Professional Documents
Culture Documents
El contenido de este documento puede ser reproducido sin fines de lucro para
uso personal o docencia, siempre y cuando se cite la fuente y se comunique
por escrito a los autores: MSc. Adriana Blanco-Metzler ablanco@inciensa.
sa.cr, MSc. Mara de los ngeles Montero-Campos mmontero@inciensa.
sa.cr, Licda. Mireya Fernndez-Piedra mfernandez@inciensa.sa.cr
Se agradece el apoyo tcnico y financiero brindado para el desarrollo de los proyectos de investigacin en composicin de alimentos al: Instituto Costarricense de Investigacin y Enseanza en Nutricin y
Salud (INCIENSA); Consejo Nacional de Investigacin de Ciencia y Tecnologa de Costa Rica (CONICIT), Secretara de la Poltica Nacional de Alimentacin y Nutricin (SEPAN) del Ministerio de Salud,
International Foundation for Science de Suecia, Red Latinoamericana de Composicin de Alimentos (LATINFOODS), Red Latinoamericana de Investigacin en Ciencias Alimentos-(LANFOODS-IPICS),
Fundacin para el Fomento y Promocin de la Investigacin y Transferencia de Tecnologa Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadera de Costa Rica (FITTACORI-MAG), ROCAP-AID, Univer-
sidad de Costa Rica, Instituto de Nutricin de Centro Amrica y Panam, Universidad de Sao Paulo de Brasil, Universidad Central de Venezuela y al Instituto Politcnico Nacional de Ecuador. Un especial agra-
decimiento al Dr. Ricardo Bressani, Ph.D., maestro, colega y amigo quien continuamente nos ha estimulado y apoyado en nuestro quehacer cientfico y a la Sra. Zayra Quesada M. y otro personal del INCIENSA.
La impresin de este documento se realiz gracias al apoyo financiero de la Secretara de la Poltica Nacional de Alimentacin y Nutricin (SEPAN) del Ministerio de Salud.
L
os macronutrientes, entendidos como los carbohidratos, las protenas y las grasas, son las sustancias nutritivas de los
alimentos que aportan la energa, los aminocidos y los cidos grasos requeridos para realizar las funciones metablicas
vitales para un adecuado crecimiento y desarrollo del organismo. La fibra diettica tiene funciones muy particulares,
entre las cuales figuran dar mayor volumen a la dieta sin suministrar energa. La relevancia que tienen estos compuestos
nutricionales en la salud pblica, es su notable influencia sobre los problemas prioritarios de salud en la Regin de las
Amricas, as como en las principales causas de morbi-mortalidad en Costa Rica.
En el pas, el principal problema de malnutricin en la mayora de los grupos de edad, es el sobrepeso y la obesidad en sus
diferentes grados, estas enfermedades aumentan progresivamente en las diferentes etapas de la vida, tanto en magnitud como
en gravedad. El sobrepeso en la poblacin preescolar, escolar y adolescente es de 6,2%, 25,75% y 21,5% respectivamente,
y en los adultos alcanza prevalencias tan altas como 60% (IMC> 25). La obesidad (IMC> 30), en las ltimas dos dcadas
pas de 8%, a ms de 20%, en zona urbana, as como el incremento en la consulta de la CCSS por diabetes mellitus y el
incremento en la mortalidad, en un 45%, por esta enfermedad en el perodo 1987-2002. Dentro de las causas sealadas est
el balance energtico positivo; el bajo consumo de fibra diettica, determinado por el consumo deficiente de frutas, vegetales
y frijoles; el alto consumo de carbohidratos simples que aportan ms de 10% de la ingesta calrica y el elevado consumo de
grasa saturada.
Desde 1970, la primera causa de mortalidad nacional son las enfermedades cardiovasculares (ECV) que ocasionan la tercera
parte de las defunciones, si bien en el perodo 1995-2005 la tasa ajustada de mortalidad por enfermedades cardiovasculares
ha disminuido en un 24% y la mortalidad por infarto agudo del miocardio disminuy en el perodo 2000-2005, en un 21%.
En el 2005 fallecieron 3528 personas, preocupando que murieron 169 personas ms por esta causa, en comparacin con el
ao 2004.
Desde sus inicios el Captulo Nacional de COSTA RICAFOODS, tambin conocido como Red Costarricense de
Composicin de Alimentos, es presidida por INCIENSA y como parte de sus actividades genera y recopila datos en
composicin de alimentos de consumo nacional.
Esta tabla rene los datos de composicin de alimentos generados en los proyectos de investigacin realizados en
INCIENSA con el apoyo estatal y de diversas agencias financiadoras durante ms de dos dcadas, tales como:
Update Composition Table of Raw, Processed and Prepared Costa Rican Foods
Nutritional Composition of Costa Rican Processed and Prepared Cereal Based Food Products and Snacks
Pastas alimenticias: evaluacin nutricional y microbiolgica
Caracterizacin nutricional de los carbohidratos y composicin centesimal de races y tubrculos tropicales cocidos,
cultivados en Costa Rica
Definicin de las caractersticas qumico-nutricionales de cuatro poblaciones de pejibaye (Bactris gasipaes)
Digestibilidad in-vitro del almidn en preparaciones cocidas y molidas de frijol (Phaseolus vulgaris L)
Actualmente est en desarrollo el Sistema de Informacin en Composicin de Alimentos de Costa Rica (SICA-COR), el
cual pretende compilar la informacin generada por otros analistas de alimentos para analizarla y hacerla asequible a los
diversos usuarios.
Dado al incremento cada vez mayor en los alimentos disponibles y el progreso constante de la ciencia y la tecnologa, la
composicin de alimentos constituye un sistema dinmico que necesita constante actualizacin y perfeccionamiento; el
trabajo que aqu se presenta, constituye una parte de la informacin que se requiere para la toma de decisiones en salud
pblica, en la promocin de una alimentacin saludable, la evaluacin del consumo de alimentos, en terapia diettica,
la investigacin epidemiolgica, la educacin nutricional, el desarrollo de alimentos industrializados, el rescate de las
tradiciones culinarias, la conservacin de la biodiversidad, la regulacin y comercializacin de alimentos, entre otros.
A. Generalidades 9
B. Evidencia epidemiolgica 13
C. Metodologa 17
CONTENIDOs
E. Contenido y tipo de almidones 29
G. Referencias bibliogrficas 37
La composicin de una dieta est determinada por los alimentos consumidos y por
el valor nutritivo de ellos. A su vez, la dieta est estrechamente asociada con las
enfermedades que actualmente sufre la poblacin nacional, fundamentalmente las
enfermedades crnicas no trasmisibles. Se ha sugerido que una dieta balanceada puede
convertirse en una forma de medicina preventiva. Por lo tanto, resulta indispensable
conocer el valor nutritivo de los alimentos consumidos por la poblacin.
A GENERALIDADES tipo de actividad. Desde el punto de vista nutricional, se considera como la necesidad
ms importante de un ser vivo. El cuerpo emplea la energa para mantener gradientes
electroqumicos, realizar el transporte molecular y los procesos de biosntesis,
producir el trabajo mecnico necesario para la respiracin y la circulacin sangunea
y en general la contraccin muscular (1).
9
2006
2. La humedad todos los compuestos que contienen nitrgeno, sean o no aminocidos y es la reportada
en esta tabla de composicin de alimentos.
Es la cantidad de agua que contiene un alimento.
Las principales funciones metablicas de las protenas son: estructurales, crecimiento y
El agua es un componente esencial de todos los tejidos corporales y es un determinante mantenimiento de tejidos (msculo, queratina, fibrina, colgeno, elastina), contrctiles,
fundamental del valor nutritivo de los alimentos, pues su contenido diluye o concentra catalizadores de procesos corporales (enzimas), reguladores de procesos fisiolgicos
los nutrientes y otros componentes presentes en el alimento. Es por ello, que se considera (hormonas, presin osmtica, balance cido-base, balance de agua, anticuerpos),
fundamental la inclusin del contenido de humedad en las tablas de composicin de transmisin de la informacin gentica, reserva (ferritina) y fuente de energa (2).
alimentos.
La diferencia entre el peso total del alimento y el contenido de agua se denomina materia
seca. La expresin de un nutriente en base fresca implica que se toma en cuenta el agua
que contiene el alimento. Son compuestos orgnicos que al igual que las protenas y los carbohidratos contienen
los elementos carbono, hidrgeno y oxgeno; pero en diferente proporcin y arreglo
Las funciones metablicas del agua son: regula la temperatura corporal, solvente estructural. En general, contienen una menor proporcin de tomos de oxgeno que los
de compuestos qumicos, mantiene el balance de electrolitos, lubrica (digestin, carbohidratos; algunos contienen nitrgeno y fsforo. Debido a su composicin qumica,
articulaciones, ojos, secreciones, mucosas), participa en la digestin por medio de la no se disuelven en soluciones acuosas, pero s en solventes orgnicos como ter y
hidrlisis y funciona como reactivo en las reacciones intracelulares (2). cloroformo. Por lo tanto, se determinan como extracto etreo o grasa cruda, mediante
solubilizacin en ter etlico y separacin mediante extractores de Soxhlet.
Los lpidos comprenden diferentes tipos de compuestos como cidos grasos y sus
derivados (steres de glicerol, steres de colesterol y glicolpidos), esteroles y sus
Las protenas son compuestos orgnicos que contienen carbono, hidrgeno, oxgeno y derivados (colesterol). La unidad estructural bsica de las molculas de los lpidos son
nitrgeno. Frecuentemente contienen azufre y fsforo, menos frecuente otros elementos los cidos grasos (2).
como el hierro, cobre y yodo. Consisten de unidades de aminocidos unidos por uniones
peptdicas, el nitrgeno es el elemento caracterstico de los aminocidos, y por lo tanto Las principales funciones metablicas de los lpidos son: componente de la membrana
de las protenas. celular, fuente concentrada de energa, precursor de metabolitos (vitamina D, hormonas,
esteroides y prostaglandinas), medio de transporte de vitaminas liposolubles, mantiene
El contenido de protena se calcula a partir del nitrgeno de los alimentos, pues en general la temperatura corporal y protege a los rganos (2).
casi todo el nitrgeno que contienen los alimentos forma parte de los grupos amino de
los aminocidos. El contenido nitrogenado de los aminocidos vara desde 8% en la
tirosina hasta 32% en la arginina, con un promedio de 16% en las protenas de los tejidos
animales; esto es, el contenido en nitrgeno de una protena depende de su composicin
en aminocidos. Para simplificar el clculo de la protena bruta contenida en un alimento
se calcula como el nitrgeno total del alimento dividido por 0,16 ( multiplicado por Son compuestos orgnicos que contienen carbono, hidrgeno, oxgeno y algunas veces
6,25). Sin embargo, en determinados alimentos se utilizan los factores de conversin de nitrgeno y azufre. Generalmente en una molcula de carbohidratos los tomos de
nitrgeno en protena de la FAO (5). La denominacin protena cruda o bruta incluye hidrgeno y oxgeno estn presentes en una proporcin de 2 a 1. Los carbohidratos se
10
2006
describen como polidrixialdehidos, cetonas, alcoholes y cidos, cuyos derivados pectinas (polisacridos no amilceos); otro que se incluye es el almidn resistente
simples y polmeros tienen enlaces tipo acetal. y ms recientemente se ha sugerido incluir los oligosacridos no digeribles (6). La
lignina es un componente de la fibra que no es un carbohidrato pero forma parte de
Los carbohidratos son clasificados de diversas maneras, desde qumicas hasta por la pared celular de los vegetales.
sus efectos fisiolgicos y en la salud. Una de las clasificaciones qumicas ms
utilizadas se basa en el grado de polimerizacin de las molculas que los divide Los mtodos para cuantificar la fibra diettica se dividen en tres categoras:
en tres grupos: azcares (monosacridos, disacridos, polioles), oligosacridos gravimtricos, colorimtricos y cromatogrficos (9). El mtodo empleado en los
(malto-oligosacridos, otros oligosacridos) y polisacridos (almidn, polisacridos anlisis de fibra diettica reportados en la presente tabla de composicin de alimento,
no amilceos); por otro lado, la clasificacin fisiolgica, tambin denominada es gravimtrico y mide el peso de los residuos indigerible despus de la solubilizacin
metablica-nutricional, los divide en carbohidratos digeribles (azcares, almidn enzimtica de los componentes no fibrosos (insoluble) y de la precipitacin alcohlica
disponible, glucgeno) y no digeribles (fibra diettica, almidn resistente) (6). de los componentes de fibra solubles en agua. La solubilidad indica la presencia de
polisacridos que se dispersan en el agua, ms que una autntica solubilidad qumica.
Las dos principales formas para medir los carbohidratos totales son aquellos derivados Al principio, se pens que esta clasificacin permitira predecir la funcin fisiolgica,
por diferencia y la medicin directa de los componentes individuales cuya suma lo que no es del todo cierto debido a la gran diversidad de propiedades fsicas y
da el total de carbohidratos. El clculo de carbohidratos por diferencia, es el mtodo qumicas de las fuentes de fibra; considerndose que un ndice simple para predecir
utilizado tradicionalmente. Se obtiene mediante la determinacin en el alimento del su contenido no es fcil de encontrar (10). Los valores de fibra diettica se expresan
contenido de la protena, grasa, ceniza y humedad, que se resta al peso total del generalmente en forma total (FDT), insoluble (FDI) y soluble (FDS), donde la FDT=
alimento, o su equivalente en 100 gramos; el residuo, o diferencia, es considerado FDI + FDS; adems de esta forma es como se expresan en esta Tabla.
los carbohidratos totales. Esta aproximacin por diferencia tiene la limitante que
totaliza todas las fracciones de los carbohidratos a pesar de sus diferencias en los El descubrimiento de la existencia de fracciones de almidn capaces de resistir la
efectos fisiolgicos y que suma los errores analticos de las determinaciones de los digestin enzimtica in-vitro es relativamente reciente (1982). Se define almidn
componentes (4, 6), sin embargo es el mtodo ms comnmente empleado por su resistente a hidrlisis, o simplemente almidn resistente, al almidn y sus productos
facilidad y costo. de degradacin que no son digeridos ni absorbidos en el intestino delgado de seres
humanos saludables. Las principales formas o tipos de almidn resistente (RS)
En la presente tabla se reportan los valores de carbohidratos totales, estimados por son: Tipo I (RS1), almidn de accesibilidad limitada fsicamente o sea presente en
diferencia. Tambin se indican los contenidos en carbohidratos disponibles cuando estructuras celulares intactas como granos y semillas parcialmente molidos; Tipo II
se cuenta con dato de fibra diettica. Los carbohidratos disponibles se estiman (RS2), grnulos de almidn nativo o crudo y Tipo III (RS3), almidn retrogradado
restando a los carbohidratos totales el contenido de la fibra diettica total. (6). La fraccin de almidn resistente que se cuantifica en la presente tabla es el
almidn retrogradado, o sea el generado por efecto del procesamiento trmico
A pesar de que no existe consenso en la definicin y los componentes de la fibra (casero, industrial) de los almidones. Por su resistencia a la accin de las enzimas
diettica, se conoci en sus inicios como los restos de las clulas vegetales que amilolticas, este almidn resistente tambin se cuantifica en el mtodo enzimtico
persistan tras su hidrlisis en el aparato digestivo de los mamferos (7). Esta gravimtrico como fibra diettica (10).
definicin fisiolgica intentaba caracterizar a la fibra en relacin con el proceso de
la digestin que tiene lugar en el aparato digestivo. Qumicamente, se define a la fibra La velocidad con que el almidn ingerido es hidrolizado por las enzimas digestivas y
diettica como todos los polisacridos y lignina que no son digeridos por secreciones es absorbido, determina en buena parte el ndice glicmico de un alimento. El ndice
endgenas del tracto digestivo humano (8). Los principales componentes de la fibra glicmico es una medida de la velocidad con que los carbohidratos de un particular
se derivan de la pared celular de las plantas y comprenden celulosa, hemicelulosa y alimento se convierten en azcar y elevan la glucosa sangunea. Indirectamente,
11
2006
el ndice glicmico se puede estimar in-vitro mediante la determinacin de hidrlisis
enzimtica del almidn. La ltima tabla presenta datos de la tasa de alfa amillisis para
cuatro alimentos harinosos locales, tres preparados como en casa y uno procesado por
la industria y en planta piloto con propsitos experimentales.
6. Las cenizas
Representan el contenido del total de minerales del alimento. Los minerales y el agua,
son los nicos componentes de los alimentos que no se oxidan en el organismo para
producir energa. Se determinan como el residuo que queda al quemar en un horno o
mufla los componentes orgnicos.
12
1. Macronutrientes
Los macronutrientes estn relacionados entre ellos por mltiples aspectos, como es la
convergencia metablica de las protenas, los lpidos y los carbohidratos. En primera
instancia, los macronutrientes, deben suplir al organismo humano la energa vital. La
proporcin de estos macronutrientes en la dieta puede variar segn la alimentacin
que tienen los grupos poblacionales. En general los carbohidratos se consumen en
mayor cantidad que los otros macronutrientes porque promueven la saciedad en un
corto plazo, por su amplia disponibilidad y menor costo econmico. Un consumo de
carbohidratos mayor a 75% de la energa, puede tener efectos adversos en el estado
nutricional al excluir una ingesta adecuada de protena, grasa y otros nutrientes
esenciales (2).
B El consumo de una dieta alta en carbohidratos y baja en grasa fue promovida durante
las ltimas dcadas para reducir los niveles sricos de colesterol y prevenir el
desarrollo de la enfermedad cardiovascular. Sin embargo, la evidencia epidemiolgica
ha mostrado que este tipo de dieta reduce los niveles sricos de las lipoprotenas de
alta densidad (HDL) y no modifica la razn entre el colesterol total y las HDL, ni
la razn entre las lipoprotenas de baja densidad y HDL, pues ambas se reducen.
Por otro lado, el consumo aumentado de carbohidratos incrementa la sntesis de
triglicridos (11). Dado que los bajos niveles de HDL y los niveles aumentados de
triglicridos aumentan el riesgo de enfermedad cardiovascular, el reemplazo de grasa
por carbohidratos ha sido fuertemente cuestionado, pues el efecto de la sustitucin
depende del tipo que se consuma.
Segn Hu y col. (12) una sustitucin de carbohidratos por protenas en la dieta puede
tener un efecto benfico en el perfil de lpidos y una ingesta moderadamente alta de
protenas contribuir a la prevencin de enfermedad cardiovascular. As mismo, tanto
la protena animal como vegetal reducen el riesgo de enfermedad cardiovascular.
13
2006
Altos consumos de grasa estn asociados con aumentos en la obesidad y la aparicin de Retraso en el vaciamiento gstrico
cncer de mama, intestino, pncreas y piel en animales, sin embargo en humanos estas Reduccin de la respuesta glicmica e insulinmica posprandial
asociaciones son dbiles (13). Del mismo modo la ingesta de grasa total presenta una Disminucin en la absorcin de alimentos al reducir la tasa de flujo desde la masa
fuerte asociacin con el riesgo de enfermedad cardiovascular, sin embargo en las ltimas hidratada de carbohidratos complejos
dcadas se demostr todo lo contrario (11, 14, 15, 16) y el tipo de grasa, ms que la Debido a la disminucin en la absorcin, modula la reaccin metablica de la carga
cantidad total predicen aspectos como los niveles de colesterol srico (10). El consumo de nutrientes
de los componentes de las grasas los encontrar en la Tabla de composicin de alimentos Eliminacin, mediante adsorcin, del colesterol del organismo en forma de cidos
de Costa Rica: cidos grasos. biliares
Algunas fracciones como las pectinas son fermentadas por las bacterias del colon y
Para una alimentacin saludable la ingesta de energa y macronutrientes sugeridas para los cidos grasos de cadena corta que se producen se metabolizan
poblacin sana en las Guas de alimentacin (17) de Costa Rica son: Mejora de la funcin del intestino grueso: disminucin del tiempo de trnsito,
mejora del sustrato fermentable de la microflora, incremento del peso de las
La que le permita mantener el ndice de masa corporal dentro de los rangos normales: heces y la frecuencia de defecacin
entre 20 y 25 Proporciona el principal factor de peso de las heces, dado por la retencin de agua
El valor energtico de la dieta debe provenir de un 60 a 65% de lo carbohidratos, de la fibra residual no fermentable y la masa bacteriana, que en parte es resultado de
25 % de las grasas y de 10 a 15% de las protenas. la proliferacin de las bacterias a partir de la fermentacin de la fibra
Reduccin de la biodisponibilidad del nutriente: menor contenido de energa
metabolizable, disminucin de la digestibilidad de la protena y disminucin de
la utilizacin nutritiva de diversos minerales particularmente divalentes (hierro,
calcio, zinc).
Las propiedades fsico-qumicas de la fibra diettica comprenden la capacidad de retener
agua, la viscosidad, la sensibilidad a la fermentacin, la inhibicin de las enzimas
digestivas, la capacidad de unirse a los cidos biliares y la capacidad de intercambio Los estudios epidemiolgicos sealan que la ingestin elevada de fibra reduce el riesgo de
catinico. Estas propiedades se presentan segn la fraccin de fibra; por ejemplo, la enfermedades gastrointestinales, cncer, enfermedad cardiovascular, diabetes, obesidad
capacidad de retencin de agua es mayor en las fibras solubles, como la pectina y las e hipertensin (6, 7, 8, 9, 10).
gomas, que en las insolubles, como la celulosa y el salvado de trigo. De la misma manera
las pectinas, varias gomas, los -glucanos y los polisacridos de algas son las que forman
soluciones de gran viscosidad. La fermentacin ocurre completamente en las pectinas 2.1 Enfermedades gastrointestinales
y la goma guar, otras fibras solubles como el psylium, la goma xantham y las celulosas
modificadas fermentan parcialmente o son resistentes a la fermentacin. La fraccin de El efecto de la fibra diettica en las enfermedades gastrointestinales es el ms reconocido
fibra que presenta una capacidad de unin alta es la lignina, las pectinas y goma guar en en la salud humana. Desde tiempos de los griegos, se conoca la asociacin entre el
cantidades moderadas y la celulosa muy poca. Por ltimo, la capacidad de intercambio consumo de cereales con alto grado de extraccin y la formacin de heces, adems del
catinico ocurre fundamentalmente en las pectinas, las cuales se unen a minerales consumo de fibra para evitar la constipacin (18). En 1971 Burkit formula la hiptesis
divalentes como el hierro, el cobre, el calcio y el zinc (10). que dietas ricas en alimentos con material de la pared celular protegen del desarrollo
de enfermedades prevalecientes en las sociedades occidentales, y por lo tanto una baja
El conocimiento de estas propiedades ha permitido comprender los efectos fisiolgicos ingesta de estos alimentos puede causar ciertas enfermedades crnicas (19, 20).
de las diferentes fracciones de la fibra diettica (6, 7, 10):
14
2006
La aparicin y/o el tratamiento de una serie de enfermedades gastrointestinales se 2.4 Diabetes mellitus
asocian con el consumo de fibra como el estreimiento, hemorroides, fisuras de
colon, el cncer de colon, la diverticulosis del colon, la enfermedad pancretica, La dieta es la piedra angular del tratamiento de todos los tipos de diabetes. Un
sndrome de colon irritable, la lcera pptica, la enfermedad celiaca, entre otras (18, tratamiento diettico apropiado mejora el control de la glicemia, disminuye la
19, 20). frecuencia de las crisis hipoglicmicas, baja la presin arterial y mejora el perfil de
lpidos en el suero (26).
15
2006
la fibra insoluble presentan entre ellas un comportamiento similar.
Para una alimentacin saludable la ingesta de fibra diettica sugerida para poblacin sana
en las Guas de alimentacin (17) de Costa Rica es de 30 gramos por da.
16
Todas las muestras cuya composicin nutricional se indica en la presente tabla fueron
recolectadas en Costa Rica. Se seleccion con ayuda de un estadstico el lugar de
produccin o de venta, as como el nmero de muestras por recolectar del alimento
considerando que fueran aquellas mayormente consumidas por la poblacin. Los
recolectores de las muestras fueron las personas que participaron en los proyectos de
investigacin de INCIENSA.
C Para las muestras cocidas en agua, se utiliz agua destilada en ebullicin; en ningn
caso se agreg sal, aceite, hierbas u otro aditivo. Los alimentos fueron cocidos en una
olla convencional hasta una textura considerada apropiada, escurridos en un colador
y se continuo con la preparacin de la muestra una vez alcanzaran temperatura
ambiente.
17
2006
i. Almidn total: se estim como la suma del almidn disponible y el almidn resistente
(56)
Los datos se expresan como valores promedio por 100 gramos de porcin comestible y
en base fresca. Las iniciales na indican que el componente nutricional no fue analizado j. Almidn disponible: se determin mediante el mtodo de Holm J y col (57).
en el alimento.
k. Almidn resistente se determin por medio del mtodo de Saura-Calixto F y col
a. Energa: Se estim el contenido energtico total por medio de los factores de (58).
conversin (3,4) y se expres en kilocaloras (kcal). En la presente tabla no se incluye
el dato de energa disponible porque no se cuenta con valores del contenido de fibra l. Tasa de amillisis: se utiliz amilasa pancretica porcina y se realiz por el mtodo
diettica total en todos los alimentos. Sin embargo, el usuario puede estimarlo a de Holm (59).
partir de los componentes de los alimentos que son productores de energa mediante
los factores de conversin de 4 kcal/g para protenas y carbohidratos disponibles En las ltimas dos columnas de la tabla se indican:
(carbohidratos totales- fibra diettica total) y 9 kcal/g para lpidos (4).
El ao de recoleccin de la muestra, con el propsito que el usuario ubique el
b. Humedad: Corresponde al contenido de agua de los alimentos y se determin por alimento en el tiempo y lo asocie con su composicin. Esta puede diferir o no con
desecacin en un horno de conveccin a 105 C (53) o por el mtodo convencional respecto a la actual, sobre todo en alimentos procesados que sufren modificaciones
de secado en horno de vaco a 95-97C del AOAC (53).Ver mtodo utilizado en en las formulaciones.
cada alimento para referencia bibliogrfica correspondiente. La referencia bibliogrfica, le permitir al usuario ubicar informacin detallada del
lugar de muestreo, manejo de la muestra durante la recoleccin y en el laboratorio;
c. Protena cruda, calculada a partir de nitrgeno total multiplicado por un factor as como otra informacin relacionada con la calidad de los datos.
relacionado al contenido de aminocidos del alimento (3). Se aplicaron los factores
de conversin FAO (5). 4. Calidad de los datos
d. Grasa total, se determin como extracto etreo (53) Se verific la calidad de los anlisis de los macronutrientes mediante la obtencin
de resultados aceptables en el programa de las Rondas interlaboratorio de anlisis de
e. Ceniza, se determin despus de incineracin en una mufla a una temperatura de alimentos de Costa Rica (pridaa) coordinado por el Centro Nacional de Investigacin
550 C (53). en Tecnologa de Alimentos de la Universidad de Costa Rica. Para los almidones, sus
fracciones y tasa de amillisis se utilizaron los estndares internos indicados en las
f. Carbohidratos totales: Se calcularon por diferencia (100 menos humedad, protena, publicaciones cientficas correspondientes a estos alimentos.
grasa y ceniza). Incluyen la fibra diettica total (53).
18
2006
Pescados y mariscos, F = Carnes y derivados, G = Leche y derivados, H = Bebidas,
J = Huevos y derivados, K = Productos azucarados, L = Miscelneos, N = Alimentos
para regmenes especiales, P = Alimentos nativos, Q = Alimentos infantiles, R =
Alimentos manufacturados o industrializados, S = Alimentos preparados y T =
Leguminosas y derivados.
19
D
21
2006
22
2006
na= no aplica
23
2006
na= no aplica
24
2006
B-1 Caiba, cruda 3 95,2 16 0,7 0,1 0,8 3,2 0,8 2,4 2,0 0,4 1987 43
B-2 Chayote, fruto, crudo 3 93,9 na na na na na na 1,7 1,4 0,3 1987 43
B-3 Chicasquil, hojas, crudas 3 74,6 99 6,8 1,7 2,8 14,1 3,6 10,5 10,0 0,5 1987 43
B-4 Culantro coyote, hojas, crudas 3 88,0 42 1,8 0,4 1,9 7,9 1,0 6,9 5,9 1,0 1987 43
B-5 Flor de por, cruda 3 92,4 28 1,6 0,1 0,7 5,2 1,3 3,9 3,1 0,8 1987 43
B-6 Guineo cuadrado, verde, pulpa, cruda 3 59,8 157 1,3 0,2 1,1 37,6 31,1 6,5 5,2 1,3 1987 43
B-7 Guineo negro, verde, pulpa, cruda 3 73,3 103 1,5 0,1 1,1 24 19,8 4,2 2,8 1,4 1987 43
B-8 Malanga, con cscara, cocida agua dest. 6 72,3 106 1,8 0,1 1,3 24,5 na na na na na 45
B-9 Malanga, sin cscara, cocida agua dest. 6 71,6 111 1,5 0,1 1,2 25,6 na na na na na 45
B-10 ame, pelado, cocido, 15 min., agua 20 77,0 90 2,3 0,1 0,7 19,9 17,7 2,2 2,0 0,2 2001 45
en ebullicin
B-11 Pltano, chira, cruda 3 88,4 45 1,4 0,9 1,4 7,9 1,7 6,2 5,2 1,0 1987 43
B-12 Pltano, verde, cscara, cruda 3 83,3 64 1,1 0,7 1,5 13,4 7,0 6,4 5,5 0,9 1987 43
B-13 Pltano verde, pulpa, cruda 3 59,2 160 0,9 0,2 1,1 38,6 32,4 6,2 3,6 2,6 1987 43
B-14 Tacaco, fruto, crudo 3 81,1 73 1,8 0,2 1,0 15,9 13,4 2,5 1,8 0,7 1987 43
B-15 Tiquisque, pelado, cocido, 14 min., 20 74,5 99 1,3 0,1 0,9 23,2 20,7 2,5 2,2 0,3 2002 46
agua en ebullicin, Cantn de San
Carlos
B-16 Yuca, var. Valencia, primera calidad, 10 71,7 112 0,4 0,1 0,5 27,3 25,3 2,0 1,6 0,4 2001 47
parafinada, pelada, cocida, 20 min.,
ebullicin, La Fortuna, San Carlos
B-16 Yuca, var. Valencia, primera calidad, 10 70,5 117 0,5 0,1 0,5 28,4 26,4 2,0 1,6 0,4 2001 47
parafinada, pelada, cocida, 20 min.,
ebullicin, Pital, San Carlos
na= no aplica
25
2006
na= no aplica
26
2006
E-1 Cambute, carne, cruda, Baha Ballena, O. 1 71,7 104 23,8 0,3 2,6 1,6 na na na na 1987 50
Pacfico , Costa Rica
E-2 Cambute, carne, crudo, Golfito, O. Pacfico, 1 72,1 102 23,4 0,2 2,6 1,7 na na na na 1987 50
Costa Rica
E-3 Cambute, carne, crudo, Playa Lagarto, O. 1 71,6 104 23,7 0,3 2,9 1,5 na na na na 1987 50
Pacfico, Costa Rica
R-1 Snack, chicharrn de cerdo, piel, extruido, 2 3,6 479 54,6 25,0 7,8 9,0 6,2 2,8 1,2 1,6 1995 51
industrial
R-2 Snack, extruido, harina de maz con queso, 4 2,6 543 8,7 33,2 3,1 52,4 47,9 4,5 4,0 4,5 1995 51
industrial
R-3 Snack, extruido, harina de trigo con queso, 1 3,6 453 10,6 18,2 5,8 61,8 59,0 2,8 1,9 0,9 1995 51
industrial
R-4 Snack, extruido, harina de maz, industrial 4 1,8 532 9,7 29,9 2,6 56,0 49,1 6,9 6,0 0,9 1995 51
R-5 Snack, man, tostado salado, industrial 2 1,7 640 27,5 51,7 2,9 16,2 0,7 15,5 12,8 2,7 1995 51
R-6 Snack, papa frita, hojuelas, industrial 3 2,6 537 8,2 32,3 3,5 53,4 49,1 4,3 2,9 1,4 1995 51
R-7 Snack, extruido, harina de polenta y harina 1 3,0 486 9,9 21,9 3,0 62,2 60,7 1,5 1,2 0,3 1995 51
de maz, con queso, industrial
R-8 Snack, pltano verde, frito, tajadas, industrial 2 2,8 na na 32,4 1,8 na na 4,5 3,5 1,0 1995 51
R-9 Snack, yuca, frita, hojuelas, industrial 2 3,6 511 3,7 27,0 2,5 63,2 59,3 3,9 2,6 1,3 1995 51
na= no aplica
27
E CONTENIDO Y
TIPO DE ALMIDONES
29
2006
30
F NDICE ALFABTICO
DE LOS ALIMENTOS
31
2006
NDICE ALFABTICO DE LOS ALIMENTOS
nc= no corresponde
32
2006
nd= no disponible
nc= no corresponde 33
2006
Nombre comn Nombre en ingls Nombre cientfico Cdigo
Mandarina, fruta, pulpa, cruda Mandarin, fruit, pulp, raw Citrus ssp C-9
Masa, maz blanco, tratado con cal, artesanal, molida Masa, white corn, processed with lime, home nc A-13
en molino de maz made, milled in a corn mill
Mora, fruta, cruda Berry, fruit, raw Rubus ssp C-10
ame, pelado, cocido, 15 min. agua en ebullicin Yam, peeled ,cooked 15 minutes in boiling water Dioscorea alata B-10
Pan blanco, industrial,en tajadas, horneado, harina White bread, industrial, sliced, baked, refined nc A-17
refinada trigo wheat flour
Pan dulce, harina refinada, industrial, horneado Bread, sweet, refined wheat flour, industrial, baked nc A-18
Pan francs de panadera, harina refinada horneado Bread, French type, refined wheat flour, baked nc A-19
Pan hiposdico, harina refinada, horneado, elaborado Bread, hyposodic, baked, refined wheat flour, nc A-26
en hospital hospital made
Pan, harina integral, de forma, industrial marca 1 Bread, whole wheat flour, industrial, brand 1 nc A-20
Pan, harina integral, de forma, industrial marca 2 Bread, whole wheat flour, industrial, brand 2 nc A-21
Pan, harina integral, de forma, industrial marca 3 Bread, whole flour, industrial, brand 3 nc A-22
Pan, harina integral, rico en fibra, de forma, industrial Bread, whole flour, fiber rich, industrial, brand 1 nc A-23
marca 1
Pan, harina integral, rico en fibra, de forma, industrial Bread, whole flour, fiber rich, industrial, brand 2 nc A-24
marca 2
Pan, harina integral, rico en fibra, de forma, industrial Bread, whole flour, fiber rich, industrial, brand 3 nc A-25
marca 3
Pasta con huevo, harina de smola 100%, cocida en Pasta, with egg, 100%, semolina flour, cooked in nc A-29
agua destilada distilled water
Pasta con soya, harina de trigo Corona, cocida en agua Pasta with soy, wheat flour Corona, cooked in nc A-33
destilada distilled water
Pasta popular, cocida, harina de trigo Corona, cocida en Pasta popular, Corona wheat flour, cooked in nc A-30
agua destilada distilled water
Pasta precocida con huevo, harina de smola 100%, Pasta, precooked with egg, flour semolina 100%, nc A-32
cocida en agua destilada cooked in distilled water
Pasta precocida, harina de smola 100%, cocida en Pasta, precooked, flour, semolina 100%, cooked in nc A-31
agua destilada distilled water
nc= no corresponde
34
2006
Nombre comn Nombre en ingls Nombre cientfico Cdigo
Pasta sin huevo, espagueti, cocida en agua destilada Pasta, without egg, cooked, spaghetti, cooked in nc A-28
distilled water
Pasta, harina de smola 100%, cocida en agua Pasta, flour semolina 100%, cooked in distilled nc A-27
destilada water
Pejibaye, fruto, pulpa, cocida en agua destilada, Peach palm, fruit, pulp, cooked in distilled water, Bactris gasipaes C-16
variedad Gupiles Guapiles variety
Pejibaye, fruto, pulpa, cocida en agua destilada, Peach palm, fruit, pulp, cooked in distilled water, Bactris gasipaes C-18
variedad Guatuso Guatuso variety
Pejibaye, fruto, pulpa, cocida en agua destilada, Peach palm, fruit, pulp, cooked in distilled water, Bactris gasipaes C-19
variedad Tucurrique Tucurrique variety
Pejibaye, fruto, pulpa, cocida en agua destilada, Peach palm, fruit,, pulp, cooked in distilled water, Bactris gasipaes C-17
variedad Yurimaguas Yurimaguas variety
Pejibaye, fruto, pulpa, crudo, variedad desconocida Peach palm, fruit, pulp, raw, unknown variety Bactris gasipaes C-11
Pejibaye, fruto, pulpa, cruda, variedad Gupiles Peach palm, fruit,, pulp, raw, Guapiles variety Bactris gasipaes C-12
Pejibaye, fruto, pulpa, cruda, variedad Guatuso Peach palm, fruit,, pulp, raw, San Carlos Guatuso Bactris gasipaes C-14
Pejibaye, fruto, pulpa, cruda, variedad Tucurrique Peach palm, fruit,, pulp, raw, Tucurrique variety Bactris gasipaes C-15
Pejibaye, fruto, pulpa, cruda, var. Yurimaguas Peach palm, fruit,, pulp, raw, Yurimaguas variety Bactris gasipaes C-13
Pltano verde, cscara, cruda French plantain, unripe, peel, raw Musa ssp (grupo AAB) B-13
Pltano, chira, cruda nd Musa acuminata (grupo AAB) B-11
Pltano, verde, pulpa, cruda French plantain, unripe, pulp, raw Musa ssp (grupo ABB) B-12
Snack, chicharrn, cerdo, piel, industrial, extruido Snack, pork rind, skin, industrial, extruded nc R-1
Snack, harina de maz, industrial, extruido Snack, corn flour with cheese with salt, industrial, nc R-2
extruded
Snack, harina de maz con queso, industrial, Snack, corn flour with cheese, industrial, extruded nc R-3
extruido
Snack, harina de polenta y harina de maz, con Snack, flour polenta,and flour corn, with cheese, nc R-4
queso, industrial, extruido industrial, extruded
Snack, harina de trigo con queso, industrial, Snack, wheat flour with cheese, industrial, extruded nc R-5
extruido
nd= no disponible
nc= no corresponde 35
2006
nd= no disponible
36
G REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
37
2006
1. Krupa Das S, Roberts S. Metabolismo energtico. En: Bownan B, editor. 16. Hu F, Stampfer M, Manson J et al. Dietary fat and risk of coronary heart disease in
Conocimientos actuales sobre nutricin. Traduccin al espaol por Organizacin women. N Engl J Med 1997; 337:1491-1499.
Panamericana de la Salud. 8 ed. Washington DC.: Instituto Internacional de 17. Muoz L, Murillo S, editoras. Guas de alimentacin: Lineamientos metodolgicos
Ciencias de la Vida, 2003. p.3-79. y criterios tcnicos. San Jos, Costa Rica: s.l.,1995.
2. Maham k, Edcott-Sutmp S, editores. Nutricin y dietoterapia de Krause. Mxico 18. British Nutrition Foundation. Complex carbohydrates in foods. En: Schweizer T,
D.F.: Mc Graw Hill Interamericana, 2000. Edwards C, editors. Dietary fibre-A component of food: Nutritional function in
3. Klensin J, Feskanich D, Lin V, Truswell A, Southgate D. Identificacin de health and disease. London: Springer-Verlag, 1990.
componentes de alimentos para el intercambio de datos de INFOODS. Tokio: 19. Burkitt D. The aetiology of appendicitis. Br J Surg 1971; 58:695-699.
Universidad de las Naciones Unidas, 1989. 20. Burkitt D. Epidemiology of cancer of colon and rectum. Cancer 1971; 28:3-13.
4. LATINFOODS-FAO. Red Latinoamericana de Composicin de Alimentos. En: 21. Eastwood M. Nuevos avances sobre la fibra, la funcin gastrointestinal y las
www.inta.cl/latinfoods/default.htm. enfermedades. En: Memoria del IV Simposio Internacional sobre fibra diettica.
5. FAO. Amino acid content of foods and biological data on proteins. Rome: FAO, Meja L, Bourges H. Ciudad de Mxico, Mxico. 1994; 29-36.
1970. (Nutritional Studies No. 24) 22. Anderson J, Bryant C. Dietary fiber: Diabetes and obesity. Am J Gastroenterol 1986;
6. FAO. Carbohydrates in human nutrition. Rome, 1997. (Report of a Joint FAO/ 81:898-906.
WHO Expert Consultation). Disponible en http://www.fao.org/docrep/W8079E/ 23. Hamilton C, Anderson J. Fiber and weight management. J Florida Med Assoc 1992;
W8079E00.htm. 79:379-381.
7. Trowell H. Dietary fibre, isquemic heart disease and diabetes mellitus. Proc Nutr 24. Duncan K, Bacon J, Weinsier R. Effects of high and low energy density diets on
Soc 1973; 32:151-157. satiety, energy intake and eating time of obese and non-obese subjects. Am J Clin
8. Trowell H, Southgate D, Wolever T, Leeds A, Sassull M, Jenkins D. Dietary fibre Nutr 1983; 37: 63-767.
redefined. [Letter]Lancet 1976; 1(7966): 976. 25. Blundell J, Buriej V. Satiation, satiety and action of fibre on food intake. Int J Obes
9. Asp N, Schweizer T, Southgate D, Theandrs O. Dietary fiber analysis. En: Schweizer 1987; 11(Suppl 1):9-25.
T, Edwards C, editors. Dietaryfibre- a component of food: Nutritional function in 26. Anderson J. Nuevos avances sobre la fibra diettica: Enfermedades cardiovasculares
health and disease. London: Springer-Verlag, 1992. y diabetes. En: Meja L, Bourges H, editores. Memoria del IV Simposio Internacional
10. Gallaher D, Schneeman B. Fibra alimentaria. En: Ekhard E, Ziegler Y, Filer L, editors. sobre fibra diettica. Ciudad de Mxico, Mxico. 1994: 51-69.
Conocimientos actuales sobre nutricin. 7 ed. Washington: OPS,1997:95105. 27. Anderson J, Akanji A. Treatment of diabetes with high fiber diets. En: Spiller G,
(Publicacin cientfica N 55) editor. Handbook of dietary fiber in human nutrition. Boca de Raton, F.l.: CRC
11. Willet W. Nutritional epidemiology. 2 ed. New York: Oxford University Press, press, 1992:443-470.
1998. 28. Fukagawa N, Anderson J, Hagerman G et al. High-carbohydrate, high-fiber diets
12. Hu B, Stambfler M, Manson, J et al. Dietary proteins and risks of coronary heart increase peripheral insulin sensitivity in healthy young and old adults. Am J Clin
disease in women. Am J. Clin Nutr 1999; 70:221-227. Nutr 1990; 52:524-428.
13. FAO. Fats and oils in human nutrition. Rome, 1993. (Report of a Joint Expert 29. Anderson J, Zeigler J, Deakins D et al. Metabolic effects of high-carbohydrate,
Consultation). Disponible en: http://www.fao.org/docrep/V4700E/V4700E00.htm#Contents. high-fiber diets for insulin-dependent diabetic individuals. Am J Clin Nutr 1991;
14. Key A. Seven countries: A multivariate analysis of death and coronary heart disease. 54:936-943.
Cambridge, MA: Harvard University Press, 1998. 30. Anderson J. Reactive hypoglycaemia. En: Conn H, editor. Current therapy.
15. Ascherio A, Rimm E, Giovananucci E, Spiegelman D, Stampher M, Willet W. Philadelphia: W Sauders, 1979: 421-423.
Dietary fat and risk of coronary heart disease in men: cohort follow up study in the 31. Anderson J, Ferguson S, Karounos D, et al. Mineral and vitamin status on high-
United States. Br J Med 1996; 313(7049). 84-90. fiber diets: Long-term studies of diabetic patients. Diabetes Care 1989; 3:38-40.
38
2006
32. Morris J, Marr J, Clayton D. Diet and heart: A postscript. Br Med J 1977; 45. Vargas E, Mata L, Blanco A. Efecto de la coccin en presencia de cscara
2:1307-1314. sobre el valor nutritivo de la malanga (Colocasia esculenta) en dietas para ratas.
33. Kromhout D, Bosschieter E, de Lezenne C. Dietary fiber and 10-year mortality Agronom Costarr (Costa Rica) 1986; 10(1/2):43-49.
from coronary heart disease, cancer and all causes: The Zutphen study. Lancet 46. Blanco A; Fernndez M; Tovar J. Caracterizacin nutricional de los carbohidratos
1982; 2:518-521. y composicin centesimal de races y tubrculos tropicales cocidos, cultivados
34. Khaw k, Barrett E. Dietary fiber and reduced ischemic heart disease mortality en Costa Rica. Arch Latinoam Nutr 2004; 54 (3): 322-327.
rates in men and women: a 12-year prospective study. Am J Epidemiol 1987; 47. Blanco A, Garca R, Tovar J, Urea L, Segura A. Composicin nutricional de
126:1093-1102. races cocidas de yuca producida en Costa Rica en funcin de las prcticas de
35. Pietinen P, Rimm E, Korhonen P et al. Intake of dietary fiber and risk of coronary parafinado. En memorias XI Congresso Brasileiro de Mandioca. Mato Grosso
heart disease in a cohort of Finnish men. The alpha-tocopherol, beta-carotene do Sul, Brasil. 2005, 25-28 de octubre.
cancer prevention study. Circulation 1996; 94(11):2720-2727. 48. Fernndez M, Blanco A , Mora Urp J. Contenido de cidos grasos en cuatro
36. Ripsin C, Keenan J, Jacobs D et al. Oat products and lipid lowering: A meta- poblaciones de pejibaye, Bactris gasipaes (Palmae). Rev Biol Trop 1995; 43
analysis. JAMA 1992; 267:3317-3325. (1-3):61-66.
37. Rimm E, Ascherio A, Giovannucci E, Spiegelman D, Stampfer M, Willet W. 49. Fernndez, M. Definicin de las caractersticas qumico-nutricionales de cuatro
Vegetable, fruit and cereal fiber intake and risks of coronary heart disease among poblaciones de pejibaye (Bactris gasipaes). [Tesis]. Universidad de Costa Rica,
men. JAMA 1996; 275(6): 447-51. Escuela de Tecnologa de Alimentos,1988.
38. Wolk A, Manson J, Stampfer M, et al. Long-term intake of dietary fiber and 50. Blanco A, Montero M. Composicin nutritiva y metales pesados en el cambute
decreased rests of coronary heart disease among women. JAMA 1999; 281:1998- (Strombus galeatus, Molusca: Strombidae). Rev Biol Trop 1992; 40(1):89-93.
2004. 51. Montero M, Blanco A, Fernndez M. Composicin qumico-nutricional de
39. Bazzano L, He J, Odgen LG, Loria C, Whelton P. Dietary fiber intake and snacks procesados en Costa Rica. Reviteca (Costa Rica) 1998; 7:18-25.
reduced risk of coronary heart disease in US men and women: the National 52. Tovar J, Fernndez M; Blanco A. Digestibilidad in-vitro del almidn en
Health and Nutrition Examination Survey I Epidemiologic Follow-up Study. preparaciones cocidas y molidas de frijol (Phaseolus vulgaris L). Interciencia.
Arch Intern Med 2003; 163:897-1904. 2005; 30(12):780-783.
40. Kabagambe E, Bylin A, Ruiz N, Siles X, Campos H. Decreased consumption of 53. Association of Official Analytical Chemists. Official Methods of Analysis of
dried mature beans is positively associated with urbanization and nonfatal acute AOAC. 16 ed. Washington, 1995.
myocardial infarction. J Nutr 2005; 135: 1770-1775. 54. Asp N, Johansson C, Hallmer H, Silystron M. Rapid enzymatic assay of
41. Blanco A. Informe final Nutritional composition of Costa Rican processed insoluble and soluble dietary fiber. J Agric Food Chem 1983; 31(3): 476-482.
and prepared cereal based food products and snacks. Tres Ros, Costa Rica: 55. Lee S, Proxy L, DeVries J. Determination of total, soluble and insoluble dietary
INCIENSA, International Foundation for Science, 1995. fiber in foods-enzymatic-gravimetric method, MES-TRIS buffer: Collaborative
42. Blanco A, Montero M y Fernndez M. Composicin qumica de productos study. J Assoc Off Anal Chem 1992; 75(3): 395-416.
alimenticios derivados de trigo y maz elaborados en Costa Rica. Arch Latinoam 56. Holm J, Bjrck I, Drews A, Asp N. A rapid method for the analysis of starch.
Nutr 2000; 50(1):91-96. Starch 1986; 38:224-226.
43. Blanco A. Informe final Update composition table of raw, processed and 57. Saura-Calixto F, Goi I, Bravo L, Maas E. Resistant starch in foods: modified
prepared Costa Rican foods. Tres Ros, Costa Rica: INCIENSA, International method for dietary fiber residues. J Food Sci 1993; 58:642-643.
Foundation for Science, 1989. 58. Holm J, Bjrck, Asp N, Sjberg L, Lundquist I. Starch availability in-vitro and
44. Blanco A, Garca I, Barquero C. Pastas alimenticias: evaluacin nutricional y in-vivo after flaking, steam-cooking and popping of wheat. J Cereal Sci 1985;
microbiolgica. Ing Cienc Qum (Costa Rica) 1988; 12(3-4):46-51. 3: 193-206.
39