Professional Documents
Culture Documents
Pgina 1 de 99
GENERALIDADES ......................................................................................................................................... 7
2. OBJETIVO .......................................................................................................................................................... 8
2.1
EL CONSTRUCTOR/CONTRATISTA TIENE QUE TOMAR NOTA DE LO SIGUIENTE: .................... 8
2.1.1
Ejecucin del trabajo: ............................................................................................................ 8
2.1.2
Instrucciones en el sitio .......................................................................................................... 8
2.1.3
Adquisicin y Transportacin ............................................................................................... 8
2.1.4
Almacenamiento ..................................................................................................................... 8
2.1.5
Permisos y Licencia ................................................................................................................. 9
2.1.6
Contactos con Propietarios de Servicios Existentes ....................................................... 9
2.1.7
Localizacin de zanjas cables, pozos, etc....................................................................... 9
2.1.8
Daos y reportes de daos ................................................................................................. 10
2.1.9
Progreso y reportes de Avance de trabajo .................................................................... 10
2.1.10
Trnsito y sealizacin......................................................................................................... 10
2.1.11
Zanjas abiertas ...................................................................................................................... 10
NORMA TCNICA PARA LOCALIZACIN DE CANALIZACIONES ......................................................... 12
1. OBJETO ............................................................................................................................................................ 13
2. ESTUDIO PREVIO DEL TERRENO .................................................................................................................. 13
3. UBICACIN DE LAS CANALIZACIONES ................................................................................................... 13
3. 1 UBICACIN EN LA CALZADA ....................................................................................................................... 14
3. 2 UBICACIN EN LAS ACERAS ........................................................................................................................ 14
3.3 UBICACIN EN LAS ZONAS VERDES............................................................................................................... 15
3.4 UBICACIN EN PUENTES ............................................................................................................................... 15
ANEXO 1 ............................................................................................................................................................. 16
NORMA TCNICA PARA EXCAVACIONES PARA CONSTRUCCIN DE CANALIZACIN
TELEFNICA ........................................................................................................................................................ 20
1. OBJETO ............................................................................................................................................................ 21
2. NORMAS DE SEGURIDAD ............................................................................................................................ 21
3. HERRAMIENTAS .............................................................................................................................................. 22
4. ZANJAS............................................................................................................................................................ 22
4.1 GENERALIDADES .......................................................................................................................................... 22
4.2 FORMAS DE ZANJAS ..................................................................................................................................... 22
4.3 DIMENSIONES DE LAS ZANJAS ....................................................................................................................... 22
4.4 ENTIBADO Y APUNTALAMIENTO DE LAS ZANJAS ............................................................................................. 23
4.5 ADECUACIN DE LAS ZANJAS ...................................................................................................................... 23
5. OBRAS PREVIAS A LA EJECUCIN DE ZANJAS ...................................................................................... 24
5.1 DESBROCE Y LIMPIEZA .................................................................................................................................. 24
5.2 ROTURA Y RETIRO DE PAVIMENTO Y/O ASFALTO. ........................................................................................... 24
5.3 ROTURA Y RETIRO DE ADOQUN..................................................................................................................... 25
5.4 ROTURA Y RETIRO DE ACERAS....................................................................................................................... 25
Pgina 2 de 99
Pgina 3 de 99
OBJETO ....................................................................................................................................................... 47
2.
SUB-BASE .................................................................................................................................................... 47
3.
Pgina 4 de 99
ANEXO 4 ............................................................................................................................................................. 59
POZO TIPO A ...................................................................................................................................................... 67
POZO TIPO B ....................................................................................................................................................... 68
POZO TIPO C .................................................................................................................................................... 688
NORMA TCNICA PARA ENTRADA DE CABLES EN CENTRALES TELEFNICAS .................................. 710
1. OBJETO ............................................................................................................................................................ 72
2. MATERIALES .................................................................................................................................................... 72
NORMA TCNICA PARA TAPAS PARA POZOS DE REVISIN ................................................................ 732
1. OBJETO .......................................................................................................................................................... 743
2. GENERALIDADES ......................................................................................................................................... 743
3. TIPOS .............................................................................................................................................................. 743
3.1 AROS Y TAPAS CIRCULARES ........................................................................................................................ 743
3.1.1 Materiales ...................................................................................................................................... 743
MATRIZ PERLTICA .................................................................................................................................... 754
3.2 AROS Y TAPAS RECTANGULARES ................................................................................................................. 744
3.2.1 Materiales ...................................................................................................................................... 744
3.3 AROS Y TAPAS CUADRADAS ....................................................................................................................... 744
3.3.1 Materiales ...................................................................................................................................... 744
4. INSTALACIN DE AROS Y MARCOS ......................................................................................................... 76
ANEXO 5 TAPAS DE POZO .............................................................................................................................. 77
NORMA TCNICA PARA BASE PARA ARMARIO DE DISTRIBUCIN ....................................................... 82
1. OBJETO .......................................................................................................................................................... 843
2. MATERIALES .................................................................................................................................................. 843
3. DIMENSIONES .............................................................................................................................................. 843
4. UBICACIN .................................................................................................................................................. 843
ANEXO 6 BASE DE ARMARIO ......................................................................................................................... 85
NORMA TCNICA PARA RECONSTRUCCIN DE OBRAS, LIMPIEZA Y DESALOJO DE ESCOMBROS
............................................................................................................................................................................... 88
1. OBJETO ............................................................................................................................................................ 89
2. VIGILANCIA ................................................................................................................................................... 89
3. RECONSTRUCCIN DE OBRAS .................................................................................................................. 89
4. COORDINACIN CON EL ILUSTRE MUNICIPIO Y LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRNSITO ....... 89
Pgina 5 de 99
Pgina 6 de 99
1. GENERALIDADES
Como consecuencia del enorme desarrollo de las Telecomunicaciones Urbanas y
Rurales, se ha hecho imprescindible la implementacin de planta externa que es el
medio por el cual se llega desde una central de telecomunicaciones hasta el o los
potenciales clientes dentro de un rea de cobertura, este medio de trasmisin
tradicionalmente ha sido de cobre, configurado en cables multipar de gran
capacidad y que con los adelantos y desarrollo tecnolgico poco a poco se est
reemplazando por otro medio de transmisin basado en la fibra ptica, estos cables
por su estructura, peso capacidad y vulnerabilidad deben ser protegidos mediante
infraestructuras subterrneas, en las que se albergarn todos estos cables que
regularmente son de la red primaria y de enlaces intercentrales y eventualmente
tambin de la red secundaria. A esta infraestructura civil subterrnea se la
denomina canalizacin telefnica.
Canalizacin Telefnica, es el conjunto de elementos de infraestructura civil que
ubicados bajo la superficie del terreno, sirve de alojamiento y proteccin a cables y
otros elementos que forman parte de la red de telecomunicaciones. En un sentido
ms amplio se considera dentro de la canalizacin telefnica a toda la
infraestructura civil que va desde la galera de cables hasta los diferentes armarios
(Distritos) y de estos hasta las cajas de dispersin.
Las principales ventajas de las redes subterrneas son los pequeos gastos de
mantenimiento y la proteccin de los cables, comparadas con las averas que se
producen en los cables areos, debido a los efectos climticos, la cada de rboles,
as como la afectacin que sufre la red de telecomunicaciones por la cercana a
las lneas de conduccin de energa elctrica o por accin directa de las
actividades del personal de las empresas elctricas en el desplazamiento de postes
y actividades de mantenimiento en la red de distribucin del sistema elctrico.
La Canalizacin Telefnica se debe construir con tubera de PVC (policloruro de
vinilo rgido), suficientemente rgido, resistente al choque y de sencillo manejo por su
poco peso. Para casos especiales se podr emplear tubera de hierro galvanizado,
para solventar obstculos imprevistos, por ejemplo cruce de carreteras de trnsito
pesado.
En conjunto la canalizacin telefnica se compone de dos elementos: la ductera
(conjunto de ductos) o canalizacin propiamente dicha y pozos de revisin
(cmaras telefnicas), donde se aloja y protege los cables de red primaria,
secundaria y de fibra ptica.
Los pozos de revisin (Cmaras) son los nicos puntos accesibles de esta
infraestructura, en estos es posible realizar todos los trabajos referentes a tendido de
cable, empalmes, reparaciones, sustitucin del cable, toma de derivaciones, etc.
Adicionalmente sirven para alojar la reserva de fibra ptica.
Pgina 7 de 99
2. OBJETIVO
El presente documento tiene por objeto determinar las caractersticas tcnicas que
se deben aplicar en la construccin de la canalizacin telefnica, as como los
materiales a utilizar.
Toda la canalizacin telefnica sea est construida por administracin directa por
LA CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CNT E.P., por un
contratista particular, contratado por la CNT E.P., o por profesionales contratados
particularmente para dotar de esta infraestructura a urbanizaciones, edificios,
conjuntos residenciales, etc., as como para las acometidas de telecomunicaciones
en inmuebles particulares, debern ajustarse a lo que se indica en este instructivo.
2.1
Pgina 8 de 99
Pgina 9 de 99
Pgina 10 de 99
Pgina 11 de 99
Pgina 12 de 99
1. OBJETO
La presente norma tiene por objeto indicar al constructor los estudios preliminares
que debe realizar para la construccin de la canalizacin telefnica.
2. Estudio previo del terreno
Para iniciar la etapa de construccin de la canalizacin telefnica, debe cumplir
previamente los requisitos indicados en los siguientes aspectos generales:
La implantacin de la canalizacin telefnica nunca se realizar sobre los
mismos ejes de sistemas existentes de otros servicios pblicos o privados tales
como tuberas de acueductos, oleoductos, alcantarillado, canalizaciones de
energa y/o cables directamente enterrados.
Los pozos o cmaras telefnicas se ubicarn donde el diseo indique,
siempre y cuando el lugar rena las condiciones de seguridad para el trabajo
en ello y para la circulacin del trnsito peatonal y vehicular. Se evitar su
cercana a bombas de gasolina o lugares donde se sospeche la presencia
de emanaciones de gases txicos, nunca se emplazar un pozo (cmara
telefnica) en sitios adyacentes a un hidrante.
El alineamiento de la canalizacin telefnica no podr compartirse con la de
otros servicios ni sobre la vecindad de rboles y nacimientos de agua.
Adems se deber prever todos los posibles obstculos y daos ocasionados
por cimientos, races, etc. que interfieran con el alineamiento de la
infraestructura civil.
La proteccin de las estructuras adyacentes, se har sobre la base de la
investigacin de las condiciones de sus cimientos, muros, etc. para tomar las
medidas de seguridad necesarias que eviten en todo momento posibles
desmoronamientos o deslizamientos de material.
Nota: De presentarse en la obra percances de esta ndole la responsabilidad total
ser del contratista/constructor, por ello la reparacin, restitucin o cualquier
compensacin derivada de este siniestro lo ser tambin.
3. Ubicacin de las canalizaciones
Para la construccin de la canalizacin telefnica, se debe consultar en la
municipalidad local las caractersticas topogrficas del sector.
La va pblica donde se va a construir la canalizacin telefnica, seguramente
contendr tambin instalaciones de otros servicios pblicos como agua potable,
alcantarillado, alumbrado pblico, energa elctrica, etc. razn por la cual se
deber tambin consultar sobre la presencia de otros sistemas y solicitar los planos
de estas instalaciones a las empresas o entidades encargadas de estos servicios, de
tal manera que en lo posible se evite construir la canalizacin telefnica en el
mismo plano vertical de las otras instalaciones. En caso de tener que hacerlo se
Versin 1.2 /Abril 2011
Pgina 13 de 99
Pgina 14 de 99
Pgina 15 de 99
ANEXO 1
HERRAJES GALVANIZADOS PARA CANALIZACIN SOBRE PUENTES
Pgina 16 de 99
Figura 01
Pgina 17 de 99
Figura 02
Pgina 18 de 99
Figura 03
Pgina 19 de 99
Pgina 20 de 99
1. Objeto
Esta norma establece el procedimiento, las condiciones tcnicas y de seguridad
que deber seguirse para la excavacin de zanjas en la construccin de
canalizacin telefnica.
2. Normas de seguridad
Ningn trabajo de canalizaciones telefnicas en la va pblica podr ejecutarse sin
que se hayan obtenido los permisos correspondientes y colocado las seales de
peligro necesarias para este tipo de construccin.
As mismo el constructor deber:
Observar la normativa de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional (SISO)
vigente en la CNT EP.
Colocar vallas y cintas de seguridad frente a entradas de edificaciones,
garajes, fbricas, a todo lo largo de la zanja y en trminos generales donde
sea necesario.
Cuando el terreno sea flojo, ser necesario apuntalarlo para evitar deterioro
en las calzadas o aceras, ms an, cuando se trate de zanjas cercanas a
construcciones.
Retirar la tierra y materiales sobrantes inmediatamente despus de haber
colocado la tubera y rellenado de la zanja, en el trmino mximo de 48 horas.
Si la zanja permanece abierta durante la noche se colocar la sealizacin
adecuada, para evitar accidentes.
Esos trabajos deben realizarse con cuidado, para evitar daos en las
instalaciones existentes, y en caso que sucediere, el constructor reparar a
entera satisfaccin de las Instituciones afectadas.
Colocar rtulos de identificacin conforme con el, numeral 2.1.10 Transito y
sealizacin del Instructivo Tcnico para construccin de canalizacin
telefnica:
Los avisos de peligro se podrn retirar, nicamente, cuando la obra est
completamente terminada y se hayan desalojado los escombros sobrantes.
En general, todas las obras debern ceirse a las normas vigentes, para la
proteccin del pblico, los automotores, el personal de las obras, los equipos y
los implementos utilizados en la ejecucin de los trabajos.
No se permitir depositar material sobrante y escombros en sitios donde
perjudiquen el trnsito vehicular y peatonal, terrenos baldos ni donde puedan
obstruir drenajes y desages.
Versin 1.2 /Abril 2011
Pgina 21 de 99
3. HERRAMIENTAS
Para la ejecucin de trabajos relacionados con excavaciones, adecuacin de
zanjas y desalojo, se utilizar todo tipo de equipos manuales o mecnicos tales
como picos, palas, barras, retroexcavadoras, cargadoras, taladros neumticos,
cortadora de hormign y/o asfalto, equipos de perforacin de tneles (Topos),
Volquete, etc. La utilizacin de uno u otro de estos elementos, ser adoptado
tomando en cuenta el tipo de suelo, pero sobre todo el ptimo tratamiento para la
conservacin de las redes de servicios pblicos existentes en el sitio de la obra o en
sus alrededores.
4. ZANJAS
4.1 Generalidades
Antes de iniciar la excavacin se ubicar el sitio donde se ejecutarn las obras,
siguiendo los detalles indicados en los planos.
En vas en construccin o no definidas, nicamente se podr iniciar las
excavaciones cuando se cuente con los niveles definitivos de la base, antes de
colocar la carpeta de rodadura, o de acuerdo con los perfiles y cotas del proyecto
de la va, para este efecto siempre se solicitar a la municipalidad local, la
informacin necesaria sobre cotas de nivel.
4.2 Formas de zanjas
En general, las zanjas tendrn una seccin rectangular por consiguiente, las paredes
debern cortarse y mantenerse verticales cuando no sean excavaciones profundas.
El fondo tendr un terminado uniforme y parejo de tal manera que al colocar la
tubera, esta se apoye en toda su longitud sin que describa doblamiento, ni se
evidencia presin de ningn tipo que pudiera ocasionar desgaste prematuro de la
tubera.
Para todas aquellas excavaciones con profundidad superior a 2.00 m, en caso de
existir otro tipo de infraestructura diferente a la de la CNT E.P., que obstaculice el
paso de la canalizacin telefnica, la excavacin se ejecutar con taludes,
proporcionando una forma trapezoidal a la seccin, procurando que las paredes
sean estables y en ninguna circunstancia, con pendientes mayores de 60 grados, en
este caso el ancho normalizado de la zanja se lo tomar al fondo de la misma,
guiarse por la figura 04 anexo 2
4.3 Dimensiones de las zanjas
De acuerdo con el tipo, nmero y disposicin de la tubera, se ha normalizado las
dimensiones de las zanjas para tubera de PVC, tanto para canalizaciones
Pgina 22 de 99
Pgina 23 de 99
Pgina 24 de 99
Pgina 25 de 99
ANEXO 2
CONFIGURACIN DE ZANJAS Y CUADRO DE DIMENSIONES
Pgina 26 de 99
Figura 04
Pgina 27 de 99
Figura 05
Pgina 28 de 99
Pgina 29 de 99
1. OBJETO
La presente especificacin, tiene por objeto dar al fabricante de tubera de PVC las
especificaciones tcnicas que deben cumplir para ser utilizados en la construccin
de canalizacin telefnica.
2. TUBERA DE PVC
La tubera de PVC es un protector de la clase mono tubular, compuesto por un
material termoplstico (policloruro de vinilo rgido). Para la construccin de
canalizaciones telefnicas se utilizarn tubera de PVC rgido, normalizada segn
Normas INEN 1869 y 2227, diseadas para instalaciones directas bajo tierra sin
revestimiento de concreto.
2.1 Especificaciones
La tubera PVC debe cumplir con las normas INEN 1869 y 2227
Dimetro nominal exterior
Espesor de pared uniforme
Longitud
=
=
=
110 mm
2.7 mm mnimo
6 metros.
Los accesorios como pegamento, anillos de goma y tapones tienen que ser
diseados para su uso con las tuberas arriba especificadas.
Se utilizar nicamente los materiales provenientes de fbricas que tengan el sello
de calidad INEN y se encuentren homologadas en la CNT E.P.
3. TUBERA DE HIERRO GALVANIZADO
La tubera de hierro galvanizado de la clase mono tubular y los accesorios utilizados
para la construccin de canalizaciones telefnicas, sern de 10 cm de dimetro
interior y 6 m. de longitud. El empleo de la tubera de hierro galvanizado en la
construccin de infraestructura de la red telefnica se ceir a los siguientes
eventos:
3.1 Cuando se requiere una gran resistencia mecnica a saber: los cruces de
puentes, interiores de alcantarillas, etc.
3.2 En zonas de trnsito vehicular pesado.
3.3 En zonas de alta densidad de trnsito automotor, por ejemplo cruces de
carreteras.
4. APROBACIN
La tubera debe ser adquirida en fbricas que hayan obtenido el certificado y sello
de calidad INEN y que cumpla con las Normas INEN 1869 y 2227 y se encuentren
homologadas en la CNT S. A.
Pgina 30 de 99
Pgina 31 de 99
1. OBJETO
El objeto de esta norma es indicar los pasos a seguir para la instalacin de la tubera
sea esta de Policloruro de Vinilo (PVC) o de hierro Galvanizado (HG), una vez que
est concluida la excavacin de la zanja de acuerdo con las normas.
2. GENERALIDADES
Para que un ducto funcione en condiciones normales y se garantice el paso del
cable telefnico, la mxima curvatura permitida respecto al eje por ningn motivo
exceder de 4 grados sexagesimales.
Cuando la curvatura del trazado no encaje dentro de las especificaciones
expuestas, se debe construir una cmara telefnica para cambio de direccin.
En general no sern permitidas las deflexiones (deformaciones geomtricas) del
tubo que reduzcan en ms del 5% del dimetro nominal de la seccin del mismo
2.1 En puentes o estructuras similares
En caso de que la canalizacin telefnica no tenga continuidad a travs de
puentes sobre ros, pasos a desnivel, etc., se instalarn ductos de HG (hierro
galvanizado) o PVC rgido conforme con lo estipulado a continuacin:
2.1.1 Estructuras existentes
Para los cruces a travs de puentes existentes se instalar la tubera mediante
herrajes cuyo tipo y diseo variarn de acuerdo a las caractersticas del puente,
varios ejemplos se hallan ilustrados en el Anexo 1 de la Norma tcnica para:
LOCALIZACIN DE CANALIZACIONES. Los herrajes debern instalarse mnimo cada 3
metros, esta longitud variar de acuerdo a las condiciones particulares del puente.
Sobre puentes en curva vertical los soportes de los herrajes tendrn su longitud
variable en toda la longitud del puente para darle a la tubera un alineamiento
horizontal completo.
La colocacin de cada unidad de herrajes se har de acuerdo con lo indicado en
los planos e incluir adems, las perforaciones o soldaduras en las estructuras donde
se empotrarn los herrajes.
2.1.2 Estructuras proyectadas
Los cruces a travs de puentes proyectados y/o en construccin se disearn o
ejecutarn aprovechando la construccin de la estructura, utilizando las veredas
del puente para empotrar la tubera PVC o de hierro galvanizado
Pgina 32 de 99
Pgina 33 de 99
Pgina 34 de 99
4.1 Nivelacin
Se colocar la tubera sobre el fondo de la zanja, a la cual se le ha dado
previamente un acabado uniforme y parejo, comprobando la correcta nivelacin
de cada tubo para proporcionarle un apoyo completo a su tercio inferior en toda la
su longitud.
4.2 Alineamiento
Se extender el bloque de tubos con un alineamiento perfectamente recto. Para
evitar desviaciones laterales, a lado y lado del bloque de tubos, se colocarn
separadores plsticos respetando una separacin mxima de 3 metros entre guas
consecutivas.
4.3 Instalacin
La instalacin se har ensamblando los extremos mediante la unin roscada de
acero galvanizado. Para facilitar un ajuste perfecto tanto la unin como los
extremos de los tubos se impregnarn con un lquido sellante no corrosivo.
Cuando la nica alternativa posible obligue la colocacin de la tubera en un
medio hmedo se impregnarn los extremos roscados antes de su instalacin, con
un barniz para garantizar el sello hidrulico y adicionalmente debern protegerse
las uniones con pintura anticorrosiva.
Se recomienda que mientras no se haya montado el cable, la boquilla terminal
debe sellarse con un tapn ciego del dimetro de la tubera.
4.4 Mxima longitud de los tramos
Debido al uso restringido para cruces especiales, la longitud de los tramos entre
pozos consecutivos para una canalizacin construida con la tubera de hierro
galvanizado la definen las condiciones del terreno, y ser en coordinacin con la
Fiscalizacin.
5. PROTOCOLO DE PRUEBAS DE LA TUBERA
Inmediatamente despus de construido un tramo de canalizacin, y antes de
hormigonar, asfaltar o adoquinar, se har la prueba de todos y cada uno de los
conductos construidos.
Esta prueba consiste en pasar un cilindro metlico que compruebe la inexistencia
de juntas deficientes, deformaciones de la tubera, partes extraas en el interior, o
cualquier otro defecto que obstaculice el adecuado tendido del cable telefnico.
Este rodillo o mandril es un cilindro con anillos en sus extremos para posibilitar el
arrastre de material por el interior de la tubera.
Para tubera de PVC el cilindro tiene que ser fabricado de metal para no daar la
superficie interior de la tubera.
Pgina 35 de 99
Despus de esta prueba se pasa, en todos y cada uno de los ductos, un cepillo
para sacar polvo y otros elementos extraos, Una vez que se finaliza el proceso de
pasado de cilindros se deben dejar guas ya sea de alambre galvanizado (No. 14) o
piola de nylon, en por lo menos el 25% de los ductos.
Pgina 36 de 99
ANEXO 3
NIVELES Y PENDIENTES DE CANALIZACIN
ALINEACIN DE TUBOS Y SEPARADORES DE PVC Y REFUERZOS DE HORMIGN
Pgina 37 de 99
3
0.20
%
0.20
%
0.20
%
0.20
%
0.20
%
POZO DE CENTRAL
TRAMO DE CANALIZACIN
POZO DE REVISIN
Figura 06
ESQUEMA: ALINEACIN DE TUBOS, SEPARADORES PLSTICOS Y REFUERZOS DE
HORMIGN
10 cm.
Mortero de
Hormign
10 cm.
30 cm.
10 cm.
X 30 m.
Cama de Arena
5 cm.
Separadores tubo
PVC
3 m.
3 m.
Pgina 38 de 99
Figura 07
ESQUEMA: COLOCACIN DE TUBO PVC EN CANALIZACIN IV VAS
EN ACERA
HORMIGN
DE ACERA
10 cm.
TIERRA
33 cm.
85 cm.
10 cm.
11 cm.
ARENA
2.5 cm.
5 cm.
2.5 cm.
10 cm.
EN CALZADA
ASFALTO
10 cm.
GRAVA
53 cm.
11 0 cm.
10
5 cm.
11 cm.
ARENA
2.5 cm.
5 cm.
cm.
cm.
Figura 09 Colocacin2.5de
tubos PVC en 10
calzada
Pgina 39 de 99
Figura 10.Colocacin
de tubos PVC en Acera
ESQUEMA CANALIZACIN IV VAS INCLUYE TRITUBO (ACERA)
TRITUBO
Figura
11
Colocacin de tubos PVC incluye tritubo
Pgina 40 de 99
Pgina 41 de 99
CANALIZACIN DE 2 VAS (TUBERA PVC SOBRE CAMA DE ARENA CON SUS RESPECTIVOS
SEPARADORES)
Pgina 42 de 99
Pgina 43 de 99
1. OBJETO
El objetivo de esta norma es indicar al constructor de canalizacin telefnica, como
debe ser rellenada y compactada cada una de las zanjas abiertas para la
colocacin de la tubera de PVC o de HG.
2. PRECAUCIONES
La tubera no debe permanecer mucho tiempo destapada porque en el ambiente
se producen bruscos cambios de temperatura (calentamiento o enfriamiento), los
cuales, por efectos de la expansin y contraccin pueden separar las uniones de la
tubera.
Se deber utilizar equipo mecnico adecuado para el relleno y compactacin de
zanjas, tanto para las actividades de suministro, transporte y colocacin de los
materiales como para los destinados a la ejecucin de los ensayos y pruebas
necesarias en el sitio de la obra.
Se rechazan en forma definitiva como materiales aptos para rellenos: la materia
orgnica, arcillas expansivas, material granular mayor de 75 mm y todo tipo de
material extrao como escombros, basuras, lodo, etc.
3. MATERIALES
El material de ruptura de superficies (asfalto, concreto, etc.) no ser usado para el
relleno de zanjas. Tales materiales u otros residuos de la zanja sern removidos y
desalojados.
Los materiales utilizados para el relleno y compactacin de zanjas debern ajustarse
a las siguientes especificaciones:
3.1 Material seleccionado previamente de la excavacin
Se podr utilizar, el material obtenido de la excavacin, desechando las mezclas
del suelo como: escombros, materia orgnica, arcillas expansivas, lodo, etc, los
mismos que debern ser reemplazados con material de relleno adecuado.
4. COMPACTACIN
4.1 Se rellenarn y compactarn, colocando el material en capas horizontales, con
un espesor no mayor a 20 cm. antes de compactar, controlando estrictamente la
humedad y utilizando un compactador mecnico tipo sapo.
La compactacin se ejecutar evitando en todo momento, los golpes y fuerzas
innecesarias que puedan causar daos a las uniones y/o roturas en la tubera.
La ejecucin de la compactacin en la forma indicada por este numeral, se
continuar hasta el punto donde no se observen asentamientos, es decir, cuando el
equipo no deje huella en la superficie.
Pgina 44 de 99
Pgina 45 de 99
Pgina 46 de 99
1. OBJETO
Esta norma se refiere al suministro, transporte, colocacin y volumen de materiales
apropiados para sub-base, base y pavimento en zanjas, ejecutados por la
construccin de la obra civil para las redes subterrneas de telecomunicaciones
segn lo indicado en los planos, y las especificaciones de construccin.
2. SUB-BASE
Cuando se considere necesario, de acuerdo con las condiciones de relleno o con
el objeto de disminuir el espesor de la base o la capa de rodadura, podr ser
necesaria la colocacin de un espesor determinado de material, como capa de
sustentacin inmediata de la base, cuando el Municipio de la localidad lo solicite.
3. REPOSICIN CON MEZCLA ASFLTICA
Esta actividad se refiere al suministro, transporte, colocacin de la mezcla asfltica
para reparar y asfaltar las vas.
La capa de rodadura proporciona la superficie suave y segura para el rodamiento,
impermeabiliza el asfalto y contribuye a la capacidad de soporte del mismo. La
capa asfltica est conformada por una mezcla asfltica (agregados, asfalto
como ligante) que deber cumplir, adems, con los siguientes requisitos:
Imprimacin
Esta operacin consiste en impregnar la superficie de la base con un riego de
asfalto lquido de curado, teniendo por objeto crear una unin estable entre la base
y la capa asfltica, adems de formar una pelcula impermeable que proteja a la
capa asfltica.
Riego de Liga
Para la reconstruccin de pavimentos asflticos en zanjas transversales o en
cualquier caso donde la mezcla asfltica deba colocarse en forma inmediata para
habilitar la va de trnsito, se aplicar sobre la base debidamente compactada,
seca y limpia, un riego de asfalto lquido como impermeabilizante de la base y
ligante de la capa asfltica.
3.3 Capa de rodadura
3.3.1 Material
Sobre la base debidamente compactada y tratada de acuerdo con el tipo de
asfalto existente, se construir una capa de rodadura estructural de la misma clase,
dimensiones, calidad y especificaciones de la existente.
La carpeta asfltica, constituye la superficie de rodadura en los asfaltos, consiste en
una capa mnima de 5 cm. y mxima de 10 cm.
Pgina 47 de 99
Pgina 48 de 99
Pgina 49 de 99
a) Agregado fino
Arena natural o manufacturada (o una combinacin de ambas) constituida por
granos duros y de la mejor calidad.
Los agregados finos procedentes de varias fuentes de abastecimiento no debern
mezclarse.
b) Agregado grueso
Piedra triturada o grava natural.
Los agregados debern almacenarse separadamente en sitios limpios, libres de
residuos y materias orgnicas.
4.2.4 Hormign
4.2.4.1 Diseo de hormign
Los hormigones para pavimentos, tendrn como mnimo las resistencias normales
indicadas a continuacin:
El hormign de 210 Kg./cm2 de resistencia deber elaborarse con una dosificacin
de 1:2:3 esto es: una parte de cemento, 2 partes de arena y 3 partes de ripio.
El hormign de 180 Kg./cm2 de resistencia deber elaborarse con una dosificacin
de 1:3:5 esto es: una parte de cemento, 3 partes de arena y 5 partes de ripio.
La resistencia a la compresin ser igual o mayor que la resistencia de diseo,
referidas o tomadas en probetas de 150 mm. de dimetro y 300 mm. de altura.
Cuando hay ensayos efectuados a los siete (7) das y estn por debajo de las
tolerancias admitidas se prolongar el curado del concreto, en las estructuras
realizadas. Los resultados definitivos sern los obtenidos de los ensayos realizados a
los veintiocho (28) das, los cuales debern someterse a las mismas condiciones de
curado que el concreto colocado en la obra.
Si los cilindros ensayados a los veintiocho (28) das proporcionan valores menores
que los estipulados en este numeral, los indicados en los planos y especificaciones
en los diseos, se tomarn ncleos (CORE DRILL), pruebas de concreto en la obra,
o se practicar un ensayo de carga sobre la estructura afectada.
Para los casos en los cuales las pruebas y ensayos arrojen resultados satisfactorios, se
aprobar de inmediato la estructura.
A menos que se especifique lo contrario, no se permitirn asentamientos del
concreto superiores a 5cm. para hormigones de resistencia de 180 y 210 Kg. /cm2.
Pgina 50 de 99
Pgina 51 de 99
5. ADOQUINADO
5.1 Generalidades
Cuando la capa de rodadura est conformada por adoquines, se construir
utilizando elementos iguales con su misma forma y dimensiones.
Debern reponerse los que hayan resultado daados en el proceso de corte de las
zanjas, siendo por cuenta del constructor la reposicin de los adoquines daados a
causa de procedimientos inadecuados.
Los elementos debern tener las mismas caractersticas de acabado de los
existentes para no ocasionar contrastes antiestticos.
5.2 Colocacin
Los adoquines se colocarn sobre una capa de 5 cm. de arena lavada sin
compactar que se coloca a su vez sobre la base compactada.
La reparticin de los elementos, se har de acuerdo con la reposicin de los
existentes, evitando ajustes forzados o vaciados y teniendo en cuenta que una vez
compactada la superficie, sta debe ceirse a los perfiles de la rasante existente.
Entre los adoquines deber quedar una junta de 0.5 centmetros que se llenar con
una arena fina.
5.3 Compactacin
Los adoquines se compactarn con plaquetas o cilindros vibratorios teniendo en
cuenta que al colocarlos deben sobresalir en relacin con el resto existente un
espesor igual al asentamiento que sufran durante la compactacin. A medida que
se vaya compactando, debe esparcirse y barrerse, hacia las juntas, la arena fina
especificada para el relleno.
Pgina 52 de 99
Pgina 53 de 99
1. OBJETO
Esta especificacin se refiere a la construccin de pozos de revisin en los sitios que
sealan los planos y en los sitios que por fuerza mayor sea necesario, previa
autorizacin de la Fiscalizacin construirlos.
2. GENERALIDADES
Las excavaciones se ejecutarn de acuerdo con lo estipulado en la NORMA
EXCAVACIN PARA CANALIZACIN TELEFNICA de este documento. Es una
condicin indispensable que la excavacin de cada pozo est completamente
terminada para iniciar la colocacin de hormign de la base.
A medida que
avance la excavacin se debe ejecutar retiros parciales de escombros, en forma
tal, que cuando se termine la excavacin solo haya quedado alrededor de ella, los
suficientes escombros como proteccin.
La excavacin deber realizarse en un rea mayor a la del pozo a construirse, de
tal manera que, de la cara exterior del pozo al talud de la excavacin, exista menos
20 cm. de separacin, lo cual garantizar un mejor relleno y compactacin.
3. FORMA
La forma y las medidas interiores de los pozos se indica en la figura al final del
capitulo
4. MTODO DE CONSTRUCCIN
Los pozos pueden ser construidos de acuerdo a los siguientes tipos:
- pozo de bloque macizo curvo
- pozo de hormign armado
- pozos de hormign armado prefabricados
4.1 Pozo construido con bloque macizo curvo
Las paredes de los pozos se construirn con bloques de hormign macizo de
40x30x12 cm.
La resistencia mnima del bloque macizo curvo ser de 90 kg/cm2.
4.1.1 Hierros en las juntas de los bloques
Las paredes de los pozos sern reforzadas con varillas de hierro de 12 mm de
dimetro colocadas verticalmente en las uniones de los bloques con una pata de
10 cm. sobre el hormign de la base. Este hierro de pared deber tener la longitud
mnima de 40 cm, sobre la parte superior de la mampostera, para que este hierro
quede empotrado en la losa de cubierta.
Pgina 54 de 99
4.1.2 Mortero
Los bloques debern ser unidos con mortero preparado con una mezcla dosificada
de 1:3 (1 parte de cemento y 3 partes de arena).
4.1.3 Revocado
Una vez construidas las paredes del pozo, se deber revocar las uniones horizontales
y verticales de los bloques con una mezcla de 1:3.
4.1.4 Losa de piso
Para la construccin de la losa de piso, se observar la norma referente a hormign
de acera, en lo que respecta a preparacin, colocacin, curado, etc., adems de
las siguientes:
Para fundir la losa de piso, es necesario que est terminada la excavacin.
Esta losa tendr un espesor de 10 cm., utilizando concreto de 180 kg/cm2, ser
nivelada adecuadamente dndole una ligera pendiente hacia el centro (3%)
donde se realizar, un sumidero de 40 cm x 40 cm. x 40 cm. de acuerdo a lo
indicado.
4.1.5 Losa de cubierta
Para la construccin de la losa de cubierta se seguir las normas indicadas, se
indica el diagrama de momentos de esta losa.
La losa de cubierta se construir con un espesor de 20 cm, para las ubicadas en
acera y de 30 cm, para las ubicadas en calzada. En ambos casos se utilizar
hormign de 210 kg/cm2 de resistencia.
La losa se construir con la misma pendiente del terreno, de tal manera que quede
perfectamente nivelada, estable, enrasada con la va existente.
Cuando el pozo se construya en la calzada asfltica, la ltima capa de la cubierta
deber ser con asfalto y del mismo espesor existente mnimo de 5 cm.
Cuando el pozo sea construido en un sector donde se tenga adoquines de
cemento, la losa de cubierta deber ser construida a una altura menor que la
normal para permitir que sobre la cubierta se reponga los adoquines retirados de tal
forma que nicamente se tenga a la vista la tapa del pozo. Los adoquines deben
ser asentados en una mezcla de concreto, o a su vez la losa se fundir a nivel de la
calzada y sobre ella, se figurar el adoqun.
La losa de cubierta ser reforzada con varillas de hierro de 12 mm.
Para el soporte de la losa de cubierta se debe construir un encofrado con madera
de monte, rieles y puntales de madera de la zona.
Pgina 55 de 99
Pgina 56 de 99
Pgina 57 de 99
Pgina 58 de 99
ANEXO 4
ESQUEMAS DE POZOS (BLOQUES CURVOS)
Pgina 59 de 99
DETALLE DE CONSTRUCCIN
POZO DE 80 BLOQUES
Pgina 60 de 99
Pgina 61 de 99
Pgina 62 de 99
Pgina 63 de 99
Pgina 64 de 99
Pgina 65 de 99
Pgina 66 de 99
POZO TIPO A
Pgina 67 de 99
POZO TIPO B
Pgina 68 de 99
POZO TIPO C
Pgina 69 de 99
Pgina 70 de 99
Pgina 71 de 99
1. OBJETO
Esta actividad se refiere a la construccin de tneles y galeras en las salidas de las
Centrales Telefnicas.
En forma general, las entradas de cables de cada una de las centrales es diferente
dependiendo de la longitud del terreno, su pendiente
2. MATERIALES
Un tnel bsicamente tendr dos paredes laterales, adems la losa de piso y la de
cubierta.
El tnel comenzar siempre en la galera de cables debajo del repartidor y
terminar en el pozo de entrada a la central.
Las paredes laterales sern de hormign de 210 Kg./cm2 y reforzadas con varillas
segn lo indicado en los diseos, generalmente de 20 cm. de espesor.
La losa de piso ser de concreto de 210 Kg./cm2 y reforzada de acuerdo a lo
indicado en los planos, su espesor ser de 20 cm. y ser construida con una
pendiente de 1% hacia el pozo de ingreso a la central.
La losa de cubierta ser con hormign de 210 Kg./cm2 reforzado de acuerdo a lo
indicado en los planos del diseo, su espesor ser de 20 a 30 cm.
La altura mnima de la entrada/galera de cables ser de 3.40 m., y el ancho se
establecer de acuerdo a las necesidades de ingreso a la Central Telefnica.
Pgina 72 de 99
Pgina 73 de 99
1. OBJETO
La presente especificacin se refiere a la fabricacin y colocacin de tapas y
marcos en los pozos de revisin.
2. GENERALIDADES
Las tapas de los pozos sern ubicadas en la proyeccin de los ejes y esta
situacin no ser modificada sino por circunstancias especiales, mediante
diseo autorizado por la fiscalizacin durante la construccin.
En ningn caso las tapas sern ubicadas en lugares donde los cables puedan
ser deteriorados o dificulten la entrada del pozo.
3. TIPOS
Bsicamente se utilizan los siguientes tipos de tapas:
- Circulares de hierro fundido.
- Rectangulares de hormign con sello metlico de identificacin.
- Cuadradas de hormign.
3.1 Aros y tapas circulares
La forma y dimensiones del aro y la tapa circulares se indica en la figuras al final del
presente capitulo. Este tipo de tapas se utilizan en todos los pozos construidos con
bloques curvos de hormign macizo.
3.1.1 Materiales
Los aros y tapas sern
especificaciones tcnicas:
fabricados
en
fundicin
gris
con
las
a) Composicin qumica
Carbono
Silicio
Magnesio
Azufre 0,06
Fsforo
Cromo
2,9
1,8
1,0
max.
0,08
+/- 0,05
+/- 0,10
+/- 0,10
+/- 0,20
0,3
+/- 0,05
b) Resistencia de materiales
RT = 35kg/mm2
+/- 1,0
Resistencia a la Traccin
2
RF = 62kg/mm
+/- 1,0
Resistencia a la Friccin
RC = 123kg/mm2
+/- 1,0
Resistencia a la Compresin
Mdulo de elasticidad = 14.06 x 105 kg/cm2
Mdulo de rigidez =
63,28 x104 kg/cm2
2
BHN 230
+/- 10 kg/mm
Pgina 74 de 99
siguientes
c) Metalografa
Matriz perltica
Grafito laminar
Tipo A
Tamao = 4
d) Peso
Peso de tapa y cerco = 100kg +/- 2kg
Peso calculado con densidad = 7,31kg/cm2
3.2 Marco y tapa rectangular de hormign
La forma y las dimensiones se indican en la figura al final del presente capitulo. Estas
tapas sern utilizadas nicamente en la construccin de pozos de mano.
3.2.1 Materiales
Los materiales utilizados en este tipo de tapas son: el marco, sello de identificacin
metlico y el hormign armado.
a) Marco
Este ser fabricado en ngulo de hierro de dimensiones 2 x 2 x 1/8.
b) Sello de identificacin
Fabricado en hierro fundido de las mismas especificaciones tcnicas de las tapas
de hierro.
c) Hormign armado
El hormign ser de 210 kg/cm2 y reforzado con una armadura de hierro de 8 mm.
de dimetro.
El acabado de la tapa ser liso, que impida la entrada de agua y provisto de dos
argollas para que pueda ser levantada
3.3 Marco y tapa cuadrada de hormign para calzada y acera
La forma y las dimensiones se indican en la figura al final del presente capitulo.
3.3.1 Materiales
Los materiales utilizados en este tipo de tapas son: la platina de hierro, tubo
galvanizado de 2 y el hormign armado.
Pgina 75 de 99
a) Marco
Este ser fabricado en ngulo de hierro de dimensiones 2,5 x 2,5 x 1/4 (6mm.)
para calzada, y de 2 x 2 x 5/32 (4mm.) para acera.
b) Sello de identificacin
Antes de que el fraguado de la tapa est completo, se marca un sello CNT EP. en el
hormign con un molde de hierro.
c) Hormign armado
El hormign ser de 240 kg/cm2 (calzada) y 140Kg/cm2 (acera) y reforzado con
hierro de 4200kg/cm2 con dimetro de 12mm (calzada) y 10mm (acera).
El acabado de la tapa ser liso, que impida la entrada de agua, los tubos
galvanizados instalados en la tapa, brindan el sistema de apertura de la misma.
4. INSTALACIN DE AROS Y MARCOS
La instalacin del aro de la tapa circular o el marco de la tapa rectangular
cuadrada, se realizar en el momento de fundir el hormign en la losa de cubierta.
La cadena de anclaje, debe tener una longitud de 60 cm. y un espesor mnimo de
10 mm.
Las tapas deben ser adquiridas en fbricas calificadas por la CNT E.P., caso
contrario estos trabajos no sern recibidos por la Fiscalizacin.
Pgina 76 de 99
ANEXO 5
TAPAS DE POZO
Pgina 77 de 99
Pgina 78 de 99
Pgina 79 de 99
TAPA DE HORMIGN
60 cm.
= 20 cm.
CNT E.P.
60 cm.
DISCO DE IDENTIFICACIN
3 cm.
CNT E.P.
6 cm.
20 cm.
5 mm.
Pgina 80 de 99
Pgina 81 de 99
Pgina 82 de 99
Pgina 83 de 99
1. OBJETO
El objeto de la presente norma es indicar al constructor de canalizacin telefnica
los pasos a seguirse para construir la base de hormign para la instalacin del
armario de distribucin.
2. MATERIALES
El hormign a utilizarse para la construccin de la base de hormign para el armario
de distribucin deber ser de 210 Kg./cm2.
Para la construccin del encofrado se utilizar planchas de madera triplex, que
permitan obtener paredes completamente uniformes y bien terminadas.
En el hormign se empotrarn cuatro pernos como se indica en la figura.
Estos pernos sern de hierro de 15 mm. de dimetro, galvanizados y tendrn la
tuerca respectiva y dos arandelas adicionales, para la sujecin correcta de la base
del armario de distribucin.
3. DIMENSIONES
Las dimensiones de la base de hormign dependen del armario a instalarse.
Existe una gran variedad de armarios de acuerdo a su capacidad y el material con
que sern fabricados, de tal manera que para construir una base de hormign, es
necesario conocer exactamente las dimensiones del armario que va a ser instalado.
4. UBICACIN
La base del armario se ubicar junto a un pozo de revisin de acuerdo a lo indicado
en los planos.
El orificio de la base del armario deber tener conexin directa con el pozo de
revisin a travs de un canal (tnel, crcamo) y/o canalizacin.
El armario ser instalado junto a una pared para no interferir con
peatones en la acera.
Pgina 84 de 99
el paso de
ANEXO 6
BASE DE ARMARIO
Pgina 85 de 99
VISTA FRONTAL
VISTA SUPERIOR
Pgina 86 de 99
Pgina 87 de 99
Pgina 88 de 99
Pgina 89 de 99
1. OBJETO
Esta norma se refiere a la limpieza en general que deber ejecutarse en las zonas
afectadas por la construccin de la obra civil para las redes de telecomunicaciones
subterrneas.
La acera, calzada, zonas verdes, cunetas, desages, etc., debern quedar
completamente limpias, terminadas, barridas, libres de escombros y material
sobrante.
2. VIGILANCIA
Todas las obras y sus instalaciones estarn a cargo y bajo la responsabilidad del
constructor durante el tiempo que esta dure y hasta la entrega provisional, por
consiguiente debern ser vigiladas por su cuenta hasta el momento que sean
recibidas.
3. RECONSTRUCCIN DE OBRAS
Cualquier dao ocasionado a terceros ser de responsabilidad del constructor, de
tal manera que cualquier reparacin que sea necesaria efectuar por motivos de
deterioros, daos o fallas ocasionadas en la instalacin de servicios tales como:
roturas, levantamientos, hundimientos, daos en las redes areas o subterrneas de
todos los servicios pblicos, sern de responsabilidad del constructor.
4. COORDINACIN CON EL ILUSTRE MUNICIPIO Y LA JEFATURA PROVINCIAL DE
TRNSITO
Antes de iniciar la ejecucin de los trabajos, debern haberse obtenido todos los
permisos y licencias necesarios de las autoridades pblicas correspondientes
(Municipios, Concejos Provinciales, Ministerio de Obras Pblicas, Petroecuador, etc.)
y/o de entes pblicos o privados que regulen el uso del suelo en la localidad donde
se ejecutar la obra.
La construccin de la canalizacin siempre causa molestias en la circulacin
peatonal y vehicular, por tal razn y con el nico nimo de disminuir las
incomodidades al pblico se seguirn las siguientes normas:
4.1 Los trabajos podrn realizarse en varios frentes, con la autorizacin del
Fiscalizador.
4.2 Para no ocasionar mayores molestias al pblico y el consiguiente reclamo del
Ilustre Municipio, como mximo se podr excavar 200 m. (doscientos metros) de
zanja incluidos los pozos, trabajos que debern quedar completa y correctamente
concluidos para continuar con nuevas excavaciones.
4.3 Los escombros y materiales sobrantes deben ser desalojados inmediatamente de
realizados los trabajos en los tramos correspondientes, mximo en las 48 horas
posteriores a la terminacin del tramo.
Pgina 90 de 99
Pgina 91 de 99
Pgina 92 de 99
1. OBJETO
El objeto de esta norma es determinar todas las seguridades necesarias para la
proteccin al pblico, los automotores, el personal de la obra, los equipos y los
implementos utilizados en la ejecucin de los trabajos.
2. GENERALIDADES
Ningn trabajo de canalizacin telefnica podr iniciarse sin que se haya colocado
seales de peligro.
Los avisos de peligro se podrn retirar nicamente cuando la obra est
completamente terminada y se hayan retirado los escombros.
No se podr depositar material sobrante ni escombros en sitios donde perjudiquen
el trnsito peatonal y vehicular o donde se puedan obstruir drenajes y desages.
Se colocar entibado con maderas de primera calidad y lo suficientemente
resistentes cuando en las excavaciones exista la mera posibilidad de
derrumbamiento o para prevenir los daos que puedan ocasionarse a propiedades
vecinas. Esto garantizar la seguridad de los obreros que trabajan dentro de las
zanjas, al igual que la estabilidad de las estructuras adyacentes.
3. PROTECCIONES Y SEALIZACIONES
Toda obra debe ser advertida con la seal de peligro. Cuando sea necesario
desviar el trnsito vehicular se colocar vallas de sealizacin en forma
perpendicular a la calle. Estas vallas sern suficientemente estables y su altura no
ser inferior a un metro.
En las figuras, se indican las vallas de sealizacin y la tipo cerco que tambin
servir para evitar que los peatones o los vehculos caigan en las zanjas.
En las figuras, se indican los conos y los discos de sealizacin.
Durante la noche o cuando ocurran condiciones atmosfricas (oscurecimiento,
niebla, etc.) que dificulten la visibilidad, se sealar el contorno de la obra, con
seales luminosas, con antorchas o con luces intermitentes.
Si la obra no es bien visible a distancia por encontrarse entre cruces de calles,
carreteras o en cambios de rasantes, se colocarn otras seales a una distancia
mnima de 30 m., en la zona urbana a 50 m. en avenidas y 100 m. en carreteras.
Pgina 93 de 99
ANEXO 7
IMPLEMENTOS DE SEALIZACIN
Pgina 94 de 99
Pgina 95 de 99
Pgina 96 de 99
Pgina 97 de 99
10. REVISIONES
FECHA DE CREACIN: Diciembre/ 2009
LTIMA ACTUALIZACIN: Abril/2011
REVISIONES
NOMBRE
DEPARTAMENTO
Fecha
Diego Estrella
Homologacin de
Materiales, Equipos y
Aprovisionamiento
Diciembre- 2009
Acceso Fijo
Gerencia de Ingenieria
Abril-2011
AUTOR
VERSIN
DESCRIPCIN DE CAMBIO
Pgina 99 de 99