PD LS-CW200 Vietnamese

LIGHTSMART SERIES
TM
LIGHTSMART -CW200
Thit b ghp bc sng CWDM
TI LIU K THUT GII THIU THIT B
S hiu ti liu
2926-A00-0240
Iss 3.0
5/2007
Ti liu ny c cng ty TNHH Cc H thng Vin thng VNPT- FUJITSU (VFT) bin son v
cung cp, c dng cho mc ch hng dn v tham kho. Ni dung ca ti liu ny c th c
cp nht v thay i vo bt k lc no m khng cn thng bo trc. Khng c sao chp, sa
i, hoc cch khc ti bn bt k phn ni dung ca ti liu ny nu khng c s cho php bng
vn bn ca cng ty VFT.
Unpublished work and only distributed under restriction
Copyright 1997-2007
VNPT-FUJITSU Telecommunication Systems Limited
MC LC
1.
GII THIU ......................................................................................................................... 1
2.
VI NT C BN V CNG NGH GHP BC SNG: ........................................... 2

2.1.
GII THIU NGUYN L GHP KNH QUANG THEO BC SNG:....................... 2
2.1.1. TRUYN DN HAI CHIU TRN HAI SI:............................................................ 3

2.1.2. TRUYN DN HAI CHIU TRN MT SI: .......................................................... 3
2.2.
H THNG GHP BC SNG CWDM: ..................................................................... 5
2.2.1. C IM: ................................................................................................................ 5

2.2.2. CC BC SNG TRONG H THNG CWDM:.................................................... 5
3.
THIT B LIGHTSMARTTM-CW200 ................................................................................. 6

3.1.
C IM CHNH:........................................................................................................ 6
3.2.
CC CU HNH MNG.................................................................................................. 7
3.2.1. CU HNH IM NI IM: ................................................................................... 7

3.2.2. CU HNH MNG CHUI: ...................................................................................... 7
3.2.3. CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):.................................................................. 8
3.2.4. CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):.................................................................. 9
3.3.
CC THIT B V M-UN THUC H CW200 ....................................................... 10
3.4.
GII THIU CHC NNG CC THIT B V M-UN THUC H CW200........... 13
3.4.1. CC M-UN GHP/TCH TH NG .............................................................. 13

3.4.1.1.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4................................... 13
3.4.1.2.
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4S................................. 13
3.4.1.3.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SL ............................. 13
3.4.1.4.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SR............................. 13
3.4.1.5.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SL ............................. 14
3.4.1.6.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SR............................. 14
3.4.1.7.
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5S-SL/SR ..................... 14
3.4.1.8.
M-un ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD8................................... 14
3.4.1.9.
Thit b ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD8S................................. 15
3.4.1.10. M-un ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD9................................... 15

3.4.1.11. Thit b ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD9S................................. 16
3.4.2. CC M-UN GHP/TCH BC SNG C IU KHIN: ............................. 17
3.4.3. CC M-UN V THIT B XEN/R: .................................................................. 18

3.4.3.1.
M-un xen/r CW200-OAD1D ........................................................................ 18
3.4.3.2.
Thit b xen/r CW200-OAD1DS ...................................................................... 18
3.4.3.3.
Thit b xen/r CW200-OAD1DSS .................................................................... 18
3.4.4. CC M UN CHUYN I BC SNG:......................................................... 20

3.4.4.1.
M-un CW200-FEU1:...................................................................................... 20
3.4.4.2.
M-un CW200-FEU2:...................................................................................... 20
3.4.4.3.
M-un CW200-GEU1: ..................................................................................... 20
3.4.4.4.
M-un CW200-OTU1-3R: ............................................................................... 20
3.4.4.5.
M-un CW200-OTU2-3R: ............................................................................... 21
3.4.5. CC M-UN QUANG SFP: .................................................................................. 22

3.4.5.1.
Cc m-un quang SFP c bc sng CWDM xc nh:.................................... 22
3.4.5.2.
Cc m-un quang SFP giao tip vi thit b khc: ............................................ 22
3.4.6. GI MY: ............................................................................................................... 23

3.5.
CC GII PHP NNG CP THIT B V MNG:..................................................... 24
3.5.1. GII PHP NNG CP T H THNG CWDM THNH H THNG DWDM: . 24

3.5.2. GII PHP NNG CP DUNG LNG H THNG CWDM: ............................. 24
3.5.3. GII PHP NNG CP DUNG LNG MNG LI ANG HOT NG: .... 24
3.6.
TIU CHUN K THUT CA THIT B: .................................................................. 26
3.6.1. TIU CHUN K THUT CHUNG........................................................................ 26

3.6.2. TIU CHUN K THUT THIT B GHP/TCH TH NG .......................... 27
3.6.3. TIU CHUN K THUT THIT B CHUYN I BC SNG ..................... 28
3.6.4. TIU CHUN K THUT I VI GIAO DIN NHNH ................................... 29
3.6.5. PH GIAO DIN TNG THIT B CW200 ............................................................ 30
2926-A00-0240
Issue 3.0. May, 2007
1. GII THIU
Ti liu ny cung cp cc ni dung lin quan n tnh nng k thut ca thit b
LIGHTSMARTTM-CW200, thit b ghp bc sng th h mi ca cng ty TNHH cc H
thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT).
Vi k thut, cng ngh tin tin v in t v vin thng VFT a ra thit b
LIGHTSMARTTM-CW200 nh gn, p ng yu cu ca cc nh khai thc vin thng ngy
nay.
LIGHTSMARTTM-CW200 cung cp gii php ghp bc sng c th m rng c ti 8
bc sng. H thng c ng dng ch yu ti khu vc mng ni th, ni khng th d
dng lp t thm mng cp mi.
Gii php ca cng ty VFT da trn hai phn chnh:
- Cc b chuyn i bc sng CWDM v,
- Cc b ghp/tch bc sng th ng.
LIGHTSMARTTM-CW200 c th c s dng xy dng nhu cu hnh mng khc nhau
nh:
- im ni im.
- Chui.
- Mng hnh sao.
- Mng vng.
c bit hn na, vi tuyn quang ang truyn dn trn bc sng 1310 nm,
LIGHTSMARTTM-CW200 c c th nng cp dung lng mng m khng nh hng ti
thit b ang hot ng.
Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)
2926-A00-0240
2. VI NT C BN V CNG NGH GHP BC SNG:

Trong cc tuyn thng tin quang im ni im thng thng, mi mt si quang s c mt
ngun pht quang pha pht v mt b tch sng quang pha thu. Cc ngun pht quang
khc nhau s cho ra cc lung nh sng mang tn hiu khc nhau v pht vo si dn quang
khc nhau, b tch sng quang tng ng s nhn tn hiu t si ny. Nh vy mun tng
dung lng ca h thng th phi s dng thm si quang. Vi h thng quang nh vy, di
ph ca tn hiu quang truyn qua si thc t rt hp so vi di thng m cc si truyn dn
quang c th truyn dn vi suy hao nh (xem hnh 2.1):
Suy hao si (dB/km)
6
Ph mt ngun sng
5
4
3
Multi mode
2
1
0
Single mode
O,7
O,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
(m)
Hnh 2.1. rng ph ngun quang v di thng ca si quang.

Mt tng hon ton c l khi cho rng c th truyn dn ng thi nhiu tn hiu quang
t cc ngun quang c bc sng pht khc nhau trn cng mt si quang. K thut ghp
knh quang theo bc sng WDM ra i t tng ny.
2.1. GII THIU NGUYN L GHP KNH QUANG THEO BC SNG:
c im ni bt ca h thng ghp knh theo bc sng quang (WDM) l tn dng hu
hiu ngun ti nguyn bng rng trong khu vc tn hao thp ca si quang n mode, nng
cao r rt dung lng truyn dn ca h thng ng thi h gi thnh ca knh dch v
xung mc thp nht. y vic thc hin ghp knh s khng c qu trnh bin i in
no. Mc tiu ca ghp knh quang l nhm tng dung lng truyn dn. Ngoi ngha
vic ghp knh quang cn to ra kh nng xy dng cc tuyn thng tin quang c tc
rt cao. Khi tc ng truyn t ti mt mc no ngi ta thy c nhng
hn ch ca cc mch in trong vic nng cao tc truyn dn. Khi tc t ti hng
trm Gbit/s, bn thn cc mch in t s khng th m bo p ng c xung tn hiu
cc k hp; thm vo , chi ph cho cc gii php tr nn tn km v c cu hot ng qu
phc tp i hi cng ngh rt cao. K thut ghp knh quang theo bc sng ra i
khc phc c nhng hn ch trn.
H thng WDM da trn c s tim nng bng tn ca si quang mang i nhiu

bc sng nh sng khc nhau, iu thit yu l vic truyn ng thi nhiu bc
sng cng mt lc ny khng gy nhiu ln nhau. Mi bc sng i din cho mt
knh quang trong si quang. Cng ngh WDM pht trin theo xu hng m s ring
r bc sng ca knh c th l mt phn rt nh ca 1 nm hay 10-9 m, iu ny dn
n cc h thng ghp knh theo bc sng mt cao (DWDM). Cc thnh phn
thit b trc kia ch c kh nng x l t 4 n 16 knh, mi knh h tr lung d
liu ng b tc 2,5 Gbit/s cho tn hiu mng quang phn cp s ng b
2926-A00-0240
(SDH/SONET). Cc nh cung cp DWDM sm pht trin cc thit b nhm h tr

cho vic truyn nhiu hn cc knh quang. Cc h thng vi hng trm knh gi y
sn sng c a vo s dng, cung cp mt tc d liu kt hp hng trm
Gbit/s v tin ti t tc Tbit/s truyn trn mt si n. C hai hnh thc cu
thnh h thng WDM l:
2.1.1.
TRUYN DN HAI CHIU TRN HAI SI:
Thit b
ghp bc sng
Thit b
tch bc sng
Thit b
tch bc sng
Thit b
ghp bc sng
H thng WDM truyn dn hai chiu trn hai si l: tt c knh quang cng trn mt
si quang truyn dn theo cng mt chiu (nh hnh 2.2), u pht cc tn hiu c
bc sng quang khc nhau v c iu ch 1 , 2 ,...., n thng qua b ghp
knh t hp li vi nhau, v truyn dn mt chiu trn mt si quang. V cc tn hiu
c mang thng qua cc bc sng khc nhau, do s khng ln ln. u thu,
b tch knh quang tch cc tn hiu c bc sng khc nhau, hon thnh truyn dn
tn hiu quang nhiu knh. chiu ngc li truyn dn qua mt si quang khc,
nguyn l ging nh trn..
Hnh 2.2. S truyn dn hai chiu trn hai si quang.

2.1.2.
TRUYN DN HAI CHIU TRN MT SI:
H thng WDM truyn dn hai chiu trn mt si l: hng i, cc knh quang tng ng
vi cc bc sng 1, 2, ..., n qua b ghp/tch knh c t hp li vi nhau truyn dn
trn mt si. Cng si quang , hng v cc bc sng n+1, n+2,..., 2n c truyn dn
theo chiu ngc li (xem hnh 2.3). Ni cch khc ta dng cc bc sng tch ri thng
tin hai chiu (song cng).
2926-A00-0240
Thit b
Ghp/tch bc sng
Thit b
Ghp/tch bc sng
Hnh 2.3. S truyn dn hai chiu trn cng mt si quang.

H thng WDM hai chiu trn hai si c ng dng v pht trin tng i rng ri. H
thng WDM hai chiu trn mt si th yu cu pht trin v ng dng cao hn, i hi yu
cu k thut cc k nghim ngt. pha pht, cc thit b ghp knh phi c suy hao nh t
mi ngun quang ti u ra ca b ghp knh. pha thu, cc b tch sng quang phi nhy
vi di rng ca cc bc sng quang. Khi thc hin tch knh cn phi cch ly knh quang
tht tt vi cc bc sng khc bng cch thit k cc b tch knh tht chnh xc, cc b
lc quang nu c s dng phi c bc sng ct chnh xc, di lm vic n nh.
H thng WDM c thit k phi gim ti a cc hiu ng c th gy ra suy hao truyn
dn. Ngoi vic m bo suy hao xen ca cc thit b thp, cn phi ti thiu ho thnh phn
cng sut c th gy ra phn x ti cc phn t ghp, hoc ti cc im ghp ni cc module,
cc mi hn...., bi chng c th lm gia tng vn xuyn knh gia cc bc sng, dn
n lm suy gim nghim trng t s S/N ca h thng. Cc hiu ng trn c bit nghim
trng i vi h thng WDM truyn dn hai chiu trn mt si, do h thng ny c kh
nng t c la chn khi thit k tuyn.
2926-A00-0240
2.2.
H THNG GHP BC SNG CWDM:
2.2.1.
C IM:
H thng CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) c thit k c th hot ng
trn nn tng cc si quang thng thng khng yu cu phi u t cc tuyn quang mi.
Cc h thng CWDM tun th theo khuyn ngh G.694.2.
2.2.2.
CC B C SNG TRONG H THNG CWDM:
Khuyn ngh G.694.2 quy nh 18 bc sng c dung cho h thng CWDM theo bng
sau:
STT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bc sng trung tm (nm)

1271
1291
1311
1331
1351
1371
1391
1411
1431
1451
1471
1491
1511
1531
1551
1571
1591
1611
Hnh 2.4 V tr cc bc sng trong h thng CWDM
Trn thc t, cc h thng CWDM hin ti ch s dng tm bc sng t 11 n 18.
2926-A00-0240
3. THIT B LIGHTSMARTTM-CW200
3.1. C IM CHNH:
Thit b LIGHTSMARTTM-CW200 c cch tnh nng c bn sau:
Dung lng ln:
Ti a 8 bc sng vi dung lng truyn n 20 Gbit/s c th c truyn trn
cng mt i cp quang.
Cu hnh mm do:
LIGHTSMARTTM-CW200 h tr nhiu loi cu hnh mng vi thi gian lp t
nhanh v gi thnh thp.
u t m rng theo nhu cu:
LIGHTSMARTTM-CW200 c thit k dng m-un, v vy nh khai thc mng c
th u t theo nhu cu, theo nhiu gia on.
B tch/ghp ngoi tri:
Cc b tch ghp ngoi tri ca LIGHTSMARTTM-CW200 c th chu c iu
kin thi tit khc nghit.
Cc b ny cung cp thm gii php cho cc nh khai thc mng trong vic thit k
v cu hnh mng li.
Dch v a dng:
LIGHTSMARTTM-CW200 c th truyn dn nhiu loi lung tn hiu khc nhau:
IP: Fast Ethernet (10/100Mbit/s), Gigabit Ethernet (1,25Gbit/s).
SDH: STM-1 (155Mbit/s), STM-4 (622 Mbit/s), STM-16 (2,5 Gbit/s).
Cc lung d liu: Fiber Channel (1,2Gbit/s)
Video, Audio,
Jitter nh:
Chc nng 3R ca thit b c chc nng tng cht lng truyn dn, l
Re-Sharping: Sa dng xung
Re-Amplication: khuch i tn hiu
Re-Timing: nh thi li.
nh v li:
LIGHTSMARTTM-CW200 cung cp cc chc nng u vng (loopback) xc nh
li.
Qun l mng:
H thng qun l mng c th c s dng qun l v theo di cc h thng.
2926-A00-0240
3.2.
CC CU HNH MNG
3.2.1.
CU HNH IM NI IM:
Hnh 3.1. Cu hnh mng im ni im

y l cu hnh thng gp nht trong cc h thng CWDM.
Cu hnh bao gm mt b chuyn i bc sng CWR200-16 v mt b ghp/tch bc
sng t ti mi u.
B chuyn i bc sng c nhim v chuyn i 08 tn hiu u vo thnh 08 bc sng
theo tiu chun ca CWDM. Cc tn hiu u vo c th l FE (in hoc quang), GbE (in
hoc quang), STM-1/4/16 (in hoc quang).
B ghp/tch knh quang ghp v tch cc bc sng c chuyn i vo mt si
quang duy nht.
3.2.2.
CU HNH MNG CHUI:
CWR200-16
CWR200-16
CW200-OAD1D
CW200-OMD8
CW200-OMD8
Chuyn i bc
sng CWDM.
Chuyn i bc
sng CWDM.
Cc bc sng t 1471 n 1611 nm
TRM C
TRM A
CW200-GEU1
CW200-OTU1
Gigabit Ethernet
STM-1/4/16
TRM B
Hnh 3.2. Cu hnh mng chui

Cu hnh mng chui cho php xen r mt s bc sng nht nh cc trm trn tuyn.
Cc trm gia tuyn c trang b cc m-un xen/r. Cc trm ny cn c trang b cc
m-un chuyn i bc sng thu c tn hiu theo yu cu.
2926-A00-0240
3.2.3.
CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):
CWR200-16
CW200-OMD8
Chuyn i bc
sng CWDM.
TRM A
TRM B
CW200-OMD8
CW200
CW200
TRM J
TRM C
CW200
CW200
TRM I
TRM D
CW200
CW200
TRM H
TRM E
CW200
CW200
TRM G
TRM F
Hnh 3.3. Cu hnh mng trung (HUB)

Trong v d ny, mt trm trung tm c th lin lc vi 8 trm nhnh.
2926-A00-0240
3.2.4.
CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):
CWR200-16
CW200-OMD8
Chuyn i bc
sng CWDM.
TRM A
CWR200-16
CWR200-16
CW200-OMD8
CW200-OMD8
Chuyn i bc
sng CWDM.
Chuyn i bc
sng CWDM.
TRM D
TRM B
CWR200-16
CW200-OMD8
Chuyn i bc
sng CWDM.
TRM C
Hnh 3.4. Cu hnh mng vng (RING)

Trong v d ny, mt trm trung tm (trm A) c th lin lc vi 8 trm nhnh, ng thi
cc trm nhnh ny cng c th lien lc c vi nhau.
2926-A00-0240
3.3.
CC THIT B V M-UN THUC H CW200

Tn thit b/Moun
M t
Cc m-un ghp/tch th ng
CW200-OMD4
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng

(1511nm, 1531nm, 1551nm v 1571nm)
CW200-OMD4S
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng loi lp t ngoi

tri.(1511nm, 1531nm, 1551nm v 1571nm)
CW200-OMD4-SL
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng, hot ng trn mt

si quang (M-un pha tri)
CW200-OMD4-SR

si quang (M-un pha phi)
CW200-OMD4S-SL
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng, hot ng trn mt

si quang (thit b pha tri). Loi lp ngoi tri.
CW200-OMD4S-SR

si quang (thit b pha phi). Loi lp ngoi tri.
CW200-OMD5-SL

si quang (M-un pha tri) + 01 bc sng 1310 nm cho
knh tng t (analog)
CW200-OMD5-SR

si quang (M-un pha phi) + 01 bc sng 1310 nm cho
knh tng t (analog)
CW200-OMD5S-SL

si quang (thit b pha tri) + 01 bc sng 1310 nm cho knh
tng t (analog). Loi lp ngoi tri.
CW200-OMD5S-SR

si quang (thit b pha phi) + 01 bc sng 1310 nm cho
knh tng t (analog). Loi lp ngoi tri.
M-un ghp/tch th ng 8 bc sng
CW200-OMD8
(1471nm, 1491nm, 1511nm,1531nm, 1551nm,

1571nm, 1591nm v 1611nm)
Thit b ghp/tch th ng 8 bc sng
CW200-OMD8S
(1471nm, 1491nm, 1511nm,1531nm, 1551nm,

1571nm, 1591nm v 1611nm). ). Loi lp ngoi tri.
CW200-OMD9

si quang + 01 bc sng 1310 nm cho knh tng t (analog)
10
2926-A00-0240
Tn thit b/Moun
CW200-OMD9S
M t
si quang + 01 bc sng 1310 nm cho knh tng t
(analog). Loi lp ngoi tri.
Cc m-un ghp/tch bc sng c iu khin

CW200-OMU4E
Thit b ghp/tch c iu khin dung lng 4 bc sng
Cc m-un xen-r
CW200-OAD1D
M-un xen r quang CWDM
CW200-OAD1DS
M-un xen r quang CWDM. Loi lp ngoi tri
CW200-OAD1SS
M-un xen r quang CWDM. Loi lp ngoi tri Hot ng

trn 1 si quang
Cc m-un chuyn i bc sng

CW200-FEUx
Chuyn i tn hiu 10/100M Ethernet thnh bc sng ca h

thng CWDM. M-un ny c th c qun l t xa.
CW200-GEU1
Chuyn i tn hiu 1000M Ethernet thnh bc sng ca h

thng CWDM. M-un ny c th c qun l t xa.
CW200-OTU1
M-un chuyn i bc sng CWDM, c chc nng 3R. Mun ny c lp SFP connector
CW200-OTU2
M-un chuyn i bc sng CWDM, c chc nng 3R. Mun ny c lp SC connector
M un quang SFP (Small Form-factor Pluggable)

CSFP
SFP c bc sng CWDM xc nh
USFP
SFP loi thng
Gi my
CWR001-2
Khung my 2 khe cm s dng cho cc b ghp/tch th ng
CWR001-1AC
Khung my 1 khe cm s dng cho cc b chuyn i bc

sng. Ngun cung cp: AC 110/220V
CWR001-1DC

sng. Ngun cung cp: DC -48V
CWR002-4AC

sng. Ngun cung cp: AC 110/220V. Qun l theo giao thc
SNMP
CWR002-4DC

sng. Ngun cung cp: DC -48V. Qun l theo giao thc
SNMP
11
2926-A00-0240
Tn thit b/Moun
M t
CWR002-16AC

sng. Ngun cung cp: AC 110/220V. Qun l theo giao thc
SNMP
CWR002-16DC

sng. Ngun cung cp: DC -48V. Qun l theo giao thc
SNMP
12
2926-A00-0240
3.4.
GII THIU CHC NNG CC THIT B V M-UN THUC H CW200
3.4.1.
3.4.1.1.
CC M-UN GHP/TCH TH NG

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4
CW200-OMD4 l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4 bc

sng. M-un ny c th c gn vo gi my loi CWR001-2.
3.4.1.2.
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4S
CW200-OMD4S l mt thit b thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4 bc

sng. Thit b ny c th c lp ngoi tri hoc chn trc tip xung t. Thit b
c thit k c th chu c iu kin thi tit khc nghit.
3.4.1.3.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SL
CW200-OMD4 SL l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4

bc sng. Giao din cng ca m-un giao tip vi mt si quang. M-un ny c th
c gn vo khe bn tri ca gi my loi CWR001-2.
3.4.1.4.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SR
CW200-OMD4 SR l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4

bc sng. Giao din cng ca m-un giao tip vi mt si quang. M-un ny c th
c gn vo khe bn phi ca gi my loi CWR001-2.
13
2926-A00-0240
3.4.1.5.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SL
CW200-OMD5SL l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4

bc sng. M-un ny ng thi cung cp thm mt giao din 1310 nm giao tip
vi thit b ang hot ng trn tuyn. Giao din cng ca m-un giao tip vi mt si
quang. M-un ny c th c gn vo khe bn tri ca gi my loi CWR001-2.
3.4.1.6.
M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SR
CW200-OMD5SR l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4

bc sng. M-un ny ng thi cung cp thm mt giao din 1310 nm giao tip
vi thit b ang hot ng trn tuyn. Giao din cng ca m-un giao tip vi mt si
quang. M-un ny c th c gn vo khe bn tri ca gi my loi CWR001-2.
3.4.1.7.
Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5S-SL/SR
CW200-OMD5S-SL/SR l mt thit b thuc h CW200. N c chc nng ghp, tch 4

bc sng. Thit b ny ng thi cung cp thm mt giao din 1310 nm giao tip vi
thit b ang hot ng trn tuyn. Thit b ny c th c lp ngoi tri hoc chn trc
tip xung t. Thit b c thit k c th chu c iu kin thi tit khc nghit.
Giao din cng ca thit b giao tip vi mt si quang.
3.4.1.8.

sng. M-un ny c th c gn vo gi my loi CWR001-2.
14
2926-A00-0240
3.4.1.9.
1611nm
1591nm
1571nm
1551nm
1531nm
1511nm
1491nm
1471nm

sng. Thit b ny c th c lp ngoi tri hoc chn trc tip xung t. Thit b
c thit k c th chu c iu kin thi tit khc nghit.
3.4.1.10.

sng. M-un ny ng thi cung cp thm mt giao din 1310 nm giao tip vi thit
b ang hot ng trn tuyn. Giao din cng ca m-un giao tip vi hai si quang.
M-un ny c th c gn vo gi my loi CWR001-2.
15
2926-A00-0240
3.4.1.11.

sng. Thit b ny ng thi cung cp thm mt giao din 1310 nm giao tip vi thit
b ang hot ng trn tuyn. Thit b ny c th c lp ngoi tri hoc chn trc tip
xung t. Thit b c thit k c th chu c iu kin thi tit khc nghit.
Giao din cng ca thit b giao tip vi hai si quang.
16
2926-A00-0240
3.4.2.
CC M-UN GHP/TCH B C SNG C IU KHIN:

M-un CW200-OMU4E l l mt m-un thuc h CW200. N c chc nng
ghp, tch 4 bc sng. M-un ny c th c gn vo gi my loi CWR002-16.
Cu hnh xp chng ca n cho php ghp/tch 8 bc sng. M-un ny c th
c qun l, gim st thng qua phn mm.
M-un CW200-OMU4E c th c gn trong gi my loi CWR002-16 ng thi

vi cc m-un chuyn i bc sng khc. Ty thuc vo bc sng hot ng, c
hai loi m-un CW200-OMU4E nh sau:
CW200-OMU4E-47
Ghp/tch 4 bc sng 1471, 1491, 1591 v 1611 nm
CW200-OMU4E-47
Ghp/tch 4 bc sng 1511, 1531, 1551 v 1571 nm
17
2926-A00-0240
3.4.3.
3.4.3.1.
CC M-UN V THIT B XEN/R:

M-un xen/r CW200-OAD1D
M-un CW200-OAD1D l mt m-un thuc h thit b CW200. Khi s dng m-un

ny, cc nt mng trong cu hnh tp trung (HUB), mng vonhg (RING) hay chui
(LINEAR) c kh nng xen/r mt bc sng nht nh. M-un ny c hai giao din,
mt cng dung tch mt bc sng trong ng truyn cn cng kia ghp tn hiu c
cng bc sng vo pha i din. y l mt thit b thu ng, v th n khng l thuc
vo giao thc truyn dn, iu khin, bng tn hay cc cc yu t khc.
C tm loi m-un xen/r ng vi tm bc sng khc nhau:

CW200-OAD1D-47
M-un xen/r bc sng 1471 nm
CW200-OAD1D-49
CW200-OAD1D-51
CW200-OAD1D-53
CW200-OAD1D-55
CW200-OAD1D-57
CW200-OAD1D-59
CW200-OAD1D-61
3.4.3.2.
Thit b xen/r CW200-OAD1DS
Thit bCW200-OAD1DS l mt thit b thuc h CW200. N l phin bn lp t

ngoi tri ca m-un CW200-OAD1D.
3.4.3.3.
Thit b xen/r CW200-OAD1DSS
Thit bCW200-OAD1DSS l mt thit b thuc h CW200. N l phin bn lp t

ngoi tri ca m-un CW200-OAD1D. Cng ca thit b ny giao tip vi mt si
quang.
18
2926-A00-0240
C 4 loi thit b CW200-OAD1DSS khc nhay ty thuc vo bc sng hot ng:

CW200-OAD1DSS-47
Bc sng pht 1471 nm, bc sng thu 1491 nm
CW200-OAD1DSS-51
CW200-OAD1DSS-55
CW200-OAD1DSS-59
19
2926-A00-0240
3.4.4.
3.4.4.1.
CC M UN CHUYN I B C SNG:
M-un CW200-FEU1:
CW200-FEU1 c chc nng chuyn i tn hiu Fast Ethernet 10/100Base-T thnh bc

sng ph hp vi h thng CWDM. N h tr gim st v qun l t xa bao gm: iu
khin bng thng (vi cc bc tng, gim 32kbit/s), v t ng nhn dng tn hiu
10/100 Mbit/s. Giao tip quang ca CW200-FEU1 s dng m-un SFP.
CW200-FEU1 c th c gn v cc gi my loi CWR002-16 hoc CWR001-1.
3.4.4.2.
M-un CW200-FEU2:
CW200-FEU2 c chc nng chuyn i tn hiu Fast Ethernet 10/100Base-T thnh bc

sng ph hp vi h thng CWDM. N h tr gim st v qun l t xa bao gm: iu
khin bng thng (vi cc bc tng, gim 32kbit/s), v t ng nhn dng tn hiu
10/100 Mbit/s. Giao tip quang ca CW200-FEU2 s dng c-nch-t loi LC.
CW200-FEU2 c th c gn v cc gi my loi CWR002-16 hoc CWR001-1.
3.4.4.3.
M-un CW200-GEU1:
CW200-FEU2 c chc nng chuyn i tn hiu Gigabit Ethernet thnh bc sng ph

hp vi h thng CWDM. CW200-GEU1 c th c gn v cc gi my loi
CWR002-16 hoc CWR001-1.
3.4.4.4.
M-un CW200-OTU1-3R:
CW200-OTUT-3R c chc nng chuyn i tn hiu tn hiu u vo thnh bc sng

ph hp vi h thng CWDM. N cung cp nhiu tnh nng nng cao nh u vng
(loopback) u vo v u ra, gim st cht lng ng truyn, t ng nhn dng tn
hiu v chc nng 3R (Re-Sharping: Sa dng xung; Re-Amplication: khuch i tn
hiu; Re-Timing: nh thi li). Cc cng giao tip quang s dng m-un SFP.
CW200-OTUT-3R c cc c tnh ni bt sau:
- Chuyn i tn hiu quang thng thng thnh tn hiu ph hp h thng CWDM.
- Chc nng 3R (Re-Sharping: Sa dng xung; Re-Amplication: khuch i tn hiu;
Re-Timing: nh thi li).
- Chc nng u vng (loopback) u vo v u ra.
- Chc nng gim st cht lng ng truyn.
- Tc ti a ca tn hiu u vo: ln ti 2,5 Gbit/s.
- M-un quang SFP c th thay th nhanh chng v d dng ty thuc vo loi tn
hiu u vo.
20
2926-A00-0240
3.4.4.5.
M-un CW200-OTU2-3R:
CW200-OTU2-3R c chc nng chuyn i tn hiu tn hiu u vo thnh bc sng

ph hp vi h thng CWDM. N cung cp nhiu tnh nng nng cao nh u vng
(loopback) u vo v u ra, gim st cht lng ng truyn, t ng nhn dng tn
hiu v chc nng 3R (Re-Sharping: Sa dng xung; Re-Amplication: khuch i tn
hiu; Re-Timing: nh thi li). Cc cng giao tip quang s dng c-nch-t loi SC.
CW200-OTU2-3R c cc c tnh ni bt sau:
- Chuyn i tn hiu quang thng thng thnh tn hiu ph hp h thng CWDM.
- Chc nng 3R (Re-Sharping: Sa dng xung; Re-Amplication: khuch i tn hiu;
Re-Timing: nh thi li).
- Chc nng u vng (loopback) u vo v u ra.
- Chc nng gim st cht lng ng truyn.
- Tc ti a ca tn hiu u vo: ln ti 21,25 Gbit/s.
- M-un quang SFP c th thay th nhanh chng v d dng ty thuc vo loi tn
hiu u vo.
21
2926-A00-0240
3.4.5.
CC M-UN QUANG SFP:
3.4.5.1.
Cc m-un quang SFP c bc sng CWDM xc nh:
CSFP l loi m-un quang SFP c bc sng CWDM xc nh s dng cho CW200OTU1 v CW200-FEU1.
C cc loi m-un CSFP sau:
CSFP-S1/L1/M
Tc
03: 155 Mbit/s
Khong cch
S: c ly ngn
Bc sng
47: 1471 nm
GB: 1,25 Gbit/s

48: 2,5 Gbit/s
L: C ly di
49: 1491 nm
51: 1511 nm
53: 1531 nm
55: 1551 nm
57: 1571 nm
59: 1591 nm
61: 1611 nm
3.4.5.2.
Cc m-un quang SFP giao tip vi thit b khc:
USFP l loi m-un quang SFP giao tip vi thit b khc trong mng, n c s dng
cho CW200-OTU1. C cc loi USFP theo bng sau:
USFP-S2/L2
Tc
03: 155 Mbit/s
GB: 1,25 Gbit/s
48: 2,5 Gbit/s
Khong cch
M: c ly rt ngn (lin i) ~2 km
S1: c ly ngn ~20 km
S2:L c ly trung bnh ~40 km
S3: C ly di ~80 km
22
2926-A00-0240
3.4.6.
GI MY:
Cc gi my ca h thng CW200 c s dng lp t cc m-un chuyn i
bc sng.
C cc loi gi my sau:
CWR001-2
Khung my 2 khe cm s dng cho cc b ghp/tch

th ng
CWR001-1AC
Khung my 1 khe cm s dng cho cc b chuyn i

bc sng. Ngun cung cp: AC 110/220V
CWR001-1DC

bc sng. Ngun cung cp: DC -48V
CWR002-4AC

bc sng. Ngun cung cp: AC 110/220V. Qun l
theo giao thc SNMP
CWR002-4DC

bc sng. Ngun cung cp: DC -48V. Qun l theo
giao thc SNMP
CWR002-16AC
Khung my 16 khe cm s dng cho cc b chuyn

i bc sng. Ngun cung cp: AC 110/220V. Qun
l theo giao thc SNMP
CWR002-16DC
Khung my 16 khe cm s dng cho cc b chuyn

i bc sng. Ngun cung cp: DC -48V. Qun l
theo giao thc SNMP
23
2926-A00-0240
3.5.
CC GII PHP NNG CP THIT B V MNG:
3.5.1.
GII PHP NNG CP T H THNG CWDM THNH H THNG

DWDM:
Trong trng hp mng li c yu cu nhiu hn 8 bc sng cng hot ng, chng ta
cn nng cp h thng CWDM hin ti. Trong trng hp ny, 8 bc sng ca h thng
DWDM c th s dng mt bc sng ca h thng CWDM, nh hnh 3.5. H thng ny
c gi l mt h thng lai CWDM v DWDM.
CWDM
20 nm
/nm
1471 1491
DWDM
1511
1531
1551
1571
1591
1611
0,8 nm
/nm
1550
Hnh 3.4. Nng cp ln h thng DWDM

3.5.2.
GII PHP NNG CP DUNG LNG H THNG CWDM:
Thit b CW200-OAD1D h tr vic xen/r mt bc sng. Trong trng hp cn xen r
nhiu bc sng, chng ta c th mc ni tip nhiu thit b CW200-OAD1D thc hin
vic ny.
3.5.3.
GII PHP NNG CP DUNG LNG MNG L I ANG HOT

NG:
a s cc thit b CWDM trn th trng hin nay khng th hot ng trn cc si cp
quang c sn. Do , cc nh khai thc phi thay th hoc u t mi cc loi cp quang
t tin.
Thit b CW200 c thit k c th hot ng c trn cc tuyn cp quang thng
thng.
Ngoi ra, cc tn hiu ang hot ng trn tuyn c th c chuyn i bc sng v ghp
vo h thng. iu ny cho php chng ta gim thiu vic thay i v t chc li mng li.
24
2926-A00-0240
CW200 series
CW200 series
25
2926-A00-0240
3.6.
TIU CHUN K THUT CA THIT B:
3.6.1.
TIU CHUN K THUT CHUNG
Tiu chun k thut ca thit b CW200 c m t trong bng 3.6.1
Bng 3.6.1: Tiu chun k thut ca thit b CW200
Phn mc
Dung lng h thng
Loi c-nch-t quang
Tnh nng v tiu chun k thut

8 bc sng (20Gbit/s), 4 bc sng (10Gbit/s)
Thit b th ng
SC/PC
Thit b ngoi tri
Hn trc tip
Tc lung nhnh
0~2.5Gbit/s
Ch hot ng
u cui v xen/r
Ch truyn dn
Chc nng 3R
Cu hnh mng
im ni im, tp trung (HUB), chui v mng vng (RING)
Khong cch truyn dn
40Km hoc 80Km

CLI, TELNET v SNMP
Giao thc qun l mng
Nhit hot ng (OC)
Gim st cht lng
Giao din
LAN: 10/100 BaseT

Ni tip: RS-232C
Thit b th ng
0~+65
Thit b ngoi tri
-40~+65
STM-N Opt.
OOF/B1/B2/REI
SDH
BBE/ES/SES/SEFS/UAS/FC/PSC/PSD
IP
FCES/FTLE/INTXMACE/INRMACE/
IPAUSEF/OPAUSEF/SBLE
Chc nng bo dng
u vng
5%~90% khng ng sng
Tiu chun an ton
Tiu chun i vi ngun la-de v thit b EN60825; EN60950
EMI/EMC
EN300 386
Ngun cung cp
-48 VDC
ETS 300 132
+24 VDC
Ty chon
220 VAC
Cng sut
tiu thu
Ti a 100W
26
2926-A00-0240
3.6.2.
TIU CHUN K THUT THIT B GHP/TCH TH NG
Tiu chun k thut ca thit b ghp/tch th ng c m t trong bng 3.6.2
Bng 3.6.2: Tiu chun k thut ca thit b tch ghp th ng
Phn mc

OMD8/OMD8S OMD4/OMD4S OAD1D/OAD1DS
S bc sng
Suy hao xen
<3dB
<2dB
<1.5dB
Bng thng (nm)
6.5
6.5
6.5
1471, 1491,
1471 hoc 1491 hoc
1511, 1531,
1511, 1531,
1511 hoc 1531 hoc
1551, 1571,
1551 v 1571
1551 hoc 1571 hoc
1591 v 1611
Khong cch gia hai bc
20
sng (nm)
1591 hoc 1611

20
N/A
Loi si quang
9/126um n mt
Tc lung nhnh
STM-16 (2.5G) , STM-4(622M), STM-1(155M),

GbE(1.25G), FE(125M) v cc giao tip khc c tc nh
hn 2.5Gbps
Nhit
hot ng
Loi cnch-t
quang
Tnh nng
khc
Thit b
trong nh
0~+65
Thit b
ngoi tri
-40~+65
Thit b
trong nh
SC/PC
Thit b
ngoi tri
Hn trc tip
Thit b
trong nh
C kh nng chu nc
Thit b
ngoi tri
p sut ni 100Kpa: chu c nc trong thi gian di
27
2926-A00-0240
3.6.3.
TIU CHUN K THUT THIT B CHUYN I B C SNG
Tiu chun k thut ca thit b chuyn i bc sng c m t trong bng 3.6.3
Bng 3.6.3: Tiu chun k thut ca thit b chuyn i bc sng
Phn mc
FE, STM1
Loi giao din
STM4, GE v STM16
S/L
Loi c-nch-t
LC/PC (SFP)
Loi si quang
9/126um n mt
1471+20nn=0,1,27
Cng sut pht (dBm)
-5~+0
0~+5
0~+5
H s phn cch ti thiu (dB)
10
8.2
10
rng ph
1nm
Cng sut thu cc i (dBm)
-10
-3
-9
nhy thu (dBm)
-34
STM4:-22 GE:20 STM16:-18
STM4:-32 GE:30 STM16:-28
Suy hao u ni (dB)
<1
<1.5
<2.5
STM4:68
STM4:98
GE:62
GE:92
STM16:55
STM16:85
80
STM4:55 GE:48
STM16:42
STM4:85 GE:78
STM16:72
73
STM4:48 GE:42
STM16:35
STM4:78 GE:72
STM16:65
Khong cch truyn dn ti

a (Km) vi trng hp ghp
mt bc sng
bn bc sng
tm bc sng
93
Nhit hot ng ( OC)
0~65
Nhit bo qun ( OC)
-40~85
28
2926-A00-0240
3.6.4.
TIU CHUN K THUT I V I GIAO DIN NHNH
Tiu chun k thut ca cc giao din nhnh c m t trong bng 3.6.3
Bng 3.6.4: Tiu chun k thut ca cc giao din nhnh
Phn mc

STM1
Loi giao
din
S1
S2
STM4,GE
S3
S1
Loi cnch-t
a
mt
n
mt
Bc sng
trung tm
(nm)
850
1310 1310 1550 850
Cng sut
pht (dBm)
-18,
-14
-15,
-8
nhy thu
(dBm)
S3
S1
S2
S3
n
mt
n
mt
n
mt
LC/PC
Loi si
quang
Cng sut
thu cc i
(dBm)
S2
STM16
n
mt
-5,0
n
mt
-5,0
a
mt
n
mt
n
mt
n
mt
a
mt
1310 1550 1550 TBD 1310 1550 1550
-10, -10,
-3
-3
-3, 2
-3, 2
TBD -5, 0
-2, 3
- 2, 3
-3
-9
-18
-28
TBD
-14
-8
-8
-10
-3
-29
-34
-34
-34
-15
-20
-20
-30
15
40
80
0. 5
15
40
80
Khong cch 2
truyn dn
ti a (Km).
-3
Nhit
hot ng
(OC)
Nhit bo
qun (OC)
-3
-9
-3
TBD -18
TBD
15
40
80
0~65
-40~85
29
2926-A00-0240
3.6.5.
PH GIAO DIN TNG THIT B CW200
Ph quang giao din tng ca thit b CW200 c v trong hnh 3.6.5
Hnh 3.6.5 - Ph quang giao din tng ca thit b CW200
30
2926-A00-0240
REVISION HISTORY
Date
Issue No.
Revision
02-Dec-2006
1.0
First Release
23-April-2007
2.0
Revised Optical Data
07-May-2007
3.0
Translated into Vietnamese
Software, hardware, documentation and related materials:

Copyright 2007 VFT Limited.
All rights reserved. You are permitted to print this document provided that
(1) the use of such is for personal use only and will not be copied or posted on any network
computer or broadcast in any media and
(2) no modifications of the document is made. Unauthorized duplication, in whole or part, of this
document by any means, mechanical or electronic, including translation into another language,
except for brief excerpts in published reviews, is prohibited without the express written
permission of VFT Limited. Unauthorized duplication of this work may also be prohibited by
local statute. Violators may be subject to both criminal and civil penalties, including fines
and/or imprisonment. VFT, FLX series, FLASHWAVE series, FRX series, LIGHTSMART
series, FLASHLINE series and FLEXR and their respective logos are trademarks or registered
trademarks of Fujitsu Limited and VFT Limited or its subsidiaries. All other registered or
unregistered trademarks referenced herein are the propertyof their respective owners and no
trademark rights to the same are claimed.
31
Printed in VFT
August, 2007

PD LS-CW200 Vietnamese

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PD LS-CW200 Vietnamese

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LIGHTSMART SERIES

TI LIU K THUT GII THIU THIT B

GII THIU ......................................................................................................................... 1

VI NT C BN V CNG NGH GHP BC SNG: ........................................... 2

GII THIU NGUYN L GHP KNH QUANG THEO BC SNG:....................... 2

2.1.1. TRUYN DN HAI CHIU TRN HAI SI:............................................................ 3

H THNG GHP BC SNG CWDM: ..................................................................... 5

2.2.1. C IM: ................................................................................................................ 5

THIT B LIGHTSMARTTM-CW200 ................................................................................. 6

3.2.1. CU HNH IM NI IM: ................................................................................... 7

CC THIT B V M-UN THUC H CW200 ....................................................... 10

GII THIU CHC NNG CC THIT B V M-UN THUC H CW200........... 13

3.4.1. CC M-UN GHP/TCH TH NG .............................................................. 13

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4................................... 13

Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4S................................. 13

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SL ............................. 13

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD4-SR............................. 13

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SL ............................. 14

M-un ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5-SR............................. 14

Thit b ghp/tch th ng 4 bc sng CW200-OMD5S-SL/SR ..................... 14

M-un ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD8................................... 14

Thit b ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD8S................................. 15

3.4.1.10. M-un ghp/tch th ng 8 bc sng CW200-OMD9................................... 15

3.4.3. CC M-UN V THIT B XEN/R: .................................................................. 18

M-un xen/r CW200-OAD1D ........................................................................ 18

Thit b xen/r CW200-OAD1DS ...................................................................... 18

Thit b xen/r CW200-OAD1DSS .................................................................... 18

3.4.4. CC M UN CHUYN I BC SNG:......................................................... 20

M-un CW200-GEU1: ..................................................................................... 20

M-un CW200-OTU1-3R: ............................................................................... 20

M-un CW200-OTU2-3R: ............................................................................... 21

3.4.5. CC M-UN QUANG SFP: .................................................................................. 22

Cc m-un quang SFP c bc sng CWDM xc nh:.................................... 22

Cc m-un quang SFP giao tip vi thit b khc: ............................................ 22

3.4.6. GI MY: ............................................................................................................... 23

CC GII PHP NNG CP THIT B V MNG:..................................................... 24

3.5.1. GII PHP NNG CP T H THNG CWDM THNH H THNG DWDM: . 24

TIU CHUN K THUT CA THIT B: .................................................................. 26

3.6.1. TIU CHUN K THUT CHUNG........................................................................ 26

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

2. VI NT C BN V CNG NGH GHP BC SNG:

Suy hao si (dB/km)

Hnh 2.1. rng ph ngun quang v di thng ca si quang.

H thng WDM da trn c s tim nng bng tn ca si quang mang i nhiu

(SDH/SONET). Cc nh cung cp DWDM sm pht trin cc thit b nhm h tr

TRUYN DN HAI CHIU TRN HAI SI:

Hnh 2.2. S truyn dn hai chiu trn hai si quang.

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

Issue 3.0. May, 2007

Hnh 2.3. S truyn dn hai chiu trn cng mt si quang.

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

H THNG GHP BC SNG CWDM:

Bc sng trung tm (nm)

Hnh 2.4 V tr cc bc sng trong h thng CWDM

Trn thc t, cc h thng CWDM hin ti ch s dng tm bc sng t 11 n 18.

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

CU HNH I M NI I M:

Hnh 3.1. Cu hnh mng im ni im

CU HNH MNG CHUI:

Cc bc sng t 1471 n 1611 nm

Hnh 3.2. Cu hnh mng chui

Cng ty TNHH cc H thng Vin thng VNPT-Fujitsu (VFT)

CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):

TRUYN DN HAI CHIU TRN HAI SI:

CU HNH IM NI IM:

CU HNH MNG CHUI:

CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):

CU HNH MNG TP TRUNG (HUB):

CC M-UN GHP/TCH TH NG

CC M-UN GHP/TCH B C SNG C IU KHIN: