Professional Documents
Culture Documents
Dedicatoria:
El presente trabajo est dedicado a todos los abogados litigantes, a los
defensores pblicos y a los jueces y fiscales de todos los distritos judiciales del Per, que buscan y se sienten parte de la reforma del nuevo
modelo procesal penal utilizando la investigacin estratgica, la argumentacin y la litigacin oral como verdaderas armas de batalla en la
lucha indesmayable por demostrar la verdad y alcanzar la justicia al
servicio de nuestra sociedad.
A mi madre, una dama creativa,
Inspiracin de trabajo, constancia y sencillez.
ndice General
Presentacin de la escuela iberoamericana de argumentacin y
litigacin - escial............................................................................... 1
Introduccin..................................................................................... 5
Captulo I
Visin panormica de la teora de la argumentacin
jurdica y los nuevos estndares en argumentacin
y litigacin oral
1. Definicin y caractersticas de la Argumentacin Judicial......... 13
1.1. Caractersticas de la Argumentacin judicial.................... 13
1.2. La argumentacin como resultado de la accin del abogado.................................................................................. 16
1.3. El Principio de oralidad como actor principal de la Litigacin oral............................................................................ 16
1.3.1. Principios ligados a la oralidad............................... 18
1.3.2. Consecuencias del principio de oralidad................ 19
1.3.3. Presupuestos del principio de la oralidad.............. 19
2. Construccin de la argumentacin judicial segn la retrica.... 21
2.1. Divisin del trabajo del abogado segn la Retrica.......... 22
2.1.1. Invencin y disposicin (Fase I y II)........................ 22
2.1.2. Elocucin, Memoria y Accin (Fase III, IV y V)........ 23
VII
ndice
ndice
Captulo II
El cine jurdico como estrategia metodolgica complementaria
para el aprendizaje de la argumentacin jurdica
y la litigacin oral
1. El cine jurdico como estrategia metodolgica de enseanza
en la Argumentacin jurdica y la Litigacin oral....................... 81
2. Breve historia del cine............................................................... 83
2.1. Etimologa......................................................................... 84
2.2. El cine mudo..................................................................... 85
2.2.1. Bster Keaton......................................................... 86
2.2.2. Charles Chaplin...................................................... 86
2.2.3. Douglas Fairbanks.................................................. 87
2.3. El cine sonoro................................................................... 88
2.4. El cine artstico................................................................. 89
3. Realizacin cinematogrfica...................................................... 89
3.1. Produccin........................................................................ 90
3.2. Direccin........................................................................... 90
3.3. Guin................................................................................ 91
3.4. Sonido............................................................................... 92
3.5. Fotografa......................................................................... 92
IX
ndice
3.6. Montaje............................................................................ 93
3.7. Operador de cmara......................................................... 93
3.8. Arte (Diseo de produccin)............................................. 94
3.9. Stunts (Doble)................................................................... 94
3.10. Storyboards...................................................................... 95
4. Gneros cinematogrficos......................................................... 95
5. El cine como arte....................................................................... 98
5.1. Toma................................................................................. 100
5.2. Entre tomas...................................................................... 101
5.3. Ritmo................................................................................ 101
6. El cine jurdico............................................................................ 103
6.1. Pelculas memorables del cine jurdico............................ 104
6.2. El aporte del cine jurdico a la Argumentacin y la Litigacin oral............................................................................ 106
7. El guin de cine vs la teora del caso......................................... 108
7.1. Idea................................................................................... 108
7.2. Sinopsis............................................................................. 109
7.3. Argumento....................................................................... 110
7.4. Tratamiento...................................................................... 111
7.5. Guin literario.................................................................. 112
8. La secuencia narrativa y su importancia en el cine y en la litigacin oral................................................................................. 113
8.1. Finalidad de la secuencia narrativa.................................. 115
8.2. Caractersticas de la narracin efectiva............................ 116
8.2.1. Brevedad................................................................ 116
8.2.2. Claridad.................................................................. 117
8.2.3. Verosmil................................................................ 117
9. Adaptaciones cinematogrficas vs adaptaciones legales en el
juicio oral................................................................................... 117
X
ndice
Captulo III
Las tcnicas de litigacin oral ms usadas por expertos
abogados litigantes en el cine americano
1. Tcnicas de litigacin y la justicia penal americana................... 127
1.1. Tcnica 1: Tcnica para la elaboracin de la teora del
caso.................................................................................. 129
1.1.1. Caractersticas de la teora del caso....................... 134
A) Sencillez.................................................................. 135
B) Lgica-Coherente................................................... 136
C) Creble.................................................................... 136
D) Sustentada en el Principio de Legalidad................. 136
E) Amena y realista..................................................... 136
1.1.2. Presentacin de la teora del caso......................... 137
1.2. Tcnica 2: Tcnicas en el interrogatorio o examen directo................................................................................. 140
1.2.1. Objetivos del interrogatorio:.................................. 142
1.2.2. Preparacin de testigos:......................................... 142
1.2.3. Estructura del interrogatorio o examen directo..... 145
A) Paso 1: Acreditar al testigo..................................... 146
B) Paso 2: Tipos de preguntas a realizar en el examen directo............................................................ 147
1.2.4. Prohibiciones en el examen directo....................... 150
1.2.5. Caractersticas de un interrogatorio o examen directo experto.......................................................... 152
XI
ndice
Captulo IV
El juicio oral, un juego de estrategias, aprendiendo a
construir la teora del caso
1. El juicio oral como un juego de estrategia................................. 177
1.1. La estrategia como herramienta para solucin de problemas.............................................................................. 178
1.2. El abogado, un management estratgico o estratega...... 180
A)
Descubrir los patrones o caractersticas del delito................................................................................. 180
XII
ndice
B)
Captulo V
Tcnicas de litigacin para evitar formular preguntas
objetables y el uso de objeciones como estrategia
de defensa y ataque
1. Lmites a la facultad de preguntar............................................. 199
2. Tipos de preguntas objetables en el nuevo sistema procesal
penal peruano............................................................................ 203
2.1. Preguntas sugestivas........................................................ 204
2.2. Preguntas Capciosas o Engaosas.................................... 208
2.3. Preguntas destinadas a coaccionar Ilegtimamente......... 209
2.4. Preguntas formuladas en trminos poco claros (Preguntas confusas, ambiguas o vagas)....................................... 210
2.5. Preguntas Impertinentes o Irrelevantes........................... 211
3. Otras objeciones posibles.......................................................... 212
3.1. Preguntas por opinin o conclusin................................. 212
XIII
ndice
Captulo VI
Tcnicas de litigacin en interrogatorios y contrainterrogatorios de testigos expertos y peritos
1. Sobre la declaracin de expertos en el juicio oral..................... 225
1.1. Quienes son los peritos y los testigos expertos?............ 225
1.2. Objeto del testimonio de expertos................................... 233
2. El examen directo de peritos y testigos expertos...................... 238
2.1. La importancia de la declaracin espontnea de peritos,
una ventaja o un problema?........................................... 238
2.2. Claves para la correcta acreditacin del perito en el juicio oral.............................................................................. 240
2.3. La narracin perfecta en el testimonio de peritos............ 248
2.4. El uso del lenguaje especializado..................................... 250
2.5. Hechos e hiptesis en el testimonio de testigos expertos..................................................................................... 252
2.6. Control, precisin y diligencia.......................................... 252
3. Reglas de litigacin en el contra-examen de peritos y testigos
expertos..................................................................................... 253
3.1. Tcnica de ataque 1: Cuando el inters del testigo o el
perito resulta excesivamente sospechoso...................... 255
3.2. Tcnica de ataque 2: Cuando el perito no es el experto
que dice ser.................................................................... 256
XIV
ndice
3.3. Tcnica de ataque 3: Cuando el testigo o perito no puede afirmar con certeza lo que dice................................. 257
3.4. Tcnica de ataque 4: Cuando el perito no est siendo
fiel a su propia ciencia.................................................... 258
4. Tcnicas de refutacin en el uso del informe pericial............... 260
Captulo VII
Tcnicas de litigacin oral ms usadas en interrogatorios
y contra-interrogatorios como estrategia
para obtener informacin
1. Preguntar es argumentar........................................................... 267
2. En qu usamos las preguntas.................................................... 268
2.1. Propsito 1: Cuestionar metas y propsitos..................... 269
2.2. Propsito 2: Cuestionar las preguntas ............................. 269
2.3. Propsito 3: Cuestionar la informacin, los datos y la experiencia........................................................................... 270
2.4. Propsito 4: Cuestionar inferencias y conclusiones ........ 271
2.5. Propsito 5: Cuestionar conceptos e ideas...................... 271
2.6. Propsito 6: Cuestionar suposiciones .............................. 271
2.7. Propsito 7: Cuestionar implicaciones y consecuencias................................................................................... 272
2.8. Propsito 8: Cuestionar puntos de vista y perspectivas... 272
3. Clases de Preguntas................................................................... 272
3.1. Preguntas de procedimiento (establecida o de un sistema)................................................................................... 274
3.2. Preguntas de preferencia (sin sistema)............................ 274
3.3. Preguntas de juicio (sistemas en conflicto)...................... 274
4. El interrogatorio en el debate judicial....................................... 275
XV
ndice
Captulo VIII
Tcnicas de litigacin en el alegato
de apertura
1. El alegato de apertura como la primera impresin acerca del
caso............................................................................................ 289
2 Aspectos estratgicos en la estructuracin de un alegato de
apertura..................................................................................... 291
2.1. Paso 1: Los jueces no conocen el caso.......................... 292
2.2. Paso 2: La credibilidad se construye a partir del Alegato
de Apertura..................................................................... 293
3. Aspectos especficos para la estructuracin de un alegato de
apertura..................................................................................... 293
3.1. Presentacin de hechos y no de conclusiones................. 294
3.2. El tiempo y el alegato....................................................... 295
3.3. Sin opiniones personales.................................................. 296
3.4. Cuidar de no exagerar la prueba...................................... 297
3.5. Anticipar las propias debilidades y explicarlas razonablemente............................................................................... 298
3.6. Cuidado con los detalles................................................... 300
3.7. Humanizar el conflicto...................................................... 301
4. Partes del alegato de apertura.................................................. 302
4.1. Introduccin..................................................................... 302
4.2. Identificacin de los personajes principales..................... 302
XVI
ndice
Captulo IX
Tcnicas de litigacin en el alegato
final o de clausura
1. Alegato de clausura: un rompecabezas armado con cada una
de las pruebas aportadas en el juicio ....................................... 313
2. Contenido del alegato de clausura............................................ 317
2.1. Teora del Caso................................................................. 318
2.2. Credibilidad y argumentacin.......................................... 318
2.3. La suficiencia jurdica en la teora del caso....................... 319
3. Estructura del Alegato de clausura............................................ 320
3.1. Estructura Temtica.......................................................... 321
3.2. Estructura cronolgica ..................................................... 322
4. Caractersticas del Alegato de Clausura..................................... 323
5. El alegato final como broche de oro del juicio oral................... 324
6. El alegato de clausura: Una historia persuasiva........................ 326
7. El alegato de clausura: Un resumen de toda la teora del
caso........................................................................................... 328
XVII
ndice
Captulo X
Anlisis de pelculas de corte legal desde la perspectiva
de la argumentacin y la litigacin oral
Pelcula 1 Accin Civil (1998)................................................... 335
Pelcula 2: matar a un ruiseor (1962)................................ 361
Pelcula 3. Philadelphia (1993)................................................ 387
Pelcula 4. En nombre del padre (1993)................................ 413
Pelcula 5: algunos hombres buenos (1992)....................... 429
PELCULA 6: ACUSADOS (1988)..................................................... 447
PELCULA 7: KRAMER VS. KRAMER (1979).................................... 463
PELCULA 8: EL JURADO (2003)..................................................... 481
PELCULA 9: EL ABOGADO DEL DIABLO (1997)............................. 501
PELCULA 10: LEGTIMA DEFENSA (1997)..................................... 513
Anexo I............................................................................................. 529
Bibliografa....................................................................................... 559
XVIII