ACTA
historica et archzeologica
-MEDIAVALIA~
9‘CORAL CUADRADA,
PER A-UNA HISTORIA DEL PAISATGE MEDIEVAL: EL
‘MAPADE PUTGVERT
Si pub, se gare foes
er re
‘Sr ee la pet de
Sielaatorntieomrenpeeed
Paraintnenpliongroga
Wacraa orem
Seamer
apd
eras
Heads ore aud terpinnc deepens n
on Rec ng re accra ae
we cre pie ies sree ne toas b g
Spin Sealine in pion tie ene eg
Sen ea ina Pas Brien arene os
{Tics bnbeas Slycongs pa dort na cage
sere ret op ea etn dedoonioge e he
Tirade ns nlareercabercnapes
moieties tne te plore ree ts“anti wns so ree usa vera anor mo ns Mas
Bot sone Tuna de pias pri san» daeo
Invi pay ser, pry de ks prc gue hrs ade was
‘espe apa dee dae orden crab en ae
nce gots en comp ca baer bron ne
Per i staat geogal des popes met own el page ola
ieee picahpce cae onic ams nal ra.
ines bengal dvs t dnc deceit eT dec cae
‘ates Canunyacoma dare de Aes eet cl mace ees
EB, ricinus cerh tes
ee race a AE
Eras peacoat oem ete
iat ie eee eee
ree mtg eae ee
Erato Catena tes Ba ee te eee
7 panera ees fae
SERN ctetmree anionattitg ne epee
4 xp gegriileorpninci® rept ui de era niente
Lp aetna kde pnt qwarsobeas dete acon rosismesoa
‘Sur wes bers a lr nets de er prs
‘Slr deopenea del document,
Elon val swe, Sncr dae Sequence inept, pit
tora belong ita web pr apes
{eh del egestas oan meres peers in delta
fon cap de Peg vce no aca on pol
Cris per tan ra ae ipa gets be iene ae
perme aon tambo pe cmars sb pig a2 Foes
‘ieded Conse Sempron one sayad el rp em et.
{amr tose lia ear btm oa foe
peels sob clnga Agr Pape Casella
‘Eee allan apart pees aera cr, composers
Sa typ lecameae et eb
[Sraporacine stan, pops Sele kann amb dpe Sus pe
‘Soteees ypopisanasodeat ape
Alpen onions
Ta vepapergt guest oeprentalpenaobadsealagueltenel
puntge st dr Nos cop ees ser ee pio ocean vk
Pete ey een oer ie dour Hy sa em
{Belper volm cht ae png elena
over ante lcna nena Elponagecom brent mia une
Fee tng clu: ee el dost hom sm or ever mane
eee wr peer fora ope soe Fn oe a abla
tha oll sub sinacin tm iaerarene armament sore
aug en al peso eamor om et ips Je i
ela se eine rte
(Bailie dcr eri
ieeeoe
eh Men tt Fh
ltl de con? Di dis eget guy
‘hn, barrio Mebane snare Ss
ime
Seaman ena ct el pin ee
side ce len lies naa a et
SEER Sieh on senate Nicene
one Oise i em i kee ee
‘Sjelipettton tes ono fomeer ce
Serie heat age cones
See tee ec aap Ne
‘shinee capone
Sit sant sokins diay i Wipe eclaua's seme
er edi ee etn i fotina sears
Geol recrnent ark braisactmonbessepses site
‘Se Si nin pel oe Se
ESS Rs arrose teens
xz un darters ra qe meta lun fom scorn loc de
REAM asfoatresceamiaes
ACen? heicceaps ae etn rpc
ISialae dane nstonrdes alse is osboriotees
SEijce Ateggeteederi tiene Seen fete
TOSS ASR pecs cpap cage bet dr ar de
sams sheer ofp able anpolenar ots stent
Neots dps patty rE loop hg
APES Sed Peele ta ae st ese oe
See's Kime ences Saco pose shana
Sint En eat ens peer neha
tole e Ta ean Sen as oe ie on scl
incevicesnenoanptle Agen ue caer
relent stan Sma sn re
Eiggeectmiepaerhvegad perce bemmeenhiactomes
igscNoconge mor deh Spey fate open ds
fatale ete
SSIs plc af gcc ees
Going mre tates eaten artes
Seen Togas aan oe agar
Feiss Bert
Neb it SS LSet bse PRT Sok SeMarc iirc
-lenapa oop? reese nazar de "Ul int prasad
‘Aletta pnt rot el Sy eplamene repeat ai
‘inuosos ean El cae de grr et deo ores eer
Seated pemen cinch peta del compon Com
(Getew Ziel pe cme dena mascots
‘Sie pmefen ono esac cq a ane mer, pom os
edSice ee anene pce qatar an mas pan ees
Et primers del inane el Pes abe doen fo
SaQE ES po elmer gue pds eterna ey so ok,
Eee iieenecaoen ensue Hae eae Piger.
re Tyco de aber, Pens Prin als Coes de Buber go dt de
onan dea sean sone de Bib, gual eb eyo
EIRP? Sica scampanyd An clo ayoconqons dice
‘Tsanyc mized anf svonepdsconmerst ob hese pods leaatt
ee ei “ a
somata, pel pl qe saingecan Raa Berens V ple
ame il ecm
ik pre por anes dl aga Se ips, uamplions
sees Tiel Palas emmone amon Fae need Gallen Ray
ingen BarcBnat Lede seman ora engl cofer ak
‘ne del some, Pee de uirerslgtoer losis espa Ge Noon
Faeg S Setova nua ose pron, seme have nk mm Pas.
Sompltyanc le nbs capa Loren ane calles eb
ip cmp lcm las orm Pe des qr ae weer ht
Sie Troan a sr rexel mana puns qe Aras BOK,
‘Sel gegen rte mad hse
‘Sh am esas ones
i Tal Pai coin omen domi dace del cal a see
septs ure ous Sa de in mire eda perge =
ieerenons usted sce sun nc aeamprenne queen gis momen
‘eran ee
‘jest vn dp Ans lee de Pugecpcel
‘inte damin peop dlecoat Urge sprenr ter delsede xtc Bara
wh aks di Mrs aa Tp ae BS
"hepa i
ei Jou I id ol oma se Aone ag eg i fe
Sater aac
‘Agen sara badness, picnond angen,
on lage pi vig dar sn -combolaenenlee-smeccetme:
Iiltteranb dels Pare qo pro os. Tatts, ein rs
ape pues dns ep el osc pba, pgueésqueen been
Sch Etre consuse poncrn Lsva' Aarne fo pre asmaal
tna pl com Eopegl e170; 16S Emerg Vl Hao ara ae de
ob, bas de fords mani ers gale fo pt
Fes Lai rtp pr wcll rls dural, ris
Ee empire nt
‘eof ply nba dl one en copsea per op al
SoS peas tal br ope: Osan Fewest one
enstfspeblact deca ort ahora sen gc ren
"terion nl sgn tcl dependence,
SANG Tote Usa amuse age eps desta ve
Erman gu sonfomiven rapa els Caan mir
"in ie omen une gu as cna oe inl ve dnada
ng wine tb os Sesquenty sf anda, Popsata game
ee one de Cally abe gprs mu apnea A
Tors Fem de amas some gc cnc per Costello Oo J Ge
OSs SU as Gaede Rojec senor de eset cel
gape etic Sut Peres ce arcag pln des
fener Oss Canons
Les sian del passe
1 Lexan lions
Les ons us prcion hens aia bo del ei pag,
aries Toma Spent hrs sar «clr de Tene Ae eae
[mrad lope naval debe ne scopes.
‘ows asi haba, cones a ly des ps mage deci
rl emia
maga per yarn, Ls fore aod Spa ps bosom
sea dg Ss naneqc pres ess ee rap, rt somes
ok RRM UR am mnt
FP tel serymmmenatcntctghcnim tetreco inigenabls coe la desis dei aio jo gon iy
‘ergmaianen pcx, gnenin gti prs imap
esr ee cara orem doen
regs car Is see nine popsios somber Fan
{fttocan is tna nel deb pains compacts amy t
‘he, de perepinge co ls pros eens aber de mais
ins igt, tele, lie ements mums oer, nls
{pcrorgoe tanner de Sma un pon cams el pa
‘isnt Tasers Benen gest nce ere
‘ol cr elit eligi asm ene sie sob,
‘haat lige, quantal ee praca seman dels a
prenans porn cil sit ssc com tg Soa guo
geste el proces Uhamanzrarinitss arrose ran Dela,
Inter evesctor er tases pcs qu ne deo
foun ory alan guesen son ga, den uadapednen
Fp adr, que ae tions ed anna conrrrenel mas
‘eal Sle a dpe seo ple, emul a
teen pegut ci a oligo page de
colle lor qs pura Tide sels de
poss oma dence emporah, plus
“Calves dnc, um oncoam dr cu cnsesos Perna
lus etl de Peter, got sei ononaapasnper ere
Prerdal qucaeldlarpseac dle po defen dbase
punts gle ramon delenit vlan: eemenelg,
dane teton palo cqrosir gm ngs
Eds Mirena Dine equ comers lp open dosent wy ree
sed ore in onan otc wae ar myer
{Aces cmt ala ve ea on Spi
ows Evangel scat element eral qualia cape sos pin
Spt ote Aor spd decane
_stle eo Soler omc
ie band, Psa proqal Agama, dads 2 Sama Mari
eeponet al rminic rleomenod scar! eS et pan pa
Eilean sguioter nanem pes tenes roi de Fae ic
presi peru grop dels Mare de Da, Hat ce Re Mags Fancast
{fal vow bt eres ar popes dsc dela a8 Cl eu x
ues dure deals toma ce te ann pl, mie ge
‘piv mena pl eyors ees Aonane dl rouge rea,
fin ply prone ren
Leven it
ede em tg po ie en
ee Hann a tee sey mete
‘el Criesicameratese kocane danas
pekepiee scteemecetienSteceent
ene tls ferent
sete digtnees eragen Gop ee
see Zoos rh entrant a
SHRP ty aeeiaees ome neg
ste es anes
Sa ec deminer
ahi an ee ie te
ago cies ewes creeaemieriacmmns
mera tanta cae ret heres
egies ater at ey eine es
eteie teatime deat oa
epee censors
ine Faire er
saree eet ro nme
epee clog mvtars ai cme
see ta Se cigs, Got eet rh eer a
tos este pi neces oe
Ex SSnee Scie maieinse ci
Es qn etic oro Gore
ve ea i eam ae
eae oe eemeag ttm
corectnpcoa te eee en
ene a oor eg eae dome rye
Sram ipa arene een
Sopmiiroarsins ceed seated
se le et teed fee Pak a hea
EER eae eda Te a ale, Nr en ps
on resp ree co Ta
:
Les ie hi mr pen no
aga ee crags sce
Slee rs merge ose
EB Cet re tt a ena
Ture etree ere ee Se
direc omen iesdontgoo un hibit deco concentrsiens
rcteln a agnostic
tnd ciomelr gereies Paomarapkccoerntes ers
Seeds esate eceettere sas
FOUR et hc tended Seep
Fripp aa
ecto epi blero
eee cnn incpereatestase” ages
ce oe oe
Tb anni pti
coils Taare cree dea
Sumo ree guises reine
octane eee eee
{ri aomas pel que porumesrti, i premises dello sg, mel
Saget teeta eat
Soe ere eer
a eC ena ee
iui ora
peel omcinattotegleng abt a
Shula nyoher cae cocci tea
Tornarem sobre aquest aspecte quan partarom dels signe. =
3. Lermetccons cigs
Ake scenes ce ino pote primes
«lfc norco omg de rn sane geo,
{obre ds cor mcd een regina Eas ura mca ca
[estan oc igun Sons orton cela prrquca een ape
tien dcrmecaate rts sn lcompa urea oto
"te om anf degesok exon segue ile Esco a
‘Sinccna manera, pong de tvtacnkn deresonsesean eel
stom inane epsilon egal i doe Bur
‘edhe cues tweys a pede nena de ee
epee gn aia i anode
fesevori geo spn evs ri Opa”
‘Ait buona ec nes Feopomis eri cai ls
oma psa coho ec
pr fspat presto ss propre equ mo ngs e+
jlo is noamenolaren cal pnt dea e demoloune pree
tahfelqsclstrsraintlinseires psp, coere teins que
lu Suan sis dfn x amtomesn ut fopeuen en ese es
‘tae pods beer ene Se pel eon nen
acter lca quam usscasobreelei pii
‘Spee le i rare a ese Gb
SGucntsdone Ese krimaon es solns poses ees
Sie cas aaa Taman Se roi sparse pose
‘nuns dare sre dcp
“Conjntment xe de ee oben, bom dee i pet mes a
cdscrnlupaman des eonges 3 neces del us ie ou
‘seq peace Le nce sees ue cen deer seman
Fg s nc dress ranean us de ange seve abe
‘Bpsee miner pang eel gu ecograton® teers rea
pos Metts ob cel euler cpa ingnaenres spas
Beipoae leony ass deste edeneen, sear erate
tre dane nga emenn, bene ns es laa
Samed
4. Lermotonio pti
Lec pola “epi enel pg mls mains romogud dest
ve gee napa cnc vaorclara dn rp human ee
[Pecans aces intone vaio un sa
Te Fagan eps ii Mj, law ip opis eon 0
ogi bionic faces oeeteaatas
SRE Rnactarvec niu Foal aoe seo‘ep Faspcte nana ms pst foe politic expres cm ine
alae es lane wy etngas | egies oe Pe
cra ele prunes ce Fame grog 3 oes
‘Nip uidranes
eure nts Gl mops de Pager es apap anbé ques 0
sollte en fester Sn pug cone. Faenr a a eal
tobaass jer losnpenane comedic esl on res er
Pais dgutcon ateTesronsl Ss cap core ecibel
‘Ets poco gue lve prs den exe nbc ror de
REN yScad al end pce el pe se Durer Agama cose
hocnpece brent epost Caclou presence
ic ea orale donat Gwynn 4). Aaa cbr fae
fncagniemen ors parca malo ine no ie none dose ax
PRBS) dca queso pte procs es aie
eet anc ben cove se tse el se Ss Je Best
{fig 3) Sicompuemn soe nol ees adonem care mage
seer ic tore qr denon coteponte ess equa Fer
Runde soe ear qu eel aia eve cep
Sp vs dan wonder akan oe
“Tao hha ana auc ei gue rfleien ol pose ll»
artis ees mbt gar frogs ys
‘ket nin en ia od exer nae alma perpen cas
Bence Pvc on ani sper kr lores @ Agama ts
Seed i eget enti ee
‘imetaperp tpn dem pr ne
secre ib mc betwen, Sar el sar al agon
Rpt sal cou er snr cecazgiens avin aerne abe
sperma fae dinner rat
SCTE oe plage qu cen ro page presse main
Feita 2k"pagos nbs et tome Se nse sno pe apc
dor Ei defame tan ale cor de Pig Aan
[Ekfee ace de fafa der o georcr ac aan pr
ob arty es ner ocmentes ales atria om
Fen be ance fem cconeed Empire i2 lel
[FAs clone wow Jame yp msl eer
Seemsaia dori cra Emconsais, Fen dee noe rg mo
‘sh fete pec ese
Lhumaioc del psig cies
1 gn eee
Last vie demain ment gu fn gas de
arn de cup hana wn ero ser dae yee
Dera pia dter rd comorcas depene lar eerie
met ens eves fore del mae copa ac od srs et
‘odacoos lo osama srl ue aro ain apis El
ropes cchenent dr roma demi & pd ma entree
{eTertismaners ur Ge planet coon da Cs
ea ep up pr hana apa pro onde
impress pes por Pence bunk com hos at ke pas
otra
Enel mapa Googe 1) wor ayaa vai rey dees
ab lessee eoespuoes pends andes penne de gees
SERV cpr rsh Caco lc QP
Sc eral vant e Pag» Agramente Ns Bem ew oe
embln de ie snp pt plas gee beers
‘cv fd na dele quale ta de ureera, eds rn eh
‘pind dina nas da de is en
ts lire lemons doris quo paren de in coer des os
oa Agra (roa esate aloud oe
neue secre can de Quah we dees foot
)
"hb cara de fang stra por Pal aia Apa el
210, localize pring rere cece mba, eed
ltr pl gue sop ss mponor lana En para ena.
Seen li endl, rng eae
‘Sct pou! wel pt tr el cm f ge pre Re | Calan,
Disques orn, sens eater poe SIs er as
a eas
ciliate tg mice cct
sare be none w
com pr mar, niga, ee verde pga prune Sia
Sql ont sem expels cls, prams de oe
{SSumuls Temi de spor prs congue tambon ca de
‘ann eens ppp eA
‘inden mcm dela Cate Vel ols impo fe movineseo un
Jetiinoie deer sons dome prop sl aes.
‘lsdocumctscs oun Scape gus guess anh
sodendeobes dice ceo nade comin, En x ogra soo de
Eyal cepa conan prong snore pram
Spur enmple Eup Selocens qe cone aah
Eigrtncs nie tdleetar sepa tuaclbgessoc cabinet
{Seles Eun le oes pr All D1 de
Breage de ovias eager Agama gal eb ea un es
Iiuuels pds epecgus liana na nen det en
rio tab cca publ nepal Ensen eens 13,
‘Ea eps emo to oa
ide ny del om Cees Dna purer ds cao a et
abla fanaa cr ramon cope ns or eters
‘Fone bandsane dat guew devi @Ayanunes ace Teg mre
(juror deena an Tamege®™
2. Elsie de asemanent
Eeenamen ti xp, itaa co epi maningse ences,
tu tom gpa conten. En ast cp oc oni Ke
{Etta yar nun ab eunent sen lls sen or dee
Felt pee ese eto dl pe dee eel
‘Reece cl ca pb rea Se
Wann elempe ekrefrat ac salcsanb ed sven eles
Nisablta usec sumac condone ar qa
{ee loonie aruba ara acid em sores oes a
‘niente crop
‘abc cdocon aden ham pasa mor reel asengh once
resqnrdade exemple ie ropes Sbr aes pope ia
Inco oo pap All reba ce nur mans mining ch, que Udon
{erumoniie delaras ele ara vie ese: cen
Epos hums de paige gue decom dic ms pre
‘feu aq anmiansnbeseva pres former denen ic,‘onamene psi, exper nl pgs, vier, oti
{s,s oo en porate pel Pig Gn
Peicelt hs SR escape cme dino!
teeta one eyo lt ae
tore Hg ops Pro dca Se pur sana. A ee
Efessenre derstand alesse
‘oper sacar oa por oa
"33, fae Alon consi ua icnsn sere deSsnaar Mit
led Puen, pram earns cae iia ue ala
‘ata eel ete ch rea daca
‘ners compet so evs ear ir a dlrs ace
‘flr delenai pce oer cosracene Sater ital
Stride eesti eam gra etal rome rsp
pgs con sear pope a ip ma Daten, done
{Sereeblens, iio depose orcs ptm el abi
‘ocr srpes decane gutcmquecnenseecomtinsrannnedigaan
{lpia qe mponnlapeels cea ne deiner
Er pb eoetacesdeconenams citrate desecrate, Los
del bl osrtior oven bsea condi ea coon
itv Sho spencers onl pg Ey epee
Fears ning de Pecos Spoils ere ffl ee
‘Sroormes roach rachen Sapte aon cave hai
‘etn rn pg cee a Sets Cd
rig alana ns eel ving Mert former." 313 poe
tees deers pene sparsdass conten cal de Pug
thors he de etna bt er pasos be perecumerci
‘eats ere eames "
ial profesor M For incr pb Agana conedis
ater ps cere guy Upeloptge reat
‘ulm rapt de ou sare ab cena Ponce qe ler
‘eka es tangle eaters de ita vgea per ear Fegrais
tert oracay tue sins eee aaa Agraria pe
TEGCLID fac fyestns cota moncs cess oquns oso
Fader ua decynnde 1139 enel ulead dma ues fe
Jerkimenold Ul stead Ara Ls coeer eben smedess Agro,
bara de Cov, elspa dealer sep nn po roca es
ie clare cp wn dane dee cap el ir ue Fit
nh BP, Gane 2 te; ey me to abi pi pm
Se aaa
cae one fa ina
see cw cs et ed
serie Ow fener a
Fe a rier mb gospnaaliabee
Sia en pees
3. Bi ineragnrisobre legis
onde ane eh bres rgean gesan dnc
2 acted pece dane Anton
peer iste tpn enters m ac me
er the cen, pig rn sm te
a or eis con eel ee
ree eps ere Fs a gl Hem
rs, oir Pt react co ens Sc
cea So Koa desherms vee ph eh
ee han a aime od a ben
Se a Ra ce per aes ke sere
Jas Pop ger a be cen
Seer oe ecco com
Falacte areal ean un str del ele gue pra de 2008
1 Flay fa acme oes eo mee
cope Se pte rode
one tage hk Se
een ee tape esen yrr eopt
eee ene co fem selene be pe
Sgn pe po! ly Sn coe, he ng
poe seed See cepa miele
Ae Sr op genre soecpme eae
St Sees gn neni, ma ek
Sere i as a inp any canes
Taps am pec mins, er Pa
rare eee gon cy ec
ee a cn mer tes
es ent comes induc hc
Sa GoBRULRaa a e|
|
Les formes rs se depen ab defor vers En gene peal
ects press fons pais or rele ee re
fee atte
‘afc nen ingles ponder econ pre
at si taittllaiee tslvwomcenocteielapesarerse
{Efeeno slmen ol alin coos pl cami se
SAE ann inch lem dec ar he sides Mens
‘Sime ids Alpine contemporary e
Ste carers canes anes
“Peeing de cones ison aust ons
coo des nas del apne etal us tine
SEETES Foe nn moire ve mee
nach iba marendson sees tele Cansei
‘Serato dem Ni es
igre di lee 0s Sn is af yw omer
Se San i Si i
he Deere pic re sre pole aggre Pessos F
Sei cna a yn pr
Spor dun mand Agena, qu i
jesbek Totton earl tabanea Aamo endian
{pressor fr Ea igo de ale pons i bat eel wn bre
oo i gual ben a
ogi edie bi lee el gual ben aes spn
1 ee tracer esd Tis mga de rm sd ee
[Sec Sbjct du scacs cy ual conden magi mse Cal
Eels pos re 03; es ingen qt nas Als 1,
See Screg dk Rov tVelscom tem rnerarmenqeela
fae fete a Faron ev ase Sac vin ize po
‘Cased Urgtel idpun or de trek mb on te prayer Gio
PGiaGa hes agus no a eter comer sete pel pane document
spSbsnosle pesain iesbaer deinen grit) Rest,
‘ogusmenysldabedenaguerca corpnia enn poc
lee nn tit
eee
Se sent
2B AGNAS Cac thrs pone, Sononent ad aut me ei ales po an
orth lage hopin sil ho
St Fafa Allon prog eA, conc ame del
ocd Pula ponbidepse stb aos nies es
ue itr, poe, ana manera, Paro, aa ow
srs ely ns