You are on page 1of 60

SISO

BALAMALE

- accesorii de nalt calitate pentru mobil

Descrierile tehnice i dimensiunile din acest catalog nu sunt obligatorii. Ne rezervm dreptul de a aduce
mbuntiri.
SISO A/S nu i asum responsabilitatea pentru eventuale erori sau omisiuni care pot aprea pe parcursul
tipririi.

- high quality furniture fittings

SISIO A/S
MILEPARKEN 11
DK - 2740 SKOVLUNDE
(COPENHAGEN)
DENMARK
PHONE: (+45) 45 830 900
FAX: (+45) 45 830 444

DISTRIBUITOR

CONINUT

- high quality furniture fittings

Balamale pentru dulapuri din lemn


Balamale arunctor
Balamale arunctor cu amortizare
Amortizor u i balama 135 grade
Balama PTO (Push To Open) i sistem deshidere prin apsare
Balamale cu ax vizibil
Balamale pafta i flap
Balamale flush i cu pin

4-13
14-17
18-19
20-23
24-25
26-28
29

Balamale pentru ui cu cadru de aluminiu


Balamale cu amortizare

30-31

Balamale pentru ui din sticl


Balamale arunctor
Balamale arunctor cu amortizare
Balamale cu gurirea sticlei
Balamale fr gurirea sticlei
Balamale cu lipire UV

32-33
34-37
38-40
41-44
45-46

Balamale pentru mese


Balamale ngropate
Balamale pentru pult

47-51
52

Balamale pentru rulot

53

Balamale pentru ui interioare

54-58

BALAMA MINI 26 MM - 98O

- high quality furniture fittings

Model standard

Reglaj orizontal

TRU
N
E
MM
P
2
2
U 12 MM
O
N
26
PA

CUP

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

Semiaplicat (B)
H=0

D
U

U
K=5

D= 17 mm

Perete lateral

Perete lateral
D

K=5

ncadrat (C)
H=2

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 7 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

K=5

A= 1 mm

BALAMA MINI 26 MM - 98O

- high quality furniture fittings

Cup
9,5
8

26 mm

38

Unghi deschidere:
98o
Adncime cup:
9,5 mm
Diametru cup:
26 mm
Montare balama - nurubare: c.c.38 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-6 mm
Grosime u:
12-22 mm

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=12+K-D

D
U

Perete lateral

Semiaplicat (B)

H=2+K-D

15.02.641
Plac H = 0
inclus, cu
logo SISO pe
cup

D
U

ncadrat (C)

H=-4+K+A

Perete lateral

Margine dulap

15.02.640
Plac H = 0
inclus, cu
logo SISO pe
cup

15.02.642
Plac H = 2
inclus, cu
logo SISO pe
cup

32

H = 0/2
pentru
holuruburi

Margine dulap

37

32
37

15.03.726
H=2
pentru
eurouruburi

D:

Calcul suprapunere

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

15

13

16

17

18

14

15

16

11

12

13

14

-1

-2

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat.
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

BALAMA MAXI 35 MM - 110O

- high quality furniture fittings

Model standard

Reglaj orizontal

TRU
N
E
P
4 MM
2
4
U1
O
N
5 MM
3
PA

CUP

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

H=2

D
U

U
K=5

D= 18 mm

Perete lateral

Perete lateral
D

K=5

ncadrat (C)
H=4

Semiaplicat (B)

Perete lateral

Aplicat (A)
H=2

D= 10 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

U
A

K=5
A= 1 mm

BALAMA MAXI 35 MM - 110O

- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

35 mm

48

Unghi deschidere:
110o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

Cod

Perete lateral

H=15+K-D

D
U

Perete lateral

Semiaplicat (B)

H=7+K-D

15.03.675
Plac H = 2
inclus, cu
logo SISO pe
cup

D
U

ncadrat (C)

H
Perete lateral

H=-2+K+A

Margine dulap

15.03.670
Plac H = 2
inclus, cu
logo SISO pe
cup

15.03.680
Plac H = 4
inclus, cu
logo SISO pe
cup

32

H = 2/4
pentru
holuruburi

32

15.03.726
H=2
pentru
eurouruburi

Margine dulap

37

37

D:

Calcul suprapunere

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

18

19

20

21

22

16

17

18

19

20

14

15

16

17

18

10

11

12

13

14

10

11

12

10

-1

-2

-3

-4

-,5

-1

-2

-3

-1

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat.
Se comand separat.
Eurouruburile sunt premontate.

BALAMA MAXI 35 MM - 165O

- high quality furniture fittings

Model standard

Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

H=2

K=5

D
U

U
K=5

D= 16 mm

Perete lateral

Perete lateral

D= 11 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

ncadrat (C)
H=4

Semiaplicat (B)

Perete lateral

Aplicat (A)
H=2

TRU 4
N
E
P
14-2
U
O
PAN 35 MM

CUP

U
A

K=5
A= 1 mm

BALAMA MAXI 35 MM - 165O

- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

35 mm

48

Unghi deschidere:
165o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=15+K-D

D
U

Semiaplict (B)

Perete lateral

E
EP

ncadrat (C)

H=-2+K+A

Perete lateral

C
TO
ES

P
TE

Margine dulap

15.03.683
Plac H = 4
inclus, cu
logo SISO pe
cup

32

H = 2/4
pentru
holuruburi

37
Margine dulap

E
NU

15.03.682
Plac H = 2
inclus, cu
logo SISO pe
cup

S
UE

H=8+K-D

OC
ST

15.03.681
IPlac H = 2
inclus, cu
logo SISO pe
cup

32
37

15.03.726
H=2
pentru
eurouruburi

D:

Calcul suprapunere

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

16

17

18

19

20

14

15

16

17

18

12

13

14

15

16

11

12

13

14

15

10

11

12

13

10

11

-1

-2

-3

-4

-,5

-1

-2

-3

-1

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat.
Se comand separat.
Eurouruburile sunt premontate.

BALAMA CU CLIP 35 MM - 100O

- high quality furniture fittings

Model standard

LIP
C
U
C
TRU
N
E
P
4 MM
2
4
U1
O
N
5 MM
3
PA

CUP
Balama cu plac de reglaj vertical (opional)
Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

Reglaj vertical

H=0

D
U

U
K=5

D= 19 mm

10

Perete lateral

Perete lateral
D

K=5

ncadrat (C)
H=0

Semiaplicat (B)
Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 10 mm

U
A

K=5
A= 0,5 mm

BALAMA CU CLIP 35 MM - 100O

- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

48

35 mm

Unghi deschidere:
100o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=14+K-D

Perete lateral

H=5+K-D

15.03.736
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D
U

ncadrat (C)

Semiaplicat (B)

15.03.735
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D:

Calcul suprapunere

H=-4,5+K+A

Perete lateral

15.03.737
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

Margine dukap

32

H=0
pentru
holuruburi

37
Margine dukap

32
37

15.03.728-1
H=0
pentru
eurouruburi
15.03.730

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

10

11

12

10

1,5

0,5

0,5

-1,5

-2,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-0,5

5,5

4,5

3,5

2,5

1,5

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat.
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

Capac acoperire uruburi cup

11

BALAMA CU CLIP 35 MM - 165O

- high quality furniture fittings

Model standard

LIP
C
U
C
TRU
N
E
P
4 MM
2
4
U1
O
N
5 MM
3
PA

CUP
Balama cu plac de reglaj vertical (opional)
Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

H=0

D
U

U
K=5

D= 19 mm

12

Perete lateral

Perete lateral

K=5

ncadrat (C)
H=0

Semiaplicat (B)

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 10 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

U
A

K=5
A= 0,5 mm

BALAMA CU CLIP 35 MM - 165O

- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

35 mm

48

Unghi deschidere:
165o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Oel - Nechelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=14+K-D

NU

PE

Perete lateral

E
ST

OC
ST

15.03.741

E
ST

PE

H=-4,5+K+A

OC
ST

15.03.742

Plac H = 0
inclus

Margine dulap

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-1
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

Plac H = 0
inclus

Perete lateral

NU

H=5+K-D

ncadrat (C)

Plac H = 0
inclus

Semiaplict (B)

15.03.740

D:

Calcul suprapunere

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

10

11

12

10

1,5

0,5

0,5

-1,5

-2,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-0,5

5,5

4,5

3,5

2,5

1,5

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

13

BALAMA MINI

- high quality furniture fittings

CU AMORTIZARE 26 MM - 100O

Model standard

Balama cu plac de reglaj vertical (opional)


Reglaj orizontal
Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

Reglaj vertical

Semiaplicat (B)

K=5

D
U

U
K=5

D= 19 mm

14

Perete lateral

Perete lateral

D= 10 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

ncadrat (C)
H=2

H=0

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

ARE
Z
I
T
OR
M
A
LIP
CU
CU C -22 MM
12
U
M
O
PAN 26 M
CUP

K=5

A= 1 mm

BALAMA MINI

- high quality furniture fittings

CU AMORTIZARE 26 MM - 100O
Cup
10
7,5

38

26 mm

Unghi deschidere:
100o
Adncime cup:
10 mm
Diametru cup:
26 mm
Montare balama - nurubare: c.c.38 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-5 mm
Grosime u:
12-22 mm

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=12,5+K-D

Perete lateral

H=3,5+K-D

15.02.655
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D
U

ncadrat (C)

Semiaplicat (B)

15.02.650
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D:

Calcul suprapunere

H=-4+K+A

Perete lateral

15.02.660
Plac H = 2
i capac logo
SISO incluse

Margine dulap

H = 0/2
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-0
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

15,5

16,5

17,5

13,5

14,5

15,5

11,5

12,5

13,5

6,5

7,5

8,7

4,5

5,5

6,5

2,5

3,5

4,5

-1

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

15

BALAMA MAXI

- high quality furniture fittings

CU AMORTIZARE 35 MM - 100O

Model standard

ARE
Z
I
T
OR
M
A
LIP
CU
C
U
MM
C
4
2
U 14 MM
O
N
35
PA

CUP

Balama cu plac de reglaj vertical (opional)


Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=

A=

Reglaj vertical

Semiaplicat (B)

D
U

U
K=5

D= 19 mm

16

Perete lateral

Perete lateral

K=5

ncadrat (C)
H=0

H=0

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 10 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

K=5

A= 0,5 mm

BALAMA MAXI CU AMORTIZARE

- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

48

35 mm

Unghi deschidere:
100o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Oel - Nichelat sau SS-304


Aplicat (A)

Perete lateral

H=14+K-D

U
H=-4,5+K+A

Perete lateral

Perete lateral

Oel:
15.03.733
SS-304: 15.03.770

Plac H = 0 i
capac logo SISO
incluse

Margine dulap

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-0
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

Calcul suprapunere

Plac H = 0 i
capac logo SISO
incluse

ncadrat (C)

Oel:
15.03.732
SS-304: 15.03.765

H=5+K-D

Oel:
15.03.731
SS-304: 15.03.760

D:

Plac H = 0 i
capac logo SISO
incluse

Semiaplicat (B)

COD

15.03.730

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

10

11

12

10

1,5

0,5

0,5

-1,5

-2,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-0,5

5,5

4,5

3,5

2,5

1,5

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

Capac acoperire uruburi cup

17

- high quality furniture fittings

AMORTIZOR U

AMORTIZOR U BLUES
NECESIT GAUR
Utilizare:

Amortizor pentru ui de
dulap i sertare

Material:

ABS gri

n
Mi

52

10 mm

Dimensiune: 10 mm x 50 mm
COD:

15.04.517

Testat LGA n Germania. Peste 80.000


cicluri

Amortizare 150 - 200 mm

Diametrul gurii
10 x 52 mm

32

52

CARCAS BLUES CU ARIPI


Utilizare:

Carcas pentru amortizor

Material:

ABS GRI

Dimensiune: 46 mm x 52 mm c.c. 32 mm
COD:

15.04.516

Amortizorul i uruburile se comand separat.

18

46

Se comand
separat

4,5

CARCAS AMORTIZOR BLUES I BALAMA 135O


PENTRU DULAP CU MARGINI TEITE
- high quality furniture fittings

32
Se comand separat

,5

53

CARCAS BLUES INVIZIBIL


Carcas pentru amortizor

Material:

ABS gri

20

Utilizare:

,6

52

Dimensiune: 20 mm x 53,5 mm c.c. 32 mm


COD:

15.04.515

Amortizorul i uruburile se comand separat.

BALAMA 135 GRADE PENTRU


DULAP CU MARGINI TEITE
Utilizare:

Balama 135 grade pentru margini 45


grade. Reglaj n 3 direcii

Material:

Carcasa: zamac, nichel


Mecanism: oel, nichel

nlime

Reglaj n 3 direcii:
2,5 mm nlime,
2,5 mm adncime
i lime.

Adncime

Grosime u: 15 22 mm
Dimensiuni: 35 x 13,5 mm cup c.c.: 52 mm
COD:

5mm

15.04.020
Lime

nlime
U

52

52

35

35

Perete lateral

U deschis

Perete lateral

U nchis

U
13,5 adncime

margine 450

19

BALAMA PTO 35 MM - 100O


- high quality furniture fittings

Model standard

PEN RS
O
O
H T C INVE
S
U
Reglaj n adncime
P
AR
I

MM
P
I
4
L
2
C
CU
U 14 MM
O
N
PA
35

P
CU

Balama cu plac de reglaj vertical (opional)


Reglaj orizontal

H=
D=
K=

A=

Reglaj vertical

Semiaplicat (B)

D
U

U
K=3

D= 17 mm

20

Perete lateral

Perete lateral

K=3

ncadrat (C)
H=0

H=0

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 8 mm

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii cupei
spaiu dintre u i perete lateral

K=3

A= 1 mm

BALAMA PTO 35 MM - 100O


- high quality furniture fittings

Cup
11,3
6

48

35 mm

Unghi deschidere:
100o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
35 mm
Montare balama - nurubare: c.c.48 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaura cupei (K):
3-7 mm
Grosime u:
14-24 mm

Se folosete mpreun cu sistemul deschidere prin apsare


de la pag. 22-23

Oel - Nichelat
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=14+K-D

Perete lateral

H=5+K-D

15.03.746
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D
U

ncadrat (C)

Semiaplicat (B)

15.03.745
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D:

Calcul suprapunere

H=-4+K+A

Perete lateral

15.03.747
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

Margine dulap

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-1
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

10

11

12

10

-1

-2

-3

-1

Se livreaz cu plac standard, cu


toate balamalele. Holuruburile se
comand separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

21

SISTEM DESCHIDERE PRIN APSARE


- high quality furniture fittings

SISTEM DESCHIDERE
PRIN APSARE SLIM
Utilizare:

Pentru sertare i uile


dulapurilor

Material:

ABS negru, ABS alb,


ABS gri RAL 7040

Negru

Dimensiune: 85 mm x 14,5 mm
Extins:

105,5 mm

COD:

22.01.108 (negru)
22.01.109 (gri)
22.01.109-5 (alb)

Alb

27
or
47

uruburile se comand separat

85
14,5
83
20,5

20,5

9,5
4x3,4

Gri

11

SISTEM DESCHIDERE PRIN


APSARE SLIM CU MAGNET
Utilizare:


Pentru sertare i uile


dulapurilor , cu magnet.
Se poate monta pe sticl
i pe lemn.

Material:

ABS negru, ABS alb,


ABS gri RAL 7040

Negru
band adeziv i
urub

Alb

Dimensiune: 84,5 mm x 14,5 mm


Extins:

105 mm
84,5

COD:
22.01.104 (alb)

22.01.105 (negru)

22.01.106 (gri)

14,5
83

Plac de 20 x 20 mm cu band adeziv


pentru prinderea pe sticl i urub pentru
prinderea pe lemn

26

uruburile se comand separat

or
46

20,5

20,5

9,5

Gri

4x3,4
10

11
5

20
band adeziv i
urub

22

20

1,2

SISTEM DESCHIDERE PRIN APSARE

- high quality furniture fittings

MODIFICAREA EXTINDERII

n poziia nchis micai locaul n sus i n jos pentru


modificarea extinderii

extindere 20 mm

20 mm

extindere 40 mm

40 mm

Montarea pe plac

Apsai carcasa pe plac


pn este
fixat

Punei carcasa
n partea din
fa a plcii

3
23

BALAMA - 270O

- high quality furniture fittings

Utilizare:
Balama cu deschidere 2700, pentru ui
aplicate. Are funcie de blocare i ax
vizibil.
Material: zamac, nichel
Cup:
35 x 12 mm. C.c: 45 mm dista ntre
guri 4 mm.

CU CLIP
PENTRU
PANOU
16-19 M
M
APLICA
T

Plac prindere:
Cu clip. C.c: 32 mm distana dintre guri.
Reglaj vertical i orizontal.
Grosime u: 16 19 mm
Pentru panou de 16 mm 15.04.079
Pentru panou de 19 mm 15.04.080
Alte finisaje la cerere

Opritor cu arc

urub pentru reglaj vertical

Clem detaare balama

urub pentru reglaj orizontal

4 mm

37
14
35

14

12

9,5

12,5

Perete lateral

Perete lateral

16/19

U 16/19

9,5

37

12

U 16/19

16/19

16/19

Perete lateral

4 mm

U 16/19

U 16/19

16
270o

24

35

32

45

Perete lateral

32

180o

45

BALAMA FORTE

- high quality furniture fittings

Utilizare:
Balama model clasic cu ax vizibil i funcie
de blocare.
Material:
70

Suprapunere: 6 mm

31,7

Dimensiune: 70 mm x 70 mm

16,5

11

oel, bronz

Suprapunere
6 mm

COD:

15.90.011

uruburile se comand separat

Profil

38

70

16

1,5

31,3

16,6

BALAMA VARIA
Utilizare:
Balama model clasic cu ax vizibil i funcie
de blocare.

U
Profil

Material:

oel

Suprapunere:

Variabil

Dimensiune:

51 mm x 69 mm

COD:

Alam
Bronz

51

4 mm
5 mm

15.90.009
15.90.010

uruburile se comand separat

54

69

41

34

25

BALAMALE FLAP

- high quality furniture fittings

BALAMA FLAP DETAABIL

30 x 10 mm

Deschidere:

90 grade

PT

15,50

10,5

Dimeniune:

15.09.077
15.09.078

30
4

27

Material:
zamac

Finisaj:
bronz

nichel

S: Reglaj - 2,50 mm

50

10

34

PT = Grosime perete
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
20 mm
21 mm
22 mm

13,5

G = Gol
0,50 mm
1,50 mm
2,50 mm
3,50 mm
4,50 mm
5,50 mm
6,50 mm

BALAMA FLAP CU ARIPI SUBIRI

Deschidere:

90 Grade

Finisaj:

Alb/Nichel
Maro/Nichel

20,8
12

Material:
Arip :
zamac

Carcas:
plastic

Dimeniune: 30 x 12 mm
(Carcas)

30 x 4 mm
(Arip)

22,3
15.09.105
15.09.120

30

30

26

BALAMALE FLAP

- high quality furniture fittings

Material:
oel

Dimensiune: 30 x 1,5 mm

Finisaj:

alam
bronz

15.09.410
15.09.411

30

4 mm

19

Gaur:

6,

,3

-0

1,5

BALAMA FLAP DIN OEL

48

BALAMA FLAP ALAM I SS-316


Material:

alam sau oel inoxidabil (SS) AISI 316

Gaur urub: 4,5 mm


Dimenisune

Material

Finisaj

COD

30 x 80 x 1,75 mm
30 x 80 x 1,75 mm
30 x 80 x 2,00 mm

alam
alam
SS

lustruit
periat
lustruit

15.11.220
15.11.230
15.11.190

Balama Flap,
oel inoxidabil

80 mm

30 mm

4,5 mm

Balama Flap,
alam lustruit i periat

BALAMA FLAP SLIM

Balama Flap,
alam

Material:

alam

Gaur:

3 mm

Dimensiune
13 x 80 x 1,75 mm

Material
alam

Finisaj
periat

COD
15.11.215

80 mm
13 mm

13 mm

27

- high quality furniture fittings

BALAMALE PAFTA

BALAMA PAFTA ALAM I SS-316


Material:

alam i oel inoxidabil (SS) AISI 316

Gaur:

3,5 mm

Dimensiune: l/H/G
40 x 35 x 1,4 mm
50 x 40 x 1,4 mm
50 x 40 x 1,7 mm
60 x 50 x 1,8 mm

Material
alam
alam
SS
alam

Finisaj
periat
periat
lustruit
lustruit

COD.
15.13.060
15.13.090
15.13.100
15.13.125

H
T

BALAMALE PAFTALE
T

Material:
oel
Finisaj:
zincat alb (ZA)

almit (ALM)

Dimensiune: l/H/G

28

Gaur

Finisaj

COD

25 x 24 x 1,2 mm

4 x 4 mm

ZA

15.13.050

25 x 24 x 1,2 mm

4 x 4 mm

ALM

15.13.051

40 x 33 x 1,4 mm

4 x 4 mm

ZA

15.13.055

50 x 37 x 1,5 mm

4 x 4,5 mm

ALM

15.13.083

50 x 37 x 1,5 mm

6 x 5,5 mm

ZA

15.13.085

65 x 41 x 1,5 mm

6 x 4,5 mm

ZA

15.13.130

65 x 41 x 1,5 mm

6 x 4,5 mm

ALM

15.13.131

75 x 48 x 1,5 mm

6 x 5 mm

ZA

15.13.211

75 x 48 x 1,5 mm

6 x 5 mm

ALM

15.13.212

90 X 54 X 1,75 mm 6 x 6 mm

ZA

15.13.216

90 X 54 X 1,75 mm 6 x 6 mm

ALM

15.13.217

BALAMALE FLUSH I CU PIN

- high quality furniture fittings

BALAMA FLUSH MARGINI ROTUNDE


Material:

oel, almit

15.20.201

Dimensiune: 76 x 33 x 1,6 mm
Gaur:
5 mm
COD:

15.20.201
76
47

23,5

5,8

17

6,5

6,5

53
33,75
1,6
5

38

15.20.200
44

BALAMA FLUSH MARGINI DREPTE

6,5

14,6

4,3

15.20.200

7,5

7
24,5

COD:

43

Dimensiune: 76 x 28 x 1,4 mm
Gaur:
5 mm

22
9

6,5

oel, almit

18,5

Material:

5
38

BALAMA CU PIN
Material:

1,4
76

oel

Dimensiune: 9 x 26 mm
almit

COD:

15.08.040

26

Finisaj:

10,5

7,5

24,5

M6

29

BALAMA CU AMORTIZARE
PENTRU CADRU DIN ALUMINIU - 100O

- high quality furniture fittings

Model standard

Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

ARE
Z
I
T
OR
M
A
LIP
CU
C
U
C
4 MM
2
9
U1
O
N
PA
H=
D=
V=
A=

Semiaplicat (B)
H=0

V=20

V=20
D= 18 mm

30

D= 9 mm

ncadrat (C)
H=0

Perete lateral

Perete lateral

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

nlime plcu
suprapunere u
lime profil aluminiu
spaiu ntre u i perete lateral

V=20
A= 0,5 mm

BALAMA CU AMORTIZARE
PENTRU CADRU DIN ALUMINIU - 100O
- high quality furniture fittings

28

2,5 max

28
4

18,8

Balama cu amortizare pentru cadru din aluminiu cu plac cu


reglaj vertical
Unghi deschidere:

16,2

20

19
V
V: 19 mm - 24 mm

100o

Montare balamala - nurubare c.c.


Lime cadru de aluminiu (V):

28 mm
19-24 mm

+0,1

10 - 0

1,3
+0,1

42 - 0

Oel - Nichel
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

- 0,6
+3,4

Perete lateral

Semiaplicat (B)

+2

15.03.801
IPlac H = 0
i capac logo
SISO incluse

- 0,6
+3,4
+2

Perete lateral

15.03.802
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

- 0,6
+3,4
V

19

20

21

22

23

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

19

20

21

22

23

10

11

12

10

19

20

21

22

23

24

1,5

0,5

-0,5

-1,5

-2,5

-3,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-0,5

-1,5

5,5

4,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-4

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

-4

ncadrat (C)

15.03.800
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D:

Calcul suprapunere

+2

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

15.03.728-1
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

-4
Margine dulap

32

Se livreaz cu plac standard, cu toate


balamalele. Holuruburile se comand
separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

31

BALAMA MINI
PENTRU UI DIN STICL

- high quality furniture fittings

BALAMA PENTRU UI DIN STICL

Unghi deschidere: 92O


Gaur sticl: 26 mm
Pentru sticl de 4 - 6 mm
Placa de montaj inclus
TIP A = Aplicat
ndoire 0 mm
TIP C = ncadrat
ndoire 17 mm

15.01.700

Aplicat

15.01.710

ncadrat

Montare balama 26 mm

pe ui din sticl

Perete
lateral

H - nlime plcu
D - grosime perete lateral

H=12+K-D K - distan ntre marginea

U sticl

Perete
lateral

sticlei i marginea gurii

H=-6+K+A

A - spaiu dintre u i

U sticl

peretele lateral

A
D
K
H

A
K
H

15

16

17

18

19

-1

CAPACE PENTRU BALAMA MINI


CAPAC DIN PLASTIC
Rotund, crom
Rotund, auriu
Rotund, negru
Rotund, aluminiu
Rotund, nichel mat

15.02.720
15.02.721
15.02.722
15.02.723
15.02.724

Oval, crom

Oval, auriu
Oval, negru
Oval, aluminiu
Oval, nichel mat

15.02.730
15.02.731
15.02.732
15.02.733
15.02.734
31

41

31

32

BALAMA SMART-92
PENTRU UI DIN STICL

- high quality furniture fittings

BALAMA SMART-92O
Utilizare:
Pentru ui ncadrate. Montare direct, fr
plac de montare.
Montare
Gaur sticl: 26 mm
Grosime sticl: 4-6 mm C.C. 32 mm
Material
Balama:
Cup:

zamac, nichel
plastic, negru

COD

15.01.000

Capac din plastic 32 mm


Finisaj
Aluminiu

15.01.050

32

32

b
2,5

4-6

6+b 12

4-6

+0,1

26

4-6

+0,1

26
32

19
33

BALAMA MINI CU AMORTIZARE


UI STICL 26 MM - 950

- high quality furniture fittings

Model standard

ARE
Z
I
T
OR
M
A
LIP
CU
C
U
C
MM
6
4
L
STIC 6 MM
2

Balama cu plac de reglaj vertical (opional)


Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=
A=

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii
spaiu dintre u i perete lateral

Reglaj vertical

H=0

D
U

U
K=5

D= 17,5 mm

34

Perete lateral

Perete lateral

K=5

ncadrat (C)
H=2

Semiaplicat (B)

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 8,5 mm

U
A

K=5
A= 1 mm

BALAMA MINI CU AMORTIZARE


UI STICL 26 MM - 950

- high quality furniture fittings

Cup
26 mm
Unghi deschidere:
95o
Adncime cup:
10,6 mm
Diametru cup:
26 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaur (K):
4-7 mm
Grosime sticl:
4-6 mm

Oel - Nichel
Aplicat (A)

COD

Perete lateral

H=12,5+K-D

Perete lateral

H=3,5+K-D

15.01.721
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D
U

ncadrat (C)

H=-4+K+A

15.01.722
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

Perete lateral

Margine dulap

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-0
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

15.01.830 , ABS
Oval - crom

Semiaplicat (B)

15.01.720
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D:

Calcul suprapunere

15.01.831 , ABS
Oval - aluminiu

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

15,5

16,5

17,5

13,5

14,5

15,5

11,5

12,5

13,5

6,5

7,5

8,5

4,5

5,5

6,5

2,5

3,5

4,5

-1

Se livreaz cu plac standard, cu toate


balamalele. Holuruburile se comand
separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

15.01.820 , ABS
Rotund - crom

15.01.821 , ABS
Rotund - aluminiu

35

BALAMA MAXI CU AMORTIZARE


UI STICL 35 MM - 100O

- high quality furniture fittings

Model standard

ARE
Z
I
T
OR
M
A
LIP
CU
C
U
C
MM
6
4
L
C
I
T
S
MM
5
3

Balama cu plac de reglaj vertical (opional)


Reglaj orizontal

Reglaj n adncime

H=
D=
K=
A=

nlime plcu
suprapunere u
distan ntre marginea uii i
marginea gurii
spaiu dintre u i perete lateral

Reglaj vertical

H=0

D
U

U
K=5

D= 19 mm

36

Perete lateral

Perete lateral

K=5

ncadrat (C)
H=0

Semiaplicat (B)

Perete lateral

Aplicat (A)
H=0

D= 10 mm

U
A

K=5
A= 0,5 mm

BALAMA MAXI CU AMORTIZARE


UI STICL 35 MM - 100O

- high quality furniture fittings

Cup

35 mm
Unghi deschidere:
100o
Adncime cup:
11,3 mm
Diametru cup:
26 mm
Distane posibile ntre marginea uii i
gaur (K):
4-8 mm
Grosime sticl:
4-6 mm

Steel - Nickel Plated


Aplicat (A)

Pereet lateral

H=14+K-D

Perete lateral

H=5+K-D

15.01.716
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

D
U

ncadrat (C)

15.01.715
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

H=-4,5+K+A

15.01.717
Plac H = 0
i capac logo
SISO incluse

Perete lateral

Margine dulap

H=0
pentru
holuruburi

Margine dulap

32

15.03.728-0
H=0
pentru
eurouruburi

37

32
37

15.01.810 , ABS
Oval - crom

D:

Calcul suprapunere

Semiaplicat (B)

COD

15.01.811 , ABS
Oval - aluminiu

A:

Calcul spaiu u - perete lateral

17

18

19

20

21

15

16

17

18

19

13

14

15

16

17

10

11

12

10

1,5

0,5

0,5

-1,5

-2,5

3,5

2,5

1,5

0,5

-0,5

5,5

4,5

3,5

2,5

1,5

Se livreaz cu plac standard, cu toate


balamalele. Holuruburile se comand
separat
Se comand separat. Eurouruburile
sunt premontate.

15.01.800 , ABS
Rotund - crom

15.01.801 , ABS
Rotund - aluminiu

37

BALAMALE PENTRU UI DIN STICL


- high quality furniture fittings

BALAMA NICE
Finisaj
crom cu opritor
crom fr opritor

15.06.450
15.06.455

Material
alam
Montare
Ui ncadrate, grosime 4-6 mm
Unghi deschidere 105 O
universal sus sau jos
reglaj pe nlime
Diametru gaur: 19 mm

Gaur prindere

BALAMA ELEGANT
Material
alam natur
Finisaj
alam periat
nichel periat

15.06.460
15.06.461

Montare
Ui ncadrate, grosime 6 mm
deschidere 270O
Diametru gaur: 12 mm
Ambalare
40 bucai

Gaur prindere

38

BALAMALE PENTRU UI DIN STICL


- high quality furniture fittings

BALAMA SWAN
pentru sticl de 6 - 8 mm
Finisaj
auriu
crom

15.30.000
15.30.001

Material
alam
Conine
1 balama 60 x 30 mm
2 tampoane plut
1 urub alam M6 x 10 mm, 4 mm hex
Ui ncadrate din sticl 6 - 8 mm
Dimensiune maxim u:
1400 x 700 mm
Gaur: 12 mm
Unghi deshidere: 900

29,5

30

4 mm HEX
60
2,8

30

12 gaur

6-8 mm
sticl 40

Ambalare
200 buci per bax

18

BALAMA GRACE
pentru sticl de 5 - 8 mm
10

Montare: Sticl: guri 10 mm


Lemn: guri holurub 7 x 4 mm
Material:

28

10

21,5
26,5

oel inoxidabil 304 - lustuit

Dimensiune:
52 x 31 13 mm (H/W/D)
Grosime sticl:
5-8 mm
Dimensiune maxim u: 650 x 900 mm
Greutate maxim u:
6 kg per balama

ncadrat

2
1

5-8

3-4,2 x 7

3,2 x 7

18
54

48

28 52
18

Deschidere 1800
ncadrat:
Semiaplicat:

1
5

15.06.470
15.06.471

18

31

10

ncadrat

3,2 x 7
10

28

Semiaplicat
2
1

23,5

49

41

1
5

23,5
3-4,2 x 7

3,2 x 7

5-8

18
51

48

28 52

Semiaplicat

18
10
31
41

24

53,5

39

BALAMALE PENTRU UI DIN STICL

- high quality furniture fittings

MODEL BOSCH
STICL - STICL

Material:

alam 3 mm

Dimensiune:

30 x 80 mm (H/l)

Utilizare:

Ui ncadrate sau aplicate

Grosime sticl:
6 mm
Unghi deschidere: 270
Gaur:
9 m
Finisaj
Crom

M6

tampon PVC

15.06.500

sticl 6 mm

M6

80

30

25

MODEL BOSCH
PERETE - STICL

Material:

alam, crom

Dimensiune:
Balama:
Plac:

25 x 30 mm (H/l)
25 x 12 mm (H/l)

Utilizare:

Ui ncadrate

Grosime sticl:
Gaur:

6 - 8 mm
9 mm

Finisaj
Crom

33,5
30

30

15.06.520

sticl 6-8

21,5

sticl

25

6-8

2
4
11

17

40

BALAMALE PIVOT - FR GURIRE


- high quality furniture fittings

BALAMA PIVOT 11.300


Material:
crom
alam
negru
aluminiu

oel
15.06.036
15.06.035
15.06.037
15.06.038

Montare:
sus i jos
ui ncadrate, max 4-6 mm
Complet cu buc de nailon

(Opional)

Plac frontal:
Dimensiune: 50 x 23 mm - lustruit
Opional, se poate comanda separat
Opritor cu bil
15.06.076
Material:
alam
Dimensiune:
8 mm x 13 mm

BALAMA PIVOT 11.561


Material:
crom
negru
aluminiu

oel
15.06.096
15.06.095
15.06.098

Montare:
sus i jos
ui ncadrate, max 5 mm
Complet cu buc de nailon
Plac frontal:
Dimensiune: 40 x 15 mm - lustruit
Opional, se poate comanda separat
Opritor cu bil
15.06.076
Material:
alam
Dimensiune:
8 mm x 13 mm

BALAMA PIVOT - ALAM


Montare:
Ui ncadrate

Material:
alam 3 mm
Dimensiune:
42 x 27 x 16 mm

(l/H/G)

Buc:
8 x 11 mm
Grosime sticl:
Crom
Aluminiu

8
29

6,2

11

4 - 8 mm
15.06.070
15.06.071

1
10

27
10

8
23
42

10
3

41

BALAMALE PIVOT - FR GURIRE


- high quality furniture fittings

MODEL MIC
Montare:
Ui ncadrate
Material:
oel inoxidabil lustruit 2 mm
Dimensiune: 42 x 20 x 13 mm (l/H/G)
Buc:
9 x 8 mm
Grosime sticl: 6 mm
15.06.060
COD
6

Ambalare:
70 perechi per cutie

30

6,2

11
3

20

11

24
42

MODEL MEDIU
Montare:
Ui ncadrate
Material:
oel inoxidabil lustruit 2 mm
Dimensiune: 52 x 26 x 16 mm (l/H/G)
Buc:
10 x 9 mm
Grosime sticl: 8 mm
15.06.062

COD

Ambalare:
70 perechi per cutie

8
40

7,2

11

26

10

12

34
52

MODEL MARE
Montare:
Ui ncadrate
Material:
oel inoxidabil lustruit 2 mm
Dimensiune: 71 x 35 x 17 mm (l/H/G)
Buc:
10 x 9 mm
Grosime sticl: 10 mm
COD
15.06.064
Ambalare:
70 perechi per cutie

8
59,5

7,2

11

35

42

48
71

10

13
2

BALAMALE PIVOT - FR GURIRE

- high quality furniture fittings

BALAMA A-11
Material:
Crom
Alam
Negru

zamac
15.06.126
15.06.120
15.06.127

Montare:
Ui ncadrate, max 5-6 mm
Prindere lateral
Cu blocare

(Opional)

Plac frontal:
Dimensiune: 25 x 25 mm
Mner asemntor: A-10
Ambalare:
Pereche (dreapta + stnga)
200 perechi per bax

Mner asemntor

BALAMA 11-100
Material:
Crom

zamac
15.06.025

Montare:
Lateral
Ui ncadrate, max 4-6 mm
Dimensiune maxim u:
800 x 350 mm - 4 kg
Cu blocare
Plac frontal:
Dimensiune: 27 x 23 mm
Mner asemntor: 11.200
Ambalare:
Pereche (dreapta + stnga)
40 perechi per cutie
200 perechi per bax

43

BALAMALE PIVOT - FR GURIRE


- high quality furniture fittings

BALAMA D-13/2
Material:
Crom
Bronz
Negru

zamac
15.06.102
15.06.103
15.06.105

Montare:
Ui ncadrate, max 5 mm
Dimensiune maxim u:
1000 x 600 mm
Cu blocare
Plac frontal:
Dimensiune:
40 x 30 mm

Mner asemntor:
D-12, D-12/2, D-120
Ambalare:
Pereche (dreapta + stnga)
50 perechi per cutie
200 perechi per bax

BALAMA C-13
Material
Crom
Alam
Bronz
Negru

zamac
St/Dr
15.06.311/321
15.06.310/320
15.06.312/322
15.06.313/323

Montare:
Ui ncadrate, max 5 mm
Central sau sus n cazul uilor rotunjite
n partea superioar
Cu blocare
Placa frontal:
Dimensiune: 40 x 30 mm
Mner asemntor:
D-12, D-12/2, D-120
Ambalare:
Pereche (dreapta + stnga)
100 perechi per cutie
400 perechi per bax

44

BALAMALE CU LIPIRE UV
- high quality furniture fittings

BALAMA PAFTA LIFT SS 304


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0

Bohle.

Este necesar lamp UV
Material:

oel inoxidabil 304


lustruit, 2,5 mm

Dimensiune: 65 X 50 mm (L/l)
Utilizare:




Ui ncadrate
Lime maxim: 500 mm
Capacitate ncrcare: 7,5
Kg per pereche
Unghi deschidere: 270O
Grosime sticl: 4-8 mm

Dreapta:
Stnga:

50

65

2,5

15.13.590
15.13.600

BALAMA PAFTA SS 304


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0

Bohle.

Este necesar lamp UV
Material:

oel inoxidabil 304


lustruit, 2 mm

Dimensiune:

65 x 50 mm (L/l)

Utilizare:




Ui ncadrate
Lime maxim: 500 mm
Capacitate ncrcare: 7,5
Kg per pereche
Unghi deschidere: 270O
Grosime sticl: 4-8 mm

COD:

15.13.105

50

65

BALAMA PAFTA ALAM


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0 Bohle.

Este necesar lamp UV

Dimensiune:

60 x 60 mm (L/l)

Utilizare:
Ui ncadrate

Lime maxim: 500 mm

Capacitate ncrcare: 7,5 Kg per pereche

Unghi deschidere: 270O

Grosime sticl: 4-8 mm

Finisaj:
Crom
15.13.110

Aspect OI 15.13.111

2,9

26

alam 2,9 mm - Crom

60

Material:

60

45

BALAMALE CU LIPIRE UV
- high quality furniture fittings

BALAMA PIVOT SS 304


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0

Bohle.

Este necesar lamp UV
Material:

oel inoxidabil 304,


periat

COD:
Balama 20 mm
Balama 30 mm

0s

au

24,5 sau18,5

Utilizare: Balama pivot cu lipire UV,


grosime sticl max. 12 mm, sarcin
util max. - 10 Kg.
urubul metric din balama permite
demontarea uii dup lipire

15.06.015
15.06.016

BALAMA PIVOT SS 304


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0

Bohle.

Este necesar lamp UV
Material:

oel inoxidabil 304,


periat

Utilizare: Balama pivot cu lipire


UV, grosime sticl max. 10 mm, 180
grade, sarcin util max. - 5 Kg /
balama.
urubul metric din balama permite
demontarea uii dup lipire
COD:
Balama 24 mm
Balama 44 mm

66
sau
43

au

s
44

15.06.010
15.06.011

BLOCATOR MAGNETIC SS 304


cu lipire UV
Montare: Cu lipici UV B 682-0 Bohle.

Este necesar lamp UV

Blocator magnetic cu lipire UV,


for 2 Kg.
22.01.140
22.01.145

11,5

2-2x45

11

46

30

6,5

COD:
Blocator 30x12x12 mm
Blocator 11x12x12 mm

2-2x45

19

Utilizare:

11,5

oel inoxidabil 304,


periat

6,5

Material:

11,5

0,5x45

BALAMALE PENTRU MESE

- high quality furniture fittings

BALAMA VICI - ZAMAC


cu mecanism din oel - 180O
Material:

Finisaj:
Dimensiune:
Gaur urub:
COD:

Carcas:
zamac
Mecanism:
oel
zincat galben
44 x 12,5 mm
4 mm - c/c 32 mm
15.07.115

Alte dimensiuni i finisaje la ceree


4

32

6,50
5
12,50

6,75
21

9
17,75

12,5
44

6,25

BALAM VICI - ZAMAC


cu mecansim din oel inoxidabil - 180O
Material:

Finisaj:

A

*
*

Carcas:
Mecanism:
Carcas:
Mecanism:

zamac
oel inoxidabil
aspect oel inoxidabil periat
natur

45 mm

13 mm 21 mm

32 mm

8 mm

7 mm

60 mm

13 mm 21 mm

47 mm

9 mm

7 mm

32 mm

8 mm

34 mm

70 mm

16 mm 26 mm

55 mm

11 mm

95 mm

19 mm 32 mm

75 mm

13,5 mm

118 mm 27 mm 50 mm

88 mm
104/
113,5mm

139 mm 35 mm

45,5/
80 mm

*Pentru ui grele
C

18,5 mm 12 mm

COD

5 mm

6,5 mm 4 mm

15.07.120

12 mm

6 mm

7,5 mm 5 mm

15.07.121

16 mm

7 mm

8 mm

5 mm

15.07.122

10 mm 51,5 mm 17 mm 10 mm 10 mm

6 mm

15.07.123

23 mm

11 mm

63 mm

28 mm 12 mm 13 mm

7 mm

15.07.124

27 mm

18,5/
12,75

72 mm

37 mm 12 mm 11 mm

6 mm

15.07.125

F
B

I
H

47

BALAMALE PENTRU MESE

- high quality furniture fittings

BALAMA ELU 180o


Material:
oel, zincat galben
Dimensiune: 85 mm x 46 mm
Panou X
COD
Panou X
COD

16 mm
15.80.110
23 mm
15.80.145

18 mm
15.80.120
25 mm
15.80.155


19 mm
15.80.125
30 mm
15.80.170

20 mm
15.80.130
32 mm
15.80.025

22 mm
15 80.140

Distanier pentru reducerea grosimii panoului = SFPTR*

4mm
4mm

SFPTR*

COD

SFPTR*

COD

1 mm

15.80.000

2 mm

15.80.001

Distanierul ofer posibilitatea de a lucra cu balamale de o singur


dimensiune, dei n producie se folosesc panouri de grosimi
diferite.

85
mm

Exemplu: Se ia o balama pentru panou de 18 mm i se adaug un


distanier de 2 mm. Astfel poate fi folosit pentru panou de 16 mm.
21,5 mm

X
1,5

Distanier

46 mm

52

34

34

52

BALAMA SEPA 180o

18

18

Material:

zamac

Grosime panou:

Min. 26 mm

Dimensiune:

52 x 18 x 2 mm

COD

15.04.076
U aplicat

45

18

18
45

U ncadrat

Blaturi mas

48

BALAMALE PENTRU MESE

- high quality furniture fittings

BALAMA FLAP
pentru panou de 22 mm - 180o
Material:
Carcas:
Mecanism:

nailon
zamac

Gaur:
35 mm i 25 mm
Adncime gaur: 19 mm
Finisaj
Carcas

Mecanism

COD

Crem

zinc galben

15.80.200

Negru

zinc negru

15.80.201

24,5

35

3,5
16
48
57

35 mm

BALAMA FLAP ZAMAK


Material:

Carcas:
Mecanism:

Dimensiune:

108 x 40 x 3 mm

Panou: 20 mm
Panou: 27 mm

zamac, zincat galben


zamac, zincat galben

15.80.175
15.80.180

49

BALAMALE PENTRU MESE

- high quality furniture fittings

BALAMA BAND
Material:
Gaur urub:

oel
4 mm - c/c 60 mm

Dimensiune

Finisaj

COD

32 x 0,7 x 1830 mm

Alam lcuit

15.12.076

32 x 0,7 x 1830 mm

Nichel

15.12.075

15

32

3,5

3,50

0,7

4
60

BALAMA CILINDRIC OVAL


cu mecanism din alam - 180O
Material

Dimensiune:
Gaur urub:
Carcas

6,75
3,75

26
3,5

Mecanism

COD

Maro

Bronz

15.07.165

Negru

Ars

15.07.166

Alb

Nichel

15.07.167

34
19

13,75

BALAMA VICI - OEL 180O


Material :
Dimensiune:
Gaur urub:

2
16

Finisaj

19

22,75

9,75
13
4,50

6,50
65

oel
65 x 13 mm
4 mm - c/c 52 mm
COD

Alam

15.07.010

Bronz

15.07.015

Alte dimensiuni la cerere

52

50

Carcas :
nailon
Mecanism:
alam
34 x 14 mm
3,5 mm - c/c 25 mm

BALAMALE PENTRU MESE

- high quality furniture fittings

BALAMA MAIN DE CUSUT


Material:
Gaur urub:

alam sau oel inoxidabil (OI)


4.0 mm

Dimensiune

Finisaj

COD

30 x 72 x 2.0 mm

Alam periat

15.11.350

30 x 72 x 2.0 mm

Nichel satinat

15.11.355

30 x 72 x 2.0 mm

Bronz

15.11.370

30 x 72 x 2.0 mm

OI lustruit

15.11.390

30 x 72 x 2.0 mm

OI periat

15.11.391

30 x 80 x 2.0 mm

Alam periat

15.11.310

72 sau 82 mm
30
mm

4 mm
o

180

BALAMA CILINDRIC
Material:

Finisaj:

Carcas i mecanism: alam


urub i ax: oel inoxidabil (OI)
alam natur

Dimensiune

COD

A*

B*

10 mm
12 mm

15.07.345

11,0 mm

2,0 mm

15.07.346

13,5 mm

2,2 mm

14 mm

15.07.347

15,5 mm

3,0 mm

16 mm

15.07.348

16,5 mm

3,0 mm

18 mm

15.07.349

17,5 mm

3,0 mm

24 mm

15.07.350

25,0 mm

4,5 mm

* Pentru msurtori, consultai fig. A i fig. B

BALAMA CILINDRIC
Material:

Carcas: nailon
Mecanism: oel, zincat galben

Dimensiuni

Finisaj

COD

A*

B*

12 mm

Bej

15.07.202

18,0 mm

2,5 mm

12 mm

Maro nchis

15.07.203

18,0 mm

2,5 mm

14 mm

Bej

15.07.222

15,5 mm

2,5 mm

14 mm

Maro nchis

15.07.223

15,5 mm

2,5 mm

* Pentru msurtori, consultai fig. A i fig. B

51

BALAMALE PENTRU PULT

- high quality furniture fittings

Balama ptrat pentru pult,


alam lustruit

BALAMA PTRAT PENTRU PULT


Material:

alam

Gaur urub: 3,25



Dimensiune
38 x 64 x 3 mm
38 x 64 x 3 mm

Finisaj
periat
lustruit

COD
15.11.160
15.11.161

38 mm

3,25mm

64 mm

Balama rotund pentru


pult,
alam lustruit

BALAMA ROTUND PENTRU PULT


Material:

alam

Gaur urub: 5 mm
Dimensiune
38 x 64 x 3 mm
38 x 64 x 3 mm

Finisaj
periat
lustruit

COD
15.11.165
15.11.166

38 mm

5 mm

64 mm

52

BALAMALE PENTRU RULOT

- high quality furniture fittings

BALAMA MIGNON 90o


cu arc
Material:
oel 1,5 mm sau oel inoxidabil 304
Finisaj: nichel

zincat alb
Grosime panou:

Max. 20 mm

COD: oel, nichel

15.05.061

oel, zincat alb

15.05.051

oel inoxidabil 304

15.05.065

Aplicat - Semiaplicat - ncadrat


B

BALAMA PENTRU RULOT


cu arc

Material:

oel 1,5 mm

Finisaj: nichel
Grosime panou:

Max. 19 mm

COD:

15.05.120
nchis

Deschis

53

BALAMALE UI INTERIOARE - SS 304


MODEL ROTUND
Material :
oel inoxidabill 304
Dimensiune: 102 x 76 x 3 mm
Gaur urub: 7 mm
cu 4 aibe din oel inoxidabil
COD:

15.20.116

25,5

24,6

101,6 0,3

25,5

R1
0

4,7

2,8

- high quality furniture fittings

13

19,05

76,2 0,3

10,300
7

00

4,7

MODEL PTRAT
Material :
oel inoxidabill 304
Dimensiune: 102 x 76 x 3 mm
Gaur urub: 7 mm
cu 4 aibe din oel inoxidabil

9,5

COD:

15.20.115

13

19,05

101,6 0,3

24,6

25,5

2,5

2,8

8,1

25,5

ROTUND

76,2 0,3

10,300
7

00

8,1

PTRAT

+0,3
10 0

54 0,3

38

50,1

57

83

60,9

100 0,3

+0,1
6 0

12,5
8
13

10

6,90 0,02
24
42 0,3

FLUSH

18,8

2,5 0,1
12,1

54

28 0,3

20,750

2,5 0,1

MODEL FLUSH
Material :
oel inoxidabill 304
Dimensiune: 100 x 70 x 2,5 mm
Gaur urub: 7 mm
cu 2 aibe din oel inoxidabil
COD:

15.20.110

BALAMALE UI INTERIOARE - SS 304

- high quality furniture fittings

25 0,15

2,5

R1

26 0,15

19,5 0,15

27 0,15

79 0,2

100 0,2

26 0,15

4x

12,5 0,15

MODEL LIFT-OFF DREAPTA


10,3

16

10

88

Material :
oel inoxidabill 304
Dimensiune: 100 x 88 x 3 mm
Gaur urub: 7 mm
cu 1 aib din oel inoxidabil

26 0,15

12,5 0,15

27 0,15

79 0,2

100 0,2

26 0,15

COD: 15.20.106

19,5 0,15

4x
25 0,15

MODEL LIFT-OFF STNGA

COD:

2,5

88

10,3

16
10

Material :
oel inoxidabill 304
Dimensiune: 100 x 88 x 3 mm
Gaur urub: 7 mm
cu 2 aibe din oel inoxidabil

R1

15.20.105

55

- high quality furniture fittings

BALAMALE CU PIN

Inbusul nu este inlcus


Utilizare:

Pentru ui grele de interior, cu


reglaj vertical

Dimensiune:

16 x 82,5 mm (25-16-25 mm)

Material:

oel

Finisaj:

zincat galben

COD:

15.08.000

Reglaj 2 mm

Alte dimensiuni la cerere

16
M 8,8

6,5

25

16

25

M4
7,7

82,5
48,5

urub M4 pentru reglaj


+ 2 mm
vertical

M4

56

BALAMALE CU PIN

- high quality furniture fittings

Utilizare:

Pentru ui grele de interior, cu


reglaj vertical

Material:

oel

Dimensiune: 14 x 82 mm (25-18-25 mm)


Finisaj:

zincat galben
zincat alb

15.07.950
15.07.951

Dimensiune: 16 x 82 mm (25-18-25 mm)


Finisaj:

zincat galben
zincal alb

15.08.005
15.08.006

Alte dimensiuni la cerere

14

16

14

16

8,3

8,6

M4

M4

25

7,7

25

7,7

urub M3 pentru reglaj


+ 4 mm
vertical

25

25

urub M3 pentru reglaj


+ 4 mm
vertical

M4

53,5

82

18

18

82

M4

55

CAPAC BALAMA I ABLON

Crom

Aluminiu

Utilizare:

Capac pentru balamaua cu pini

Material:

aluminiu

Dimensiune: 14 x 46,5 mm
Finisaj:

Crom
Aluminiu

15.07.955
15.07.956

Dimensiune: 16 x 46,5 mm
Finisaj:

Crom
Aluminiu

15.08.010
15.08.011

Alte finisaje la cerere


ablon:

15.07.970

ablon 15.07.970

57

BALAMA VICI 3-D

- high quality furniture fittings

Utilizare:

Pentru ui grele de interior cu reglaj 3D

Grosime u:

Min. 30 mm (15.08.100 i 15.08.105)


Min. 40 mm (15.08.110 i 15.08.115)

Deschidere:

180 grade

Dimensiune
maxim u:

l:1000 x H:2700 mm (max. 60 kg. 3 balamale)

Material:

zamac

Dimensiune:

95 x 23,3 x 29,6 mm (L/l/G)

Finisaj:

Aluminiu, stnga
Aluminiu, dreapta

Dimensiune:

111,5 x 29 x 36 mm (L/l/G)

Finisaj:

Aluminiu, stnga
Aluminiu, dreapta

15.08.100
15.08.105

15.08.110
15.08.115

Dimensiune: 111,5 x 29 x 36 mm
R14,5

Dimensiune: 95 x 23,3 x 29,6 mm

min 37

19,5
5

R11,7
5,2

min 30,5

15,65

14

111,5

91,5 111,5

95

60

60

95

30

29

16

29

25,1

23,3

37

29

S
5

min 600 mm
6 36

58

A 23,3

30

30

23,3

S
4

min 600 mm
4 34

A = grosime u + 3 mm + grosime garnitur


S = min. 40 mm

Dreapta

12

10

37

23,3

4,5

Dimensiune: 95 x 23,3 x 29,6 mm

10

29

90

5,5

Dimensiune: 111,5 x 29 x 36 mm

79

2
90

5,2

29

14

Gaur

69,5

111,5 69,5

5,5

4,5

Gaur

Stnga

A = grosime u + 2 mm + grosime garnitur


S = min. 30 mm

23,3

95

NOTIE

- high quality furniture fittings

59

Item No.: 99.00.006-0


19.08.2013

- high quality furniture fittings

SISO A/S
Mileparken 11 Phone: (+45) 45 830 900
DK - 2740 Skovlunde (Copenhagen) Fax: (+45) 45 830 444
Denmark E-mail: siso@siso.dk Web: www.siso.dk

You might also like