc " , trong cun Mu Lc ng Tiu Bnh v c
on vit nh sau: " Trong tnh hnh khng c hy vng ha hon vi Lin
x, ng khng th khng k tha chin lc quc t ca nhng nm cui
i Mao Trch ng: Lin hip vi M cng ngn chn d tm bnh
trng ca Lin x. Phng php ny qu nhin em li hiu qu. Qua
vic ng sang thm M u nm 1979, Lin x gi thi im lng khi
Trung quc dy bi hc cho Vit Nam " [7]
- Ti liu v/v: Cht u ng Thiu / Cut Off His [Thieus] Head - Audio
v text n bn in t ca Miller Center University of Virginia thc hin .
ghi m gi TT Nixon v TS Kisinger - ngy thu thu : 20.01.1973, ngy
cng b 23.06.2009: "I don't know whether the threat goes too far or
not, but I'd do any damn thing, that is, or to cut off his [Thieus] head
if necessary." [8]
- Chng 6 : The CounterInsurgency Ferment, 19611965 - trong ti
liu U.S. ARMY COUNTERINSURGENCY AND CONTINGENCY
OPERATIONS DOCTRINE 1942-1976 tc gi l Andrew J. Birtle, Ton
cun sch nu ti P4, bi ny ghi li Chng 6 m thi - Cu vn cht
trong chng ny :
" The question was, would it be enough to meet Khrushchev's challenge?"
Cu hi l, ( hun luyn ) nh vy sc i ph vi thch thc ca
Khrushchev cha [9]
- Bn vn ca Free Radio Euope, tr s ti Ty c loan ti tin tc v
tuyn b ca Th Tng Khushchev ngy 06.01.1961 ... Evaluation and
Analysis Department Sino-Soviet, Radio Free Europe/Munich [ w]
- Ti liu th vin JFK, bi phng vn ng William Averell Harriman,
ngi phng vn l Michael V. Forrestal, ngy phng vn April 13, 1964 .
ng Harriman tng l i S M ti Lin Bang X Vit t 1943 n 1946,
B trng Thng Mi t 1946 n 1948; Thng c bang New York t

1955 n 1959; Ph T Ngoi Trng ph trch Vin ng S V t 1961


n 1963; tham gia m phn v ha Bnh ti Vit Nam ti Paris t 1968
n 1969; C vn cho (an adviser to) 4 thi Tng Thng Presidents
Franklin D. Roosevelt, Harry S. Truman, John F. Kennedy [JFK], and
Lyndon B. Johnson. ng cn gi nhiu chc v khc [w]
- Ti liu th vin JFK , bi phng vn ng William P. Bundy, ngi
phng vn l Elspeth Rostow Michael V. Forrestal, ngy phng vn
12.11.1964. ng Bundy gi chc Ph t B Trng Ngoi giao v An ninh
Quc t v t 1961-1963, Ph t Ngoi trng 1963-1964, v Phc T
Ngoi Trng c Trch Vin ng S Vu 1964-1969. In this interview, he
discusses planning the Bay of Pigs invasion; escalation of the U.S. involvement in
Vietnam during the Kennedy Administration, and Robert S.McNamaras role in
developing Vietnam policy. [w]

- Ti liu Th Vin Quc Hi, bi phng vn i S AMBASSADOR


MARSHALL GREEN, ngi phng vn: Charles Stuart Kennedy, ngy
17.03.1995. Cc chc v m nhn: C vn son tho k hoch vng Vin
ng 1956-1960, Ph t Ngoi Trng vng Vin ng 0963-1965, Ph t
Ngoi Trng vng ng v Thi Bnh Dng 1969-1973. [ w]
- V bi vit P4 trong lot bi trc y v hng ch M " use Vietnam as
a laboratory to develop techniques of counterinsurgency " dng Vit
Nam nh mt phng th nghim nhm pht trin k thut chng chin tranh
ni dy, trch t cun A Bright Shinning Lies ca tc gii Neil Sheehand,
xut bn 1988, tc gi ny cng l mt trong nhng ngi tit l B Mt
Lu Nm Gc v k hoch v chng trnh hnh ng thi hnh CIP ti
Vit Nam nhm chng Lin x. [ 10]
Lin quan n cuc o chnh 11.11.1960, tc gi Mu k li
cu chuyn nh sau :
tc cho Cun VNMLQHT khi
c ti bn (Xin xem phn Ph
Bn in Vn ta i s M Si
Gn nh v Hoa Thnh n
mang s 218 ngy 11-11-1960 do
Trung tng Nguyn Chnh Thi
su tm c trong cun Nht k
ca B Ngoi giao Hoa K (nm
1960) ri trao li cho ti b

Lc). (?!)

Vic ng Dim ku gi qun M vo Si Gn cu mng cho ng ta


nhn bin c o chnh 11-11-1960, cng nh sau ny, nhn phi
on Taylor n Si Gn (nm 1961) ng Dim ku gi M em qun vo
min Nam nh ti s trnh by r chng XVI (T ng Minh vi M n
Tha hip vi Cng) l nhng chng c nh tan lun iu ca Cng
gio Cn Lao thng hunh hoang rng ng Dim khng chp nhn
cho qun i M vo min Nam. [11]
on vn trn em i chiu vi tuyn b ca ng Ng nh Nhu Vn
Pht t v vn sinh vin [biu tnh chng i] c xp t t u v
di li nhp nhng v mnh m u c kin trong nc cng nh
d lun quc t i vi chnh ph min Nam Vit Nam v chnh ph ny
chng cng v v n khng chp nhn l mt chnh ph b nhn. ( video
clip ti p4 ) v i chiu vi bo co ca CIA ngy 28.11.1961 ...to force
a shake-up in the government . ..some form of US approval before
going further nu trn, ngi vit xin nu ra thc mc sau :
- n bn in t ln th 4 ny khng nu ra chng c m ng Mu cho
l bng chng , nhng vn ln n hnh ng khng bng chng trn ... l
nhng chng c nh tan lun iu ca Cng gio Cn Lao thng
hunh hoang .... Khng nu ra bng chng, nhng khng xa b nhng
on vn lin can n s vic khi khng cung cp ngun / main Sources (
NgC Thi ni... ), v vn in li ha ca ng Mu: r i trao li cho ti
b tc . Vy xin hi l chng c nh tan lun iu c t u
sao khng nu ra trong n bn s 4 ny ? ( mc d ha s b tc khi
ti bn )

- Vic ng Dim khng chp nhn cho qun i M vo min Nam


theo ti liu Lu Nm gc bn ca Th kh quc gia cng b 2011, nu
trn ( documentcloud), v bn vn tit l nm 1971, c hai bn vn u vit
ging nhau, cng xc nhn vic ng Dim khng chp nhn cho qun i
M vo min Nam - 18-24 Oct 1961 -Taylor Mission to Vietnam - On the
18th, Diem said he wanted no U.S. combat troops for any mission. He
repeated his request for a bilateral defense treaty, more support for ARVN
and combat-support equipment (helicopters, aircraft, etc.).[12]. Cu hi :
Cn c vo ti liu no, v bng chng u ng Mu kt ti
Cng gio Cn Lao l huynh hoang , trong khi c 2 vn bn trong
ti liu ca Lu Nm gc u xc nhn iu h
e wanted no U.S. combat
l c tht?
Ni theo lun iu ca ng Mu th: ng Dim ku gi qun M vo
Si Gn cu mng cho ng ta c th hiu l quan h M - Dim
rt gn b, vy ti sao CIA khng trao danh sch nhm xin lnh M
o chnh ( 28.11.1961) , trc l cu mng cho ng ta , sau l
ng Dim tm c ht nhm o chnh, th liu c cuc cch mng
01.11.1963 hai nm sau hay khng?
- Phi chng thng 11.1961 M cha dn dng, cha xp t c v
Pht t v vn sinh vin [biu tnh chng i] cha to c c (
pretext ) cho nn phi ch n 01.11.1963 mi t o force a shake-up in
the government?
- Phi chng Chnh Ph Ng nh Dim l chnh ph chng cng v v
n khng chp nhn l mt chnh ph b nhn. nn cn phi b lt ,
M d dng em qun vo Vit Nam thi hnh k sch CIP 1961 thc
hin mc tiu chin lc l t o regain American strength n
hm chng
lin X, v ng Dim On the 18th, Diem said he wanted no U.S. combat
troops for any mission.?
Khi dng cc t nng li nu trn ln n ... l nhng chng c nh
tan lun iu ...hunh hoang , nhng n bn in t 2007 li khng b
tc ngun tin, khng nu ra c n
hng chng c v vic ng
Dim ku gi qun M vo Si Gn cu mng , phi chng hnh
ng lit k trn KHNG TH hay C
TH coi l hnh ng i trng thay
en, gp la b tay khng, xuyn tc lch s , u c d lun hay
khng?

Nhn c ti liu do CIA cung cp, khi em so snh cc t bo mng vit


v ngy k nim 60 ngy tht th in Bin Ph 1954, nh bo in t
BBC Lun n, i Ting Ni Vit Nam trong nc VOV.VN v trang qun
s QND c loan ti bi vit ph bnh l do v vic M khng trc tip
tham chin trn BP 1954. Vn ny theo TT Khrushchev th li khc ...
o Vn
Coi tip: Bi 2 - Bi 3

NGUN:
[1] - The Pentagon Papers Part IV. B. 1. -Evolution of the War. Counterinsurgency: The
Kennedy Commitments and Programs, 1961 - n bn 2011 - Documentcloud Contributed by: Jeremy Ashkenas, The New York Times - trang 12.
http://www.documentcloud.org/documents/205511-pentagon-papers-part-iv-b-1.html
[2] - The PP. Part IV. B. 1. - Ibid , trang 23.
[3] - The PP. Part IV. B. 1. - Ibid , trang 24.
[4] - The PP. Part IV. B.1. - Ibid , trang 26
[5] - CIA Library : The President's Intelligence check list, Released date 04.05.2015
https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/DOC_0005992056.pdf
[6] - The National Security Archive - The George Washington University - The White
House , Nixon Trip to China 1972 - Realesed date 11.12.2003- Trang 25.
http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB106/NZ-1.pdf

[7]- "Mu lc ng Tiu Bnh" n bn in t trn VNTQ ngy 06.08.2006, da vo tc phm


do Xun Duy, Qunh Dung Bin tp- Nh xut bn Chnh tr quc gia. Giy php XB s:
676/XB-QLXB cp ngy 30-6-2000. Phn 7.b

-http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n4n0n1nqn31n343tq83a3q3m
3237nvn

[8] - Miller Center University of Virginia - Cut Off His [Thieus] Head - Audio & Text: Nixon
& Kisinger - Recorded date 20.1.1973 ,released date 23.06.2009
-http://millercenter.org/presidentialclassroom/exhibits/cut-off-his-thieus-head

[9]- Andrew J. Birtle, US Army Counterinsurgency and Contingency Operations


Doctrine, 1942-1976, U.S. Army Center for Military History/U.S. (2007). First published
1997. Chng 6, trang 67- 68
http://www.history.army.mil/books/Recent/Counterinsurgency/Counterinsurgency-C06.p
df
[10]- Neil Sheehan, A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam
(1988 ) Trang 59, Ngun trn Google Books ..https://books.google.com/books?id=I_ECCk6SQQIC&printsec=frontcover&dq=A+Brigh
t+Shining+Lie+-+page+59&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiq3q3ovvXOAhXI4iYKHSfW
B_oQ6AEIITAA#v=onepage&q&f=false - Ngun trn Amazone :
https://www.amazon.com/Bright-Shining-Lie-America-Vietnam/dp/0679724141

[11] Vit Nam Mu La Qu Hng Ti -n bn in t 2007 - Vn Ngh Publishing Co. PO


Box 2301, Westminster, CA.92684 - Electronic Edition 2007 - Third Edition, 1993 Ninth
Printing - Copyright 1986, 1987 by Mu - Copyright 1993 by Hu Ti - Chng11,
trang 23.
http://saigonocean.com/SachVietNam/SachToanTap/VietNamMauLuaQueHuongToi2_HL-DoM
au.pdf

[12] - The Pentagon Papers - Gravel Edition Volume 2 Chapter I, "The Kennedy
Commitments and Programs, 1961," pp. 1-39 (Boston: Beacon Press, 1971) Section 1,
pp. 1-39 -- https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/pentagon2/pent1.htm
[W] Bi ny trch dn nhiu ngun ti liu , nn main souces lin quan s cung cp ti
bi vit sau .

You might also like