Professional Documents
Culture Documents
Summer/Fall 2009
t/Automne 2009
www.velux.ca
1 800-88-VELUX
CONCRETE FINISHING
Y O U R C O M M E R C I A L P R O J ECT
V O S P R O J E T S D DD I F I C E S COM
M M ERR C I A U X
DESERVES
THE
BEST.
IN
T
P PO
IS SU
P EE
A R
O L
R
O LA
N D
E R
LA T
T E
E
V T
A C
T IO
A A
G K
IO N
P R
E I
E D
N
D NG
U E
A
R R
C
IE
R
B
B
C
C
A
A
A
A
S
M
S
P
S E
M
S P
E
P VE
E
O
O
F
E M
A R
M M
LI FL
LI LA
M E
N
B EM
M
B
N
A
N B
N S
R
R B
E O
A B
D SH
D HI
A R
A A
R
N
E
E N
N
A
I
U R
E AN
S N
E N
FI G
D D
D
O
G
E
D
E
N
E E
U
E
IT
S
S
S
FI
U
-C
O
IO
P
U
N
O
P
S
N
I
U
O
T
-C
C
R
I
H
O
O
T
E
U
N
C
H
E
TM/MC
COLD GOLD
TM/MC
MAKE
IKO EST UNE SOURCE FIABLE, F A I T E S - L U I
IKO IS THE WORLDS RELIABLE ROOFING SOURCE ,
IT
YOURS
Publisher / diteur :
Robert Phillips
Project Manager /
Directrice des travaux :
Alana Place
Executive Director /
Directeur gnral :
Jon Hobbs, FRAIC
Editor / Rdactrice en chef :
Denise MacDonald
Editor / Rdactrice :
Lisa Gordon
Translator / Traductrice :
Fanny Bertrand
Advertising Sales Manager /
Directeur des ventes :
Ralph Herzberg
Account Representatives /
Reprsentants des ventes :
Maria Antonation
Anook Commandeur
Blair Van Camp
Brenda Ezinicki
Cheryll Oland
Chris Zabel
Norma Walchuk
Tracy Goltsman
Layout & Design /
Mise en page et conception
graphique : Emma Law
Advertising Art /
Conception graphique Publicit :
Effie Monson
Published for /
Publi pour le compte de :
The Royal Architectural
Institute of Canada /
LInstitut royal darchitecture
du Canada
330-55 rue Murray Street
Ottawa, Ontario K1N 5M3
(613) 241-3600
(613) 241-5750
www.raic.org
Published by / Publi par :
11
17
34
41
46
Index to Advertisers
on page 17 / la page 26
13
26
37
43
46
on page 34 / la page 37
CORRECTION:
In the article Pennys green lane to sustainable schools in the Winter/Spring issue of Architecture, there was an error printed in
the name of the firm Moriyama & Teshima. The Royal Architectural Institute of Canada apologizes for this mistake.
CORRECTION :
Dans larticle La route verte de Sheila Penny pour des coles durables du numro hiver/printemps dArchitecture
, une erreur
sest glisse dans le nom de la firme Moriyama & Teshima. LInstitut royal darchitecture du Canada sen excuse.
www.raic.org / 2009
CANADIAN PUBLICATIONS
MAIL AGREEMENT #40064978
PUBLISHED JUNE 2009/RAI-B0109/8541
PUBLI JUIN 2009/RAI-B0109/8541
'All-Glass'
Entrance
Systems
DOOR AND SIDELITE RAILS
PATCH HARDWARE
COMMERCIAL DOOR PULLS
HEADERS AND CHANNELS
STACKING PARTITION SYSTEMS
SLIDING GLASS DOORS
DOOR CLOSERS
NEW!
LP10
L
LP
P10
10
ARC
AR
CH
HIIT
TE
EC
CTU
CTU
TURA
RAL
HARD
HA
RDW
WA
AR
RE
E
Co
omm
me
errc
ciial
al
Door
Do
or Pu
ulllss
ISO 9001:2000 Certified
Architectural
Railings and
Windscreen
Systems
EXTENSIVE SELECTION OF:
ALUMINUM AND
WINDSCREEN RAILINGS
STRUCTURAL GLASS,
AND POST RAILINGS
HAND AND GUARD RAILS,
AND MORE...
crlaurence.ca
NEW!
The railing installation process just got easier with CRL's innovative TAPER-LOC dry glazed design.
Designed for both residential and commercial applications, this is just the system architectural railing
installers have been waiting for. This new system will reduce your installation time by more than 50%,
and has been tested and engineered to meet the strictest building code requirements.
Regional Directors
Stuart Howard, FRAIC (British Columbia/Yukon)
Executive Director
Jon Hobbs, FRAIC
www.raic.org / 2009
Prsident sortant
Kiyoshi Matsuzaki, PP/FRAIC
Administrateurs rgionaux
Stuart Howard, FRAIC
(Colombie-Britannique/Yukon)
8
THE ROYAL ARCHITECTURAL
INSTITUTE OF CANADA / LINSTITUT ROYAL DARCHITECTURE DU CANADA
421333_Durabuilt.indd
1
5/5/09 10:14:52 PM
w w w. v i c w e s t . c o m
Residential
Commercial
When you need to achieve LEED certication Vicwest has the products
and technical teams to help you tackle the most challenging sustainable
buildinng designs. For a range of metal building products and responsive
Industrial
Agricultural
British Columbia
service you wont nd anywhere, visit us online. Vicwest helps you push
the LEED buildinng envelope.
Alberta
Saskatchewan
Manitoba
Ontario
Quebec
Atlantic Provinces
Cont
nttac
act a
Tyyco
co Theerm
mal
Co
C
onttro
ols Rep
present
n attivee
or vissitt our web
e sitee at
ww
w
ww.ttyyco
yco
coth
t errma
m l.
l co
om/byylliin
in
(877
(8
77) T
TT
TC--ME
M LTT
(877
(8
7) 88
882--63
3588
The patented Bylin Roof Ice Melt (RIM) System is now available in Canada exclusively through
Tyco Thermal Controls. Self-regulating heating cable is installed inside an aluminum base, secured to the
roof and covered with copper or aluminum panel. Available in 25 colors, RIM will enhance the beauty of
your buildings appearance.
Tyco is trademarks of Tyco Thermal Controls or its afliates.
Bylin is a trademark of Bylin Engineered Systems.
H58189
05/09
RAIC
Vision
To build awareness and appreciation of the contribution of architecture
to the physical well-being and cultural development of Canada.
Practice Support
Mission
To affirm that architecture matters;
To celebrate the richness and diversity of architecture in Canada; and
To support architects in achieving excellence.
The Royal Architectural Institute of Canada is the leading voice of architecture in Canada.
Values
Integrityy the RAIC conducts all its activities with the highest ethical
and professional standards;
Environmental Responsibilityy the RAIC actively promotes sustainable design and operates in the most environmentally sustainable manner
possible;
Inclusiveness the RAIC acts as a rassembleur and all RAIC staff and
programs operate to create and maintain a common ground for architecture students, intern architects, architects in practice, retired architects and
professional organizations in Canada;
Effectiveness RAIC programs are established with clear and measurable objectives that will bring benefit to members, enhance the profession of architecture, and improve the quality of the built environment in
Canada.
The RAIC provides a variety of documents that help Architects in their dayto-day practices, including:
The Canadian Handbook of Practice for Architects (CHOP) and its regular
updates;
Standard contract documents such as Document Six the Canadian
Standard Form of Agreement Between Client and Architect and other contract documents;
The sale and distribution of industry documents prepared by the Canadian
Construction Documents Committee (CCDC), books and materials, and the
National Master Specification.
Professional Development
The RAIC is committed to producing a quality professional development
program and to ensure, to the extent possible, that all courses receive credits from the provincial and territorial associations of Architects and from the
American Institute of Architects.
To date, the RAIC has developed and delivered nine courses in this
series from SDCB 101 Fundamentals of Sustainable Design to SDCB
305 Beyond Green: Adaptive, Restorative and Regenerative Design.
In 2007 it introduced a session on Integrated Project Delivery through
Building Information Modeling (BIM).
A Greener Canada
RAIC has consistently led the charge toward a more sustainable builtenvironment incubating the establishment of the Canada Green Building
Council; and developing the first course in the Sustainable Design for Canadian
Buildings (SDCB) series almost five years ago for architects; emphasizing the
importance of life-cycle costing and ways to educate building owners about the
importance of long-term operating and maintenance costs in all management
and design decisions.
RAIC is part of the 2030 Challenge a global initiative calling for an
immediate 50 per cent reduction in greenhouse gas emissions
and energy consumption in all new buildings and major
renovations. The goal is that by 2030 all new buildings
and major renovations be carbon-neutral generating
as much energy as they consume.
Benefits include
For full members, the MRAIC (Member of the Royal Architectural Institute of
Canada) and FRAIC (Fellow of the Royal Architectural Institute of Canada)
designations.
www.raic.org
www.raic.org / 2009
Membership
Autodesk and Revit are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and/or other countries. All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders.
Autodesk reserves the right to alter product offerings and speci cations at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical errors that may appear in this document.
2009 Autodesk, Inc. All rights reserved.
IRAC
Mission
Vision
Valeurs
Intgrit lIRAC mne toutes ses activits selon les normes thiques
et professionnelles les plus leves;
Responsabilit environnementale lIRAC fait activement la
promotion de la conception durable et exerce ses activits dans le plus
grand respect possible de lenvironnement;
Inclusivit lIRAC agit comme un rassembleur. Tous les employs
et les programmes de lIRAC visent en faire un lieu permanent de
convergence pour les tudiants et les stagiaires en architecture, les
architectes en exercice et les retraits ainsi que les organisations
professionnelles au Canada;
Efficacit les programmes de lIRAC sont conus et mis en uvre
avec des objectifs clairs et mesurables. Ils procurent des avantages
aux membres, valorisent la profession et amliorent la qualit de
lenvironnement bti au Canada.
Membres
Les effectifs de lIRAC se composent darchitectes, de diplms en
architecture, de stagiairess et de professeurs temps plein des coles
Aide la pratique
LIRAC offre divers documents conus pour aider les architectes dans
lexercice quotidien de leur profession, notamment :
le Manuel canadien de pratique de larchitecture et ses mises jour
rgulires;
les documents contractuels normaliss, tels que le Document Six la
formule canadienne normalise de contrat entre client et architecte et
dautres types de documents contractuels;
la vente et la distribution de documents de lindustrie prpars par le
Comit canadien des documents de construction (CCDC), de livres et de
divers autres documents, de mme que du Devis directeur national.
www.raic.org / 2009
IRAC
Perfectionnement professionnel
LIRAC est dtermin laborer un programme
de perfectionnement professionnel de qualit et
assurer, dans la mesure du possible, que tous
les cours offerts soient reconnus par les ordres
provinciaux et territoriaux darchitectes, dans
le cadre de leurs programmes de formation
continue obligatoire, et par lAmerican Institute
of Architects.
Jusqu maintenant, lIRAC a labor
et prsent neuf cours de la srie sur le
dveloppement durable des btiments au
Canada, allant du cours DDBC 101 Principes
de dveloppement durable pour la conception
de btiments, jusquau cours DDBC 305 Plus
que verdir : adapter, restaurer et rgnrer.
En 2007, lIRAC a prsent un cours sur
la ralisation de projet intgre grce la
modlisation des donnes du btiment (BIM).
www.raic.org / 2009
11/6/08 8:29:46 PM
The 1,000 page NFCA Reference Manual has been specically written for
Canadian Architects and Contract Specialists. Referencing environmental
issues, suboor preparation, products and installation of carpet, resilient
ooring, hardwood, laminate, bamboo and cork. Div. 09.
Order Today! Call:
Western Canada 1-866-575-9928
www.raic.org
7/4/08 2:27:37 PM
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
MOLD AND MILDEW RESISTANT
WATER RESISTANT
backer board
& building panels
FIRE RESISTANT
EASY TO INSTALL
leader
in sustainable forestry. JONA-Ply is certi
ed by the Scienti
c
Certi
cation Systems to be harvested from forests that meet stringent
environmental, social and economic standards.
which provide a
uniform colour. The wood from Lauan plywood carries natural acids that can cause
bleed-through and staining of vinyl
oor coverings.
Plus
Head Offi
ffice: 625 Devonian Avenue, Kelowna, BC V1W 4Z8 Ph: 250-764-7595 / Fax: 250-764-3203
Eastern Sales Offi
ffice: 187 Hawthorne Road, Atikokan, ON P0T 1C0 Ph: 807-597-2425 / Fax: 807-597-2604
www.jonapanels.com
5IF-FBEFSJO0QFOJOH(MBTT8BMMT
-}i"vwVi `}>iii]>>
> >ViViV
i>/Li>iV>i
i/BOB8BMMBMMPXTGPSBEZOBNJD
BOE FMFHBOU USBOTJUJPO CFUXFFO
JOTJEFBOEPVUw
> >Vi]ViV
0QFOUIFEPPSUPFYIJMBSBUJPO
&OKPZUIFCFTUPGCPUIXPSMETBSPPNXJUIBWJFXUIBU
PQFOTUPUIFPVUEPPSTZFUHJWFTZPVUIFQFBDFPGNJOE
POMZBXFBUIFSSFTJTUBOU/BOB8BMMQSPWJEFT
iii}
OBOBXBMMDPN
(SBOE5SBOTGPSNBUJPOT
Health-care Design
By Christopher Guly
www.raic.org / 2009
Last spring, the University of Manitobas faculty of medicine and the Winnipeg Regional Health
Authority opened a multidisciplinary clinical learning and simulation facility.
The $4.6-million, 1,070-square-metre training centre is a fit-up to the lower level of the Brodie
Centre at Winnipegs Health Sciences Centre, the University of Manitobas main medical school
campus. Realistic simulation training on both life-like robotic mannequins and people posing as
patients, supported by state-of-the-art technology, will help students and practitioners in medicine, medical rehabilitation, pharmacy, nursing and emergency medical service develop skills and
techniques in mock scenarios.
Its a space informed by science and art, thanks to the vision of Friesen Tokar Architects +
Landscape + Interior Designers of Winnipeg.
The facilitys design borrows elements from the theatre. Theres a stage and a backstage,
minus a seating area for an audience, while looking more like a hospital than a playhouse,
www.raic.org / 2009
Health-care Design
Health-care Design
Nature a feature of
Mississauga hospital
A cancer centre facility and ambulatory care addition at Credit Valley Hospital
in Mississauga, which opened in 2007, is
intended to provide plenty of access to natural light and nature.
Those natural features have measurable
benefi ts in terms of productivity, emotional
well-being and stress reduction, and images
drawn from nature also have a strong therapeutic effect, explains Tye Farrow, FRAIC,
senior partner with Toronto-based Farrow
Partnership Architects Inc.
When beginning any project, his firm
runs common ground sessions as part of
a design-charette process to identify both
the tangibles and the equally important
intangibles.
Says Farrow: Despite a lot of good intentions, many hospitals dont demonstrate much
empathy for the emotional states patients are
in. Designs are overshadowed by attention to
technical specifications, which are one element of the design process. But whats clear
is that a lot of studies indicate people have
an innate desire for a close connection at
the physical, emotional and intellectual levels with the natural world. So the challenge
is to create environments that tie into that
www.raic.org / 2009
Health-care Design
www.raic.org / 2009
Health-care Design
De-institutionalization in
Montreal Rehabilitation Centre
Impact is the intent behind a renovation
project at Montreals Constance-Lethbridge
Rehabilitation Centre that began in 2001 and
is led by Les architectes Corriveau et Girard,
also based in the city.
The goal is to establish a de-institutionalized environment in the outpatient centre, says Sylvie Girard, MIRAC, a partner
with Corriveau et Girard, who led the design
team. Since many of the clients have varying
physical mobility and spatial comprehension
capacities, the focus is to facilitate orientation, perception and fluidity of movement
within the centre from the moment of arrival
to the end of the visit, she explains.
Wayfinding is achieved, in part, through
signage. But ultimately, its the design that
helps people find their way.
Colours are used to identify different areas
within the 43-year-old, 9,100 sq. m. building.
Activity spaces within the same treatment
www.raic.org / 2009
Health-care Design
tests or adapt vehicles for special-needs drivers; a daily-life rehabilitation area with a mockup kitchen, bedroom and bathroom; treatment
rooms; common areas; employee lounges; corridors; reception areas; and research facilities.
The physiotherapy and hydrotherapy sections
will soon be completed.
B u t a l r e a d y, t h e d e s i g n p l a n f o r
Constance-Lethbridge has been a success,
mainly due to a close collaborative effort
between the Agence de la sant et des services sociaux de Montral, the centres directors and employees, and Corriveau et Girard,
says Girard.
Its a real pleasure to work with a client
that really cares for the well-being of their
clientele to see the benefi ts of best practices in design in the built environment, she
explains.
The feedback from the clientele, employees and caregivers who have seen us at the
centre find it welcoming and bright and less
institutional than other similar facilities
which was one of our goals.
www.raic.org / 2009
22 418714_Ameristar.indd
THE ROYAL ARCHITECTURAL
INSTITUTE OF CANADA / LINSTITUT ROYAL DARCHITECTURE DU CANADA
1
4/2/09 1:52:23 AM
And you can look to Owens Corning for more than just technical advice.
Whatever the application, its a safe bet that theres an Owens Corning
product or system that will meet the need.
Owens Corning also shares your and your
clients concern about the environment. Thats why
Owens Corning PINK FIBERGLAS thermal and QuietZone
acoustic insulation contain over 60% recycled content.
And its why Owens Corning products meet stringent GREENGUARD indoor
Products that meet
air quality standards. Owens Corning products can help you achieve many valuable
www.
ww
w.ow
owen
ensc
s orning.ca
THE PINK PANTHERTM & 1964-2009 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.The colour PINK is a registered trademark of Owens Corning. 60% recycled content applies to Canadian PINK FIBERGLAS
and QuietZone Insulation product.The GREENGUARD INDOOR AIR QUALITY CERTIFIEDSM Mark is a registered certification mark used under license through the GREENGUARD Environmental Institute. Owens
Corning PINK insulation is GREENGUARD Certified for indoor air quality, except bonded loosefill products. LEED is a trademark of U.S. Green Building Council. 2007-2009 Owens Corning. All Rights Reserved.
4REX #O )NC
8c bT]^dVWc^VXeTca^_XRP[WPaSf^^SbP]X]UTaX^aXchR^\_[Tg
Made from reclaimed materials (plastic shopping sacks & hardwood furniture trims)
Tested To Last > 72 years (12 years in a weatherometer)
Canadian Building Code approved (CCMC 13125-R)
For more information please contact: Jason Gulliver 800-268-5095
8]ca^SdRX]V ]Tf CaTg 1aPbX[XP 5X]P[[h h^d S^]c WPeT c^ RW^^bT QTcfTT]
cWT QTPdch ^U _aT\Xd\ WPaSf^^Sb P]S cWT SdaPQX[Xch ^U R^\_^bXcT FXcW
fPa\ ]PcdaP[ R^[^a ePaXPcX^]b P]S P aTUX]TS UX]XbW CaTg 1aPbX[XP ^UUTab
cWT d_bRP[T [^^Z ^U ca^_XRP[ WPaSf^^Sb ^] TPRW d]X`dT[h RaPUcTS Q^PaS
1dc d][XZT ca^_XRP[ WPaSf^^Sb CaTg 1aPbX[XP Xb TPbh c^ X]bcP[[ P]S
\PX]cPX] 2W^^bT Ua^\ cf^ aXRW R^[^ab 8cb ^da [PcTbc
fPh c^ RaTPcT ]Tf b_PRTbP]S ]Tf R[XT]cb ;TPa]
\^aT Pc caTgR^\ ^a RP[[ '1DHCA4G Tgc %!#
1-888-FENCE-52
www.fencescape.com
Jason Gulliver
Ph: 800-268-5095
www.raic.org / 2009
www.raic.org / 2009
THE
TH
THE
HE RO
ROYA
YYAL
AL AAR
AL
RC
CHI
CH
HIITEC
H
TEEC
TE
CTUR
TTU
UR
U
RAALL IIN
INS
NS
NSTI
TIITTUTE
TIT
TU
UTE
UT
TE O
TE
OFF CA
CAN
CANAD
NAAAD
NAD
DA / LLI
LIIN
NS
NST
STTITU
S
ITTU
IT
UT ROYA
OYYYAAL DAR
AAR
A
RCHI
CH
C
HIITE
H
TTEC
EEC
CTTUR
TU
URE DU CANA
UR
CAANA
AN
NAD
NA
DAA 27
www.raic.org / 2009
La nature en vedette
lhpital de Mississauga
Un c e n t r e c on t r e le c anc er e t un
agrandissement pour les soins ambulatoires
lHpital de Credit Valley Mississauga,
ouvert en 2007, a t pens afin doffrir un
accs gnreux la lumire naturelle et la
nature.
Ces caractristiques naturelles ont des
effets mesurables en termes de productivit,
bien-tre motionnel et rduction du stress,
et les images tires de la nature ont aussi un
effet thrapeutique puissant , explique Tye
Farrow, FRAIC partenaire senior de Farrow
Partnership Architects Inc., firme base
Toronto.
Lor squelle commence un projet, sa
firme organise des sessions de terrains
dententes comme part dun procd de
charrette de conception afin didentifier le
tangible , et laussi important intangible .
M. Farrow rapporte : Malgr beaucoup
de bonnes intentions, plusieurs hpitaux ne
dmontrent que peu dempathie pour les
tats motionnels des patients. Le design
est quelque peu laiss pour compte au profit
de lattention aux spcifications techniques,
qui sont seulement lun des aspects du
processus de conception. Mais ce qui est
clair est que plusieurs tudes indiquent que
les gens ont un dsir inn dune connexion
rapproch avec le monde naturel aux niveaux
physiques, motionnels et intellectuels. Le
www.raic.org / 2009
THE
TTH
HEE R
H
RO
OYA
YYAL
AALL AAR
RC
CHI
CH
HIIT
H
ITTEC
TEEC
CTTU
TUR
UR
U
RAALL INS
NS
N
STTIT
ITU
IT
UTE
UT
TTEE OF
OF C
CAANA
NAD
AAD
DA / LL
LIIINST
INST
NS
STTIT
S
ITU
UT RO
OYYA
OYA
YAL
AL DAR
DAR
AAR
ARC
CHI
CH
HITE
H
TTEC
E TUR
TURE DU CAAN
TU
ANA
NAAD
N
DAA 29
Un design contemporain en
soins de sant sur la cte Est
www.raic.org / 2009
Centre de rhabilitation
Montral dsinstitutionnalis
Et cest bien limpactt qui est lintention
derrire le projet de rnovation du Centre
de rhabilitation Constance-Lethbridge,
commenc en 2001 Montral, par les
architectes Corriveau et Girard, eux-aussi
bass Montral.
Le but est dtablir un environnement
dsinstitutionnalis dans le centre
de soins externes, explique Sylvie Girard,
MIRAC, associe chez Corriveau et Girard
et qui a dirig lquipe de design. tant
donn que plusieurs des clients du centre
ont diverses capacits de mobilit physique
et de comprhension spatiale, laccent est
mis afin de faciliter lorientation, la perception
et la fluidit du mouvement lintrieur de
ltablissement, du moment de larrive
jusqu la fin de la visite , dit-elle.
www.raic.org / 2009
www.raic.org / 2009
Des couleurs sont utilises pour identifier diffrentes sections du Centre de rhabilitation Constance-Lethbridge.
Building Efficiency
Architectural Appeal
Erectability
BUILD
SMART
www.vp.com
2009 Varco Pruden Buildings is a division
of BlueScope Buildings North America, Inc. All rights reserved.
BUILD
GREEN
www.raic.org / 2009
The emergency department at the QEII Health Sciences Centres Halifax Infirmary.
The idea behind the design was to create a healing environment that
reduces stress, encourages health and ultimately shortens recovery
time for patients.
though the hospital has been seeing nearly
double that number at 60,000 per year,
resulting in longer wait times.
So, while looking at ways of providing more space, WHW also looked at new
approaches and recruited James Lennon,
a California-based architect renowned for
using computer technology to test emergency department designs. A decade ago,
he was involved with the ER One initiative
at Washington Hospital Center in the US
capital to create an all-risks-ready emergency-care facility to deal with crises, such
www.raic.org / 2009
N O L IMIT S . . . O N LY PO S S IB IL IT IES
ERSK
ERSKINE
RSK
SK INE
INNE DRED
D GEE & ASS
DR
ASSOCIA
OCIA
OCIATES
CIATES
TE AR
A RRC
RCH
CCH ITE
ITEC
TECCTTS I NNC.
CC. / PHOTO
TO : GGOORDON
R ONN KINNG
RD
RDO
www.raic.org / 2009
www.raic.org / 2009
377151_Tate.indd 1
3/31/08 11:27:41 PM
Le nouveau dpartement des urgences au Centre des sciences de la sant Queen Elizabeth II dHalifax.
www.raic.org / 2009
WHW ARCHITECTS
9/29/07 3:43:23 AM
www.raic.org / 2009
40 THE1ROYAL
419546_ECO.indd
5/26/08 11:16:58 PM
Standard Form
Architectural Contracts
By Andrea W.K. Lee, B.Arch, LL.B
Glaholt LLP
www.raic.org / 2009
421586_Illuminating.indd
3/13/09
11:24:38 AM
VERISPEC
THE PRE AND POST SPECIFICATION SERVICE
Test long span joints, underlayments, bonding material, tile and grout
Test antifracture membranes and concrete cracking
Test for an ASTM-C627 designation for residential through to extra heavy
duty commercial applications
42 THE ROYAL
426528_Cooper.indd
1
5/12/09 8:49:38 PM
Formule normalise de
contrats en architecture
www.raic.org / 2009
MAIGI/DREAMSTIME.COM
ARCHITECTURAL SPECIALTIES
Flex-Ability Concepts
5500 S. W. 36th St.
Oklahoma City, OK 73179
Phone: (405) 996-5343
Fax: (405) 996-5353
E-mail: robert@flexc.com
Web: www.flexabilityconcepts.com
Flex-C Trac (steel) and Quick Curve
Plate (OSB-wood) provide solutions
for framing curved walls and soffits,
columns, barrel vaults and more. They
are strong and minimize flat spots.
FLOORING
Duochem, Inc.
1250 Graham Bell
Boucherville, QC J4B 6H5
Phone: (888) 577-6421
Fax: (450) 641-4701
Web: www.duochem.com
Duochem is a Canadian Manufacturer
of specialty construction products,
polymer flooring systems, epoxy
terrazzo and traffic deck waterproofing
systems, related to the protection of
concrete.
Mirage Floors
3057, 108 St.
Saint-Georges, QC G6A 1M2
Phone: (418) 227-1181
Fax: (418) 226-3867
Web: www.miragefloors.com
To learn more about Mirages inspiring
products and progressive approach
to sustainable development, visit our
website or get in touch with us today.
www.raic.org / 2009
Classifieds
44 342083_Centaur.indd
THE ROYAL ARCHITECTURAL
INSTITUTE OF CANADA / LINSTITUT ROYAL DARCHITECTURE DU CANADA
1
8/8/07 1:17:58 PM
Resource friendly, made from 100% black spruce, glulam products from
Nordic Engineered Wood provide the dimensional stability and high
strength reliability builders need in residential, commercial, industrial
and architectural construction.
Recent projects demonstrate the design flexibility of Nordics products.
Nordic Lam beams, headers, columns, tall wall studs, and our latest
innovation, the NI-90x I-joist series provide price- and performance-based
solutions for all your design and building requirements.
TM
NORDIC LAMTM
NORDIC JOISTTM
Call us today and discover how Nordic products can work for you!
NORDIC LVL
RIM BOARD
w w w. n o r d i c e w p . c o m
371999_Nordic.indd 1
3/3/08 4:30:42 PM
425765_Hydrotech.indd 1
1
2
Conserving energy in
commercial buildings is
possible when manufacturers
of fenestration products use
Contact us to learn about the role of Azon
the Azon thermal barrier
method for aluminum windows thermal barriers in energy conservation
1-800-788-5942 | www.azonintl.com
and Warm-Light warm-edge
spacer for insulating glass.
AZON SAVES ENERGY
www.raic.org / 2009
THE ROYAL
ARCHITECTURAL
INSTITUTE OF
CANADA / LINSTITUT ROYAL DARCHITECTURE DU CANADA
45
4/20/09 11:07:08
372189_Azon.indd
AM
1
3/22/08 7:25:38 PM
FENCING
Taiga Building Products . . . . . . . . . . . . . 24 & 25
ARCHITECTURAL HARDWARE
C R Laurence Company, Inc. . . . . . . . . . . . 6 & 7
ARCHITECTURAL SOFTWARE
Autodesk Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ARCHITECTURAL SPECIALTIES
Ten Plus Architectural Products Ltd. . . . . . . . . 44
FLOORING
B.C. Floor Covering Association . . . . . . . . . . .
Duochem inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jona Panel Sales Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mirage/Boa-Franc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTOMATIC GATES
Tymetal Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
BRICK
The Belden Brick
Company. . . . . . . . . . . . . . Outside Back Cover
CONCRETE FINISHING
Tri-Con Concrete Finishing Co. Ltd . . . . . . . . . . .3
LIGHTING
Cooper Lighting Canada . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Illuminating Engineering Society
of North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
METAL BUILDING SYSTEMS
VP Buildings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
METAL FENCING
Tymetal Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
14
44
15
44
INSULATING GLASS
ECO Insulating Glass Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 40
INSULATION
Owens Corning Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . 23
Twin Maple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
MODULAR CONSTRUCTION
NRB Inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ORNAMENTAL GATES
Tymetal Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
PLASTER & GYPSUM BOARD
Jona Panel Sales Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ROOF & GUTTER DE-ICING
Tyco Thermal Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ROOFING & SIDING PANELS
Jona Panel Sales Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
VICWESTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ROOFING PRODUCTS
IKO Industries Inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
SECURITY GATES
Tymetal Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
SITE PREPARATION
Invisible Structures, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SKYLIGHTS
Velux Canada Inc. . . . . . . . . . . Inside Front Cover
SOUND-CONDITIONED ROOMS
Jona Panel Sales Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SPORTS SURFACING
Centaur Products Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
IRON
EAGLE
Industries
Inc.
www.raic.org / 2009
M nu
Ma
nufa
fact
ctur
urer
e s of
of Orn
rnam
men
enta
nta
al Irron
on Fen
nce
ce Sy
ys
ste
ems
ms,
the fe
th
en
nc
c
ce
e pref
prre er
p
e re
ed b
by
y Can
nad
adiia
ian Ar
ian
A ch
hit
itec
cts
t sin
nce
c 19
98
89
9..
46 THE ROYAL
287853_IronEagle.indd
1
Iron Eagl
Ir
Iro
Eagl
gle offe
offfe
ers ove
v r 62 uniq
uniq
nique
ue des
ue
de
esign
igns
ign
ns forr
Com
mmer
mercia
cial,
l, Ind
dust
u rria
ia
al and
d Reside
Res
eside
identi
enti
ntial
all app
pplic
licati
lic
ati
a
ttion
ons
o
s
CAD
CAD dra
dr win
w gs
g ava
a ila
la
able
b e on
on ou
ur webs
webs
b ite
125
22556 Car
arrddiff
ard
ffff B
Bllvd
vvd.
d. Mi
Misssissau
Missis
Mis
siisssa
ssis
saauga,
sau
ggaaa, ON
ON L5S
5S 1R1
11R
R1
R1
TTeeell.:
Tel
.: ((9
(90
99005)
5) 6670
6770
70-25
-2558
-2
255588 Fax:
25
axx:: (9
ax
(9005)
0555)) 67
670-2
00-2884
841
4411
www
ww
ww
w.i
.ir
iirrone
neaagl
ne
aggl
glein
eiiinndd.
d.c
.ccom
com
m e-ma
e-ma
-m
mail:
ma
mail:
iilll: in
info@iro
foo@
fo@
fo
@iro
irrroonea
oneagle
nea
nea
e ggle
glle
leind
ind.com
.co
.c
com
co
SUN-TUNNEL SKYLIGHTS
Velux Canada Inc. . . . . . . . . . . Inside Front Cover
UNDERFLOOR SERVICE DISTRIBUTION
Tate Access Floors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
WINDOWS & DOORS
DURABUILT Windows & doors Inc. . . . . . . . . . . .8
Marvin Windows & Doors . . . . Inside Back Cover
WINDOWS/THERMAL BARRIERS
Azon U.S.A., Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2007 Marvin Windows and Doors. All rights reserved. Registered trademark of Marvin Windows and Doors.
For those who constantly chase perfection, there's only one window.
Passionate about detail? Our windows and doors can keep up.You can expect furniture-quality construction,
beautiful wood, plus an experience thats, well, picture perfect. Learn more at marvin.com or visit us today.
STANDARD OF EXCELLENCE
Since 1885, The Belden Brick Company has set
the standard of quality for the brick industry and
is recognized as a leader in the manufacturing of
bricks. Belden offers a combination of over 250 sizes,
textures and colors of face brick and clay pavers as
well as the ability and desire to fabricate customdesigned brick shapes. Strength and durability have
made Belden an industry leader for over 120 years.