Facultad de Ciencias Humanas

Carrera de Sociologa y Ciencias Polticas

Sociologa Rural

Altieri, Miguel y Vctor M. Toledo, 2011, La revolucin agroecolgica en Amrica

Latina. Rescatar la naturaleza, asegurar la soberana alimentaria y empoderar al
campesino en The Journal Peasant Studies, Vol. 38, No. 3, July, 2011, 587-612.

a)

A partir de la lectura explique en qu consiste la agro ecologa

Segn el texto la agro ecologa consiste en una dinmica entre un conjunto de prcticas
que incentiven el desarrollo de agro ecosistemas poco dependientes de agroqumicos e
insumos de energas, que puedan generan agro ecosistemas sustentables y poco
dependientes. La agro ecologa, basada en un conjunto de conocimientos, prcticas y
tcnicas que se desarrollan a partir de la propia experiencia de los agricultores, enfatiza
y recalca la importancia de las comunidades locales campesinas en el proceso de
desarrollo de nuevas prcticas agro ecolgicas, ya que junto con un enfoque tecnolgico
que reconozca la diversidad , la integracin y la participacin de la comunidad y de los
recursos naturales se podr privilegiar lo local de una manera segura y a largo plazo.
Esto implica que el abastecimiento y consumo de alimentos estn destinados al sector
local, con el fin de acortar circuitos de produccin y consumo de alimentos. Dentro de
esta estrategia por velar por los intereses locales se ponen en marcha sistemas de
produccin agro ecolgicos que abarquen la biodiversidad de los ecosistemas con el fin
de construir bases energticas y productivas vinculadas a la soberana alimentaria local.
(Altieri & Toledo, 2010).
De esta manera es que la agro ecologa pretende transformar los sistemas de
produccin agroindustriales, los cuales giran en torno a sistemas alimentarios
basados en el uso de biocombustibles y fsiles destinados a la produccin de cultivos de
agro exportacin y biocombustibles, a sistemas de produccin alternativos que
promuevan la agricultura local y la produccin nacional de alimentos dentro de
comunidades y familias campesinas a partir de innovacin de todos los recursos locales.
Estas nuevas formas de produccin implica para los campesinos la posibilidad de
acceder a la tierra, semillas, agua, mercados locales, de una manera ms directa y
participativa, generando a la vez procesos de desarrollo sustentables que no interfieran
con las formas de organizacin y estructuracin de las sociedades rurales y campesinas
ya establecidas. (Altieri & Toledo, 2010).
b)

Cules son las diferencias entre la agroecologa y la agricultura industrial o

moderna.

Existen grandes e importantes diferencias, propuestas en el texto, entre los sistemas

alimentarios industriales y los sistemas alimentarios agroecolgicos campesinos.

c)

Por un lado los sistemas agroecolgicos campesinos basan su produccin a

escala local o regional enfocados siempre a circuitos de consumo cercanos,
mientras que dentro de los sistemas agroindustriales se presenta una produccin
en base a al agroexportacin de cultivos y la produccin de biocombustibles,
principales causantes de altos niveles de contaminacin debido a la emisin de
gases de efecto invernadero.

Dentro del enfoque de produccin de los sistemas alimentarios industriales se

encuentran menos de 20 especies de animales y cultivos, mientras que dentro de
los sistemas agroecolgicos se encuentran ms 40 especies de ganado y miles de
plantas comestibles. Esto se refleja en la forma de produccin de cada sistema,
ya que dentro de los sistemas alimentarios industriales la produccin es
bsicamente en torno a monocultivos a gran escala donde se utilizan abonos
qumicos para la nutricin de los cultivos (alimentan plantas), mientras que
dentro de los sistemas alimentarios agroecolgicos la produccin se basa en
sistemas de produccin completamente diversificados a pequea escala donde en
vez de utilizar agroqumicos para fertilizar el suelo, se utiliza la materia orgnica
vegetal y animal para alimentar y fertilizar el suelo.

La produccin agro industrial genera una gran dependencia al petrleo y a

insumos agroqumicos mientras que dentro de la produccin agroecolgica se
abastecen de los recursos locales los mismos que brindan servicios de los
ecosistemas proporcionados por la biodiversidad y la energa solar.

En cuanto a las propuestas tambin existe una importante diferencia ya que en

los sistemas alimentarios industriales las propuestas son totalmente verticales, ya
que sus vienen de arriba hacia abajo, lo que implica que las mismas van a velar
por los intereses de los grandes productores y no de los campesinos. Por otro
lado dentro de los sistemas alimentarios agroecolgicos campesinos las
propuestas van a establecerse entre los mismos campesinos, mediante un
intercambio horizontal de ideas, con el fin de establecer una innovacin social
orientada a los movimientos sociales.

En qu sentido la agroecologa representa una alternativa para el

campesinado y, en general, para la soberana alimentaria.

En base al texto, la agroecologa representa una alternativa para el campesinado debido

a que proporciona no solo los principios fundamentales para alcanzar la soberana
alimentaria, (autonoma local, mercados locales, ciclos locales de produccin y
consumo, redes de agricultor a agricultor que promueven innovaciones e ideas

agroecolgicas), sino que tambin promueve la soberana tecnolgica y energtica en s.

En este sentido es que la agroecologa en verdad representa una efectiva alternativa para
el campesino ya que no solo brinda bases para el desarrollo local en cuanto a soberana
alimentaria, sino tambin en cuanto a una soberana tecnolgica y energtica que
permita, a partir del uso de servicios ambientales derivados de los propios agro
ecosistemas biodiversificados y del manejo de los recursos disponibles a escala local,
que los campesinos sean capaces de producir insumos externos alcanzando as la
soberana tecnolgica.
Dicha soberana, se da en base al desarrollo de tecnologas autnomas las cuales
permiten la produccin de cultivos y animales con el fin de satisfacer las necesidades y
demandas del hogar y de la comunidad en s, es decir permite alcanzar una verdadera
soberana alimentaria. Por otro lado la soberana energtica es el derecho de las
personas o comunidades rurales, a tener acceso a la energa suficiente dentro de los
limites ecolgicos, lo que implica la bsqueda por encontrar nuevas fuentes de energa
locales y sostenibles, que no sean nocivas ni agresivas con el medio ambiente ni con los
recursos naturales. (Altieri & Toledo, 2010).
Es as que la agroecologa representa una gran alternativa ya que proporciona los
principios para desarrollar e impulsar agroecosistemas elsticos y sobretodo resistentes
a las variaciones climticas, a los cambios en las lgicas de mercados y polticas
econmicas ligadas al desarrollo. Dichos principios solo se podrn ver sustentados en la
interrelacin entre las tres soberanas, generando as una estructuracin y organizacin
de las sociedades rurales y campesinas en base al cuidado y proteccin de los recursos
locales y de los intereses que responden a las grandes demandas de sus sociedades.
En este sentido es donde la agroecologa poco a poco va tomando un papel protagnico,
ya que se presenta como una gran alternativa para establecer una relacin de armona
entre la naturaleza y la sociedad, a partir de sistemas productivos socialmente justos que
respeten y consideren los recursos naturales y los intereses de las comunidades locales.
Bibliografa
Altieri, M. A., & Toledo, V. M. (2010). La revolucin agroecolgica de Amrica
Latina : Rescatar la naturaleza, asegurar la soberana alimentaria y empoderar al
campesino. Bogot: ILSA.